CINXE.COM
Lengua vallon-a - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lij" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lengua vallon-a - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lijwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","zenâ","frevâ","màrso","arvî","màzzo","zùgno","lùggio","agósto","seténbre","òtôbre","novénbre","dexénbre"],"wgRequestId":"4c0153ec-0768-4eaa-b986-d8e925dd451b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lengua_vallon-a","wgTitle":"Lengua vallon-a","wgCurRevisionId":203747,"wgRevisionId":203747,"wgArticleId":3171,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vôxe con còdice LCCN","Vôxe con còdice GND","Vôxe con còdice BNF","Vôxe no biografiche con còdici de contròllo de outoritæ","Stub","Lengue do Gruppo Italico"],"wgPageViewLanguage":"lij","wgPageContentLanguage":"lij","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lengua_vallon-a","wgRelevantArticleId":3171,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lij","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lij"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34219","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lij&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lij&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lij&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Idioma_val%C3%B3n.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1189"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Idioma_val%C3%B3n.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="792"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="634"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lengua vallon-a - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lij.m.wikipedia.org/wiki/Lengua_vallon-a"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modìfica" href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (lij)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lij.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_vallon-a"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lij"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:%C3%9Brtime_modiffiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lengua_vallon-a rootpage-Lengua_vallon-a skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sâta a-o contegnûo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Scîto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menù prinçipâ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menù prinçipâ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menù prinçipâ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">méscia inta bâra laterâle</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascóndi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegaçión </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_prin%C3%A7ip%C3%A2" title="Vìxita a pàgina prinçipâ [z]" accesskey="z"><span>Pàgina prinçipâ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:%C3%9Brtime_modiffiche" title="I ùrtimi cangiaménti into scîto [r]" accesskey="r"><span>Ùrtimi cangiaménti</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:Paggina_a_brettio" title="Fa védde 'na pàgina abrétio. [x]" accesskey="x"><span>'Na pàgina abrétio</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:NelleVicinanze"><span>Inti contórni</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Agi%C3%BBtto:Go%C3%ACdda_fondament%C3%A2le" title="Pàgine d'agiùtto"><span>Agiùtto</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitæ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitæ" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitæ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:P%C3%B2rtego_da_comunit%C3%A6" title="Descriçión do progètto, cöse se peu fâ, dónde trovâ e cöse"><span>Pòrtego da comunitæ</span></a></li><li id="n-portalenglish" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal_(comunica%C3%A7io%C3%ACn_in_ingl%C3%A9ize)"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-archive" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Arch%C3%ACvio_gener%C3%A2le"><span>Archìvio</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipedi%C3%A0n"><span>O Wikipediàn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_prin%C3%A7ip%C3%A2" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lij.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lij.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:Ri%C3%A7erca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Çèrca inte Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Riçèrca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Çèrca inte Wikipedia" aria-label="Çèrca inte Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Çèrca inte Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speçiale:Riçerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Riçèrca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Struménti personæ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Câa"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Cangiâ a dimesción tésto, larghéssa e cô da pàgina" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Câa" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Câa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lij.wikipedia.org&uselang=lij" class=""><span>Donaçioìn</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:CreaUtenza&returnto=Lengua+vallon-a" title="Se conséggia de registrâse e d'intrâ, scibén che no l'é òbrigatöio" class=""><span>crêa uténsa</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:Intra&returnto=Lengua+vallon-a" title="Consegémmo a registraçión, a ògni mòddo a no l'é òbrigatöia. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ìntra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Âtre scèlte" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Struménti personæ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Struménti personæ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menù uténte" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lij.wikipedia.org&uselang=lij"><span>Donaçioìn</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contriboìsci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:CreaUtenza&returnto=Lengua+vallon-a" title="Se conséggia de registrâse e d'intrâ, scibén che no l'é òbrigatöio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>crêa uténsa</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:Intra&returnto=Lengua+vallon-a" title="Consegémmo a registraçión, a ògni mòddo a no l'é òbrigatöia. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ìntra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgine pe-i contribotoî no conésci <a href="/wiki/Agi%C3%BBtto:Introdu%C3%A7i%C3%B3n" aria-label="Pe savéine de ciù in scê modìfiche"><span>Pe savéine de ciù</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:M%C3%A6_Disc%C3%BBscio%C3%AEn" title="Discuscioìn in scê modìfiche fæte da st'indirìsso IP chi [n]" accesskey="n"><span>discuscioìn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Scîto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Ìndice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Ìndice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">méscia inta bâra laterâle</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascóndi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Prinçìpio</div> </a> </li> <li id="toc-Descriçión_e_stöia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Descriçión_e_stöia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Descriçión e stöia</span> </div> </a> <ul id="toc-Descriçión_e_stöia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Âtri_progètti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Âtri_progètti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Âtri progètti</span> </div> </a> <ul id="toc-Âtri_progètti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Ìndice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Altèrna a tabélla di contegnûi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Altèrna a tabélla di contegnûi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lengua vallon-a</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vànni a l'artìcolo inte 'n'âtra léngoa. Disponìbile in 96 léngoe" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-96" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">96 léngoe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Waals" title="Waals - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Waals" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wallonische_Sprache" title="Wallonische Sprache - tedesco da Svissera" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wallonische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco da Svissera" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8B%E1%88%8E%E1%8A%95%E1%8A%9B" title="ዋሎንኛ - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="ዋሎንኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_val%C3%B3n" title="Idioma valón - aragoneise" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma valón" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneise" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="لغة والون - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لغة والون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="لغه والون - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغه والون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_val%C3%B3n" title="Idioma valón - asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma valón" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vallon_dili" title="Vallon dili - azerbaigian" lang="az" hreflang="az" data-title="Vallon dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigian" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Valuonu_kalba" title="Valuonu kalba - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Valuonu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Валонская мова - bielloruscio" lang="be" hreflang="be" data-title="Валонская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielloruscio" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Валёнская мова - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Валёнская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Валонски език - burgao" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Валонски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="burgao" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Walloneg" title="Walloneg - breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Walloneg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Val%C3%B3" title="Való - catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Való" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Valon%C5%A1tina" title="Valonština - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Valonština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Walwneg" title="Walwneg - galleise" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Walwneg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galleise" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vallonsk_(sprog)" title="Vallonsk (sprog) - daneise" lang="da" hreflang="da" data-title="Vallonsk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneise" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wallonische_Sprache" title="Wallonische Sprache - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Wallonische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Βαλλωνική γλώσσα - grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Βαλλωνική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Val%C3%B2n" title="Valòn - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Valòn" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Walloon_language" title="Walloon language - ingleise" lang="en" hreflang="en" data-title="Walloon language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingleise" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Valona_lingvo" title="Valona lingvo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Valona lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_val%C3%B3n" title="Idioma valón - spagnòllo" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma valón" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnòllo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Valoniera" title="Valoniera - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Valoniera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="زبان والون - perscian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان والون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perscian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Valloni" title="Valloni - finlandeise" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Valloni" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeise" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wallon" title="Wallon - franseise" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wallon" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franseise" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Valon" title="Valon - francoprovenzale" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Valon" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovenzale" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Vall%C3%BAinis" title="An Vallúinis - irlandeise" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Vallúinis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeise" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Walloon_(c%C3%A0nan)" title="Walloon (cànan) - gaelico scoçeise" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Walloon (cànan)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scoçeise" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_valoa" title="Lingua valoa - galiçian" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua valoa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiçian" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Walloonish" title="Walloonish - manneise" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Walloonish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manneise" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Walon-ng%C3%AE" title="Walon-ngî - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Walon-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ולונית - ebreo" lang="he" hreflang="he" data-title="ולונית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Walloon_bhasa" title="Walloon bhasa - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Walloon bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Valonski_jezik" title="Valonski jezik - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Valonski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Վալոներեն - ermeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վալոներեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ermeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_wallon" title="Lingua wallon - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua wallon" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Walonia" title="Bahasa Walonia - indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Walonia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vall%C3%B3nska" title="Vallónska - islandeise" lang="is" hreflang="is" data-title="Vallónska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeise" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_vallona" title="Lingua vallona - italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua vallona" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%83%AD%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="ワロン語 - giapponeise" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ワロン語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponeise" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%99%88%EB%A1%B1%EC%96%B4" title="왈롱어 - corean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="왈롱어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="corean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Waalsche_Sprooch" title="Waalsche Sprooch - colonieise" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Waalsche Sprooch" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="colonieise" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Валлон кыв - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Валлон кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Wallonek" title="Wallonek - còrnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Wallonek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Vallonica" title="Lingua Vallonica - latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Vallonica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wallounesch" title="Wallounesch - luxemburgheise" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wallounesch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheise" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Ualon_(lingua)" title="Ualon (lingua) - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Ualon (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Waols" title="Waols - limburgheise" lang="li" hreflang="li" data-title="Waols" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheise" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_valona" title="Lengua valona - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua valona" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Valon%C5%B3_kalba" title="Valonų kalba - lituan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Valonų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Valo%C5%86u_valoda" title="Valoņu valoda - letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Valoņu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Валонски јазик - maçedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Валонски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="maçedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%82%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="वालून भाषा - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वालून भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="والون - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="والون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9ngua_vall%C3%B2na" title="Léngua vallòna - napolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Léngua vallòna" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Walloonsch" title="Walloonsch - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Walloonsch" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vedrìnn-a"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Waols" title="Waols - basso tedesco olandese" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Waols" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="basso tedesco olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Waals" title="Waals - olandeise" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Waals" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandeise" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vallonsk" title="Vallonsk - norvegin nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vallonsk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegin nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vallonsk" title="Vallonsk - norvegin bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vallonsk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegin bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Ouallon" title="Ouallon - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Ouallon" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Valon" title="Valon - oçitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Valon" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oçitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Walon" title="Walon - papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Walon" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Walon" title="Walon - piccardo" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Walon" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="piccardo" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_walo%C5%84ski" title="Język waloński - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język waloński" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_valon-a" title="Lenga valon-a - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga valon-a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86" title="ویلون - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ویلون" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="والوني ژبه - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="والوني ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_valona" title="Língua valona - portogheise" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua valona" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portogheise" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_valon%C4%83" title="Limba valonă - romen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba valonă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Валлонский язык - ruscio" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Валлонский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruscio" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%9F%E1%B1%9E%E1%B1%A9%E1%B1%B1_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱣᱟᱞᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ - santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱣᱟᱞᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Walloon_leid" title="Walloon leid - scoçeise" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Walloon leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scoçeise" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vallonagiella" title="Vallonagiella - sami do settentrion" lang="se" hreflang="se" data-title="Vallonagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami do settentrion" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Valonski_jezik" title="Valonski jezik - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Valonski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Walloon_language" title="Walloon language - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Walloon language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Val%C3%B3n%C4%8Dina" title="Valónčina - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Valónčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Valon%C5%A1%C4%8Dina" title="Valonščina - sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Valonščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Валонски језик - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Валонски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vallonska" title="Vallonska - svedeise" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vallonska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedeise" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="வாலோன் மொழி - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வாலோன் மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%99" title="ภาษาวอลลูน - thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาวอลลูน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Walloon" title="Wikang Walloon - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Walloon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Valonca" title="Valonca - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Valonca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Валлонська мова - ucrain" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Валлонська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucrain" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="والون زبان - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="والون زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Wallon" title="Tiếng Wallon - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Wallon" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Woals" title="Woals - fiammingo occidentale" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Woals" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="fiammingo occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Walon_(lingaedje)" title="Walon (lingaedje) - vallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Walon (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E9%9A%86%E8%AF%AD" title="瓦隆语 - cineise wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="瓦隆语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="cineise wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Waels" title="Waels - zelandese" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Waels" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandese" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E9%9A%86%E8%AF%AD" title="瓦隆语 - cineise" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦隆语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cineise" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wallon-g%C3%AD" title="Wallon-gí - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wallon-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E9%9A%86%E6%96%87" title="華隆文 - cantoneise" lang="yue" hreflang="yue" data-title="華隆文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneise" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34219#sitelinks-wikipedia" title="Modiffica conligamenti interlenguisteghi" class="wbc-editpage">Modìfica conligaménti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lengua_vallon-a" title="Véddi a vôxe [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Disc%C3%BBscion:Lengua_vallon-a&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuscioìn in sce sta pàgina chi (a pàgina a no l'exìste) [t]" accesskey="t"><span>Discusción</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Càngia variànte da léngoa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ligure</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vìxite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lengua_vallon-a"><span>Lêzi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&veaction=edit" title="Modìfica quésta pàgina [v]" accesskey="v"><span>Modìfica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=edit" title="Modiffica o wikitesto de questa paggina [e]" accesskey="e"><span>Modìfica wikitèsto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=history" title="Verscioìn de prìmma de sta pàgina chi [h]" accesskey="h"><span>Cronologîa</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Struménti pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Struménti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Struménti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Struménti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">méscia inta bâra laterâle</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascóndi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Âtre çèrnie" > <div class="vector-menu-heading"> Açioìn </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Lengua_vallon-a"><span>Lêzi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&veaction=edit" title="Modìfica quésta pàgina [v]" accesskey="v"><span>Modìfica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=edit" title="Modiffica o wikitesto de questa paggina [e]" accesskey="e"><span>Modìfica wikitèsto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=history"><span>Cronologîa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generâ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:Cose_appunta_ch%C3%AC/Lengua_vallon-a" title="Lìsta de tùtte e pògine ch'én ligæ a sta chi. [j]" accesskey="j"><span>Cöse se conlîga chi</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:Modiffiche_correl%C3%A6/Lengua_vallon-a" rel="nofollow" title="Ùrtimi cangiaménti inte pàgine ligæ a sta chi [k]" accesskey="k"><span>Cangiaménti corelæ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=lij" title="Càrega di file [u]" accesskey="u"><span>Càrega 'n file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:Paggine_spe%C3%A7iali" title="Lìsta de tùtte e pàgine speciâli [q]" accesskey="q"><span>Pàgine speciâli</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&oldid=203747" title="Ligàmme fìsso a sta versción chi da pàgina"><span>Ingàncio fìsso</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=info" title="Informaçioìn de ciù in sce sta pàgina chi"><span>Informaçioìn in sciâ pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:Cita&page=Lengua_vallon-a&id=203747&wpFormIdentifier=titleform" title="Informassioin sciu comme çitâ questa paggina"><span>Çita quésta pàgina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flij.wikipedia.org%2Fwiki%2FLengua_vallon-a"><span>Òtegnî l'URL cùrto</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:QrCode&url=https%3A%2F%2Flij.wikipedia.org%2Fwiki%2FLengua_vallon-a"><span>Descàrega o còdice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stànpa/espòrta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Lengua+vallon-a"><span>Crea un libbro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:DownloadAsPdf&page=Lengua_vallon-a&action=show-download-screen"><span>Scàrega cómme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&printable=yes" title="Versción da stanpâ de sta pàgina chi [p]" accesskey="p"><span>Versción da stanpâ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Inte di âtri progètti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Walloon_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34219" title="Ingancio a l'elemento de l'archivvio di dæti connessi [g]" accesskey="g"><span>Eleménto Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Struménti pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Câa"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Câa</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">méscia inta bâra laterâle</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascóndi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lij" dir="ltr"><table class="infobox sinottico" summary="Tabélla ch'a riasùmme i dæti prinçipæ da léngoa" style="width:300px"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="background:#CCC">Valón<br /><span class="sinottico_sottotitolo">Walon</span></th></tr><tr><th>Pronónçia</th><td><a href="/wiki/Agi%C3%BBtto:IPA" title="Agiûtto:IPA"><span title="Quésta l'è 'na trascriçión IPA da pronónçia. Védde l'alfabêto fonètico internaçionâle." class="IPA">/wɒˈluːn/</span></a> </td></tr><tr><th>Parlòu in</th><td><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Immaggine:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Bèlgio"><img alt="Bèlgio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/30px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Belgio" title="Belgio">Bèlgio</a><br /><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Immaggine:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Frànsa"><img alt="Frànsa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Fransa" title="Fransa">Frànsa</a><br /><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Immaggine:Flag_of_Luxembourg.svg" class="mw-file-description" title="Lusenbùrgo"><img alt="Lusenbùrgo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/20px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/30px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/40px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span> </span><a href="/wiki/Luscemburgo" title="Luscemburgo">Lusenbùrgo</a><br /><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Immaggine:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Unïi"><img alt="Stati Unïi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/Stati_Un%C3%AFi_d%27America" title="Stati Unïi d'America">Stati Unïi</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#CCC">Parlànti</th></tr><tr><th>Totâle</th><td>600.000 (<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>) </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#CCC">Clasificaçión</th></tr><tr><th><a href="/wiki/Fam%C3%ACggia_lengo%C3%ACstica" title="Famìggia lengoìstica">Filogénexi</a></th><td><a href="/wiki/Lengoe_indoeuropee" title="Lengoe indoeuropee">Léngoe indoeuropee</a><br /> Grùppo Italico<br />  <a href="/wiki/Lengoe_romanse" title="Lengoe romanse">Romànse</a><br />   Òcidentâli<br />    Galloromànse<br />     Galloitaliche<br />      Oïl<br />       <b>Valón</b> </td></tr><tr><th><a href="/w/index.php?title=Dial%C3%A9tto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialétto (a pàgina a no l'exìste)">Dialétti</a></th><td>Centrâle<br />Òrientâle<br />Òcidentâle<br />Meridionâle </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#CCC">Còdichi de clasificaçión</th></tr><tr><th>ISO 639-1</th><td><code>wa</code> </td></tr><tr><th>ISO 639-2</th><td><code>wln</code> </td></tr><tr><th>ISO 639-3</th><td><code class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/wln">wln</a></code> (<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) </td></tr><tr><th>Glottolog</th><td><code class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/wall1255">wall1255</a></code> (<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#CCC">Estræto in léngoa</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; font-size:90%;text-align:left;"><b><a href="/w/index.php?title=Diciara%C3%A7i%C3%B3n_univers%C3%A2le_di_dir%C3%ACtti_um%C3%A2ni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diciaraçión universâle di dirìtti umâni (a pàgina a no l'exìste)">Diciaraçión universâle di dirìtti umâni</a>, art. 1</b><br />Tos lès-omes vinèt-st-å monde lîbes, èt so-l'minme pîd po çou qu'ènn'èst d'leu dignité èt d'leus dreûts. I n'sont nin foû rêzon èt-z-ont-i leû consyince po zèls, çou qu'èlzès deût miner a s'kidûre onk' po l'ôte tot come dès frés.</div> </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Immaggine:Idioma_val%C3%B3n.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Idioma_val%C3%B3n.png" decoding="async" width="210" height="208" class="mw-file-element" data-file-width="210" data-file-height="208" /></a><figcaption></figcaption></figure>Difuxón do <i>Walon</i>. </td></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"> <a href="/wiki/Template:L%C3%A9ngoa/man" title="Template:Léngoa/man"><span title="Instruçioìn do template Léngoa">Info</span></a></td></tr></tbody></table> <p>O <b>Valón</b> (<i>Walon</i>), o l'è 'na léngoa do grùppo lengoìstico italico òcidentâle parlâ into <a href="/wiki/Belgio" title="Belgio">Belgio</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Descriçión_e_stöia"><span id="Descri.C3.A7i.C3.B3n_e_st.C3.B6ia"></span>Descriçión e stöia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&veaction=edit&section=1" title="Modìfica a seçión Descriçión e stöia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modìfica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Descriçión e stöia"><span>modìfica wikitèsto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Immaggine:Wallonie-linguistique-wa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Wallonie-linguistique-wa.svg/300px-Wallonie-linguistique-wa.svg.png" decoding="async" width="300" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Wallonie-linguistique-wa.svg/450px-Wallonie-linguistique-wa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Wallonie-linguistique-wa.svg/600px-Wallonie-linguistique-wa.svg.png 2x" data-file-width="1123" data-file-height="794" /></a><figcaption>Màppa di dialétti da léngoa valónn-a.</figcaption></figure> <table style="" class="metadata noprint nomobile plainlinks avviso avviso-generico"> <tbody><tr> <td class="avviso-immagine"> <div style="width:52px;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Immaggine:Puzzle_stub.svg" class="mw-file-description" title="Abósso"><img alt="Abósso" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Puzzle_stub.svg/30px-Puzzle_stub.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Puzzle_stub.svg/45px-Puzzle_stub.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Puzzle_stub.svg/60px-Puzzle_stub.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="800" /></a></span></div></td> <td class="avviso-testo"><div style="font-size:90%;"><b>Sta vôxe chi a l'é sôlo 'n <a href="/wiki/Agi%C3%BBtto:Ab%C3%B2ssi" title="Agiûtto:Abòssi">abòsso</a></b>. <a class="external text" href="https://lij.wikipedia.org/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=edit">Ti pêu agiutâ</a> a megioâla!.</div></td> </tr> </tbody></table> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Âtri_progètti"><span id=".C3.82tri_prog.C3.A8tti"></span>Âtri progètti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&veaction=edit&section=2" title="Modìfica a seçión Âtri progètti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modìfica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Âtri progètti"><span>modìfica wikitèsto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Walloon language"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Walloon_language?uselang=lij">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> a contêgne di files in sce <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Walloon_language?uselang=it">Valón</a></span></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Collabora a Wikipedia"><img alt="Collabora a Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/18px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="18" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/27px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/36px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span> <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> a gh'à 'n'ediçión in <b><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="wa:">lengua vallon-a (wa.wikipedia.org)</a></b></li></ul> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r174886">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#ddf;padding:0 10px}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Lengue_do_Gruppo_Italico"><tbody><tr><th colspan="2"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Lengue_do_Gruppo_Italico" title="Template:Lengue do Gruppo Italico"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Disc%C3%BBscio%C3%AEn_template:Lengue_do_Gruppo_Italico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discûscioîn template:Lengue do Gruppo Italico (a pàgina a no l'exìste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://lij.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Lengue_do_Gruppo_Italico&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9ngoe_it%C3%A0liche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léngoe itàliche (a pàgina a no l'exìste)">Léngoe itàliche</a> <small><small>(<a href="/wiki/Lengoe_romanse" title="Lengoe romanse">Romànze</a>)</small></small></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Léngoe romànze</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group">De ponénte</th><td colspan="1"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group">Ibêro-romànze</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Lengua_aragoneise" title="Lengua aragoneise">Aragonéize</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengoa_asturiann-a" title="Lengoa asturiann-a">Asturiàn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_galissiann-a" title="Lengua galissiann-a">Galiçiàn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengoa_leonesa" title="Lengoa leonesa">Leonéize</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengoa_portogheize" title="Lengoa portogheize">Portoghéize</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_spagn%C3%B2lla" title="Lengua spagnòlla">Spagnòllo</a> <small>(<a href="/wiki/Dialetto_andaluso" title="Dialetto andaluso">andalôzo</a>)</small></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Òcitàn-romànze</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Lengua_catalann-a" title="Lengua catalann-a">Catalàn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengoa_oc%C3%A7itann-a" title="Lengoa ocçitann-a">Òcitàn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengoa_provens%C3%A2le" title="Lengoa provensâle">Provensâ</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Gàllo-romànze</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Lengua_fran%C3%A7%C3%A8ise" class="mw-redirect" title="Lengua françèise">Françéize</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_franco-provens%C3%A2" title="Lengua franco-provensâ">Frànco-provensâ</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_furlan-a" title="Lengua furlan-a">Friolàn</a><sup id="cite_ref-a_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_ladin-a" title="Lengua ladin-a">Ladìn</a><sup id="cite_ref-a_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_romancia" title="Lengua romancia">Romàncio</a><sup id="cite_ref-a_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Valón</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/L%C3%A9ngoe_g%C3%A0llo-it%C3%A0liche" title="Léngoe gàllo-itàliche">Gàllo-itàliche</a><sup id="cite_ref-a_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Lengoa_ligure" title="Lengoa ligure">Lìgure</a> <small>(<a href="/wiki/Lengoa_zeneize" title="Lengoa zeneize">zenéize</a>, <a href="/wiki/Dialettu_savuneize" title="Dialettu savuneize">savonéize</a>, <a href="/wiki/Dialettu_ventemigliusu" title="Dialettu ventemigliusu">vintimigiôzo</a>, <a href="/wiki/Dial%C3%A8to_spezin" title="Dialèto spezin">spezìn</a> et al., véddi <b><a href="/wiki/Vari%C3%A0nte_l%C3%ACguri" title="Variànte lìguri">chi</a></b>)</small><b> ·</b> <a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_piemont%C3%A9ize" title="Léngoa piemontéize">Piemontéize</a><b> ·</b> <a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_lonb%C3%A0rda" title="Léngoa lonbàrda">Lonbàrdo</a> <small>(<a href="/wiki/Dialetto_milaneize" title="Dialetto milaneize">milanéize</a>)</small><b> ·</b> <a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_emili%C3%A0nn-a" title="Léngoa emiliànn-a">Emiliàn</a> <small>(<a href="/wiki/Dialetto_piaxentin" title="Dialetto piaxentin">piâxentìn</a>)</small><b> ·</b> <a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_romagn%C3%B2lla" title="Léngoa romagnòlla">Romagnòllo</a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Ìtalo-dàlmate</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Lengua_corsa" title="Lengua corsa">Còrso</a><b> ·</b> <a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_itali%C3%A0nn-a" title="Léngoa italiànn-a">Italiàn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengoa_istri%C3%B2ta" title="Lengoa istriòta">Istriòto</a><b> ·</b> <a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_napolitann-a" title="Léngoa napolitann-a">Napolitàn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_si%C3%A7iliann-a" title="Lengua siçiliann-a">Siciliàn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lengua_veneta" title="Lengua veneta">Véneto</a><sup id="cite_ref-a_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">De levànte</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Lengua_romenn-a" title="Lengua romenn-a">Romêno</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Romànze de îzoe</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Lengua_sarda" title="Lengua sarda">Sàrdo</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Âtre</th><td colspan="1"><a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_fr%C3%A0nca_mediter%C3%A0nia" title="Léngoa frànca mediterània">Léngoa frànca mediterània</a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Léngoe antîghe</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/L%C3%A9ngoa_lat%C3%ACnn-a" title="Léngoa latìnn-a">Latìn</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="navbox_abovebelow" style="text-align:left;"><ol class="references"> <li id="cite_note-a-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-a_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-2">1,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-3">1,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-4">1,4</a></sup></span> <span class="reference-text">Clasificaçión contestâ</span> </li> </ol></th></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r166297">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#ddddff;font-weight:bold;width:20%}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6" title="Contròllo de outoritæ">Contròllo de outoritæ</a></th><td><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85144944">sh85144944</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4189023-1">4189023-1</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Bibliot%C3%AAca_na%C3%A7ion%C3%A2le_de_Fr%C3%A0nsa" title="Bibliotêca naçionâle de Frànsa">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11935400s">cb11935400s</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11935400s">(data)</a></span></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐75c5868cf7‐lxx6b Cached time: 20241030014042 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.192 seconds Real time usage: 0.289 seconds Preprocessor visited node count: 1197/1000000 Post‐expand include size: 40513/2097152 bytes Template argument size: 2013/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 2750/5000000 bytes Lua time usage: 0.085/10.000 seconds Lua memory usage: 2499887/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 240.862 1 -total 61.48% 148.081 1 Template:Léngoa 59.86% 144.187 1 Template:Infobox 26.37% 63.527 7 Template:Wikidata 20.29% 48.872 1 Template:Lengue_do_Gruppo_Italico 18.84% 45.379 1 Template:Navbox 12.64% 30.447 2 Template:Navbox_subgroup 8.85% 21.312 4 Template:Bandêa 7.41% 17.853 1 Template:Interprogetto 4.68% 11.280 1 Template:FRA --> <!-- Saved in parser cache with key lijwiki:pcache:idhash:3171-0!canonical and timestamp 20241030014042 and revision id 203747. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estræto da "<a dir="ltr" href="https://lij.wikipedia.org/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&oldid=203747">https://lij.wikipedia.org/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&oldid=203747</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spe%C3%A7iale:Categor%C3%AEe" title="Speçiale:Categorîe">Categorîe</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%AEa:Stub" title="Categorîa:Stub">Stub</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%AEa:Lengue_do_Gruppo_Italico" title="Categorîa:Lengue do Gruppo Italico">Lengue do Gruppo Italico</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorîe ascôze: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%AEa:V%C3%B4xe_con_c%C3%B2dice_LCCN" title="Categorîa:Vôxe con còdice LCCN">Vôxe con còdice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%AEa:V%C3%B4xe_con_c%C3%B2dice_GND" title="Categorîa:Vôxe con còdice GND">Vôxe con còdice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%AEa:V%C3%B4xe_con_c%C3%B2dice_BNF" title="Categorîa:Vôxe con còdice BNF">Vôxe con còdice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%AEa:V%C3%B4xe_no_biografiche_con_c%C3%B2dici_de_contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6" title="Categorîa:Vôxe no biografiche con còdici de contròllo de outoritæ">Vôxe no biografiche con còdici de contròllo de outoritæ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sta pàgina chi a l'é stæta cangiâ l'ùrtima vòtta o 7 arv 2021 a-e 21:10.</li> <li id="footer-info-copyright">O tésto o l'é disponìbile segóndo a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">licénsa Creative Commons Atribuçión-Condivìddi a-o mæximo mòddo</a>; se pêuan aplicâ de condiçioìn in ciù. Véddi e <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condiçioìn d'ûzo</a> pe-i detàggi.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Polìtica in scî dæti privæ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Agi%C3%BBtto:Go%C3%ACdda_fondament%C3%A2le">Informaçioìn in sce Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avert%C3%A9nse_gener%C3%A2li">Averténse</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Svilupatoî</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lij.wikipedia.org">Statìstiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Diciaraçión in scî cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lij.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Lengua_vallon-a&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versción mòbile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5zrpf","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.192","walltime":"0.289","ppvisitednodes":{"value":1197,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":40513,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2013,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2750,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 240.862 1 -total"," 61.48% 148.081 1 Template:Léngoa"," 59.86% 144.187 1 Template:Infobox"," 26.37% 63.527 7 Template:Wikidata"," 20.29% 48.872 1 Template:Lengue_do_Gruppo_Italico"," 18.84% 45.379 1 Template:Navbox"," 12.64% 30.447 2 Template:Navbox_subgroup"," 8.85% 21.312 4 Template:Bandêa"," 7.41% 17.853 1 Template:Interprogetto"," 4.68% 11.280 1 Template:FRA"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.085","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2499887,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-75c5868cf7-lxx6b","timestamp":"20241030014042","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Lengua vallon-a","url":"https:\/\/lij.wikipedia.org\/wiki\/Lengua_vallon-a","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34219","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34219","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-23T07:20:09Z","dateModified":"2021-04-07T20:10:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/70\/Idioma_val%C3%B3n.png","headline":"l\u00e9ngoa"}</script> </body> </html>