CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Irati - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"7608a571-79a6-4d4b-a46f-ed4bdb5742b0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Irati","wgTitle":"Irati","wgCurRevisionId":9800079,"wgRevisionId":9800079,"wgArticleId":42428,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak","Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak","Wikipedia:Natura 2000 identifikatzailea duten artikuluak","Irati","Ezterenzubi","Orbaizeta","Otsagabiako geografia","Euskal Herriko hegaztientzako babes bereziko eremuak","Natura 2000 Euskal Herrian","Euskal Herriko basoak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Irati","wgRelevantArticleId":42428, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":42.99973888888889,"lon":-1.1142861111111113},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3078795","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"] ,"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea", "ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg/800px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg/640px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="426"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Irati - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Irati"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Irati&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Irati"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Irati rootpage-Irati skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Irati" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Irati" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Irati" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Irati" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Fauna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fauna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Fauna</span> </div> </a> <ul id="toc-Fauna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Flora" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Flora"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Flora</span> </div> </a> <ul id="toc-Flora-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Geografia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ibaiak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ibaiak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ibaiak</span> </div> </a> <ul id="toc-Ibaiak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inguruko_mendiak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inguruko_mendiak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Inguruko mendiak</span> </div> </a> <ul id="toc-Inguruko_mendiak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inguruko_herriak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inguruko_herriak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Inguruko herriak</span> </div> </a> <ul id="toc-Inguruko_herriak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Naturagune_babestuak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naturagune_babestuak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Naturagune babestuak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Naturagune_babestuak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Naturagune babestuak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Naturagune_babestuak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lizardoiako_natura_eremu_integrala" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lizardoiako_natura_eremu_integrala"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Lizardoiako natura eremu integrala</span> </div> </a> <ul id="toc-Lizardoiako_natura_eremu_integrala-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mendilatzeko_naturagune_babestua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mendilatzeko_naturagune_babestua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Mendilatzeko naturagune babestua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mendilatzeko_naturagune_babestua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tristuibartea_edo_Ariztibarrenako_naturagune_babestua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tristuibartea_edo_Ariztibarrenako_naturagune_babestua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Tristuibartea edo Ariztibarrenako naturagune babestua</span> </div> </a> <ul id="toc-Tristuibartea_edo_Ariztibarrenako_naturagune_babestua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kablegintza_Iratin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kablegintza_Iratin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kablegintza Iratin</span> </div> </a> <ul id="toc-Kablegintza_Iratin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ponte_izena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ponte_izena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ponte izena</span> </div> </a> <ul id="toc-Ponte_izena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kirola" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirola"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kirola</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kirola-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Kirola azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Kirola-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Eskia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eskia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Eskia</span> </div> </a> <ul id="toc-Eskia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-GR_11_ibilbidea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#GR_11_ibilbidea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>GR 11 ibilbidea</span> </div> </a> <ul id="toc-GR_11_ibilbidea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Irudiak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Irudiak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Irudiak</span> </div> </a> <ul id="toc-Irudiak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ikus,_gainera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ikus,_gainera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Ikus, gainera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ikus,_gainera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Irati</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 11 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-11" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">11 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Koadeg_Irati" title="Koadeg Irati – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="Koadeg Irati" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Selva_d%27Irati" title="Selva d'Irati – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Selva d'Irati" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bosque_de_Irati" title="Bosque de Irati – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bosque de Irati" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Irati-Wald" title="Irati-Wald – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Irati-Wald" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irati_Forest" title="Irati Forest – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Irati Forest" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Selva_de_Irati" title="Selva de Irati – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Selva de Irati" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/For%C3%AAt_d%27Iraty" title="Forêt d'Iraty – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Forêt d'Iraty" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%81%AE%E6%A3%AE" title="イラティの森 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イラティの森" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Woud_van_Irati" title="Woud van Irati – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Woud van Irati" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/For%C3%AAt_d%27Iraty" title="Forêt d'Iraty – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Forêt d'Iraty" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E6%8B%89%E8%92%82%E6%A3%AE%E6%9E%97" title="伊拉蒂森林 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伊拉蒂森林" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3078795#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Irati" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Irati&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Irati"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Irati"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Irati" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Irati" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&oldid=9800079" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Irati&id=9800079&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FIrati"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FIrati"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Irati"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Irati&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Irati&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Irati_in_Spain" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3078795" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Koordenatu_geografiko_sistema" class="mw-redirect" title="Koordenatu geografiko sistema">Koordenatuak</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Irati&params=42_59_59.06_N_1_6_51.43_W_source:wikidata_type:forest"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">42°59′59.06″N</span> <span class="longitude">1°6′51.43″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">42.9997389°N 1.1142861°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">42.9997389; -1.1142861</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8986446">.mw-parser-output .noexcerpt{padding-top:10px}</style><div> <dl><dd><i>Artikulu hau oihanari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «<a href="/wiki/Irati_(argipena)" class="mw-disambig" title="Irati (argipena)">Irati (argipena)</a>».</i></dd></dl></div> <table border="0" align="right" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; width: 250px; font-size: 90%;"> <tbody><tr> <td style="margin-left: 0.24cm; text-align: center" colspan="2"><b><big>Karpatoetako eta Europako beste eskualdeetako pagadi primarioak</big></b><sup><small>1</small></sup><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:World_Heritage_Logo_global.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/24px-World_Heritage_Logo_global.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/36px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/48px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <b><a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCOren</a> <a href="/wiki/Gizateriaren_ondare" title="Gizateriaren ondare">gizateriaren ondarea</a></b> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px #aaa solid; padding: 0px;" colspan="2" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati,_copia_de_IMG_2349_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg/250px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg/375px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg/500px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg 2x" data-file-width="1025" data-file-height="683" /></a></span><br /> <p>Iratiko oihana, <a href="/wiki/Lizardoia" title="Lizardoia">Lizardoia</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="text-align: left; border-top: 1px #aaa solid"><b>Mota</b></td> <td style="text-align: left; border-top: 1px #aaa solid">Naturala </td></tr> <tr> <td style="text-align: left"><b><a href="/wiki/Gizateriaren_Ondare#Aukeraketa_irizpideak" class="mw-redirect" title="Gizateriaren Ondare">Irizpideak</a></b> </td> <td>ix </td></tr> <tr> <td style="text-align: left"><b>Erreferentzia</b> </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/fr/list/1133">1133</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: left"><b>Kokalekua</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/22px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/33px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/44px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></span></span> </span><a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria">Euskal Herria</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: left"><b>Eskualdea<sup><small>2</small></sup></b></td> <td><a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>/<a href="/wiki/Ipar_Amerika" title="Ipar Amerika">Ipar Amerika</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Koordenatu_geografiko_sistema" class="mw-redirect" title="Koordenatu geografiko sistema">Koordenatuak</a></b> </td> <td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Irati&params=42_59_59.06_N_1_6_51.43_W_source:wikidata_type:forest"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">42°59′59.06″N</span> <span class="longitude">1°6′51.43″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">42.9997389°N 1.1142861°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">42.9997389; -1.1142861</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: left; border-top: 1px #aaa solid"><b>Izen ematea</b></td> <td style="border-top: 1px #aaa solid"><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> (? <a href="/wiki/Gizateriaren_Ondare#Batzarraren_bilkurak" class="mw-redirect" title="Gizateriaren Ondare">bilkura</a>) </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="line-height:150%; border-top: 1px #aaa solid; padding-top:0.8em; text-align:left; font-size:80%; font-weight:lighter;"><span style="margin:0.5em; color:#555;"><sup><small>1</small></sup> UNESCOk jarritako izen ofiziala (euskaratua) <br /><span style="margin:0.5em; color:#555;"><sup><small>2</small></sup> <a href="/wiki/Gizateriaren_Ondare#Eskualdeak" class="mw-redirect" title="Gizateriaren Ondare">UNESCOren sailkapena</a></span> </span></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Iratiko_Oiana_OpenTopoMap_1-120000_v3_simplifiee_250m.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Iratiko_Oiana_OpenTopoMap_1-120000_v3_simplifiee_250m.jpg/220px-Iratiko_Oiana_OpenTopoMap_1-120000_v3_simplifiee_250m.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Iratiko_Oiana_OpenTopoMap_1-120000_v3_simplifiee_250m.jpg/330px-Iratiko_Oiana_OpenTopoMap_1-120000_v3_simplifiee_250m.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Iratiko_Oiana_OpenTopoMap_1-120000_v3_simplifiee_250m.jpg/440px-Iratiko_Oiana_OpenTopoMap_1-120000_v3_simplifiee_250m.jpg 2x" data-file-width="3507" data-file-height="2480" /></a><figcaption>Iratiko oiana mapa topografikoa</figcaption></figure> <p><b>Iratiko oihana</b> <a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria">Euskal Herriko</a> <a href="/wiki/Baso" title="Baso">basorik</a> handiena da, <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europako</a> <a href="/wiki/Pago" title="Pago">pagadi</a>-<a href="/wiki/Izei" title="Izei">izeidi</a> handienetan bigarrena (Alemaniako <a href="/wiki/Oihan_Beltza" title="Oihan Beltza">Oihan Beltza</a> baizik ez da handiagoa).<sup id="cite_ref-ForuErkidego_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ForuErkidego-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Guztira 17.000 bat hektarea ditu,<sup id="cite_ref-ForuErkidego_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-ForuErkidego-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Nafarroa_Beherea" title="Nafarroa Beherea">Nafarroa Beherean</a>, <a href="/wiki/Zuberoa" title="Zuberoa">Zuberoan</a> eta <a href="/wiki/Nafarroa_Garaia" title="Nafarroa Garaia">Nafarroa Garaian</a>. <a href="/wiki/Pirinioak" title="Pirinioak">Pirinioetako</a> bi aldeetara dago Iratiko oihana, <a href="/wiki/Orhi" title="Orhi">Orhiko</a> gainetik <a href="/wiki/Orbaizeta" title="Orbaizeta">Orbaizetako</a> lurretaraino, <a href="/wiki/Aezkoa" title="Aezkoa">Aezkoako</a> mendebaldean. Pago eta izeiez gainera, ugari dira <a href="/wiki/Pinu" title="Pinu">pinuak</a> eta <a href="/wiki/Arte_(zuhaitza)" title="Arte (zuhaitza)">arteak</a>. Hango zuhaitz espezie batzuk <a href="/wiki/Otsalizar" title="Otsalizar">otsalizarra</a>, <a href="/wiki/Astigar" title="Astigar">astigarra</a>, <a href="/wiki/Sahats" title="Sahats">sahatsa</a>, <a href="/wiki/Ezki" title="Ezki">ezkia</a> eta <a href="/wiki/Zumar_hostozabal" title="Zumar hostozabal">zumar hostozabala</a> dira; eta, zuhaixken artean, <a href="/wiki/Ezpel" title="Ezpel">ezpela</a>, <a href="/wiki/Hurritz" title="Hurritz">hurritza</a>, <a href="/wiki/Gorosti" title="Gorosti">gorostia</a>, <a href="/wiki/Iparraldeko_elorri_zuri" title="Iparraldeko elorri zuri">elorri zuria</a>, <a href="/wiki/Ipuru" title="Ipuru">ipurua</a> eta <a href="/wiki/Elorri_beltz" title="Elorri beltz">basarana</a>. Baso gaztea da, orain dela 12.000 urte sortua. </p><p><a href="/wiki/Mitologia" title="Mitologia">Mitologiari</a> dagokionez, basoa <a href="/wiki/Euskal_Herriko_mitologia" class="mw-redirect" title="Euskal Herriko mitologia">Euskal Herriko elezahar eta mitoen</a> gune garrantzitsua da, batez ere <a href="/wiki/Basajaun" title="Basajaun">Basajaunen</a> bizilekuetako bat. </p><p>Iratiko oihanaren eremu bat, <a href="/wiki/Lizardoia" title="Lizardoia">Lizardoia</a> izenekoa, <a href="/wiki/Aztaparreta" title="Aztaparreta">Aztaparretarekin</a> batera, <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCOk</a> <a href="/wiki/Gizateriaren_Ondare" class="mw-redirect" title="Gizateriaren Ondare">Gizateriaren Ondare</a> izendatu zuen 2017an<sup id="cite_ref-Berria_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Berria-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Karpatoetako_eta_Europako_beste_eskualdeetako_pagadi_primarioak" title="Karpatoetako eta Europako beste eskualdeetako pagadi primarioak">Europako beste pagadi batzuekin batera</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fauna">Fauna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Fauna»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Fauna"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati,_copia_de_IMG_2349_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_01.jpg/300px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_01.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_01.jpg/450px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_01.jpg/600px-Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_01.jpg 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a><figcaption>Iratiko oihana.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:SelvaIrati06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/SelvaIrati06.jpg/250px-SelvaIrati06.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/SelvaIrati06.jpg/375px-SelvaIrati06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/SelvaIrati06.jpg/500px-SelvaIrati06.jpg 2x" data-file-width="757" data-file-height="568" /></a><figcaption>Iratiko oihana</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Irati_vista.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Irati_vista.jpg/250px-Irati_vista.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Irati_vista.jpg/375px-Irati_vista.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Irati_vista.jpg/500px-Irati_vista.jpg 2x" data-file-width="801" data-file-height="534" /></a><figcaption>Iratiko oihanaren ikuspegia, zuhaitzen gainetik.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Orein" title="Orein">Oreinak</a> dira oihanean bizi diren animaliarik handienak. Baina badira <a href="/wiki/Basurde" title="Basurde">basurdeak</a>, <a href="/wiki/Orkatz" title="Orkatz">orkatzak</a>, <a href="/wiki/Basakatu" title="Basakatu">basakatuak</a>, <a href="/wiki/Erbinude" class="mw-redirect" title="Erbinude">erbinudeak</a>, <a href="/wiki/Azeri" title="Azeri">azeriak</a> eta <a href="/wiki/Azkonar_arrunt" title="Azkonar arrunt">azkonarrak</a> ere, besteak beste. Animalia txikiak ere ez dira falta, ur-satitsu hanka zuria, liroia, eta askoz gehiago ere. Narrastietara aldatuz, mairu dortoka, sugandila ozelatua edo sugegorri sudur luzua dira adibide batzuk. Hegaztietara aldatuz, quebrantahuesos-a, belatz peregrinoa, saia, arrano erreala, etb... daude. </p><p>Animalia garrantzitsuena galtzeko zorian dagoena da, okil gibelnabarra. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Flora">Flora</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Flora»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Flora"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mila urtetik gorako izeiak daude, baita izeia- eta pago-oihan birjin bat ere. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia">Geografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Geografia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Geografia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ibaiak">Ibaiak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Ibaiak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ibaiak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Euskal Herriko ibai garrantzitsuak sortzen dira Irati inguruko mendietan. Atlantiko aldera jotzen dute <a href="/wiki/Errobi" title="Errobi">Errobi ibaiak</a> (<a href="/wiki/Ezterenzubi" title="Ezterenzubi">Ezterenzubiko</a> mendietan sortua) eta <a href="/wiki/Ezterengibel" title="Ezterengibel">Ezterengibel</a> (Ezterenzubiko herrian biltzen zaio Errobiri) eta <a href="/wiki/Lauribar" title="Lauribar">Lauribar</a> (<a href="/wiki/Donibane_Garazi" title="Donibane Garazi">Donibane Garazin</a> husten du ura Errobi ibaian) ibaiek. <a href="/wiki/Mediterraneoa" title="Mediterraneoa">Mediterraneo</a> aldera jotzen du <a href="/wiki/Irati_(ibaia)" title="Irati (ibaia)">Irati ibaiak</a>. </p><p><a href="/wiki/Irati_(ibaia)" title="Irati (ibaia)">Irati ibaia</a> <a href="/wiki/Urtxuria" title="Urtxuria">Urtxuria</a> eta <a href="/wiki/Urbeltza" title="Urbeltza">Urbeltza</a> ibaiek bat egin ondoren jaiotzen da. <a href="/wiki/Urrio" title="Urrio">Urrio</a> ibaiaren urak hartu eta <a href="/wiki/Irabiako_uharka" title="Irabiako uharka">Irabiako</a> urtegian sartzen da. Ondoren <a href="/wiki/Aezkoa" title="Aezkoa">Aezkoan</a> sartu, <a href="/wiki/Orbaizeta" title="Orbaizeta">Orbaizeta</a>, <a href="/wiki/Orbara" title="Orbara">Orbara</a>, <a href="/wiki/Aribe" title="Aribe">Aribe</a> eta <a href="/wiki/Orotz-Betelu" title="Orotz-Betelu">Orotz-Betelutik</a> igaro, <a href="/wiki/Artozki" title="Artozki">Artozkin</a> Usozko urtegia sortu eta <a href="/wiki/Agoitz" title="Agoitz">Agoitzen</a> <a href="/wiki/Urrobi" title="Urrobi">Urrobiren</a> urak eta <a href="/wiki/Aos" title="Aos">Aosen</a> <a href="/wiki/Erro_(argipena)" class="mw-disambig" title="Erro (argipena)">Errorenak</a> hartzen ditu. Ondoren <a href="/wiki/Zaraitzu_(ibaia)" title="Zaraitzu (ibaia)">Zaraitzu ibaiaren</a> urak hartzen ditu eta <a href="/wiki/Aragoi_(ibaia)" title="Aragoi (ibaia)">Aragoira</a> isurtzen da. Guztira 80 <a href="/wiki/Kilometro" title="Kilometro">km</a> luze da. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inguruko_mendiak">Inguruko mendiak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Inguruko mendiak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Inguruko mendiak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Erlojuaren orratzen norabideari jarraituz, <a href="/wiki/Orbaizeta" title="Orbaizeta">Orbaizeta</a> herritik hartuta, hauexek dira oihanaren inguruan dauden tontorrak: </p> <div style="font-size:100%; -moz-column-count:2; column-count:2;"> <ul><li><a href="/wiki/Ortzantzurieta" title="Ortzantzurieta">Ortzantzurieta</a> (1.570 m).</li> <li><a href="/wiki/Txangoa" title="Txangoa">Txangoa</a> (1.483 m)</li> <li><a href="/wiki/Urkulu_(mendia)" title="Urkulu (mendia)">Urkulu</a> (1.424 m).</li> <li><a href="/wiki/Mendilatz" title="Mendilatz">Mendilatz</a> (1.348 m).</li> <li><a href="/wiki/Errozate" title="Errozate">Errozate</a> (1.345 m)</li> <li><a href="/wiki/Mendizar" title="Mendizar">Mendizar</a> (1.323 m).</li> <li><a href="/wiki/Okabe" title="Okabe">Okabe</a> (1.456 m).</li> <li><a href="/wiki/Arthanolatze" title="Arthanolatze">Arthanolatze</a> (1.530 m)</li> <li><a href="/wiki/Hars%C3%BCd%C3%BCrra" title="Harsüdürra">Harsudurra</a> (1.472 m).</li> <li><a href="/wiki/Orhi" title="Orhi">Orhi</a> (2.021 m).</li> <li><a href="/wiki/Abodi_(mendia)" title="Abodi (mendia)">Abodi</a> (1.537 m).</li> <li><a href="/wiki/Idorrokia" title="Idorrokia">Idorrokia</a> (1.492)</li> <li><a href="/wiki/Berrendi" title="Berrendi">Berrendi</a> (1.354 m)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inguruko_herriak">Inguruko herriak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Inguruko herriak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Inguruko herriak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Iparraldean, mendebaldetik ekialdera, <a href="/wiki/Eiheralarre" title="Eiheralarre">Eiheralarre</a>, <a href="/wiki/Ezterenzubi" title="Ezterenzubi">Ezterenzubi</a> eta <a href="/wiki/Lekunberri_(Nafarroa_Beherea)" title="Lekunberri (Nafarroa Beherea)">Lekunberri</a> udalerriak ditugu, <a href="/wiki/Nafarroa_Beherea" title="Nafarroa Beherea">Nafarroa Beherekoak</a>. Hegoaldean, norabide berean, <a href="/wiki/Orbaizeta" title="Orbaizeta">Orbaizeta</a> eta <a href="/wiki/Otsagabia" title="Otsagabia">Otsagabia</a> herri <a href="/wiki/Nafarroa" class="mw-disambig" title="Nafarroa">nafarrak</a> ditugu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naturagune_babestuak">Naturagune babestuak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Naturagune babestuak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Naturagune babestuak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lizardoiako_natura_eremu_integrala">Lizardoiako natura eremu integrala</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Lizardoiako natura eremu integrala»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Lizardoiako natura eremu integrala"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Lizardoia" title="Lizardoia">Lizardoia</a>»</div> <p>Zabaleta edo La Cuestión mendian, Iratiko etxeak eta Irabiako uharkaren artean dago kokatuta, 64 hektareako azalera du pago eta izeiekin. Horren barnean, 20 hektareatan ukitu gabeko basoa dago, 40 metroko altuera duten zuhaitzekin. 2017an, <a href="/wiki/Karpatoetako_eta_Europako_beste_eskualdeetako_pagadi_primarioak" title="Karpatoetako eta Europako beste eskualdeetako pagadi primarioak">Europako beste pagadi batzuekin batera</a>, <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCOk</a> <a href="/wiki/Gizateriaren_Ondare" class="mw-redirect" title="Gizateriaren Ondare">Gizateriaren Ondaretzat</a> izendatu zuen.<sup id="cite_ref-Berria_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Berria-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mendilatzeko_naturagune_babestua">Mendilatzeko naturagune babestua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Mendilatzeko naturagune babestua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Mendilatzeko naturagune babestua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mendilatzen, Iratiko oihanaren Aezkoako aldean, 119 hektarea dauka kareharrizko eremuan, euri tasa altuarekin eta pago handien basoarekin, beste espezie batzuekin batera. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tristuibartea_edo_Ariztibarrenako_naturagune_babestua"><a href="/wiki/Tristuibartea" title="Tristuibartea">Tristuibartea</a> edo Ariztibarrenako naturagune babestua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Tristuibartea edo Ariztibarrenako naturagune babestua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Tristuibartea edo Ariztibarrenako naturagune babestua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pettuberro mendian, <a href="/wiki/Hiriberri_(Aezkoa)" title="Hiriberri (Aezkoa)">Hiriberrin</a>, 55 hektarearekin. Haritzak daude beheko aldeetan eta pagoak goikoetan. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Historia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Historia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Iratiko lurretako aberastasunen erabilerak gatazka ugari sorrarazi du historian zehar. <a href="/wiki/XVI._mende" class="mw-redirect" title="XVI. mende">XVI. mendean</a> hasi ziren <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantziako</a> eta <a href="/wiki/Espainia" title="Espainia">Espainiako</a> koroen arteko eztabaidak Iratiko mugak zehazterakoan. </p><p><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendean</a>, Frantziako eta Espainiako errege <a href="/wiki/Borboi_leinua" class="mw-redirect" title="Borboi leinua">borboitarrek</a> baso hustuketa neurrigabe bati ekin zioten, <a href="/wiki/Itsasontzi" title="Itsasontzi">itsasontzietarako</a> <a href="/wiki/Zur" title="Zur">zur</a> eske, eta garrantzi berezia hartu zuen Iratiko oihanak (<a href="/wiki/Masta" title="Masta">masta</a> ederrak eskaintzen zituzten, besteak beste, Iratiko <a href="/wiki/Izei" title="Izei">izei</a> tantai luzeek). XVIII. mendearen bukaeran, <a href="/wiki/Karlos_III.a_Espainiakoa" title="Karlos III.a Espainiakoa">Karlos III.a Espainiako</a> erregeak <a href="/wiki/Orbaizetako_ola" title="Orbaizetako ola">Orbaizetako burdinolan</a> armaola handi bat egiteko asmoa agertu zuen, eta <a href="/wiki/Aezkoa" title="Aezkoa">Aezkoako</a> mendien ustiapena berarentzat izatea lortu zuen, bertakoei egin zien zerga arintze baten truke. 7.593 ha ziren, <a href="/wiki/Pago" title="Pago">pagoz</a> eta izeiez estaliak gehienbat. Garrantzi handia izan zuen XIX. mendean Orbaizetako Armaolak. </p><p><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>. urtean zehaztu zituzten Frantziako eta Espainiako estatuek Iratiko mugak. Bestalde, berrehun urteren ondoren berreskuratu ditu Aezkoako ibarrak bere mendiak (<a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>). Gaurko egunean, arriskuan jartzen dute Iratiko oihana alde bateko eta besteko gehiegizko zuhaitz mozteek. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kablegintza_Iratin">Kablegintza Iratin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Kablegintza Iratin»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Kablegintza Iratin"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jean Morettiren aita eta osaba italiarrak izan ziren egur kableak <a href="/wiki/Euskal_Herri" class="mw-redirect" title="Euskal Herri">Euskal Herrira</a> lehen aldiz ekarri zituztenak. Bixente Eskisabel (<a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>-<a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>) ataundarra beste aitzindari bat izan zen mendi inguruetan <a href="/wiki/Egur" class="mw-redirect" title="Egur">egurra</a> eta beste lehengai batzuk garraiatzeko kableen sistemen instalakuntzan, besteak beste Irati aldean. Historiako lehenengoa zonalde honetan <a href="/wiki/1934" title="1934">1934an</a> ezarri zuten <a href="/wiki/Hiriberri_(Aezkoa)" title="Hiriberri (Aezkoa)">Hiriberrin</a>, <a href="/wiki/Espainiako_Bigarren_Errepublika" title="Espainiako Bigarren Errepublika">Espainiako Bigarren Errepublikaren</a> garaian. Besteak beste Martxate-Berrendi-Azpilingua, Mendilatz-Etxalastoa, Txangoamendi-Etxesakeseko Erreka-Txangoa, Txangoamendi-Nabalako Bidea, Egurgio-Mozoloartea, Kakollako Erreka-Gibelea eta Mozoloak-Iribiatxikia egur kableak eraiki zituzten <a href="/wiki/Aezkoa" title="Aezkoa">Aezkoa</a> aldean. </p><p><a href="/wiki/Mendibe" title="Mendibe">Mendibetik</a> (<a href="/wiki/Nafarroa_Beherea" title="Nafarroa Beherea">Nafarroa Beherea</a>) Iratiko oihaneraino zihoan 18 kilometroko kable azpiegitura airetik. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ponte_izena">Ponte izena</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Ponte izena»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Ponte izena"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Azken urteotan, <i>Ane</i>ren ondoren <i>Irati</i> da Euskal Herrian gehien erabilitako emakumezko izena. Horrela deituta, pertsona ezagunak dira gaur egun <a href="/wiki/Irati_Jimenez" title="Irati Jimenez">Irati Jimenez</a> eta <a href="/wiki/Irati_Elorrieta" title="Irati Elorrieta">Irati Elorrieta</a> idazleak, <a href="/wiki/Irati_Anda" title="Irati Anda">Irati Anda</a> eskalatzailea eta <a href="/wiki/Irati_Zubizarreta" title="Irati Zubizarreta">Irati Zubizarreta</a> mendi lasterkaria eta <a href="/wiki/Irati_Sarasua" title="Irati Sarasua">Irati Sarasua</a> kazetaria, besteak beste. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirola">Kirola</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Kirola»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Kirola"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Eskia">Eskia</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Eskia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Eskia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Iratiko_eski_estazioa" class="mw-redirect" title="Iratiko eski estazioa">Iratiko eski estazioa</a></li> <li><a href="/wiki/Abodi-Zaraitzu" title="Abodi-Zaraitzu">Abodi-Zaraitzu</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="GR_11_ibilbidea">GR 11 ibilbidea</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «GR 11 ibilbidea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: GR 11 ibilbidea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Pirinioak" title="Pirinioak">Pirinioetako</a> hegoaldeko isurialdea aldenik zeharkatzen duen <a href="/wiki/GR_11" title="GR 11">GR 11</a> ibilbidea bertatik igarotzen da. Hiru etapa hartzen dute barne ibilbideak zonalde honetan: </p> <ul><li>Otsagabia - Iratiko etxeak (4 ordu)</li> <li>Iratiko etxeak - Orbaitzetako Ola (4 ordu 10 min)</li> <li>Orbaitzetako Ola - Auritz (5 ordu).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Irudiak">Irudiak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Irudiak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Irudiak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Irati.jpg" class="mw-file-description" title="Iratiko oihanaren Nafarroa Behereko eta Zuberoako zatia."><img alt="Iratiko oihanaren Nafarroa Behereko eta Zuberoako zatia." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Irati.jpg/120px-Irati.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Irati.jpg/180px-Irati.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Irati.jpg/240px-Irati.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Iratiko oihanaren Nafarroa Behereko eta Zuberoako zatia.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:2017_uria_irati.jpg" class="mw-file-description" title="Irati ibaia."><img alt="Irati ibaia." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/2017_uria_irati.jpg/104px-2017_uria_irati.jpg" decoding="async" width="104" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/2017_uria_irati.jpg/156px-2017_uria_irati.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/2017_uria_irati.jpg/208px-2017_uria_irati.jpg 2x" data-file-width="1385" data-file-height="1600" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Irati_(ibaia)" title="Irati (ibaia)">Irati ibaia</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:2017_10_13_irati.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/2017_10_13_irati.jpg/120px-2017_10_13_irati.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/2017_10_13_irati.jpg/180px-2017_10_13_irati.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/2017_10_13_irati.jpg/240px-2017_10_13_irati.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Irati-echelle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Irati-echelle.jpg/120px-Irati-echelle.jpg" decoding="async" width="120" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Irati-echelle.jpg/180px-Irati-echelle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Irati-echelle.jpg/240px-Irati-echelle.jpg 2x" data-file-width="666" data-file-height="476" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:2017_10_19_irati.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/2017_10_19_irati.jpg/120px-2017_10_19_irati.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/2017_10_19_irati.jpg/180px-2017_10_19_irati.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/2017_10_19_irati.jpg/240px-2017_10_19_irati.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati.Navarra._(10562921003).jpg" class="mw-file-description" title="Irati oihaneko mendiko bide bat."><img alt="Irati oihaneko mendiko bide bat." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562921003%29.jpg/120px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562921003%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562921003%29.jpg/180px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562921003%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562921003%29.jpg/240px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562921003%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Irati oihaneko mendiko bide bat.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:In_the_magical_forest.jpg" class="mw-file-description" title="Iratiko oihanean barrena."><img alt="Iratiko oihanean barrena." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/In_the_magical_forest.jpg/120px-In_the_magical_forest.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/In_the_magical_forest.jpg/180px-In_the_magical_forest.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/In_the_magical_forest.jpg/240px-In_the_magical_forest.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1365" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Iratiko oihanean barrena.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:R%C3%ADoIratiCercaDeOrbara.JPG" class="mw-file-description" title="Irati ibaia, Orbara ondoan."><img alt="Irati ibaia, Orbara ondoan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/R%C3%ADoIratiCercaDeOrbara.JPG/90px-R%C3%ADoIratiCercaDeOrbara.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/R%C3%ADoIratiCercaDeOrbara.JPG/135px-R%C3%ADoIratiCercaDeOrbara.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/R%C3%ADoIratiCercaDeOrbara.JPG/180px-R%C3%ADoIratiCercaDeOrbara.JPG 2x" data-file-width="2736" data-file-height="3648" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Irati_(ibaia)" title="Irati (ibaia)">Irati ibaia</a>, <a href="/wiki/Orbara" title="Orbara">Orbara</a> ondoan.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati.Navarra._(10581465394).jpg" class="mw-file-description" title="Iratiko oihana."><img alt="Iratiko oihana." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581465394%29.jpg/120px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581465394%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581465394%29.jpg/180px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581465394%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581465394%29.jpg/240px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581465394%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Iratiko oihana.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati.Navarra._(10562690595).jpg" class="mw-file-description" title="Iratiko oihana udaberrian."><img alt="Iratiko oihana udaberrian." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562690595%29.jpg/120px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562690595%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562690595%29.jpg/180px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562690595%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562690595%29.jpg/240px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562690595%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Iratiko oihana udaberrian.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati.Navarra._(10571553225).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Selva_de_Irati.Navarra._%2810571553225%29.jpg/120px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810571553225%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Selva_de_Irati.Navarra._%2810571553225%29.jpg/180px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810571553225%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Selva_de_Irati.Navarra._%2810571553225%29.jpg/240px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810571553225%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Hayedo_de_Irati_6._Oto%C3%B1o_de_2011.JPG" class="mw-file-description" title="Irati udazkenean."><img alt="Irati udazkenean." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Hayedo_de_Irati_6._Oto%C3%B1o_de_2011.JPG/120px-Hayedo_de_Irati_6._Oto%C3%B1o_de_2011.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Hayedo_de_Irati_6._Oto%C3%B1o_de_2011.JPG/180px-Hayedo_de_Irati_6._Oto%C3%B1o_de_2011.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Hayedo_de_Irati_6._Oto%C3%B1o_de_2011.JPG/240px-Hayedo_de_Irati_6._Oto%C3%B1o_de_2011.JPG 2x" data-file-width="3664" data-file-height="2442" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Irati udazkenean.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati.Navarra._(10581702613).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581702613%29.jpg/120px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581702613%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581702613%29.jpg/180px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581702613%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581702613%29.jpg/240px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581702613%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Bosque_de_Irati.JPG" class="mw-file-description" title="Irati neguan."><img alt="Irati neguan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Bosque_de_Irati.JPG/120px-Bosque_de_Irati.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Bosque_de_Irati.JPG/180px-Bosque_de_Irati.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Bosque_de_Irati.JPG/240px-Bosque_de_Irati.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Irati neguan.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Final_del_invierno_en_la_Selva_de_Irati.jpg" class="mw-file-description" title="Irati neguan."><img alt="Irati neguan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Final_del_invierno_en_la_Selva_de_Irati.jpg/120px-Final_del_invierno_en_la_Selva_de_Irati.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Final_del_invierno_en_la_Selva_de_Irati.jpg/180px-Final_del_invierno_en_la_Selva_de_Irati.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Final_del_invierno_en_la_Selva_de_Irati.jpg/240px-Final_del_invierno_en_la_Selva_de_Irati.jpg 2x" data-file-width="4320" data-file-height="3240" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Irati neguan.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati_20.jpg" class="mw-file-description" title="Irati neguan."><img alt="Irati neguan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Selva_de_Irati_20.jpg/120px-Selva_de_Irati_20.jpg" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Selva_de_Irati_20.jpg/180px-Selva_de_Irati_20.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Selva_de_Irati_20.jpg/240px-Selva_de_Irati_20.jpg 2x" data-file-width="4160" data-file-height="2340" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Irati neguan.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:SELVA_DE_IRATI_5.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/SELVA_DE_IRATI_5.jpg/120px-SELVA_DE_IRATI_5.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/SELVA_DE_IRATI_5.jpg/180px-SELVA_DE_IRATI_5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/SELVA_DE_IRATI_5.jpg/240px-SELVA_DE_IRATI_5.jpg 2x" data-file-width="5906" data-file-height="3921" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati.Navarra._(10581488336).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581488336%29.jpg/120px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581488336%29.jpg" decoding="async" width="120" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581488336%29.jpg/180px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581488336%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Selva_de_Irati.Navarra._%2810581488336%29.jpg/240px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810581488336%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2085" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati.Navarra._(10562876413).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562876413%29.jpg/120px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562876413%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562876413%29.jpg/180px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562876413%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Selva_de_Irati.Navarra._%2810562876413%29.jpg/240px-Selva_de_Irati.Navarra._%2810562876413%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:SelvaIrati4469.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/SelvaIrati4469.jpg/120px-SelvaIrati4469.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/SelvaIrati4469.jpg/180px-SelvaIrati4469.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/SelvaIrati4469.jpg/240px-SelvaIrati4469.jpg 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:SELVA_DE_IRATI_1.jpg" class="mw-file-description" title="Irati ibaia."><img alt="Irati ibaia." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/SELVA_DE_IRATI_1.jpg/120px-SELVA_DE_IRATI_1.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/SELVA_DE_IRATI_1.jpg/180px-SELVA_DE_IRATI_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/SELVA_DE_IRATI_1.jpg/240px-SELVA_DE_IRATI_1.jpg 2x" data-file-width="5906" data-file-height="3922" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Irati_(ibaia)" title="Irati (ibaia)">Irati ibaia</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:2017_10_16_irati.jpg" class="mw-file-description" title="Irati oihan ondoko belardi bat."><img alt="Irati oihan ondoko belardi bat." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2017_10_16_irati.jpg/120px-2017_10_16_irati.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2017_10_16_irati.jpg/180px-2017_10_16_irati.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2017_10_16_irati.jpg/240px-2017_10_16_irati.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Irati oihan ondoko belardi bat.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selva_de_Irati_-_Navarra_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Selva_de_Irati_-_Navarra_-_panoramio.jpg/120px-Selva_de_Irati_-_Navarra_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Selva_de_Irati_-_Navarra_-_panoramio.jpg/180px-Selva_de_Irati_-_Navarra_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Selva_de_Irati_-_Navarra_-_panoramio.jpg/240px-Selva_de_Irati_-_Navarra_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="3642" data-file-height="2193" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ikus,_gainera"><span id="Ikus.2C_gainera"></span>Ikus, gainera</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Ikus, gainera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Ikus, gainera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Iratiko_trena" class="mw-redirect" title="Iratiko trena">Iratiko trena</a></li> <li><a href="/wiki/Irati_(ibaia)" title="Irati (ibaia)">Irati ibaia</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boilerplate" style="text-align:left; font-size: 90%"> <ul><li>Artikulu honen edukiaren zati bat <i>Lur hiztegi entziklopediko</i>tik edo <i>Lur entziklopedia tematiko</i>tik txertatu zen 2011-12-28 egunean. Egile-eskubideen jabeak, <a href="/wiki/Eusko_Jaurlaritza" title="Eusko Jaurlaritza">Eusko Jaurlaritzak</a>, hiztegi horiek <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.eu">CC-BY 3.0 lizentziarekin</a> argitaratu ditu, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opendata.euskadi.eus/katalogoa/-/lur-entziklopedia-tematikoa/">Open Data Euskadi webgunean</a>.</li></ul></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-ForuErkidego-1">↑ <a href="#cite_ref-ForuErkidego_1-0"><sup><b>a</b></sup></a> <a href="#cite_ref-ForuErkidego_1-1"><sup><b>b</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.turismo.navarra.es/eus/organice-viaje/recurso/Patrimonio/3041/La-Selva-de-Irati.htm">«Iratiko Oihana»</a> <i>Nafarroako Foru Erkidegoko Gobernuaren webgunea</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2018-02-01)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Berria-2">↑ <a href="#cite_ref-Berria_2-0"><sup><b>a</b></sup></a> <a href="#cite_ref-Berria_2-1"><sup><b>b</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFTubia2017-09-13">Tubia, Iker.  (2017-09-13). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.berria.eus/paperekoa/1852/038/001/2017-09-13/bi_tanta_baso_zabalean.htm">«Bi tanta baso zabalean»</a> <i><a href="/wiki/Berria" title="Berria">Berria</a></i> CC BY-SA 4.0 lizentziapean</span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Irati&veaction=edit&section=20" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Irati&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irati.org/eu/">Iratiko oihanari buruzko webgune ofiziala (Zaraitzu eta Aezkoa).</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.argia.eus/gida/irati_oihana2.htm">Iratiko oihana (Argia).</a></li> <li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Gaztelaniaz dago aipu honen iturburua"><b>(Gaztelaniaz)</b></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.selvadeirati.com/">Selva de Irati webgunea.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kablegintza.eus/">Kablegintza eta kablekariak (Xabier Eskisabel).</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3078795" class="extiw" title="wikidata:Q3078795">Q3078795</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Irati">Irati</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q3078795%22">Q3078795</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Lekuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Natura_2000" title="Natura 2000">Natura 2000</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://natura2000.eea.europa.eu/Natura2000/SDF.aspx?site=FR7200753">FR7200753</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3078795" class="extiw" title="wikidata:Q3078795">Q3078795</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Irati">Irati</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q3078795%22">Q3078795</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Irati&oldid=9800079">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Irati&oldid=9800079</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Irati" title="Kategoria:Irati">Irati</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ezterenzubi" title="Kategoria:Ezterenzubi">Ezterenzubi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Orbaizeta" title="Kategoria:Orbaizeta">Orbaizeta</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Otsagabiako_geografia" title="Kategoria:Otsagabiako geografia">Otsagabiako geografia</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Euskal_Herriko_hegaztientzako_babes_bereziko_eremuak" title="Kategoria:Euskal Herriko hegaztientzako babes bereziko eremuak">Euskal Herriko hegaztientzako babes bereziko eremuak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Natura_2000_Euskal_Herrian" title="Kategoria:Natura 2000 Euskal Herrian">Natura 2000 Euskal Herrian</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Euskal_Herriko_basoak" title="Kategoria:Euskal Herriko basoak">Euskal Herriko basoak</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoriak: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikidatako_koordenatuak_dituzten_artikuluak" title="Kategoria:Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak">Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Lur_entziklopedietatik_osatu_diren_artikuluak" title="Kategoria:Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak">Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Natura_2000_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Natura 2000 identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Natura 2000 identifikatzailea duten artikuluak</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 21 maiatza 2024, 18:58.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Irati&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9m94g","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.284","walltime":"0.628","ppvisitednodes":{"value":1629,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15360,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3940,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27134,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 449.501 1 -total"," 24.86% 111.748 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 13.64% 61.307 1 Txantiloi:Gizateriaren_ondare_infotaula"," 11.21% 50.388 1 Txantiloi:Coord"," 4.98% 22.367 1 Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda"," 3.94% 17.695 2 Txantiloi:Erreferentzia"," 3.15% 14.160 4 Txantiloi:Erreferentzia/oinarria"," 1.95% 8.783 1 Txantiloi:Argitzeko"," 1.46% 6.567 1 Txantiloi:Bandera"," 1.01% 4.556 1 Txantiloi:Herrialde_info_Euskal_Herria"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.097","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1502729,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-6696b4cc84-2cr7l","timestamp":"20241122205446","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Irati","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Irati","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3078795","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3078795","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-09T12:31:52Z","dateModified":"2024-05-21T17:58:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/51\/Selva_de_Irati%2C_copia_de_IMG_2349_03.jpg","headline":"Euskal Herriko oihana"}</script> </body> </html>