CINXE.COM

Rutebeuf — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rutebeuf — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"2adad45b-01e1-4e36-837d-2c066c90a27b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rutebeuf","wgTitle":"Rutebeuf","wgCurRevisionId":218829508,"wgRevisionId":218829508,"wgArticleId":3658421,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant P569","Page utilisant P19","Page utilisant P570","Page utilisant P106","Page utilisant P800","Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte écrivain","Article à illustrer Biographie","Article utilisant l'infobox Biographie2","Article utilisant une Infobox","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P1953","Page utilisant P434","Page pointant vers des bases externes", "Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P4549","Page pointant vers des bases relatives à la littérature","Page utilisant P1977","Page pointant vers des bases relatives au spectacle","Page utilisant P1417","Page utilisant P7902","Page utilisant P4223","Page utilisant P6706","Page utilisant P1296","Page utilisant P7305","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page utilisant P3219","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Littérature française ou francophone/Articles liés","Portail:Littérature française/Articles liés","Portail:Littérature/Articles liés","Portail:France/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Poésie/Articles liés","Portail:Théâtre/Articles liés","Portail:Arts/Articles liés","Portail:Moyen Âge central/Articles liés","Portail:Moyen Âge/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés", "Portail:Comté de Champagne/Articles liés","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Date de naissance non renseignée (XIIIe siècle)","Date de décès non renseignée (XIIIe siècle)","Rutebeuf","Écrivain français du XIIIe siècle","Poète français du XIIIe siècle","Trouvère du XIIIe siècle","Dramaturge français du XIIIe siècle","Écrivain médiéval de langue française","Éponyme d'un objet céleste"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rutebeuf","wgRelevantArticleId":3658421,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q918599","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles": "ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rutebeuf — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rutebeuf rootpage-Rutebeuf skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Rutebeuf" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Rutebeuf" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Rutebeuf" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Rutebeuf" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rutebeuf_dans_la_culture_populaire_contemporaine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rutebeuf_dans_la_culture_populaire_contemporaine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Rutebeuf dans la culture populaire contemporaine</span> </div> </a> <ul id="toc-Rutebeuf_dans_la_culture_populaire_contemporaine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Postérité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Postérité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Postérité</span> </div> </a> <ul id="toc-Postérité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Œuvres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Œuvres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Œuvres</span> </div> </a> <ul id="toc-Œuvres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Poèmes_d&#039;attribution_douteuse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Poèmes_d&#039;attribution_douteuse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Poèmes d'attribution douteuse</span> </div> </a> <ul id="toc-Poèmes_d&#039;attribution_douteuse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Un_exemple_de_texte_:_Le_dit_des_gueux_de_Grève" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Un_exemple_de_texte_:_Le_dit_des_gueux_de_Grève"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Un exemple de texte : Le dit des gueux de Grève</span> </div> </a> <ul id="toc-Un_exemple_de_texte_:_Le_dit_des_gueux_de_Grève-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Éditions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Éditions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Éditions</span> </div> </a> <ul id="toc-Éditions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Honneur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Honneur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Honneur</span> </div> </a> <ul id="toc-Honneur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bases_de_données_et_dictionnaires" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bases_de_données_et_dictionnaires"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3.1</span> <span>Bases de données et dictionnaires</span> </div> </a> <ul id="toc-Bases_de_données_et_dictionnaires-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rutebeuf</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 17 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8E%D1%82%D0%B1%D1%8C%D0%BE%D1%84" title="Рютбьоф – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рютбьоф" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CF%85%CF%84%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%86" title="Ρυτμπέφ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρυτμπέφ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A8%D9%88%D9%81" title="روتبوف – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="روتبوف" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%91%D7%A3" title="ריטבף – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ריטבף" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8E%D1%82%D0%B1%D1%91%D1%84" title="Рютбёф – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рютбёф" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rutebeuf" title="Rutebeuf – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rutebeuf" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8E%D1%82%D0%B1%D0%B5%D1%84" title="Рютбеф – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рютбеф" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q918599#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rutebeuf" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Rutebeuf" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rutebeuf"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rutebeuf"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Rutebeuf" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Rutebeuf" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;oldid=218829508" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Rutebeuf&amp;id=218829508&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FRutebeuf"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FRutebeuf"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Rutebeuf"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Rutebeuf&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rutebeuf" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Rutebeuf" hreflang="fr"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Rutebeuf" hreflang="fr"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q918599" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon auteur" style="background-color:#4C6099;color:#FFFFFF"><div>Rutebeuf<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r155517023">.mw-parser-output .entete.auteur{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")}</style></div></div><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#4C6099">Biographie</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Naissance</th><td class=""><div> <span class="wd_p569">Vers <time datetime="1245" data-sort-value="1245" class="date-lien"><a href="/wiki/1245" title="1245">1245</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span><br /><span class="wd_p19"><a href="/wiki/Champagne_(province)" title="Champagne (province)">Champagne</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Décès</th><td class=""><div> <span class="wd_p570">Vers <time datetime="1285" data-sort-value="1285" class="date-lien"><a href="/wiki/1285" title="1285">1285</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Activités</th><td class=""><div> <span class="wd_p106"><a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">Poète</a>, <a href="/wiki/Dramaturge" title="Dramaturge">dramaturge</a>, <a href="/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a>, <a href="/wiki/Compositeur" title="Compositeur">compositeur</a>, <a href="/wiki/Trouv%C3%A8re" title="Trouvère">trouvère</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#4C6099">Œuvres principales</caption><tbody><tr class=""><td class=""><div> <span class="wd_p800"><i>De maistre Guillaume de Saint Amour</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115303861" class="extiw" title="d:Q115303861"><span class="indicateur-langue" title="Voir l&#39;élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small>, <i>Les Jacobins</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115921953" class="extiw" title="d:Q115921953"><span class="indicateur-langue" title="Voir l&#39;élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small>, <i>La descorde de l'Université et des Jacobins</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115921967" class="extiw" title="d:Q115921967"><span class="indicateur-langue" title="Voir l&#39;élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small>, <i>Brichemer</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q117199751" class="extiw" title="d:Q117199751"><span class="indicateur-langue" title="Voir l&#39;élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small>, <i>La complainte de maistre Guilliaume de Saint Amor</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19147783" class="extiw" title="d:Q19147783"><span class="indicateur-langue" title="Voir l&#39;élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#P800" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid #4C6099"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599" class="extiw" title="d:Q918599">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></p></div> <p><b>Rutebeuf</b> <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:&#39;Segoe UI&#39;,&#39;DejaVu Sans&#39;,&#39;Lucida Grande&#39;,&#39;Lucida Sans Unicode&#39;,&#39;Arial Unicode MS&#39;,&#39;Hiragino Kaku Gothic Pro&#39;,sans-serif;">&#91;<a href="/wiki/API_%CA%81" class="mw-redirect" title="API ʁ"><span title="&#91;ʁ&#93; « r » dans « roue ».">ʁ</span></a><a href="/wiki/API_y" class="mw-redirect" title="API y"><span title="&#91;y&#93; « u » dans « tu ».">y</span></a><a href="/wiki/API_t" class="mw-redirect" title="API t"><span title="&#91;t&#93; en français « t » dans « tous » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière.">t</span></a><a href="/wiki/API_b" class="mw-redirect" title="API b"><span title="&#91;b&#93; « b » dans « beau ».">b</span></a><a href="/wiki/API_%C5%93" class="mw-redirect" title="API œ"><span title="&#91;œ&#93; « œ » dans « sœur ».">œ</span></a><a href="/wiki/API_f" class="mw-redirect" title="API f"><span title="&#91;f&#93; « f » dans « fête ».">f</span></a>&#93;</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Ancien_fran%C3%A7ais" title="Ancien français">ancien français</a> <b>Rustebeuf</b>), né en <a href="/wiki/1245" title="1245">1245</a> et mort en <a href="/wiki/1285" title="1285">1285</a>, est un <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a> français du <a href="/wiki/Moyen_%C3%82ge" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il doit probablement son nom au surnom «&#160;Rudebœuf&#160;» (bœuf vigoureux) qu'il utilise lui-même dans son œuvre<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. On ne sait quasiment rien de sa vie sauf qu'il était probablement un jongleur avec une formation de clerc car il connaissait le <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a>. Il serait originaire de <a href="/wiki/Champagne_(province_historique)" class="mw-redirect" title="Champagne (province historique)">Champagne</a> (il a décrit les conflits à <a href="/wiki/Troyes" title="Troyes">Troyes</a> en <a href="/wiki/1249" title="1249">1249</a>), mais a vécu adulte à <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>. Son œuvre, très diversifiée, qui rompt avec la tradition de la <a href="/wiki/Po%C3%A9sie_courtoise" title="Poésie courtoise">poésie courtoise</a> des <a href="/wiki/Trouv%C3%A8re" title="Trouvère">trouvères</a>, comprend des <a href="/wiki/Hagiographie" title="Hagiographie">hagiographies</a> (<i>Vie de Sainte Helysabel</i>), du théâtre (<i><a href="/wiki/Le_Miracle_de_Th%C3%A9ophile" title="Le Miracle de Théophile">Le Miracle de Théophile</a></i>), des poèmes <a href="/wiki/Pol%C3%A9mique" title="Polémique">polémiques</a> et <a href="/wiki/Satire" title="Satire">satiriques</a> (<i>Renart le Bestourné ou Dit de l'Herberie</i>) envers les puissants de son temps. Rutebeuf est aussi l'auteur d'une œuvre dont la tonalité est personnelle&#160;: il est l'un des premiers à nous parler de ses misères et des difficultés de la vie. Parmi ses vers les plus célèbres, on trouve certainement ceux issus des <i>Poèmes de l’infortune</i>&#160;: «&#160;Que sont mes amis devenus, que j’avais de si près tenus, et tant aimés…&#160;». </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rutebeuf_dans_la_culture_populaire_contemporaine">Rutebeuf dans la culture populaire contemporaine</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Rutebeuf dans la culture populaire contemporaine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Rutebeuf dans la culture populaire contemporaine"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les poèmes de Rutebeuf ont inspiré <a href="/wiki/L%C3%A9o_Ferr%C3%A9" title="Léo Ferré">Léo Ferré</a> qui en a fait une chanson qu'il a intitulée <i><a href="/wiki/Pauvre_Rutebeuf" title="Pauvre Rutebeuf">Pauvre Rutebeuf</a></i>. Plusieurs interprétations de cette chanson existent, entre autres&#160;: Léo Ferré (1955 en studio, 1958, 1984 et 1986 en récitals), <a href="/wiki/Catherine_Sauvage" title="Catherine Sauvage">Catherine Sauvage</a> (1956), <a href="/wiki/Germaine_Montero" title="Germaine Montero">Germaine Montero</a> (1956), <a href="/wiki/Cora_Vaucaire" title="Cora Vaucaire">Cora Vaucaire</a> (1957), <a href="/wiki/Jacques_Douai" title="Jacques Douai">Jacques Douai</a> (1957), <a href="/wiki/Marc_et_Andr%C3%A9" title="Marc et André">Marc et André</a> (1961), <a href="/wiki/Joan_Baez" title="Joan Baez">Joan Baez</a> (1965), <a href="/wiki/Hugues_Aufray" title="Hugues Aufray">Hugues Aufray</a> (1967), <a href="/wiki/Nana_Mouskouri" title="Nana Mouskouri">Nana Mouskouri</a> (1970), <a href="/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Martin" title="Hélène Martin">Hélène Martin</a> (1975), <a href="/wiki/Claude_Dubois" title="Claude Dubois">Claude Dubois</a> (1987), <a href="/wiki/Petru_Guelfucci" title="Petru Guelfucci">Petru Guelfucci</a> (1988), <a href="/wiki/James_Ollivier" title="James Ollivier">James Ollivier</a> (1988), <a href="/wiki/Philippe_L%C3%A9otard" title="Philippe Léotard">Philippe Léotard</a> (1994), <a href="/wiki/Ren%C3%A9e_Claude" title="Renée Claude">Renée Claude</a> (1994), <a href="/wiki/Marc_Ogeret" title="Marc Ogeret">Marc Ogeret</a> (1999), <a href="/wiki/Didier_Barbelivien" title="Didier Barbelivien">Didier Barbelivien</a> (2003), <a href="/wiki/Alain_Barri%C3%A8re" title="Alain Barrière">Alain Barrière</a> (2007), <a href="/wiki/Dani_Klein" title="Dani Klein">Dani Klein</a> (<a href="/wiki/Vaya_Con_Dios_(groupe_musical)" title="Vaya Con Dios (groupe musical)">Vaya Con Dios</a>) (2009), et <a href="/wiki/Jan_De_Wilde" title="Jan De Wilde">Jan De Wilde</a> (2010)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les paroles de <i><a href="/wiki/La_Chanson_du_b%C3%A9n%C3%A9vole" title="La Chanson du bénévole">La Chanson du bénévole</a></i>, écrite et composée par <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Ch%C3%A2teau" class="mw-redirect" title="Frédéric Château">Frédéric Château</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et <a href="/wiki/Les_Enfoir%C3%A9s" title="Les Enfoirés">Les Enfoirés</a> pour être éditée en <a href="/wiki/Single_(musique)" title="Single (musique)">single</a> et interprétée début <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> dans le spectacle <i><a href="/wiki/Bon_anniversaire_les_Enfoir%C3%A9s" title="Bon anniversaire les Enfoirés">Bon anniversaire les Enfoirés</a></i>, font référence au poète médiéval, désigné comme le fit Ferré sous ce terme de «&#160;pauvre Rutebeuf&#160;»&#160;: «&#160;Mon manteau n'est pas beaucoup plus neuf / Que celui du pauvre Rutebeuf&#160;». </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Postérité"><span id="Post.C3.A9rit.C3.A9"></span>Postérité</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Postérité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Postérité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le Miracle de Théophile est cité dans le film <a href="/wiki/La_Vieille_Fille_(film,_1972)" title="La Vieille Fille (film, 1972)">La Vieille Fille</a> de <a href="/wiki/Jean-Pierre_Blanc_(r%C3%A9alisateur)" title="Jean-Pierre Blanc (réalisateur)">Jean-Pierre Blanc</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Œuvres"><span id=".C5.92uvres"></span>Œuvres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : Œuvres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : Œuvres"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-count:2;column-gap:1em;" class="colonnes"> <ul><li><i>Le Dit des Cordeliers</i> (<i>Li diz des Cordeliers</i> ou <i>Des Cordeliers</i>), été ou automne 1249<sup id="cite_ref-Zink2001-p49_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p49-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;: Plaidoyer en faveur des <a href="/wiki/Ordre_des_fr%C3%A8res_mineurs" class="mw-redirect" title="Ordre des frères mineurs">Franciscains</a> de <a href="/wiki/Troyes" title="Troyes">Troyes</a>, en conflit avec les curés, les chanoines et les autres établissements monastiques locaux s'opposant à leur installation au centre de la ville<sup id="cite_ref-Zink2001-p49_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p49-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Le Dit du pet au vilain</i> ou <i>Le Pet du vilain</i>, non daté, peut-être une «&#160;œuvre de jeunesse&#160;» selon <a href="/wiki/Michel_Zink" title="Michel Zink">Michel Zink</a><sup id="cite_ref-Zink2001-p63_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p63-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;: <a href="/wiki/Fabliau" title="Fabliau">fabliau</a></li> <li><i>Les Plaies du monde</i>, vers 1252<sup id="cite_ref-Zink2001-p71_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p71-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>L'État du monde</i> (<i>L'Estat du monde</i>), peut-être un peu après 1252<sup id="cite_ref-Zink2001-p81_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p81-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>De Monseigneur Ancel de l'Isle</i>, entre 1252 et 1260<sup id="cite_ref-Zink2001-p95_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p95-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;: complainte déplorant la mort d'Ancel III de l'Isle (+ 1252/60), <a href="/wiki/Liste_des_seigneurs_de_L%27Isle-Adam" title="Liste des seigneurs de L&#39;Isle-Adam">seigneur de l'Isle-Adam</a> et de <a href="/wiki/Valmondois" title="Valmondois">Valmondois</a><sup id="cite_ref-Zink2001-p95_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p95-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Le Testament de l'âne</i> (<i>Li testament de l'asne</i>), vers 1253 ou 1254<sup id="cite_ref-Zink2001-p103_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p103-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, fabliau ou <span class="citation">«&#160;conte de l'âne enterré en terre consacrée et dont le prêtre, menacé de prison par l'évêque, révèle que l'âne avait légué une forte somme d'argent à l'évêque, qui est aussitôt apaisé<sup id="cite_ref-Arlima-Rutebeuf_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Arlima-Rutebeuf-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;»</span></li> <li><i>La Discorde des Jacobins et de l'Université</i> ou <i>La Discorde de l'Université et des Jacobins</i> (<i>La descorde de l'Université et des Jacobins</i>), hiver 1254-1255<sup id="cite_ref-Zink2001-p115_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p115-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>La Complainte de Monseigneur Geoffroy de Sergines</i>, fin 1255 ou en 1256<sup id="cite_ref-Zink2001-p123_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p123-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>D'Hypocrisie</i> ou <i>Du Pharisien</i> (à distinguer du <i>Dit d'Hypocrisie</i>), poème qui aurait été composé sur commande pour le <time class="nowrap" datetime="1257-03-14" data-sort-value="1257-03-14">7 mars 1257</time><sup id="cite_ref-Zink2001-p135_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p135-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>Le Dit de Maître Guillaume de Saint-Amour</i> ou <i>De Maître Guillaume de Saint-Amour</i>, septembre ou <time class="nowrap" datetime="1257-10" data-sort-value="1257-10">octobre 1257</time><sup id="cite_ref-Zink2001-p145_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p145-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>la <i>Complainte de Maître Guillaume de Saint-Amour</i>, en 1258, peut-être au printemps<sup id="cite_ref-Zink2001-p145_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p145-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>Le Dit des règles</i>, <i>Des Règles</i> ou <i>Les règles monastiques</i>, printemps 1259<sup id="cite_ref-Zink2001-p167_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p167-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>De Sainte Église</i>, automne 1259<sup id="cite_ref-Zink2001-p181_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p181-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>La Griesche d'hiver</i>, en 1256 selon Michel-Marie Dufeil ou vers 1260 selon Michel Zink<sup id="cite_ref-Zink2001-p194_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p194-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>La Griesche d'été</i>, en 1258 selon Michel-Marie Dufeil ou vers 1260 selon Michel Zink<sup id="cite_ref-Zink2001-p194_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p194-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>Le Dit des ribauds de Grève</i>, vers 1260<sup id="cite_ref-Zink2001-p213_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p213-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Le <i>Dit du mensonge</i> ou la <i>Bataille des vices contre les vertus</i>, en 1260<sup id="cite_ref-Zink2001-p217_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p217-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Le <i>Dit des Jacobins</i>, en 1260<sup id="cite_ref-Zink2001-p233_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p233-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>Les Ordres de Paris</i>, fin de 1260 ou de 1261<sup id="cite_ref-Zink2001-p245_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p245-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Le <i>Dit des Béguines</i>, <time class="nowrap" datetime="1260-10" data-sort-value="1260-10">octobre 1260</time> selon Dufeil, en 1260 ou 1261 selon Zink<sup id="cite_ref-Zink2001-p263_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p263-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Le <i>Mariage Rutebeuf</i> ou <i>Mariage de Rutebeuf</i>, début 1261<sup id="cite_ref-Zink2001-p267_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p267-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>Renart le Bestourné</i> ou le <i>Retournement de Renard</i></li> <li>la <i>Leçon d'Hypocrisie et d'Humilité</i> ou <i>Leçon sur Hypocrisie et Humilité</i></li> <li>La <i>Complainte Rutebeuf</i> ou <i>Complainte de Rutebeuf sur son œil</i></li> <li>La <i>Repentance Rutebeuf</i>, la <i>Mort Rutebeuf</i> ou la <i>Repentance de Rutebeuf</i></li> <li>La <i>Voie d'Humilité</i></li> <li>La <i>Complainte de Constantinople</i></li> <li><i><a href="/wiki/Fr%C3%A8re_Denise" title="Frère Denise">Frère Denise</a></i> ou le <i>Dit de Frère Denise le cordelier</i></li> <li>La <i>Chanson des Ordres</i></li> <li>La <i>Vie de Sainte Marie l’Égyptienne</i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Miracle_de_Th%C3%A9ophile" title="Le Miracle de Théophile">Le Miracle de Théophile</a></i></li> <li>Le <i>Miracle du sacristain et d'une dame accompli par Notre Dame</i><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>La <i>Vie de Sainte Helysabel</i></li> <li>La <i>Dame qui fit trois fois le tour de l'église</i></li> <li>Le <i>Dit de l'Herberie</i></li> <li>La <i>Disputaison de Charlot et du Barbier de Melun</i>, ou <i>Dispute entre Charlot et le Barbier de Melun</i></li> <li><i>Charlot le juif qui chia dans la peau du lièvre</i></li> <li><i>Un Dit de Notre Dame</i></li> <li>L’<i>Ave Maria Rutebeuf</i> ou l’<i>Ave Maria de Rutebeuf</i></li> <li><i>Sur Notre Dame</i> ou <i>De Notre Dame</i></li> <li>La <i>Chanson de Pouille</i></li> <li>Le <i>Dit de Pouille</i></li> <li>La <i>Complainte d'outremer</i></li> <li>La <i>Complainte du comte Eudes de Nevers</i></li> <li>La <i>Voie de Tunis</i> ou le <i>Dit de la croisade de Tunis</i></li> <li>La <i>Disputaison du croisé et du décroisé</i> ou le <i>Débat du croisé et du décroisé</i></li> <li>Le <i>Dit de l'Université de Paris</i></li> <li>La <i>Complainte du roi de Navarre</i></li> <li>La <i>Complainte du comte de Poitiers</i></li> <li><i>Sur Brichemer</i> ou <i>De Brichemer</i></li> <li>Le <i>Dit d'Aristote</i></li> <li>La <i>Paix de Rutebeuf</i>, la <i>Paix Rutebeuf</i> ou la <i>Prière Rutebeuf</i></li> <li>La <i>Pauvreté Rutebeuf</i> ou la <i>Pauvreté de Rutebeuf</i></li> <li>La <i>Nouvelle complainte d'outremer</i></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Poèmes_d'attribution_douteuse"><span id="Po.C3.A8mes_d.27attribution_douteuse"></span>Poèmes d'attribution douteuse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Poèmes d&#039;attribution douteuse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Poèmes d&#039;attribution douteuse"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>La <i>Complainte de Sainte Église</i> ou la <i>Vie du monde</i><sup id="cite_ref-Zink2001-p1001_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p1001-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>Le <i>Dit des propriétés de Notre Dame</i> ou les <i>Neuf joies Notre Dame</i><sup id="cite_ref-Zink2001-p1015_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink2001-p1015-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Arlima-Neuf_joies_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Arlima-Neuf_joies-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Un_exemple_de_texte_:_Le_dit_des_gueux_de_Grève"><span id="Un_exemple_de_texte_:_Le_dit_des_gueux_de_Gr.C3.A8ve"></span>Un exemple de texte&#160;: Le dit des gueux de Grève</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Un exemple de texte : Le dit des gueux de Grève" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Un exemple de texte : Le dit des gueux de Grève"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Voici l'une des plus courtes œuvres de Rutebeuf, <i>Le Dit des ribauds de Grève</i><sup id="cite_ref-Zink-en_ligne_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zink-en_ligne-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;: </p> <center> <table> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top"> <p><b>Texte original</b> </p><p><i>Ci encoumence li diz des ribaux de grève</i> </p> <div class="poem"> <p>Ribaut, or estes vos a point:<br /> Li aubre despoillent lor branches<br /> Et vos n'aveiz de robe point,<br /> Si en aureiz froit a voz hanches.<br /> Queil vos fussent or li porpoint<br /> Et li seurquot forrei a manches!<br /> Vos aleiz en été si joint,<br /> Et en yver aleiz si cranche!<br /> Vostre soleir n'ont mestier d'oint:<br /> Vos faites de vos talons planches.<br /> Les noires mouches vos ont point,<br /> Or vos repoinderont les blanches.<br /> <i>Explicit.</i> </p> </div> </td> <td width="50%" align="left" valign="top"> <p><b>Français modernisé</b> </p><p><i>Le dit des Ribauds de Grève</i> </p> <div class="poem"> <p>Ribauds, vous voilà bien en point&#160;!<br /> Les arbres dépouillent leurs branches<br /> et d'habit vous n'en avez point,<br /> aussi aurez-vous froid aux hanches.<br /> Qu'il vous faudrait maintenant pourpoints,<br /> surcots fourrés avec des manches&#160;!<br /> L'été vous gambadez si bien,<br /> l'hiver vous traînez tant la jambe&#160;!<br /> Cirer vos souliers&#160;? Pas besoin&#160;:<br /> vos talons vous servent de planches.<br /> Les mouches noires vous ont piqués,<br /> À présent, c'est le tour des blanches. </p> </div> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> </center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Éditions"><span id=".C3.89ditions"></span>Éditions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Éditions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Éditions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Rutebeuf1989-1990"><span class="nom_auteur">Rutebeuf</span>, <cite class="italique">Œuvres complètes&#160;: texte établi, traduit, annoté et présenté avec variantes par <a href="/wiki/Michel_Zink" title="Michel Zink">Michel Zink</a></cite>, Paris, Bordas (Classiques Garnier), 1989-1990<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=%C5%92uvres+compl%C3%A8tes&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Bordas+%28Classiques+Garnier%29&amp;rft.stitle=texte+%C3%A9tabli%2C+traduit%2C+annot%C3%A9+et+pr%C3%A9sent%C3%A9+avec+variantes+par+%5B%5BMichel+Zink%5D%5D&amp;rft.aulast=Rutebeuf&amp;rft.date=1990&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARutebeuf"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Zink2001"><small>[Zink 2001]</small> <span class="nom_auteur">Rutebeuf</span>, <cite class="italique">Œuvres complètes&#160;: Texte établi, traduit, annoté et présenté par <a href="/wiki/Michel_Zink" title="Michel Zink">Michel Zink</a></cite>, Paris, Livre de poche (Classiques Garnier), <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Lettres gothiques&#160;», <time>2001</time>, 1054&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-253-06673-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-253-06673-6"><span class="nowrap">978-2-253-06673-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=%C5%92uvres+compl%C3%A8tes&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Livre+de+poche+%28Classiques+Garnier%29&amp;rft.stitle=Texte+%C3%A9tabli%2C+traduit%2C+annot%C3%A9+et+pr%C3%A9sent%C3%A9+par+%5B%5BMichel+Zink%5D%5D&amp;rft.aulast=Rutebeuf&amp;rft.date=2001&amp;rft.tpages=1054&amp;rft.isbn=978-2-253-06673-6&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARutebeuf"></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Honneur">Honneur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifier la section : Honneur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=8" title="Modifier le code source de la section : Honneur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'<a href="/wiki/Ast%C3%A9ro%C3%AFde" title="Astéroïde">astéroïde</a> <span class="nowrap"><a href="/wiki/(283786)_Rutebeuf" title="(283786) Rutebeuf">(283786) Rutebeuf</a></span> <a href="/wiki/%C3%89ponymie" title="Éponymie">porte son nom</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=9" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pierret1994"><span class="ouvrage" id="Jean-Marie_Pierret1994"><a href="/wiki/Jean-Marie_Pierret" title="Jean-Marie Pierret">Jean-Marie <span class="nom_auteur">Pierret</span></a>, <cite class="italique">Phonétique historique du français et notions de phonétique générale</cite>, Louvain-la-Neuve, Peeters, <time>1994</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://lolita.unice.fr/~scheer/gghf/Pierret%2094%20-%20Phonetique%20historique%20du%20francais%20et%20notions%20de%20phonetique%20generale.pdf">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;104<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Phon%C3%A9tique+historique+du+fran%C3%A7ais+et+notions+de+phon%C3%A9tique+g%C3%A9n%C3%A9rale&amp;rft.place=Louvain-la-Neuve&amp;rft.pub=Peeters&amp;rft.aulast=Pierret&amp;rft.aufirst=Jean-Marie&amp;rft.date=1994&amp;rft.pages=104&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARutebeuf"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.historia.fr/ils-ont-chante-paris-entre-enfer-et-paradis">Site historia.fr, article de Laurent Nunez "Ils sont chanté Paris entre Enfer et Paradis</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://houbi.com/belpop/album/dewilde.htm"><cite style="font-style:normal;">Jan De Wilde - Oude Maan - CD-Bespreking</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">houbi.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-09-26" data-sort-value="2021-09-26">26 septembre 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/20151220213409/http://www.rtl.fr/emission/laissez-vous-tenter/billet/la-chanson-du-benevole-le-premier-extrait-du-nouveau-spectacle-des-enfoires-7767415347"><cite style="font-style:normal;">"La chanson du bénévole"&#160;: le premier extrait du nouveau spectacle des Enfoirés</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">rtl.fr via <a href="/wiki/Wikiwix" title="Wikiwix">Wikiwix</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-10-14" data-sort-value="2023-10-14">14 octobre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p49-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Zink2001-p49_5-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Zink2001-p49_5-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;49.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p63-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p63_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;63&#160;: <span class="citation">«&#160;L'absence de toute doctrine, de toute polémique en dehors du traditionnel mépris des vilains, de tout engagement de l'auteur, laisse supposer qu'il s'agit d'une œuvre de jeunesse&#160;»</span>.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p71-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p71_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;71.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p81-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p81_8-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;81.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p95-9"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Zink2001-p95_9-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Zink2001-p95_9-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;95.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p103-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p103_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;103.</span> </li> <li id="cite_note-Arlima-Rutebeuf-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Arlima-Rutebeuf_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Laurent Brun et <i>al.</i>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arlima.net/qt/rutebeuf.html">Rutebeuf</a>&#160;», sur <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arlima.net/index.html"><i>Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge</i></a> [site web].</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p115-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p115_12-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;115.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p123-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p123_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;123.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p135-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p135_14-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;135.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p145-15"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Zink2001-p145_15-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Zink2001-p145_15-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;145.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p167-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p167_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;167.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p181-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p181_17-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;181.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p194-18"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Zink2001-p194_18-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Zink2001-p194_18-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;194.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p213-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p213_19-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;213&#160;: <span class="citation">«&#160;On considère ordinairement que ce poème relève du même esprit que les <i>Griesches</i> [datées de v. 1260 par Zink] et doit avoir été composé vers la même époque&#160;»</span>.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p217-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p217_20-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;217.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p233-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p233_21-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;233.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p245-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p245_22-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;245.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p263-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p263_23-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;263.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p267-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p267_24-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;267.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le voyage de la Vierge</i> fut écrit par <a href="/wiki/Bernard_Marcotte" title="Bernard Marcotte">Bernard Marcotte</a> d'après ce fabliau.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p1001-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p1001_26-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;1001.</span> </li> <li id="cite_note-Zink2001-p1015-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink2001-p1015_27-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Zink2001">Zink 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;1015.</span> </li> <li id="cite_note-Arlima-Neuf_joies-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Arlima-Neuf_joies_28-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Laurent Brun, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arlima.net/mp/neuf_joies_nostre_dame.html">Les Neuf joies Nostre Dame</a>&#160;», sur <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arlima.net/index.html"><i>Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge</i></a> [site web].</span> </li> <li id="cite_note-Zink-en_ligne-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Zink-en_ligne_29-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Rutebeuf, <i>Œuvres complètes</i> (Texte établi, traduit, annoté et présenté avec variantes par Michel Zink), Paris, Bordas (Classiques Garnier), t. 1, 1989, t. 2, 1990. Texte original et traduction française en ligne sans les notes et la présentation&#160;: <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://visualiseur.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101490s">lire en ligne</a>&#93;</small>, <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?O=NUMM-101491">lire en ligne</a>&#93;</small></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=10" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rutebeuf?uselang=fr">Rutebeuf</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wikisource"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Rutebeuf" class="extiw" title="s:Rutebeuf">Rutebeuf</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikisource</span></span></li><li class="wikiquote"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Rutebeuf" class="extiw" title="q:Rutebeuf">Rutebeuf</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikiquote</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=11" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Clédat1891"><span class="ouvrage" id="Léon_Clédat1891">Léon <span class="nom_auteur">Clédat</span>, <cite class="italique">Rutebeuf</cite>, Paris, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Les Grands Écrivains français&#160;», <time>1891</time>, 200&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Rutebeuf&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Hachette&amp;rft.aulast=Cl%C3%A9dat&amp;rft.aufirst=L%C3%A9on&amp;rft.date=1891&amp;rft.tpages=200&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARutebeuf"></span></span></span></li> <li>Germaine Lafeuille, <i>Rutebeuf</i>, Paris, Seghers, 1966</li> <li><span class="ouvrage" id="Stout2012"><span class="ouvrage" id="Julien_Stout2012">Julien Stout, «&#160;<cite style="font-style:normal">Une vie en plusieurs exemplaires&#160;: observations sur le contexte manuscrit des <i>Poèmes de l’Infortune</i> de Rutebeuf</cite>&#160;», <i><a href="/wiki/%C3%89tudes_fran%C3%A7aises" title="Études françaises">Études françaises</a></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;48, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;3,&#8206; <time>2012</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">33-58</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.erudit.org/fr/revues/etudfr/2012-v48-n3-etudfr0558/1015389ar/">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Une+vie+en+plusieurs+exemplaires+%3A+observations+sur+le+contexte+manuscrit+des+%27%27Po%C3%A8mes+de+l%E2%80%99Infortune%27%27+de+Rutebeuf&amp;rft.jtitle=%C3%89tudes+fran%C3%A7aises&amp;rft.issue=3&amp;rft.aulast=Stout&amp;rft.aufirst=Julien&amp;rft.date=2012&amp;rft.volume=48&amp;rft.pages=33-58&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARutebeuf"></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=12" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Place_Rutebeuf" title="Place Rutebeuf">Place Rutebeuf</a></li> <li><a href="/wiki/Gautier_de_Coinci" title="Gautier de Coinci">Gautier de Coinci</a></li> <li><a href="/wiki/Le_Miracle_de_Th%C3%A9ophile" title="Le Miracle de Théophile">Le Miracle de Théophile</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=13" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Œuvres complètes de Rutebeuf</i> (texte original et traduction française), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://visualiseur.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101490s">tome 1</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?O=NUMM-101491">tome 2</a> <span style="display: block; margin-left:1.6em;">Publication en ligne sur le site de la BNF du texte original et de la traduction française par <a href="/wiki/Michel_Zink" title="Michel Zink">Michel Zink</a> (sans les annotations et la présentation) de son édition des œuvres de Rutebeuf de 1989-1990.</span></li> <li>Laurent Brun et <i>al.</i>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arlima.net/qt/rutebeuf.html">Rutebeuf</a>&#160;», sur <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arlima.net/index.html"><i>Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge</i></a> [site web]. <span style="display: block; margin-left:1.6em;">Liste détaillée des œuvres, bibliographie et ressources concernant l'auteur</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bases_de_données_et_dictionnaires"><span id="Bases_de_donn.C3.A9es_et_dictionnaires"></span>Bases de données et dictionnaires</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Modifier la section : Bases de données et dictionnaires" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;action=edit&amp;section=14" title="Modifier le code source de la section : Bases de données et dictionnaires"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/575695"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/f0907f3c-f72a-4e25-901b-163bd97a2181"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la littérature<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arlima.net/no/149">Archives de littérature du Moyen Âge</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative au spectacle<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lesarchivesduspectacle.net/p/67693"><i>Les Archives du spectacle</i></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Rutebeuf"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118604333.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/rutebeuf_(Enciclopedia-Italiana)/"><i>Enciclopedia italiana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Rutebeuf.html"><i>Enciclopedia De Agostini</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0057419.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3970193"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Rutebeuf"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/rutebeuf"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/rutebeuf/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l&#39;information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q918599?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/71397280">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121386422">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11923150t">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11923150t">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027115755">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79124654">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118604333">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/RAVV084259">Italie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX1188746">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14141618">Belgique</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071112960">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007275896505171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2001036856">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058521611906706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/328159">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90360248">Norvège</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn19990007264">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/txt?id=179954">Portugal</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC201816388">Corée du Sud</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-124654">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Litt%C3%A9rature_fran%C3%A7aise_ou_francophone" title="Portail de la littérature française"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Open_book_France.svg/48px-Open_book_France.svg.png" decoding="async" width="48" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Open_book_France.svg/72px-Open_book_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Open_book_France.svg/96px-Open_book_France.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="200" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Litt%C3%A9rature_fran%C3%A7aise_ou_francophone" title="Portail:Littérature française ou francophone">Portail de la littérature française</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Po%C3%A9sie" title="Portail de la poésie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/P_author.svg/27px-P_author.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/P_author.svg/40px-P_author.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/P_author.svg/53px-P_author.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Po%C3%A9sie" title="Portail:Poésie">Portail de la poésie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Portail du théâtre"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/24px-Emoji_u1f3ad.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/36px-Emoji_u1f3ad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/48px-Emoji_u1f3ad.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Portail:Théâtre">Portail du théâtre</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Moyen_%C3%82ge_central" title="Portail du Moyen Âge central"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Ecu_d%27or_%C3%A0_l%27aigle_de_sable.svg/22px-Ecu_d%27or_%C3%A0_l%27aigle_de_sable.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Ecu_d%27or_%C3%A0_l%27aigle_de_sable.svg/33px-Ecu_d%27or_%C3%A0_l%27aigle_de_sable.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Ecu_d%27or_%C3%A0_l%27aigle_de_sable.svg/44px-Ecu_d%27or_%C3%A0_l%27aigle_de_sable.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Moyen_%C3%82ge_central" title="Portail:Moyen Âge central">Portail du Moyen Âge central</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Comt%C3%A9_de_Champagne" title="Portail du comté de Champagne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Blason_r%C3%A9gion_fr_Champagne-Ardenne.svg/22px-Blason_r%C3%A9gion_fr_Champagne-Ardenne.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Blason_r%C3%A9gion_fr_Champagne-Ardenne.svg/33px-Blason_r%C3%A9gion_fr_Champagne-Ardenne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Blason_r%C3%A9gion_fr_Champagne-Ardenne.svg/44px-Blason_r%C3%A9gion_fr_Champagne-Ardenne.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Comt%C3%A9_de_Champagne" title="Portail:Comté de Champagne">Portail du comté de Champagne</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐rv2fn Cached time: 20241124131122 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.843 seconds Real time usage: 1.103 seconds Preprocessor visited node count: 2821/1000000 Post‐expand include size: 75514/2097152 bytes Template argument size: 10037/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 11/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 21196/5000000 bytes Lua time usage: 0.635/10.000 seconds Lua memory usage: 9603288/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 30/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1036.210 1 -total 38.96% 403.661 1 Modèle:Infobox_Biographie2 37.94% 393.109 1 Modèle:Liens 5.78% 59.901 1 Modèle:Portail 5.27% 54.626 1 Modèle:Références 4.21% 43.660 4 Modèle:Ouvrage 3.16% 32.734 1 Modèle:Suivi_des_biographies 2.83% 29.333 1 Modèle:Colonnes 2.63% 27.273 21 Modèle:Harvsp 1.67% 17.341 21 Modèle:P. --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:3658421-0!canonical and timestamp 20241124131122 and revision id 218829508. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;oldid=218829508">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;oldid=218829508</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Rutebeuf" title="Catégorie:Rutebeuf">Rutebeuf</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89crivain_fran%C3%A7ais_du_XIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Écrivain français du XIIIe siècle">Écrivain français du XIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Po%C3%A8te_fran%C3%A7ais_du_XIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Poète français du XIIIe siècle">Poète français du XIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Trouv%C3%A8re_du_XIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Trouvère du XIIIe siècle">Trouvère du XIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Dramaturge_fran%C3%A7ais_du_XIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Dramaturge français du XIIIe siècle">Dramaturge français du XIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89crivain_m%C3%A9di%C3%A9val_de_langue_fran%C3%A7aise" title="Catégorie:Écrivain médiéval de langue française">Écrivain médiéval de langue française</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89ponyme_d%27un_objet_c%C3%A9leste" title="Catégorie:Éponyme d&#039;un objet céleste">Éponyme d'un objet céleste</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P569" title="Catégorie:Page utilisant P569">Page utilisant P569</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P19" title="Catégorie:Page utilisant P19">Page utilisant P19</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P570" title="Catégorie:Page utilisant P570">Page utilisant P570</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P106" title="Catégorie:Page utilisant P106">Page utilisant P106</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P800" title="Catégorie:Page utilisant P800">Page utilisant P800</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2_avec_la_charte_%C3%A9crivain" title="Catégorie:Article utilisant l&#039;infobox Biographie2 avec la charte écrivain">Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte écrivain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_Biographie" title="Catégorie:Article à illustrer Biographie">Article à illustrer Biographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2" title="Catégorie:Article utilisant l&#039;infobox Biographie2">Article utilisant l'infobox Biographie2</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1953" title="Catégorie:Page utilisant P1953">Page utilisant P1953</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P434" title="Catégorie:Page utilisant P434">Page utilisant P434</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4549" title="Catégorie:Page utilisant P4549">Page utilisant P4549</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_litt%C3%A9rature" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la littérature">Page pointant vers des bases relatives à la littérature</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1977" title="Catégorie:Page utilisant P1977">Page utilisant P1977</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_au_spectacle" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives au spectacle">Page pointant vers des bases relatives au spectacle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4223" title="Catégorie:Page utilisant P4223">Page utilisant P4223</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6706" title="Catégorie:Page utilisant P6706">Page utilisant P6706</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Litt%C3%A9rature_fran%C3%A7aise_ou_francophone/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Littérature française ou francophone/Articles liés">Portail:Littérature française ou francophone/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Litt%C3%A9rature_fran%C3%A7aise/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Littérature française/Articles liés">Portail:Littérature française/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Litt%C3%A9rature/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Littérature/Articles liés">Portail:Littérature/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:France/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:France/Articles liés">Portail:France/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Po%C3%A9sie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Poésie/Articles liés">Portail:Poésie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Théâtre/Articles liés">Portail:Théâtre/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Arts/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Arts/Articles liés">Portail:Arts/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Moyen_%C3%82ge_central/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Moyen Âge central/Articles liés">Portail:Moyen Âge central/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Moyen_%C3%82ge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Moyen Âge/Articles liés">Portail:Moyen Âge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Comt%C3%A9_de_Champagne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Comté de Champagne/Articles liés">Portail:Comté de Champagne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Date_de_naissance_non_renseign%C3%A9e_(XIIIe_si%C3%A8cle)" title="Catégorie:Date de naissance non renseignée (XIIIe siècle)">Date de naissance non renseignée (XIIIe siècle)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Date_de_d%C3%A9c%C3%A8s_non_renseign%C3%A9e_(XIIIe_si%C3%A8cle)" title="Catégorie:Date de décès non renseignée (XIIIe siècle)">Date de décès non renseignée (XIIIe siècle)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 22 septembre 2024 à 11:26.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Rutebeuf" title="Spécial:Citer/Rutebeuf">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutebeuf&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7g25x","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.843","walltime":"1.103","ppvisitednodes":{"value":2821,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":75514,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10037,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21196,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":30,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1036.210 1 -total"," 38.96% 403.661 1 Modèle:Infobox_Biographie2"," 37.94% 393.109 1 Modèle:Liens"," 5.78% 59.901 1 Modèle:Portail"," 5.27% 54.626 1 Modèle:Références"," 4.21% 43.660 4 Modèle:Ouvrage"," 3.16% 32.734 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 2.83% 29.333 1 Modèle:Colonnes"," 2.63% 27.273 21 Modèle:Harvsp"," 1.67% 17.341 21 Modèle:P."]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.635","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9603288,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-rv2fn","timestamp":"20241124131122","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rutebeuf","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rutebeuf","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q918599","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q918599","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-04-02T00:20:35Z","dateModified":"2024-09-22T10:26:34Z","headline":"po\u00e8te fran\u00e7ais du Moyen \u00c2ge"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10