CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Portail:Ontario — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"ae9c9b17-6fb6-42c7-905f-9f63e662fa19","wgCanonicalNamespace":"Portail","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"Portail:Ontario","wgTitle":"Ontario","wgCurRevisionId":216869780,"wgRevisionId":216869780,"wgArticleId":3939703,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portail comptant entre 1 000 et 9 999 articles","Page de portail ou de projet thématique","Portail:Ontario","Ontario"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Portail:Ontario","wgRelevantArticleId":3939703,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q14616007","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Portail:Ontario — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Portail:Ontario"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Ontario"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-Portail_Ontario rootpage-Portail_Ontario skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Portail%3AOntario" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Portail%3AOntario" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Portail%3AOntario" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Portail%3AOntario" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Portail</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Ontario</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 2 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-2" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">2 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Ontario" title="Portal:Ontario – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Portal:Ontario" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Ontario" title="Portal:Ontario – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Portal:Ontario" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14616007#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-portail" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Ontario" title="Afficher la page du sujet [c]" accesskey="c"><span>Portail</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion_Portail:Ontario" rel="discussion" class="mw-redirect" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Ontario"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Ontario"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Portail:Ontario" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Portail:Ontario" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&oldid=216869780" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPortail%3AOntario"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPortail%3AOntario"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Portail%3AOntario"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Portail%3AOntario&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portail:Ontario&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Page:Ontario" hreflang="fr"><span>Wikinews</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14616007" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-son-projet" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="nopopups"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Ontario" title="Le projet « Ontario » lié à ce portail"><img alt="Le projet « Ontario » lié à ce portail" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/20px-Circle-icons-tools.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/30px-Circle-icons-tools.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/40px-Circle-icons-tools.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <div style="display: flex; flex-wrap: wrap; flex-direction: row; justify-content: space-between; align-items: flex-start;"> <div style="flex-basis: 20em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #36C; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/20px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/30px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/40px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png 2x" data-file-width="204" data-file-height="204" /></span></span></span> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #FFF; font-weight: bold;">Portail</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 20em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Circle-icons-colorwheel.svg/20px-Circle-icons-colorwheel.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Circle-icons-colorwheel.svg/30px-Circle-icons-colorwheel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Circle-icons-colorwheel.svg/40px-Circle-icons-colorwheel.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portail:Ontario/Index_th%C3%A9matique" title="Portail:Ontario/Index thématique"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Index thématique</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 20em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/20px-Circle-icons-tools.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/30px-Circle-icons-tools.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/40px-Circle-icons-tools.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></span> <a href="/wiki/Projet:Ontario" title="Projet:Ontario"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Projet</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 20em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Circle-icons-chat.svg/20px-Circle-icons-chat.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Circle-icons-chat.svg/30px-Circle-icons-chat.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Circle-icons-chat.svg/40px-Circle-icons-chat.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></span> <a href="/wiki/Discussion_Projet:Ontario" title="Discussion Projet:Ontario"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Discussions</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 20em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Circle-icons-check.svg/20px-Circle-icons-check.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Circle-icons-check.svg/30px-Circle-icons-check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Circle-icons-check.svg/40px-Circle-icons-check.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></span> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ontario/Articles_li%C3%A9s" title="Spécial:Suivi des liens/Catégorie:Portail:Ontario/Articles liés"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Suivi</span></a></div> </div> </div> <center><small>Il y a actuellement <b><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ontario/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Ontario/Articles liés">7 760 articles</a></b> liés à l'Ontario.</small> <br /><small><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ontario/Articles_li%C3%A9s" title="Spécial:Suivi des liens/Catégorie:Portail:Ontario/Articles liés">voir les dernières modifications</a></small></center> <table width="100%"> <tbody><tr> <td colspan="2"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Entête</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Portail:Ontario/Ent%C3%AAte" title="Portail:Ontario/Entête"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <table align="center"> <tbody><tr> <td></td><td> <h2 id="le_portail_de_l'Ontario" style="letter-spacing:3px"><span id="le_portail_de_l.27Ontario"></span>le portail de l'<a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a></h2> </td> </tr></tbody></table> <table align="center"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ontario.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/150px-Flag_of_Ontario.svg.png" decoding="async" width="150" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/225px-Flag_of_Ontario.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/300px-Flag_of_Ontario.svg.png 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1200" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <table align="center"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Enseignement_en_Ontario" title="Catégorie:Enseignement en Ontario">Enseignement</a> | </td> <td><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:G%C3%A9ographie_de_l%27Ontario" title="Catégorie:Géographie de l'Ontario">Géographie</a> | </td> <td><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_de_l%27Ontario" title="Catégorie:Histoire de l'Ontario">Histoire</a> | </td> <td><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_ontarienne" title="Catégorie:Personnalité ontarienne">Personnalités</a> | </td> <td><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Politique_en_Ontario" title="Catégorie:Politique en Ontario">Politique</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>Bienvenue sur le portail de Wikipédia consacré à l'<a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a></b>. Ce portail vise à rendre accessible facilement l'ensemble des articles concernant l'Ontario. Vous trouverez ci-bas un article ainsi qu'une image liée à l'Ontario qui sont mis en lumière. Sur cette même page se trouvent une section consacrée aux articles liés à l'actualité ontarienne, des extraits d'articles récemment créés ou enrichis. </p><p>Pour découvrir les articles traitant de l'Ontario, nous vous suggérons de consulter l'onglet <i><b><a href="/wiki/Portail:Ontario/Index_th%C3%A9matique" title="Portail:Ontario/Index thématique">Index thématique</a></b></i> qui rassemble une sélection d'articles consacrés à des réalités ontariennes classés par thèmes. Puisque tous les articles de Wikipédia sont rangés en <i>catégories</i>, l'onglet <i><b><a href="/wiki/Projet:Ontario/Arborescence" title="Projet:Ontario/Arborescence">Arborescence</a></b></i> vous permet d'accéder à l'arborescence des catégories liées à l'Ontario. Ce même onglet permet d'accéder aussi aux images de l'Ontario de <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil">Commons</a></b></i>, le répertoire multimédia de Wikipédia. </p><p>L'onglet <i><b><a href="/wiki/Projet:Ontario" title="Projet:Ontario">Projet</a></b></i> permet d'accéder au <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Projet" class="mw-redirect" title="Wikipédia:Projet">projet Wikipédia</a> mis en place pour coordonner les efforts et à faciliter les travaux des contributeurs qui désirent participer à la création et à l'enrichissement d'articles sur l'Ontario. </p><p>L'onglet <i><b><a href="/wiki/Discussion_Projet:Ontario" title="Discussion Projet:Ontario">Discussion Projet:Ontario</a></b></i> permet aux contributeurs de discuter du portail, du projet, des articles ontariens, mais aussi pour se détendre et encourager les contributions au projet.<br /><br /> </p> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Présentation</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Portail:Ontario/L%27Ontario" title="Portail:Ontario/L'Ontario"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <p>L'<b><a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a></b> est la plus peuplée des <a href="/wiki/Provinces_et_territoires_du_Canada" title="Provinces et territoires du Canada">provinces</a> du <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Ontario.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Ontario.PNG/250px-Ontario.PNG" decoding="async" width="250" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Ontario.PNG/375px-Ontario.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Ontario.PNG 2x" data-file-width="452" data-file-height="454" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Elle se trouve dans le centre-est du pays. Sa capitale est <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, qui est également la plus grande ville du <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>. <a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a>, la capitale du pays, se trouve aussi en Ontario. Sa population (2008) est de 12 891 787 personnes (<i>Ontariens</i>) et sa superficie est de 1 076 395 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr>. L'origine du mot <i>ontario</i> vient de la <a href="/wiki/Wendat_(langue)" title="Wendat (langue)">langue huronne</a> dans laquelle il signifie « belle eau scintillante ». </p><p>L'Ontario est bordé au nord par la <a href="/wiki/Baie_d%27Hudson" title="Baie d'Hudson">baie d'Hudson</a>, à l'est par le <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a>, à l'ouest par le <a href="/wiki/Manitoba" title="Manitoba">Manitoba</a> et au sud par les États <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">américains</a> du <a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a>, <a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a>, <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>, <a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a>, et <a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">New York</a>. La plus grande partie de la frontière américaine se trouve dans les quatre <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a> limitrophes : le <a href="/wiki/Lac_Sup%C3%A9rieur" title="Lac Supérieur">lac Supérieur</a>, le <a href="/wiki/Lac_Huron" title="Lac Huron">lac Huron</a> (incluant la <a href="/wiki/Baie_Georgienne" title="Baie Georgienne">baie Georgienne</a>), le <a href="/wiki/Lac_%C3%89ri%C3%A9" title="Lac Érié">lac Érié</a> et le <a href="/wiki/Lac_Ontario" title="Lac Ontario">lac Ontario</a>, qui donna à la province son nom ; ainsi que dans le <a href="/wiki/Fleuve_Saint-Laurent" title="Fleuve Saint-Laurent">fleuve Saint-Laurent</a>. </p><p>La métropole et la capitale de la province est <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, le composant principal de la conurbation dite le « <a href="/wiki/Golden_Horseshoe" title="Golden Horseshoe">Golden Horseshoe</a> » (le Croissant d'or) autour de l'extrémité ouest du lac Ontario. La capitale du pays, <a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a>, se trouve à l'extrême est de la province, sur la <a href="/wiki/Rivi%C3%A8re_des_Outaouais" title="Rivière des Outaouais">rivière des Outaouais</a>, qui constitue la plus grande partie de la frontière québécoise. </p> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> </td></tr> <tr> <td valign="top" width="50%"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Image</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Portail:Ontario/Image" title="Portail:Ontario/Image"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Freeport_Bridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Freeport_Bridge.jpg/375px-Freeport_Bridge.jpg" decoding="async" width="375" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Freeport_Bridge.jpg/563px-Freeport_Bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Freeport_Bridge.jpg/750px-Freeport_Bridge.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2394" /></a><figcaption><center>Pont de Freeport enjambant la rivière Grand, à <a href="/wiki/Kitchener_(Ontario)" class="mw-redirect" title="Kitchener (Ontario)">Kitchener</a>.<br />Il fut construit en 1925-1926.</center></figcaption></figure> <div class="realisation_lien" style="text-align:right; margin-right:.5em; font-size:xx-small;"><b><a href="/wiki/Portail:Ontario/Image" title="Portail:Ontario/Image">Autres images sélectionnées</a></b> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Le saviez-vous ?</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Portail:Ontario/Le_saviez-vous_%3F" title="Portail:Ontario/Le saviez-vous ?"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <ul><li>Le <b><a href="/wiki/Canal_Welland" title="Canal Welland">canal Welland</a></b> permet aux bateaux de contourner les <a href="/wiki/Chutes_du_Niagara" title="Chutes du Niagara">chutes du Niagara</a> pour passer l’<a href="/wiki/Escarpement_du_Niagara" title="Escarpement du Niagara">escarpement de Niagara</a>.</li> <li>L'on dénombre en Ontario 561 160 <b><a href="/wiki/Canadiens_francophones" title="Canadiens francophones">personnes ayant le français comme langue maternelle</a></b> (2011).</li> <li>Le <b><a href="/wiki/Trille_blanc" title="Trille blanc">Trille blanc</a></b> est apparu sur le <b><a href="/wiki/Drapeau_franco-ontarien" title="Drapeau franco-ontarien">drapeau franco-ontarien</a></b> en 1975.</li></ul> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> </td> <td valign="top" width="49%"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Lumière sur ...</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:S%C3%A9lection/Ontario" title="Wikipédia:Sélection/Ontario"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <p><b>Hubert George Quackenbush</b> dit <b><a href="/wiki/Bill_Quackenbush" title="Bill Quackenbush">Bill Quackenbush</a></b> (né le <span class="nowrap"><time class="nowrap date-lien" datetime="1922-03-02" data-sort-value="1922-03-02"><a href="/wiki/2_mars_en_sport" title="2 mars en sport">2 mars</a> <a href="/wiki/1922_en_hockey_sur_glace" title="1922 en hockey sur glace">1922</a></time></span> à <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> au <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> - mort le <time class="nowrap date-lien" datetime="1999-09-12" data-sort-value="1999-09-12"><a href="/wiki/12_septembre_en_sport" title="12 septembre en sport">12 septembre</a> <a href="/wiki/1999_en_hockey_sur_glace" title="1999 en hockey sur glace">1999</a></time>) est un joueur de <a href="/wiki/Hockey_sur_glace" title="Hockey sur glace">hockey sur glace</a> professionnel qui évolue au poste de <a href="/wiki/D%C3%A9fenseur_(hockey_sur_glace)" class="mw-redirect" title="Défenseur (hockey sur glace)">défenseur</a>. Il joue notamment dans la <a href="/wiki/Ligue_nationale_de_hockey" title="Ligue nationale de hockey">Ligue nationale de hockey</a> (LNH) pour les <a href="/wiki/Red_Wings_de_D%C3%A9troit" title="Red Wings de Détroit">Red Wings de Détroit</a> et les <a href="/wiki/Bruins_de_Boston" title="Bruins de Boston">Bruins de Boston</a> entre 1942 et 1956. </p><p>Il totalise 284 points en 774 matchs sur l'ensemble de sa carrière. Au cours de ses quatorze saisons dans la LNH, il compte moins de 100 minutes de pénalité, ce qui en fait l'un des joueurs les moins pénalisés de l'histoire de la ligue. Il remporte d'ailleurs en 1949 le <a href="/wiki/Troph%C3%A9e_Lady_Byng" title="Trophée Lady Byng">Trophée Lady Byng</a> récompensant le joueur ayant le meilleur esprit sportif. Même s'il ne remporte jamais la <a href="/wiki/Coupe_Stanley" title="Coupe Stanley">Coupe Stanley</a>, il est intronisé au <a href="/wiki/Temple_de_la_renomm%C3%A9e_du_hockey" title="Temple de la renommée du hockey">Temple de la renommée du hockey</a> en <a href="/wiki/1976_en_hockey_sur_glace" title="1976 en hockey sur glace">1976</a> alors qu'il est entraîneur de hockey puis de golf pour les <a href="/wiki/Tigers_de_Princeton" title="Tigers de Princeton">Tigers de Princeton</a>. Il meurt d'une pneumonie le <time class="nowrap date-lien" datetime="1999-09-12" data-sort-value="1999-09-12"><a href="/wiki/12_septembre_en_sport" title="12 septembre en sport">12 septembre</a> <a href="/wiki/1999_en_hockey_sur_glace" title="1999 en hockey sur glace">1999</a></time>. </p> <ul><li title="Bon article" class="BA"><i><a href="/wiki/Bill_Quackenbush" title="Bill Quackenbush">Lire la suite</a></i></li></ul><div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="realisation_lien" style="text-align:right; margin-right:.5em; font-size:xx-small;"><b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:S%C3%A9lection/Ontario" title="Wikipédia:Sélection/Ontario">Autres articles sélectionnés</a></b> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Panorama</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Portail:Ontario/Panorama" title="Portail:Ontario/Panorama"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <center><div class="thumb" style="margin: 5px; clear: both;"> <div style="overflow: auto; width: 100%; border:1px solid silver; background-color: white; margin:0 auto; padding: 3px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:NiagaraFallsPanorama.jpg" class="mw-file-description" title="Vue panoramique des chutes du Niagara."><img alt="Vue panoramique des chutes du Niagara." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/NiagaraFallsPanorama.jpg/725px-NiagaraFallsPanorama.jpg" decoding="async" width="725" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/NiagaraFallsPanorama.jpg/1088px-NiagaraFallsPanorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/NiagaraFallsPanorama.jpg/1450px-NiagaraFallsPanorama.jpg 2x" data-file-width="5773" data-file-height="1555" /></a><figcaption>Vue panoramique des <b><a href="/wiki/Chutes_du_Niagara" title="Chutes du Niagara">chutes du Niagara</a></b>.</figcaption></figure></div></div></center> <div class="thumbcaption" style="text-align: center; margin: 5px; font-size:90%">Vue panoramique des <b><a href="/wiki/Chutes_du_Niagara" title="Chutes du Niagara">chutes du Niagara</a></b>.</div> <div class="realisation_lien" style="text-align:right; margin-right:.5em; font-size:xx-small;"><b><a href="/wiki/Portail:Ontario/Panorama" title="Portail:Ontario/Panorama">Autres panoramas sélectionnés</a></b> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> <table width="100%"> <tbody><tr> <td valign="top" width="100%"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Portails connexes</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Portail:Canada/Portails_connexes" title="Portail:Canada/Portails connexes"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <div style="display: flex; flex-wrap: wrap; flex-direction: row; justify-content: space-between; align-items: flex-start;"> <div style="flex-basis: 14em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/North_America_%28orthographic_projection%29.svg/20px-North_America_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/North_America_%28orthographic_projection%29.svg/30px-North_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/North_America_%28orthographic_projection%29.svg/40px-North_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Portail:Amérique du Nord"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Amérique du Nord</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 14em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg/20px-Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg/30px-Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg/40px-Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="537" data-file-height="536" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portail:Arctique" title="Portail:Arctique"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Arctique</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 14em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Commonwealth_Icon.svg/20px-Commonwealth_Icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Commonwealth_Icon.svg/30px-Commonwealth_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Commonwealth_Icon.svg/40px-Commonwealth_Icon.svg.png 2x" data-file-width="45" data-file-height="52" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portail:Commonwealth" title="Portail:Commonwealth"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Commonwealth</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 14em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Emblem_of_La_Francophonie.svg/20px-Emblem_of_La_Francophonie.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Emblem_of_La_Francophonie.svg/30px-Emblem_of_La_Francophonie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Emblem_of_La_Francophonie.svg/40px-Emblem_of_La_Francophonie.svg.png 2x" data-file-width="418" data-file-height="414" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portail:Francophonie" class="mw-redirect" title="Portail:Francophonie"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Francophonie</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 14em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Amateur_ice_hockey_skates_trans.png/20px-Amateur_ice_hockey_skates_trans.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Amateur_ice_hockey_skates_trans.png/30px-Amateur_ice_hockey_skates_trans.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Amateur_ice_hockey_skates_trans.png/40px-Amateur_ice_hockey_skates_trans.png 2x" data-file-width="1528" data-file-height="1400" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portail:Hockey_sur_glace" title="Portail:Hockey sur glace"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Hockey sur glace</span></a></div> </div> <div style="flex-basis: 14em; flex-grow: 1;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999; background-color: #FCFCFC; color:inherit; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; ;"> <span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Oil_Barrel_graphic.png/20px-Oil_Barrel_graphic.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Oil_Barrel_graphic.png/30px-Oil_Barrel_graphic.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Oil_Barrel_graphic.png/40px-Oil_Barrel_graphic.png 2x" data-file-width="645" data-file-height="646" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portail:%C3%89nergie_fossile" title="Portail:Énergie fossile"><span style="color: #000; font-weight: bold;">Énergie fossile</span></a></div> </div> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table width="100%"> <tbody><tr> <td valign="top" width="100%"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; flex: 0 1 auto; ;"> <div style="background: #DD0000; color:inherit; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #FFFFFF; font-weight: bold;">En dehors de Wikipédia...</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Portail:Ontario/Wikim%C3%A9dia" title="Portail:Ontario/Wikimédia"><span style="color: #FFFFFF;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <div style="column-width:7em;column-count:9;margin:.3em 0;" class="colonnes noprint"><div style="margin:-.3em 0;text-align:center; font-size:91%;"> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ontario" title="n:Catégorie:Ontario"><img alt="Ontario, sur Wikinews" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/66px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="66" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/99px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/132px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ontario" class="extiw" title="n:Catégorie:Ontario">Ontario sur Wikinews</a></b> <br /> Actualités </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" title="q:Spécial:Recherche/Ontario"><img alt="Ontario, sur Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/45px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/60px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" class="extiw" title="q:Spécial:Recherche/Ontario">Ontario sur Wikiquote</a></b> <br /> Citations </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" title="s:Spécial:Recherche/Ontario"><img alt="Ontario, sur Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/35px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/70px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" class="extiw" title="s:Spécial:Recherche/Ontario">Ontario sur Wikisource</a></b> <br /> Livres numérisés </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikibooks.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" title="b:Spécial:Recherche/Ontario"><img alt="Ontario, sur Wikilivres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://fr.wikibooks.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" class="extiw" title="b:Spécial:Recherche/Ontario">Ontario sur Wikilivres</a></b> <br /> Textes et manuels </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikiversity.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" title="v:Spécial:Recherche/Ontario"><img alt="Ontario, sur Wikiversité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/44px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="44" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/66px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/88px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://fr.wikiversity.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" class="extiw" title="v:Spécial:Recherche/Ontario">Ontario sur Wikiversité</a></b> <br /> Ressources pédagogiques </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ontario" title="commons:Category:Ontario"><img alt="Ontario, sur Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/41px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/54px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ontario" class="extiw" title="commons:Category:Ontario">Ontario sur Commons</a></b> <br /> Images et médias </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Ontario" title="wikt:Ontario"><img alt="Ontario, sur Wiktionnaire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/38px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/57px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/76px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Ontario" class="extiw" title="wikt:Ontario">Ontario sur Wiktionnaire</a></b> <br /> Définitions </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:Search/Ontario" title="d:Special:Search/Ontario"><img alt="Ontario, sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/62px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="62" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/93px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/124px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:Search/Ontario" class="extiw" title="d:Special:Search/Ontario">Ontario sur Wikidata</a></b> <br /> Données brutes </p> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;min-height:100px"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" title="voy:Spécial:Recherche/Ontario"><img alt="Ontario, sur Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/35px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/53px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/70px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche/Ontario" class="extiw" title="voy:Spécial:Recherche/Ontario">Ontario sur Wikivoyage</a></b> <br /> Guide de voyage </p> </div> </div></div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="clear" style="clear:both;"></div><div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"> <div style="box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; margin: .5em .5em 1em .5em; padding: .5em 1em .5em 1em; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);color:inherit; flex: 1 1 20em; border-color: #aaaaaa; background: var(--couleur-fond-boite-grise, #f9f9f9); ;;"><div style="float: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Accueil" title="Autres portails."><img alt="Autres portails." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/30px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/45px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg/60px-Logo_portail_wikip%C3%A9dia.svg.png 2x" data-file-width="204" data-file-height="204" /></a></span></div> <div style="text-align: center; padding: .2em;"><b><a href="/wiki/Portail:Accueil" title="Portail:Accueil">Autres portails thématiques</a></b></div></div> <div style="box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; margin: .5em .5em 1em .5em; padding: .5em 1em .5em 1em; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);color:inherit; flex: 1 1 20em; border-color: #aaaaaa; background: var(--couleur-fond-boite-grise, #f9f9f9); ;;"><div style="float: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Projet:Accueil" title="Autres projets."><img alt="Autres projets." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/30px-Circle-icons-tools.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/45px-Circle-icons-tools.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Circle-icons-tools.svg/60px-Circle-icons-tools.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div> <div style="text-align: center; padding: .2em;"><b><a href="/wiki/Projet:Accueil" title="Projet:Accueil">Autres projets thématiques</a></b></div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Portail:Ontario&oldid=216869780">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Portail:Ontario&oldid=216869780</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ontario" title="Catégorie:Portail:Ontario">Portail:Ontario</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ontario" title="Catégorie:Ontario">Ontario</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail_comptant_entre_1_000_et_9_999_articles" title="Catégorie:Portail comptant entre 1 000 et 9 999 articles">Portail comptant entre 1 000 et 9 999 articles</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_de_portail_ou_de_projet_th%C3%A9matique" title="Catégorie:Page de portail ou de projet thématique">Page de portail ou de projet thématique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 17 juillet 2024 à 08:14.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. <br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Portail:Ontario&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-6ttnd","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.190","walltime":"0.322","ppvisitednodes":{"value":1928,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":60558,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17622,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 240.575 1 -total"," 76.37% 183.728 8 Modèle:Boîte_colorée"," 21.55% 51.845 1 Portail:Ontario/Image"," 16.39% 39.439 1 Wikipédia:Sélection/Ontario"," 14.28% 34.343 1 Wikipédia:Sélection/Au_hasard"," 12.62% 30.367 1 Portail:Ontario/Wikimédia"," 12.31% 29.616 1 Wikipédia:Lumière_sur/Bill_Quackenbush"," 11.01% 26.485 1 Modèle:Son_projet"," 10.34% 24.876 1 Modèle:Projets_Wikimedia_associés"," 9.85% 23.703 1 Portail:Ontario/Image/16"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.019","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1578768,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-d5566","timestamp":"20241201002901","ttl":84661,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>