CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="hyw" dir="ltr"> <head> <base href="https://hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8"> <meta charset="UTF-8"> <title>Ազատութեան Արձանը — Ուիքիփետիա</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Յունուար","Փետրուար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Յունիս","Յուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"383de10b-3457-4c8e-ad80-af32e90a703b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName": "Ազատութեան_Արձանը","wgTitle":"Ազատութեան Արձանը","wgCurRevisionId":234182,"wgRevisionId":234182,"wgArticleId":1378,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"hyw","wgPageContentLanguage":"hyw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ազատութեան_Արձանը","wgRelevantArticleId":1378,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hyw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hyw"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true, "watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang": "bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym": "Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang": "gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{ "lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym": "मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym": "नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw", "autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{ "lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{ "lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo", "fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th", "ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q9202","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true, "personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=hyw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statue_of_Liberty_7.jpg/1200px-Statue_of_Liberty_7.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1657"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statue_of_Liberty_7.jpg/800px-Statue_of_Liberty_7.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1105"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statue_of_Liberty_7.jpg/640px-Statue_of_Liberty_7.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="884"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Ազատութեան Արձանը — Ուիքիփետիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Ուիքիփետիա (hyw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hyw.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hyw"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ազատութեան_Արձանը rootpage-Ազատութեան_Արձանը stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="hy" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.m.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25A6%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25A5%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D4%25B1%25D6%2580%25D5%25B1%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25A8&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Տուն</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Պատահական</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Մօտիկ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6+%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Մուտք գործել</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:MobileOptions&returnto=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6+%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Կարգաւորումներ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3Dhyw.wikipedia.org%26uselang%3Dhyw%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Նուիրել</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Ուիքիփետիայի մասին</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Պատասխանատուութենէ Հրաժարում</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hyw.svg" alt="Ուիքիփետիա" width="120" height="17" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" aria-label="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Որոնել</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ազատութեան Արձանը</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Լեզու" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Լեզու</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6+%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Հսկել</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Խմբագրել</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hyw" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>Ազատութեան արձանը</b> (<a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Անգլերէն">անգլերէն</a>՝ <span lang="en">Statue of Liberty</span>, լրիւ անունն է՝ <b>Ազատութիւնը, որ աշխարհը կը լուսաւորէ</b> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Անգլերէն">անգլերէն</a>՝ <span lang="en">Liberty Enlightening the World</span>, <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ֆրանսերէն">ֆրանսերէն</a>՝ <span lang="fr">La Liberté éclairant le monde</span>), <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%84%D5%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ԱՄՆ">ԱՄՆ</a>-ի մէջ: Աշխարհի քանդակագործութեան ամէնէն նշանաւոր կոթողներէն մէկը կը համարուի ազատութեան եւ ժողովրդավարութեան այս խորհրդանիշը: Արձանը տեղակայուած է <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%AB%D6%82_%D4%B5%D5%B8%D6%80%D6%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Նիւ Եորք">Նիւ Եորքի</a> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A8%D5%B6&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Մենհեթըն (էջը գոյութիւն չունի)">Մենհեթըն</a> թաղամասէն 3 քմ. դէպի հարաւ-արեւմուտք գտնուող Լիպըրթի Այլընտ կղզիին վրայ։</p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Statue_of_Liberty_7.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statue_of_Liberty_7.jpg/240px-Statue_of_Liberty_7.jpg" decoding="async" width="240" height="331" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statue_of_Liberty_7.jpg/360px-Statue_of_Liberty_7.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statue_of_Liberty_7.jpg/480px-Statue_of_Liberty_7.jpg 2x" data-file-width="1464" data-file-height="2022"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:USA_New_York_City_location_map.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/USA_New_York_City_location_map.svg/220px-USA_New_York_City_location_map.svg.png" decoding="async" width="220" height="208" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/USA_New_York_City_location_map.svg/330px-USA_New_York_City_location_map.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/USA_New_York_City_location_map.svg/440px-USA_New_York_City_location_map.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="757"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Disc_Sol_BM_GR1899.12-1.2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Disc_Sol_BM_GR1899.12-1.2.jpg/220px-Disc_Sol_BM_GR1899.12-1.2.jpg" decoding="async" width="220" height="209" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Disc_Sol_BM_GR1899.12-1.2.jpg/330px-Disc_Sol_BM_GR1899.12-1.2.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Disc_Sol_BM_GR1899.12-1.2.jpg/440px-Disc_Sol_BM_GR1899.12-1.2.jpg 2x" data-file-width="1660" data-file-height="1580"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:2014-09-15_16-14-55_lion-belfort.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/2014-09-15_16-14-55_lion-belfort.jpg/220px-2014-09-15_16-14-55_lion-belfort.jpg" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/2014-09-15_16-14-55_lion-belfort.jpg/330px-2014-09-15_16-14-55_lion-belfort.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/2014-09-15_16-14-55_lion-belfort.jpg/440px-2014-09-15_16-14-55_lion-belfort.jpg 2x" data-file-width="8874" data-file-height="5307"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Indian_princess_and_Columbia.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Indian_princess_and_Columbia.jpg/220px-Indian_princess_and_Columbia.jpg" decoding="async" width="220" height="286" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Indian_princess_and_Columbia.jpg/330px-Indian_princess_and_Columbia.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Indian_princess_and_Columbia.jpg/440px-Indian_princess_and_Columbia.jpg 2x" data-file-width="609" data-file-height="792"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Statue_of_Freedom,_Washington,_D.C.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Statue_of_Freedom%2C_Washington%2C_D.C.jpg/220px-Statue_of_Freedom%2C_Washington%2C_D.C.jpg" decoding="async" width="220" height="441" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Statue_of_Freedom%252C_Washington%252C_D.C.jpg/330px-Statue_of_Freedom%252C_Washington%252C_D.C.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Statue_of_Freedom%252C_Washington%252C_D.C.jpg/440px-Statue_of_Freedom%252C_Washington%252C_D.C.jpg 2x" data-file-width="1384" data-file-height="2772"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Liberty-statue-from-behind.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Liberty-statue-from-behind.jpg/220px-Liberty-statue-from-behind.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Liberty-statue-from-behind.jpg/330px-Liberty-statue-from-behind.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Liberty-statue-from-behind.jpg/440px-Liberty-statue-from-behind.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Collossal_hand_and_torch._Bartholdi%27s_statue_of_%22Liberty.%22,_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Collossal_hand_and_torch._Bartholdi%27s_statue_of_%22Liberty.%22%2C_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views.jpg/220px-Collossal_hand_and_torch._Bartholdi%27s_statue_of_%22Liberty.%22%2C_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views.jpg" decoding="async" width="220" height="113" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Collossal_hand_and_torch._Bartholdi%2527s_statue_of_%2522Liberty.%2522%252C_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views.jpg/330px-Collossal_hand_and_torch._Bartholdi%2527s_statue_of_%2522Liberty.%2522%252C_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Collossal_hand_and_torch._Bartholdi%2527s_statue_of_%2522Liberty.%2522%252C_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views.jpg/440px-Collossal_hand_and_torch._Bartholdi%2527s_statue_of_%2522Liberty.%2522%252C_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views.jpg 2x" data-file-width="2737" data-file-height="1403"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Head_of_the_Statue_of_Liberty_on_display_in_a_park_in_Paris.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Head_of_the_Statue_of_Liberty_on_display_in_a_park_in_Paris.jpg/220px-Head_of_the_Statue_of_Liberty_on_display_in_a_park_in_Paris.jpg" decoding="async" width="220" height="266" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Head_of_the_Statue_of_Liberty_on_display_in_a_park_in_Paris.jpg/330px-Head_of_the_Statue_of_Liberty_on_display_in_a_park_in_Paris.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Head_of_the_Statue_of_Liberty_on_display_in_a_park_in_Paris.jpg/440px-Head_of_the_Statue_of_Liberty_on_display_in_a_park_in_Paris.jpg 2x" data-file-width="2624" data-file-height="3176"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Pedestal_for_Bartholdi%27s_Statue_of_Liberty.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Pedestal_for_Bartholdi%27s_Statue_of_Liberty.jpg/220px-Pedestal_for_Bartholdi%27s_Statue_of_Liberty.jpg" decoding="async" width="220" height="267" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Pedestal_for_Bartholdi%2527s_Statue_of_Liberty.jpg/330px-Pedestal_for_Bartholdi%2527s_Statue_of_Liberty.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Pedestal_for_Bartholdi%2527s_Statue_of_Liberty.jpg/440px-Pedestal_for_Bartholdi%2527s_Statue_of_Liberty.jpg 2x" data-file-width="481" data-file-height="583"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Liberty_1927.gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Liberty_1927.gif/220px-Liberty_1927.gif" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Liberty_1927.gif/330px-Liberty_1927.gif 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Liberty_1927.gif/440px-Liberty_1927.gif 2x" data-file-width="592" data-file-height="463"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Nancy_Reagan_waves_while_visiting_the_Statue_of_Liberty_in_New_York_City.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Nancy_Reagan_waves_while_visiting_the_Statue_of_Liberty_in_New_York_City.jpg/220px-Nancy_Reagan_waves_while_visiting_the_Statue_of_Liberty_in_New_York_City.jpg" decoding="async" width="220" height="336" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Nancy_Reagan_waves_while_visiting_the_Statue_of_Liberty_in_New_York_City.jpg/330px-Nancy_Reagan_waves_while_visiting_the_Statue_of_Liberty_in_New_York_City.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Nancy_Reagan_waves_while_visiting_the_Statue_of_Liberty_in_New_York_City.jpg/440px-Nancy_Reagan_waves_while_visiting_the_Statue_of_Liberty_in_New_York_City.jpg 2x" data-file-width="2621" data-file-height="4000"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg/220px-National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg/330px-National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="265"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Liberty_crown-stairs-resize-4.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Liberty_crown-stairs-resize-4.jpg/220px-Liberty_crown-stairs-resize-4.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Liberty_crown-stairs-resize-4.jpg/330px-Liberty_crown-stairs-resize-4.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Liberty_crown-stairs-resize-4.jpg/440px-Liberty_crown-stairs-resize-4.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="540"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Liberty_Island_Jul_2019_27.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Liberty_Island_Jul_2019_27.jpg/220px-Liberty_Island_Jul_2019_27.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Liberty_Island_Jul_2019_27.jpg/330px-Liberty_Island_Jul_2019_27.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Liberty_Island_Jul_2019_27.jpg/440px-Liberty_Island_Jul_2019_27.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Libertyferry.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Libertyferry.png/220px-Libertyferry.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Libertyferry.png/330px-Libertyferry.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Libertyferry.png/440px-Libertyferry.png 2x" data-file-width="591" data-file-height="394"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Liberty_Island_photo_Don_Ramey_Logan.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Liberty_Island_photo_Don_Ramey_Logan.jpg/220px-Liberty_Island_photo_Don_Ramey_Logan.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Liberty_Island_photo_Don_Ramey_Logan.jpg/330px-Liberty_Island_photo_Don_Ramey_Logan.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Liberty_Island_photo_Don_Ramey_Logan.jpg/440px-Liberty_Island_photo_Don_Ramey_Logan.jpg 2x" data-file-width="4800" data-file-height="3200"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Statue_of_Liberty_frontal_2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Statue_of_Liberty_frontal_2.jpg/220px-Statue_of_Liberty_frontal_2.jpg" decoding="async" width="220" height="545" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Statue_of_Liberty_frontal_2.jpg/330px-Statue_of_Liberty_frontal_2.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Statue_of_Liberty_frontal_2.jpg/440px-Statue_of_Liberty_frontal_2.jpg 2x" data-file-width="3249" data-file-height="8048"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Liberty_issue_17c_1971.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Liberty_issue_17c_1971.JPG/220px-Liberty_issue_17c_1971.JPG" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Liberty_issue_17c_1971.JPG/330px-Liberty_issue_17c_1971.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Liberty_issue_17c_1971.JPG/440px-Liberty_issue_17c_1971.JPG 2x" data-file-width="988" data-file-height="624"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Presidential_dollar_coin_reverse.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Presidential_dollar_coin_reverse.png/220px-Presidential_dollar_coin_reverse.png" decoding="async" width="220" height="221" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Presidential_dollar_coin_reverse.png/330px-Presidential_dollar_coin_reverse.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Presidential_dollar_coin_reverse.png/440px-Presidential_dollar_coin_reverse.png 2x" data-file-width="1973" data-file-height="1986"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Height_comparison_of_notable_statues_(vector).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Height_comparison_of_notable_statues_%28vector%29.svg/220px-Height_comparison_of_notable_statues_%28vector%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Height_comparison_of_notable_statues_%2528vector%2529.svg/330px-Height_comparison_of_notable_statues_%2528vector%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Height_comparison_of_notable_statues_%2528vector%2529.svg/440px-Height_comparison_of_notable_statues_%2528vector%2529.svg.png 2x" data-file-width="1497" data-file-height="932"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="hyw" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Բովանդակութիւն</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Պատմութիւն</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%86%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Նկարագրութիւն</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A8"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Արձանին Ստեղծումը</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%BE%D5%A1%D5%B6%D6%85%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Ծանօթագրութիւններ</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Պատմութիւն"><span id=".D5.8A.D5.A1.D5.BF.D5.B4.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Պատմութիւն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title=" Խմբագրել <Պատմութիւն> բաժինը" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Ըստ պաշտօնական տուեալներու, այս իրադարձութիւնը տեղի ունեցած է 28 Հոկտեմբեր 1886-ին, ի պատիւ Ամերիկայի անկախութեան 100-ամեակին տօնակատարութեան, ինչպէս նաեւ ի նշան երկու պետութիւններուն բարեկամութեան: Նախագիծին հեղինակը ֆրանսական հակաստրկատիրական շարժման ղեկավար Էտուար Ռընէ Լեֆեւ տը Լապուլայէն էր (Édouard René de Laboulaye): Վերջինս 1865-ին կարծիք մը յայտնած է, թէ լաւ կ'ըլլար ամերիկեան անկախութեան նուիրուած յուշարձան մը ստեղծել իբրեւ <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ֆրանսա">Ֆրանսայի</a> եւ Ամերիկայի ժողովուրդներուն համատեղ նախագիծ։</p> <p>Արձանը ստեղծած է Ֆրետերիք Օկիւսթ Պարթոլտին (<a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ֆրանսերէն">ֆրանսերէն</a>՝ <span lang="fr">Frédéric Auguste Bartholdi</span>):</p> <p>Արձանին ստեղծման աշխատանքները սկսած են 1875-ին Ֆրանսայի մէջ եւ աւարտած են 1884-ին:</p> <p>1875-ին Լապուլայէն կ'առաջարկէ, որ Ֆրանսական պետութիւնը նիւթապէս նպաստէ արձանին ստեղծման աշխատանքներուն, իսկ ամերիկացիները տրամադրեն տեղ մը՝ արձանը տեղադրելու համար, ինչպէս նաեւ կառուցեն պատուանդանը։</p> <p>Արձանին ջահով հատուածը 1876-ին կը ցուցադրուի <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%AC%D6%86%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ֆիլատելֆիա (էջը գոյութիւն չունի)">Ֆիլատելֆիոյ</a> Հարիւրամեայ Ցուցահանդէսին, իսկ 1876-1882 թուականներուն` Նիւ Եորքի «Մետիսոն Սքուեր» այգիին մէջ:</p> <p>Կը ներկայացնէ պատմուճանով կին մը, որ կը խորհրդանշէ <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հռոմ">հռոմէական</a> դիցարանի ազատութեան աստուածուհի Լիպերտասը։ Կինը իր աջ ձեռքով վեր պարզած է ջահը, իսկ ձախով սալիկ մը բռնած է, որուն երեսին ԱՄՆ-ի անկախութեան հռչակագիրի ընդունման ամսեթիւը փորագրուած է՝ 4 Յուլիս 1776-ին։ Ոտքերուն քով փշրուած շղթայ մը ինկած է։</p> <p><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ֆրանսա">Ֆրանսա</a> ստեղծուած ծանր քաղաքական իրավիճակին պատճառով, արձանին ստեղծման աշխատանքները չեն սկսիր մինչեւ 1870-ականները։</p> <p>5 Օգոստոս 1885-ին կը դրուի Ռիչըրտ Մորիս Հանթի նախագծած պատուանդանին առաջին քարը։</p> <p>Դրամահաւաքը բաւարար արդիւնք չ'ունենար, մանաւանդ ամերիկացիներուն համար, եւ 1885-ին պատուանդանին կառուցման աշխատանքները կը դադրին նիւթական պատճառներով: «Նիւ Եորք Ուորլտ»ի հրատարակիչ Ժոզէֆ Փուլիձեր կը փորձէ հարցը լուծել նուիրատուներ հայթայթելով: Շարժումը կը համախմբէ 120,000 հովանաւոր, որոնց մեծամասնութիւնը կը նուիրաբերէ մէկ տոլարէն նուազ գումար:</p> <p>1885-ին անոր 350 մասերը 214 արկղերով ֆրանսական <i>Իզերէ</i> ֆրեկաթով Նիւ Եորք կը հասնին՝ փայտէ մեծ արկղի մը մէջ` կտրել անցնելով ծովեր, կը տեղաւորուի պատուանդանի վրայ, որ այնուհետեւ կը կոչուի Պետլոյի կղզի:</p> <p>Շինարարութիւնը կ'աւարտի 22 Ապրիլ 1886-ին։</p> <p>28 Հոկտեմբեր 1886-ին (ամերիկեան յեղափոխութեան հարիւրամեայ տարեդարձէն տասը տարի ուշ) տեղի կ'ունենայ յուշակոթողին հանդիսաւոր բացումը՝ ԱՄՆ նախագահ Կրովըր Քլեվլենտ (Grover Cleveland)ի մասնակցութեամբ։</p> <p>Մինչեւ 1901 արձանը ԱՄՆ «Լայթհաուս Փորթ»ի հսկողութեան տակ էր, այնուհետեւ`«Department of War»ի:</p> <p>Մինչեւ 1933 անիկա Ազգային Պարկ ծառայութեան հսկողութեան տակ էր:</p> <p>1938-ին արձանը կը փակուի վերանորոգման համար<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>:</p> <p>11 Սեպտեմբեր 2001-ի ահաբեկչական գործողութիւններէն ետք, արձանը կրկին կը փակուի անվտանգութեան նկատառումներով. պատուանդանին շրջանը կը վերաբացուի 2004-ին, իսկ արձանը՝ 2009-ին, սակայն միայն սահմանափակ քանակով մարդիկ կրնային բարձրանալ մինչեւ թագին հատուածը: Արձանը, ներառեալ պատուանդանը եւ հիմքը, կը փակուին մէկ տարիով մինչեւ 28 Հոկտեմբեր 2012, որպէսզի այլ սանդուխներ եւ յաւելեալ անվտանգութեան սարքաւորումներ կառուցուէին. Ազատութեան կղզին կը մնայ բաց: Այնուամենայնիւ, վերաբացումէն մէկ օր ետք, Ազատութեան կղզին կը փակուի «Սենտի փոթորիկ»ին պատճառով: Արձանն ու կղզին կրկին կը բացուին 4 Յուլիս 2013-ին: Մարդոց ելումուտը դէպի ջահը շրջապատող օթեակը, անվտանգութեան նկատառումներէ մեկնելով, արգիլուած էր 1916-էն սկսեալ:</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Նկարագրութիւն"><span id=".D5.86.D5.AF.D5.A1.D6.80.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Նկարագրութիւն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title=" Խմբագրել <Նկարագրութիւն> բաժինը" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>Աստուածուհին մէկ ոտքով կանգնած է փշրուած շղթաներու վրայ, աջ ձեռքին ունի վեր պարզած ջահ մը, ձախին՝ լատիներէն JULY IV MDCCLXXVI գրութեամբ սալիկ մը, որ ԱՄՆ անկախութեան հռչակագիրը ստորագրելու տարեթիւը կը խորհրդանշէ (4 Յուլիս 1776)։</p> <p>Սովորաբար լաստանաւով ժամանող այցելուները 356 սանդուխ կը բարձրանան, մինչեւ արձանին պսակը կամ 192 սանդուխ՝ մինչեւ պատուանդանին բարձրակէտը։ Պսակին 25 պատուհան տեղակայուած է, որոնք կը խորհրդանշեն աշխարհը լուսաւորող երկիրին թանկագին քարերն ու երկնային շողերը։ Եօթ շողերը կը խորհրդանշեն եօթ ծովերն ու եօթ ցամաքամասերը ըստ ժամանակի արեւմտեան աշխարհագրութեան աւանդոյթին։</p> <p>Արձանին պողպատեայ կմախքին կշիռքն է 125 թոն, 2,57 մ.մ. հաստութեամբ: <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%B2%D5%AB%D5%B6%D5%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պղինձ">Պղնձեայ</a> թիթեղներուն ընդհանուր ծանրութիւնն է 31 թոն։ Պատուանդանին հիմքէն մինչեւ ջահին ծայրը հեռաւորութիւնը 93 մեթր է, բուն արձանին բարձրութիւնը՝ 46 մեթր։</p> <p>Արձանին պսակի եւ ջահի վրայի հարթակներէն կը բացուի Նիւ Եորքի ծովային համայնապատկերը։ Պատուանդանէն ներս արձանին պատմութեան ցուցահանդէս-թանգարանը զետեղուած է։</p> <p>Նիւ Եորքի Ազատութեան արձանին քիթը մօտաւորապէս 1,5 մեթր երկարութիւն ունի<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ աչքերը ՝ 0,76 մ, ձեռքերը ՝ 12,8 մեթր, իւրաքանչիւր ձեռքին երկարութիւնը՝ 5 մ: Ափսէին չափը՝ 7,19 մ:</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Արձանին_Ստեղծումը"><span id=".D4.B1.D6.80.D5.B1.D5.A1.D5.B6.D5.AB.D5.B6_.D5.8D.D5.BF.D5.A5.D5.B2.D5.AE.D5.B8.D6.82.D5.B4.D5.A8"></span>Արձանին Ստեղծումը</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title=" Խմբագրել <Արձանին Ստեղծումը> բաժինը" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg/220px-EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" data-file-width="1260" data-file-height="1600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 279px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg/220px-EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg" data-width="220" data-height="279" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg/330px-EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg/440px-EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Էտուար Մորանի <i>Աշխարհը լուսաւորող Ազատութեան արձանի բացումը</i> (1886)։ </figcaption> </figure> <p>Ըստ աւանդութեան, արձանին ստեղծման համար իբրեւ բնորդուհի ծառայած է կարի մեքենաներ արտադրող Այզեք Զինկերի այրին՝ ֆրանսուհի Իզապելլա Պոյերը։ Արձանին պողպատեայ շրջանակին կառուցման կմախքը պատրաստելու համար Ֆրետերիք Պարթոլտ Կիւսթաւ Էյֆելին դիմած է<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-structuremag.org_4-0" class="reference"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-structuremag.org-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, որ հետագային պիտի դառնար աշխարհին նշանաւոր <a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B7%D5%B5%D6%86%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Էյֆելեան աշտարակ (էջը գոյութիւն չունի)">Էյֆելեան աշտարակին</a> հեղինակը։ Հետագային գործը կը շարունակէ անոր օգնականներէն մէկը՝ ճարտարապետ Մորիս Կեչլինը:</p> <p>Ազատութեան արձանը սկիզբը ծանօթ էր իբրեւ «Աշխարհը լուսաւորող ազատութիւն»: Սկիզբը կը նախատեսուէր հողագործի տեսքով յուշարձան մը տեղադրել`փոխարէնը ջահը ձեռքին: Կ'ենթադրուի, որ հաստատման վայրը պէտք էր ըլլար Եգիպտոսի տարածքը՝ Սուէզի ջրանցքին մուտքին մօտ: Եգիպտոսի կառավարութեան կտրուկ փոխուած ծրագիրները կը կանխեն այդ մէկը<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>:</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ծանօթագրութիւններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D6.85.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանօթագրութիւններ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title=" Խմբագրել <Ծանօթագրութիւններ> բաժինը" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.dasaran.net/apps/wiki/view/id/10513">Ազատութեան արձանը</a></span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.aztagdaily.com/archives/430060">Ազատութեան արձան</a></span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.leparisien.fr/hauts-de-seine/la-tour-a-vu-le-jour-a-levallois-30-04-2004-2004947854.php">«La tour a vu le jour à Levallois»</a>։ <i>Le Parisien</i> (ֆրանսերեն)։ April 30, 2004<span class="reference-accessdate">։ արտագրուած է՝ <span class="nowrap">December 8,</span> 2012</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6+%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&rft.atitle=La+tour+a+vu+le+jour+%C3%A0+Levallois&rft.date=April+30%2C+2004&rft.genre=article&rft.jtitle=Le+Parisien&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.leparisien.fr%2Fhauts-de-seine%2Fla-tour-a-vu-le-jour-a-levallois-30-04-2004-2004947854.php&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-structuremag.org-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-structuremag.org_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20121127045537/http://www.structuremag.org/article.aspx?articleID%3D1484">«STRUCTUREmag – Structural Engineering Magazine, Tradeshow: Joachim Gotsche Giaver»</a>։ <i>archive.org</i>։ November 27, 2012։ արխիւացուած է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.structuremag.org/article.aspx?articleID%3D1484">բնօրինակէն</a>-էն՝ November 27, 2012-ին</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6+%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&rft.atitle=STRUCTUREmag+%E2%80%93+Structural+Engineering+Magazine%2C+Tradeshow%3A+Joachim+Gotsche+Giaver&rft.date=November+27%2C+2012&rft.genre=article&rft.jtitle=archive.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.structuremag.org%2Farticle.aspx%3FarticleID%3D1484&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment"><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|df=</code> պարամետրը գոյություն չունի (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors%23parameter_ignored" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">օգնութիուն</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.kuzminykh.org/1623-statue-of-liberty.html">«Աշխարհը լուսաւորող ազատութիւն»</a></span></li> </ol> </div> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Վերցուած է «<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8%26oldid%3D234182">https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Ազատութեան_Արձանը&oldid=234182</a>» էջէն </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="ShahenWasHere" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1726419184"> <span>Last edited on 15 Սեպտեմբեր 2024, at 16:53</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Լեզուներ</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Vryheidstandbeeld" title="Vryheidstandbeeld – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Vryheidstandbeeld" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Freiheitsstatue" title="Freiheitsstatue – շվեյցարական գերմաներեն" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Freiheitsstatue" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="շվեյցարական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258B%25A8%25E1%258A%25A0%25E1%2588%25AD%25E1%258A%2590%25E1%2589%25B5_%25E1%2588%2590%25E1%258B%258D%25E1%2588%258D%25E1%2589%25B5" title="የአርነት ሐውልት – ամհարերեն" lang="am" hreflang="am" data-title="የአርነት ሐውልት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ամհարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Estatua_d%2527a_Libertat" title="Estatua d'a Libertat – արագոներեն" lang="an" hreflang="an" data-title="Estatua d'a Libertat" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="արագոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AA%25D9%2585%25D8%25AB%25D8%25A7%25D9%2584_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A9" title="تمثال الحرية – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تمثال الحرية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AA%25D9%2585%25D8%25AB%25D8%25A7%25D9%2584_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2587_(%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2583)" title="تمثال الحريه (نيويورك) – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تمثال الحريه (نيويورك)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Estatua_de_la_Llibert%25C3%25A1" title="Estatua de la Llibertá – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Estatua de la Llibertá" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/Nuyuca_koafisa_va_tamava" title="Nuyuca koafisa va tamava – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Nuyuca koafisa va tamava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Azadl%25C4%25B1q_heyk%25C9%2599li" title="Azadlıq heykəli – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Azadlıq heykəli" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25AF%25D9%2584%25DB%258C%25D9%2582_%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25AC%25D8%25B3%25D9%2585%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D8%25B3%25DB%258C" title="آزادلیق موجسمه‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آزادلیق موجسمه‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25BB%25D1%258B%25D2%25A1_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F%25D2%25BB%25D1%258B" title="Азатлыҡ статуяһы – բաշկիրերեն" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Азатлыҡ статуяһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="բաշկիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Patung_Liberty" title="Patung Liberty – բալիերեն" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Patung Liberty" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="բալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Lious%25C4%25ABb%25C4%2597s_statola" title="Liousībės statola – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Liousībės statola" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Estatwa_nin_Katalingkasan" title="Estatwa nin Katalingkasan – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Estatwa nin Katalingkasan" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F_%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%258B" title="Статуя Свабоды – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Статуя Свабоды" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F_%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%258B" title="Статуя Свабоды – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Статуя Свабоды" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0" title="Статуя на Свободата – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Статуя на Свободата" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%259A%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2582_%25E0%25A4%2591%25E0%25A4%25AB_%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2580" title="स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%259A%25E0%25A7%2581_%25E0%25A6%2585%25E0%25A6%25AC_%25E0%25A6%25B2%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A6%25BF" title="স্ট্যাচু অব লিবার্টি – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্ট্যাচু অব লিবার্টি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%25A2%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2591%25E0%25BD%2596%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A3%25E0%25BE%25B7%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BD%25BC%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%2591%25E0%25BE%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2596%25E0%25BD%25A2%25E0%25BE%2599%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258D" title="རང་དབང་ལྷ་མོའི་འདྲ་བརྙན། – տիբեթերեն" lang="bo" hreflang="bo" data-title="རང་དབང་ལྷ་མོའི་འདྲ་བརྙན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="տիբեթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Delwenn_ar_Frankiz" title="Delwenn ar Frankiz – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Delwenn ar Frankiz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Kip_slobode" title="Kip slobode – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kip slobode" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Est%25C3%25A0tua_de_la_Llibertat" title="Estàtua de la Llibertat – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Estàtua de la Llibertat" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/C%25C3%25AA%25CC%25A4%25E1%25B9%25B3-i%25C3%25B9_N%25E1%25B9%25B3%25CC%2584-s%25C3%25ACng-chi%25C3%25B4ng" title="Cê̤ṳ-iù Nṳ̄-sìng-chiông – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Cê̤ṳ-iù Nṳ̄-sìng-chiông" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2588%25D0%25BE%25D0%25BD_%25D1%2585%25D3%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC" title="Маршон хӀоллам – չեչեներեն" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Маршон хӀоллам" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="չեչեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25DB%2595%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%2595%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25A6%25D8%25A7%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C" title="پەیکەری ئازادی – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پەیکەری ئازادی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Azatl%25C4%25B1q_eykeli" title="Azatlıq eykeli – ղրիմյան թուրքերեն" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Azatlıq eykeli" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ղրիմյան թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Socha_Svobody" title="Socha Svobody – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Socha Svobody" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2580%25D3%2597%25D0%25BA%25D0%25BB%25D3%2597%25D1%2585_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25B9%25D0%25B8" title="Ирӗклӗх статуйи – չուվաշերեն" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ирӗклӗх статуйи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="չուվաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Cerflun_Rhyddid" title="Cerflun Rhyddid – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cerflun Rhyddid" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Frihedsgudinden" title="Frihedsgudinden – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Frihedsgudinden" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Freiheitsstatue" title="Freiheitsstatue – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Freiheitsstatue" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Heykel%25C3%25AA_Xoseriye" title="Heykelê Xoseriye – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Heykelê Xoseriye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2586%25CE%25B3%25CE%25B1%25CE%25BB%25CE%25BC%25CE%25B1_%25CF%2584%25CE%25B7%25CF%2582_%25CE%2595%25CE%25BB%25CE%25B5%25CF%2585%25CE%25B8%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25AF%25CE%25B1%25CF%2582" title="Άγαλμα της Ελευθερίας – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Άγαλμα της Ελευθερίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty" title="Statue of Liberty – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Statue of Liberty" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Statuo_de_Libereco" title="Statuo de Libereco – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Statuo de Libereco" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Վիքիպեդիա:Լավ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Estatua_de_la_Libertad" title="Estatua de la Libertad – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Estatua de la Libertad" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Vabadussammas" title="Vabadussammas – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Vabadussammas" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Askatasunaren_Estatua" title="Askatasunaren Estatua – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Askatasunaren Estatua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25B3_%25D8%25A2%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C" title="تندیس آزادی – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تندیس آزادی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Vapaudenpatsas" title="Vapaudenpatsas – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vapaudenpatsas" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Fr%25C3%25A6lsisgudinnan" title="Frælsisgudinnan – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Frælsisgudinnan" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Statue_de_la_Libert%25C3%25A9" title="Statue de la Liberté – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Statue de la Liberté" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Frijheidsbyld" title="Frijheidsbyld – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Frijheidsbyld" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Dealbh_na_Saoirse" title="Dealbh na Saoirse – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Dealbh na Saoirse" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/%25E8%2587%25AA%25E7%2594%25B1%25E5%25A5%25B3%25E7%25A5%259E%25E5%2583%258F" title="自由女神像 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="自由女神像" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Estatua_da_Liberdade" title="Estatua da Liberdade – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Estatua da Liberdade" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25A3so_Retera%2527%25C3%25A3nga" title="Sãso Retera'ãnga – գուարանի" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Sãso Retera'ãnga" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="գուարանի" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%25B8%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%259F%25E0%25AB%2587%25E0%25AA%259A%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25AF%25E0%25AB%2581_%25E0%25AA%2591%25E0%25AA%25AB_%25E0%25AA%25B2%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%25AC%25E0%25AA%25B0%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%259F%25E0%25AB%2580" title="સ્ટેચ્યુ ઑફ લિબર્ટી – գուջարաթի" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સ્ટેચ્યુ ઑફ લિબર્ટી" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="գուջարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%25A1%25D7%259C_%25D7%2594%25D7%2597%25D7%2599%25D7%25A8%25D7%2595%25D7%25AA" title="פסל החירות – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="פסל החירות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%259A%25E0%25A5%2582_%25E0%25A4%2591%25E0%25A4%25AB%25E0%25A4%25BC_%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2580" title="स्टैचू ऑफ़ लिबर्टी – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्टैचू ऑफ़ लिबर्टी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty" title="Statue of Liberty – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Statue of Liberty" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Kip_slobode" title="Kip slobode – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kip slobode" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Szabads%25C3%25A1g-szobor_(New_York)" title="Szabadság-szobor (New York) – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szabadság-szobor (New York)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25A6%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25B5%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25B1%25D5%25A1%25D5%25B6" title="Ազատության արձան – հայերեն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ազատության արձան" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="հայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Statua_del_Libertate" title="Statua del Libertate – ինտերլինգուա" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Statua del Libertate" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ինտերլինգուա" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Patung_Liberty" title="Patung Liberty – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Patung Liberty" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Frelsisstyttan" title="Frelsisstyttan – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Frelsisstyttan" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Statua_della_Libert%25C3%25A0" title="Statua della Libertà – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Statua della Libertà" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E8%2587%25AA%25E7%2594%25B1%25E3%2581%25AE%25E5%25A5%25B3%25E7%25A5%259E%25E5%2583%258F_(%25E3%2583%258B%25E3%2583%25A5%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25A8%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25AF)" title="自由の女神像 (ニューヨーク) – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="自由の女神像 (ニューヨーク)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Reca_Liberty" title="Reca Liberty – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Reca Liberty" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2597%25E1%2583%2590%25E1%2583%2595%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%25E1%2583%25A3%25E1%2583%25A4%25E1%2583%259A%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%25A5%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%2590%25E1%2583%2599%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%2590" title="თავისუფლების ქანდაკება – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თავისუფლების ქანდაკება" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Asebdad_n_Tlelli" title="Asebdad n Tlelli – կաբիլերեն" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Asebdad n Tlelli" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="կաբիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/P%25C9%259By%25C9%259B%25C9%259B_ca%25C9%25A3%25CA%258B_s%25C9%25A9%25CA%258Bkpela%25C9%25A3" title="Pɛyɛɛ caɣʋ sɩʋkpelaɣ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Pɛyɛɛ caɣʋ sɩʋkpelaɣ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D1%258B%25D2%259B_%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25BA%25D1%2596%25D1%2588%25D1%2596" title="Бостандық ескерткіші – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бостандық ескерткіші" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%259A%25E1%259E%25BC%25E1%259E%2594%25E1%259E%259F%25E1%259F%2586%25E1%259E%258E%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2580%25E2%2580%258B%25E1%259E%259F%25E1%259F%2581%25E1%259E%259A%25E1%259E%25B8%25E1%259E%2597%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2596" title="រូបសំណាកសេរីភាព – քմերերեն" lang="km" hreflang="km" data-title="រូបសំណាកសេរីភាព" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="քմերերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25B8%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25B5%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25A4%25E0%25B2%2582%25E0%25B2%25A4%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25AF%25E0%25B2%25A6_%25E0%25B2%25AA%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25B0%25E0%25B2%25A4%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%25AE%25E0%25B3%2586" title="ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರತಿಮೆ – կաննադա" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರತಿಮೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="կաննադա" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%259E%2590%25EC%259C%25A0%25EC%259D%2598_%25EC%2597%25AC%25EC%258B%25A0%25EC%2583%2581" title="자유의 여신상 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="자유의 여신상" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Peyker%25C3%25AA_Azadiy%25C3%25AA" title="Peykerê Azadiyê – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Peykerê Azadiyê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Delow_an_Frankedh" title="Delow an Frankedh – կոռներեն" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Delow an Frankedh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="կոռներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BA_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F%25D1%2581%25D1%258B" title="Эркиндик статуясы – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Эркиндик статуясы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Statua_Libertatis" title="Statua Libertatis – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Statua Libertatis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Vriejheidsbeeld" title="Vriejheidsbeeld – լիմբուրգերեն" lang="li" hreflang="li" data-title="Vriejheidsbeeld" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="լիմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Statua_da_Libert%25C3%25A6" title="Statua da Libertæ – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Statua da Libertæ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Ekeko_ya_bonsomi" title="Ekeko ya bonsomi – լինգալա" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Ekeko ya bonsomi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="լինգալա" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%25AD%25E0%25BA%25B0%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%25B8%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%25A7%25E0%25BA%25B0%25E0%25BA%25A5%25E0%25BA%25B5%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%259E%25E0%25BA%25B5%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%25A5%25E0%25BA%25B5%25E0%25BA%259E%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%259A" title="ອະນຸສາວະລີເທພີເສລີພາບ – լաոսերեն" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ອະນຸສາວະລີເທພີເສລີພາບ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="լաոսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Laisv%25C4%2597s_statula" title="Laisvės statula – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Laisvės statula" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Br%25C4%25ABv%25C4%25ABbas_statuja" title="Brīvības statuja – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brīvības statuja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Sarivongan%2527_ny_Fahafahana" title="Sarivongan' ny Fahafahana – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sarivongan' ny Fahafahana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25B0_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25A1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0" title="Статуа на Слободата – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Статуа на Слободата" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%259A%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25AF%25E0%25B5%2582_%25E0%25B4%2593%25E0%25B4%25AB%25E0%25B5%258D_%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AC%25E0%25B5%25BC%25E0%25B4%259F%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%259F%25E0%25B4%25BF" title="സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് ലിബർട്ടി – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സ്റ്റാച്യൂ ഓഫ് ലിബർട്ടി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D1%2585_%25D1%2587%25D3%25A9%25D0%25BB%25D3%25A9%25D3%25A9%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D1%2585%25D3%25A9%25D1%2588%25D3%25A9%25D3%25A9" title="Эрх чөлөөний хөшөө – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эрх чөлөөний хөшөө" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%259A%25E0%25A4%25BE_%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25B3%25E0%25A4%25BE" title="स्वातंत्र्यदेवतेचा पुतळा – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्वातंत्र्यदेवतेचा पुतळा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Patung_Liberty" title="Patung Liberty – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Patung Liberty" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Statwa_tal-Libert%25C3%25A0" title="Statwa tal-Libertà – մալթայերեն" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Statwa tal-Libertà" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="մալթայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%259C%25E1%2580%2585%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2598%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AE_%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2595%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AF" title="လစ်ဘာတီ ရုပ်တု – բիրմայերեն" lang="my" hreflang="my" data-title="လစ်ဘာတီ ရုပ်တု" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="բիրմայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Frieheidsstatue" title="Frieheidsstatue – ստորին գերմաներեն" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Frieheidsstatue" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ստորին գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%259A%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581_%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%25AB_%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2580" title="स्ट्याच्यु अफ लिबर्टी – նեպալերեն" lang="ne" hreflang="ne" data-title="स्ट्याच्यु अफ लिबर्टी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="նեպալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Vrijheidsbeeld_(New_York)" title="Vrijheidsbeeld (New York) – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vrijheidsbeeld (New York)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Fridomsgudinna" title="Fridomsgudinna – նոր նորվեգերեն" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Fridomsgudinna" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="նոր նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Frihetsgudinnen" title="Frihetsgudinnen – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Frihetsgudinnen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Estatua_de_la_Libertat" title="Estatua de la Libertat – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Estatua de la Libertat" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%259F%25E0%25A9%2588%25E0%25A8%259A%25E0%25A9%2582_%25E0%25A8%2586%25E0%25A8%25AB%25E0%25A8%25BC_%25E0%25A8%25B2%25E0%25A8%25BF%25E0%25A8%25AC%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%259F%25E0%25A9%2580" title="ਸਟੈਚੂ ਆਫ਼ ਲਿਬਰਟੀ – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਟੈਚੂ ਆਫ਼ ਲਿਬਰਟੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Estatua_di_Libertad" title="Estatua di Libertad – պապյամենտո" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Estatua di Libertad" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="պապյամենտո" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pdc.wikipedia.org/wiki/Freiheitsstatue" title="Freiheitsstatue – փենսիլվանական գերմաներեն" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Freiheitsstatue" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="փենսիլվանական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Statua_Wolno%25C5%259Bci" title="Statua Wolności – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Statua Wolności" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C_%25D8%25A8%25D8%25AA%25DB%258C" title="ازادی بتی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ازادی بتی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF_%25D8%25A7%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258D_%25D9%2585%25D8%25AC%25D8%25B3%25D9%2585%25D9%2587" title="د ازادۍ مجسمه – փուշթու" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د ازادۍ مجسمه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="փուշթու" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Est%25C3%25A1tua_da_Liberdade" title="Estátua da Liberdade – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Estátua da Liberdade" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Statuia_Libert%25C4%2583%25C8%259Bii_din_New_York" title="Statuia Libertății din New York – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Statuia Libertății din New York" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F_%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%258B" title="Статуя Свободы – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Статуя Свободы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F_%25D0%25A1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%258B" title="Статуя Слободы – ռուսիներեն" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Статуя Слободы" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ռուսիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Ist%25C3%25A0tua_de_sa_Libertade" title="Istàtua de sa Libertade – սարդիներեն" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Istàtua de sa Libertade" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="սարդիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Statue_o_Leeberty" title="Statue o Leeberty – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Statue o Leeberty" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Kip_slobode" title="Kip slobode – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kip slobode" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty" title="Statue of Liberty – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Statue of Liberty" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Socha_slobody" title="Socha slobody – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Socha slobody" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Kip_svobode" title="Kip svobode – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kip svobode" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Statuja_e_Liris%25C3%25AB" title="Statuja e Lirisë – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Statuja e Lirisë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B8%25D0%25BF_%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B5" title="Кип слободе – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кип слободе" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Patung_Liberty" title="Patung Liberty – սունդաներեն" lang="su" hreflang="su" data-title="Patung Liberty" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="սունդաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Frihetsgudinnan" title="Frihetsgudinnan – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Frihetsgudinnan" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Sanamu_ya_Uhuru" title="Sanamu ya Uhuru – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sanamu ya Uhuru" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szy.wikipedia.org/wiki/lihalayay_a_sasing_nu_tatayna_a_dungi" title="lihalayay a sasing nu tatayna a dungi – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="lihalayay a sasing nu tatayna a dungi" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25B2%25E0%25AF%2588%25E0%25AE%259A%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%259A%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B2%25E0%25AF%2588" title="விடுதலைச் சிலை – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விடுதலைச் சிலை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B5%25E0%25B1%2587%25E0%25B0%259A%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%259B%25E0%25B0%25BE_%25E0%25B0%25AA%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B0%25E0%25B0%25A4%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25AE" title="స్వేచ్ఛా ప్రతిమ – թելուգու" lang="te" hreflang="te" data-title="స్వేచ్ఛా ప్రతిమ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="թելուգու" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D1%2583%25D2%25B7%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2581%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25B8_%25D0%259E%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B4%25D3%25A3" title="Муҷассамаи Озодӣ – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Муҷассамаи Озодӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E" title="อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Azatlyk_he%25C3%25BDkeli" title="Azatlyk heýkeli – թուրքմեներեն" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Azatlyk heýkeli" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="թուրքմեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Estatwa_ng_Kalayaan" title="Estatwa ng Kalayaan – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Estatwa ng Kalayaan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/%25C3%2596zg%25C3%25BCrl%25C3%25BCk_Heykeli" title="Özgürlük Heykeli – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Özgürlük Heykeli" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25BB%25D1%258B%25D0%25BA_%25D1%2581%25D1%258B%25D0%25BD%25D1%258B" title="Азатлык сыны – թաթարերեն" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Азатлык сыны" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="թաթարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%258F_%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B8" title="Статуя Свободи – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Статуя Свободи" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25AC%25D8%25B3%25D9%2585%25DB%2581_%25D8%25A2%25D8%25B2%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C" title="مجسمہ آزادی – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مجسمہ آزادی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Ozodlik_haykali" title="Ozodlik haykali – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ozodlik haykali" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/St%25C3%25A0tua_de_%25C5%2582a_Libart%25C3%25A0" title="Stàtua de ła Libartà – վենետերեն" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Stàtua de ła Libartà" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="վենետերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Joudjuden_kuvapatsaz" title="Joudjuden kuvapatsaz – վեպսերեն" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Joudjuden kuvapatsaz" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="վեպսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/T%25C6%25B0%25E1%25BB%25A3ng_N%25E1%25BB%25AF_th%25E1%25BA%25A7n_T%25E1%25BB%25B1_do" title="Tượng Nữ thần Tự do – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tượng Nữ thần Tự do" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Estatuwa_han_Libertad" title="Estatuwa han Libertad – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Estatuwa han Libertad" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E8%2587%25AA%25E7%2594%25B1%25E5%25A5%25B3%25E7%25A5%259E%25E5%2583%258F" title="自由女神像 – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="自由女神像" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A1%25D7%2598%25D7%2590%25D7%2598%25D7%2595%25D7%25A2_%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%259F_%25D7%259C%25D7%2599%25D7%2591%25D7%25A2%25D7%25A8%25D7%2598%25D7%2599" title="סטאטוע פון ליבערטי – իդիշ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="סטאטוע פון ליבערטי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="իդիշ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/%25C3%2588re_%25C3%2592m%25C3%25ACnira" title="Ère Òmìnira – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ère Òmìnira" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2599%25E2%25B4%25BC%25E2%25B5%2594%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%2599_%25E2%25B5%258F_%25E2%25B5%259C%25E2%25B5%258D%25E2%25B4%25BB%25E2%25B5%258D%25E2%25B5%258D%25E2%25B5%2589" title="ⴰⵙⴼⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ – ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵙⴼⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Ընտրյալ հոդվածներ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E8%2587%25AA%25E7%2594%25B1%25E5%25A5%25B3%25E7%25A5%259E%25E5%2583%258F" title="自由女神像 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="自由女神像" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ch%25C5%25AB-i%25C3%25BB_L%25C3%25BA-s%25C3%25AEn-si%25C5%258Dng" title="Chū-iû Lú-sîn-siōng – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chū-iû Lú-sîn-siōng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E8%2587%25AA%25E7%2594%25B1%25E7%25A5%259E%25E5%2583%258F" title="自由神像 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="自由神像" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hyw.svg" alt="Ուիքիփետիա" width="120" height="17" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Այս էջը վերջին անգամ խմբագրուած է 15 Սեպտեմբեր 2024 թուականի ժամը 16:53ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Բովանդակութիւնը առկայ է <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hyw">CC BY-SA 4.0</a> ներքոյ, եթէ այլ բան նշուած չէ։</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Սեփական տուեալներու պահպանման քաղաքականութիւն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ուիքիփետիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://hyw-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Պատասխանատուութենէ Հրաժարում</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Ծրագրաւորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/hyw.wikipedia.org">Վիճակագրութիւն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Քուքիներու հաստատում</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D4%25B1%25D5%25A6%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25A5%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D4%25B1%25D6%2580%25D5%25B1%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25A8%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Սովորական</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-pkbrm","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.179","walltime":"0.321","ppvisitednodes":{"value":299,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10648,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":364,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4206,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 250.472 1 -total"," 75.92% 190.167 1 Կաղապար:Արտաքին_յղումներ"," 17.39% 43.550 1 Կաղապար:Ծնթ․ցանկ"," 12.33% 30.871 2 Կաղապար:Cite_web"," 3.19% 7.999 2 Կաղապար:Lang-en"," 1.98% 4.969 2 Կաղապար:Lang-fr"," 1.62% 4.046 2 Կաղապար:Langi-en2"," 0.97% 2.440 1 Կաղապար:Main_other"," 0.96% 2.396 2 Կաղապար:Lang-fr2"," 0.75% 1.888 2 Կաղապար:Lang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.100","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4184346,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-568dbbbfd9-tmwgr","timestamp":"20241111014021","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0531\u0566\u0561\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0531\u0580\u0571\u0561\u0576\u0568","url":"https:\/\/hyw.wikipedia.org\/wiki\/%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%B6%D5%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9202","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9202","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-11-04T08:33:54Z","dateModified":"2024-09-15T16:53:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a1\/Statue_of_Liberty_7.jpg"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('hy', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>