CINXE.COM
Jeremiah 40:7 When all the commanders and men of the armies in the field heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women, and children who were the poorest of the land and had not been exiled to Babylon,
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jeremiah 40:7 When all the commanders and men of the armies in the field heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women, and children who were the poorest of the land and had not been exiled to Babylon,</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/jeremiah/40-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/6/24_Jer_40_07.jpg" /><meta property="og:title" content="Jeremiah 40:7 - Gedaliah Rules in Judah" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="When all the commanders and men of the armies in the field heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women, and children who were the poorest of the land and had not been exiled to Babylon," /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/jeremiah/40-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/jeremiah/40-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/jeremiah/">Jeremiah</a> > <a href="/jeremiah/40.htm">Chapter 40</a> > Verse 7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad7.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/jeremiah/40-6.htm" title="Jeremiah 40:6">◄</a> Jeremiah 40:7 <a href="/jeremiah/40-8.htm" title="Jeremiah 40:8">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/jeremiah/40.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/jeremiah/40.htm">New International Version</a></span><br />When all the army officers and their men who were still in the open country heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam as governor over the land and had put him in charge of the men, women and children who were the poorest in the land and who had not been carried into exile to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/jeremiah/40.htm">New Living Translation</a></span><br />The leaders of the Judean military groups in the countryside heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam as governor over the poor people who were left behind in Judah—the men, women, and children who hadn’t been exiled to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/jeremiah/40.htm">English Standard Version</a></span><br />When all the captains of the forces in the open country and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam governor in the land and had committed to him men, women, and children, those of the poorest of the land who had not been taken into exile to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/jeremiah/40.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />When all the commanders and men of the armies in the field heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women, and children who were the poorest of the land and had not been exiled to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/40.htm">King James Bible</a></span><br />Now when all the captains of the forces which <i>were</i> in the fields, <i>even</i> they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed unto him men, and women, and children, and of the poor of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/jeremiah/40.htm">New King James Version</a></span><br />And when all the captains of the armies who <i>were</i> in the fields, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, women, children, and the poorest of the land who had not been carried away captive to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/jeremiah/40.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Now all the commanders of the forces that were in the field, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam over the land, and that he had put him in charge of the men, women, and children, those of the poorest of the land who had not been exiled to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/40.htm">NASB 1995</a></span><br />Now all the commanders of the forces that were in the field, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women and children, those of the poorest of the land who had not been exiled to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/jeremiah/40.htm">NASB 1977 </a></span><br />Now all the commanders of the forces that were in the field, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women and children, those of the poorest of the land who had not been exiled to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/jeremiah/40.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Then all the commanders of the military forces that were in the field, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam over the land and that he had appointed him over the men, women, little ones, and those of the poorest of the land who had not been exiled to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/jeremiah/40.htm">Amplified Bible</a></span><br />Now when all the commanders of the forces that were [scattered] in the open country [of Judah] and their men heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land [of Judah] and had put him in charge of the men, women, and children, those of the poorest of the land who had not been exiled to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/jeremiah/40.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />All the commanders of the armies that were in the countryside—they and their men—heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land. He had been put in charge of the men, women, and children from among the poorest of the land, who had not been deported to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/40.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When all the commanders of the armies in the field—they and their men—heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women, and children from the poorest of the land who had not been deported to Babylon, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/jeremiah/40.htm">American Standard Version</a></span><br />Now when all the captains of the forces that were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed unto him men, and women, and children, and of the poorest of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/jeremiah/40.htm">English Revised Version</a></span><br />Now when all the captains of the forces which were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed unto him men, and women, and children, and of the poorest of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/jeremiah/40.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />All the army commanders and their men who were in the field heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah, son of Ahikam, to govern the country and some of the country's poorest men, women, and children who had not been taken away to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/jeremiah/40.htm">Good News Translation</a></span><br />Some of the Judean officers and soldiers had not surrendered. They heard that the king of Babylonia had made Gedaliah governor of the land and had placed him in charge of all those who had not been taken away to Babylonia--the poorest people in the land. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/jeremiah/40.htm">International Standard Version</a></span><br />All the leaders of the forces who were in the field along with their men heard that the king of Babylon had appointed Ahikam's son Gedaliah over the men, women, children, and the poor of the land who had not been taken into exile in Babylon. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/jeremiah/40.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />When all the commanders and men of the armies in the field heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women, and children who were the poorest of the land and had not been exiled to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/jeremiah/40.htm">NET Bible</a></span><br />Now some of the officers of the Judean army and their troops had been hiding in the countryside. They heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam to govern the country. They also heard that he had been put in charge over the men, women, and children from the poorer classes of the land who had not been carried off into exile in Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/jeremiah/40.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Now when all the captains of the forces who were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, and women, and children, and of the poorest of the land, of those who were not carried away captive to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/jeremiah/40.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Now when all the captains of the forces who were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, and women, and children, and of the poor of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/jeremiah/40.htm">World English Bible</a></span><br />Now when all the captains of the forces who were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, women, children, and of the poorest of the land, of those who were not carried away captive to Babylon, <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/jeremiah/40.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And all the heads of the forces that [are] in the field hear, they and their men, that the king of Babylon has appointed Gedaliah son of Ahikam over the land, and that he has charged him [with] men, and women, and infants, and of the poor of the land, of those who have not been removed to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/jeremiah/40.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And all the heads of the forces that are in the field hear, they and their men, that the king of Babylon hath appointed Gedaliah son of Ahikam over the land, and that he hath charged him with men, and women, and infants, and of the poor of the land, of those who have not been removed to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/jeremiah/40.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And all the chiefs of the armies which were in the field, they and their men will hear, for the king of Babel appointed Gedaliah son of Ahikam over the land, and that he committed to him the men and the women and children and the poor of the land from whom they were not carried away captive to Babel.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/jeremiah/40.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And when all the captains of the army that were scattered through the countries, they and their companions, had heard that the king of Babylon had made Godolias the son of Ahicam governor of the country, and that he had committed unto him men and women, and children, and of the poor of the land, them that had not been carried away captive to Babylon: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/jeremiah/40.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And when all the leaders of the army, who had been dispersed throughout the regions, they and their associates, had heard that the king of Babylon had made Gedaliah, the son of Ahikam, governor of the land, and that he had committed to him the men, and women, and children, and the poor of the land, who had not been carried away to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/jeremiah/40.htm">New American Bible</a></span><br />When the military leaders still in the field with their soldiers heard that the king of Babylon had set Gedaliah, son of Ahikam, over the land and had put him in charge of men, women, and children, from the poor of the land who had not been deported to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/jeremiah/40.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />When all the leaders of the forces in the open country and their troops heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, women, and children, those of the poorest of the land who had not been taken into exile to Babylon,<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/jeremiah/40.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Now when all the captains of the forces who were in the villages and their men heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land and had committed to him men and women and children and some of the poor of the land who had not been carried away captive to Babylon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/jeremiah/40.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And all the Captains of the armies that were in those towns and the men who were with them heard that the King of Babel authorized Gedaliah, son of Akhiqam, in the land, and that he delivered to him the men and the women and the children and some poor of the land, those that were not taken captive to Babel<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/jeremiah/40.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Now when all the captains of the forces that were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed unto him men, and women, and children, and of the poorest of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/jeremiah/40.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And all the leaders of the host that was in the country, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Godolias <i>governor</i> in the land, and they committed to him the men and their wives, whom <i>Nabuchodonosor had</i> not removed to Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/jeremiah/40-7.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/5k55c51ZGhs?start=12417" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/jeremiah/40.htm">Gedaliah Rules in Judah</a></span><br> <span class="reftext">7</span><span class="highl"><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: ḵāl (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">When all</a> <a href="/hebrew/8269.htm" title="8269: śā·rê (N-mpc) -- Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince. From sarar; a head person.">the commanders</a> <a href="/hebrew/1992.htm" title="1992: hêm·māh (Pro-3mp) -- They. Or hemmah; masculine plural from halak; they."></a> <a href="/hebrew/582.htm" title="582: wə·’an·šê·hem (Conj-w:: N-mpc:: 3mp) -- Man, mankind. From 'anash; properly, a mortal; hence, a man in general.">and men</a> <a href="/hebrew/2428.htm" title="2428: ha·ḥă·yā·lîm (Art:: N-mp) -- From chuwl; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength.">of the armies</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/7704.htm" title="7704: baś·śā·ḏeh (Prep-b, Art:: N-ms) -- Field, land. Or saday; from an unused root meaning to spread out; a field.">in the field</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: way·yiš·mə·‘ū (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- To hear. A primitive root; to hear intelligently.">heard</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî- (Conj) -- That, for, when. ">that</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: me·leḵ- (N-msc) -- King. From malak; a king.">the king</a> <a href="/hebrew/894.htm" title="894: bā·ḇel (N-proper-fs) -- From balal; confusion; Babel, including Babylonia and the Babylonian empire.">of Babylon</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/6485.htm" title="6485: hip̄·qîḏ (V-Hifil-Perf-3ms) -- To attend to, visit, muster, appoint. A primitive root; to visit; by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.">had appointed</a> <a href="/hebrew/1436.htm" title="1436: gə·ḏal·yā·hū (N-proper-ms) -- Or Gdalyahuw; from gadal and Yahh; Jah has become great; Gedaljah, the name of five Israelites.">Gedaliah</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ḇen- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/296.htm" title="296: ’ă·ḥî·qām (N-proper-ms) -- My brother has arisen, an Isr. From 'ach and quwm; brother of rising; Achikam, an Israelite.">of Ahikam</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: bā·’ā·reṣ (Prep-b, Art:: N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">over the land</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: wə·ḵî (Conj) -- That, for, when. ">and that</a> <a href="/hebrew/6485.htm" title="6485: hip̄·qîḏ (V-Hifil-Perf-3ms) -- To attend to, visit, muster, appoint. A primitive root; to visit; by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.">he had put him in charge</a> <a href="/hebrew/854.htm" title="854: ’it·tōw (Prep:: 3ms) -- With (denoting proximity). Probably from 'anah; properly, nearness, near; hence, generally, with, by, at, among, etc."></a> <a href="/hebrew/582.htm" title="582: ’ă·nā·šîm (N-mp) -- Man, mankind. From 'anash; properly, a mortal; hence, a man in general.">of the men,</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802: wə·nā·šîm (Conj-w:: N-fp) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">women,</a> <a href="/hebrew/2945.htm" title="2945: wā·ṭāp̄ (Conj-w:: N-ms) -- Children. From taphaph; a family.">and children</a> <a href="/hebrew/1803.htm" title="1803: ū·mid·dal·laṯ (Conj-w, Prep-m:: N-fsc) -- From dalah; properly, something dangling, i.e. A loose thread or hair; figuratively, indigent.">who were the poorest</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: hā·’ā·reṣ (Art:: N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">of the land</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: mê·’ă·šer (Prep-m:: Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">and</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">had not</a> <a href="/hebrew/1540.htm" title="1540: hā·ḡə·lū (V-Hofal-Perf-3cp) -- To uncover, remove. A primitive root; to denude; by implication, to exile; figuratively, to reveal.">been exiled</a> <a href="/hebrew/894.htm" title="894: bā·ḇe·lāh (N-proper-fs:: 3fs) -- From balal; confusion; Babel, including Babylonia and the Babylonian empire.">to Babylon,</a> </span><span class="reftext">8</span>they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan and Jonathan the sons of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth, the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah son of the Maacathite—they and their men.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/2_kings/25-22.htm">2 Kings 25:22-24</a></span><br />Nebuchadnezzar king of Babylon appointed Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, over the people he had left behind in the land of Judah. / When all the commanders of the armies and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah as governor, they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan son of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah son of the Maacathite, as well as their men. / And Gedaliah took an oath before them and their men, assuring them, “Do not be afraid of the servants of the Chaldeans. Live in the land and serve the king of Babylon, and it will be well with you.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/39-10.htm">Jeremiah 39:10</a></span><br />But Nebuzaradan left behind in the land of Judah some of the poor people who had no property, and at that time he gave them vineyards and fields.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/41-1.htm">Jeremiah 41:1-3</a></span><br />In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family and one of the king’s chief officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah, and they ate a meal together there. / Then Ishmael son of Nethaniah and the ten men who were with him got up and struck down Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, with the sword, killing the one whom the king of Babylon had appointed to govern the land. / Ishmael also killed all the Jews who were with Gedaliah at Mizpah, as well as the Chaldean soldiers who were there.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/42-1.htm">Jeremiah 42:1-6</a></span><br />Then all the commanders of the forces, along with Johanan son of Kareah, Jezaniah son of Hoshaiah, and all the people from the least to the greatest, approached / Jeremiah the prophet and said, “May our petition come before you; pray to the LORD your God on behalf of this entire remnant. For few of us remain of the many, as you can see with your own eyes. / Pray that the LORD your God will tell us the way we should walk and the thing we should do.” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/43-4.htm">Jeremiah 43:4-7</a></span><br />So Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces disobeyed the command of the LORD to stay in the land of Judah. / Instead, Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces took the whole remnant of Judah, those who had returned to the land of Judah from all the nations to which they had been scattered, / the men, the women, the children, the king’s daughters, and everyone whom Nebuzaradan captain of the guard had allowed to remain with Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, as well as Jeremiah the prophet and Baruch son of Neriah. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/36-20.htm">2 Chronicles 36:20-21</a></span><br />Those who escaped the sword were carried by Nebuchadnezzar into exile in Babylon, and they became servants to him and his sons until the kingdom of Persia came to power. / So the land enjoyed its Sabbath rest all the days of the desolation, until seventy years were completed, in fulfillment of the word of the LORD spoken through Jeremiah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/33-24.htm">Ezekiel 33:24-29</a></span><br />“Son of man, those living in the ruins in the land of Israel are saying, ‘Abraham was only one man, yet he possessed the land. But we are many; surely the land has been given to us as a possession.’ / Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols, and shed blood. Should you then possess the land? / You have relied on your swords, you have committed detestable acts, and each of you has defiled his neighbor’s wife. Should you then possess the land?’ ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nehemiah/1-3.htm">Nehemiah 1:3</a></span><br />And they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burned with fire.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/lamentations/5-2.htm">Lamentations 5:2-5</a></span><br />Our inheritance has been turned over to strangers, our houses to foreigners. / We have become fatherless orphans; our mothers are widows. / We must buy the water we drink; our wood comes at a price. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/1-7.htm">Isaiah 1:7-9</a></span><br />Your land is desolate; your cities are burned with fire. Foreigners devour your fields before you—a desolation demolished by strangers. / And the Daughter of Zion is abandoned like a shelter in a vineyard, like a shack in a cucumber field, like a city besieged. / Unless the LORD of Hosts had left us a few survivors, we would have become like Sodom, we would have resembled Gomorrah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/24-15.htm">Matthew 24:15-22</a></span><br />So when you see standing in the holy place ‘the abomination of desolation,’ spoken of by the prophet Daniel (let the reader understand), / then let those who are in Judea flee to the mountains. / Let no one on the housetop come down to retrieve anything from his house. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/21-20.htm">Luke 21:20-24</a></span><br />But when you see Jerusalem surrounded by armies, you will know that her desolation is near. / Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country stay out of the city. / For these are the days of vengeance, to fulfill all that is written. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/2-5.htm">Acts 2:5-11</a></span><br />Now there were dwelling in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven. / And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language. / Astounded and amazed, they asked, “Are not all these who are speaking Galileans? ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/11-1.htm">Romans 11:1-5</a></span><br />I ask then, did God reject His people? Certainly not! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin. / God did not reject His people, whom He foreknew. Do you not know what the Scripture says about Elijah, how he appealed to God against Israel: / “Lord, they have killed Your prophets and torn down Your altars. I am the only one left, and they are seeking my life as well”? ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/11-32.htm">Hebrews 11:32-34</a></span><br />And what more shall I say? Time will not allow me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets, / who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions, / quenched the raging fire, and escaped the edge of the sword; who gained strength from weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">Now when all the captains of the forces which were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, and women, and children, and of the poor of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;</p><p class="hdg">all the.</p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/39-4.htm">Jeremiah 39:4</a></b></br> And it came to pass, <i>that</i> when Zedekiah the king of Judah saw them, and all the men of war, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king's garden, by the gate betwixt the two walls: and he went out the way of the plain.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_kings/25-4.htm">2 Kings 25:4,22,23</a></b></br> And the city was broken up, and all the men of war <i>fled</i> by night by the way of the gate between two walls, which <i>is</i> by the king's garden: (now the Chaldees <i>were</i> against the city round about:) and <i>the king</i> went the way toward the plain… </p><p class="hdg">the poor.</p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/39-10.htm">Jeremiah 39:10</a></b></br> But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/33-24.htm">Ezekiel 33:24-29</a></b></br> Son of man, they that inhabit those wastes of the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we <i>are</i> many; the land is given us for inheritance… </p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/52-16.htm">Jeremiah 52:16</a></b></br> But Nebuzaradan the captain of the guard left <i>certain</i> of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/jeremiah/40-6.htm">Ahikam</a> <a href="/jeremiah/40-5.htm">Babylon</a> <a href="/jeremiah/39-13.htm">Captains</a> <a href="/jeremiah/40-1.htm">Captive</a> <a href="/jeremiah/40-1.htm">Carried</a> <a href="/jeremiah/38-23.htm">Children</a> <a href="/isaiah/31-9.htm">Commanders</a> <a href="/jeremiah/39-14.htm">Committed</a> <a href="/jeremiah/39-10.htm">Fields</a> <a href="/jeremiah/39-5.htm">Forces</a> <a href="/jeremiah/40-6.htm">Gedaliah</a> <a href="/jeremiah/40-5.htm">Governor</a> <a href="/jeremiah/38-27.htm">Heard</a> <a href="/jeremiah/39-10.htm">Poor</a> <a href="/jeremiah/39-10.htm">Poorest</a> <a href="/jeremiah/38-22.htm">Women</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/jeremiah/40-9.htm">Ahikam</a> <a href="/jeremiah/40-9.htm">Babylon</a> <a href="/jeremiah/40-13.htm">Captains</a> <a href="/jeremiah/41-10.htm">Captive</a> <a href="/jeremiah/41-10.htm">Carried</a> <a href="/jeremiah/40-11.htm">Children</a> <a href="/jeremiah/40-13.htm">Commanders</a> <a href="/jeremiah/41-10.htm">Committed</a> <a href="/jeremiah/40-13.htm">Fields</a> <a href="/jeremiah/40-13.htm">Forces</a> <a href="/jeremiah/40-8.htm">Gedaliah</a> <a href="/jeremiah/41-2.htm">Governor</a> <a href="/jeremiah/40-11.htm">Heard</a> <a href="/jeremiah/52-15.htm">Poor</a> <a href="/jeremiah/52-15.htm">Poorest</a> <a href="/jeremiah/41-16.htm">Women</a><div class="vheading2">Jeremiah 40</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/40-1.htm">Jeremiah, being set free by Nebuzaradan, goes to Gedaliah.</a></span><br><span class="reftext">7. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/40-7.htm">The dispersed Jews repair unto him.</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/40-13.htm">Johanan revealing Ishmael's conspiracy is not believed.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/40.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/jeremiah/40.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>When all the commanders and men of the armies in the field heard</b><br>This phrase indicates a time of communication and transition following the Babylonian conquest of Judah. The "commanders and men of the armies" refer to the remnants of Judah's military forces who had survived the siege and were scattered in the countryside. The phrase suggests a network of communication among these groups, highlighting the importance of leadership and organization even in times of defeat. Historically, these commanders would have been guerilla leaders or local militia heads who managed to evade capture by the Babylonians.<p><b>that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land</b><br>Gedaliah's appointment by the Babylonian king, likely Nebuchadnezzar, signifies a shift in governance from a Davidic monarchy to a Babylonian-controlled administration. Gedaliah, son of Ahikam, was chosen due to his family's pro-Babylonian stance and his father's previous support of the prophet Jeremiah (<a href="/jeremiah/26-24.htm">Jeremiah 26:24</a>). This appointment was meant to stabilize the region and ensure loyalty to Babylon. Gedaliah's role as governor was a political strategy to maintain order and prevent further rebellion.<p><b>and that he had put him in charge of the men, women, and children who were the poorest of the land</b><br>This phrase highlights the social and economic conditions post-exile. The "poorest of the land" refers to those left behind after the Babylonian deportations, primarily the lower classes who were not deemed a threat or valuable to the Babylonian empire. This demographic shift left a remnant population that was vulnerable and in need of leadership. Gedaliah's charge over them was intended to provide stability and governance, ensuring that the land remained productive and loyal to Babylon.<p><b>and had not been exiled to Babylon</b><br>The mention of those "who had not been exiled" underscores the selective nature of the Babylonian deportations, which primarily targeted the elite, skilled workers, and leaders of society. This left behind a population that was less likely to rebel and more focused on survival. Theologically, this remnant concept is significant in the biblical narrative, as it often represents hope and the potential for renewal. The idea of a faithful remnant is echoed throughout scripture, such as in <a href="/isaiah/10-20.htm">Isaiah 10:20-22</a> and <a href="/romans/11-5.htm">Romans 11:5</a>, symbolizing God's ongoing covenant with His people despite judgment and exile.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/c/commanders_of_the_armies.htm">Commanders of the Armies</a></b><br>These were leaders of the remaining military forces in Judah after the Babylonian conquest. They were responsible for the remnants of the army that had not been taken into exile.<br><br>2. <b><a href="/topical/g/gedaliah_son_of_ahikam.htm">Gedaliah son of Ahikam</a></b><br>Appointed by the king of Babylon as governor over the land of Judah. He was a Judean of noble lineage, known for his loyalty and wisdom.<br><br>3. <b><a href="/topical/k/king_of_babylon.htm">King of Babylon</a></b><br>Refers to Nebuchadnezzar II, who had conquered Judah and exiled many of its inhabitants. He appointed Gedaliah as a governor to maintain order in the region.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_land.htm">The Land</a></b><br>Refers to the territory of Judah, which had been devastated by the Babylonian conquest, leaving only the poorest people behind.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_poorest_in_the_land.htm">The Poorest in the Land</a></b><br>These were the people who remained in Judah after the exile. They were not considered a threat and were left to tend the land.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/l/leadership_in_times_of_crisis.htm">Leadership in Times of Crisis</a></b><br>Gedaliah's appointment as governor demonstrates the importance of wise and stable leadership during times of national crisis. Leaders today can learn from his example of integrity and responsibility.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty_in_political_affairs.htm">God's Sovereignty in Political Affairs</a></b><br>The appointment of Gedaliah by a foreign king shows that God can use even non-believers to accomplish His purposes. Believers should trust in God's sovereignty over political events.<br><br><b><a href="/topical/c/caring_for_the_vulnerable.htm">Caring for the Vulnerable</a></b><br>The focus on the poorest in the land reminds us of God's concern for the marginalized. Christians are called to care for the vulnerable and ensure justice and provision for them.<br><br><b><a href="/topical/t/the_remnant's_role.htm">The Remnant's Role</a></b><br>The remnant left in Judah had a crucial role in maintaining the land. Similarly, believers today are called to be faithful stewards of what God has entrusted to them, even in difficult circumstances.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_jeremiah_40.htm">Top 10 Lessons from Jeremiah 40</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/do_jer_42's_promises_conflict_with_jer_43.htm">Do the promises in Jer 42 about the safety of the remnant conflict with the calamities in Jer 43? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/does_jer._40_7-12_align_with_history.htm">Jeremiah 40:7–12 – Does the relatively swift regrouping and prosperity of the Judeans match known historical events or contradict established timelines? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/external_accounts_on_jeremiah_40_13-16.htm">Jeremiah 40 (especially verses 13-16) - Are there any external accounts to corroborate or challenge the internal conflicts hinted at, particularly with Ishmael's faction?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/could_jeremiah_freely_join_gedaliah_amid_chaos.htm">Jeremiah 40:5–6 – How historically plausible is it that Jeremiah traveled freely to live with Gedaliah despite the chaos of the Babylonian occupation? </a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/jeremiah/40.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(7) <span class= "bld">Now when all the captains of</span> <span class= "bld">the forces.</span>--A new section of the history begins, ending with the murder of Gedaliah and its sequel. in <a href="/jeremiah/41-18.htm" title="Because of the Chaldeans: for they were afraid of them, because Ishmael the son of Nethaniah had slain Gedaliah the son of Ahikam, whom the king of Babylon made governor in the land.">Jeremiah 41:18</a>. The commanders of the armies that had fought against the invader in the open country found it hopeless to continue the struggle after the capture of Jerusalem. What were they to do? The king of Babylon had, by appointing Gedaliah, himself a prince of Judah, shown a disposition to treat the conquered people leniently. Could they do better than apply to him for protection?<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/jeremiah/40.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verses 7-12.</span> - The Jewish fugitives resort to Gedaliah, who promises them protection as long as they are loyal to Babylon. <span class="cmt_sub_title">Verse 7.</span> - <span class="cmt_word">In the fields;</span> rather, <span class="accented">in the field</span>; <span class="accented">i.e.</span> in the open country, as opposed to the towns. <span class="cmt_word">Men, and women, and children.</span> Old and worn out men, helpless widows, and fatherless children. Royal princesses were among them (<a href="/jeremiah/41-10.htm">Jeremiah 41:10</a>). <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/jeremiah/40-7.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">When all</span><br /><span class="heb">כָל־</span> <span class="translit">(ḵāl)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">the commanders</span><br /><span class="heb">שָׂרֵ֨י</span> <span class="translit">(śā·rê)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8269.htm">Strong's 8269: </a> </span><span class="str2">Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince</span><br /><br /><span class="word">and men</span><br /><span class="heb">וְאַנְשֵׁיהֶ֔ם</span> <span class="translit">(wə·’an·šê·hem)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">of the armies</span><br /><span class="heb">הַחֲיָלִ֜ים</span> <span class="translit">(ha·ḥă·yā·lîm)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2428.htm">Strong's 2428: </a> </span><span class="str2">A force, an army, wealth, virtue, valor, strength</span><br /><br /><span class="word">in the field</span><br /><span class="heb">בַּשָּׂדֶ֗ה</span> <span class="translit">(baś·śā·ḏeh)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7704.htm">Strong's 7704: </a> </span><span class="str2">Field, land</span><br /><br /><span class="word">heard</span><br /><span class="heb">וַיִּשְׁמְעוּ֩</span> <span class="translit">(way·yiš·mə·‘ū)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8085.htm">Strong's 8085: </a> </span><span class="str2">To hear intelligently</span><br /><br /><span class="word">that</span><br /><span class="heb">כִּֽי־</span> <span class="translit">(kî-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">the king</span><br /><span class="heb">מֶֽלֶךְ־</span> <span class="translit">(me·leḵ-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm">Strong's 4428: </a> </span><span class="str2">A king</span><br /><br /><span class="word">of Babylon</span><br /><span class="heb">בָּבֶ֛ל</span> <span class="translit">(bā·ḇel)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_894.htm">Strong's 894: </a> </span><span class="str2">Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city</span><br /><br /><span class="word">had appointed</span><br /><span class="heb">הִפְקִ֧יד</span> <span class="translit">(hip̄·qîḏ)</span><br /><span class="parse">Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6485.htm">Strong's 6485: </a> </span><span class="str2">To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit</span><br /><br /><span class="word">Gedaliah</span><br /><span class="heb">גְּדַלְיָ֥הוּ</span> <span class="translit">(gə·ḏal·yā·hū)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1436.htm">Strong's 1436: </a> </span><span class="str2">Gedaliah -- 'Yah is great', three Israelites</span><br /><br /><span class="word">son</span><br /><span class="heb">בֶן־</span> <span class="translit">(ḇen-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm">Strong's 1121: </a> </span><span class="str2">A son</span><br /><br /><span class="word">of Ahikam</span><br /><span class="heb">אֲחִיקָ֖ם</span> <span class="translit">(’ă·ḥî·qām)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_296.htm">Strong's 296: </a> </span><span class="str2">Ahikam -- 'my brother has arisen', an Israelite</span><br /><br /><span class="word">over the land</span><br /><span class="heb">בָּאָ֑רֶץ</span> <span class="translit">(bā·’ā·reṣ)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article | Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">and that</span><br /><span class="heb">וְכִ֣י ׀</span> <span class="translit">(wə·ḵî)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">he had put him in charge</span><br /><span class="heb">הִפְקִ֣יד</span> <span class="translit">(hip̄·qîḏ)</span><br /><span class="parse">Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6485.htm">Strong's 6485: </a> </span><span class="str2">To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit</span><br /><br /><span class="word">of the men,</span><br /><span class="heb">אֲנָשִׁ֤ים</span> <span class="translit">(’ă·nā·šîm)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">women,</span><br /><span class="heb">וְנָשִׁים֙</span> <span class="translit">(wə·nā·šîm)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - feminine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_802.htm">Strong's 802: </a> </span><span class="str2">Woman, wife, female</span><br /><br /><span class="word">and children</span><br /><span class="heb">וָטָ֔ף</span> <span class="translit">(wā·ṭāp̄)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2945.htm">Strong's 2945: </a> </span><span class="str2">A family</span><br /><br /><span class="word">[who were] the poorest</span><br /><span class="heb">וּמִדַּלַּ֣ת</span> <span class="translit">(ū·mid·dal·laṯ)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1803.htm">Strong's 1803: </a> </span><span class="str2">Something dangling, a loose thread, hair, indigent</span><br /><br /><span class="word">of the land</span><br /><span class="heb">הָאָ֔רֶץ</span> <span class="translit">(hā·’ā·reṣ)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">[and]</span><br /><span class="heb">אֲשֶׁ֣ר</span> <span class="translit">(’ă·šer)</span><br /><span class="parse">Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">had not</span><br /><span class="heb">לֹֽא־</span> <span class="translit">(lō-)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">been exiled</span><br /><span class="heb">הָגְל֖וּ</span> <span class="translit">(hā·ḡə·lū)</span><br /><span class="parse">Verb - Hofal - Perfect - third person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1540.htm">Strong's 1540: </a> </span><span class="str2">To denude, to exile, to reveal</span><br /><br /><span class="word">to Babylon,</span><br /><span class="heb">בָּבֶֽלָה׃</span> <span class="translit">(bā·ḇe·lāh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_894.htm">Strong's 894: </a> </span><span class="str2">Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 NIV</a><br /><a href="/nlt/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 NLT</a><br /><a href="/esv/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 ESV</a><br /><a href="/nasb/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 NASB</a><br /><a href="/kjv/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 French Bible</a><br /><a href="/catholic/jeremiah/40-7.htm">Jeremiah 40:7 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/jeremiah/40-7.htm">OT Prophets: Jeremiah 40:7 Now when all the captains (Jer.) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/jeremiah/40-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 40:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 40:6" /></a></div><div id="right"><a href="/jeremiah/40-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 40:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 40:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>