CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Чепмен, Грэм — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"9ced4dc9-7b1d-4902-a0ea-814d36cc4ada","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Чепмен,_Грэм","wgTitle":"Чепмен, Грэм","wgCurRevisionId":137588106,"wgRevisionId":137588106,"wgArticleId":1514094,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страницы, использующие расширение JsonConfig","Википедия:Cite web (не указан язык)","Википедия:Статьи с источниками из Викиданных","Родившиеся 8 января","Родившиеся в 1941 году","Родившиеся в Лестершире","Умершие 4 октября","Умершие в 1989 году","Персоналии по алфавиту","Умершие в Мейдстоне","Актёры по алфавиту","Актёры телевидения Великобритании","Актёры театра Великобритании","Актёры XX века","Сценаристы по алфавиту","Сценаристы Великобритании","Сценаристы XX века","Участники Монти Пайтон", "Комики Великобритании","Умершие от рака позвоночника","Люди, чей прах был развеян","Выпускники Кембриджского университета","Выпускники Эммануил-колледжа (Кембридж)","Выпускники Лондонского университета","Выпускники Лондонского университеты королевы Марии","Выпускники Медицинского колледжа больницы Святого Варфоломея","Киноактёры Великобритании"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Чепмен,_Грэм","wgRelevantArticleId":1514094,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":137588106,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q24962","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/79/Graham_chapman.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1756"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/79/Graham_chapman.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1171"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="937"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Чепмен, Грэм — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Чепмен_Грэм rootpage-Чепмен_Грэм skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Чепмен, Грэм</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><div class="hatnote navigation-not-searchable dabhide">В Википедии есть статьи о других людях с фамилией <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD" class="mw-disambig" title="Чепмен">Чепмен</a>.</div> <table class="infobox infobox-23d26a912cf2b6b3" style="" data-name="Кинематографист"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="">Грэм Чепмен</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Graham_chapman.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/7/79/Graham_chapman.jpg/200px-Graham_chapman.jpg" decoding="async" width="200" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/79/Graham_chapman.jpg 1.5x" data-file-width="246" data-file-height="360" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Имя при рождении</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q24962$a59b55f0-46dd-da49-9e61-e6140353c0be" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1477[LANGUAGE:RU,RANK:BEST][1]"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Graham Arthur Chapman</span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Дата рождения</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q24962$0770E7FC-7B93-4B5A-A780-6AAB81AA5754" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/8_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="8 января">8 января</a> <a href="/wiki/1941_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1941 год">1941</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1941-01-08</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_8a2d67daf0e824a0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_8a2d67daf0e824a0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_84964eb821ecce5c_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_84964eb821ecce5c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Место рождения</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q24962$C6C9F289-30D1-4F6D-A1C8-A2062AB0EA30" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138326222">.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a{background:none;padding:0}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external{color:#ba0000;color:var(--color-link-red,#ba0000)}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external:visited{color:#a55858;color:var(--color-link-red--visited,#a55858)}</style><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Stoneygate&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q7619439&preloadparams%5B%5D=Stoneygate&preloadparams%5B%5D=%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0">Stoneygate</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7619439#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q7619439"><span>[вд]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Лестер<sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21683242#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q21683242"><span>[вд]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D1%80" title="Лестершир">Лестершир</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия">Англия</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания">Великобритания</a></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Дата смерти</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q24962$A6D56DB5-FD8F-4A70-89D8-DFAB25CD4BAF" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/4_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="4 октября">4 октября</a> <a href="/wiki/1989_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1989 год">1989</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">1989-10-04</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_8a2d67daf0e824a0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_8a2d67daf0e824a0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_84964eb821ecce5c_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-_84964eb821ecce5c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(48 лет)</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Место смерти</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P20" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Мейдстон">Мейдстон</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Кент">Кент</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия">Англия</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания">Великобритания</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Гражданство</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q24962$9C184DE6-BA56-4997-B7AD-EEEB3F8213F5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания">Великобритания</a></span></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Профессия</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P106" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80" class="mw-redirect" title="Актёр">актёр</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA" title="Комик">комик</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Сценарист">сценарист</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Композитор">композитор</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Карьера</th> <td class="plainlist"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2031" data-wikidata-claim-id="Q24962$5E3CD11E-FE72-404E-B23A-7EF1E20C393E"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1960_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1960 год">1960</a></span></span></span> — <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2032" data-wikidata-claim-id="Q24962$EFB84519-0A3E-48F8-BE08-9162DE01CD6C"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1989_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1989 год">1989</a></span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Награды</th> <td class="plainlist"> <div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q24962$06DE64DA-6187-4C60-9663-F2C6B819835E"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="display:inline-block; text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Премия Европейской киноакадемии за пожизненные достижения">премия Европейской киноакадемии за пожизненные достижения</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2001_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2001 год">2001</a></span>)</span></span></span></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q24962$20A8C62B-5DA0-48B6-A5F7-5E98FDACB632" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P345"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.imdb.com/name/nm0001037/" class="extiw" title="imdbname:0001037">ID 0001037</a></span></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style=";"><span data-wikidata-claim-id="Q24962$6f9f010a-4a53-9216-0dbe-20b0cb79ab9c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Graham_Chapman" title="commons:Category:Graham Chapman"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Graham_Chapman" class="extiw" title="commons:Category:Graham Chapman">Медиафайлы на Викискладе</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Грэм Че́пмен</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Graham Chapman</span>; <a href="/wiki/8_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="8 января">8 января</a> <a href="/wiki/1941_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1941 год">1941</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Лестер">Лестер</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания">Великобритания</a> — <a href="/wiki/4_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="4 октября">4 октября</a> <a href="/wiki/1989_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1989 год">1989</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Мейдстон">Мейдстон</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия">Англия</a>) — британский актёр, сценарист, продюсер, композитор, участник комик-группы «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Монти Пайтон">Монти Пайтон</a>»<sup id="cite_ref-co.uk_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-co.uk-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bbc_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbc-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Биография"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Биография</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Фильмография"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Фильмография</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Ссылки"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Ссылки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Биография"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Биография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Биография»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Биография»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Родился в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Лестер">Лестере</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания">Великобритания</a>) <a href="/wiki/8_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="8 января">8 января</a> <a href="/wiki/1941_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1941 год">1941 года</a>, поступил в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6" title="Кембридж">Кембридж</a>, однако разрываясь между учёной степенью по медицине и юмористикой, предпочёл всё же второе, ни дня врачом не проработав. Карьеру на телевидении начал вместе с <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B7,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Клиз, Джон">Джоном Клизом</a> как сценарист для шоу <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8" title="Фельдман, Марти">Марти Фельдмана</a> и Дэвида Фроста — «I’m Sorry, I’ll Read That Again». После чего вместе с Клизом стал участником группы «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Монти Пайтон">Монти Пайтон</a>», сыграв главные роли в фильмах «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B8_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монти Пайтон и Священный Грааль">Монти Пайтон и Священный Грааль</a>» и «<a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%83" title="Житие Брайана по Монти Пайтону">Житие Брайана по Монти Пайтону</a>»<sup id="cite_ref-co.uk_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-co.uk-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. После окончания шоу сыграл несколько ролей в кино и написал несколько сценариев. Чепмен <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%B0%D1%83%D1%82" title="Каминг-аут">признался в своей гомосексуальности</a> в середине 1970-х годов, на шоу Джорджа Мелли (став одной из первых знаменитостей, сделавших это публично)<sup id="cite_ref-co.uk_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-co.uk-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Умер от рака 4 октября 1989 года<sup id="cite_ref-co.uk_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-co.uk-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bbc_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-bbc-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. На похоронах Чепмена, состоявшихся 6 декабря в госпитале Св. Бартоломея <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B7,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Клиз, Джон">Джон Клиз</a> начал свою речь со скетча «<a href="/wiki/%D0%9C%D1%91%D1%80%D1%82%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B9" title="Мёртвый попугай">Мёртвый попугай</a>», соавтором которого был Чепмен. Многочисленные эвфемизмы по отношению к мёртвому попугаю Клиз использовал в адрес Чепмена, что вызвало смех среди собравшихся<sup id="cite_ref-almost_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-almost-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Также Клиз сказал, что услышал вчера, во время написания этой речи, голос Чепмена, который прошептал ему на ухо: «Ты всегда гордился тем, что стал первым человеком, произнёсшим на британском телевидении слово <i>дерьмо</i> (shit). Если это и правда служба по мне, просто ради интереса, я хочу чтобы ты стал первым, кто скажет на британских похоронах слово <a href="/wiki/Fuck" title="Fuck">fuck</a>»<sup id="cite_ref-almost_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-almost-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Фильмография"><span id=".D0.A4.D0.B8.D0.BB.D1.8C.D0.BC.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Фильмография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Фильмография»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Фильмография»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1989_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1989 год в кино">1989</a> — «Stage Fright» — <i>Smart Alec</i></li> <li><a href="/wiki/1983_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1983 год в кино">1983</a> — «<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%E2%80%9E%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%82%E2%80%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Страховая компания „Кримсон Перманент“ (страница отсутствует)">Страховая компания „Кримсон Перманент“</a>» — <i>клерк</i> (в титрах не указан)</li> <li><a href="/wiki/1983_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1983 год в кино">1983</a> — «<a href="/wiki/%D0%96%D1%91%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" class="mw-redirect" title="Жёлтая борода (фильм)">Желтая борода</a>» — <i>Капитан Жёлтая борода</i></li> <li><a href="/wiki/1983_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1983 год в кино">1983</a> — «<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%83" title="Смысл жизни по Монти Пайтону">Смысл жизни по Монти Пайтону</a>»</li> <li><a href="/wiki/1982_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1982 год в кино">1982</a> — «<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B2_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%83%D0%B4%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Монти Пайтон в Голливуде (страница отсутствует)">Монти Пайтон в Голливуде</a>» / Monty Python Live at the Hollywood Bowl (концертный фильм)</li> <li><a href="/wiki/1979_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1979 год в кино">1979</a> — «<a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%83" title="Житие Брайана по Монти Пайтону">Житие Брайана по Монти Пайтону</a>»</li> <li><a href="/wiki/1976_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1976 год в кино">1976</a> — «<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%81%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Монти Пайтон встречаются на окраине (страница отсутствует)">Монти Пайтон встречаются на окраине</a>»</li> <li><a href="/wiki/1975_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1975 год в кино">1975</a>—<a href="/wiki/2008_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="2008 год в кино">2008</a> — «<a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%BE%D0%BC_%D1%8D%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B5" class="mw-redirect" title="Субботним вечером в прямом эфире">Субботним вечером в прямом эфире</a>» (телесериал)</li> <li><a href="/wiki/1975_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1975 год в кино">1975</a> — «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B8_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монти Пайтон и Священный Грааль">Монти Пайтон и Священный Грааль</a>» — <i>Король Артур</i></li> <li><a href="/wiki/1971_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1971 год в кино">1971</a> — «<a href="/wiki/%D0%90_%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D1%87%D1%82%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B5" title="А теперь нечто совсем другое">А теперь нечто совсем другое</a>»</li> <li><a href="/wiki/1969_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1969 год в кино">1969</a> — «<a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1969)" title="Чудотворец (фильм, 1969)">Волшебный христианин</a>»</li> <li><a href="/wiki/1969_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1969 год в кино">1969</a>—<a href="/wiki/1974_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1974 год в кино">1974</a> — «<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D1%86%D0%B8%D1%80%D0%BA_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Летающий цирк Монти Пайтона">Летающий цирк Монти Пайтона</a>» (телешоу)</li> <li><a href="/wiki/1968_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1968 год в кино">1968</a> — «<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Как раздражать людей (страница отсутствует)">Как раздражать людей</a>» / How to Irritate People (телефильм)</li> <li><a href="/wiki/1967" class="mw-redirect" title="1967">1967</a>-<a href="/wiki/1968_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1968 год">1968</a> — «<a href="/wiki/At_Last_The_1948_Show" title="At Last The 1948 Show">Наконец, шоу 1948 года</a>» (телешоу)</li></ul> <p>В 2012 году вышел 3D-мультфильм по мемуарам Чэпмена «Автобиография лжеца», в съёмках которого приняли участие четверо участников «Монти Пайтон»<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_8a2d67daf0e824a0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_8a2d67daf0e824a0_1-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_8a2d67daf0e824a0_1-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31964">Graham Chapman // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/79107">Internet Broadway Database</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_84964eb821ecce5c-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_84964eb821ecce5c_2-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_84964eb821ecce5c_2-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q59825643" data-entity-id="Q938726">Graham Chapman // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metal-archives.com/artists//728269">Encyclopaedia Metallum</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2002.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-co.uk-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-co.uk_3-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-co.uk_3-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-co.uk_3-2"><sup><i><b>3</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-co.uk_3-3"><sup><i><b>4</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-19512084">Monty Python stars honour 'naughty boy' Graham Chapman</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 10 марта 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121201215608/http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-19512084">Архивировано</a> 1 декабря 2012 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-bbc-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-bbc_4-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bbc_4-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-20556684">Источник</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 10 марта 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130313062728/http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-20556684">Архивировано</a> 13 марта 2013 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-almost-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-almost_5-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-almost_5-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt1422182/">«Monty Python: Almost the Truth (The Lawyer’s Cut)»</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100807014337/http://www.imdb.com/title/tt1422182/">Архивная копия</a> от 7 августа 2010 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> на <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-13939238">Monty Python members reunite for Graham Chapman film</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 10 марта 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120223104653/http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-13939238">Архивировано</a> 23 февраля 2012 года.</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Ссылки»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071216064804/http://pythonline.com/meet/chapman">Грэм Чепмен на сайте PythonOnLine.com</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24962#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  Тематические сайты</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p84701">AllMovie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=892.html">AlloCiné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/5653">ČSFD</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/person/20872">Датская национальная фильмография</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/409914">Discogs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metal-archives.com/artists//728269">Encyclopaedia Metallum</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/79107">Internet Broadway Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0001037">Internet Movie Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/160687/">Кинопоиск</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/fba8bfe7-076f-45ef-8520-d919b3aba9b3">MusicBrainz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/celebrity/graham_chapman">Rotten Tomatoes</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Словари и энциклопедии</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Graham-Chapman">Britannica (онлайн)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nndb.com/people/801/000028717/">Notable Names Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/ref:odnb/55386">Оксфордский биографический</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Генеалогия и некрополистика</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/8108">Find a Grave</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Chapman-6271">WikiTree</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r113287755">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><div id="В_библиографических_каталогах" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em">В библиографических каталогах</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>BIBSYS: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90080742">90080742</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Библиотека Каталонии">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a19850098">a19850098</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Национальная библиотека Испании">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX1657068">XX1657068</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Национальная библиотека Франции">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13932806h">13932806h</a></li> <li><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA04817668">DA04817668</a></li> <li><span title="CONOR.Sl" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CONOR</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/11184995">11184995</a></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/124219713">124219713</a></li> <li><span title="Gemeinsamer Thesaurus für audiovisuelle Archive" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GTAA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.beeldengeluid.nl/gtaa/89066">89066</a></li> <li><span title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ICCU</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=LO1V018687">LO1V018687</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Международный идентификатор стандартных наименований">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000120991743">0000000120991743</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8F" title="Национальная библиотека Израиля">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007429774405171">987007429774405171</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0" title="Контрольный номер Библиотеки Конгресса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82022160">n82022160</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_(%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Национальная парламентская библиотека (Япония)">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01042008">01042008</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Национальная библиотека Чешской Республики">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000700757&CON_LNG=ENG">jn20000700757</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Национальная библиотека Австралии">NLA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an36166234">36166234</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B8" title="Национальная библиотека Польши">NLP</a>: : a0000001962686</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B8_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B0" title="Национальная и университетская библиотека Загреба">NSK</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&local_base=nsk10&doc_number=000458423">000458423</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B2" title="Королевская национальная библиотека Нидерландов">NTA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p071593187">071593187</a></li> <li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2000012264">n00012264</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Национальная библиотека Португалии">PTBNP</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/PTBNP%7C1375131">1375131</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Национальная библиотека Швеции">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/1zcgmt6k3rwks1b">1zcgmt6k3rwks1b</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Университетская система документации">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/032143567">032143567</a></li> <li><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/12494858/">12494858</a></li> <li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/12494858">12494858</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Монти_Пайтон" data-name="Монти Пайтон"><table class="nowraplinks hlist hlist-items-nowrap collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Перейти к шаблону «Монти Пайтон»"><img alt="Перейти к шаблону «Монти Пайтон»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Монти_Пайтон" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Монти Пайтон">Монти Пайтон</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><b><a class="mw-selflink selflink">Грэм Чепмен</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B4%D0%BB,_%D0%AD%D1%80%D0%B8%D0%BA" title="Айдл, Эрик">Эрик Айдл</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B7,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Клиз, Джон">Джон Клиз</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81,_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8_(%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80)" title="Джонс, Терри (актёр)">Терри Джонс</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BC,_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8" title="Гиллиам, Терри">Терри Гиллиам</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B8%D0%BD,_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB" title="Пейлин, Майкл">Майкл Пейлин</a></b></li></ul> <ul><li><span style="font-size:90%"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%81,_%D0%94%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Адамс, Дуглас">Дуглас Адамс</a></span></li> <li><span style="font-size:90%"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%82,_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8" title="Бут, Конни">Конни Бут</a></span></li> <li><span style="font-size:90%"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4,_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D0%BE%D0%BB" title="Кливленд, Кэрол">Кэрол Кливленд</a></span></li> <li><span style="font-size:90%"><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81,_%D0%9D%D0%B8%D0%BB" title="Иннес, Нил">Нил Иннес</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">На телевидении</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D1%86%D0%B8%D1%80%D0%BA_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Летающий цирк Монти Пайтона">Летающий цирк Монти Пайтона</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%8D%D0%BF%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%C2%AB%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D1%86%D0%B8%D1%80%D0%BA_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%C2%BB" title="Список эпизодов сериала «Летающий цирк Монти Пайтона»">эпизоды</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD:_%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D1%86%D0%B8%D1%80%D0%BA_%D0%B2_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Монти Пайтон: Летающий цирк в Германии (страница отсутствует)">Монти Пайтон: Летающий цирк в Германии</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monty_Python%27s_Personal_Best&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python's Personal Best (страница отсутствует)">Monty Python's Personal Best</a></li> <li><a href="/wiki/At_Last_The_1948_Show" title="At Last The 1948 Show">At Last The 1948 Show</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BA%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B8" title="Не крутите ручку настройки">Не крутите ручку настройки</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Фильмы</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90_%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D1%87%D1%82%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B5" title="А теперь нечто совсем другое">А теперь нечто совсем другое</a> (<a href="/wiki/1971_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1971 год в кино">1971</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B8_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монти Пайтон и Священный Грааль">Монти Пайтон и Священный Грааль</a> (<a href="/wiki/1975_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1975 год в кино">1975</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%83" title="Житие Брайана по Монти Пайтону">Житие Брайана по Монти Пайтону</a> (<a href="/wiki/1979_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1979 год в кино">1979</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B2_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%83%D0%B4%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Монти Пайтон в Голливуде (страница отсутствует)">Монти Пайтон в Голливуде</a> (<a href="/wiki/1982_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1982 год в кино">1982</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%83" title="Смысл жизни по Монти Пайтону">Смысл жизни по Монти Пайтону</a> (<a href="/wiki/1983_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="1983 год в кино">1983</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Известные скетчи</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%91%D1%80%D1%82%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B9" title="Мёртвый попугай">Мёртвый попугай</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Песня дровосека">Песня дровосека</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Первоклассный придурок года (страница отсутствует)">Первоклассный придурок года</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Испанская инквизиция (Монти Пайтон)">Испанская инквизиция</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сырная лавка (страница отсутствует)">Сырная лавка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%BC_(%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спам (скетч) (страница отсутствует)">Спам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B3%D0%BB%D1%83%D0%BF%D1%8B%D1%85_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BA" title="Министерство глупых походок">Министерство глупых походок</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Откровенная фотография (страница отсутствует)">Откровенная фотография</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мистер Креозот (страница отсутствует)">Мистер Креозот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2" title="Клиника споров">Клиника споров</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%87_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%B2" title="Футбольный матч для философов">Футбольный матч для философов</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8B%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Мышиная проблема">Мышиная проблема</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D1%8B%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8C_(%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Чёрный рыцарь (Монти Пайтон)">Чёрный рыцарь</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF_(%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Епископ (Монти Пайтон) (страница отсутствует)">Епископ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самая смешная шутка на свете (страница отсутствует)">Самая смешная шутка на свете</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8F%D1%89%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D1%8F%D0%B3%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хрустящая лягушка (страница отсутствует)">Хрустящая лягушка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иоганн Гамболпутти (страница отсутствует)">Иоганн Гамболпутти</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Специальные фильмы</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%87_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B5_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD_-_20_%D0%BB%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скетч о попугае не включен - 20 лет Монти Пайтон (страница отсутствует)">Скетч о попугае не включен - 20 лет Монти Пайтон</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B2_%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Монти Пайтон в Аспене (страница отсутствует)">Монти Пайтон в Аспене</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2_-_30_%D0%BB%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ночь Пайтонов - 30 лет Монти Пайтон (страница отсутствует)">Ночь Пайтонов - 30 лет Монти Пайтон</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0_(%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Почти правда (Юридическая редакция) (страница отсутствует)">Почти правда (Юридическая редакция)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Аудиоальбомы</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python%27s_Flying_Circus_(%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python's Flying Circus (альбом) (страница отсутствует)">Monty Python’s Flying Circus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Another_Monty_Python_Record&action=edit&redlink=1" class="new" title="Another Monty Python Record (страница отсутствует)">Another Monty Python Record</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python%27s_Previous_Record&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python's Previous Record (страница отсутствует)">Monty Python's Previous Record</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Monty_Python_Matching_Tie_and_Handkerchief&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Monty Python Matching Tie and Handkerchief (страница отсутствует)">The Monty Python Matching Tie and Handkerchief</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python_Live_at_Drury_Lane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python Live at Drury Lane (страница отсутствует)">Monty Python Live at Drury Lane</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Album_of_the_Soundtrack_of_the_Trailer_of_the_Film_of_Monty_Python_and_the_Holy_Grail&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Album of the Soundtrack of the Trailer of the Film of Monty Python and the Holy Grail (страница отсутствует)">The Album of the Soundtrack of the Trailer of the Film of Monty Python and the Holy Grail</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python_Live_at_City_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python Live at City Center (страница отсутствует)">Monty Python Live at City Center</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Monty_Python_Instant_Record_Collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Monty Python Instant Record Collection (страница отсутствует)">The Monty Python Instant Record Collection</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Monty_Python%27s_Life_of_Brian" class="mw-redirect" title="Monty Python's Life of Brian">Monty Python's Life of Brian</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python%27s_Contractual_Obligation_Album&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python's Contractual Obligation Album (страница отсутствует)">Monty Python's Contractual Obligation Album</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Monty_Python%27s_The_Meaning_of_Life" class="mw-redirect" title="Monty Python's The Meaning of Life">Monty Python's The Meaning of Life</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Final_Rip_Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Final Rip Off (страница отсутствует)">The Final Rip Off</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python_Sings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python Sings (страница отсутствует)">Monty Python Sings</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Ultimate_Monty_Python_Rip_Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Ultimate Monty Python Rip Off (страница отсутствует)">The Ultimate Monty Python Rip Off</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Instant_Monty_Python_CD_Collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Instant Monty Python CD Collection (страница отсутствует)">The Instant Monty Python CD Collection</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Hastily_Cobbled_Together_for_a_Fast_Buck_Album&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Hastily Cobbled Together for a Fast Buck Album (страница отсутствует)">The Hastily Cobbled Together for a Fast Buck Album</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82" title="Спамалот">Monty Python’s Spamalot — Original Broadway Cast</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Компьютерные игры</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python%27s_Flying_Circus:_The_Computer_Game&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python's Flying Circus: The Computer Game (страница отсутствует)">Flying Circus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python%27s_Complete_Waste_of_Time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python's Complete Waste of Time (страница отсутствует)">Complete Waste of Time</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monty_Python_%26_the_Quest_for_the_Holy_Grail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monty Python & the Quest for the Holy Grail (страница отсутствует)">Monty Python & the Quest for the Holy Grail</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%83_(%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Смысл жизни по Монти Пайтону (видеоигра) (страница отсутствует)">Смысл жизни по Монти Пайтону (видеоигра)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Известные песни</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Every_Sperm_Is_Sacred" title="Every Sperm Is Sacred">Every Sperm Is Sacred</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Always_Look_on_the_Bright_Side_of_Life" title="Always Look on the Bright Side of Life">Always Look on the Bright Side of Life</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sit_on_My_Face&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sit on My Face (страница отсутствует)">Sit on My Face</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Сценические произведения</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82" title="Спамалот">Спамалот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF_%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_(%D0%9E%D0%BD_%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA)" title="Я не мессия (Он очень непослушный мальчик)">Я не мессия (Он очень непослушный мальчик)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Другие проекты участников</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/The_Rutles" title="The Rutles">The Rutles</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Чепмен,_Грэм&oldid=137588106">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Чепмен,_Грэм&oldid=137588106</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_8_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="Категория:Родившиеся 8 января">Родившиеся 8 января</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_1941_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Родившиеся в 1941 году">Родившиеся в 1941 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5" title="Категория:Родившиеся в Лестершире">Родившиеся в Лестершире</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_4_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="Категория:Умершие 4 октября">Умершие 4 октября</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_1989_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Умершие в 1989 году">Умершие в 1989 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Персоналии по алфавиту">Персоналии по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B5" title="Категория:Умершие в Мейдстоне">Умершие в Мейдстоне</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Актёры по алфавиту">Актёры по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80%D1%8B_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Актёры телевидения Великобритании">Актёры телевидения Великобритании</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80%D1%8B_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Актёры театра Великобритании">Актёры театра Великобритании</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80%D1%8B_XX_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Актёры XX века">Актёры XX века</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Сценаристы по алфавиту">Сценаристы по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Сценаристы Великобритании">Сценаристы Великобритании</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B_XX_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Сценаристы XX века">Сценаристы XX века</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Категория:Участники Монти Пайтон">Участники Монти Пайтон</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Комики Великобритании">Комики Великобритании</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Умершие от рака позвоночника">Умершие от рака позвоночника</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8,_%D1%87%D0%B5%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%85_%D0%B1%D1%8B%D0%BB_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%8F%D0%BD" title="Категория:Люди, чей прах был развеян">Люди, чей прах был развеян</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Категория:Выпускники Кембриджского университета">Выпускники Кембриджского университета</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B0_(%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6)" title="Категория:Выпускники Эммануил-колледжа (Кембридж)">Выпускники Эммануил-колледжа (Кембридж)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Категория:Выпускники Лондонского университета">Выпускники Лондонского университета</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Выпускники Лондонского университеты королевы Марии">Выпускники Лондонского университеты королевы Марии</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%8F" title="Категория:Выпускники Медицинского колледжа больницы Святого Варфоломея">Выпускники Медицинского колледжа больницы Святого Варфоломея</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80%D1%8B_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Киноактёры Великобритании">Киноактёры Великобритании</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_JsonConfig" title="Категория:Страницы, использующие расширение JsonConfig">Страницы, использующие расширение JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Cite_web_(%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Категория:Википедия:Cite web (не указан язык)">Википедия:Cite web (не указан язык)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Категория:Википедия:Статьи с источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с источниками из Викиданных</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD%2C+%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD%2C+%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&oldid=137588106" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&id=137588106&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A7%25D0%25B5%25D0%25BF%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%2C_%25D0%2593%25D1%2580%25D1%258D%25D0%25BC"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A7%25D0%25B5%25D0%25BF%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%2C_%25D0%2593%25D1%2580%25D1%258D%25D0%25BC"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Graham_Chapman" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24962" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%85%D8%A7%D9%86" title="غراهام تشابمان — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غراهام تشابمان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%85%D8%A7%D9%86" title="جراهام تشابمان — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جراهام تشابمان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%DA%86%D9%BE%D9%85%D9%86" title="قراهام چپمن — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قراهام چپمن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%8A%D0%BC_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Греъм Чапман — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Греъм Чапман" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="хорошая статья"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%DA%86%D9%BE%D9%85%D9%86" title="گراهام چپمن — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گراهام چپمن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%94%D7%90%D7%9D_%D7%A6%27%D7%90%D7%A4%D7%9E%D7%9F" title="גרהאם צ'אפמן — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="גרהאם צ'אפמן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%9E%E3%83%B3" title="グレアム・チャップマン — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="グレアム・チャップマン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%B8%EB%A0%88%EC%9D%B4%EC%97%84_%EC%B1%84%ED%94%84%EB%A8%BC" title="그레이엄 채프먼 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="그레이엄 채프먼" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Greiems_%C4%8Cepmens" title="Greiems Čepmens — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Greiems Čepmens" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BC_%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Греам Чепмен — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Греам Чепмен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Грејам Чапман — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Грејам Чапман" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1_%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99" title="เกรอัม แชปแมน — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="เกรอัม แชปแมน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%B5%D0%BC_%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Грехем Чепмен — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Грехем Чепмен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E9%9B%B7%E5%8E%84%E5%A7%86%C2%B7%E6%9F%A5%E6%99%AE%E6%9B%BC" title="格雷厄姆·查普曼 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="格雷厄姆·查普曼" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Graham_Chapman" title="Graham Chapman — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Graham Chapman" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24962#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 4 мая 2024 в 07:09.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7j489","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.750","walltime":"0.990","ppvisitednodes":{"value":1740,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":79546,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4947,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7356,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":21,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 917.390 1 -total"," 72.77% 667.578 1 Шаблон:Кинематографист"," 69.59% 638.370 1 Шаблон:Карточка"," 16.70% 153.207 1 Шаблон:Внешние_ссылки"," 14.99% 137.541 6 Шаблон:Wikidata"," 11.52% 105.698 1 Шаблон:Wikidata/p569"," 6.61% 60.659 1 Шаблон:Карточка/оригинал_имени"," 4.51% 41.410 1 Шаблон:Однофамильцы"," 4.15% 38.043 1 Шаблон:Примечания"," 2.77% 25.432 3 Шаблон:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.605","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8276339,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype external-id of P345 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P5770 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d89b5d4c4-hxwv7","timestamp":"20241120124305","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0427\u0435\u043f\u043c\u0435\u043d, \u0413\u0440\u044d\u043c","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%BC%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24962","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24962","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-12-02T07:01:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/ru\/7\/79\/Graham_chapman.jpg","headline":"\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u043c\u0438\u043a-\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u00ab\u041c\u043e\u043d\u0442\u0438 \u041f\u0430\u0439\u0442\u043e\u043d\u00bb"}</script> </body> </html>