CINXE.COM

Revelation 8 HCSB

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Revelation 8 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/revelation/8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/revelation/8-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Revelation 8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../revelation/7.htm" title="Revelation 7">&#9668;</a> Revelation 8 <a href="../revelation/9.htm" title="Revelation 9">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/revelation/8.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters">&nbsp;Par&nbsp;&#9662;&nbsp;</a></tr></table></div><div class="chap"><p class="heading">The Seventh Seal</p><p class="noind"><a href="http://biblehub.com/revelation/8-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/greek/3752.htm" title="&#8005;&#964;&#945;&#957; c- 3752">When</a><a href="http://concordances.org/greek/455.htm" title="&#7936;&#957;&#959;&#8055;&#947;&#969; v- 3-s--aai 455"> He opened</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1442.htm" title="&#7957;&#946;&#948;&#959;&#956;&#959;&#962; a- -asf- 1442"> seventh</a><a href="http://concordances.org/greek/4973.htm" title="&#963;&#966;&#961;&#945;&#947;&#8055;&#962; n- -asf- 4973"> seal</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="&#947;&#8055;&#957;&#959;&#956;&#945;&#953; v- 3-s--ami 1096">there was</a><a href="http://concordances.org/greek/4602.htm" title="&#963;&#953;&#947;&#8053; n- -nsf- 4602"> silence</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Hab 2:20; Zph 1:7; Zch 2:13">a</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="&#7952;&#957; p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="&#959;&#8016;&#961;&#945;&#957;&#8057;&#962; n- -dsm- 3772"> heaven</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="&#8033;&#962; d- 5613"> for about</a><a href="http://concordances.org/greek/2256.htm" title="&#7969;&#956;&#953;&#8061;&#961;&#953;&#959;&#957; n- -asn- 2256"> half an hour</a>. <a href="http://biblehub.com/revelation/8-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">Then</a><a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="&#8001;&#961;&#8049;&#969; v- 1-s--aai 3708"> I saw</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -apm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2033.htm" title="&#7953;&#960;&#964;&#8049; a- -apm- 2033"> seven</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -apm- 32"> angels</a><a href="http://concordances.org/greek/3739.htm" title="&#8005;&#962; rr -npm- 3739"> who</a><a href="http://concordances.org/greek/2476.htm" title="&#7989;&#963;&#964;&#951;&#956;&#953; v- 3-p--xai 2476"> stand</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="&#7952;&#957;&#8061;&#960;&#953;&#959;&#957; p- 1799"> in the presence of</a><a href="http://concordances.org/greek/2316.htm" title="&#952;&#949;&#8057;&#962; n- -gsm- 2316"> God</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 1:19; Rv 15:1,6-8; 16:1; 17:1; 21:9">b</a><a href="http://concordances.org/greek/2033.htm" title="&#7953;&#960;&#964;&#8049; a- -npf- 2033"> seven</a><a href="http://concordances.org/greek/4536.htm" title="&#963;&#8049;&#955;&#960;&#953;&#947;&#958; n- -npf- 4536"> trumpets</a><a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="&#948;&#8055;&#948;&#969;&#956;&#953; v- 3-p--api 1325"> were given</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="&#945;&#8016;&#964;&#8057;&#962; rp -dpm- 846"> to them</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jos 6:6; Zph 1:14-16">c</a> <a href="http://biblehub.com/revelation/8-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/greek/243.htm" title="&#7940;&#955;&#955;&#959;&#962; a- -nsm- 243">Another</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -nsm- 32"> angel</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="&#7956;&#967;&#969; v- -nsm-pap 2192">with</a><a href="http://concordances.org/greek/5552.htm" title="&#967;&#961;&#965;&#963;&#959;&#8166;&#962; a- -asm- 5552"> a gold</a><a href="http://concordances.org/greek/3031.htm" title="&#955;&#953;&#946;&#945;&#957;&#969;&#964;&#8057;&#962; n- -asm- 3031"> incense burner</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="&#7956;&#961;&#967;&#959;&#956;&#945;&#953; v- 3-s--aai 2064">came</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2476.htm" title="&#7989;&#963;&#964;&#951;&#956;&#953; v- 3-s--api 2476"> stood</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="&#7952;&#960;&#8055; p- 1909"> at</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2379.htm" title="&#952;&#965;&#963;&#953;&#945;&#963;&#964;&#8053;&#961;&#953;&#959;&#957; n- -gsn- 2379"> altar</a>. <a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="&#945;&#8016;&#964;&#8057;&#962; rp -dsm- 846">He</a><a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="&#948;&#8055;&#948;&#969;&#956;&#953; v- 3-s--api 1325"> was given</a><a href="http://concordances.org/greek/4183.htm" title="&#960;&#959;&#955;&#8059;&#962; a- -npn- 4183"> a large amount of</a><a href="http://concordances.org/greek/2368.htm" title="&#952;&#965;&#956;&#8055;&#945;&#956;&#945; n- -npn- 2368"> incense</a><a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="&#7989;&#957;&#945; c- 2443"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="&#948;&#8055;&#948;&#969;&#956;&#953; v- 3-s--fai 1325"> offer</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -dpf- 3588"> with the</a><a href="http://concordances.org/greek/4335.htm" title="&#960;&#961;&#959;&#963;&#949;&#965;&#967;&#8053; n- -dpf- 4335"> prayers</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="&#960;&#8118;&#962; a- -gpm- 3956"> of all</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/40.htm" title="&#7941;&#947;&#953;&#959;&#962; a- -gpm- 40"> <span class="fn" style="color:#0092f2">&bull;</span>saints</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="&#7952;&#960;&#8055; p- 1909"> on</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -asn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5552.htm" title="&#967;&#961;&#965;&#963;&#959;&#8166;&#962; a- -asn- 5552"> gold</a><a href="http://concordances.org/greek/2379.htm" title="&#952;&#965;&#963;&#953;&#945;&#963;&#964;&#8053;&#961;&#953;&#959;&#957; n- -asn- 2379"> altar</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="&#7952;&#957;&#8061;&#960;&#953;&#959;&#957; p- 1799"> in front of</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2362.htm" title="&#952;&#961;&#8057;&#957;&#959;&#962; n- -gsm- 2362"> throne</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rv 5:8">d</a> <a href="http://biblehub.com/revelation/8-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/2586.htm" title="&#954;&#945;&#960;&#957;&#8057;&#962; n- -nsm- 2586"> smoke</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpn- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/2368.htm" title="&#952;&#965;&#956;&#8055;&#945;&#956;&#945; n- -gpn- 2368"> incense</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -dpf- 3588">with the</a><a href="http://concordances.org/greek/4335.htm" title="&#960;&#961;&#959;&#963;&#949;&#965;&#967;&#8053; n- -dpf- 4335"> prayers</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/40.htm" title="&#7941;&#947;&#953;&#959;&#962; a- -gpm- 40"> saints</a>, <a href="http://concordances.org/greek/305.htm" title="&#7936;&#957;&#945;&#946;&#945;&#8055;&#957;&#969; v- 3-s--aai 305">went up</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="&#7952;&#957;&#8061;&#960;&#953;&#959;&#957; p- 1799"> in the presence of</a><a href="http://concordances.org/greek/2316.htm" title="&#952;&#949;&#8057;&#962; n- -gsm- 2316"> God</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="&#7952;&#954; p- 1537"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -gsm- 32"> angel&rsquo;s</a><a href="http://concordances.org/greek/5495.htm" title="&#967;&#949;&#8055;&#961; n- -gsf- 5495"> hand</a>. <a href="http://biblehub.com/revelation/8-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -nsm- 32"> angel</a><a href="http://concordances.org/greek/2983.htm" title="&#955;&#945;&#956;&#946;&#8049;&#957;&#969; v- 3-s--xai 2983"> took</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3031.htm" title="&#955;&#953;&#946;&#945;&#957;&#969;&#964;&#8057;&#962; n- -asm- 3031"> incense burner</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1072.htm" title="&#947;&#949;&#956;&#8055;&#950;&#969; v- 3-s--aai 1072">filled</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="&#945;&#8016;&#964;&#8057;&#962; rp -asm- 846"> it</a><a href="http://concordances.org/greek/4442.htm" title="&#960;&#8166;&#961; n- -gsn- 4442"> with fire</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsn- 3588"> from the</a><a href="http://concordances.org/greek/2379.htm" title="&#952;&#965;&#963;&#953;&#945;&#963;&#964;&#8053;&#961;&#953;&#959;&#957; n- -gsn- 2379"> altar</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lv 6:12-13; Nm 16:46">e</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/906.htm" title="&#946;&#8049;&#955;&#955;&#969; v- 3-s--aai 906"> hurled</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="&#949;&#7984;&#962; p- 1519"> it to</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1093.htm" title="&#947;&#8134; n- -asf- 1093"> earth</a>; <a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="&#947;&#8055;&#957;&#959;&#956;&#945;&#953; v- 3-p--ami 1096">there were</a><a href="http://concordances.org/greek/5456.htm" title="&#966;&#969;&#957;&#8053; n- -npf- 5456"> rumblings</a><a href="http://concordances.org/greek/1027.htm" title="&#946;&#961;&#959;&#957;&#964;&#8053; n- -npf- 1027"> of thunder</a>, <a href="http://concordances.org/greek/796.htm" title="&#7936;&#963;&#964;&#961;&#945;&#960;&#8053; n- -npf- 796">flashes of lightning</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/4578.htm" title="&#963;&#949;&#953;&#963;&#956;&#8057;&#962; n- -nsm- 4578"> an earthquake</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rv 4:5">f</a> <a href="http://biblehub.com/revelation/8-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">And</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -npm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2033.htm" title="&#7953;&#960;&#964;&#8049; a- -npm- 2033"> seven</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -npm- 32"> angels</a><a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="&#7956;&#967;&#969; v- -npm-pap 2192"> who had</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -apf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2033.htm" title="&#7953;&#960;&#964;&#8049; a- -apf- 2033"> seven</a><a href="http://concordances.org/greek/4536.htm" title="&#963;&#8049;&#955;&#960;&#953;&#947;&#958; n- -apf- 4536"> trumpets</a><a href="http://concordances.org/greek/2090.htm" title="&#7953;&#964;&#959;&#953;&#956;&#8049;&#950;&#969; v- 3-p--aai 2090"> prepared</a><a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="&#7989;&#957;&#945; c- 2443"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/4537.htm" title="&#963;&#945;&#955;&#960;&#8055;&#950;&#969; v- 3-p--aas 4537"> blow</a> them.</p><p class="heading">The First Trumpet</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/revelation/8-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/4413.htm" title="&#960;&#961;&#8182;&#964;&#959;&#962; a- -nsm- 4413"> first</a> angel<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Other mss include angel">g</a><a href="http://concordances.org/greek/4537.htm" title="&#963;&#945;&#955;&#960;&#8055;&#950;&#969; v- 3-s--aai 4537"> blew his trumpet</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/5464.htm" title="&#967;&#8049;&#955;&#945;&#950;&#945; n- -nsf- 5464"> hail</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4442.htm" title="&#960;&#8166;&#961; n- -nsn- 4442"> fire</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3396.htm" title="&#956;&#8055;&#947;&#957;&#965;&#956;&#953; v- -npn-xpp 3396">mixed</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="&#7952;&#957; p- 1722"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/129.htm" title="&#945;&#7991;&#956;&#945; n- -dsn- 129"> blood</a>, <a href="http://concordances.org/greek/906.htm" title="&#946;&#8049;&#955;&#955;&#969; v- 3-s--api 906">were hurled</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="&#949;&#7984;&#962; p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1093.htm" title="&#947;&#8134; n- -asf- 1093"> earth</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 9:13-35; Jl 2:30-31">h</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> So</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsf- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/1093.htm" title="&#947;&#8134; n- -gsf- 1093"> earth</a><a href="http://concordances.org/greek/2618.htm" title="&#954;&#945;&#964;&#945;&#954;&#945;&#8055;&#969; v- 3-s--api 2618"> was burned up</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154">a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpn- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/1186.htm" title="&#948;&#8051;&#957;&#948;&#961;&#959;&#957; n- -gpn- 1186"> trees</a><a href="http://concordances.org/greek/2618.htm" title="&#954;&#945;&#964;&#945;&#954;&#945;&#8055;&#969; v- 3-s--api 2618"> were burned up</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="&#960;&#8118;&#962; a- -nsm- 3956"> all</a><a href="http://concordances.org/greek/5515.htm" title="&#967;&#955;&#969;&#961;&#8057;&#962; a- -nsm- 5515"> the green</a><a href="http://concordances.org/greek/5528.htm" title="&#967;&#8057;&#961;&#964;&#959;&#962; n- -nsm- 5528"> grass</a><a href="http://concordances.org/greek/2618.htm" title="&#954;&#945;&#964;&#945;&#954;&#945;&#8055;&#969; v- 3-s--api 2618"> was burned up</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ezk 5:12; 38:22; Zch 13:8-9; Lk 21:25-26; Rv 9:15,18; 12:4">i</a></p><p class="heading">The Second Trumpet</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/revelation/8-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/1208.htm" title="&#948;&#949;&#8059;&#964;&#949;&#961;&#959;&#962; a- -nsm- 1208"> second</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -nsm- 32"> angel</a><a href="http://concordances.org/greek/4537.htm" title="&#963;&#945;&#955;&#960;&#8055;&#950;&#969; v- 3-s--aai 4537"> blew his trumpet</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="&#8033;&#962; c- 5613"> something like</a><a href="http://concordances.org/greek/3173.htm" title="&#956;&#8051;&#947;&#945;&#962; a- -nsn- 3173"> a great</a><a href="http://concordances.org/greek/3735.htm" title="&#8004;&#961;&#959;&#962; n- -nsn- 3735"> mountain</a><a href="http://concordances.org/greek/2545.htm" title="&#954;&#945;&#8055;&#969; v- -nsn-ppp 2545"> ablaze</a><a href="http://concordances.org/greek/4442.htm" title="&#960;&#8166;&#961; n- -dsn- 4442"> with fire</a><a href="http://concordances.org/greek/906.htm" title="&#946;&#8049;&#955;&#955;&#969; v- 3-s--api 906"> was hurled</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="&#949;&#7984;&#962; p- 1519"> into</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2281.htm" title="&#952;&#8049;&#955;&#945;&#963;&#963;&#945; n- -asf- 2281"> sea</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jr 51:25; Mk 11:23">j</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> So</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsf- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/2281.htm" title="&#952;&#8049;&#955;&#945;&#963;&#963;&#945; n- -gsf- 2281"> sea</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="&#947;&#8055;&#957;&#959;&#956;&#945;&#953; v- 3-s--ami 1096"> became</a><a href="http://concordances.org/greek/129.htm" title="&#945;&#7991;&#956;&#945; n- -nsn- 129"> blood</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 7:20-21">k</a> <a href="http://biblehub.com/revelation/8-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154">a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpn- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -npn- 3588"> living</a><a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="&#7956;&#967;&#969; v- -npn-pap 2192"></a><a href="http://concordances.org/greek/5590.htm" title="&#968;&#965;&#967;&#8053; n- -apf- 5590"></a><a href="http://concordances.org/greek/2938.htm" title="&#954;&#964;&#8055;&#963;&#956;&#945; n- -gpn- 2938"> creatures</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="&#7952;&#957; p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -dsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2281.htm" title="&#952;&#8049;&#955;&#945;&#963;&#963;&#945; n- -dsf- 2281"> sea</a><a href="http://concordances.org/greek/599.htm" title="&#7936;&#960;&#959;&#952;&#957;&#8132;&#963;&#954;&#969; v- 3-s--aai 599"> died</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpn- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/4143.htm" title="&#960;&#955;&#959;&#8150;&#959;&#957; n- -gpn- 4143"> ships</a><a href="http://concordances.org/greek/1311.htm" title="&#948;&#953;&#945;&#966;&#952;&#949;&#8055;&#961;&#969; v- 3-p--api 1311"> were destroyed</a>.</p><p class="heading">The Third Trumpet</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/revelation/8-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsm- 5154"> third</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -nsm- 32"> angel</a><a href="http://concordances.org/greek/4537.htm" title="&#963;&#945;&#955;&#960;&#8055;&#950;&#969; v- 3-s--aai 4537"> blew his trumpet</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/3173.htm" title="&#956;&#8051;&#947;&#945;&#962; a- -nsm- 3173"> a great</a><a href="http://concordances.org/greek/792.htm" title="&#7936;&#963;&#964;&#8053;&#961; n- -nsm- 792"> star</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2545.htm" title="&#954;&#945;&#8055;&#969; v- -nsm-ppp 2545">blazing</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="&#8033;&#962; c- 5613"> like</a><a href="http://concordances.org/greek/2985.htm" title="&#955;&#945;&#956;&#960;&#8049;&#962; n- -nsf- 2985"> a torch</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4098.htm" title="&#960;&#8055;&#960;&#964;&#969; v- 3-s--aai 4098">fell</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="&#7952;&#954; p- 1537"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="&#959;&#8016;&#961;&#945;&#957;&#8057;&#962; n- -gsm- 3772"> heaven</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 14:12; Rv 9:1">l</a><a href="http://concordances.org/greek/4098.htm" title="&#960;&#8055;&#960;&#964;&#969; v- 3-s--aai 4098"> It fell</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="&#7952;&#960;&#8055; p- 1909"> on</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -asn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/4215.htm" title="&#960;&#959;&#964;&#945;&#956;&#8057;&#962; n- -gpm- 4215"> rivers</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4077.htm" title="&#960;&#951;&#947;&#8053; n- -apf- 4077"> springs</a><a href="http://concordances.org/greek/5204.htm" title="&#8021;&#948;&#969;&#961; n- -gpn- 5204"> of water</a>. <a href="http://biblehub.com/revelation/8-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsn- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/3686.htm" title="&#8004;&#957;&#959;&#956;&#945; n- -nsn- 3686"> name</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/792.htm" title="&#7936;&#963;&#964;&#8053;&#961; n- -gsm- 792"> star</a><a href="http://concordances.org/greek/894.htm" title="&#7940;&#968;&#953;&#957;&#952;&#959;&#962; n- -nsm- 894"> is Wormwood</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Pr 5:3-4; Jr 9:15; Lm 3:19">m</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpn- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/5204.htm" title="&#8021;&#948;&#969;&#961; n- -gpn- 5204"> waters</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="&#947;&#8055;&#957;&#959;&#956;&#945;&#953; v- 3-s--ami 1096"> became</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="&#949;&#7984;&#962; p- 1519"></a><a href="http://concordances.org/greek/894.htm" title="&#7940;&#968;&#953;&#957;&#952;&#959;&#962; n- -asf- 894"> <span class="fn" style="color:#0092f2">&bull;</span>wormwood</a>. <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">So</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4183.htm" title="&#960;&#959;&#955;&#8059;&#962; a- -npm- 4183">many</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/444.htm" title="&#7940;&#957;&#952;&#961;&#969;&#960;&#959;&#962; n- -gpm- 444"> people</a><a href="http://concordances.org/greek/599.htm" title="&#7936;&#960;&#959;&#952;&#957;&#8132;&#963;&#954;&#969; v- 3-p--aai 599"> died</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="&#7952;&#954; p- 1537"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5204.htm" title="&#8021;&#948;&#969;&#961; n- -gpn- 5204"> waters</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="&#8005;&#964;&#953; c- 3754">because</a><a href="http://concordances.org/greek/4087.htm" title="&#960;&#953;&#954;&#961;&#945;&#8055;&#957;&#969; v- 3-p--api 4087"> they had been made bitter</a>.</p><p class="heading">The Fourth Trumpet</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/revelation/8-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/5067.htm" title="&#964;&#8051;&#964;&#945;&#961;&#964;&#959;&#962; a- -nsm- 5067"> fourth</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -nsm- 32"> angel</a><a href="http://concordances.org/greek/4537.htm" title="&#963;&#945;&#955;&#960;&#8055;&#950;&#969; v- 3-s--aai 4537"> blew his trumpet</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/2246.htm" title="&#7973;&#955;&#953;&#959;&#962; n- -gsm- 2246"> sun</a><a href="http://concordances.org/greek/4141.htm" title="&#960;&#955;&#8053;&#963;&#963;&#969; v- 3-s--api 4141"> was struck</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154">a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsf- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/4582.htm" title="&#963;&#949;&#955;&#8053;&#957;&#951; n- -gsf- 4582"> moon</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/792.htm" title="&#7936;&#963;&#964;&#8053;&#961; n- -gpm- 792"> stars</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="&#7989;&#957;&#945; c- 2443">so that</a><a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154"> a third</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="&#945;&#8016;&#964;&#8057;&#962; rp -gpm- 846"> of them</a><a href="http://concordances.org/greek/4654.htm" title="&#963;&#954;&#959;&#964;&#8055;&#950;&#959;&#956;&#945;&#953; v- 3-s--aps 4654"> were darkened</a>. <a href="http://concordances.org/greek/5154.htm" title="&#964;&#961;&#8055;&#964;&#959;&#962; a- -nsn- 5154">A third</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsf- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/2250.htm" title="&#7969;&#956;&#8051;&#961;&#945; n- -nsf- 2250"> day</a><a href="http://concordances.org/greek/3361.htm" title="&#956;&#8053; d- 3361"> was without</a><a href="http://concordances.org/greek/5316.htm" title="&#966;&#945;&#8055;&#957;&#969; v- 3-s--aas 5316"> light</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -nsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3571.htm" title="&#957;&#8059;&#958; n- -nsf- 3571"> night</a><a href="http://concordances.org/greek/3668.htm" title="&#8001;&#956;&#959;&#8055;&#969;&#962; d- 3668"> as well</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 10:21-23; Is 13:10; Jl 2:2; Am 5:18; 8:9; Mk 13:24">n</a></p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/revelation/8-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="&#8001;&#961;&#8049;&#969; v- 1-s--aai 3708">I looked</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> again</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="&#954;&#945;&#8055; c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="&#7936;&#954;&#959;&#8059;&#969; v- 1-s--aai 191"> heard</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="&#949;&#7991;&#962; a- -gsm- 1520"> an</a><a href="http://concordances.org/greek/105.htm" title="&#7936;&#949;&#964;&#8057;&#962; n- -gsm- 105"> eagle</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Other mss read angel">o</a><a href="http://concordances.org/greek/4072.htm" title="&#960;&#8051;&#964;&#959;&#956;&#945;&#953; v- -gsm-pmp 4072"> flying</a><a href="http://concordances.org/greek/3321.htm" title="&#956;&#949;&#963;&#959;&#965;&#961;&#8049;&#957;&#951;&#956;&#945; n- -dsn- 3321"> high overhead</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="&#955;&#8051;&#947;&#969; v- -gsm-pap 3004">crying out</a><a href="http://concordances.org/greek/3173.htm" title="&#956;&#8051;&#947;&#945;&#962; a- -dsf- 3173"> in a loud</a><a href="http://concordances.org/greek/5456.htm" title="&#966;&#969;&#957;&#8053; n- -dsf- 5456"> voice</a>, &ldquo;<a href="http://concordances.org/greek/3759.htm" title="&#959;&#8016;&#945;&#8055; x- 3759">Woe</a>!<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rv 9:12; 11:14; 12:12">p</a><a href="http://concordances.org/greek/3759.htm" title="&#959;&#8016;&#945;&#8055; x- 3759"> Woe</a>! <a href="http://concordances.org/greek/3759.htm" title="&#959;&#8016;&#945;&#8055; x- 3759">Woe</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -apm- 3588"> to those</a><a href="http://concordances.org/greek/2730.htm" title="&#954;&#945;&#964;&#959;&#953;&#954;&#8051;&#969; v- -apm-pap 2730"> who live</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="&#7952;&#960;&#8055; p- 1909"> on</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1093.htm" title="&#947;&#8134; n- -gsf- 1093"> earth</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="&#7952;&#954; p- 1537">because of</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3062.htm" title="&#955;&#959;&#953;&#960;&#8057;&#962; a- -gpf- 3062"> remaining</a><a href="http://concordances.org/greek/4536.htm" title="&#963;&#8049;&#955;&#960;&#953;&#947;&#958; n- -gsf- 4536"> trumpet</a><a href="http://concordances.org/greek/5456.htm" title="&#966;&#969;&#957;&#8053; n- -gpf- 5456"> blasts</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="&#8001; ra -gpm- 3588"> that the</a><a href="http://concordances.org/greek/5140.htm" title="&#964;&#961;&#949;&#8150;&#962; a- -gpm- 5140"> three</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="&#7940;&#947;&#947;&#949;&#955;&#959;&#962; n- -gpm- 32"> angels</a><a href="http://concordances.org/greek/3195.htm" title="&#956;&#8051;&#955;&#955;&#969; v- -gpm-pap 3195"> are about to</a><a href="http://concordances.org/greek/4537.htm" title="&#963;&#945;&#955;&#960;&#8055;&#950;&#969; v- -----pan 4537"> sound</a>!&#8239;&rdquo;</p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>8:1</b> Hab 2:20; Zph 1:7; Zch 2:13</span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>8:2</b> Lk 1:19; Rv 15:1,6-8; 16:1; 17:1; 21:9</span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>8:2</b> Jos 6:6; Zph 1:14-16</span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>8:3</b> Rv 5:8</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>8:5</b> Lv 6:12-13; Nm 16:46</span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>8:5</b> Rv 4:5</span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>8:7</b> Other mss include <i>angel</i></span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>8:7</b> Ex 9:13-35; Jl 2:30-31</span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>8:7</b> Ezk 5:12; 38:22; Zch 13:8-9; Lk 21:25-26; Rv 9:15,18; 12:4</span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>8:8</b> Jr 51:25; Mk 11:23</span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>8:8</b> Ex 7:20-21</span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>8:10</b> Is 14:12; Rv 9:1</span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>8:11</b> Pr 5:3-4; Jr 9:15; Lm 3:19</span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>8:12</b> Ex 10:21-23; Is 13:10; Jl 2:2; Am 5:18; 8:9; Mk 13:24</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>8:13</b> Other mss read <i>angel</i></span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>8:13</b> Rv 9:12; 11:14; 12:12</span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible&reg;,<br>Copyright &copy; 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../revelation/7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Revelation 7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Revelation 7" /></a></div><div id="right"><a href="../revelation/9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Revelation 9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Revelation 9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/revelation/8-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10