CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 49:6 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/49-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/49-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 49:6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/49-5.htm" title="Genesis 49:5">◄</a> Genesis 49:6 <a href="../genesis/49-7.htm" title="Genesis 49:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/49-6.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5475.htm" title="Strong's Hebrew 5475: 1) council, counsel, assembly <BR> 1a) council (of familiar conversation) <BR> 1a1) divan, circle (of familiar friends) <BR> 1a2) assembly, company <BR> 1b) counsel <BR> 1b1) counsel (itself) <BR> 1b2) secret counsel <BR> 1b3) familiar converse, intimacy (with God)">5475</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5475.htm" title="Englishman's Hebrew: 5475 -- Occurrence 1 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּסֹדָם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/besodam_5475.htm" title="be·so·Dam: their council -- Occurrence 1 of 1.">bə-sō-ḏām</a></span></td><td class="eng" valign="top">Their council</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">Prep-b | N-msc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/408.htm" title="Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) <BR> 1a) do not, let not (with a verb) <BR> 1b) let there not be (with a verb understood) <BR> 1c) not, no (with substantive) <BR> 1d) nothing (as substantive)">408</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_408.htm" title="Englishman's Hebrew: 408 -- Occurrence 35 of 725">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_408.htm" title="'al-: nay -- Occurrence 31 of 570.">’al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 215 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָּבֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tavo_935.htm" title="ta·Vo: enter -- Occurrence 8 of 87.">tā-ḇō</a></span></td><td class="eng" valign="top">let enter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V-Qal-Imperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5315.htm" title="Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion <BR> 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man <BR> 1b) living being <BR> 1c) living being (with life in the blood) <BR> 1d) the man himself, self, person or individual <BR> 1e) seat of the appetites <BR> 1f) seat of emotions and passions <BR> 1g) activity of mind <BR> 1g1) dubious <BR> 1h) activity of the will <BR> 1h1) dubious <BR> 1i) activity of the character <BR> 1i1) dubious">5315</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5315.htm" title="Englishman's Hebrew: 5315 -- Occurrence 43 of 754">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נַפְשִׁ֔י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nafshi_5315.htm" title="naf·Shi,: my soul -- Occurrence 7 of 172.">nap̄-šî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">my soul</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6951.htm" title="Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation <BR> 1a) assembly <BR> 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes <BR> 1b) company (of returning exiles) <BR> 1c) congregation <BR> 1c1) as organised body">6951</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6951.htm" title="Englishman's Hebrew: 6951 -- Occurrence 4 of 123">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּקְהָלָ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bikhalam_6951.htm" title="bik·ha·Lam: their assembly -- Occurrence 1 of 1.">biq-hā-lām</a></span></td><td class="eng" valign="top">to their assembly</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: second person masculine plural">Prep-b | N-msc | 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/408.htm" title="Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) <BR> 1a) do not, let not (with a verb) <BR> 1b) let there not be (with a verb understood) <BR> 1c) not, no (with substantive) <BR> 1d) nothing (as substantive)">408</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_408.htm" title="Englishman's Hebrew: 408 -- Occurrence 36 of 725">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_408.htm" title="'al-: nay -- Occurrence 32 of 570.">’al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3161.htm" title="Strong's Hebrew 3161: 1) to join, unite, be joined, be united <BR> 1a) (Qal) to be united <BR> 1b) (Piel) to unite">3161</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3161.htm" title="Englishman's Hebrew: 3161 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תֵּחַ֣ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/techad_3161.htm" title="te·Chad: be united -- Occurrence 1 of 2.">tê-ḥaḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">let be united</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V-Qal-Imperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3519.htm" title="Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance <BR> 1a) abundance, riches <BR> 1b) honour, splendour, glory <BR> 1c) honour, dignity <BR> 1d) honour, reputation <BR> 1e) honour, reverence, glory <BR> 1f) glory">3519</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3519.htm" title="Englishman's Hebrew: 3519 -- Occurrence 3 of 200">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּבֹדִ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kevodi_3519.htm" title="ke·vo·Di;: my glory -- Occurrence 2 of 13.">kə-ḇō-ḏî;</a></span></td><td class="eng" valign="top">my honor</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 281 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: Because -- Occurrence 275 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/639.htm" title="Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face <BR> 2) anger">639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_639.htm" title="Englishman's Hebrew: 639 -- Occurrence 12 of 276">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְאַפָּם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veappam_639.htm" title="ve·'ap·Pam: their anger -- Occurrence 1 of 1.">ḇə-’ap-pām</a></span></td><td class="eng" valign="top">in their anger</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">Prep-b | N-msc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2026.htm" title="Strong's Hebrew 2026: 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to kill, slay <BR> 1a2) to destroy, ruin <BR> 1b) (Niphal) to be killed <BR> 1c) (Pual) to be killed, be slain">2026</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2026.htm" title="Englishman's Hebrew: 2026 -- Occurrence 16 of 167">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָ֣רְגוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haregu_2026.htm" title="Ha·re·gu: slew -- Occurrence 2 of 15.">hā-rə-ḡū</a></span></td><td class="eng" valign="top">they slew</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 119 of 2006">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִ֔ישׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ish_376.htm" title="'Ish,: men -- Occurrence 46 of 1097.">’îš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">a man</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7522.htm" title="Strong's Hebrew 7522: 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will <BR> 1a) goodwill, favour <BR> 1b) acceptance <BR> 1c) will, desire, pleasure, self-will">7522</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7522.htm" title="Englishman's Hebrew: 7522 -- Occurrence 1 of 56">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבִרְצֹנָ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvirtzonam_7522.htm" title="u·vir·tzo·Nam: their self-will -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇir-ṣō-nām</a></span></td><td class="eng" valign="top">and in their self-will</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">Conj-w, Prep-b | N-msc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6131.htm" title="Strong's Hebrew 6131: 1) to pluck up, root up <BR> 1a) (Qal) to pluck up, root up <BR> 1b) (Niphal) to be plucked up <BR> 2) to cut, hamstring<BR> 2a) (Piel) to cut, hamstring">6131</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6131.htm" title="Englishman's Hebrew: 6131 -- Occurrence 1 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עִקְּרוּ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ikkeru_6131.htm" title="'ik·ke·ru-: down -- Occurrence 1 of 1.">‘iq-qə-rū-</a></span></td><td class="eng" valign="top">they hamstrung</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Perfect - third person common plural">V-Piel-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7794.htm" title="Strong's Hebrew 7794: 1) ox, bull, a head of cattle <BR> 1a) for plowing, for food, as sacrifice">7794</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7794.htm" title="Englishman's Hebrew: 7794 -- Occurrence 2 of 79">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֽׁוֹר׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shor_7794.htm" title="Shor.: oxen -- Occurrence 2 of 35.">šō-wr.</a></span></td><td class="eng" valign="top">an ox</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/49.htm">Genesis 49:6 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/49.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/49.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5475.htm" title="be·so·dam: their council -- 5475: council, counsel">בְּסֹדָם֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/408.htm" title="al-: nay -- 408: not (a subjective neg.)">אַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="ta·vo: enter -- 935: to come in, come, go in, go">תָּבֹ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="naf·shi,: my soul -- 5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">נַפְשִׁ֔י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6951.htm" title="bik·ha·lam: their assembly -- 6951: assembly, convocation, congregation">בִּקְהָלָ֖ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/408.htm" title="al-: nay -- 408: not (a subjective neg.)">אַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3161.htm" title="te·chad: be united -- 3161: to be united">תֵּחַ֣ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="ke·vo·di;: my glory -- 3519: glorious">כְּבֹדִ֑י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: Because -- 3588: that, for, when">כִּ֤י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="ve·'ap·pam: their anger -- 639: a nostril, nose, face, anger">בְאַפָּם֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2026.htm" title="ha·re·gu: slew -- 2026: to kill, slay">הָ֣רְגוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="ish,: men -- 376: man">אִ֔ישׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7522.htm" title="u·vir·tzo·nam: their self-will -- 7522: goodwill, favor, acceptance, will">וּבִרְצֹנָ֖ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6131.htm" title="ik·ke·ru-: down -- 6131: to pluck or root up">עִקְּרוּ־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7794.htm" title="sho·vr.: oxen -- 7794: a head of cattle (bullock, ox, etc.)">שֹֽׁור׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/49.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="nephesh (neh'-fesh) -- any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire">O my soul</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">come</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5475.htm" title="cowd (sode) -- assembly, consel, inward, secret (counsel)">not thou into their secret</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6951.htm" title="qahal (kaw-hawl') -- assembly, company, congregation, multitude">unto their assembly</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="kabowd (kaw-bode') -- glorious(-ly), glory, honour(-able)">mine honour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3161.htm" title="yachad (yaw-khad') -- join, unite.">be not thou united</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="'aph (af) -- anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose">for in their anger</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2026.htm" title="harag (haw-rag') -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), X surely">they slew</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="'iysh (eesh) -- also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow">a man</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7522.htm" title="ratsown (raw-tsone') -- (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure">and in their selfwill</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6131.htm" title="aqar (aw-kar') -- dig down, hough, pluck up, root up">they digged down</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7794.htm" title="showr (shore) -- bull(-ock), cow, ox, wall">a wall</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/49.htm">בראשית 49:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">בְּסֹדָם֙ אַל־תָּבֹ֣א נַפְשִׁ֔י בִּקְהָלָ֖ם אַל־תֵּחַ֣ד כְּבֹדִ֑י כִּ֤י בְאַפָּם֙ הָ֣רְגוּ אִ֔ישׁ וּבִרְצֹנָ֖ם עִקְּרוּ־שֹֽׁור׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/49.htm">בראשית 49:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">בסדם אל־תבא נפשי בקהלם אל־תחד כבדי כי באפם הרגו איש וברצנם עקרו־שור׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/49.htm">בראשית 49:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">בסדם אל־תבא נפשי בקהלם אל־תחד כבדי כי באפם הרגו איש וברצנם עקרו־שור׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/49.htm">בראשית 49:6 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">בסדם אל תבא נפשי בקהלם אל תחד כבדי כי באפם הרגו איש וברצנם עקרו שור׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/49-6.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/49.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Let my soul not enter into their council; Let not my glory be united with their assembly; Because in their anger they slew men, And in their self-will they lamed oxen.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/49.htm">King James Bible</a></span><br />O my soul, come not thou into their secret; unto their assembly, mine honour, be not thou united: for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/49.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />May I never enter their council; may I never join their assembly. For in their anger they kill men, and on a whim they hamstring oxen. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">O my soul.</p><p class="tskverse"><a href="/judges/5-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 5:21</span> The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/42-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 42:5,11</span> Why are you cast down, O my soul? and why are you disquieted in me? …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/43-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 43:5</span> Why are you cast down, O my soul? and why are you disquieted within …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/103-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 103:1</span> Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/4-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 4:19</span> My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart makes …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/12-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 12:19</span> And I will say to my soul, Soul, you have much goods laid up for …</a></p><p class="hdg">come.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/34-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 34:30</span> And Jacob said to Simeon and Levi, You have troubled me to make me …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/5-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 5:10</span> Destroy you them, O God; let them fall by their own counsels; cast …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/26-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 26:4,5</span> I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/38-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 38:3</span> There is no soundness in my flesh because of your anger; neither …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/94-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 94:20,21</span> Shall the throne of iniquity have fellowship with you, which frames …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/139-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 139:19</span> Surely you will slay the wicked, O God: depart from me therefore, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/1-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 1:11,15,16</span> If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/12-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 12:5</span> The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the …</a></p><p class="hdg">secret.</p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/27-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 27:24</span> Cursed be he that smites his neighbor secretly. And all the people …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/26-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 26:9</span> Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/94-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 94:20</span> Shall the throne of iniquity have fellowship with you, which frames …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/6-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 6:14</span> Be you not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship …</a></p><p class="hdg">honour.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/16-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 16:9</span> Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/30-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 30:12</span> To the end that my glory may sing praise to you, and not be silent. …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/57-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 57:8</span> Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.</a></p><p class="hdg">a man.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/34-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 34:25,26</span> And it came to pass on the third day, when they were sore, that two …</a></p><p class="hdg">digged down a wall. or, houghed oxen. </p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6</a> • <a href="/niv/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/49-6.htm">Genesis 49:6 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/49-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 49:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 49:5" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/49-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 49:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 49:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>