CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Valdemar al II-lea al Danemarcei - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"7dcd1789-c07b-4dfa-ab7e-cff2b8c28ed2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei","wgTitle":"Valdemar al II-lea al Danemarcei","wgCurRevisionId":16399384,"wgRevisionId":16399384,"wgArticleId":1235268,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română","Webarchive template wayback links","Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS","Articole Wikipedia cu identificatori BNF","Articole Wikipedia cu identificatori GND","Articole Wikipedia cu identificatori ISNI","Articole Wikipedia cu identificatori LCCN","Articole Wikipedia cu identificatori SELIBR", "Articole Wikipedia cu identificatori VIAF","Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Nașteri în 1170","Decese în 1241","Regi ai Danemarcei","Duci de Schleswig","Romano-catolici danezi"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei","wgRelevantArticleId":1235268,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q157799","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg/1200px-Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1138"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg/800px-Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="759"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg/640px-Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="607"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Valdemar al II-lea al Danemarcei - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei rootpage-Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Valdemar+al+II-lea+al+Danemarcei" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Valdemar+al+II-lea+al+Danemarcei" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Valdemar+al+II-lea+al+Danemarcei" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Valdemar+al+II-lea+al+Danemarcei" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Căsătoriile_și_copii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Căsătoriile_și_copii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Căsătoriile și copii</span> </div> </a> <ul id="toc-Căsătoriile_și_copii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referințe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referințe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Referințe</span> </div> </a> <ul id="toc-Referințe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Valdemar al II-lea al Danemarcei</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 43 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-43" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">43 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Waldemar_II_van_Denemarke" title="Waldemar II van Denemarke – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Waldemar II van Denemarke" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="فالديمار الثاني – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فالديمار الثاني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89" title="فالديمار التانى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فالديمار التانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%B1_(%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9)" title="ایکینجی والدمار (دانمارک) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی والدمار (دانمارک)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D1%86%D0%B0" title="Вальдэмар II Пераможца – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Вальдэмар II Пераможца" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80_II_(%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Валдемар II (Дания) – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Валдемар II (Дания)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II" title="Valdemar II – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Valdemar II" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II._V%C3%ADt%C4%9Bzn%C3%BD" title="Valdemar II. Vítězný – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Valdemar II. Vítězný" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Valdemar_Sejr" title="Valdemar Sejr – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Valdemar Sejr" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Waldemar_II._(D%C3%A4nemark)" title="Waldemar II. (Dänemark) – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Waldemar II. (Dänemark)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%AC%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%81_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%94%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Βάλντεμαρ Β΄ της Δανίας – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Βάλντεμαρ Β΄ της Δανίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_of_Denmark" title="Valdemar II of Denmark – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Valdemar II of Denmark" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_de_Dinamarca" title="Valdemar II de Dinamarca – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Valdemar II de Dinamarca" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II" title="Valdemar II – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="Valdemar II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II.a_Danimarkakoa" title="Valdemar II.a Danimarkakoa – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Valdemar II.a Danimarkakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="والدمار دوم – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="والدمار دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_Sejr" title="Valdemar II Sejr – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Valdemar II Sejr" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II" title="Valdemar II – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Valdemar II" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Waldemar_II._(Denemark)" title="Waldemar II. (Denemark) – frizonă nordică" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Waldemar II. (Denemark)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizonă nordică" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%9E%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7" title="ולדמר השני, מלך דנמרק – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="ולדמר השני, מלך דנמרק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Valdem%C3%A1r_d%C3%A1n_kir%C3%A1ly" title="II. Valdemár dán király – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Valdemár dán király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_dari_Denmark" title="Valdemar II dari Denmark – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Valdemar II dari Denmark" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Valdemar_la_2ma_di_Dania" title="Valdemar la 2ma di Dania – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Valdemar la 2ma di Dania" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Valdimar_sigurs%C3%A6li" title="Valdimar sigursæli – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="Valdimar sigursæli" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Valdemaro_II_di_Danimarca" title="Valdemaro II di Danimarca – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Valdemaro II di Danimarca" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%9E%E3%83%BC2%E4%B8%96_(%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF%E7%8E%8B)" title="ヴァルデマー2世 (デンマーク王) – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴァルデマー2世 (デンマーク王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0_II_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%AF%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="ვალდემარ II გამარჯვებული – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვალდემარ II გამარჯვებული" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%9C%EB%8D%B0%EB%A7%88%EB%A5%B4_2%EC%84%B8" title="발데마르 2세 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="발데마르 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Valdem%C4%81rs_II_Estridsens" title="Valdemārs II Estridsens – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Valdemārs II Estridsens" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Waldemar_II_van_Denemarken" title="Waldemar II van Denemarken – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Waldemar II van Denemarken" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_av_Danmark" title="Valdemar II av Danmark – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Valdemar II av Danmark" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_av_Danmark" title="Valdemar II av Danmark – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Valdemar II av Danmark" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Waldemar_II_Zwyci%C4%99ski" title="Waldemar II Zwycięski – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Waldemar II Zwycięski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_da_Dinamarca" title="Valdemar II da Dinamarca – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Valdemar II da Dinamarca" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80_II" title="Вальдемар II – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вальдемар II" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II_od_Danske" title="Valdemar II od Danske – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Valdemar II od Danske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Valdemar_II._Danski" title="Valdemar II. Danski – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Valdemar II. Danski" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80_II_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Валдемар II Дански – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Валдемар II Дански" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Valdemar_Sejr" title="Valdemar Sejr – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Valdemar Sejr" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="พระเจ้าวัลเดมาร์ที่ 2 แห่งเดนมาร์ก – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าวัลเดมาร์ที่ 2 แห่งเดนมาร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Valdemar" title="II. Valdemar – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Valdemar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80_II_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%86%D1%8C" title="Вальдемар II Переможець – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вальдемар II Переможець" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E7%88%BE%E5%BE%B7%E9%A6%AC%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="瓦爾德馬二世 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦爾德馬二世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157799#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie:Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&oldid=16399384" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&id=16399384&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FValdemar_al_II-lea_al_Danemarcei"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FValdemar_al_II-lea_al_Danemarcei"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Valdemar+al+II-lea+al+Danemarcei"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Valdemar_II_of_Denmark" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q157799" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><table class="infocaseta"><tbody><tr><td colspan="2" class="antet regalitate" style="background-color:#CCBBEE;color:#000;">Valdemar al II-lea al Danemarcei</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark,_Valdemar_II_Sejr.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg/220px-Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg" decoding="async" width="220" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg/330px-Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg/440px-Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg 2x" data-file-width="1563" data-file-height="1482" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#CCBBEE;color:#000;">Date personale</th></tr><tr><th style=";">Născut</th><td colspan="1" class="" style=";">9 mai/28 iunie 1170<br /><a href="/wiki/Ribe" title="Ribe">Ribe</a>, <a href="/wiki/Regiunea_Syddanmark" title="Regiunea Syddanmark">regiunea Syddanmark</a>, <a href="/wiki/Danemarca" title="Danemarca">Danemarca</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157799#P19" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Decedat</th><td colspan="1" class="" style=";">28 martie 1241 (70 de ani)<br />Vordingborg</td></tr><tr><th style=";">Înmormântat</th><td colspan="1" class="" style=";">Catedrala St. Bendt, Ringsted</td></tr><tr><th style=";">Cauza decesului</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Moarte_din_cauze_naturale" title="Moarte din cauze naturale">cauze naturale</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157799#P1196" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Părinți</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Valdemar_I_al_Danemarcei" title="Valdemar I al Danemarcei">Valdemar I al Danemarcei</a><br />Sophia de Minsk</td></tr><tr><th style=";">Frați și surori</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Knut_al_VI-lea_al_Danemarcei" title="Knut al VI-lea al Danemarcei">Knut al VI-lea al Danemarcei</a><br /><a href="/wiki/Ingeborg_a_Danemarcei,_regin%C4%83_a_Fran%C8%9Bei" title="Ingeborg a Danemarcei, regină a Franței">Ingeborg a Danemarcei, regină a Franței</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q287563" class="extiw" title="d:Q287563"><span lang="sv">Rikissa av Danmark</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="sv">Rikissa av Danmark</span> (Queen consort of Sweden)|]]</span><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q324085" class="extiw" title="d:Q324085"><span lang="da">Helene af Danmark</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="da">Helene af Danmark</span> (heiress of Garding and by marriage Duchess of Lüneburg)|]]</span><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1974294" class="extiw" title="d:Q1974294"><span lang="da">Sophia af Danmark</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="da">Sophia af Danmark</span> ((1165-1208))|]]</span> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157799#P3373" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Căsătorit cu</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Dagmar_de_Boemia" class="mw-redirect" title="Dagmar de Boemia">Dagmar de Boemia</a><br /><a href="/wiki/Berengaria_de_Portugalia" class="mw-redirect" title="Berengaria de Portugalia">Berengaria de Portugalia</a></td></tr><tr><th style=";">Copii</th><td colspan="1" class="" style=";">Valdemar cel Tânăr<br /><a href="/wiki/Eric_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Eric al IV-lea al Danemarcei">Eric al IV-lea al Danemarcei</a><br />Sophie<br /><a href="/wiki/Abel_al_Danemarcei" title="Abel al Danemarcei">Abel al Danemarcei</a><br /><a href="/wiki/Christopher_I_al_Danemarcei" title="Christopher I al Danemarcei">Christopher I al Danemarcei</a><br />Knut (nelegitim)<br />Niels (nelegitim)</td></tr><tr><th style=";">Religie</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Cre%C8%99tinism" title="Creștinism">creștinism</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157799#P140" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Ocupație</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Monarh" title="Monarh">monarh</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157799#P106" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Locul desfășurării activității</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Danemarca" title="Danemarca">Danemarca</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157799#P937" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#CCBBEE;color:#000;">Apartenență nobiliară</th></tr><tr><th style=";">Titluri</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12097" class="extiw" title="d:Q12097">rege</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Rege_(clas%C4%83_de_monarh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rege (clasă de monarh) — pagină inexistentă"></a></span><br /><a href="/wiki/Duce" title="Duce">duce</a></td></tr><tr><th style=";">Familie nobiliară</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Casa_de_Estridsen" title="Casa de Estridsen">Casa de Estridsen</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#CCBBEE;color:#000;"><a href="/wiki/Rege_al_Danemarcei" class="mw-redirect" title="Rege al Danemarcei">Rege al Danemarcei</a></th></tr><tr><th style=";">Domnie</th><td colspan="1" class="" style=";">1202–1241</td></tr><tr><th style=";">Predecesor</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Knut_al_VI-lea_al_Danemarcei" title="Knut al VI-lea al Danemarcei">Knut al VI-lea al Danemarcei</a></td></tr><tr><th style=";">Succesor</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Eric_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Eric al IV-lea al Danemarcei">Eric al IV-lea al Danemarcei</a></td></tr><tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px ##CCBBEE solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157799" class="extiw" title="d:Q157799">date</a> / <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=edit&section=0">text</a></span> <span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infocaseta_Regalitate" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16573438">.mw-parser-output .infocaseta{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style> <p><b>Valdemar al II-lea</b> (n. <time datetime="1170-07-05"><a href="/wiki/28_iunie" title="28 iunie">28 iunie</a> <a href="/wiki/1170" title="1170">1170</a></time>, <a href="/wiki/Ribe" title="Ribe">Ribe</a>, <a href="/wiki/Regiunea_Syddanmark" title="Regiunea Syddanmark">regiunea Syddanmark</a>, <a href="/wiki/Danemarca" title="Danemarca">Danemarca</a> – d. <time datetime="1241-03-28"><a href="/wiki/28_martie" title="28 martie">28 martie</a> <a href="/wiki/1241" title="1241">1241</a></time>, <a href="/wiki/Vordingborg" title="Vordingborg">Vordingborg</a>, <a href="/wiki/Regiunea_Sj%C3%A6lland" title="Regiunea Sjælland">regiunea Sjælland</a>, <a href="/wiki/Danemarca" title="Danemarca">Danemarca</a>), numit și <b>Valdemar cel Victorios</b> sau <b>Valdemar Cuceritorul</b>, a fost regele Danemarcei din 1202 până la moartea sa în 1241. </p><p>El a fost al doilea fiu al regelui <a href="/wiki/Valdemar_I_al_Danemarcei" title="Valdemar I al Danemarcei">Valdemar I al Danemarcei</a> și al soției acestuia, Sophia Valadarsdattir, o fiică a Richezei a Poloniei. Când tatăl său a murit, tânărul Valdemar avea 12 ani. El a fost numit Duce de Iutlanda de Sud, fiind reprezentat ca regent de episcopul <a href="/w/index.php?title=Valdemar_Knudsen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valdemar Knudsen — pagină inexistentă">Valdemar Knudsen</a><sup><small>⁠(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Valdemar_of_Denmark_(bishop)" class="extiw" title="en:Valdemar of Denmark (bishop)"><span title="„Valdemar of Denmark (bishop)” la Wikipedia în engleză">en</span></a>)</small></sup><sup class="plainlinks"><small>[<a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=ro&from=en&page=Valdemar+of+Denmark+%28bishop%29&targettitle=Valdemar+Knudsen">traduceți</a>]</small></sup>. </p><p>Ducele Valdemar a fost proclamat rege la Adunarea din Iutlanda. În 1203 Valdemar a invadat și cucerit <a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a> și <a href="/w/index.php?title=Holstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holstein — pagină inexistentă">Holstein</a>, adăugându-le la teritoriile controlate de Danemarca. În 1204 el a încercat să influențeze rezultatul succesiunii norvegiene prin conducerea unei flote daneze la Viken, în spijinul lui Erling Steinvegg, pretendentul la tronul Norvegiei. Acest lucru a dus la al doilea război Bagler care a durat până în 1208. Problema succesiunii norvegiene a fost stabilită temporar iar regele norvegian datora credință regelui Danemarcei. </p><p>În 1214 Valdemar a invadat cu trupele sale daneze teritoriul Elbei de sud și a cucerit Stade. În august <a href="/wiki/Episcop_principe" title="Episcop principe">pricipele arhiepiscop</a> Valdemar recucerit orașul doar pentru a-l pierde încă odată, la puțin timp după aceea. În 1209 Otto al IV-lea l-a convins pe Valdemar al II-lea să se retragă la nord de Elba, cerându-i lui Burkhard să demisioneze și expulzându-l pe principele arhiepiscop Valdemar. </p><p>În 1210 papa <a href="/wiki/Papa_Inocen%C8%9Biu_al_III-lea" title="Papa Inocențiu al III-lea">Inocențiu al III-lea</a> l-a făcut pe Gerhard I, Conte de Oldenburg-Wildeshausen, noul principe arhiepiscop de Bremen. În 1211 Bernard al III-lea din tânărul ducat de Saxonia l-a escortat pe cumnatul său Valdemar în orașul Bermen, recâștigând și bucurându-se de sprijinul lui Otto al IV-lea. </p><p>În 1213 Valdemar a instituit o taxă de război în Norvegia, iar tinerii l-au asasinat pe colectorul de taxe al lui Valdemar, la Adunarea Trøndelag și s-au revoltat. Revolta s-a întins în mai multe regiuni din Norvegia. </p><p>În 1216 Valdemar al II-lea și trupele sale daneze au devastat regiunea Stade și au cucerit <a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburgul</a>. Doi ani mai târziu, Valdemar și Gerhard s-au aliat pentru a-l expulza pe Henric al V-lea și pe Otto al IV-lea din teritoriul principelui arhiepiscop. Principele arhiepiscop Valdemar a demisionat în cele din urmă și s-a retras la mănăstire. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Căsătoriile_și_copii"><span id="C.C4.83s.C4.83toriile_.C8.99i_copii"></span>Căsătoriile și copii</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Căsătoriile și copii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Căsătoriile și copii"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Înainte de prima sa căsătorie, Valdemar a fost logodit cu Rixa de Bavaria, fiica ducelui de Saxonia. Când aranjamentul a căzut, el s-a căsătorit prima dată cu Margareta de Boemia, în 1205. Ea a fost fiica lui Ottokar Premysl, rege al Boemiei, și a câștigat rapid inimile danezilor. Cei doi au avut doi copii: </p> <ul><li>Valdemar cel Tânăr (1209 - 28 noiembrie 1231), căsătorit cu Eleonora de Portugalia</li> <li>un băiat care a murit la naștere (1212)</li></ul> <p>După moartea Margaretei, în scopul de a constitui relații bune cu Flandra, Valdemar s-a căsătorit cu <a href="/wiki/Berengaria_de_Portugalia" class="mw-redirect" title="Berengaria de Portugalia">Berengaria de Portugalia</a> în 1214. Ea a fost fiica orfană a regelui <a href="/wiki/Sancho_I_al_Portugaliei" title="Sancho I al Portugaliei">Sancho I al Portugaliei</a> și sora lui Ferdinand, Conte de Flandra. Era frumoasă însă era dură, fiind urâtă de danezi până la moartea sa timpurie, în 1221. Cei doi au avut următorii copii: </p> <ul><li><a href="/wiki/Eric_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Eric al IV-lea al Danemarcei">Eric al IV-lea al Danemarcei</a> (1216 - 10 august 1250)</li> <li>Sophie (1217 - 1247), s-a căsătorit în 1230 cu Ioan I, Margraf de Brandenberg</li> <li><a href="/wiki/Abel_al_Danemarcei" title="Abel al Danemarcei">Abel al Danemarcei</a> (1218 - 29 iunie 1252)</li> <li><a href="/wiki/Christopher_I_al_Danemarcei" title="Christopher I al Danemarcei">Christopher I al Danemarcei</a> (1219 - 29 mai 1259)</li> <li>un copil care a murit la naștere (1221)</li></ul> <p>Cu amanta sa, Helena Guttormsdotter, o nobilă suedeză și soția unui important nobil danez: </p> <ul><li>Knut, Duce de Estonia, Lollans și Blekinge</li></ul> <p>Cu o amantă necunoscută: </p> <ul><li>Niels, Conte de Halland</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referințe"><span id="Referin.C8.9Be"></span>Referințe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Referințe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Referințe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Hans Olrik, "Valdemar (Knudsen), 1158-1236, Biskop af Slesvig", in: Dansk biografisk leksikon, vol. XVIII: Ubbe - Wimpffen, pp. 193–197, here p. 195.</li> <li>Olsen, Peder.Slaget ved Lyndanise</li> <li>Huitfeldt, Arild. Danmarks Riges Krønike</li> <li>Danmark Historie IIperbenny.dk</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.kingsofdenmark.dk/king21.htm">http://www.kingsofdenmark.dk/king21.htm</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081021085714/http://www.kingsofdenmark.dk/king21.htm">Arhivat</a> în <time datetime="2008-10-21">21 octombrie 2008</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <p><br /> </p> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";color:black;border:" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";color:black;border:;border:none;"><a href="/wiki/Format:Monarhi_ai_Danemarcei" title="Format:Monarhi ai Danemarcei"><span title="Vizualizare format" style=";color:black;border:;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Monarhi_ai_Danemarcei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Monarhi ai Danemarcei — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";color:black;border:;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Monarhi_ai_Danemarcei&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";color:black;border:;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Rege_al_Danemarcei" class="mw-redirect" title="Rege al Danemarcei">Monarhi ai Danemarcei</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";line-height:1.1em;border: padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;;">Monarhi timpurii </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;padding:0; background:transparent;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> </div> <table cellspacing="0" class="nowraplinks navbox-subgroup" style="width:100%;;;"> <tbody><tr> <td class="navbox-group" style=";padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em; font-size:80%; font-weight:normal;;"><div style="padding:0em 0.75em;">c. 916–1412</div> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> (<a href="/w/index.php?title=Harthacnut_I_al_Danemarcei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harthacnut I al Danemarcei — pagină inexistentă">Harthacnut</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Gorm_cel_B%C4%83tr%C3%A2n_al_Danemarcei" title="Gorm cel Bătrân al Danemarcei">Gorm cel Bătrân</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Harald_I_al_Danemarcei" title="Harald I al Danemarcei">Harald I</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Svend_I_al_Danemarcei" title="Svend I al Danemarcei">Svend I</a></i><small><sup>1</sup></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Harald_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Harald al II-lea al Danemarcei">Harald II</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Knut_cel_Mare" title="Knut cel Mare">Knut cel Mare</a></i><small><sup>1</sup></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Hardeknud" title="Hardeknud">Harthacanute</a><small><sup>1</sup></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Magnus_I_al_Norvegiei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magnus I al Norvegiei — pagină inexistentă">Magnus cel Bun</a></i>  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Svend_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Svend al II-lea al Danemarcei">Svend II</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Harald_al_III-lea_al_Danemarcei" title="Harald al III-lea al Danemarcei">Harald III</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Knut_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Knut al IV-lea al Danemarcei">Knut IV</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Olaf_I_al_Danemarcei" title="Olaf I al Danemarcei">Olaf I</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Eric_I_al_Danemarcei" title="Eric I al Danemarcei">Eric I</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Niels_al_Danemarcei" title="Niels al Danemarcei">Niels</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Eric_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Eric al II-lea al Danemarcei">Eric II</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Eric_al_III-lea_al_Danemarcei" title="Eric al III-lea al Danemarcei">Eric III</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Svend_al_III-lea_al_Danemarcei" title="Svend al III-lea al Danemarcei">Svend III</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Knut_al_V-lea_al_Danemarcei" title="Knut al V-lea al Danemarcei">Knut V</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Valdemar_I_al_Danemarcei" title="Valdemar I al Danemarcei">Valdemar cel Mare</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Knut_al_VI-lea_al_Danemarcei" title="Knut al VI-lea al Danemarcei">Knut VI</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Valdemar II</a> /</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Valdemar_cel_T%C3%A2n%C4%83r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valdemar cel Tânăr — pagină inexistentă">Valdemar cel Tânăr</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Eric_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Eric al IV-lea al Danemarcei">Eric IV</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Abel_al_Danemarcei" title="Abel al Danemarcei">Abel</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Christopher_I_al_Danemarcei" title="Christopher I al Danemarcei">Christopher I</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Eric_al_V-lea_al_Danemarcei" title="Eric al V-lea al Danemarcei">Eric V</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Eric_al_VI-lea_al_Danemarcei" title="Eric al VI-lea al Danemarcei">Eric VI</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Christopher_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Christopher al II-lea al Danemarcei">Christopher II</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Valdemar_al_III-lea_al_Danemarcei" title="Valdemar al III-lea al Danemarcei">Valdemar III</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Christopher_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Christopher al II-lea al Danemarcei">Christopher II</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <small><span style="color:#999">Interregnum</span></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Valdemar_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Valdemar al IV-lea al Danemarcei">Valdemar IV</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Olaf_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Olaf al II-lea al Danemarcei">Olaf II</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Margareta_I_a_Danemarcei" title="Margareta I a Danemarcei">Margaret I</a></i><small><sup>2</sup></small> </span></div> </td></tr></tbody></table> <div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="7"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Royal_coat_of_arms_of_Denmark.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Royal_coat_of_arms_of_Denmark.svg/120px-Royal_coat_of_arms_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="120" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Royal_coat_of_arms_of_Denmark.svg/180px-Royal_coat_of_arms_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Royal_coat_of_arms_of_Denmark.svg/240px-Royal_coat_of_arms_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="992" data-file-height="1177" /></a></span> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";line-height:1.1em;border: padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;;">Palatinate-Neumarkt </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;padding:0; background:transparent;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> </div> <table cellspacing="0" class="nowraplinks navbox-subgroup" style="width:100%;;;"> <tbody><tr> <td class="navbox-group" style=";padding-left:0em;padding-right:0em;padding:0.35em 0; line-height:1.1em; width:8.5em; font-size:80%; font-weight:normal;;"><div style="padding:0em 0.75em;">1397–1448</div> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Eric_de_Pomerania" title="Eric de Pomerania">Eric de Pomerania</a></i><small><sup>2</sup></small> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <i><a href="/wiki/Christopher_de_Bavaria" title="Christopher de Bavaria">Christopher de Bavaria</a></i><small><sup>2</sup></small> </span></div> </td></tr></tbody></table> <div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";line-height:1.1em;border: padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;;"><a href="/wiki/Casa_de_Oldenburg" title="Casa de Oldenburg">Oldenburg</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;padding:0; background:transparent;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> </div> <table cellspacing="0" class="nowraplinks navbox-subgroup" style="width:100%;;;"> <tbody><tr> <td class="navbox-group" style=";padding-left:0em;padding-right:0em;padding:0.35em 0; line-height:1.1em; width:8.5em; font-size:80%; font-weight:normal;;"><div style="padding:0em 0.75em;">1448–1863</div> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_I_al_Danemarcei" title="Christian I al Danemarcei">Christian I</a></i><small><sup>2</sup></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Ioan_al_Danemarcei,_Norvegiei_%C8%99i_Suediei" title="Ioan al Danemarcei, Norvegiei și Suediei">Ioan</a></i><small><sup>2</sup></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Christian al II-lea al Danemarcei">Christian II</a></i><small><sup>2</sup></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Frederic_I_al_Danemarcei" title="Frederic I al Danemarcei">Frederic I</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_al_III-lea_al_Danemarcei" title="Christian al III-lea al Danemarcei">Christian III</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Frederic_al_II-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al II-lea al Danemarcei">Frederic II</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Christian al IV-lea al Danemarcei">Christian IV</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Frederic_al_III-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al III-lea al Danemarcei">Frederic III</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_al_V-lea_al_Danemarcei" title="Christian al V-lea al Danemarcei">Christian V</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Frederic_al_IV-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al IV-lea al Danemarcei">Frederic IV</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_al_VI-lea_al_Danemarcei" title="Christian al VI-lea al Danemarcei">Christian VI</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Frederic_al_V-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al V-lea al Danemarcei">Frederic V</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_al_VII-lea_al_Danemarcei" title="Christian al VII-lea al Danemarcei">Christian VII</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Frederic_al_VI-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al VI-lea al Danemarcei">Frederic VI</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Christian_al_VIII-lea_al_Danemarcei" title="Christian al VIII-lea al Danemarcei">Christian VIII</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Frederic_al_VII-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al VII-lea al Danemarcei">Frederic VII</a> </span></div> </td></tr></tbody></table> <div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";line-height:1.1em;border: padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;;"><a href="/wiki/Casa_de_Schleswig-Holstein-Sonderburg-Gl%C3%BCcksburg" title="Casa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg">Schleswig-Holstein-<br />Sonderburg-Glücksburg</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;padding:0; background:transparent;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> </div> <table cellspacing="0" class="nowraplinks navbox-subgroup" style="width:100%;;;"> <tbody><tr> <td class="navbox-group" style=";padding-left:0em;padding-right:0em;width:8.5em; font-size:80%; font-weight:normal;;"><div style="padding:0em 0.75em;">din 1863</div> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;line-height:1.3em; width:auto; padding:1.25em 0;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Christian_al_IX-lea_al_Danemarcei" title="Christian al IX-lea al Danemarcei">Christian IX</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Frederic_al_VIII-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al VIII-lea al Danemarcei">Frederic VIII</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Christian_al_X-lea_al_Danemarcei" title="Christian al X-lea al Danemarcei">Christian X</a><small><sup>3</sup></small> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Frederic_al_IX-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al IX-lea al Danemarcei">Frederic IX</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Margareta_a_II-a_a_Danemarcei" title="Margareta a II-a a Danemarcei">Margareta II</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Frederic_al_X-lea_al_Danemarcei" class="mw-redirect" title="Frederic al X-lea al Danemarcei">Frederic X</a> </span></div> </td></tr></tbody></table> <div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"></div>  </td></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-abovebelow" style=";padding:0.4em 0.2em 0.2em; line-height:1.3em;" colspan="3"><span style="white-space:nowrap;"><i>Italics</i> indică monarhii danezi care au fost și monarhi ai <a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegiei</a>.</span><br /> <span style="white-space:nowrap;"><span style="position: relative; top: 0.2em;"><small><sup>1</sup></small></span> De asemenea monarh al <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Angliei</a>. </span> <span style="white-space:nowrap;"><span style="position: relative; top: 0.2em;"><small><sup>2</sup></small></span> De asemenea monarh al <a href="/wiki/Suedia" title="Suedia">Suediei</a>. </span> <span style="white-space:nowrap;"><span style="position: relative; top: 0.2em;"><small><sup>3</sup></small></span> De asemenea monarh al <a href="/wiki/Islanda" title="Islanda">Islandei</a>.</span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate">Control de autoritate</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90921982">90921982</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb10257897n">cb10257897n</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb10257897n">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119523531">119523531</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000386832926">0000 0003 8683 2926</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n88222645">n88222645</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/283200">283200</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/267616228">267616228</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat_Identities" class="mw-redirect" title="WorldCat Identities">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/267616228">267616228</a></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/30px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/40px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&oldid=16399384">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&oldid=16399384</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Na%C8%99teri_%C3%AEn_1170" title="Categorie:Nașteri în 1170">Nașteri în 1170</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Decese_%C3%AEn_1241" title="Categorie:Decese în 1241">Decese în 1241</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Regi_ai_Danemarcei" title="Categorie:Regi ai Danemarcei">Regi ai Danemarcei</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Duci_de_Schleswig" title="Categorie:Duci de Schleswig">Duci de Schleswig</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Romano-catolici_danezi" title="Categorie:Romano-catolici danezi">Romano-catolici danezi</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_leg%C4%83turi_c%C4%83tre_elemente_f%C4%83r%C4%83_etichet%C4%83_%C3%AEn_limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Categorie:Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română">Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BIBSYS" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS">Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNF">Articole Wikipedia cu identificatori BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_GND" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori GND">Articole Wikipedia cu identificatori GND</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_ISNI" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori ISNI">Articole Wikipedia cu identificatori ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LCCN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LCCN">Articole Wikipedia cu identificatori LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SELIBR" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SELIBR">Articole Wikipedia cu identificatori SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_WorldCat-VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 24 iulie 2024, ora 16:25.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-zddfx","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.812","walltime":"1.345","ppvisitednodes":{"value":2392,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":99326,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":69364,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10768,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1173.089 1 -total"," 73.39% 860.930 1 Format:Infocaseta_Regalitate"," 19.33% 226.709 5 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 11.52% 135.096 1 Format:Monarhi_ai_Danemarcei"," 11.24% 131.882 1 Format:Date_biografice"," 8.66% 101.623 4 Format:Subgrup_casetă_de_navigare"," 2.82% 33.139 1 Format:Control_de_autoritate"," 0.58% 6.824 4 Format:Nowrap"," 0.57% 6.629 1 Format:Webarchive"," 0.55% 6.473 3 Format:\\w"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.609","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3230769,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5df45bb587-vqbsc","timestamp":"20241105231224","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Valdemar al II-lea al Danemarcei","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Valdemar_al_II-lea_al_Danemarcei","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157799","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q157799","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-02-19T08:16:17Z","dateModified":"2024-07-24T14:25:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5e\/Coin_minted_for_king_Valdemar_II_of_Denmark%2C_Valdemar_II_Sejr.jpg"}</script> </body> </html>