CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>William Cragh - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"b625c42e-57f3-4637-8a1e-8640cb992ea2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"William_Cragh","wgTitle":"William Cragh","wgCurRevisionId":137375229,"wgRevisionId":137375229,"wgArticleId":3545278,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["BioBot","Voci con template Bio e nazionalità assente su Wikidata","Voci con template Bio e LuogoNascita assente su Wikidata","Britannici del XIII secolo","Ribelli"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"William_Cragh","wgRelevantArticleId":3545278,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3568525","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Pisanello_010.jpg/1200px-Pisanello_010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1453"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Pisanello_010.jpg/800px-Pisanello_010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="969"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Pisanello_010.jpg/640px-Pisanello_010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="775"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="William Cragh - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/William_Cragh"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/William_Cragh"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-William_Cragh rootpage-William_Cragh skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=William+Cragh" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=William+Cragh" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=William+Cragh" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=William+Cragh" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Biografia</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dalla_nascita_alla_sentenza_di_morte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dalla_nascita_alla_sentenza_di_morte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Dalla nascita alla sentenza di morte</span> </div> </a> <ul id="toc-Dalla_nascita_alla_sentenza_di_morte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morte..." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Morte..."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Morte...</span> </div> </a> <ul id="toc-Morte...-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-...E_resurrezione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#...E_resurrezione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>...E resurrezione</span> </div> </a> <ul id="toc-...E_resurrezione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_indagini_papali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_indagini_papali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Le indagini papali</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_indagini_papali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">William Cragh</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 4 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-4" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">4 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%BA" title="ويليام كراغ - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويليام كراغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Cragh" title="William Cragh - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="William Cragh" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/William_Cragh" title="William Cragh - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="William Cragh" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/William_Cragh" title="William Cragh - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="William Cragh" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3568525#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Cragh" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:William_Cragh" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Cragh"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/William_Cragh"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/William_Cragh" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/William_Cragh" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&oldid=137375229" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=William_Cragh&id=137375229&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Cragh"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Cragh"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=William+Cragh"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=William_Cragh&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3568525" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Pisanello_010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Pisanello_010.jpg/220px-Pisanello_010.jpg" decoding="async" width="220" height="266" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Pisanello_010.jpg/330px-Pisanello_010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Pisanello_010.jpg/440px-Pisanello_010.jpg 2x" data-file-width="2536" data-file-height="3071" /></a><figcaption>Cragh in un dipinto del <a href="/wiki/Pisanello" title="Pisanello">Pisanello</a></figcaption></figure> <p><b>William Cragh</b> (<a href="/w/index.php?title=Llanrhidian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llanrhidian (la pagina non esiste)">Llanrhidian</a>, <a href="/wiki/1262" title="1262">1262</a> circa – dopo il <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a>) guerriero e ribelle di origine gallese. In inglese è conosciuto come <b>William the Scabby</b> (Scabby sta per rognoso, e anche Cragh ha lo stesso significato in gallese) e combatté strenuamente contro il dominio di <a href="/wiki/Edoardo_I_d%27Inghilterra" title="Edoardo I d'Inghilterra">Edoardo I d'Inghilterra</a> in <a href="/wiki/Galles" title="Galles">Galles</a>. A seguito delle circostanze della sua morte e della sua resurrezione <a href="/wiki/Tommaso_di_Cantilupe" title="Tommaso di Cantilupe">Tommaso di Cantilupe</a>, che intercedette per lui, venne canonizzato il 17 aprile <a href="/wiki/1320" title="1320">1320</a> da <a href="/wiki/Papa_Giovanni_XXII" title="Papa Giovanni XXII">Papa Giovanni XXII</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dalla_nascita_alla_sentenza_di_morte">Dalla nascita alla sentenza di morte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Dalla nascita alla sentenza di morte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Dalla nascita alla sentenza di morte"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Del primo periodo della vita di William Cragh si sa molto poco. Probabilmente nacque attorno al <a href="/wiki/1262" title="1262">1262</a> da Rhys ap Gwilim e dalla moglie Swanith<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Fra il <a href="/wiki/1282" title="1282">1282</a> e il <a href="/wiki/1283" title="1283">1283</a> re <a href="/wiki/Edoardo_I_d%27Inghilterra" title="Edoardo I d'Inghilterra">Edoardo I d'Inghilterra</a> condusse un'imponente campagna militare in <a href="/wiki/Galles" title="Galles">Galles</a> che terminò con la sua annessione all'<a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a>. Questa conquista non era avvenuta con il completo dissenso dell'intera nobiltà gallese, alcuni di loro infatti avevano appoggiato il re e le sue mire espansionistiche. Tuttavia uno di loro, Rhys ap Mareddud, non trovò soddisfacente il modo in cui era stato ripartito il territorio e nel <a href="/wiki/1287" title="1287">1287</a> proclamò e guidò una ribellione contro il sovrano inglese. La superiorità militare degli inglesi schiacciò i ribelli, ma non Mareddud che riuscì a scappare, la sua fuga terminò nel <a href="/wiki/1292" title="1292">1292</a>, quando fu catturato e giustiziato. Nel <a href="/wiki/1290" title="1290">1290</a> William e altri rivoltosi vennero arrestati da <a href="/wiki/Guglielmo_de_Braose,_II_barone_di_Braose" title="Guglielmo de Braose, II barone di Braose">Guglielmo de Braose, II barone di Braose</a> che tentava di proteggere le tenute paterne dalle incursioni dei ribelli<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Insieme a Cragh catturarono altre 13 persone, dodici di loro vennero rilasciate, William invece venne portato a <a href="/wiki/Swansea" title="Swansea">Swansea</a> e incarcerato in attesa del processo che lo accusava di aver ucciso 13 uomini<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il sistema legale gallese allora permetteva che il reo potesse fare ammenda dei propri reati dietro un risarcimento monetario alle vittime o alle loro famiglie. Quella di William unitamente ai suoi amici mise insieme 100 vacche, ma l'offerta venne rifiutata dai de Braose L'ammontare del "riscatto" che erano disposti a pagare per avere Cragh libero induce a pensare che William fosse un uomo di una certa importanza e rilevanza sociale, anche se taluni lo descrivono più come un ladro che come un ribelle. Lo storico Jussi Hanska suggerisce che il rifiuto di de Braose parrebbe suggerire che William era effettivamente un ribelle, infatti il poter eliminare un sobillatore parrebbe costituire un buon motivo per rifiutare 100 capi di bestiame, rifiuto che pare strano se fosse invece stato considerato un semplice ladro<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Cragh proclamò più volte la propria innocenza, ma venne comunque condannato ad essere impiccato. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Morte...">Morte...</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Morte..." class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Morte..."><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>William Cragh venne impiccato su una collina che era visibile dal <a href="/wiki/Castello_di_Swansea" title="Castello di Swansea">castello di Swansea</a>, così che <a href="/wiki/Guglielmo_de_Braose,_II_barone_di_Braose" title="Guglielmo de Braose, II barone di Braose">Guglielmo de Braose, II barone di Braose</a> potesse vederlo, <a href="/wiki/Luned%C3%AC" title="Lunedì">lunedì</a> 27 novembre <a href="/wiki/1290" title="1290">1290</a><sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Con lui venne giustiziato anche un altro fuorilegge, Trahern ap Hywel, quest'ultimo venne ucciso dal boia locale, ma William venne impiccato da un parente, obbligato a questo compito da de Braose<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hywel era un uomo forte e non accettò passivamente il proprio destino, tanto che, quando fu sollevato per il collo dal terreno, provocò la rottura della trave che sosteneva la forca. Il boia li considerò entrambi morti, tuttavia vennero appesi nuovamente poiché le usanze locali impedivano che i condannati fossero tolti dal patibolo senza il permesso del Sire<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. L'esecuzione era avvenuta al mattino presto e il boia riferì di aver lasciato i corpi appesi sino alle quattro del pomeriggio quando, su richiesta della moglie di de Braose, portò il corpo di William in città<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il corpo di Hywel probabilmente venne sepolto nei pressi del patibolo. Il Barone in persona si recò a vedere il cadavere di Cragh e vedendolo si convinse che era morto: </p><p><i>His [Cragh's] face was black and in parts bloody or stained with blood. His eyes had come out of their sockets and hung outside the eyelids and the sockets were filled with blood. His mouth, neck, and throat and the parts around them, and also his nostrils, were filled with blood, so that it was impossible in the natural course of things for him to breathe... his tongue hung out of his mouth, the length of a man's finger, and it was completely black and swollen and as thick with the blood sticking to it that it seemed the size of a man's two fists together</i><sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Alcuni testimoni riferiscono che mentre era appeso Cragh aveva svuotato gli intestini e la vescica, segno, per i contemporanei, che era sicuramente morto<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="...E_resurrezione">...E resurrezione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione ...E resurrezione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: ...E resurrezione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Uno dei misteri della vicenda di Cragh fu l'interessamento della baronessa di Braose; il boia stesso, diciassette anni dopo, venne interrogato circa questa cosa, ma tutto ciò che disse fu che non sapeva i motivi dell'interesse della sua Signora<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Prima dell'esecuzione ella aveva chiesto al marito di graziarli, ma ottenne un rifiuto. Dopo aver saputo della morte di Hywel chiese che le venisse consegnato il corpo di William, ma suo marito glielo concesse solo dopo essersi accertato che era morto davvero. La baronessa aveva una devozione particolare per <a href="/wiki/Tommaso_di_Cantilupe" title="Tommaso di Cantilupe">Tommaso di Cantilupe</a>, defunto <a href="/wiki/Arcivescovo" title="Arcivescovo">Arcivescovo</a> di <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a>, e lo pregò perché riportasse William in vita. </p><p>Cantilupe era morto in <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> il 25 agosto <a href="/wiki/1282" title="1282">1282</a>, le sue ossa erano state riportate alla cattedrale <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a>, mentre le carni erano rimaste in Italia. La sua tomba nella cattedrale era divenuta un luogo di pellegrinaggio ed erano molti quelli che si affidavano a lui e altrettanti i miracoli che gli erano attribuiti<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-8" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La Baronessa mandò una delle sue dame di compagnia a prendere la misura della lunghezza del corpo di Cragh; questo fa credere che intendesse, com'era d'uso all'epoca, offrire al santo una candela votiva della stessa altezza della persona per cui si richiedeva l'intercessione, affinché questa avesse successo<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-9" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La guarigione di William incominciò quello stesso giorno e qualcuno disse che ci vollero almeno 15 giorni perché egli si riprendesse completamente. Ciò gettò un certo discredito sul presunto miracolo, che solitamente ha la caratteristica dell'immediatezza, mentre il tempo prolungato per il suo realizzarsi fu spiegato con la tiepida fede di coloro che avevano fatto il voto<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Non appena si fu ripreso Cragh fu convocato al castello di <a href="/wiki/Swansea" title="Swansea">Swansea</a> per comparire di fronte al Barone e alla moglie. Qui spiegò, con l'approvazione del cappellano<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-10" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, che quando stava per salire sul patibolo aveva pregato Tommaso di Cantilupe di salvargli la vita e così era avvenuto, nonostante la doppia impiccagione. Il motivo per cui non venne giustiziato definitivamente è dovuto al fatto che, se qualcuno sopravviveva alla condanna, questa poteva essergli condonata. Riguardo al fatto del perché William avesse scelto di appoggiare la storia del miracolo non è dato sapere se lo fece perché riteneva più prudente assecondare quella versione o perché se n'era convinto veramente<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Cragh arrivò addirittura ad affermare di aver visto un vescovo vestito di bianco apparirgli innanzi mentre veniva portato alla forca e questi lo aveva salvato sostenendogli i piedi e rimettendogli la lingua in gola (sebbene egli non lo avesse identificato con Tommaso di Cantilupe).<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Da notare che la storia del santo che sosteneva i piedi di un condannato non era nuova in quel periodo storico. Una volta che si fu sufficientemente rimesso Cragh compì un pellegrinaggio ad <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a> insieme con <a href="/wiki/Guglielmo_de_Braose,_II_barone_di_Braose" title="Guglielmo de Braose, II barone di Braose">Guglielmo de Braose, II barone di Braose</a> e sua moglie; camminò scalzo per tre giorni portando al collo il cappio che lo aveva stretto il giorno dell'esecuzione. Il cappio venne poi lasciato presso le reliquie del Vescovo e Cragh espresse il desiderio di effettuare un pellegrinaggio in <a href="/wiki/Terra_santa" title="Terra santa">Terra santa</a>, anche se sussistono dei dubbi sul fatto che abbia poi lasciato davvero il <a href="/wiki/Galles" title="Galles">Galles</a>. Alcuni storici sostengono che potrebbe aver diffuso quest'idea per far perdere le proprie tracce e smarcarsi dai vecchi complici<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_indagini_papali">Le indagini papali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Le indagini papali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Le indagini papali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In una lettera data 19 aprile <a href="/wiki/1290" title="1290">1290</a> il successore di <a href="/wiki/Tommaso_di_Cantilupe" title="Tommaso di Cantilupe">Tommaso di Cantilupe</a>, <a href="/w/index.php?title=Richard_Swinefield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Swinefield (la pagina non esiste)">Richard Swinefield</a>, proponeva il suo predecessore per la canonizzazione al pontefice, <a href="/wiki/Papa_Nicola_IV" class="mw-redirect" title="Papa Nicola IV">Papa Nicola IV</a>. Tuttavia dovette arrivare il <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> prima che <a href="/wiki/Papa_Clemente_V" title="Papa Clemente V">Papa Clemente V</a> decidesse di considerare la presunta santità dell'Arcivescovo di <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a>. Perché <a href="/wiki/De_Cantilupe" title="De Cantilupe">de Cantilupe</a> potesse assurgere all'onore degli altari andavano provati i miracoli da lui fatti dopo la morte, compresa la resurrezione di William Cragh. Il papa istituì allo scopo una commissione formata da: William de Testa, riscossore papale in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a>, Ralph Baldock, Vescovo di <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a> e William Durand il Giovane, Vescovo di Mende<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le indagini si aprirono il 14 luglio <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> a <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a> e i primi tre testimoni ascoltati furono, la baronessa de Braose, il cappellano William Codineston e il giovane Guglielmo de Braose. Il maggior dubbio della commissione riguardava la corretta procedura dell'impiccagione e la possibilità che vi fosse stato un accordo fra Cragh e il boia così che egli non venisse effettivamente ucciso. De Braose respinse vivacemente quest'idea dicendo che il boia sapeva benissimo di rischiare egli stesso la vita se avesse deciso di ingannare suo padre risparmiando Cragh<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-11" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il cappellano poi affermò che era da escludersi anche un accordo fra Cragh e il defunto <a href="/wiki/Guglielmo_de_Braose,_II_barone_di_Braose" title="Guglielmo de Braose, II barone di Braose">Guglielmo de Braose, II barone di Braose</a> poiché quest'ultimo e i suoi servi consideravano Cragh un malfattore della peggior specie<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-12" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. In seguito la commissione si spostò ad <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a> dove riprese i lavori il 18 agosto. Ovviamente vollero ascoltare Cragh stesso che comparve davanti agli investigatori papali. L'indagine si svolgeva in <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> ecclesiastico e poiché William parlava solo gallese vennero chiamati due frati francescani che potessero fare da traduttori. Egli testimoniò di avere avuto circa 28 anni al momento dell'impiccagione e che l'ultima cosa che ricordava mentre ciondolava appeso al cappio era il rumore della folla che Trahern aveva intorno<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-13" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Negò la precedente versione dell'uomo in bianco e disse invece che al mattino gli era apparsa la <a href="/wiki/Vergine_Maria" class="mw-redirect" title="Vergine Maria">Vergine Maria</a> che gli aveva presentato un uomo distinto il cui nome era "San Tommaso" che lo avrebbe salvato dalla forca. Quando gli venne chiesto come mai lo aveva identificato come de Cantilupe egli rispose che lo aveva dedotto dal fatto che aveva compiuto un pellegrinaggio presso le reliquie del Vescovo e perché quella mattina aveva "piegato" un penny per San Tommaso chiedendogli di liberarlo<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-14" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ovviamente Cragh venne anche esaminato fisicamente, allo scopo di accertare che fosse davvero lui l'uomo impiccato 18 anni prima. Benché non avessero trovato dei segni attorno al collo videro delle cicatrici sulla lingua che risalivano al momento in cui se l'era morsa mentre lo appendevano<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le indagini vennero condotte in stile prettamente inquisitoriale, i testimoni non potevano fare dichiarazioni, ma solo rispondere alle domande, benché alcuni storici abbiano rilevato che talune fossero alquanto tese ad influenzare i testimoni<sup id="cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-15" class="reference"><a href="#cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. L'apparizione di Cragh dinnanzi alla commissione papale è l'ultimo dato certo circa la sua vita, dopodiché se ne perdono le tracce. Circa la canonizzazione di Tommaso di Cantilupe essa avvenne il 17 aprile <a href="/wiki/1320" title="1320">1320</a> da parte di <a href="/wiki/Giovanni_XXIII" class="mw-redirect" title="Giovanni XXIII">Giovanni XXIII</a>. Dei trentaquattro miracoli presi in considerazione, dodici furono rigettati, compresa la resurrezione di William Cragh, ma le motivazioni non vennero registrate<sup id="cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Cragh&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Bartlett,_Robert_2004-1"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-6">g</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-7">h</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-8">i</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-9">j</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-10">k</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-11">l</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-12">m</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-13">n</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-14">o</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Bartlett,_Robert_2004_1-15">p</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Bartlett, Robert (2004), The Hanged Man: A Story of Miracle, Memory, and Colonialism in the Middle Ages, Princeton University Press</span> </li> <li id="cite_note-Hanska,_Jussi_2001-2"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-6">g</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-7">h</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-8">i</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Hanska,_Jussi_2001_2-9">j</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Hanska, Jussi (2001), "The hanging of William Cragh: anatomy of a miracle", Journal of Medieval History</span> </li> </ol></div> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg" class="mw-file-description" title="Medioevo"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/25px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/38px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/50px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="300" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Medioevo" title="Portale:Medioevo">Portale Medioevo</a></b></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Cragh&oldid=137375229">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Cragh&oldid=137375229</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Britannici_del_XIII_secolo" title="Categoria:Britannici del XIII secolo">Britannici del XIII secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ribelli" title="Categoria:Ribelli">Ribelli</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Bio_e_nazionalit%C3%A0_assente_su_Wikidata" title="Categoria:Voci con template Bio e nazionalità assente su Wikidata">Voci con template Bio e nazionalità assente su Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Bio_e_LuogoNascita_assente_su_Wikidata" title="Categoria:Voci con template Bio e LuogoNascita assente su Wikidata">Voci con template Bio e LuogoNascita assente su Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 16 gen 2024 alle 14:16.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Cragh&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-l2lmx","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.121","walltime":"0.318","ppvisitednodes":{"value":1811,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3234,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":127,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9136,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 128.271 1 -total"," 58.99% 75.670 1 Template:Bio"," 24.55% 31.486 1 Template:Portale"," 11.86% 15.207 2 Template:Icona_argomento"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.059","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1967927,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-59fd4dfdc6-5cjlg","timestamp":"20241121015304","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"William Cragh","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/William_Cragh","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3568525","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3568525","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-06-22T18:03:27Z","dateModified":"2024-01-16T13:16:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dc\/Pisanello_010.jpg"}</script> </body> </html>