<CHAPTER NUMBER="7"><TL-CHAP VL="BG" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Време за гласуване</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ES" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Turno de votaciones</TL-CHAP><TL-CHAP VL="CS" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Hlasování</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DA" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Afstemningstid</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DE" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Abstimmungsstunde</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ET" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Hääletused</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EL" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Ώρα των ψηφοφοριών</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EN" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Voting time</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FR" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Heure des votes</TL-CHAP><TL-CHAP VL="IT" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Turno di votazioni</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LV" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Balsošanas laiks</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LT" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Balsuoti skirtas laikas</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HU" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Szavazások órája</TL-CHAP><TL-CHAP VL="MT" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Ħin tal-votazzjonijiet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="NL" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Stemmingen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PL" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Głosowanie</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PT" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Período de votação</TL-CHAP><TL-CHAP VL="RO" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Votare</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SK" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Hlasovanie</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SL" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Čas glasovanja</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FI" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Äänestykset</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SV" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Omröstning</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HR" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Glasovanje</TL-CHAP><TL-CHAP VL="GA" TYPE="VOTE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.221" VOD-END="2024-02-29T12:29:57.000">Am vótála</TL-CHAP><NUMERO ACT="4-115-0000" PRE="4-113-0000" SUIV="4-122-0000" VL="DE" VOD-START="2024-02-29T12:03:48.231" VOD-END="2024-02-29T12:03:52.000"/><INTERVENTION><ORATEUR PP="NULL" LG="DE" MEPID="2323" CODICT="2323" LIB="Rainer | Wieland"><LG>DE</LG><EMPHAS NAME="B">Der Präsident. – </EMPHAS></ORATEUR><PARA>Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Abstimmung.</PARA><PARA><EMPHAS NAME="I">(Abstimmungsergebnisse und sonstige Einzelheiten der Abstimmung: siehe Protokoll.)</EMPHAS></PARA></INTERVENTION></CHAPTER>