CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="hu" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Információk arról, hogyan segíti az EU a Kereskedelmi Világszervezet munkáját, mi a jelentősége a WTO mezőgazdasági megállapodásának, és milyen prioritások mentén folytat az EU tárgyalásokat a mezőgazdaság témájában" /> <meta name="keywords" content="mezőgazdasági kereskedelem, nemzetközi szervezet" /> <meta http-equiv="content-language" content="hu" /> <link rel="canonical" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" /> <meta property="og:determiner" content="auto" /> <meta property="og:site_name" content="Agriculture and rural development" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" /> <meta property="og:title" content="A WTO és az uniós mezőgazdaság" /> <meta property="og:description" content="Információk arról, hogyan segíti az EU a Kereskedelmi Világszervezet munkáját, mi a jelentősége a WTO mezőgazdasági megállapodásának, és milyen prioritások mentén folytat az EU tárgyalásokat a mezőgazdaság témájában" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="A WTO és az uniós mezőgazdaság" /> <meta name="twitter:description" content="Információk arról, hogyan segíti az EU a Kereskedelmi Világszervezet munkáját, mi a jelentősége a WTO mezőgazdasági megállapodásának, és milyen prioritások mentén folytat az EU tárgyalásokat a mezőgazdaság témájában" /> <meta name="twitter:url" content="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" /> <meta property="og:image" content="https://agriculture.ec.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/modules/ewcms_seo/assets/images/ec-socialmedia-fallback.png" /> <meta property="og:image:alt" content="Agriculture and rural development" /> <meta name="twitter:image" content="https://agriculture.ec.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/modules/ewcms_seo/assets/images/ec-socialmedia-fallback.png" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Agriculture and rural development" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="application/json">{"service":"etrans","renderAs":false,"user":"Agriculture and rural development","exclude":".ecl-site-header__language-item,.ecl-site-header__language-selector,.toolbar","languages":{"source":"hu","available":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","hr","it","lv","lt","hu","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv"]},"config":{"live":false,"mode":"lc2023","targets":{"receiver":"#webtools-etrans"}}}</script> <script type="application/json">{"service":"preview","position":"before"}</script> <link rel="icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_bg" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_es" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_cs" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_da" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_de" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_et" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_el" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_en" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fr" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hr" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_it" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lv" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lt" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_nl" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pl" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pt" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sk" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sl" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fi" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sv" /> <link rel="icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.png" /> <title>A WTO és az uniós mezőgazdaság - Európai Bizottság</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_WpEEoY2OQFagO1hkFTLe6bkFDJ8e25ZNvYdXkL2sLkg.css?delta=0&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_a_SzN97iTW2h85JO13x32SmgJTV7UZPhwby-6L7JZQY.css?delta=1&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_BrIZkOPFsNbum3k6JeYjfcJQisHQyxOwoKfyWy4lU50.css?delta=2&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css__ubBe-zwk-u12Ihk9q6UQY09-7zTIrmrsbaefjppBOA.css?delta=3&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_y7RqhZDmV6tXhVIwTFn8JRSQ2NaefRc3abBSzjDt1fQ.css?delta=4&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_wc-SrAxhSAHREUnEERbMm56ARLmZQm3svwNhg55gV4A.css?delta=5&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> </head> <body class="language-hu ecl-typography path-node page-node-type-landing-page"> <a href="#main-content" class="ecl-link ecl-link--primary ecl-skip-link" id="skip-id" >Ugrás a fő tartalomra</a> <div id="cck_here"></div> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":true,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="ecl-site-header ecl-site-header--has-menu" data-ecl-auto-init="SiteHeader" > <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" href="https://commission.europa.eu/index_hu" aria-label="Kezdőlap - Európai Bizottság" data-aria-label-en="Home - European Commission" > <picture class="ecl-picture ecl-site-header__picture" title="Európai Bizottság" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/positive/logo-ec--hu.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-header__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/logo-ec--mute.svg" alt="Az Európai Bizottság logója" ></picture> </a> <div class="ecl-site-header__action"> <div class="ecl-site-header__language"><a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-selector" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" data-ecl-language-selector role="button" aria-label="Change language, current language is magyar - hu" aria-controls="language-list-overlay" ><span class="ecl-site-header__language-icon"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><title >hu</title><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#global"></use></svg></span>hu</a><div class="ecl-site-header__language-container" id="language-list-overlay" hidden data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-site-header__language-title" role="dialog"><div class="ecl-site-header__language-header"><div class="ecl-site-header__language-title" id="ecl-site-header__language-title" >Select your language</div><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-language-list-close ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Bezárás</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg></span></button></div><div class="ecl-site-header__language-content" data-ecl-language-list-content ><div class="ecl-site-header__language-category" data-ecl-language-list-eu><ul class="ecl-site-header__language-list"><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_bg" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="bg" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">bg</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="bg">български</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_es" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="es" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">es</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="es">español</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_cs" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="cs" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">cs</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="cs">čeština</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_da" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="da" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">da</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="da">dansk</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_de" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="de" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">de</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="de">Deutsch</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_et" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="et" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">et</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="et">eesti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_el" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="el" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">el</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="el">ελληνικά</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="en" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">en</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="en">English</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="fr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fr">français</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ga" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="ga" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ga</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ga">Gaeilge</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="hr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hr">hrvatski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_it" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="it" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">it</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="it">italiano</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="lv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lv">latviešu</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="lt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lt">lietuvių</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link ecl-site-header__language-link--active" hreflang="hu" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hu</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hu">magyar</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_mt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="mt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">mt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="mt">Malti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_nl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="nl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">nl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="nl">Nederlands</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pl">polski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pt">português</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="ro" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ro</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ro">română</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sk" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sk" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sk</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sk">slovenčina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sl">slovenščina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fi" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="fi" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fi</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fi">suomi</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sv">svenska</span></a></li></ul></div></div></div></div> <div class="ecl-site-header__search-container" role="search"> <a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__search-toggle" href="" data-ecl-search-toggle="true" aria-controls="oe-search-search-form" aria-expanded="false" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="img"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg>Keresés </a> <form class="ecl-search-form ecl-site-header__search" role="search" action="/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" method="post" id="oe-search-search-form" accept-charset="UTF-8" data-ecl-search-form ><div class="ecl-form-group"><label for="edit-keys" id="edit-keys-label" class="ecl-form-label ecl-search-form__label" >Keresés</label><input id="edit-keys" class="ecl-text-input ecl-text-input--m ecl-search-form__text-input form-search ecl-search-form__text-input" name="keys" type="search" ></div><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-search-form__button ecl-search-form__button" type="submit" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Keresés</span></span></button><input data-drupal-selector="form-gucs7yof-xsiz-lzoek27hseueeeckp-hzwm9spf5so" type="hidden" name="form_build_id" value="form-gUCS7yOF-XSiZ_LzOek27hSEUeeeCkP_HZWM9Spf5so" /><input data-drupal-selector="edit-oe-search-search-form" type="hidden" name="form_id" value="oe_search_search_form" /></form> <script type="application/json">{"service":"search","results":"in","form":".ecl-search-form","lang":"hu","key":"europa_default"}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-header__banner"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-site-header__site-name">Agriculture and rural development</div> </div> </div> <div id="block-ewcms-theme-horizontal-menu"> <nav class="ecl-menu" data-ecl-menu data-ecl-menu-max-lines="2" data-ecl-auto-init="Menu" data-ecl-menu-label-open="Menu" data-ecl-menu-label-close="Bezárás" aria-expanded="false" role="navigation" aria-label="Honlap-navigáció" ><div class="ecl-menu__overlay"></div><div class="ecl-container ecl-menu__container"><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-menu__open ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-open aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#hamburger"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Menu</span></span></button><section class="ecl-menu__inner" data-ecl-menu-inner aria-label="Menu"><header class="ecl-menu__inner-header"><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-menu-close ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Bezárás</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__title">Menu</div><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__back" type="submit" data-ecl-menu-back ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Back</span></span></button></header><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__item ecl-menu__items-previous ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-items-previous tabindex="-1" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Previous items</span></span></button><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__item ecl-menu__items-next ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-items-next tabindex="-1" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Next items</span></span></button><ul class="ecl-menu__list" data-ecl-menu-list><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-0"><a href="/index_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Home" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-0-link" >Kezdőlap</a></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-1"><a href="/common-agricultural-policy_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Common agricultural policy" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-1-link" >Közös agrárpolitika</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Hozzáférés az alelemekhez" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-1-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/agri-food-supply-chain_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Agri-food supply chain" >Agri-food supply chain</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/cap-overview_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Common agricultural policy overview" >A közös agrárpolitika áttekintése</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/financing-cap_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Financing the CAP" >A KAP finanszírozása</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/income-support_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Income support" >Jövedelemtámogatás</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/market-measures_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Market measures" >Piaci intézkedések</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/rural-development_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Rural development" >Vidékfejlesztés</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/common-agricultural-policy_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Összes megtekintése</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-2"><a href="/cap-my-country_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="CAP in my country" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-2-link" >A KAP az országomban</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Hozzáférés az alelemekhez" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-2-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/cap-my-country/performance-agricultural-policy_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Performance of agricultural policy" >Az agrárpolitika eredményei</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/cap-my-country/cap-strategic-plans_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="CAP Strategic Plans" >KAP stratégiai tervek</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/cap-my-country_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Összes megtekintése</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-3"><a href="/sustainability_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Sustainability" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-3-link" >Fenntarthatóság</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Hozzáférés az alelemekhez" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-3-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/economic-sustainability_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Economic sustainability" >Gazdasági fenntarthatóság</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/socially-sustainable-cap_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Social sustainability" >Társadalmi fenntarthatóság</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/environmental-sustainability_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Environmental sustainability" >Környezeti fenntarthatóság</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/forestry_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Forestry" >Erdészet</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/digitalisation_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Digitalisation" >Digitalizáció</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/research-and-innovation_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Research and innovation" >Kutatás és innováció</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/sustainability_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Összes megtekintése</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-4"><a href="/farming_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Farming" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-4-link" >Gazdálkodás</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Hozzáférés az alelemekhez" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-4-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/crop-productions-and-plant-based-products_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Crop productions and plant-based products" >Növénytermesztés és növényi alapú termékek</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/animal-products_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Animal products" >Állati termékek</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/fas_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Farm advisory system" >Mezőgazdasági tanácsadó rendszer</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/certification_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Certification" >Tanúsítás</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/organic-farming_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Organic farming" >Ökológiai gazdálkodás</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/geographical-indications-and-quality-schemes_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Geographical indications and quality schemes" >Földrajzi árujelzők és minőségrendszerek</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/farming_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Összes megtekintése</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--current ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-5"><a href="/international_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link ecl-menu__link--current" data-untranslated-label="International" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-5-link" >A nemzetközi dimenzió</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Hozzáférés az alelemekhez" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-5-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__subitem--current" data-ecl-menu-subitem ><a href="/international/agricultural-trade_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink ecl-menu__sublink--current" data-untranslated-label="Agricultural international trade" aria-current="page" >A mezőgazdasági termékek nemzetközi kereskedelme</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/international/international-cooperation_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="International cooperation and agreements" >Nemzetközi együttműködés és megállapodások</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/international_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Összes megtekintése</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-6"><a href="/data-and-analysis_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Data and analysis" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-6-link" >Adatok és elemzések</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Hozzáférés az alelemekhez" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-2112900968-6-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="https://agridata.ec.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Agri-food data portal" >Agrár-élelmiszeripari adatportál</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/financing_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Financing" >Finanszírozás</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/sustainability-and-organic-farming_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Sustainability and organic farming data" >A fenntarthatóságra és a biogazdálkodásra vonatkozó adatok</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/employment-and-growth_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Employment and growth in rural areas" >Foglalkoztatás és növekedés a vidéki térségekben</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/markets_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Markets" >Piacok</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/farm-structures-and-economics_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Farm structures and economics" >Gazdaságszerkezet és gazdasági vetületek</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/data-and-analysis_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Összes megtekintése</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li></ul></section></div></nav> </div> </header> <div class="ecl-u-mb-2xl" id="block-ewcms-theme-page-header"> <div class="ecl-page-header" ><div class="ecl-container"><nav class="ecl-breadcrumb ecl-page-header__breadcrumb" aria-label="Ön itt van:" aria-label="" data-ecl-breadcrumb="true" data-ecl-auto-init="Breadcrumb" ><ol class="ecl-breadcrumb__container"><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/index_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Kezdőlap</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__segment--ellipsis" data-ecl-breadcrumb-ellipsis aria-hidden="true" ><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-breadcrumb__ellipsis" type="button" data-ecl-breadcrumb-ellipsis-button aria-label="" >…</button><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="expandable"><a href="/international_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >A nemzetközi dimenzió</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="/international/agricultural-trade_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >A mezőgazdasági termékek nemzetközi kereskedelme</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__current-page" data-ecl-breadcrumb-item="static" aria-current="page">A WTO és az uniós mezőgazdaság</li></ol></nav><div class="ecl-page-header__info"><h1 class="ecl-page-header__title"><span>A Kereskedelmi Világszervezet és az uniós mezőgazdaság</span></h1></div><div class="ecl-page-header__description-container"><p class="ecl-page-header__description">Információk arról, hogyan segíti az EU a Kereskedelmi Világszervezet munkáját, mi a jelentősége a WTO mezőgazdasági megállapodásának, és milyen prioritások mentén folytat az EU tárgyalásokat a mezőgazdaság témájában  </p></div></div></div> </div> <main class="ecl-u-pb-xl" id="main-content" data-inpage-navigation-source-area="h2.ecl-u-type-heading-2, div.ecl-featured-item__heading"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12 ewcms-top-sidebar"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div id="block-ewcms-theme-main-page-content" data-inpage-navigation-source-area="h2, div.ecl-featured-item__heading" class="ecl-u-mb-l"> <article dir="ltr"> <div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_2787"></a> <div class="ecl-row inpage-navigation-container"> <div class="ecl-col-l-3"> <nav class="ecl-inpage-navigation oe-theme-ecl-inpage-navigation ecl-u-z-dropdown" data-ecl-auto-init="InpageNavigation" data-ecl-auto-initialized="true" data-ecl-inpage-navigation="true" aria-labelledby="ecl-inpage-navigation-474839052" ><div class="ecl-inpage-navigation__title" id="ecl-inpage-navigation-474839052">Tartalom</div><div class="ecl-inpage-navigation__body"><div class="ecl-inpage-navigation__trigger-wrapper"><button type="button" class="ecl-inpage-navigation__trigger" id="ecl-inpage-navigation-474839052-trigger" data-ecl-inpage-navigation-trigger="true" aria-controls="ecl-inpage-navigation-list" aria-expanded="false"><span class="ecl-inpage-navigation__trigger-current" data-ecl-inpage-navigation-trigger-current="true">Tartalom</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-inpage-navigation__trigger-icon" focusable="false" aria-hidden="false" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></button></div><ul class="ecl-inpage-navigation__list" data-ecl-inpage-navigation-list="true" id="ecl-inpage-navigation-474839052-list"></ul></div></nav> </div> <div class="ecl-col-l-9" data-inpage-navigation-source-area="h2, div.ecl-featured-item__heading"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_346"></a> <div class="ecl"><h2 id="wtooverview">WTO</h2> <p>A <a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/thewto_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Kereskedelmi Világszervezet</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> (WTO), melyet 1995-ben hoztak létre, a szabályokon alapuló többoldalú kereskedelmi rendszer sarokköve. A WTO tagsági alapon szerveződik – 2019 júliusáig 164 ország csatlakozott a szervezethez. A világszervezet főbb tevékenységei a következők:</p> <ul> <li>fórumot biztosít a piacok fokozatos liberalizációját célzó többoldalú tárgyalásokhoz;</li> <li>megállapodások formájában lefekteti a kereskedelemre vonatkozó jogi alapszabályokat;</li> <li>rendezi a tagok közötti kereskedelmi vitákat;</li> <li>nyomon követi a tagok kereskedelempolitikai tevékenységét.</li> </ul> <p>Az Európai Unió tagja a WTO-nak, és a világ legnagyobb kereskedelmi tömbjeként kulcsfontosságú szerepet tölt be a szervezetben. Az Európai Uniót az Európai Bizottság képviseli a tárgyalásokon, ahol az összes uniós tagállam nevében, egységes álláspontot képviselve lép fel. Az Unió tevékenyen támogatja a WTO multilaterális szabályalkotásra és kereskedelemliberalizációra irányuló munkáját annak érdekében, hogy:</p> <ul> <li>megőrizze a a piacok nyitottságát és új piacokat biztosítson az európai vállalkozások számára;</li> <li>megerősítse a multilaterális szabályokat és elérje, hogy mások is betartsák őket;</li> <li>előmozdítsa a fenntartható fejlődést a kereskedelem terén.</li> </ul> <p>A jelenleg hatályos szabályokat az uruguayi forduló (1986–1994) során alakították ki, melynek eredményeképpen létrejött a Kereskedelmi Világszervezetet létrehozó Marrákesi Egyezmény. A Marrákesi Egyezmény valójában egy sor, a kereskedelmi szabályozás különböző területeire vonatkozó megállapodás összessége. Ezek közé tartozik az 1947. évi Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) módosítása, valamint több különböző megállapodás a szellemi tulajdon, a vitarendezés, a kereskedelmet hátráltató technikai akadályok, az egészségügyi és növényegészségügyi szabályok és különösen a mezőgazdaság témájában.</p> <h3>Kapcsolódó információk</h3> <p><a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/eu-and-wto_hu" class="ecl-link">Az uniós kereskedelem és a WTO</a></p> <p><a href="https://www.eeas.europa.eu/delegations/world-trade-organization-wto/european-union-and-world-trade-organization_en">Az EU WTO melletti képviselete</a></p> <h3>Vitarendezés</h3> <p>A WTO mechanizmust biztosít a tagországok számára ahhoz, hogy a WTO-megállapodások végrehajtásával kapcsolatban közöttük felmerülő vitákat megoldják.</p> <p><a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/enforcement-and-protection/dispute-settlement/wto-dispute-settlement_hu#_policy%20" class="ecl-link">Vitarendezés: eljárás, esetek és más tudnivalók</a></p> <h2 id="wtoandagriculture">A WTO és a mezőgazdaság</h2> <p>A mezőgazdaság globális kereskedelemben betöltött jelentőségét tükrözi, hogy külön mezőgazdasági megállapodás jött létre, mely a belső támogatásokat, az exportversenyt (különösen az exporttámogatásokat), valamint a piacra jutást szabályozza.</p> <h3>Megállapodás a mezőgazdaságról</h3> <p>A <a href="https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/14-ag_01_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">WTO mezőgazdaságról szóló megállapodása</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> arra irányul, hogy tisztességes és piacorientált mezőgazdasági kereskedelmi rendszert hozzon létre. A dokumentum az összes WTO-tagra vonatkozóan szabályokat állapít meg, amelyek a mezőgazdasági támogatások és védelem jelentős és fokozatos csökkentését célozzák. A megállapodás az uruguayi forduló során elért eredmények egyike, és döntő előrelépést jelent a globális mezőgazdaság piacorientáltságának növelése szempontjából.</p> <p>Az összes WTO-tagra vonatkozó általános szabályok mellett a megállapodás az egyes tagok konkrét kötelezettségvállalásait is tartalmazza, többek között a mezőgazdasági kereskedelemre és támogatásra, valamint a vámtarifákra és vámkontingensekre vonatkozóan. Ezek az ún. egyedi kötelezettségvállalásokról szóló listák.</p> <p>A megállapodásból eredő kötelezettségvállalások teljesítését a <a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_work_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Mezőgazdasági Bizottság</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> felügyeli. A bizottságban mindegyik WTO-tag képviselteti magát, és lehetőségük nyílik arra, hogy konzultáljanak egymással a megállapodás végrehajtásáról. A tagok kölcsönösen értesítik egymást a vállalt kötelezettségek teljesítéséről, és megválaszolják a többi tag részéről felmerülő kérdéseket. A bizottság egyik fő feladata, hogy áttekintse az értesítéseket, és felügyelje, eleget tesznek-e a tagok vállalt kötelezettségeiknek.</p> <h3>Belső támogatások és az ún. „dobozok”</h3> <p>Az uruguayi forduló változást hozott a tekintetben, hogy a kormányok hogyan alakíthatják belső agrárpolitikájukat. A WTO mezőgazdasági megállapodása többféle típusú belső mezőgazdasági támogatást különböztet meg, melyek különböző kategóriákba – ún. „dobozokba” – tartoznak. A kereskedelemtorzító támogatások (sárga doboz) körébe tartozó intézkedésekre korlátozások vonatkoznak: a „de minimis” korlát minden tagra vonatkozik, ezenfelül pedig egyes tagokra az uruguayi forduló előtti kiadások alapján – összesített támogatottsági mutatónak (AMS) vagy AMS-kötelezettségvállalásnak nevezett – kiegészítő összegek is vonatkoznak. Az ettől eltérő támogatások – amelyek nem vagy csak minimális mértékben gyakorolnak torzító hatást a kereskedelemre vagy a termelésre (zöld doboz) – és egyes termeléskorlátozó programok (kék doboz) nem esnek korlátozás alá.</p> <h3>Piacra jutás</h3> <p>Az uruguayi forduló mezőgazdasági tárgyalásai eredményeként számos nem tarifális intézkedést hagyományos vámok váltottak fel, és több vámtarifa is csökkent. Ennek fejében a mezőgazdasági megállapodás különleges védelmi mechanizmust írt elő annak érdekében, hogy egyes mezőgazdasági termékek behozatalára ideiglenes kiegészítő vámokat lehessen kivetni különleges körülmények esetén – például ha a behozatal hirtelen megugrik (meghalad egy bizonyos mennyiségi küszöbszintet), vagy ha az importár egy előre meghatározott referenciaár alá esik (az ún. küszöbár szintje alá süllyed). A WTO-tagok közül 38 – köztük az EU is – jogosult arra, hogy különleges védelmi intézkedéseket alkalmazzon, a listáiban meghatározottaknak megfelelően.</p> <h3>Exportverseny</h3> <p>A WTO mezőgazdasági megállapodása korlátozta az exporttámogatások és több más exportintézkedés alkalmazását. A 2015 decemberében megrendezett nairobi miniszteri konferencián azonban a WTO-tagok jóval tovább mentek ennél: megállapodtak az exporttámogatások eltörléséről. A fejlett országoknak azonnali hatállyal el kellett törölniük az exporttámogatásokat (bár egyes esetekben 2020 végéig átmeneti időszakok voltak érvényben), míg a fejlődő országoknak 2023 végéig, a legkevésbé fejlett országoknak pedig 2030 végéig kell így tenniük. Az ún. <a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc10_e/nairobipackage_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">nairobi csomag</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> kötelmeket határoz meg az exporthitelekre, az exporthitel-garanciákra, a nemzetközi élelmiszersegélyekre és a mezőgazdasági exporttal foglalkozó állami kereskedelmi vállalatokra vonatkozóan.</p> <h4>Kapcsolódó információk</h4> <p><a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_intro02_access_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Piacra jutás: háttérinformációk</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></p> <p><a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_intro03_domestic_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Belső támogatás: háttérinformációk</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></p> <p><a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_intro04_export_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Exportverseny és exporttámogatások: háttérinformációk</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></p> <h3>A WTO miniszteri konferenciái</h3> <p>A miniszteri konferencia a WTO legmagasabb szintű döntéshozatali fóruma. A konferenciákon – melyekre rendszerint kétévente kerül sor – minden WTO-tag részt vehet. Az elmúlt években két konferencia idézett elő fontos változásokat a mezőgazdasági termékek kereskedelme terén.</p> <ul> <li>A <a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc9_e/brief_agneg_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">2013-ban Balin megrendezett konferencián</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> négy fontos lépésről született döntés. A tagok ideiglenes „békezáradékról” állapodtak meg annak érdekében, hogy tárgyalások útján tartós megoldást találjanak az élelmezésbiztonsági célú élelmiszerkészlet-tartalékolásra. Ezenfelül nyilatkozatot fogadtak el arról, hogy a lehető legnagyobb önmérsékletet gyakorolják az exporttámogatások minden típusával kapcsolatban, és bővítették a zöld dobozba sorolt általános szolgáltatások listáját. Ezen túlmenően határozatot fogadtak el a vámkontingensekkel kapcsolatos intézkedések átláthatóságának javítása érdekében, és mechanizmusokat léptettek életbe a rendszeresen kihasználatlan vámkontingensekre vonatkozóan.</li> <li>A <a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc10_e/briefing_notes_e/brief_agriculture_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">2015-ös nairobi miniszteri konferencián</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> a WTO-tagok folytatták a Balin megkezdett munkát, és határozatot fogadtak el a mezőgazdasági exporttámogatások eltörléséről, valamint az exporthitelekre, az exporthitel-garanciákra, a nemzetközi élelmiszersegélyekre és a mezőgazdasági exporttal foglalkozó állami kereskedelmi vállalatokra vonatkozóan kialakítandó kötelmekről. Megállapodtak arról is, hogy folytatják a tárgyalásokat a mezőgazdaságról, az élelmezésbiztonsági célú élelmiszerkészlet-tartalékolásról, a piacra jutásról és ehhez kapcsolódóan egy, a fejlődő országokra vonatkozó különleges védelmi mechanizmus bevezetéséről.</li> </ul> <p>A 12. miniszteri konferenciára 2022. június 12. és 17. között Svájcban – Genf városában – került sor, azt követően, hogy 2020-ban a koronavírus-világjárvány miatt elhalasztották a megrendezését. A mezőgazdaságra vonatkozó eredménycsomagot <a href="https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/MIN22/28.pdf&Open=True" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">az élelmiszer-ellátás bizonytalanságára való veszélyhelyzeti reagálásról szóló miniszteri nyilatkozat</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> (WT/MIN(22)/28) és az <a href="https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/MIN22/29.pdf&Open=True" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Élelmezési Világprogram</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> (WFP) humanitárius élelmiszer-beszerzéseinek az exporttilalmak vagy -korlátozások alóli mentességéről szóló miniszteri határozat (WT/MIN(22)/29) alkotja. Mindkét dokumentum arra a nemzetközi közösség által megfogalmazott elvárásra válaszul született, hogy a WTO-tagok haladéktalanul lépjenek fel a jelenlegi élelmezésbiztonsági kihívások kezelése érdekében.</p> <h2 id="euagriculture">Az EU mezőgazdasága</h2> <p>Az EU átalakította mezőgazdasági támogatási programját a méltányos, átlátható és piacorientált szakpolitika előmozdítása érdekében. Ez a folyamat az uruguayi forduló előtt kezdődött, és jelenleg is tart, és olyan szakpolitikai eszközök alkalmazását részesíti előnyben, amelyek kevésbé torzítják a kereskedelmet. A mezőgazdasági termelőknek nyújtott támogatás legnagyobb részét termeléstől független közvetlen kifizetések alkotják, melyek nem rónak termelési kötelezettséget a kedvezményezettekre. Az alábbi ábra azt szemlélteti, hogy az uniós szakpolitikában elmozdulás ment végbe a sárga dobozba tartozó intézkedésektől a kereskedelmet nem torzító, zöld dobozba tartozó támogatások irányába. A többi grafikon több fontos kereskedelmi partnerre vonatkozóan mutatja be a tendenciákat.</p> <h3>Az uniós belső támogatások alakulása</h3> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-eu-graph.js"]}</script> </div> </article> <h3>Más WTO-tagok bejelentett belső támogatásainak alakulása</h3> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-usa-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-china-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-india-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-japan-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-norway-graph.js"]}</script> </div> </article> <h2 id="negotiations">Tárgyalások</h2> <h3 id="process">Folyamat</h3> <p>A jelenlegi tárgyalási forduló 2001 novemberében vette kezdetét Katarban, Doha városában. A dohai forduló – illetve munkaprogramja, az ún. <a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/eu-and-wto/doha-development-agenda_hu" class="ecl-link">dohai fejlesztési menetrend</a> – arra összpontosított, hogy előmozdítsa a kereskedelemliberalizációt, és ezzel párhuzamosan megkönnyítse a fejlődő országok számára, hogy integrálódjanak a WTO többoldalú rendszerébe. Az unió erőfeszítései ellenére a mezőgazdasági tárgyalások megrekedtek. A gazdasági fejlettség szintjében bekövetkezett változások megnövelték egyes fejlődő országok fontos mezőgazdasági exportőrként és szereplőként betöltött jelentőségét. A tárgyalások elsősorban azért futottak zátonyra, mert egyes WTO-tagok nem állnak készen arra, hogy megreformálják mezőgazdasági politikájukat.</p> <p>Mindazonáltal a WTO-tagok továbbra is tárgyalásokat folytatnak a mezőgazdasági kereskedelem reformjáról. Erre a Mezőgazdasági Bizottság rendkívüli ülésein kerül sor, ahol a résztvevők javaslatokat dolgoznak ki, melyeket a WTO miniszteri konferenciái elé terjesztenek.</p> <h3>Az EU prioritásai a mezőgazdasági tárgyalások során</h3> <p>Az EU a továbbiakban is azon dolgozik, hogy előmozdítsa a multilateralizmust és a nemzetközi együttműködést. A Kereskedelmi Világszervezet elengedhetetlenül fontos a globális élelmezésbiztonság és a fejlődés szempontjából, ahogy az is, hogy a nemzetközi kereskedelmi rendszer szabályokon alapuljon és inkluzív legyen. A mezőgazdasági kereskedelmet illetően az EU továbbra is egy tisztességesebb és átláthatóbb rendszer kialakítására törekszik. A WTO mezőgazdasági megállapodásának három pillére tekintetében az EU az alábbi prioritások megvalósítására törekszik:</p> <p><strong>Belső támogatások</strong>: A kereskedelemtorzító intézkedések visszaszorítása fontos lépést jelent a méltányosabb mezőgazdasági kereskedelmi rendszer kialakítása felé. Az EU átalakította belső támogatási rendszerét, melyet ma már túlnyomórészt olyan intézkedések alkotnak, amelyek nem torzítják a versenyt. Ez javította a mezőgazdasági termékpiacok működését és a mezőgazdasági termékek kereskedelmét. Az EU továbbra is határozott lépéseket tesz majd azért, hogy más WTO-tagok is így járjanak el.</p> <p><strong>Piacra jutás</strong>: A mezőgazdasági termékek piacra jutása szerves részét képezi a globális kereskedelmi rendszernek. A piacra jutást a WTO-szintjén elsősorban olyan – inkluzív és átfogó – tárgyalások révén lehet javítani; amelyek a mezőgazdasági és nem mezőgazdasági termékek és szolgáltatások piacra jutására egyaránt kiterjednek. A piacra jutással kapcsolatos kérdések magától értetődően a szabadkereskedelmi megállapodásokról folyó kétoldalú tárgyalások során is a középpontban állnak.</p> <p><strong>Exportverseny</strong>: Az EU álláspontja értelmében a további tárgyalásoknak a Nairobiban elért előrelépésekre építeniük, elsősorban azáltal, hogy további kötelmek kialakítását eredményezik az exporthitelekre, az exporthitel-garanciákra, a nemzetközi élelmiszersegélyekre és a mezőgazdasági exporttal foglalkozó állami kereskedelmi vállalatokra vonatkozóan.</p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> </div> <div data-inpage-navigation-source-area="h2"> <div id="block-eventsbysubjectdisplayonlandingpagesnothomepage"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_3749"></a> <div id="block-eventsbysubject" class="ecl-u-mt-l"> </div> </div> </div> <div id="block-newsbysubjectdisplayonlandingpagesnothomepage"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_3247"></a> <div id="block-newsbysubject" class="ecl-u-mt-l"> <div class="ecl-content-item-block"><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__title ecl-col-12"><h2 class='ecl-u-type-heading-2'>Hírek</h2></div></div><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-6 last-item-column"><article class="ecl-content-item" lang="en" ><picture class="ecl-picture ecl-picture--zoom ecl-content-item__picture ecl-content-item__picture--large ecl-content-item__picture--left" data-ecl-picture-link ><img class="ecl-content-item__image" src="https://agriculture.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2024-11/news-eu-funded-campaigns-2024.png?h=6469d02d&itok=fXOzUisy" alt="" ></picture><div class="ecl-content-block ecl-content-item__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><ul class="ecl-content-block__primary-meta-container"><li class="ecl-content-block__primary-meta-item">News article</li><li class="ecl-content-block__primary-meta-item"><time datetime="2024-11-18T12:00:00Z">2024. november 18.</time></li></ul><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://rea.ec.europa.eu/news/75-eu-funded-campaigns-highlight-best-eus-agricultural-products-2024-11-18_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone" >75 EU-funded campaigns to highlight the best of EU’s agricultural products</a></div><div class="ecl-content-block__list-container"></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-6 last-item-column last-item"><article class="ecl-content-item" lang="en" ><picture class="ecl-picture ecl-picture--zoom ecl-content-item__picture ecl-content-item__picture--large ecl-content-item__picture--left" data-ecl-picture-link ><img class="ecl-content-item__image" src="https://agriculture.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2022-07/agri-food-trade-report-image.png?itok=EwwIMhpB" alt="apples, olives, cheese, vegetables, cargo ship" ></picture><div class="ecl-content-block ecl-content-item__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><ul class="ecl-content-block__primary-meta-container"><li class="ecl-content-block__primary-meta-item">News article</li><li class="ecl-content-block__primary-meta-item"><time datetime="2024-10-28T12:00:00Z">2024. október 28.</time></li></ul><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/news/eu-agri-food-trade-increased-july-2024-2024-10-28_en" class="ecl-link ecl-link--standalone" >EU agri-food trade increased in July 2024</a></div><ul class="ecl-content-block__secondary-meta-container"><li class="ecl-content-block__secondary-meta-item"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-content-block__secondary-meta-icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#clock"></use></svg><span class="ecl-content-block__secondary-meta-label">Olvasási idő: 2 perc</span></li></ul><div class="ecl-content-block__list-container"></div></div></article></div></div><div class="ecl-u-border-color-neutral ecl-u-border-width-1 ecl-u-border-top"></div><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__button ecl-col-12"><div class="ecl-u-clearfix ecl-u-pv-m"><a href="/news_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" ><span class="ecl-link__label">Az összes hírcikk megtekintése</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></div></div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div> <div id="block-ewcms-theme-socialshare"> <div class="ecl-social-media-share"> <p class="ecl-social-media-share__description"> Oldal megosztása </p> <script type="application/json">{"service":"share","version":"2.0","networks":["twitter","facebook","linkedin","email","more"],"display":"icons","stats":true,"selection":true}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div id="block-ewcms-theme-pagefeedbackform"> <script type="application/json">{"service":"dff","id":"5vAkePgs_dff_v2","lang":"hu","version":"2.0"}</script> </div> <footer class="ecl-site-footer" data-logo-area-label-en="Home - European Commission" ><div class="ecl-container ecl-site-footer__container"><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--site-info"><div class="ecl-site-footer__title"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/index_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__title-link" >Agriculture and rural development</a></div><div class="ecl-site-footer__description">A webhely üzemeltetője:<br />Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="/accessibility_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-is-accessibility-link="true" >Hozzáférhetőség</a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Kapcsolatfelvétel</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executive-agencies/agriculture-and-rural-development_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Contact us" data-footer-link-label="Contacts and enquiries" >Kapcsolat és kérdések</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Közösségi média</div><ul class="ecl-site-footer__list ecl-site-footer__list--inline"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://twitter.com/EUAgri" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="Twitter" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#twitter-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">Twitter</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.facebook.com/EUAgri/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="Facebook" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#facebook-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">Facebook</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.instagram.com/euagrifood/?hl=en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="Instagram" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#instagram-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">Instagram</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.youtube.com/user/Euagri" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="YouTube" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#youtube-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">YouTube</span></a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Bemutatkozás</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executive-agencies/agriculture-and-rural-development_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="About us" data-footer-link-label="Directorate-General for Agriculture and Rural Development" >Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="/our-vacancies_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="About us" data-footer-link-label="Our vacancies" >Állásajánlataink</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Kapcsolódó oldalak</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://agridata.ec.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Agri-food data portal" >Agrár-élelmiszeripari adatportál</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://eu-cap-network.ec.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="EU CAP Network" >Uniós KAP-hálózat</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://agri-press.network.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Agri-Press Network" >Agri-Press Network</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://rea.ec.europa.eu/funding-and-grants/promotion-agricultural-products-0_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Promotion of agricultural products" >Mezőgazdasági termékek promóciója</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://rural-vision.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Rural vision" >Rural vision</a></li></ul></div></div></div><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><a href="https://commission.europa.eu/index_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__logo-link" ><picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="Európai Bizottság" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--hu.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-footer__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--hu.svg" alt="Az Európai Bizottság logója" ></picture></a></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Contact the European Commission" >Fel szeretné venni a kapcsolatot az Európai Bizottsággal?</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_hu#/search?page=0&institutions=european_commission" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Follow the European Commission on social media" >Az Európai Bizottság a közösségi média felületein</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/resources-partners_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Resources for partners" >Erőforrások, segédeszközök</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice/vulnerability-disclosure-policy_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Report an IT vulnerability" >Informatikai sebezhetőség bejelentése</a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/languages-our-websites_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Languages on our websites" >Nyelvek a weboldalainkon</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Cookies" >Cookie-k</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/privacy-policy_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Privacy policy" >Adatvédelem</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Legal notice" >Jogi nyilatkozat</a></li></ul></div></div></div></div></footer> </div> <script type="application/json">{"utility":"piwik","siteID":"225ffb06-f88d-4d67-92f1-e57de3a4fbba","sitePath":["agriculture.ec.europa.eu"],"siteSection":"Agricultural international trade","instance":"ec","dimensions":[{"id":3,"value":"Landing Page"},{"id":4,"value":"agricultural-trade international-organisation"},{"id":5,"value":"Directorate-General-for-Agriculture-and-Rural-Development"},{"id":6,"value":"The World Trade Organization and EU agriculture"},{"id":7,"value":"50c7510d-b0ee-49c2-9229-e09a656fb4a4"},{"id":8,"value":"EC - STANDARDISED"},{"id":9,"value":"agricultural-policy agricultural-trade international-affairs international-organisation"}]}</script> <script type="application/json">{"utility":"cck"}</script> <script type="application/json">{"service":"laco","include":"#block-ewcms-theme-main-page-content .ecl","coverage":{"document":"other","page":"other"},"icon":"dot","exclude":".nolaco, .ecl-file, .ecl-content-item__title, .ecl-link","ignore":["filename=([A-Za-z0-9\\-\\_]+)_([A-Za-z]{2}).pdf"]}</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/274","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"hu","urlSuffixes":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv","ca","tr","ar","is","no","uk","ru","zh","lb","sw","he","ja"]},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"8c0891466867b79eee79a95b3a4aa69938ff08c9f24d2768ff37f56b0edb7757"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_awL3IdQ23zK5ChcszpW08jRq8_B3LVZKdm-dI-swHEA.js?scope=footer&delta=0&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js_vDD_hxdLDjKAnv_Gzv9jYr94ZLaimgG0jfq6UyiG4Po.js?scope=footer&delta=2&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> <script src="https://ec.europa.eu/wel/surveys/wr_survey01/wr_survey.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js__moeWbEnRdxHN9ZJ7h9y1YDKXm77gK_w0jP-P4wLfF0.js?scope=footer&delta=4&language=hu&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> </body> </html>