CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="fr" dir="ltr" > <head data-resource_path="/blueprint/resources" > <meta charset="UTF-8"> <title >ANDRITZ au Canada</title> <meta name="description" content="ANDRITZ est un fournisseur de classe mondial en équipements hydro et pâtes et papier au Québec et au Canada "> <meta name="author" content="ANDRITZ AG"/> <meta name="keywords" content="andritz hydro,andritz pulp and paper,quebec,canada,andritz equipment"> <link rel="canonical" href="https://www.andritz.com/canada-fr"> <meta property="og:image" content="https://www.andritz.com/resource/blob/219234/05e27b0b116f2c17c8f8142f6d968419/teaser-fallback-group-data.png"/> <meta property="og:url" content="https://www.andritz.com/canada-fr"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:title" content="ANDRITZ au Canada" /> <meta property="og:description" content="ANDRITZ est un fournisseur de classe mondial en équipements hydro et pâtes et papier au Québec et au Canada " /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/canada-en" title="anglais | English"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <link rel="shortcut icon" href="/resource/crblob/479938/ad7325527d66eb96bccf0bf0065fee24/favicon-ico-data.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="icon" href="/resource/crblob/479938/ad7325527d66eb96bccf0bf0065fee24/favicon-ico-data.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="stylesheet" href="/resource/themes/atoday/css/andritz-forms.min-480170-1.css" ><link rel="stylesheet" href="/resource/themes/atoday/css/atoday-480172-53.css" > <script src="/resource/themes/atoday/js/chunkPathById-480142-90.js" defer="false" ></script><script src="/resource/themes/atoday/js/piwik-init.min-562708-6.js" defer="false" ></script><script src="/resource/themes/atoday/js/head-480146-34.js" defer="false" ></script> <script type="text/javascript" src="//analytics.andritz.com/piwik/csp/3.js" async></script></head><body class="ci-homepage-sticky-sidebar body" data-content-id="79822" data-current-referrer-page-id="79822" data-root_navigation_id="79822" data-navigation_id="79822" data-resource_path="/blueprint/resources" data-base-path="/blueprint/servlet" data-base-ws_hash_navigation="2087687799" data-base-ws_hash_business="390529867" data-base-ws_hash_settings="185723334" data-base-ws_hash_messages="346029881" data-base-ws_path_navigation="/blueprint/servlet/navigation/tree/79822" data-base-ws_path_business="/blueprint/servlet/collection/tree/79822/490" data-base-ws_path_settings="/blueprint/servlet/settings/79822" data-base-ws_path_messages="/blueprint/servlet/messages/79822" > <script src="https://discover.andritz.com/js/forms2/js/forms2.min.js"></script> <script src="https://discover.andritz.com/rs/157-EGK-904/images/andritz-forms.min.js"></script> <div class="ci-page-wrapper" > <div class="ci-main-wrapper" > <div class="ci-header-wrapper"> <header role="banner" class="wrap-full ci-header"> <a href="/canada-fr" class="ci-header-logo-link"> <img class="ci-header-logo" alt="ANDRITZ logo" src="/resource/blob/392/177201e8778299a353f0dfe0b2a0741c/andritz-logo-icon.webp"/> </a> <button class="ci-header-text-language-selector js-language-selector"> fr <div class="js-list ci-dropdown-wrapper" style="display: none"> <div class="ci-arrow-top"></div> <div class="ci-dropdown-list"> <div class="ci-dropdown-language-list"> <ul class=""> <li class="ci-dropdown-language-list-item ui-menu-item"> <a href="/canada-fr" title="Français" class="ci-dropdown-language-list-item-link ci-checked" data-lang="fr" > Français </a> </li> <li class="ci-dropdown-language-list-item ui-menu-item"> <a href="/canada-en" title="English" class="ci-dropdown-language-list-item-link" data-lang="en" > English </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </button> <nav class="ci-header-desktop-nav"> <button class="ci-header-navigation-button-discover js-business-menu-toggle"> <span class="ci-header-navigation-button-title">Menu global</span> <div class="ci-header-navigation-button-business-wrapper"> <i class="ci-header-navigation-button-icon ci-header-navigation-button-icon--business"></i> <span class="ci-header-navigation-button-business-label">ANDRITZ au Canada</span> </div> </button> <button class="ci-header-navigation-button js-main-menu-toggle"> <span class="ci-header-navigation-button-title">Menu</span> <i class="ci-header-navigation-button-icon ci-header-navigation-button-icon--menu"></i> </button> <button class="ci-header-navigation-button search-modal-toggle"> <span class="ci-header-navigation-button-title"> Rechercher </span> <i class="ci-header-navigation-button-icon ci-header-navigation-button-icon--search"></i> <label for="ci-btn-start-search-modal-toggle" onclick></label> </button> <button class="ci-header-navigation-button js-language-selector"> <span class="ci-header-navigation-button-title">fr</span> <i class="ci-header-navigation-button-icon ci-header-navigation-button-icon--language"></i> <div class="js-list ci-dropdown-wrapper" style="display: none"> <div class="ci-arrow-top"></div> <div class="ci-dropdown-list"> <div class="ci-dropdown-language-list"> <ul class=""> <li class="ci-dropdown-language-list-item ui-menu-item"> <a href="/canada-fr" title="Français" class="ci-dropdown-language-list-item-link ci-checked" data-lang="fr" > Français </a> </li> <li class="ci-dropdown-language-list-item ui-menu-item"> <a href="/canada-en" title="English" class="ci-dropdown-language-list-item-link" data-lang="en" > English </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </button> </nav> </header> <nav class="ci-header-mobile-nav"> <button class="ci-header-navigation-button-discover js-business-menu-toggle"> <span class="ci-header-navigation-button-title">Menu global</span> <div class="ci-header-navigation-button-business-wrapper"> <i class="ci-header-navigation-button-icon ci-header-navigation-button-icon--business"></i> <span class="ci-header-navigation-button-business-label">ANDRITZ au Canada</span> </div> </button> <button class="ci-header-navigation-button js-main-menu-toggle"> <span class="ci-header-navigation-button-title">Menu</span> <i class="ci-header-navigation-button-icon ci-header-navigation-button-icon--menu"></i> </button> <button class="ci-header-navigation-button search-modal-toggle"> <span class="ci-header-navigation-button-title"> Rechercher </span> <i class="ci-header-navigation-button-icon ci-header-navigation-button-icon--search"></i> <label for="ci-btn-start-search-modal-toggle" onclick></label> </button> </nav> <div class="js-nav-menu-flyout ci-nav-menu-flyout"> <div class="ci-nav-menu-overlay js-nav-menu-overlay"></div> <div class="js-main-nav-menu-wrapper ci-nav-menu-wrapper"> <div class="ci-nav-menu" role="menubar" data-title="Retour" data-overview-page-title="Aperçu"></div> <div class="ci-nav-teasers"> </div> <button class="js-close-menu-button ci-button-close"></button> </div> <div class="js-business-nav-menu-wrapper ci-nav-menu-wrapper"> <div class="ci-nav-menu" role="menubar"> <div class="ci-nav-menu-column ci-slide-right ci-nav-menu-item-list-business"> <div class="ci-ul-wrapper"> <ul class="ci-nav-menu-item-list-business" role="menu" aria-label="Parent Item submenu"> <div class="ci-nav-menu-item-list"> <div class="ci-nav-menu-title">ANDRITZ GROUP</div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="390" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> ANDRITZ GROUP </div> <i data-sub-menu-id="390" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="310830" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Newsroom </div> <i data-sub-menu-id="310830" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="263778" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Careers </div> <i data-sub-menu-id="263778" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="516836" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Sustainability </div> <i data-sub-menu-id="516836" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> </div> <div class="ci-nav-menu-item-list"> <div class="ci-nav-menu-title">OUR BUSINESS AREAS</div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="494" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> PULP & PAPER </div> <i data-sub-menu-id="494" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="496" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> METALS </div> <i data-sub-menu-id="496" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="492" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> HYDROPOWER </div> <i data-sub-menu-id="492" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="535556" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> ENVIRONMENT & ENERGY </div> <i data-sub-menu-id="535556" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> </div> <div class="ci-nav-menu-item-list"> <div class="ci-nav-menu-title">MORE ANDRITZ SOLUTIONS</div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47192" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Automation </div> <i data-sub-menu-id="47192" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="451642" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Cyber security </div> <i data-sub-menu-id="451642" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="54816" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Metris - Digital Solutions </div> <i data-sub-menu-id="54816" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47268" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Environmental solutions </div> <i data-sub-menu-id="47268" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="39610" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Feed & Biofuel </div> <i data-sub-menu-id="39610" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47346" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Marine Offshore </div> <i data-sub-menu-id="47346" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47422" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Nonwoven and textile </div> <i data-sub-menu-id="47422" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47058" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Panelboard </div> <i data-sub-menu-id="47058" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="535798" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Power-to-X </div> <i data-sub-menu-id="535798" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47574" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Pumps </div> <i data-sub-menu-id="47574" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47650" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Recycling </div> <i data-sub-menu-id="47650" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="498" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Separation </div> <i data-sub-menu-id="498" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="47726" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> Thermal power </div> <i data-sub-menu-id="47726" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> <div class="ci-nav-menu-item"> <li data-sub-menu-id="293434" class="ci-sub-menu-item js-expand ci-sub-menu-expand"> <div class="ci-sub-menu-link"> ANDRITZ Ventures </div> <i data-sub-menu-id="293434" class="ci-sub-menu-expand ci-icon ci-icon-arrow-2"></i> </li> </div> </div> </ul> <div class="scroll-shadow"> <i class="ci-icon-arrow-2-down"></i> </div> </div> </div> <div class="ci-nav-teasers"> </div> <button class="js-close-menu-button ci-button-close"></button> </div> </div> <div class="ci-header-search-wrapper js-search-wrapper"> <input type="hidden" name="sba" value="" /> <form method="get" class="js-search-form" action="/canada-fr/search"> <input type="hidden" name="sba" value="" /> <div class="ci-header-search-wrapper-modal-container"> <div class="ci-header-search-wrapper-modal-container-box"> <input name="search" type="text" class="js-search-form-input ci-header-search-wrapper-modal-container-box-input" placeholder="Recherche..." autocomplete="off"> <button type="submit" class="ci-header-search-wrapper-modal-container-box-btn">Search</button> </div> </div> </form> <button class="js-close-menu-button ci-button-close"></button> </div> </div> <div class="js-global-nav navbar"> <div class="ci-header-search-wrapper clear-both"> <div class="ci-search"> <div class="pull-right"> <div class="ci-search-wrapper js-search-wrapper relative"> <form method="get" class="js-search-form" action="/canada-fr/search"> <input type="hidden" name="sba" value=""/> <div class="ci-input-wrapper ci-search-form-input-condensed"> <input type="text" name="search" class="js-search-form-input" placeholder="Recherche..." autocomplete="off"> </div> <button type="submit" class="js-search-form-button ci-btn-start-search"></button> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ci-header-sticky-spacer"></div> <main> <div class="ci-brick-homepage-stage-slider"> <div class="ci-brick-homepage-stage-slider-wrap js-slider-stage-wrapper relative" data-slider-interval="7000"> <div class="js-slider-carousel"> <div class="ci-slider-carousel-slide" data-time-interval="7"> <div class="relative"> <a href="/pulp-and-paper-en" class="slick-slide" > </a> <picture>  <source srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/sm/3/andritz-pulp-and-paper.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/sm/3/andritz-pulp-and-paper.png" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/md/3/andritz-pulp-and-paper.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/md/3/andritz-pulp-and-paper.png" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/lg/3/andritz-pulp-and-paper.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/lg/3/andritz-pulp-and-paper.png" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/xs/3/andritz-pulp-and-paper.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/226842/stage-image-highres/xs/3/andritz-pulp-and-paper.png" alt="pp-portalimage-loop1" title="pp-portalimage-loop1" class="stage-image-highres img-responsive" width="960" height="1280" /> </picture> <div class="ci-slider-content "> <div class="ci-slider-content-container"> <div class="ci-slider-content-container-title">L'industrie des pâtes et papier</div> </div> <a href="/pulp-and-paper-en" class="ci-slider-content-button ci-stage-button ci-btn" > Lire plus (lien global) </a> </div> <div class="ci-slider-background"></div> </div> </div><div class="ci-slider-carousel-slide" data-time-interval="7"> <div class="relative"> <a href="/metals-en" class="slick-slide" > </a> <picture>  <source srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/sm/3/andritz-metals.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/sm/3/andritz-metals.png" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/md/3/andritz-metals.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/md/3/andritz-metals.png" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/lg/3/andritz-metals.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/lg/3/andritz-metals.png" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/xs/3/andritz-metals.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/226846/stage-image-highres/xs/3/andritz-metals.png" alt="ME-portalimage-loop1" title="ME-portalimage-loop1" class="stage-image-highres img-responsive" width="960" height="1280" /> </picture> <div class="ci-slider-content "> <div class="ci-slider-content-container"> <div class="ci-slider-content-container-title">Métallurgie et sidérurgie</div> </div> <a href="/metals-en" class="ci-slider-content-button ci-stage-button ci-btn" > Lire plus (lien global) </a> </div> <div class="ci-slider-background"></div> </div> </div><div class="ci-slider-carousel-slide" data-time-interval="7"> <div class="relative"> <a href="/hydro-en" class="slick-slide" > </a> <picture>  <source srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/sm/5/hydro-key-visual.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/sm/5/hydro-key-visual.jpg" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/md/5/hydro-key-visual.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/md/5/hydro-key-visual.jpg" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/lg/5/hydro-key-visual.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/lg/5/hydro-key-visual.jpg" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/xs/5/hydro-key-visual.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/262564/stage-image-highres/xs/5/hydro-key-visual.jpg" alt="ANDRITZ Hydro business division key visual" title=", © stock.adobe.com / Bastian Linder" class="stage-image-highres img-responsive" width="960" height="1280" /> </picture> <div class="ci-slider-content "> <div class="ci-slider-content-container"> <div class="ci-slider-content-container-title">Centrales hydro-électriques</div> </div> <a href="/hydro-en" class="ci-slider-content-button ci-stage-button ci-btn" > Lire plus (lien global) </a> </div> <div class="ci-slider-background"></div> </div> </div><div class="ci-slider-carousel-slide" data-time-interval="7"> <div class="relative"> <a href="/separation-en" class="slick-slide" > </a> <picture>  <source srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/sm/3/andritz-separation.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/sm/3/andritz-separation.jpg" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/md/3/andritz-separation.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/md/3/andritz-separation.jpg" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/lg/3/andritz-separation.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/lg/3/andritz-separation.jpg" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/xs/3/andritz-separation.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/226848/stage-image-highres/xs/3/andritz-separation.jpg" alt="gr-ar2008-cf024313-f39l-end-logo" title="gr-ar2008-cf024313-f39l-end-logo" class="stage-image-highres img-responsive" width="960" height="1280" /> </picture> <div class="ci-slider-content "> <div class="ci-slider-content-container"> <div class="ci-slider-content-container-title">Séparation solide / liquide</div> <div class="ci-slider-content-container-text"> <p>dans les secteurs municipal et industriel</p> </div> </div> <a href="/separation-en" class="ci-slider-content-button ci-stage-button ci-btn" > Lire plus (lien global) </a> </div> <div class="ci-slider-background"></div> </div> </div> </div> <div class="ci-brick-homepage-stage-slider-handle" data-thumbnails=> <button class="js-slider-play ci-active"></button> </div> </div> </div> <div class="ci-content-wrapper js-content-wrapper "> <div class="wrap"> <div class="ci-col-2-p"> <div class="ci-col-2"> <div class="ci-page-intro"> <h1 class="ci-headline-1 ci-quotation" > Bienvenue chez ANDRITZ Canada </h1> <h2 class="ci-headline-2 ci-quotation" > Le GROUPE ANDRITZ est un leader mondial dans le marché des usines, d’équipements et services pour des centrales hydro-électriques, l’industrie des pâtes et papier, industries sidérurgique, ainsi que la séparation des solides/liquides dans les secteurs municipal et industriel. </h2> </div> </div> <div class="ci-col-2"> <div class="relative"> <div class="js-content-picture-video ci-content-picture-video ci-video"> <h3 class="ci-headline-3 ci-quotation" > ANDRITZ vidéo d'entreprise </h3> <div class="relative ci-content-media"> <a href="https://www.youtube.com/embed/fdngah3qUjI?autoplay=1" class="ci-external-video js-fancybox fancybox.iframe"> <div class="ci-video-wrapper"> <picture>  <source srcset="/resource/image/24874/content-image-video/sm/1/gr-about-andritz-loop05.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/24874/content-image-video/sm/1/gr-about-andritz-loop05.png" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/24874/content-image-video/md/1/gr-about-andritz-loop05.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/24874/content-image-video/md/1/gr-about-andritz-loop05.png" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/24874/content-image-video/lg/1/gr-about-andritz-loop05.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/24874/content-image-video/lg/1/gr-about-andritz-loop05.png" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/24874/content-image-video/xs/1/gr-about-andritz-loop05.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/24874/content-image-video/xs/1/gr-about-andritz-loop05.png" alt="gr-about-andritz-loop05" title="gr-about-andritz-loop05" class="content-image-video img-responsive" loading="lazy" width="459" height="247" data-stream="https://www.youtube.com/embed/fdngah3qUjI?autoplay=1" /> </picture> <div class="ci-icon ci-icon-play-large"></div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="wrap"> <div class="ci-col-3-p"> <div class="ci-col-3"> <div class="ci-teaser-fixed ci-maximum-cta"> <div class="ci-teaser-image"> <div class="ci-teaser-image"> <picture>  <source srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/sm/3/andritz-pulp-and-paper.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/sm/3/andritz-pulp-and-paper.png" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/md/3/andritz-pulp-and-paper.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/md/3/andritz-pulp-and-paper.png" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/lg/3/andritz-pulp-and-paper.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/lg/3/andritz-pulp-and-paper.png" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/xs/3/andritz-pulp-and-paper.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/226842/teaser-cta/xs/3/andritz-pulp-and-paper.png" alt="pp-portalimage-loop1" title="pp-portalimage-loop1" class="teaser-cta img-responsive" loading="lazy" width="459" height="178" /> </picture> </div> </div> <div class="ci-teaser-content"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > L'industrie des pâtes et papier (angl.) </h4> <div class="ci-richtext" > </div> <a href="https://www.andritz.com/pulp-and-paper-en" target="_blank" class="ci-button-teaser ci-btn" > Lire plus </a> </div> </div> </div> <div class="ci-col-3"> <div class="ci-teaser-fixed ci-maximum-cta"> <div class="ci-teaser-image"> <div class="ci-teaser-image"> <picture>  <source srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/sm/3/andritz-metals.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/sm/3/andritz-metals.png" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/md/3/andritz-metals.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/md/3/andritz-metals.png" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/lg/3/andritz-metals.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/lg/3/andritz-metals.png" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/xs/3/andritz-metals.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/226846/teaser-cta/xs/3/andritz-metals.png" alt="ME-portalimage-loop1" title="ME-portalimage-loop1" class="teaser-cta img-responsive" loading="lazy" width="459" height="178" /> </picture> </div> </div> <div class="ci-teaser-content"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > L’industrie sidérurgique (angl.) </h4> <div class="ci-richtext" > </div> <a href="https://www.andritz.com/metals-en/" target="_blank" class="ci-button-teaser ci-btn" > Lire plus </a> </div> </div> </div> <div class="ci-col-3"> <div class="ci-teaser-fixed ci-maximum-cta"> <div class="ci-teaser-image"> <div class="ci-teaser-image"> <picture>  <source srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/sm/5/hydro-key-visual.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/sm/5/hydro-key-visual.jpg" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/md/5/hydro-key-visual.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/md/5/hydro-key-visual.jpg" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/lg/5/hydro-key-visual.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/lg/5/hydro-key-visual.jpg" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/xs/5/hydro-key-visual.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/262564/teaser-cta/xs/5/hydro-key-visual.jpg" alt="ANDRITZ Hydro business division key visual" title=", © stock.adobe.com / Bastian Linder" class="teaser-cta img-responsive" loading="lazy" width="459" height="178" /> </picture> </div> </div> <div class="ci-teaser-content"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > Centrales hydro-électriques </h4> <div class="ci-richtext" > <p>ANDRITZ HYDRO est l'un des principaux fournisseurs mondiaux d'équipements électromécaniques et de services destinés aux centrales hydroélectriques.</p> </div> <a href="/canada-fr/hydropower/andritz-hydro-canada-inc" class="ci-button-teaser ci-btn" > Lire plus </a> </div> </div> </div> <div class="ci-col-3"> <div class="ci-teaser-fixed ci-maximum-cta"> <div class="ci-teaser-image"> <div class="ci-teaser-image"> <picture>  <source srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/sm/3/andritz-separation.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/sm/3/andritz-separation.jpg" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/md/3/andritz-separation.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/md/3/andritz-separation.jpg" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/lg/3/andritz-separation.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/lg/3/andritz-separation.jpg" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/xs/3/andritz-separation.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/226848/teaser-cta/xs/3/andritz-separation.jpg" alt="gr-ar2008-cf024313-f39l-end-logo" title="gr-ar2008-cf024313-f39l-end-logo" class="teaser-cta img-responsive" loading="lazy" width="459" height="178" /> </picture> </div> </div> <div class="ci-teaser-content"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > La séparation des solides/liquides (angl.) </h4> <div class="ci-richtext" > <p>dans les secteurs municipal et industriel </p> </div> <a href="https://www.andritz.com/separation-en" target="_blank" class="ci-button-teaser ci-btn" > Lire plus </a> </div> </div> </div> </div> </div><div class="wrap"> <div class="ci-col-1-p"> <div class="ci-col-1"> <div class="ci-text-image-box "> <div class="ci-image-wrapper pull-left"> <picture>  <source srcset="/resource/image/473918/content-text-image/sm/1/legal-landscape.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/473918/content-text-image/sm/1/legal-landscape.jpg" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/473918/content-text-image/md/1/legal-landscape.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/473918/content-text-image/md/1/legal-landscape.jpg" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/473918/content-text-image/lg/1/legal-landscape.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/473918/content-text-image/lg/1/legal-landscape.jpg" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/473918/content-text-image/xs/1/legal-landscape.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/473918/content-text-image/xs/1/legal-landscape.jpg" alt="legal_landscape" title="legal_landscape" class="content-text-image img-responsive" loading="lazy" width="439" height="170" /> </picture> </div> <div class="ci-text-contents"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > ANDRITZ Canada : Responsable des renseignements personnels (Quebec) </h4> <div class="ci-richtext ci-bullet" > <p><strong>Responsable des renseignements personnels (Québec) :</strong> Ramsey Kazem<br/><strong>Adjointe au responsable des renseignements personnels (Québec) :</strong> Pina Trentadue<br/><strong>Courriel :</strong> <a data-linkTypeIcon="external" href="mailto:legalservices_canada@andritz.com" target="_blank" rel="noopener">legalservices_canada@andritz.com</a><br/><strong>Téléphone : </strong>+1 514 428 6700</p><p><br/></p><p><a href="/resource/blob/534998/a0d5dd15599929f7084d947d56c1758d/pdf-data-privacy-policy-quebec-supplement-en-canada-data.pdf" target="_blank" rel="noopener">Quebec Data Privacy Policy - EN</a><br/><a href="/resource/blob/534994/82c9febca53312a791fba8990d0cf8cf/pdf-data-privacy-policy-quebec-supplement-fr-canada-data.pdf" target="_blank" rel="noopener">Politique sur la Protection des Info personnelles - FR</a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="ci-col-1"> <div class="ci-content-text"> <div class="ci-richtext ci-bullet" > <p>Le groupe international de technologie ANDRITZ est actif au Canada depuis plusieurs années.</p><h2>Un chef de file mondial des fournisseurs d’équipements et services pour:</h2><ul class="rte--list"><li>centrales hydro-électriques</li><li>l’industrie des pâtes et papier</li><li>l’industrie sidérurgique</li><li>la séparation des solides/liquides dans les secteurs municipal et industriel</li></ul><p>De plus, ANDRITZ offre des technologies pour d’autres secteurs incluant l'automation, la production de l’alimentation animale et de granules de biomasse, les pompes, la machinerie pour films non-tissés, les usines de chaudières à vapeur, les chaudières à biomasse ainsi que des usines de gazéification pour la production d’énergie, des usines d’élimination des fumées de combustion des centrales, des usines pour la production de panneaux de fibre à densité moyenne et l'utilisation de boues de stations d’épuration.</p> </div> </div> </div> <div class="ci-col-1"> <div class="ci-content-text"> <div class="ci-richtext ci-bullet" > <p>Le Groupe de haute technologie coté en bourse dont le siège social est situé à Graz en Autriche emploie plus de 30 000 personnes. ANDRITZ exploite plus de 280 sites dans 80 pays.</p> </div> </div> </div> <div class="ci-col-1"> <div class="ci-content-text"> <div class="ci-richtext ci-bullet" > <p>Pour en savoir plus sur ANDRITZ au Canada et le GROUPE ANDRITZ, s.v.p. visitez notre site web pour toute information concernant notre liste de services et produits, nos projets importants, les actualités sur les commandes importante, les acquisitions et les résultats financiers, ainsi que nos lieux de travail et nos coordonnées dans le monde entier.<br/></p><p><a href="/group-en" target="_blank" rel="noopener">www.andritz.com</a></p> </div> </div> </div> </div> </div><div class="wrap"> <div class="ci-col-1-p"> <div class="ci-col-1"> <div class="ci-content-text"> <div class="ci-richtext ci-bullet" > <h2>En savoir plus ...</h2> </div> </div> </div> </div> </div><div class="wrap"> <div class="ci-col-3-p"> <div class="ci-col-3"> <div class="ci-teaser-fixed ci-maximum-cta"> <div class="ci-teaser-image"> <div class="ci-teaser-image"> <picture>  <source srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/sm/3/gr-sustainability-overview.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/sm/3/gr-sustainability-overview.png" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/md/3/gr-sustainability-overview.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/md/3/gr-sustainability-overview.png" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/lg/3/gr-sustainability-overview.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/lg/3/gr-sustainability-overview.png" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/xs/3/gr-sustainability-overview.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/24926/teaser-cta/xs/3/gr-sustainability-overview.png" alt="gr-sustainability-overview" title="gr-sustainability-overview" class="teaser-cta img-responsive" loading="lazy" width="459" height="178" /> </picture> </div> </div> <div class="ci-teaser-content"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > ANDRITZ Group </h4> <div class="ci-richtext" > <p>Toute information pertinente concernant notre liste de services et produits, les nouvelles actuelles aussi bien que nos endroits et contacter des données dans le monde entier.</p> </div> <a href="/group-en" class="ci-button-teaser ci-btn" > Visitez le site Web (angl.) </a> </div> </div> </div> <div class="ci-col-3"> <div class="ci-teaser-fixed ci-minimum-cta"> <div class="ci-teaser-image"> <div class="ci-teaser-image"> <picture>  <source srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/sm/3/gr-jobs-people.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/sm/3/gr-jobs-people.jpg" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/md/3/gr-jobs-people.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/md/3/gr-jobs-people.jpg" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/lg/3/gr-jobs-people.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/lg/3/gr-jobs-people.jpg" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/xs/3/gr-jobs-people.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/33452/teaser-cta/xs/3/gr-jobs-people.jpg" alt="gr-jobs-people" title="gr-jobs-people" class="teaser-cta img-responsive" loading="lazy" width="459" height="178" /> </picture> </div> </div> <div class="ci-teaser-content"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > Recherche d’emploi au Groupe ANDRITZ </h4> <div class="ci-richtext" > <p>Les opportunités d’emploi disponibles mondialement</p> </div> <a href="https://careers.andritz.com/?locale=fr_FR" target="_blank" class="ci-button-teaser ci-btn" > Trouvez des offres d'emploi </a> </div> </div> </div> <div class="ci-col-3"> <div class="ci-teaser-fixed ci-minimum-cta"> <div class="ci-teaser-image"> <div class="ci-teaser-image"> <picture>  <source srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/sm/1/download-button.webp" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/sm/1/download-button.jpg" media=" (min-width: 481px) and (max-width: 768px) "> <source srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/md/1/download-button.webp" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) " type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/md/1/download-button.jpg" media=" (min-width: 769px) and (max-width: 1023px) "> <source srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/lg/1/download-button.webp" media="(min-width: 1024px)" type="image/webp"> <source srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/lg/1/download-button.jpg" media="(min-width: 1024px)">  <source srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/xs/1/download-button.webp" type="image/webp"> <img srcset="/resource/image/400734/teaser-cta/xs/1/download-button.jpg" alt="download-button" title="download-button" class="teaser-cta img-responsive" loading="lazy" width="459" height="178" /> </picture> </div> </div> <div class="ci-teaser-content"> <h4 class="ci-headline-4 ci-quotation" > Loi sur les chaines d’approvisionnement </h4> <div class="ci-richtext" > <p>La loi canadienne sur la lutte contre le travail forcé et le travail des enfants dans les chaînes d'approvisonnement.</p> </div> <a href="/canada-fr/loi-sur-les-chaines-d-approvisionnement" class="ci-button-teaser ci-btn" > Lire plus </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div class="footer-wrapper"> <footer class="ci-footer"> <div class="ci-footer-wrap"> <div class="ci-footer-list wrap"> <div class="ci-footer-list-col-4"> <ul class="ci-linklist"> <li> <a href="/canada-fr" data-name="Accueil" > Accueil </a> </li> <li> <a href="/canada-fr/hydropower/andritz-hydro-canada-inc" data-name="HYDROPOWER" > HYDROPOWER </a> </li> <li> <a href="/canada-fr/automatisation/ltd-richmond-canada" data-name="AUTOMATISATION" > AUTOMATISATION </a> </li> <li> <a href="/canada-fr/andritz-ltee/andritz-ltee-pulp-and-paper" data-name="ANDRITZ Lachine" > ANDRITZ Lachine </a> </li> </ul> </div> <div class="ci-footer-list-col-4"> <ul class="ci-linklist"> </ul> </div> <div class="ci-footer-list-col-4"> <ul class="ci-linklist"> <li> <a href="http://www.andritz.com" target="_blank" data-name="ANDRITZ GROUP – liens globales" > ANDRITZ GROUP – liens globales </a> </li> <li> <a href="/group-en/industries" data-name="Industries" > Industries </a> </li> <li> <a href="/group-en/products/search-our-products" data-name="Recherche de produits" > Recherche de produits </a> </li> <li> <a href="/group-en/service-solutions" data-name="Solutions de services" > Solutions de services </a> </li> <li> <a href="/careers-en/open-jobs" data-name="Carrières (lien global)" > Carrières (lien global) </a> </li> <li> <a href="/group-en/investors" data-name="Investisseurs" > Investisseurs </a> </li> <li> <a href="/newsroom-en" data-name="Nouvelles" > Nouvelles </a> </li> </ul> </div> <div class="ci-footer-list-col-4"> <ul class="ci-linklist"> </ul> </div> </div> <div class="ci-footer-accordion"> <div class="ci-footer-accordion-wrap"> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link"> <input type="checkbox" id="Accueil" class="ci-footer-accordion-wrap-link-radio" name="radio-button"> <label class="ci-footer-accordion-wrap-link-label" for="Accueil"> <a href="/canada-fr" data-name=" Accueil" > Accueil </a> </label> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/canada-fr/hydropower/andritz-hydro-canada-inc" data-name=" HYDROPOWER" > HYDROPOWER </a> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/canada-fr/automatisation/ltd-richmond-canada" data-name=" AUTOMATISATION" > AUTOMATISATION </a> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/canada-fr/andritz-ltee/andritz-ltee-pulp-and-paper" data-name=" ANDRITZ Lachine" > ANDRITZ Lachine </a> </div> </div> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap"> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link"> </div> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap"> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link"> <input type="checkbox" id="ANDRITZGROUP–liensglobales" class="ci-footer-accordion-wrap-link-radio" name="radio-button"> <label class="ci-footer-accordion-wrap-link-label" for="ANDRITZGROUP–liensglobales"> <a href="http://www.andritz.com" data-name=" ANDRITZ GROUP – liens globales" > ANDRITZ GROUP – liens globales </a> </label> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/group-en/industries" data-name=" Industries" > Industries </a> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/group-en/products/search-our-products" data-name=" Recherche de produits" > Recherche de produits </a> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/group-en/service-solutions" data-name=" Solutions de services" > Solutions de services </a> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/careers-en/open-jobs" data-name=" Carrières (lien global)" > Carrières (lien global) </a> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/group-en/investors" data-name=" Investisseurs" > Investisseurs </a> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link-content"> <a href="/newsroom-en" data-name=" Nouvelles" > Nouvelles </a> </div> </div> </div> <div class="ci-footer-accordion-wrap"> <div class="ci-footer-accordion-wrap-link"> </div> </div> </div> </div> <div class="ci-footer-bottom relative"> <div class="ci-footer-bottom-wrap"> <div class="ci-footer-copyright"> © ANDRITZ 2024 </div> <ul class="ci-footer-bottom-list"> <li> <a href="/group-en/sitemap" > Plan du site (global) </a> </li> <li> <a href="/canada-fr/canada-imprint" > Référence de publication </a> </li> <li> <a href="/canada-fr/canada-legal" > Conditions commerciales et juridiques </a> </li> <li> <a href="/group-en/privacy-policy" > Déclaration de confidentialité des données (global) </a> </li> <li> <a href="/canada-fr/cookies" > Politique d’utilisation des témoins </a> </li> <li> <a href="/group-en/privacy-policy/media-policy" > Politique sur les médias (global) </a> </li> <li> <a href="/group-en/tax-policy" > Politique sur les taxes (global) </a> </li> <li> <a href="/group-en/trademarks" > Marque déposée (global) </a> </li> </ul> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script src="/resource/themes/atoday/js/jquery.min-480148-2.js" defer="false" ></script><script src="/resource/themes/atoday/js/piwik.min-562710-3.js" defer="false" ></script><script src="/resource/themes/atoday/js/commons-480144-1.js" defer="false" ></script><script src="/resource/themes/atoday/js/vendors-480152-18.js" defer="false" ></script><script src="/resource/themes/atoday/js/atoday-480140-41.js" defer="false" ></script></body></html>