CINXE.COM
अडोबी इलस्ट्रेटर - विकिपीडिया
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>अडोबी इलस्ट्रेटर - विकिपीडिया</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "०\t१\t२\t३\t४\t५\t६\t७\t८\t९"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","जनवरी","फ़रवरी","मार्च","अप्रैल","मई","जून","जुलाई","अगस्त","सितंबर","अक्टूबर","नवम्बर","दिसम्बर"],"wgRequestId":"7ab727cf-c7d5-4b49-80a3-6ed62e54448b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"अडोबी_इलस्ट्रेटर","wgTitle":"अडोबी इलस्ट्रेटर","wgCurRevisionId":6265661,"wgRevisionId":6265661,"wgArticleId":217126,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["साँचे में अमान्य तिथि प्राचल वाले लेख","सभी लेख जिन्हें अतिरिक्त संदर्भ की आवश्यकता है", "लेख जिनमें March 2009 से उद्धरण नहीं हैं","सभी लेख जिनमें उद्धरण नहीं हैं","Pages using deprecated image syntax","टूटी हुई चित्र कड़ियों वाले पृष्ठ","सुधार योग्य सभी लेख","लेख जिनमें October 2008 से स्रोतहीन कथन हैं","सभी लेख जिनमें स्रोतहीन कथन हैं","श्रेष्ठ लेख योग्य लेख","गूगल परियोजना","लेख जिन्हें March 2007 से अतिरिक्त संदर्भ की आवश्यकता है","एडोब सॉफ़्टवेयर","एडोब क्रिएटिव सूट","C + + सॉफ़्टवेयर","आई आर आई एक्स (IRIX) सॉफ़्टवेयर", "मैक O सॉफ़्टवेयर","मैक ओएस X सॉफ़्टवेयर","विंडोज़ सॉफ़्टवेयर","वेक्टर ग्राफ़िक्स एडिटर","रैस्टर टू वेक्टर कनवर्ज़न सॉफ़्टवेयर"],"wgPageViewLanguage":"hi","wgPageContentLanguage":"hi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"अडोबी_इलस्ट्रेटर","wgRelevantArticleId":217126,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true, "tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q215016","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.Numeral_converter","ext.gadget.ShortUrlShare","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Prosesize","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&printable=1&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hi&modules=startup&only=scripts&printable=1&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&printable=1&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&modules=site.styles&only=styles&printable=1&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,follow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="अडोबी इलस्ट्रेटर - विकिपीडिया"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hi.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="संपादित करें" href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="विकिपीडिया (hi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="विकिपीडिया की Atom फ़ीड" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-अडोबी_इलस्ट्रेटर rootpage-अडोबी_इलस्ट्रेटर skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">सामग्री पर जाएँ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="साइट"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="मुख्य मेन्यू" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">मुख्य मेन्यू</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">मुख्य मेन्यू</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">छुपाएँ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> परिभ्रमण </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ पर जाएँ [z]" accesskey="z"><span>मुखपृष्ठ</span></a></li><li id="n-चौपाल" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2"><span>चौपाल</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges" title="विकि में हाल में हुए बदलावों की सूची [r]" accesskey="r"><span>हाल में हुए परिवर्तन</span></a></li><li id="n-हाल-की-घटनाएँ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0:%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%98%E0%A4%9F%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81"><span>हाल की घटनाएँ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9C_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="परियोजना के बारे में, आप क्या कर सकतें हैं, सहायता कहाँ से लें"><span>समुदाय प्रवेशद्वार</span></a></li><li id="n-निर्वाचित-विषयवस्तु" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B7%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81"><span>निर्वाचित विषयवस्तु</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:Random" title="किसी एक लेख पर जाएँ [x]" accesskey="x"><span>यादृच्छिक लेख</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-योगदान" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-योगदान" > <div class="vector-menu-heading"> योगदान </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-प्रयोगपृष्ठ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B2"><span>प्रयोगपृष्ठ</span></a></li><li id="n-अनुरोध" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A7"><span>अनुरोध</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-सहायता" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-सहायता" > <div class="vector-menu-heading"> सहायता </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-सहायता" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE"><span>सहायता</span></a></li><li id="n-स्वशिक्षा" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE"><span>स्वशिक्षा</span></a></li><li id="n-अक्सर-पूछे-जाने-वाले-प्रश्न" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%9B%E0%A5%87_%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A8"><span>अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न</span></a></li><li id="n-देवनागरी-कैसे-टाइप-करें" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%AE"><span>देवनागरी कैसे टाइप करें</span></a></li><li id="n-दूतावास-(Embassy)" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8"><span>दूतावास (Embassy)</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="विकिपीडिया" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hi.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hi.svg" width="108" height="18" style="width: 6.75em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A5%8B%E0%A4%9C" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="इस विकि में खोजें [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>खोजें</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="विकिपीडिया में खोजें" aria-label="विकिपीडिया में खोजें" autocapitalize="sentences" title="इस विकि में खोजें [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="विशेष:खोज"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">खोजें</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="व्यक्तिगत उपकरण"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="दिखावट"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="पृष्ठ के फ़ॉन्ट का आकार, चौड़ाई और रंग बदलें" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="दिखावट" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">दिखावट</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hi.wikipedia.org&uselang=hi" class=""><span>दान करें</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81&returnto=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&returntoquery=printable%3Dyes" title="हमारा सुझाव है की आप खाता बनाएँ और लॉगिन करें, परन्तु यह अनिवार्य नहीं है" class=""><span>खाता बनाएँ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8&returnto=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&returntoquery=printable%3Dyes" title="आपको सत्रारम्भ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है; लेकिन यह अनिवार्य नहीं है [o]" accesskey="o" class=""><span>लॉग-इन करें</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="अन्य विकल्प" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="व्यक्तिगत उपकरण" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">व्यक्तिगत उपकरण</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hi.wikipedia.org&uselang=hi"><span>दान करें</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81&returnto=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&returntoquery=printable%3Dyes" title="हमारा सुझाव है की आप खाता बनाएँ और लॉगिन करें, परन्तु यह अनिवार्य नहीं है"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>खाता बनाएँ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8&returnto=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&returntoquery=printable%3Dyes" title="आपको सत्रारम्भ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है; लेकिन यह अनिवार्य नहीं है [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>लॉग-इन करें</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> लॉग-आउट किए गए संपादकों के लिए पृष्ठ <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%AF" aria-label="संपादन के बारे में अधिक जानें"><span>अधिक जानें</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="इस आईपी पते से संपादन की सूची [y]" accesskey="y"><span>योगदान</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="इस आईपी एड्रेससे हुए बदलावों के बारे में वार्ता [n]" accesskey="n"><span>वार्ता</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="साइट"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="सामग्री" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">सामग्री</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">छुपाएँ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">शुरुआत</div> </a> </li> <li id="toc-इतिहास" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#इतिहास"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>इतिहास</span> </div> </a> <ul id="toc-इतिहास-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-=" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#="> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>=</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-=-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>= उप-अनुभाग को टॉगल करें</span> </button> <ul id="toc-=-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-संस्करण_2-5_(Versions_2–5)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#संस्करण_2-5_(Versions_2–5)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>संस्करण 2-5 (Versions 2–5)</span> </div> </a> <ul id="toc-संस्करण_2-5_(Versions_2–5)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-संस्करण_6-10_(Versions_6–10)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#संस्करण_6-10_(Versions_6–10)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>संस्करण 6-10 (Versions 6–10)</span> </div> </a> <ul id="toc-संस्करण_6-10_(Versions_6–10)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-CS-CS5_संस्करण_(Versions_CS–CS5)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#CS-CS5_संस्करण_(Versions_CS–CS5)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>CS-CS5 संस्करण (Versions CS–CS5)</span> </div> </a> <ul id="toc-CS-CS5_संस्करण_(Versions_CS–CS5)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ब्रांडिंग" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ब्रांडिंग"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>ब्रांडिंग</span> </div> </a> <ul id="toc-ब्रांडिंग-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-अंतर्राष्ट्रीयकरण_और_स्थानीयकरण" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#अंतर्राष्ट्रीयकरण_और_स्थानीयकरण"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>अंतर्राष्ट्रीयकरण और स्थानीयकरण</span> </div> </a> <ul id="toc-अंतर्राष्ट्रीयकरण_और_स्थानीयकरण-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-भाषायी_उपलब्धता" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#भाषायी_उपलब्धता"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.1</span> <span>भाषायी उपलब्धता</span> </div> </a> <ul id="toc-भाषायी_उपलब्धता-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-अरबी_और_हिब्रू_भाषाओं_के_लिए_विशिष्ट_सुविधाएँ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#अरबी_और_हिब्रू_भाषाओं_के_लिए_विशिष्ट_सुविधाएँ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2</span> <span>अरबी और हिब्रू भाषाओं के लिए विशिष्ट सुविधाएँ</span> </div> </a> <ul id="toc-अरबी_और_हिब्रू_भाषाओं_के_लिए_विशिष्ट_सुविधाएँ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-पाठ्य-वस्तु_की_सेटिंग्स" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#पाठ्य-वस्तु_की_सेटिंग्स"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2.1</span> <span>पाठ्य-वस्तु की सेटिंग्स</span> </div> </a> <ul id="toc-पाठ्य-वस्तु_की_सेटिंग्स-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-अतिरिक्त_फ़ॉन्ट" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#अतिरिक्त_फ़ॉन्ट"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2.2</span> <span>अतिरिक्त फ़ॉन्ट</span> </div> </a> <ul id="toc-अतिरिक्त_फ़ॉन्ट-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-द्वि-दिशात्मक_पाठ्य-वस्तु_प्रवाह" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#द्वि-दिशात्मक_पाठ्य-वस्तु_प्रवाह"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2.3</span> <span>द्वि-दिशात्मक पाठ्य-वस्तु प्रवाह</span> </div> </a> <ul id="toc-द्वि-दिशात्मक_पाठ्य-वस्तु_प्रवाह-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-शब्दकोश_और_हायफ़नेशन_मॉड्यूल" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#शब्दकोश_और_हायफ़नेशन_मॉड्यूल"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2.4</span> <span>शब्दकोश और हायफ़नेशन मॉड्यूल</span> </div> </a> <ul id="toc-शब्दकोश_और_हायफ़नेशन_मॉड्यूल-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ढूँढें/बदलें" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#ढूँढें/बदलें"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2.5</span> <span>ढूँढें/बदलें</span> </div> </a> <ul id="toc-ढूँढें/बदलें-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ME_वर्णों_के_लिए_आयात/निर्यात_विकल्प" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#ME_वर्णों_के_लिए_आयात/निर्यात_विकल्प"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2.6</span> <span>ME वर्णों के लिए आयात/निर्यात विकल्प</span> </div> </a> <ul id="toc-ME_वर्णों_के_लिए_आयात/निर्यात_विकल्प-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-रिलीज़_का_इतिहास" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#रिलीज़_का_इतिहास"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>रिलीज़ का इतिहास</span> </div> </a> <ul id="toc-रिलीज़_का_इतिहास-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-इसे_भी_देखें" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#इसे_भी_देखें"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>इसे भी देखें</span> </div> </a> <ul id="toc-इसे_भी_देखें-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-सन्दर्भ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#सन्दर्भ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>सन्दर्भ</span> </div> </a> <ul id="toc-सन्दर्भ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-बाहरी_कड़ियाँ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#बाहरी_कड़ियाँ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>बाहरी कड़ियाँ</span> </div> </a> <ul id="toc-बाहरी_कड़ियाँ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="सामग्री" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="विषयसूची को टॉगल करें" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">विषयसूची को टॉगल करें</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">अडोबी इलस्ट्रेटर</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="दूसरे भाषा में लेख पर जाएँ। 52 भाषाओं में उपलब्ध" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-52" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">52 भाषाएँ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%8A_%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="أدوبي إليستريتور – अरबी" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أدوبي إليستريتور" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="अरबी" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="ادوبى اليستريتور – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ادوبى اليستريتور" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – अज़रबैजानी" lang="az" hreflang="az" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="अज़रबैजानी" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – बेलारूसी" lang="be" hreflang="be" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="बेलारूसी" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – बुल्गारियाई" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="बुल्गारियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BF_%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%B0" title="অ্যাডোবি ইলাস্ট্রেটর – बंगाली" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যাডোবি ইলাস্ট্রেটর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="बंगाली" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – कातालान" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="कातालान" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – चेक" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="चेक" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – डेनिश" lang="da" hreflang="da" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="डेनिश" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – जर्मन" lang="de" hreflang="de" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="जर्मन" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – यूनानी" lang="el" hreflang="el" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="यूनानी" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – अंग्रेज़ी" lang="en" hreflang="en" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="English" data-language-local-name="अंग्रेज़ी" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – स्पेनिश" lang="es" hreflang="es" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="स्पेनिश" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – एस्टोनियाई" lang="et" hreflang="et" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="एस्टोनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="ادوبی ایلاستریتور – फ़ारसी" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ادوبی ایلاستریتور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="फ़ारसी" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – फ़िनिश" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="फ़िनिश" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – फ़्रेंच" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="फ़्रेंच" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – गैलिशियन" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="गैलिशियन" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%91%D7%99_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8" title="אדובי אילוסטרייטור – हिब्रू" lang="he" hreflang="he" data-title="אדובי אילוסטרייטור" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="हिब्रू" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – क्रोएशियाई" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="क्रोएशियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – हंगेरियाई" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="हंगेरियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – आर्मेनियाई" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="आर्मेनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – इंडोनेशियाई" lang="id" hreflang="id" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="इंडोनेशियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – इतालवी" lang="it" hreflang="it" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="इतालवी" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – जापानी" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="जापानी" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – जावानीज़" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="जावानीज़" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%96%B4%EB%8F%84%EB%B9%84_%EC%9D%BC%EB%9F%AC%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A0%88%EC%9D%B4%ED%84%B0" title="어도비 일러스트레이터 – कोरियाई" lang="ko" hreflang="ko" data-title="어도비 일러스트레이터" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="कोरियाई" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – किर्गीज़" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="किर्गीज़" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – लग्ज़मबर्गी" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="लग्ज़मबर्गी" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – लातवियाई" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="लातवियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%B2%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="ॲडोबी इलस्ट्रेटर – मराठी" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ॲडोबी इलस्ट्रेटर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="मराठी" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – मलय" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="मलय" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – डच" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="डच" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – नॉर्वेजियाई बोकमाल" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="नॉर्वेजियाई बोकमाल" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – पोलिश" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="पोलिश" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – पुर्तगाली" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="पुर्तगाली" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – रोमानियाई" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="रोमानियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – रूसी" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="रूसी" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – स्कॉट्स" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="स्कॉट्स" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – स्लोवाक" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="स्लोवाक" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – स्लोवेनियाई" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="स्लोवेनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – अल्बानियाई" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="अल्बानियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – स्वीडिश" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="स्वीडिश" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%9A%E0%B8%B5_%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="อะโดบี อิลลัสเตรเตอร์ – थाई" lang="th" hreflang="th" data-title="อะโดบี อิลลัสเตรเตอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="थाई" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – तुर्की" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="तुर्की" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – यूक्रेनियाई" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="यूक्रेनियाई" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D8%B1" title="ایڈوبی السٹریٹر – उर्दू" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایڈوبی السٹریٹر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="उर्दू" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – उज़्बेक" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="उज़्बेक" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – वियतनामी" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="वियतनामी" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – चीनी" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="चीनी" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator" title="Adobe Illustrator – कैंटोनीज़" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Adobe Illustrator" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="कैंटोनीज़" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q215016#sitelinks-wikipedia" title="अंतरभाषा कड़ियाँ संपादित करें" class="wbc-editpage">कड़ियाँ संपादित करें</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="नामस्थान"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="सामग्री वाला पृष्ठ देखें [c]" accesskey="c"><span>लेख</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="सामग्री पृष्ठ के बारे में वार्तालाप (पृष्ठ मौजूद नहीं है) [t]" accesskey="t"><span>संवाद</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="भाषा का प्रकार बदलें" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">हिन्दी</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="प्रदर्शन"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0"><span>पढ़ें</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=edit" title="इस पृष्ठ के स्रोत कोड को संपादित करें [e]" accesskey="e"><span>सम्पादित करें</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=history" title="इस पृष्ठ के पुराने अवतरण [h]" accesskey="h"><span>इतिहास देखें</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="पृष्ठ उपकरण"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="उपकरण" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">उपकरण</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">उपकरण</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">छुपाएँ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> क्रियाएँ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0"><span>पढ़ें</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=edit" title="इस पृष्ठ के स्रोत कोड को संपादित करें [e]" accesskey="e"><span>सम्पादित करें</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=history"><span>इतिहास देखें</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> सामान्य </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="यहाँ का हवाला देने वाले सभी विकि पन्नों की सूची [j]" accesskey="j"><span>यहाँ क्या जुड़ता है</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChangesLinked/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" rel="nofollow" title="यहाँ जुड़े हुए सभी पन्नों में हुए हाल के बदलाव [k]" accesskey="k"><span>पृष्ठ से जुड़े बदलाव</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/विकिपीडिया:अपलोड" title="फ़ाइल अपलोड करें [u]" accesskey="u"><span>चित्र अपलोड करें</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7_%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="सभी विशेष पृष्ठों की सूची [q]" accesskey="q"><span>विशेष पृष्ठ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&oldid=6265661" title="पृष्ठ के इस संस्करण की स्थायी कड़ी"><span>स्थायी कड़ी</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=info" title="इस पृष्ठ के बारे में अधिक जानकारी"><span>पृष्ठ की जानकारी</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:CiteThisPage&page=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&id=6265661&wpFormIdentifier=titleform" title="इस पृष्ठ को उद्धृत करने के बारे में जानकारी"><span>यह लेख उद्धृत करें</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%25A1%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25B0%26printable%3Dyes"><span>संक्षिप्त URL प्राप्त करें</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%25A1%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25B0%26printable%3Dyes"><span>Download QR code</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//hi.wikipedia.org/s/72tc" title="शेयर करने के लिए ये छोटा यू॰आर॰एल कॉपी करें"><span>छोटा यू॰आर॰एल</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> मुद्रण/निर्यात </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0"><span>पुस्तक बनायें</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=show-download-screen"><span>पीडीएफ़ रूप डाउनलोड करें</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> दूसरे परियोजनाओं में </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Adobe_Illustrator" hreflang="en"><span>विकिमीडिया कॉमन्स</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q215016" title="संबद्ध डेटा रिपॉज़िटरी आयटम की कड़ी [g]" accesskey="g"><span>विकिडेटा आयटम</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="पृष्ठ उपकरण"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="दिखावट"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">दिखावट</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">छुपाएँ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content">छापने योग्य संस्करण अब समर्थित नहीं है और इसे रेंडर करने में त्रुटियाँ आ सकती हैं। कृपया अपने ब्राउज़र के बुकमार्क्स अपडेट करें और ब्राउज़र में छापने के डिफ़ॉल्ट विकल्पों का इस्तेमाल करें।</div></div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hi" dir="ltr"><table class="metadata plainlinks ambox ambox-content" style="" role="presentation"> <tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text" style=""><span class="mbox-text-span">इस लेख में <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:सत्यापनीयता">सत्यापन</a> हेतु <b>अतिरिक्त संदर्भ अथवा स्रोतों की आवश्यकता है।</b><br /><small>कृपया विश्वसनीय स्रोत जोड़कर <a class="external text" href="https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=edit">इस लेख में सुधार करें</a>। स्रोतहीन सामग्री को चुनौती दी जा सकती है और हटाया भी जा सकता है।  <i>(March 2007)</i></small> <br /><small><span class="plainlinks"><i>स्रोत खोजें:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?as_eq=wikipedia&q=%22%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0%22">"अडोबी इलस्ट्रेटर"</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbm=nws&q=%22%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0%22+-wikipedia&tbs=ar:1">समाचार</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?&q=%22%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0%22&tbs=bkt:s&tbm=bks">अखबार पुरालेख</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbs=bks:1&q=%22%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0%22+-wikipedia">किताबें</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//scholar.google.com/scholar?q=%22%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0%22">विद्वान</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0%22&acc=on&wc=on">जेस्टोर (JSTOR)</a></span></small><span class="hide-when-compact"> </span><span class="hide-when-compact"> </span></span></td></tr></tbody></table> <table class="metadata plainlinks ambox ambox-style" style="" role="presentation"> <tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Text_document_with_red_question_mark.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/40px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/60px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/80px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></td><td class="mbox-text" style=""><span class="mbox-text-span">This article includes a <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:Citing_sources" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:Citing sources">list of references</a>, but <b>its sources remain unclear because it has insufficient <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:Citing_sources#Adding_the_citation" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:Citing sources">inline citations</a></b>. <br /> <small>Please help to <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:WikiProject_Fact_and_Reference_Check" title="विकिपीडिया:WikiProject Fact and Reference Check">improve</a> this article by introducing more precise citations <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:When_to_cite" title="विकिपीडिया:When to cite">where appropriate</a>. <i>(March 2009)</i></small><span class="hide-when-compact"> </span><span class="hide-when-compact"> </span></span></td></tr></tbody></table> <table class="infobox vevent" cellspacing="5" style="width:22em;"><caption class="summary" style="">Adobe Illustrator</caption><tbody><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:Adobe_Illustrator_CC_icon.svg" class="mw-file-description" title="Adobe Illustrator CC Icon"><img alt="Adobe Illustrator CC Icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Adobe_Illustrator_CC_icon.svg/64px-Adobe_Illustrator_CC_icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="62" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Adobe_Illustrator_CC_icon.svg/96px-Adobe_Illustrator_CC_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Adobe_Illustrator_CC_icon.svg/128px-Adobe_Illustrator_CC_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="499" /></a></span></td></tr> <tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space: nowrap;">डेवलपर</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="अडोबी सिस्टम्स">Adobe Systems</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space: nowrap;">आखिरी संस्करण</th> <td class="" style=""> <p>CS5 (15.0.1) </p> / अगस्त 6, 2010<span class="noprint">; 14 वर्ष पूर्व</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2010-08-06</span>)</span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space: nowrap;">प्रोग्रामिंग भाषा</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%80%2B%2B" title="सी++">C++</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%A8_%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0" class="mw-redirect" title="प्रचालन तंत्र">ऑपरेटिंग सिस्टम</a></th> <td class="" style=""> <a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Mac OS X</a>, <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%BC" title="माइक्रोसॉफ्ट विंडोज़">Microsoft Windows</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space: nowrap;">प्रकार</th> <td class="" style=""> <a href="/w/index.php?title=Vector_graphics_editor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vector graphics editor (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Vector graphics editor</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space: nowrap;">लाइसेंस</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4" class="mw-redirect" title="अमुक्त स्रोत">Proprietary</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B2" class="mw-redirect" title="जालस्थल">वेबसाइट</a></th> <td class="" style=""> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.adobe.com/products/illustrator/">Adobe Illustrator Homepage</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>अडोबी इलस्ट्रेटर</b> <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="अडोबी सिस्टम्स">एडोब सिस्टम्स</a> द्वारा विकसित और विपणित वेक्टर ग्राफ़िक्स एडिटर है। </p><p>नवीनतम संस्करण, इलस्ट्रेटर CS5, उत्पाद श्रंखला की पंद्रहवीं पीढ़ी है। </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="इतिहास"><span id=".E0.A4.87.E0.A4.A4.E0.A4.BF.E0.A4.B9.E0.A4.BE.E0.A4.B8"></span>इतिहास</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading1"><h1 id="="><span id=".3D"></span>=</h1></div> <pre>संस्करण 1-1.6 (इलस्ट्रेटर 88) (Versions 1–1.6 (Illustrator 88)) === </pre> <p><b>अडोबी इलस्ट्रेटर</b> पहले पहल अडोबी के आंतरिक फ़ॉन्ट डेवलपमेंट सॉफ़्टवेयर और पोस्टस्क्रिप्टफ़ाइल फ़ॉर्मेट के व्यावसायीकरण के रूप में 1986 में <a href="/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2_%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%95%E0%A5%B0" title="एप्पल इंक॰">एप्पल (Apple)</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="मैकिनटोश (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">मैकिनटोश (Macintosh)</a> के लिए विकसित किया गया था। </p> <pre>अडोबी इलस्ट्रेटर <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B6%E0%A5%89%E0%A4%AA" title="अडोबी फोटोशॉप">एडोब फ़ोटोशॉप</a> का सहयोगी उत्पाद है। फ़ोटोशॉप मुख्य रूप से कंप्यूटर इलस्ट्रेशन के डिजिटल फ़ोटो मैनिपुलेशन और फ़ोटोरियलिस्टिक शैलियों के लिए तैयार किया गया है जबकि इलस्ट्रेटर डिज़ाइन के टाइपसेटिंग और लोगो ग्राफ़िक के क्षेत्रों में परिणाम प्रदान करता है। </pre> <pre>प्रारंभिक पत्रिका विज्ञापनों में (<i>कमयुनिकेशन आर्ट्स</i> जैसी ग्राफ़िक डिज़ाइन व्यापार पत्रिकाओं में) उत्पाद को "एडोब इलस्ट्रेटर" के रूप में उल्लिखित किया गया है। </pre> <pre>इलस्ट्रेटर 88, उत्पाद संस्करण 1.6<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> का नाम, 1988 में जारी किया गया था और इसमें कई नई सुविधाएं और विशेषताएं लागू की गई थी।<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </pre> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="संस्करण_2-5_(Versions_2–5)"><span id=".E0.A4.B8.E0.A4.82.E0.A4.B8.E0.A5.8D.E0.A4.95.E0.A4.B0.E0.A4.A3_2-5_.28Versions_2.E2.80.935.29"></span>संस्करण 2-5 (Versions 2–5)</h3></div> <p>हालांकि इसके पहले दशक के दौरान अडोबी ने मुख्य रूप से मैकिनटोश के लिए इलस्ट्रेटर विकसित किया, छिटपुट रूप से यह अन्य प्लेटफ़ार्म को समर्थन देता रहा। 1990 के दशक के प्रारंभ में, अडोबी ने एनईएक्सटी, सिलिकॉन ग्राफ़िक्स आईआरआईएक्स और सन <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="सोलारिस (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">सोलारिस</a> प्लेटफ़ार्म के लिए इलस्ट्रेटर के संस्करण जारी किए लेकिन बाज़ार की प्रतिक्रिया उत्साहजनक न होने के कारण इसे बंद करना पड़ा। </p><p><br /> </p> <pre>विंडोज़, संस्करण 2.0 के लिए इलस्ट्रेटर का पहला संस्करण, 1989 के शुरू में जारी किया गया था जो असफल भी रहा। विंडोज़ के अगले संस्करण, संस्करण 4.0 की मैकिनटोश 3.0 संस्करण के बजाय इलस्ट्रेटर 1.1 के बहुत समान होने और निश्चित रूप से विंडोज़ के सबसे लोकप्रिय इलस्ट्रेशन पैकेज कॉरेलड्रॉ के बराबर न होने के कारण </pre> <p>व्यापक रूप से आलोचना की गई। (ध्यान दें कि मैकिनटोश 2.0 या 4.0 के कोई संस्करण नहीं थे - हालांकि मैक के दूसरे रिलीज़ का शीर्षक इसके रिलीज़ के वर्ष पर इलस्ट्रेटर 88 रखा गया था।) हालांकि संस्करण 4 पूर्वावलोकन रूप में संपादन का समर्थन करने वाला, इलस्ट्रेटर का पहला संस्करण था जो 1993 में 5.0 तक मैकिनटोश संस्करण में नहीं आया था। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="संस्करण_6-10_(Versions_6–10)"><span id=".E0.A4.B8.E0.A4.82.E0.A4.B8.E0.A5.8D.E0.A4.95.E0.A4.B0.E0.A4.A3_6-10_.28Versions_6.E2.80.9310.29"></span>संस्करण 6-10 (Versions 6–10)</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:Error mw:File/Thumb"><a href="/wiki/विकिपीडिया:अपलोड?wpDestFile=Illustrator_10.png" class="new" title="चित्र:Illustrator 10.png"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="180">चित्र:Illustrator 10.png</span></a><figcaption>एडोब 10 इलस्ट्रेटर, क्रिएटिव सूट रीब्रांड से पहले अंतिम संस्करण</figcaption></figure> <p>1996 में इलस्ट्रेटर 6 की शुरुआत के साथ, अडोबी ने पथ संपादन के संबंध में उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस में महत्त्वपूर्ण परिवर्तन किए (और उसी उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस पर <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B6%E0%A5%89%E0%A4%AA" title="अडोबी फोटोशॉप">एडोब फ़ोटोशॉप</a> की तरह अभिसरण करने के लिए भी) और कई उपयोगकर्ताओं ने उन्नयन स्वीकार नहीं किया। इलस्ट्रेटर ट्रू टाइप का भी समर्थन करने लगा जिससे पोस्टस्क्रिप्टटाइप 1 और ट्रू टाइप के बीच "फ़ॉन्ट युद्ध" काफ़ी हद तक विवादास्पद बन गया। </p> <pre>फ़ोटोशॉप की तरह इलस्ट्रेटर ने भी बहुत ज़्यादा और बहुत जल्दी अपनी क्षमताओं का विस्तार कर प्लग-इन्स का समर्थन शुरू कर दिया। </pre> <p>विंडोज़ में मैकिनटोश संस्करण की ट्रू पोर्ट्स जो </p><p><br /> 1997 में संस्करण 7 के साथ शुरू हुईं डिज़ाइनर अंततः इलस्ट्रेटर को मानकीकृत कर सके। 1996 के अंत में कॉरेल ने कॉरेलड्रॉ 6.0 को मैकिनटोश में पोर्ट तो किया लेकिन यह बहुत कम और बहुत देर से स्वीकार्य हुआ। </p> <pre>ऑल्डस ने फ़्रीहैंड को विंडोज़ को पोर्ट तो किया लेकिन यह इलस्ट्रेटर के बराबर का नहीं था क्योंकि संस्करण उन्नयन अडोबी के रिलीज़ किये जाने की गति का मुकाबला नहीं कर सके।<sup class="Template-Fact"><span title="इस तथ्य की सत्यता के लिए विश्वसनीय सूत्रों की आवश्यकता है।  October 2008से" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%89%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A4%A3_%E0%A4%86%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95" title="विकिपीडिया:उद्धरण आवश्यक">उद्धरण चाहिए</a></i>]</span></sup> </pre> <pre>डिज़ाइनरों जो कुछ पहले सीख लेते थे उसके आधार पर एक या अन्य प्रोग्राम </pre> <p>को पसंद करते थे। </p> <pre>फ़्रीहैंड की अनेक क्षमताएं अभी भी इलस्ट्रेटर में उपलब्ध नहीं हैं (कुछ स्केलिंग क्षमताएं आदि)। </pre> <pre>प्रमुख एजेंसियों या डिज़ाइन दुकानों ने कॉरेल को कभी भी पेशेवर स्तर का उपकरण नहीं माना। </pre> <pre>यह विख्यात है कि ऑल्डस ने अपने फ़्रीहैंड, इलस्ट्रेटर और ड्रॉ के बीच तुलना </pre> <p>मैट्रिक्स किया और ड्रॉ की एक "जीत" यह थी कि इसने मानव अग्न्याशय के तीन विभिन्न क्लिप आर्ट व्यू प्रस्तुत किए। </p> <pre>1994 में अडोबी ने पेजमेकर के लिए ऑल्डस को खरीद लिया और लेनदेन के </pre> <p>भाग के रूप में फ़्रीहैंड मैक्रोमीडिया को बेच दिया (जिसे बाद में अडोबी ने खरीद लिया)। </p> <pre>इंटरनेट की प्रगति के साथ फ़ोटोशॉप और इलस्ट्रेटर के बीच </pre> <p>शक्तियों में अंतर स्पष्ट करते हुए, वेब पब्लिशिंग, रैस्टराइज़ेशन पूर्वावलोकन, <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A5%80%E0%A4%8D%E0%A4%AB" title="पीडीऍफ">PDF</a> और एसवीजी को समर्थन देने के लिए इलस्ट्रेटर को उन्नत किया गया। अडोबी के बंद किए जा चुके उत्पाद स्ट्रीमलाइन के समान संस्करण 9 में अनुरेखण विशेषता शामिल थी। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="CS-CS5_संस्करण_(Versions_CS–CS5)"><span id="CS-CS5_.E0.A4.B8.E0.A4.82.E0.A4.B8.E0.A5.8D.E0.A4.95.E0.A4.B0.E0.A4.A3_.28Versions_CS.E2.80.93CS5.29"></span>CS-CS5 संस्करण (Versions CS–CS5)</h3></div> <p>इलस्ट्रेटर CS 3-आयामी क्षमताओं वाला पहला संस्करण था जिसने उपयोगकर्ताओं को सरल 3D वस्तुओं की रचना के लिए आकार को बाहर निकालने या घुमाने की अनुमति दी। </p> <pre>अडोबी क्रिएटिव सूट के साथ उसके एकीकरण को प्रतिबिंबित करने के लिए, इलस्ट्रेटर CS2 (संस्करण 12) मैक ओएस X और <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%BC" title="माइक्रोसॉफ्ट विंडोज़">Microsoft Windows</a> दोनों ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए उपलब्ध था। </pre> <pre> यह मैक का अंतिम संस्करण था जो इंटेल और पावरपीसी दोनों प्रोसेसर पर सहज रूप से नहीं चला। </pre> <p>इलस्ट्रेटर CS2 की नई विशेषताओं में शामिल थे लाइव ट्रेस, लाइव पेंट, कंट्रोल पैलेट और कस्टम वर्कस्पेस। </p> <pre>लाइव ट्रेस बिटमैप इमेजिरी को वेक्टर आर्ट में रूपांतरित करने की अनुमति देता है और पिछली अनुरेखण क्षमताओं से बेहतर है। </pre> <pre>लाइव पेंट उपयोगकर्ता को वस्तुओं विशेष रूप से ओवरलैप करने वाली पर </pre> <p>रंग लागू करने की अधिक छूट देता है। </p><p>CS3 में अन्य विशेषताओं के साथ शामिल था कंट्रोल बार के इंटरफ़ेस अद्यतन, पृथक बिंदुओं के संरेखण की क्षमता, मल्टीपल क्रॉप एरियाज़, कलर गाइड पैनल और लाइव कलर। </p><p>CS4 अक्टूबर 2008 में जारी किया गया था। इसमें कुछ एकदम नए टूल्स के साथ पुराने टूल्स में किए गए अनेक सुधार भी शामिल हैं। </p> <pre>एकाधिक आर्टबोर्ड्स बनाने की क्षमता CS4 की नई मुख्य विशेषताओं में से एक है, हालांकि अभी भी फ़्रीहैंड की वास्तविक एकाधिक पृष्ठ क्षमता के बराबर नहीं है। </pre> <pre>आर्टबोर्ड्स एकल दस्तावेज़ में किसी एक काम के कई संस्करण बनाने की अनुमति देते हैं। अन्य टूल्स में शामिल हैं ब्लॉब ब्रश, जो एकाधिक अतिव्यापी सदिश ब्रश स्ट्रोक को आसानी से मिलने या शामिल होने की अनुमति देता है और एक नया ग्रेडियन्ट टूल जो रंग के अधिक गहन हेरफेर और साथ ही ग्रेडियन्ट्स में पारदर्शिता की अनुमति देता है। </pre> <p>CS5 अप्रैल 2010 में जारी किया गया था। मौजूदा कार्यक्षमता में अनेक उन्नयन के साथ, इलस्ट्रेटर CS5 की नई विशेषताओं में शामिल हैं एक परिप्रेक्ष्य ग्रिड टूल, एक ब्रिस्ल ब्रश (अधिक प्राकृतिक और चित्रात्मक दिखने वाले स्ट्रोक्स) और स्ट्रोक के लिए एक व्यापक अद्यतन जिसे अडोबी द्वारा "सुंदर स्ट्रोक्स" के रूप में संदर्भित किया जाता है। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ब्रांडिंग"><span id=".E0.A4.AC.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A4.BE.E0.A4.82.E0.A4.A1.E0.A4.BF.E0.A4.82.E0.A4.97"></span>ब्रांडिंग</h3></div> <p>संस्करण 1.0 के साथ शुरू करके, अडोबी ने बेटमन आर्काइव से सैंद्रो बोतिचेली की "द बर्थ ऑफ़ वीनस" की छवि को लाइसेंस देने के लिए और वीनस के चेहरे के भाग को इलस्ट्रेटर की ब्रांडिंग छवि के रूप में चुना। </p> <pre>वॉरनॉक प्रकाशन में एक नए नवजागरण के रूप में पोस्टस्क्रिप्ट के उनके सपने के आह्वान के लिए पुनर्जागरणकालीन छवि चाहते थे और अडोबी का कर्मचारी लुएन सिमोर कोहेन, प्रारंभिक विपणन सामग्री का श्रेय भी उसी को जाता है, को वीनस की लंबी ज़ुल्फ़ों में बिटमैप स्रोत छवियों के समाधान के लिए इलस्ट्रेटर की शक्ति प्रदर्शित करने का सटीक माध्यम दिखाई दिया। </pre> <pre>तब से इलस्ट्रेटर की स्पलैश और पैकेजिंग पर यह छवि प्रत्येक संस्करण में सम्मिलित नई सुविधाओं को प्रतिबिंबित करने वाली शैली के अनुरूप बनती रही है। </pre> <p>' </p><p>इलस्ट्रेटर CS (11.0) और CS2 (12.0) में वीनस की छवि (ईस्टर अंडे के माध्यम से अभी भी सुलभ है) को क्रिएटिव सूट में प्राकृतिक चित्रकारी के अनुरूप बनाने के लिए कलात्मक फूल से बदल दिया गया।<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <pre>CS3 में अडोबी ने एक बार फिर सूट ब्रांडिंग को बदलकर तत्वों की आवधिक तालिका सदृश सरल से दो संक्षिप्ताक्षर वाले रंगीन ब्लॉक कर दिया।<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> इलस्ट्रेटर को नारंगी पृष्ठभूमि (इलस्ट्रेटर के 4.0 संस्करण तक नारंगी और पीला रंग योजना ब्रांडिंग के लिए प्रमुख थी) में सफ़ेद रंग में <b>Ai</b> अक्षरों से दर्शाया गया है। </pre> <pre>CS4 प्रतीक चिह्न फ़ॉन्ट और गहरे स्लेटी रंग के मामूली परिवर्तन के अलावा </pre> <p>लगभग समान है। CS5 प्रतीक चिह्न भी वस्तुतः वही है, सिवाय इसके कि CS5 के अन्य सभी उत्पाद लोगो की तरह लोगो एक बॉक्स की तरह है। </p> <pre>अब "Ai" चमकीला पीला है। </pre> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="अंतर्राष्ट्रीयकरण_और_स्थानीयकरण"><span id=".E0.A4.85.E0.A4.82.E0.A4.A4.E0.A4.B0.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A4.BE.E0.A4.B7.E0.A5.8D.E0.A4.9F.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A5.80.E0.A4.AF.E0.A4.95.E0.A4.B0.E0.A4.A3_.E0.A4.94.E0.A4.B0_.E0.A4.B8.E0.A5.8D.E0.A4.A5.E0.A4.BE.E0.A4.A8.E0.A5.80.E0.A4.AF.E0.A4.95.E0.A4.B0.E0.A4.A3"></span>अंतर्राष्ट्रीयकरण और स्थानीयकरण</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="भाषायी_उपलब्धता"><span id=".E0.A4.AD.E0.A4.BE.E0.A4.B7.E0.A4.BE.E0.A4.AF.E0.A5.80_.E0.A4.89.E0.A4.AA.E0.A4.B2.E0.A4.AC.E0.A5.8D.E0.A4.A7.E0.A4.A4.E0.A4.BE"></span>भाषायी उपलब्धता</h3></div> <p>अडोबी इलस्ट्रेटर में निम्नलिखित भाषाएँ शामिल हैं: अरबी (मध्य पूर्वी रूपांतर), चीनी सरलीकृत, चीनी पारंपरिक, चेक, डेनिश, डच, अंग्रेज़ी, फ्रेंच, फ्रेंच (कनाडा), जर्मन, ग्रीक, हिब्रू (मध्य पूर्वी रूपांतर), हंगरी, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पोलिश, रोमानियाई, रूसी, स्पेनिश, स्पैनिश (लैटिन अमेरिकी), स्वीडिश, तुर्की, इंडोनेशिया, यूक्रेन। </p><p>अडोबी इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी भाषा रूपांतर विनसॉफ़्ट इंटरनैशनल से उपलब्ध हैं<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>। </p><p>एक और सस्ता समाधान है मेटाडिज़ाइन सॉल्यूशन्स से इंडिकप्लस नामक एक तृतीय पक्ष प्लग-इन (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator">https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator</a>) </p> <pre>इंडिकप्लस अडोबी इलस्ट्रेटर का एक भाषायी प्लग-इन है जो अडोबी इलस्ट्रेटर के भीतर ही अरबी, सरलीकृत चीनी, पारंपरिक चीनी, हिब्रू, हिंदी, तमिल, कन्नड़, नेपाली, थाई और अन्य सभी जटिल लिपियों के समाधान के लिए समर्थन देता है। </pre> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="अरबी_और_हिब्रू_भाषाओं_के_लिए_विशिष्ट_सुविधाएँ"><span id=".E0.A4.85.E0.A4.B0.E0.A4.AC.E0.A5.80_.E0.A4.94.E0.A4.B0_.E0.A4.B9.E0.A4.BF.E0.A4.AC.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A5.82_.E0.A4.AD.E0.A4.BE.E0.A4.B7.E0.A4.BE.E0.A4.93.E0.A4.82_.E0.A4.95.E0.A5.87_.E0.A4.B2.E0.A4.BF.E0.A4.8F_.E0.A4.B5.E0.A4.BF.E0.A4.B6.E0.A4.BF.E0.A4.B7.E0.A5.8D.E0.A4.9F_.E0.A4.B8.E0.A5.81.E0.A4.B5.E0.A4.BF.E0.A4.A7.E0.A4.BE.E0.A4.8F.E0.A4.81"></span>अरबी और हिब्रू भाषाओं के लिए विशिष्ट सुविधाएँ</h3></div> <p>मध्य पूर्वी/हिब्रू और मध्य पूर्वी/अरबी संस्करण विशेष रूप से अरबी और हिब्रू भाषाओं के लिए विकसित किए गए हैं। </p><p>लेकिन अडोबी इलस्ट्रेटर के इस संस्करण की लागत (सामान्य अडोबी इलस्ट्रेटर संस्करण से लगभग दोगुना) काफ़ी ज़्यादा है। अरबी और हिब्रू जैसी जटिल लिपियों को अडोबी इलस्ट्रेटर के सामान्य संस्करण पर सक्षम करने के लिए प्लग-इन, इंडिकप्लस (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator">https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator</a>) </p><p>पर्याप्त है। </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="पाठ्य-वस्तु_की_सेटिंग्स"><span id=".E0.A4.AA.E0.A4.BE.E0.A4.A0.E0.A5.8D.E0.A4.AF-.E0.A4.B5.E0.A4.B8.E0.A5.8D.E0.A4.A4.E0.A5.81_.E0.A4.95.E0.A5.80_.E0.A4.B8.E0.A5.87.E0.A4.9F.E0.A4.BF.E0.A4.82.E0.A4.97.E0.A5.8D.E0.A4.B8"></span>पाठ्य-वस्तु की सेटिंग्स</h4></div> <p>इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी संस्करण अरबी या हिब्रू पाठ्य-वस्तु की टाइपिंग और लेइंग आउट के लिए विशेष सेटिंग्स के साथ आते हैं जैसे: </p> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80" class="mw-disambig" title="अरबी">अरबी</a> <a href="/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ़ारसी भाषा">फारसी</a> या <a href="/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="हिन्दी">हिंदी</a> अंकों के प्रयोग की संभावना</li> <li>अक्षर अंतरालन और पूर्ण औचित्य के लिए</li></ul> <p>कशीदास (kashidas) का उपयोग </p> <ul><li>सेट स्वर / विशेषकों की स्थिति</li> <li>संयुक्ताक्षर विकल्प</li> <li>तीन संभावित तरीकों में पाठ्य-वस्तु औचित्य: मानक, अरबी, नस्ख</li></ul> <p>वैकल्पिक रूप से, उपर्युक्त सब अडोबी इलस्ट्रेटर के लिए भाषायी प्लग-इन इंडिकप्लस (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator">https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator</a>) का उपयोग करके प्राप्त किया जा सकता है। </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="अतिरिक्त_फ़ॉन्ट"><span id=".E0.A4.85.E0.A4.A4.E0.A4.BF.E0.A4.B0.E0.A4.BF.E0.A4.95.E0.A5.8D.E0.A4.A4_.E0.A4.AB.E0.A4.BC.E0.A5.89.E0.A4.A8.E0.A5.8D.E0.A4.9F"></span>अतिरिक्त फ़ॉन्ट</h4></div> <p>इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी संस्करण OS के साथ के सभी और साथ ही मध्य पूर्वी क्षेत्रों में ग्राफ़िक डिज़ाइनरों के द्वारा व्यापक रूप से प्रयोग किये जा रहे तीसरे पक्ष के फ़ॉन्ट का बड़ी संख्या में समर्थन करते हैं। </p><p><br /> इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी संस्करण एक अतिरिक्त फ़ॉन्ट स्थापित करता है जिससे आप मध्य पूर्वी भाषाओं में अपना काम कर सकते हैं:विनसॉफ़्ट प्रो, जो चार शैलियों में उपलब्ध है मध्यम, मध्यम तिरछा, बोल्ड और बोल्ड तिरछा। </p><p><br /> यह सब कार्यशीलता सस्ते सामान्य अडोबी इलस्ट्रेटर संस्करण में इंडिकप्लस (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator">https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator</a>) उपलब्ध है। </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="द्वि-दिशात्मक_पाठ्य-वस्तु_प्रवाह"><span id=".E0.A4.A6.E0.A5.8D.E0.A4.B5.E0.A4.BF-.E0.A4.A6.E0.A4.BF.E0.A4.B6.E0.A4.BE.E0.A4.A4.E0.A5.8D.E0.A4.AE.E0.A4.95_.E0.A4.AA.E0.A4.BE.E0.A4.A0.E0.A5.8D.E0.A4.AF-.E0.A4.B5.E0.A4.B8.E0.A5.8D.E0.A4.A4.E0.A5.81_.E0.A4.AA.E0.A5.8D.E0.A4.B0.E0.A4.B5.E0.A4.BE.E0.A4.B9"></span>द्वि-दिशात्मक पाठ्य-वस्तु प्रवाह</h4></div> <p>इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी संस्करण या इंडिकप्लस (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator">https://web.archive.org/web/20100526093149/http://metadesignsolutions.com/indicPlusIllustrator</a>) प्लग-इन वाले इलस्ट्रेटर के सामान्य संस्करण में दाएं से बाएं व्यवहार की धारणा कई वस्तुओं पर लागू होती है: कहानी, अनुच्छेद और चरित्र। आप एक दस्तावेज़ में दाएं से बाएं और बाए से दाएं शब्द, अनुच्छेद और आलेख का आसानी से मिश्रण कर सकते हैं। </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="शब्दकोश_और_हायफ़नेशन_मॉड्यूल"><span id=".E0.A4.B6.E0.A4.AC.E0.A5.8D.E0.A4.A6.E0.A4.95.E0.A5.8B.E0.A4.B6_.E0.A4.94.E0.A4.B0_.E0.A4.B9.E0.A4.BE.E0.A4.AF.E0.A4.AB.E0.A4.BC.E0.A4.A8.E0.A5.87.E0.A4.B6.E0.A4.A8_.E0.A4.AE.E0.A5.89.E0.A4.A1.E0.A5.8D.E0.A4.AF.E0.A5.82.E0.A4.B2"></span>शब्दकोश और हायफ़नेशन मॉड्यूल</h4></div> <p>इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी अरबी संस्करण में एक व्यापक अरबी शब्दकोश है जिससे पसंदीदा नियमों के साथ जैसे स्ट्रीट अलीफ़ हमज़ा, स्ट्रिक्ट फ़ाइनल या, दोनो या कोई नहीं, अरबी पाठ्य-वस्तु की वर्तनी की जांच की जा सकती है। </p><p><br /> इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी संस्करण हिब्रू के लिए शब्दकोश और हायफ़नेशन मॉड्यूल के साथ आते हैं। </p> <pre>सामान्य इलस्ट्रेटर संस्करण के लिए अभी तक कोई प्लग-इन समाधान उपलब्ध नहीं है। </pre> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ढूँढें/बदलें"><span id=".E0.A4.A2.E0.A5.82.E0.A4.81.E0.A4.A2.E0.A5.87.E0.A4.82.2F.E0.A4.AC.E0.A4.A6.E0.A4.B2.E0.A5.87.E0.A4.82"></span>ढूँढें/बदलें</h4></div> <p>मध्य पूर्वी पाठ्य-वस्तु की विशिष्ट आवृत्तियां खोजकर बदली जा सकती हैं। इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी संस्करण में एक "लहज़े पर ध्यान न दें" विकल्प शामिल है। जाँच करने पर उपयोगकर्ता पाठ्य-वस्तु की लंबी श्रंखला की खोज कर सकता है चाहे उसमें कोई लहज़ा शामिल हो या नहीं। </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ME_वर्णों_के_लिए_आयात/निर्यात_विकल्प"><span id="ME_.E0.A4.B5.E0.A4.B0.E0.A5.8D.E0.A4.A3.E0.A5.8B.E0.A4.82_.E0.A4.95.E0.A5.87_.E0.A4.B2.E0.A4.BF.E0.A4.8F_.E0.A4.86.E0.A4.AF.E0.A4.BE.E0.A4.A4.2F.E0.A4.A8.E0.A4.BF.E0.A4.B0.E0.A5.8D.E0.A4.AF.E0.A4.BE.E0.A4.A4_.E0.A4.B5.E0.A4.BF.E0.A4.95.E0.A4.B2.E0.A5.8D.E0.A4.AA"></span>ME वर्णों के लिए आयात/निर्यात विकल्प</h4></div> <p>इलस्ट्रेटर मध्य पूर्वी संस्करण में आरटीएफ़, यूनीकोड, वर्ड, फ़्रीहैंड, कॉरेलड्रॉ, पीडीएफ़, एसवीजी, पीएसडी, ईपीएस, ईएमएफ़ और डीएक्सएफ़/डीडब्ल्यूजी फ़ाइलों तथा के लिए पूर्वी मध्य पाठ्य-वस्तु के लिए ईएमएफ़ ईपीएस आयात और निर्यात के बेहतरीन विकल्प शामिल हैं। </p> <pre><br /> </pre> <p>पाठ्य-वस्तु के आयात और निर्यात को तथा वेब और डीएक्सएफ़/डीडब्ल्यूजी फ़ाइल आयात के लिए सहेजें सुविधा सुकर बनाने के लिए मध्य पूर्वी वर्णों में एनकोडिंग जोड़ दिया गया है। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="रिलीज़_का_इतिहास"><span id=".E0.A4.B0.E0.A4.BF.E0.A4.B2.E0.A5.80.E0.A4.9C.E0.A4.BC_.E0.A4.95.E0.A4.BE_.E0.A4.87.E0.A4.A4.E0.A4.BF.E0.A4.B9.E0.A4.BE.E0.A4.B8"></span>रिलीज़ का इतिहास</h2></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td><b>संस्करण</b> </td> <td><b>प्लेटफ़ार्म</b> </td> <td><b>रिलीज़ दिनांक</b> </td> <td><b>कोड नाम</b> </td> <td><b>उल्लेखनीय विशेषताएं</b> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1.0 </td> <td><a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%85%E0%A4%95_%E0%A4%91%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%AE" title="मॅक ऑपरेटिंग सिस्टम">Mac OS</a> </td> <td>जनवरी 1987 </td> <td><a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8B_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8B" title="पाब्लो पिकासो">पिकासो</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1.1 </td> <td>मैक ओएस </td> <td>19 मार्च 1987 </td> <td>इंका </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>88 </td> <td>मैक ओएस </td> <td>मार्च 1988 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2.0 </td> <td>विंडोज़ </td> <td>जनवरी 1989 </td> <td>पिनैक्ल </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>3 </td> <td>मैक ओएस, एनईएक्सटी, अन्य यूनिक्स </td> <td>अक्टूबर 1990 </td> <td>डेज़र्ट मूज़ </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>3.5 </td> <td>आईआरआईएक्स </td> <td>1991 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>4 </td> <td><a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%BC" title="माइक्रोसॉफ्ट विंडोज़">Windows</a> </td> <td>मई 1992 </td> <td><a href="/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%82" title="कंगारू">कैंगरुस</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>3.5 </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="सोलारिस (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">सोलारिस</a> </td> <td>1993 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>5 </td> <td>मैक ओएस </td> <td>जून 1993 </td> <td><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%A8%E0%A4%BF" class="mw-disambig" title="शनि">सैटर्न</a> </td> <td>लेयर्स, पूर्वावलोकन रूप में सीधा संपादन </td> <td> </td></tr> <tr> <td>5.5 </td> <td>मैक ओएस, सोलारिस<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>जून 1994 </td> <td>जानूस </td> <td>वर्तनी की जांच, खोज / पाठ्य वस्तु बदलना </td> <td> </td></tr> <tr> <td>4.1 </td> <td>विंडोज़ </td> <td>1995 </td> <td>पावेल </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>6 </td> <td>मैक ओएस </td> <td>फरवरी 1996 </td> <td><a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A5%80_%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%B0" title="पोपी द सेलर">पोपाये</a> </td> <td>ग्रेडियन्ट्स, आई ड्रॉपर, रंग की बाल्टी </td> <td> </td></tr> <tr> <td>7 </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>मई 1997 </td> <td>सिम्बा </td> <td>टैबड डॉकेबल पैलेट, ट्रांसफ़ॉर्म पैलेट, एलाइन पैलेट, फ़ोटोशॉप पिक्सेल फिल्टर्स, रैस्टराइज़, पंक, ब्लोट, फ़्री डिस्टॉर्ट, लेआउट ग्रिड, वर्टिकल टेक्स्ट टूल </td> <td> </td></tr> <tr> <td>8 </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>सितम्बर 1998। </td> <td><a href="/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्विस प्रेस्ली">एल्विस</a> </td> <td>पेंसिल टूल, बाउंडिंग बॉक्स हैंडल्स, स्मार्ट गाइड्स, एक्शन पैलेट, बिटमैप आईड्रॉपर, ग्रेडियन्ट मैश, लाइव ब्रशेज़, लिंक्स पैलेट </td> <td> </td></tr> <tr> <td>9 </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>जून 2000 </td> <td>मैटिस </td> <td>फ़्लैश एवं एसवीजी आऊटपुट, पिक्सेल पूर्वावलोकन, रिलीज़ टू लेयर्स, ड्रॉप शैडोज़, ट्रांसपेरेंसी फ़ेदरिंग, ऑपेसिटी और लेयर मास्क, नेटिव पीडीएफ़ समर्थन </td> <td> </td></tr> <tr> <td>10 </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>नवम्बर 2001 </td> <td>पलोमा </td> <td>लाइव पाथफ़ाइन्डर आकार, प्रतीक, स्लाइसिंग, सीएसएस लेयर समर्थन, ओडीबीसी डेटा लिंक, वेरिएबल्स पैलेट, वेब के लिए बचाना, लाइव डिस्टॉर्शन, वार्पिंग, लिफाफ़े (वार्प/मैश/टॉप ऑब्जेक्ट), लिक्विफ़ाई टूल्स, ग्रिड लाइन/चाप/ध्रुवीय ग्रिड टूल्स, फ़्लेयर टूल्स, जादू की छड़ी </td> <td> </td></tr> <tr> <td>CS (11) </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>अक्टूबर 2003 </td> <td>पैन्जिया/स्प्रिंकल्स </td> <td>3डी प्रभाव, ओपन टाइप समर्थन, वर्ण और अनुच्छेद शैलियां, टेम्पलेट फ़ाइल फ़ॉर्मेट, स्क्रिबल प्रभाव, स्तंभ और पंक्तियाँ, ऑप्टिकल कर्निंग, ऑप्टिकल हाशिये, एवरी-लाइन कम्पोज़र, कस्टम टैब लीडर्स, WYSIWYG फ़ॉन्ट मेनू, जापानी टाइप समर्थन, पाथ टाइप विकल्प, सेव फ़ॉर माइक्रोसॉफ़्ट ऑफ़िस </td> <td> </td></tr> <tr> <td>CS2 (12, 12.0.1) </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>27 अप्रैल 2005 </td> <td>ज़ोडिएक </td> <td>लाइव ट्रेस, लाइव पेंट, कलराइज़्ड ग्रेस्केल, फ़ोटोशॉप लेयर समर्थन, एक्सपैंडिड स्ट्रोक विकल्प, कंट्रोल पैलेट, अडोबी ब्रिज समर्थन है, Wacom टैबलेट समर्थन, SVG-t एक्सपोर्ट, पीडीएफ़/X एक्सपोर्ट </td> <td> </td></tr> <tr> <td>CS3 (13) </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>अप्रैल 2007 </td> <td>जेसन </td> <td>लाइव कलर, फ्लैश एकीकरण, इरेज़र टूल, दस्तावेज़ प्रोफ़ाइल, क्रॉप एरिया, आइसोलेशन मोड </td> <td> </td></tr> <tr> <td>CS4 (14) </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>अक्तूबर 2008। </td> <td>सॉनेट </td> <td>मल्टीपल आर्टबोर्ड्स, ग्रेडियन्टस में पारदर्शिता, ब्लॉब ब्रश, लाइव ग्रेडियन्ट संपादन, सेपारेशन्स पूर्वावलोकन, इन-पैलेट अपियरेंस संपादन </td> <td> </td></tr> <tr> <td>CS5 (15, 15.0.1) </td> <td>मैक/विंडोज़ </td> <td>अप्रैल 2010 </td> <td>रिलीज़्ड मिड-मे। </td> <td>परिप्रेक्ष्य आरेखण टूल्स, वेरिएबल विड्थ स्ट्रोक्स, कंट्रोल ओवर ऑपेसिटी इन पॉइंट्स ऑन ग्रेडियन्ट मैशेस, आकृति बिल्डर टूल्स (पाथफ़ाइंडर टूल्स के समान) और एक ब्रिस्ल ब्रश, जो वेक्टर फ़ॉर्मेट को बनाए रखते हुए उपयोगकर्ताओं को वास्तविक जीवन्त ब्रश स्ट्रोक की नकल करने में सक्षम बनाता है। <p><br /> </p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="इसे_भी_देखें"><span id=".E0.A4.87.E0.A4.B8.E0.A5.87_.E0.A4.AD.E0.A5.80_.E0.A4.A6.E0.A5.87.E0.A4.96.E0.A5.87.E0.A4.82"></span>इसे भी देखें</h2></div> <ul><li>वेक्टर ग्राफ़िक्स एडिटर की सूची</li> <li>वेक्टर ग्राफ़िक्स एडिटरों की तुलना</li> <li>.AI फ़ाइल फ़ॉर्मेट</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="सन्दर्भ"><span id=".E0.A4.B8.E0.A4.A8.E0.A5.8D.E0.A4.A6.E0.A4.B0.E0.A5.8D.E0.A4.AD"></span>सन्दर्भ</h2></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100901160716/http://www.guidebookgallery.org/splashes/illustrator">"इलस्ट्रेटर स्पलैश स्क्रीन्स"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guidebookgallery.org/splashes/illustrator">मूल</a> से 1 सितंबर 2010 को पुरालेखित<span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 15 सितंबर 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0+%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%B6+%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.guidebookgallery.org%2Fsplashes%2Fillustrator&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5547232">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=eNLFXKyCy0A">"इलस्ट्रेटर 88 डेमॉनस्ट्रेशन वीडियो"</a>. मूल से 20 अक्तूबर 2010 को <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101020171920/http://www.youtube.com/watch?v=eNLFXKyCy0A">पुरालेखित</a><span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 15 सितंबर 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0+88+%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%89%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A8+%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DeNLFXKyCy0A&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080103154212/http://www.creativepro.com/story/feature/22837.html?cprose=8-01">"इनसाइड CS2: मेटाडिज़ाइन शेयर्स इट्स सिक्रेट्स /क्रिएटिवप्रो॰कॉम"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.creativepro.com/story/feature/22837.html?cprose=8-01">मूल</a> से 3 जनवरी 2008 को पुरालेखित<span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 15 सितंबर 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A1+CS2%3A+%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8+%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%2F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%8F%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A5%B0%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%AE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.creativepro.com%2Fstory%2Ffeature%2F22837.html%3Fcprose%3D8-01&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100209073028/http://veerle.duoh.com/blog/comments/the_new_adobe_icons_and_branding">"द न्यू एडोब आइकॉन्स एंड ब्रांडिंग| वीरलीज़ ब्लॉग"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://veerle.duoh.com/blog/comments/the_new_adobe_icons_and_branding">मूल</a> से 9 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित<span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 15 सितंबर 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%A4%A6+%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82+%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC+%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%E0%A4%8F%E0%A4%82%E0%A4%A1+%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%7C+%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%BC+%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97&rft_id=http%3A%2F%2Fveerle.duoh.com%2Fblog%2Fcomments%2Fthe_new_adobe_icons_and_branding&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100825060100/http://www.winsoft-international.com/en/products/adobe-illustrator.html">"एडोब इलस्ट्रेटर - एक्सप्लोर न्यू पाथ्स विद द एसेंशियल वेक्टर टूल, एनहान्स्ड फ़ीचर्स फ़ॉर सेंट्रल एंड ईस्ट यूरोपियन एंड मिडल ईस्टर्न यूज़र्स"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.winsoft-international.com/en/products/adobe-illustrator.html">मूल</a> से 25 अगस्त 2010 को पुरालेखित<span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 15 सितंबर 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0+-+%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%B0+%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82+%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A6+%E0%A4%A6+%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B2+%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0+%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%B2%2C+%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A1+%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%89%E0%A4%B0+%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B2+%E0%A4%8F%E0%A4%82%E0%A4%A1+%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F+%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8+%E0%A4%8F%E0%A4%82%E0%A4%A1+%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%B2+%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8+%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.winsoft-international.com%2Fen%2Fproducts%2Fadobe-illustrator.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110518230923/http://www.sunmanagers.org/archives/1999/0973.html">"1999: समरी: सोलारिस-एडोब प्रोडक्ट्स (ए लिटल लाँग)"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sunmanagers.org/archives/1999/0973.html">मूल</a> से 18 मई 2011 को पुरालेखित<span class="reference-accessdate">. अभिगमन तिथि 15 सितंबर 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=1999%3A+%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A5%80%3A+%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8-%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC+%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A1%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%28%E0%A4%8F+%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B2+%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%97%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sunmanagers.org%2Farchives%2F1999%2F0973.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhi.wikipedia.org%3A%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80+%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5547232"></span> </li> </ol> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100818095441/http://www.adobe.com/products/illustrator/whatsnew/">Adobe.com Illustrator Official Site: What's New [</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="बाहरी_कड़ियाँ"><span id=".E0.A4.AC.E0.A4.BE.E0.A4.B9.E0.A4.B0.E0.A5.80_.E0.A4.95.E0.A4.A1.E0.A4.BC.E0.A4.BF.E0.A4.AF.E0.A4.BE.E0.A4.81"></span>बाहरी कड़ियाँ</h2></div> <table align="right" class="metadata mbox-small plainlinks" style="border:1px solid var(--border-color-base, a2a9b1); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/40px-Wikiversity-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/60px-Wikiversity-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/80px-Wikiversity-logo.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></span></span></td> <td class="mbox-text" style=""> विकिविश्वविद्यालय में <i><b><a href="https://hi.wikiversity.org/wiki/Adobe_Illustrator" class="extiw" title="v:Adobe Illustrator">Adobe Illustrator</a></b></i> पर पाठ्य सामग्री उपलब्ध है: </td> </tr> </tbody></table> <table align="right" class="metadata mbox-small plainlinks" style="border:1px solid var(--border-color-base, a2a9b1); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text" style=""> विकिमीडिया कॉमन्स पर <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0?uselang=hi#mw-subcategories">अडोबी इलस्ट्रेटर</a></b></i> से सम्बन्धित मीडिया है। </td> </tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100918064129/http://www.adobe.com/products/illustrator/">ऑफ़िशियल पेज</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190819221424/https://www.vectordiary.com/">इलस्ट्रेटर ट्यूटोरियल्स एंड टिप्स</a> - लॉट्स ऑफ़ इलस्ट्रेटर ट्यूटोरियल्स एंड टिप्स</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100416073502/http://www.d4.dion.ne.jp/~motohiko/macse.htm">द विंटेज मैक म्युज़ियम</a> - अडोबी इलस्ट्रेटर फ़ॉर मैकिनटोश</li></ul> <p><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Vector_graphics_editors&action=edit&redlink=1" class="new" title="साँचा:Vector graphics editors (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">साँचा:Vector graphics editors</a> </p><p><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:AdobeCS&action=edit&redlink=1" class="new" title="साँचा:AdobeCS (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">साँचा:AdobeCS</a> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="अडोबी_सिस्टम्स" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Adobe_Systems" title="साँचा:Adobe Systems"><abbr title="यह साँचा देखें" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">दे</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Adobe_Systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="साँचा वार्ता:Adobe Systems (पृष्ठ मौजूद नहीं है)"><abbr title="इस साँचे से संबंधित चर्चा करें" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">वा</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Adobe_Systems&action=edit"><abbr title="यह साँचा संपादित करें" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">सं</abbr></a></li></ul></div><div id="अडोबी_सिस्टम्स" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="अडोबी सिस्टम्स">अडोबी सिस्टम्स</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Desktop software</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Adobe_Creative_Suite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Creative Suite (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Creative Suite</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_eLearning_Suite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe eLearning Suite (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">eLearning Suite</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=Adobe_Technical_Communication_Suite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Technical Communication Suite (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Technical Communication Suite</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Acrobat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Acrobat (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Acrobat</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Audition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Audition (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Audition</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Digital_Editions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Digital Editions (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Digital Editions</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Director&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Director (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Director</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Macromedia_FreeHand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macromedia FreeHand (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">FreeHand</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_GoLive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe GoLive (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">GoLive</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_PageMaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe PageMaker (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">PageMaker</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Photoshop_Lightroom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Photoshop Lightroom (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Photoshop Lightroom</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=List_of_Adobe_software&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Adobe software (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">more</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Readers and players</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Adobe_Flash_Player&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Flash Player (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Flash Player</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Media_Player&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Media Player (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Media Player</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Acrobat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Acrobat (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Reader</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Server software</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Adobe_LiveCycle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe LiveCycle (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe LiveCycle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Flash_Media_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Flash Media Server (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Flash Media Server</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=BlazeDS&action=edit&redlink=1" class="new" title="BlazeDS (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">BlazeDS</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=ColdFusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="ColdFusion (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">ColdFusion</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Macromedia_JRun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macromedia JRun (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Macromedia JRun</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Technology</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Adobe_Flash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Flash (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Flash</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%89%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8" class="mw-redirect" title="अडॉबी फ्लॅक्स">अडॉबी फ्लॅक्स</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Font_Folio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Font Folio (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Font Folio</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Integrated_Runtime&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Integrated Runtime (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Integrated Runtime (AIR)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Shockwave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Shockwave (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Shockwave</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Digital_Negative_(file_format)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Digital Negative (file format) (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Digital Negative (DNG)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Macromedia_Authorware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macromedia Authorware (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Macromedia Authorware</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=FlashPaper&action=edit&redlink=1" class="new" title="FlashPaper (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Macromedia FlashPaper</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Portable_Document_Format&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portable Document Format (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Portable Document Format (PDF)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=PostScript&action=edit&redlink=1" class="new" title="PostScript (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">PostScript</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Web Services</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Adobe_Solutions_Network&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Solutions Network (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Solutions Network</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Photoshop_Express&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Photoshop Express (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Photoshop Express</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adobe_Premiere_Express&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe Premiere Express (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Adobe Premiere Express</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Board of directors</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Bruce_Chizen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Chizen (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Bruce Chizen</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Charles_Geschke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Geschke (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Charles Geschke</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Shantanu_Narayen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shantanu Narayen (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Shantanu Narayen</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=John_Warnock&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Warnock (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">John Warnock</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Del_Yocam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Del Yocam (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Del Yocam</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Acquisitions</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=List_of_mergers_and_acquisitions_by_Adobe_Systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of mergers and acquisitions by Adobe Systems (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Mergers and acquisitions</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Aldus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aldus (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Aldus</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Macromedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macromedia (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Macromedia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Scene7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scene7 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Scene7</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Omniture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omniture (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Omniture</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐6b6c9bdc8b‐bb589 Cached time: 20241104052142 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.217 seconds Real time usage: 0.344 seconds Preprocessor visited node count: 3832/1000000 Post‐expand include size: 81979/2097152 bytes Template argument size: 15062/2097152 bytes Highest expansion depth: 28/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 27701/5000000 bytes Lua time usage: 0.059/10.000 seconds Lua memory usage: 3410651/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 268.363 1 -total 24.60% 66.028 6 साँचा:Cite_web 23.96% 64.295 1 साँचा:Infobox_Software 22.13% 59.382 1 साँचा:Refimprove 21.36% 57.325 1 साँचा:ज्ञानसन्दूक 16.46% 44.179 2 साँचा:Ambox 16.23% 43.556 81 साँचा:Infobox/row 12.38% 33.215 1 साँचा:Release_date_and_age 10.54% 28.280 2 साँचा:Ambox/core 9.21% 24.724 1 साँचा:Find_sources_mainspace --> <!-- Saved in parser cache with key hiwiki:pcache:idhash:217126-0!canonical and timestamp 20241104052142 and revision id 6265661. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=अडोबी_इलस्ट्रेटर&oldid=6265661">https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=अडोबी_इलस्ट्रेटर&oldid=6265661</a>" से प्राप्त</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81" title="विशेष:श्रेणियाँ">श्रेणियाँ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%82_March_2007_%E0%A4%B8%E0%A5%87_%E0%A4%85%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AD_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%86%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%B9%E0%A5%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:लेख जिन्हें March 2007 से अतिरिक्त संदर्भ की आवश्यकता है (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">लेख जिन्हें March 2007 से अतिरिक्त संदर्भ की आवश्यकता है</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC_%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:एडोब सॉफ़्टवेयर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">एडोब सॉफ़्टवेयर</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%8F%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B5_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:एडोब क्रिएटिव सूट (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">एडोब क्रिएटिव सूट</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:C_%2B_%2B_%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:C + + सॉफ़्टवेयर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">C + + सॉफ़्टवेयर</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%86%E0%A4%88_%E0%A4%86%E0%A4%B0_%E0%A4%86%E0%A4%88_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8_(IRIX)_%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:आई आर आई एक्स (IRIX) सॉफ़्टवेयर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">आई आर आई एक्स (IRIX) सॉफ़्टवेयर</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%95_O_%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:मैक O सॉफ़्टवेयर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">मैक O सॉफ़्टवेयर</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%8F%E0%A4%B8_X_%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:मैक ओएस X सॉफ़्टवेयर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">मैक ओएस X सॉफ़्टवेयर</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%BC_%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:विंडोज़ सॉफ़्टवेयर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">विंडोज़ सॉफ़्टवेयर</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:वेक्टर ग्राफ़िक्स एडिटर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वेक्टर ग्राफ़िक्स एडिटर</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%9F%E0%A5%82_%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="श्रेणी:रैस्टर टू वेक्टर कनवर्ज़न सॉफ़्टवेयर (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">रैस्टर टू वेक्टर कनवर्ज़न सॉफ़्टवेयर</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">छुपी हुई श्रेणियाँ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A5%E0%A4%BF_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%B2_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="श्रेणी:साँचे में अमान्य तिथि प्राचल वाले लेख">साँचे में अमान्य तिथि प्राचल वाले लेख</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%AD%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%85%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AD_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%86%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%B9%E0%A5%88" title="श्रेणी:सभी लेख जिन्हें अतिरिक्त संदर्भ की आवश्यकता है">सभी लेख जिन्हें अतिरिक्त संदर्भ की आवश्यकता है</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_March_2009_%E0%A4%B8%E0%A5%87_%E0%A4%89%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A4%A3_%E0%A4%A8%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%82_%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%82" title="श्रेणी:लेख जिनमें March 2009 से उद्धरण नहीं हैं">लेख जिनमें March 2009 से उद्धरण नहीं हैं</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%AD%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%89%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A4%A3_%E0%A4%A8%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%82_%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%82" title="श्रेणी:सभी लेख जिनमें उद्धरण नहीं हैं">सभी लेख जिनमें उद्धरण नहीं हैं</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:Pages_using_deprecated_image_syntax" title="श्रेणी:Pages using deprecated image syntax">Pages using deprecated image syntax</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%9F%E0%A5%80_%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%88_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="श्रेणी:टूटी हुई चित्र कड़ियों वाले पृष्ठ">टूटी हुई चित्र कड़ियों वाले पृष्ठ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%AD%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="श्रेणी:सुधार योग्य सभी लेख">सुधार योग्य सभी लेख</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_October_2008_%E0%A4%B8%E0%A5%87_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A4%A5%E0%A4%A8_%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%82" title="श्रेणी:लेख जिनमें October 2008 से स्रोतहीन कथन हैं">लेख जिनमें October 2008 से स्रोतहीन कथन हैं</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%AD%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A4%A5%E0%A4%A8_%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%82" title="श्रेणी:सभी लेख जिनमें स्रोतहीन कथन हैं">सभी लेख जिनमें स्रोतहीन कथन हैं</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="श्रेणी:श्रेष्ठ लेख योग्य लेख">श्रेष्ठ लेख योग्य लेख</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%97%E0%A5%82%E0%A4%97%E0%A4%B2_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="श्रेणी:गूगल परियोजना">गूगल परियोजना</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> अन्तिम परिवर्तन 15:48, 25 सितंबर 2024।</li> <li id="footer-info-copyright">यह सामग्री <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">क्रियेटिव कॉमन्स ऍट्रीब्यूशन/शेयर-अलाइक लाइसेंस</a> के तहत उपलब्ध है; अन्य शर्ते लागू हो सकती हैं। विस्तार से जानकारी हेतु देखें <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">उपयोग की शर्तें</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">गोपनीयता नीति</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82">विकिपीडिया के बारे में</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A3_%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A3">अस्वीकरण</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">विकासक</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hi.wikipedia.org">सांख्यिकी</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">कुकी का वर्णन</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0&printable=yes&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">मोबाइल दृश्य</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-kx5g7","wgBackendResponseTime":129,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.217","walltime":"0.344","ppvisitednodes":{"value":3832,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":81979,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15062,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27701,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 268.363 1 -total"," 24.60% 66.028 6 साँचा:Cite_web"," 23.96% 64.295 1 साँचा:Infobox_Software"," 22.13% 59.382 1 साँचा:Refimprove"," 21.36% 57.325 1 साँचा:ज्ञानसन्दूक"," 16.46% 44.179 2 साँचा:Ambox"," 16.23% 43.556 81 साँचा:Infobox/row"," 12.38% 33.215 1 साँचा:Release_date_and_age"," 10.54% 28.280 2 साँचा:Ambox/core"," 9.21% 24.724 1 साँचा:Find_sources_mainspace"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.059","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3410651,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b6c9bdc8b-bb589","timestamp":"20241104052142","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0905\u0921\u094b\u092c\u0940 \u0907\u0932\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u091f\u0930","url":"https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q215016","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q215016","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-09-15T05:14:19Z","dateModified":"2024-09-25T15:48:18Z"}</script> </body> </html>