CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 2826. κλινίδιον (klinidion) -- Small bed, cot, or couch</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/2826.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/luke/23-55.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/2826.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 2826</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/2825b.htm" title="2825b">◄</a> 2826. klinidion <a href="../greek/2827.htm" title="2827">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">klinidion: Small bed, cot, or couch</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">κλινίδιον</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun, Neuter<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>klinidion<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>kli-NEE-dee-on<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(klin-id'-ee-on)<br><span class="tophdg">Definition: </span>Small bed, cot, or couch<br><span class="tophdg">Meaning: </span>a couch or litter of a sick person.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Diminutive form of κλίνη (klinē), meaning "bed" or "couch."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>While there is no direct Hebrew equivalent for "klinidion," the concept of a bed or resting place can be related to Hebrew terms like מִשְׁכָּב (mishkav), meaning "bed" or "couch."<p><span class="tophdg">Usage: </span>The term "klinidion" refers to a small bed or cot, often used for reclining or resting. In the context of the New Testament, it is typically associated with a portable or simple bed, which could be easily carried or moved.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the Greco-Roman world, beds and couches were common household items, used for sleeping, dining, and reclining. The diminutive form "klinidion" suggests a smaller, more modest piece of furniture, possibly used by those of lower economic status or for temporary purposes. Such items were practical for travel or for those who did not have permanent homes.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>dim. of <a href="/greek/2825b.htm">kliné</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>a small couch<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>stretcher (2).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 2826: κλινίδιον</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">κλινίδιον</span></span>, <span class="greek2">κλινιδιου</span>, <span class="greek2">τό</span> (<span class="greek2">κλίνη</span>), <span class="accented">a small bed, a couch</span>: <a href="/interlinear/luke/5-19.htm">Luke 5:19, 24</a>. (<span class="abbreviation">Dionysius Halicarnassus</span>, Antiquities 7, 68; <span class="abbreviation">Artemidorus</span> Daldianus, oneir. 1, 2; <span class="abbreviation">Antoninus</span> 10, 28; several times in <span class="abbreviation">Plutarch</span>; (cf. <span class="abbreviation">Pollux</span> 10, 7).)<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>bed. <p>Neuter of a presumed derivative of <a href="/greek/2825.htm">kline</a>; a pallet or little couch -- bed. <p>see GREEK <a href="/greek/2825.htm">kline</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>κλιναριων κλιναρίων κλινιδιον κλινίδιόν κλινιδιω κλινιδίω κλινιδίῳ klinarion klinariōn klinaríon klinaríōn klinidio klinidiō klinidíoi klinidíōi klinidion klinídión<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/luke/5-19.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 5:19</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Dative Neuter Singular">N-DNS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σὺν τῷ <b>κλινιδίῳ</b> εἰς τὸ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the tiles <span class="itali">with his stretcher,</span> into the middle<br><a href="/kjvs/luke/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> with <span class="itali">[his] couch</span> into<br><a href="/interlinear/luke/5-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> with the <span class="itali">mat</span> into the<p><b><a href="/text/luke/5-24.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 5:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Neuter Singular">N-ANS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἄρας τὸ <b>κλινίδιόν</b> σου πορεύου</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> up, and pick <span class="itali">up your stretcher</span> and go<br><a href="/kjvs/luke/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> take up thy <span class="itali">couch,</span> and go into<br><a href="/interlinear/luke/5-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> having taken up the <span class="itali">mat</span> of you go<p><b><a href="/text/acts/5-15.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 5:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Genitive Neuter Plural">N-GNP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τιθέναι ἐπὶ <b>κλιναρίων</b> καὶ κραβάττων</span><br><a href="/interlinear/acts/5-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to put [them] on <span class="itali">small beds</span> and mats<p><b><a href="/greek/2826.htm">Strong's Greek 2826</a><br><a href="/greek/strongs_2826.htm">3 Occurrences</a></b><br><br><a href="/greek/klinario_n_2826.htm">κλιναρίων — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/klinidio__2826.htm">κλινιδίῳ — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/klinidion_2826.htm">κλινίδιόν — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/2825b.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2825b"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2825b" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/2827.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2827"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2827" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>