CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Matthew 11 Tyndale Bible</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/matthew/11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/matthew/11-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">Tyndale Bible</a> > Matthew 11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../matthew/10.htm" title="Matthew 10">◄</a> Matthew 11 <a href="../matthew/12.htm" title="Matthew 12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Tyndale Bible of 1526</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/matthew/11-1.htm" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><p class="hdg">John’s Inquiry<br /><span class="cross">(<a href ="../luke/7.htm#18">Luke 7:18–23</a>)</span><p><span class="reftext"><a href="/matthew/11-1.htm"><b>1</b></a></span>And it came to passe when Iesus had made an ende of comaundinge his .xii. disciples that he departed thence to teache and to preache in their cities.<p> <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-2.htm"><b>2</b></a></span>When Ihon beinge in preson hearde ye workes of Christ he sent two of his disciples <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-3.htm"><b>3</b></a></span>and sayde vnto him. Arte thou he that shall come: or shall we loke for another. <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-4.htm"><b>4</b></a></span>Iesus answered and sayde vnto them. Go and shewe Ihon what ye have hearde and sene. <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-5.htm"><b>5</b></a></span>The blynd se the halt goo the lepers are clensed: the deef heare the ded ryse ageyne and the glad tidinges is preached to the povre. <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-6.htm"><b>6</b></a></span>And happy is he that is not offended by me.<p> <A name="8"></a><p class="hdg">Jesus Testifies about John<br /><span class="cross">(<a href ="../malachi/3.htm">Malachi 3:1–5</a>; <a href ="../luke/7.htm#24">Luke 7:24–35</a>)</span><p><span class="reftext"><a href="/matthew/11-7.htm"><b>7</b></a></span>And as they departed Iesus begane to speake vnto the people of Ihon. What for to se wet ye out in to the wyldernes? wet ye out to se a rede shake with ye wynde? <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-8.htm"><b>8</b></a></span>other what wet ye out for to se? A man clothed in soofte raymet:? Beholde they yt weare soofte clothig are in kynges howses. <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-9.htm"><b>9</b></a></span>But what wet ye oute for to se? A prophete? Ye I saye to you and more the a prophete.<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-10.htm"><b>10</b></a></span>For this is he of who it is wrytte. Beholde I sende my messenger before thy face which shall prepare thy waye before ye.<p> <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-11.htm"><b>11</b></a></span>Verely I saye vnto you amonge ye chyldren of wemen arose there not a gretter then Ihon the baptist. Notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-12.htm"><b>12</b></a></span>From the tyme of Ihon Baptist hytherto ye kyngdome of heve suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-13.htm"><b>13</b></a></span>For all the prophetes and the lawe prophesyed vnto to the tyme of Ihon. <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-14.htm"><b>14</b></a></span>Also yf ye wyll receave it this is Helyas which shuld come. <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-15.htm"><b>15</b></a></span>He yt hathe eares to heare let him heare.<p> <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-16.htm"><b>16</b></a></span>But wher vnto shall I lyken this generacion? It ys lyke vnto chyldre which syt in the market and call vnto their felowes <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-17.htm"><b>17</b></a></span>and saye: we have pyped vnto you and ye have not daunsed? We have morned vnto you and ye have not sorowed. <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-18.htm"><b>18</b></a></span>For Ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll. <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-19.htm"><b>19</b></a></span>The sonne of man came eatinge and drinkinge and they saye beholde a glutton and drynker of wyne and a frend vnto publicas and synners. Never the later wysdome ys iustified of hir children.<p> <A name="21"></a><p class="hdg">Woe to the Unrepentant<br /><span class="cross">(<a href ="../luke/10.htm#13">Luke 10:13–16</a>)</span><p><span class="reftext"><a href="/matthew/11-20.htm"><b>20</b></a></span>Then bega he to vpbrayd the cities in which most of his miracles were done because they meded not. <A name="22"></a><span class="red"><p><span class="reftext"><a href="/matthew/11-21.htm"><b>21</b></a></span>Wo be to ye Chorasin. Wo be to ye Betzaida: for if the miracles which were shewd in you had bene done in Tyre and Sidon they had repented longe agone in sackcloth and asshes. <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-22.htm"><b>22</b></a></span>Neverthelesse I say to you: it shall be esier for Tyre and Sidon at the day of iudgemet then for you. <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-23.htm"><b>23</b></a></span>And thou Capernau which art lift vp vnto heve shalt be brought doune to hell. For if the miracles which have bene done in the had bene shewed in zodom: they had remayned to this daye. <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-24.htm"><b>24</b></a></span>Neverthelesse I saye vnto you: it shalbe easiar for ye londe of zodo in the daye of iudgemet the for ye.<p> <A name="26"></a><p class="hdg">Rest for the Weary<br /><span class="cross">(<a href ="../luke/10.htm#21">Luke 10:21–24</a>)</span><p><span class="reftext"><a href="/matthew/11-25.htm"><b>25</b></a></span>At yt tyme Iesus answered and sayd: I prayse ye o father lorde of heve and erth because thou hast hid these thinges fro the wyse and prudet and hast opened the vnto babes: <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-26.htm"><b>26</b></a></span>eve so father for so it pleased ye. <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-27.htm"><b>27</b></a></span>All thinges are geve vnto me of my father. And noma knoweth ye sonne but ye father: nether knoweth eny ma ye father save ye sonne and he to whome ye sonne will ope him.<p> <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-28.htm"><b>28</b></a></span>Come vnto me all ye that laboure and are laden and I wyll ease you. <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/matthew/11-29.htm"><b>29</b></a></span>Take my yoke on you and lerne of me for I am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. <span class="reftext"><a href="/matthew/11-30.htm"><b>30</b></a></span>For my yoke is easy and my burden is light.<p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Tyndale Bible of 1526<br><br>Section Headings Courtesy <a href="https://berean.bible">Berean Bible</i><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../matthew/10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Matthew 10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Matthew 10" /></a></div><div id="right"><a href="../matthew/12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Matthew 12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Matthew 12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>