CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Exodus 16:18 Interlinear: and they measure with an omer, and he who is gathering much hath nothing over, and he who is gathering little hath no lack, each according to his eating they have gathered.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/exodus/16-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/exodus/16-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Exodus 16:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../exodus/16-17.htm" title="Exodus 16:17">◄</a> Exodus 16:18 <a href="../exodus/16-19.htm" title="Exodus 16:19">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/exodus/16.htm">Exodus 16 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4058.htm" title="Strong's Hebrew 4058: 1) to measure, stretch <BR> 1a) (Qal) to measure <BR> 1b) (Niphal) to be measured <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to extend, continue <BR> 1c2) to measure, measure off <BR> 1d) (Po) measured <BR> 1e) (Hithpolel) to extend oneself, stretch oneself">4058</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4058.htm" title="Englishman's Hebrew: 4058 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><span class="reftop">   18</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyamoddu_4058.htm" title="vai·ya·Mod·du: So when they measured [it] -- Occurrence 1 of 1.">way·yā·mōd·dū</a></span><span class="reftrans">   18</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וַיָּמֹ֣דּוּ</span></td><td width="1"><span class="refheb">   18</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">So when they measured [it]</span><span class="refbot">   18</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp</a></span><span class="reftop2">   18</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6016.htm" title="Strong's Hebrew 6016: 1) omer <BR> 1a) a dry measure of 1/10 ephah (about 2 litres) <BR> 2) sheaf">6016</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6016.htm" title="Englishman's Hebrew: 6016 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaomer_6016.htm" title="va·'O·mer,: by omers -- Occurrence 1 of 1.">ḇā·‘ō·mer,</a></span><br><span class="hebrew">בָעֹ֔מֶר</span><br><span class="eng">by omers</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep‑b, Art | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 96 of 1589">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/velo_3808.htm" title="ve·Lo: and nothing -- Occurrence 96 of 1589.">wə·lō</a></span><br><span class="hebrew">וְלֹ֤א</span><br><span class="eng">and nothing</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb - Negative particle">Conj‑w | Adv‑NegPrt</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5736.htm" title="Strong's Hebrew 5736: 1) to remain over, be in excess <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be in excess <BR> 1a1a) excess (subst) <BR> 1a1b) surplus (participle) <BR> 1b) (Hiphil) to have a surplus">5736</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5736.htm" title="Englishman's Hebrew: 5736 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hedif_5736.htm" title="he'·Dif: had left over -- Occurrence 1 of 1.">he‘·dîp̄</a></span><br><span class="hebrew">הֶעְדִּיף֙</span><br><span class="eng">had left over</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V‑Hifil‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7235.htm" title="Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) <BR> 1a2) to be or grow great <BR> 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to make much, make many, have many <BR> 1c1a) to multiply, increase <BR> 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly <BR> 1c1c) to increase greatly or exceedingly <BR> 1c2) to make great, enlarge, do much <BR> 2) (Qal) to shoot">7235</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7235.htm" title="Englishman's Hebrew: 7235 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hammarbeh_7235.htm" title="ham·mar·Beh,: he who gathered much -- Occurrence 2 of 3.">ham·mar·beh,</a></span><br><span class="hebrew">הַמַּרְבֶּ֔ה</span><br><span class="eng">he who gathered much</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Hifil - Participle - masculine singular">Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4591.htm" title="Strong's Hebrew 4591: 1) to be or become small, be few, be diminished <BR> 1a) (Qal)<BR> 1a1) to diminish <BR> 1a2) to be too small <BR> 1b) (Piel) to become few <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to make small, make few, diminish <BR> 1c2) to give less">4591</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4591.htm" title="Englishman's Hebrew: 4591 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vehammamit_4591.htm" title="ve·ham·mam·'It: and he who gathered little -- Occurrence 2 of 2.">wə·ham·mam·‘îṭ</a></span><br><span class="hebrew">וְהַמַּמְעִ֖יט</span><br><span class="eng">and he who gathered little</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Verb - Hifil - Participle - masculine singular">Conj‑w, Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 213 of 3269">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: no -- Occurrence 213 of 3269.">lō</a></span><br><span class="hebrew">לֹ֣א</span><br><span class="eng">no</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv‑NegPrt</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2637.htm" title="Strong's Hebrew 2637: 1) to lack, be without, decrease, be lacking, have a need <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to lack <BR> 1a2) to be lacking <BR> 1a3) to diminish, decrease <BR> 1b) (Piel) to cause to lack <BR> 1c) (Hiphil) to cause to be lacking">2637</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2637.htm" title="Englishman's Hebrew: 2637 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hechsir_2637.htm" title="hech·Sir;: had lack -- Occurrence 1 of 1.">heḥ·sîr;</a></span><br><span class="hebrew">הֶחְסִ֑יר</span><br><span class="eng">had lack</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V‑Hifil‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 65 of 1097">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ish_376.htm" title="'ish: every man -- Occurrence 65 of 1097.">’îš</a></span><br><span class="hebrew">אִ֥ישׁ</span><br><span class="eng">every man</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6310.htm" title="Strong's Hebrew 6310: peh<BR> 1) mouth <BR> 1a) mouth (of man)<BR> 1b) mouth (as organ of speech) <BR> 1c) mouth (of animals) <BR> 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) <BR> 1e) extremity, end pim <BR> 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6310.htm" title="Englishman's Hebrew: 6310 -- Occurrence 5 of 54">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lefi_6310.htm" title="le·fi-: according to -- Occurrence 5 of 54.">lə·p̄î-</a></span><br><span class="hebrew">לְפִֽי־</span><br><span class="eng">according to</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct">Prep‑l | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/400.htm" title="Strong's Hebrew 400: 1) food <BR> 1a) cereal <BR> 1b) meat <BR> 2) food supply <BR> 3) meal, dinner">400</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_400.htm" title="Englishman's Hebrew: 400 -- Occurrence 3 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/achelo_400.htm" title="a·che·Lo: each one's need -- Occurrence 3 of 5.">’ā·ḵə·lōw</a></span><br><span class="hebrew">אָכְל֖וֹ</span><br><span class="eng">each one's need</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Infinitive construct :: third person masculine singular">V‑Qal‑Inf | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3950.htm" title="Strong's Hebrew 3950: 1) to pick up, gather, glean, gather up <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pick up, gather <BR> 1a2) to glean <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to gather, gather up <BR> 1b2) to collect (money) <BR> 1b3) to glean <BR> 1c) (Pual) to be picked up <BR> 1d) (Hithpael) to collect oneself">3950</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3950.htm" title="Englishman's Hebrew: 3950 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lakatu_3950.htm" title="la·Ka·tu.: had gathered -- Occurrence 1 of 1.">lā·qā·ṭū.</a></span><br><span class="hebrew">לָקָֽטוּ׃</span><br><span class="eng">had gathered</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V‑Qal‑Perf‑3cp</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/exodus/16.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">When</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4058.htm" title="מדד vqw3mp 4058"> they measured</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> it by</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6016.htm" title="עֹמֶר_2 ncmsa 6016"> quarts</a>, <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235.htm" title="רבה_1 vhPmsa 7235"> person who gathered a lot</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> had no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5736.htm" title="עדף vhp3ms 5736"> surplus</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4591.htm" title="מעט vhPmsa 4591"> person who gathered a little</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> had no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2637.htm" title="חסר vhp3ms 2637"> shortage</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376">Each</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3950.htm" title="לקט vqp3cp 3950"> gathered</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> as</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6310.htm" title="פֶּה ncmsc 6310"></a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psv3ms"> much as he</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/400.htm" title="אכל vqc 400"> needed to eat</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/exodus/16.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/4058.htm" title="4058. madad (maw-dad') -- to measure">When they measured</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6016b.htm" title="6016b">it with an omer,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235a.htm" title="7235a">he who had</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235a.htm" title="7235a">gathered much</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">had no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5736.htm" title="5736. adaph (aw-daf') -- to remain over, be in excess">excess,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4591.htm" title="4591. ma'at (maw-at') -- to be or become small, diminished, or few">and he who had</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4591.htm" title="4591. ma'at (maw-at') -- to be or become small, diminished, or few">gathered little</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">had no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2637.htm" title="2637. chacer (khaw-sare') -- to lack, need, be lacking, decrease">lack;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">every</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">man</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3950.htm" title="3950. laqat (law-kat') -- to pick or gather up, glean">gathered</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6310.htm" title="6310. peh (peh) -- mouth">as much</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat">as he should eat.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/exodus/16.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/4058.htm" title="4058. madad (maw-dad') -- to measure">And when they did mete</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6016.htm" title="6016. omer (o'-mer) -- omer">[it] with an omer,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7235.htm" title="7235. rabah (raw-baw') -- multiply">he that gathered much</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5736.htm" title="5736. adaph (aw-daf') -- to remain over, be in excess">had nothing over,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4591.htm" title="4591. ma'at (maw-at') -- to be or become small, diminished, or few">and he that gathered little</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2637.htm" title="2637. chacer (khaw-sare') -- to lack, need, be lacking, decrease">had no lack;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3950.htm" title="3950. laqat (law-kat') -- to pick or gather up, glean">they gathered</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">every man</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6310.htm" title="6310. peh (peh) -- mouth">according</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/400.htm" title="400. 'okel (o'-kel) -- food">to his eating.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/exodus/16.htm">International Standard Version</a></span><br />When they measured it with a vessel the capacity of which was one omer, the one who gathered much did not have an excess, while the one who gathered little did not lack. They gathered exactly what each needed to eat. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/exodus/16.htm">American Standard Version</a></span><br />And when they measured it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/exodus/16.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and they measure with an omer, and he who is gathering much hath nothing over, and he who is gathering little hath no lack, each according to his eating they have gathered.<div class="vheading2">Links</div><a href="/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18</a> • <a href="/niv/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 NIV</a> • <a href="/nlt/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 NLT</a> • <a href="/esv/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 ESV</a> • <a href="/nasb/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 NASB</a> • <a href="/kjv/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/exodus/16-18.htm">Exodus 16:18 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../exodus/16-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 16:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 16:17" /></a></div><div id="right"><a href="../exodus/16-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 16:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 16:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>