CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Isaiah 11:13 Parallel: The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/isaiah/11-13.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/11-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/isaiah/11-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Isaiah 11:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/11-12.htm" title="Isaiah 11:12">◄</a> Isaiah 11:13 <a href="../isaiah/11-14.htm" title="Isaiah 11:14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/isaiah/11.htm">New International Version</a></span><br />Ephraim's jealousy will vanish, and Judah's enemies will be destroyed; Ephraim will not be jealous of Judah, nor Judah hostile toward Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/isaiah/11.htm">New Living Translation</a></span><br />Then at last the jealousy between Israel and Judah will end. They will not be rivals anymore.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/isaiah/11.htm">English Standard Version</a></span><br />The jealousy of Ephraim shall depart, and those who harass Judah shall be cut off; Ephraim shall not be jealous of Judah, and Judah shall not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/isaiah/11.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Then the jealousy of Ephraim will depart, and the adversaries of Judah will be cut off. Ephraim will no longer envy Judah, nor will Judah harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/isaiah/11.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Then the jealousy of Ephraim will depart, And those who harass Judah will be eliminated; Ephraim will not be jealous of Judah, And Judah will not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/11.htm">NASB 1995</a></span><br />Then the jealousy of Ephraim will depart, And those who harass Judah will be cut off; Ephraim will not be jealous of Judah, And Judah will not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/isaiah/11.htm">NASB 1977 </a></span><br />Then the jealousy of Ephraim will depart, And those who harass Judah will be cut off; Ephraim will not be jealous of Judah, And Judah will not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/isaiah/11.htm">Amplified Bible</a></span><br />Then the jealousy of Ephraim will depart, And those who harass Judah will be cut off; Ephraim will not be jealous of Judah, And Judah will not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/isaiah/11.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Ephraim’s envy will cease; Judah’s harassing will end. Ephraim will no longer be envious of Judah, and Judah will not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/11.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Ephraim's envy will cease; Judah's harassment will end. Ephraim will no longer be envious of Judah, and Judah will not harass Ephraim. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/isaiah/11.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Israel will stop being jealous of Judah, and Judah will no longer be the enemy of Israel. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/isaiah/11.htm">Good News Translation</a></span><br />The kingdom of Israel will not be jealous of Judah any more, and Judah will not be the enemy of Israel. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/isaiah/11.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Ephraim's jealousy will vanish, and Judah's opponents will come to an end. Ephraim won't be jealous of Judah, and Judah won't oppose Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/isaiah/11.htm">International Standard Version</a></span><br />Ephraim's jealousy will vanish, and those who are hostile to Judah will be eliminated; Ephraim will no longer be jealous of Judah, and Judah will not be hostile to Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/isaiah/11.htm">NET Bible</a></span><br />Ephraim's jealousy will end, and Judah's hostility will be eliminated. Ephraim will no longer be jealous of Judah, and Judah will no longer be hostile toward Ephraim. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/11.htm">King James Bible</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/isaiah/11.htm">New King James Version</a></span><br />Also the envy of Ephraim shall depart, And the adversaries of Judah shall be cut off; Ephraim shall not envy Judah, And Judah shall not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/isaiah/11.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not harass Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/isaiah/11.htm">New Heart English Bible</a></span><br />They will fly down on the shoulders of the Philistines on the west. Together they will plunder the people of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the people of Ammon will obey them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/isaiah/11.htm">World English Bible</a></span><br />The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will be cut off. Ephraim won't envy Judah, and Judah won't persecute Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/isaiah/11.htm">American King James Version</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/isaiah/11.htm">American Standard Version</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, and they that vex Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/isaiah/11.htm">A Faithful Version</a></span><br />And the envy of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off; Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not trouble Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/isaiah/11.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And the envy of Ephraim shall depart, and the troublers of Judah shall be cut off; Ephraim will not envy Judah, and Judah will not trouble Ephraim:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/isaiah/11.htm">English Revised Version</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, and they that vex Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/isaiah/11.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not distress Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/isaiah/11.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />The hatred also of Ephraim shall depart, and the aduersaries of Iudah shalbe cut off: Ephraim shall not enuie Iudah, neither shall Iudah vexe Ephraim:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/isaiah/11.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />The hatred of Ephraim also and enemies of Iuda shalbe cleane rooted out: Ephraim shall beare none euyll wyll to Iuda, & Iuda shall not vexe Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/isaiah/11.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />The hatred of Ephraim, and ye enmyte of Iuda shalbe clene rooted out. Ephraim shal beare no euel wil to Iuda, and Iuda shal not hate Ephraim:</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/isaiah/11.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And has turned aside the envy of Ephraim, "" And the adversaries of Judah are cut off, "" Ephraim does not envy Judah, "" And Judah does not distress Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/isaiah/11.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And turned aside hath the envy of Ephraim, And the adversaries of Judah are cut off, Ephraim doth not envy Judah, And Judah doth not distress Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/isaiah/11.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And the jealousy of Ephraim was removed, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not press upon Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/isaiah/11.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And the envy of Ephraim shall be taken away, and the enemies of Juda shall perish: Ephraim shall not envy Juda, and Juda shall not fight against Ephraim. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/isaiah/11.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And the envy of Ephraim will be taken away, and the enemies of Judah will perish. Ephraim will not be a rival to Judah, and Judah will not fight against Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/isaiah/11.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And the envy of Aphreim shall pass, and the oppressors of Judea shall be destroyed; Aphreim shall not envy Yehuda and Yehuda shall not oppress Aphreim<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/isaiah/11.htm">Lamsa Bible</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be destroyed; Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not oppress Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/isaiah/11.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />The envy also of Ephraim shall depart, And they that harass Judah shall be cut off; Ephraim shall not envy Judah, And Judah shall not vex Ephraim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/isaiah/11.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And the envy of Ephraim shall be taken away, and the enemies of Juda shall perish: Ephraim shall not envy Juda, and Juda shall not afflict Ephraim.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/isaiah/11.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7068.htm" title="7068: qin·’aṯ (N-fsc) -- Ardor, zeal, jealousy. From qana'; jealousy or envy.">Then the jealousy</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669: ’ep̄·ra·yim (N-proper-ms) -- Dual of masculine form of 'Ephraath; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory.">of Ephraim</a> <a href="/hebrew/5493.htm" title="5493: wə·sā·rāh (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3fs) -- To turn aside. Or suwr; a primitive root; to turn off.">will depart,</a> <a href="/hebrew/6862.htm" title="6862: wə·ṣō·rə·rê (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-mpc) -- Narrow, a tight place, a pebble, an opponent. Or tsar; from tsarar; narrow; a tight place; also a pebble; an opponent.">and the adversaries</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063: yə·hū·ḏāh (N-proper-ms) -- From yadah; celebrated; Jehudah, the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.">of Judah</a> <a href="/hebrew/3772.htm" title="3772: yik·kā·rê·ṯū (V-Nifal-Imperf-3mp) -- To cut off, cut down. A primitive root; to cut; by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant.">will be cut off.</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669: ’ep̄·ra·yim (N-proper-ms) -- Dual of masculine form of 'Ephraath; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory.">Ephraim</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">will no longer</a> <a href="/hebrew/7065.htm" title="7065: yə·qan·nê (V-Piel-Imperf-3ms) -- To be jealous or zealous. A primitive root; to be zealous, i.e. jealous or envious.">envy</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063: yə·hū·ḏāh (N-proper-ms) -- From yadah; celebrated; Jehudah, the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.">Judah,</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">nor will</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063: wî·hū·ḏāh (Conj-w:: N-proper-ms) -- From yadah; celebrated; Jehudah, the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.">Judah</a> <a href="/hebrew/6887.htm" title="6887: yā·ṣōr (V-Qal-Imperf-3ms) -- A primitive root; to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive.">harass</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669: ’ep̄·rā·yim (N-proper-ms) -- Dual of masculine form of 'Ephraath; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory.">Ephraim.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/isaiah/11.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5493.htm" title="5493. cuwr (soor) -- to turn aside">And turned aside</a><a href="/hebrew/7068.htm" title="7068. qin'ah (kin-aw') -- ardor, zeal, jealousy"> hath the envy</a><a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory"> of Ephraim</a><a href="/hebrew/6887.htm" title="6887. tsarar (tsaw-rar') -- adversary">, And the adversaries</a><a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites"> of Judah</a><a href="/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down"> are cut off</a><a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory">, Ephraim</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> doth not</a><a href="/hebrew/7065.htm" title="7065. qana' (kaw-naw') -- to be jealous or zealous"> envy</a><a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites"> Judah</a><a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">, And Judah</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> doth not</a><a href="/hebrew/6887.htm" title="6887. tsarar (tsaw-rar') -- adversary"> distress</a><a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory"> Ephraim.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/isaiah/11.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/669.htm" title="אֶפְרַיִם np 669">Ephraim’s</a> <a href="/hebrew/7068.htm" title="קִנְאָה ncfsc 7068"> envy</a> <a href="/hebrew/5493.htm" title="סור vqp3fs{2} 5493"> will cease</a>; <a href="/hebrew/3063.htm" title="יְהוּדָה np 3063">Judah’s</a> <a href="/hebrew/6887.htm" title="צרר_2 vqPmpc 6887"> harassment</a> <a href="/hebrew/3772.htm" title="כרת vni3mp 3772"> will end</a>. <a href="/hebrew/669.htm" title="אֶפְרַיִם np 669">Ephraim</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> will no</a> <a href="/hebrew/7065.htm" title="קנא vpi3ms 7065"> longer be envious</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="יְהוּדָה np 3063"> of Judah</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="יְהוּדָה np 3063"> Judah</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> will not</a> <a href="/hebrew/6887.htm" title="צרר_2 vqi3ms 6887"> harass</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="אֶפְרַיִם np 669"> Ephraim</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/isaiah/11.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7068.htm" title="7068. qin'ah (kin-aw') -- ardor, zeal, jealousy">Then the jealousy</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory">of Ephraim</a> <a href="/hebrew/5493.htm" title="5493. cuwr (soor) -- to turn aside">will depart,</a> <a href="/hebrew/6887c.htm" title="6887c">And those who harass</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">Judah</a> <a href="/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down">will be cut</a> <a href="/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down">off;</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory">Ephraim</a> <a href="/hebrew/7065.htm" title="7065. qana' (kaw-naw') -- to be jealous or zealous">will not be jealous</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">of Judah,</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">And Judah</a> <a href="/hebrew/6887c.htm" title="6887c">will not harass</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory">Ephraim.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/isaiah/11.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7068.htm" title="7068. qin'ah (kin-aw') -- ardor, zeal, jealousy">The envy</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory">also of Ephraim</a> <a href="/hebrew/5493.htm" title="5493. cuwr (soor) -- to turn aside">shall depart,</a> <a href="/hebrew/6887.htm" title="6887. tsarar (tsaw-rar') -- adversary">and the adversaries</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">of Judah</a> <a href="/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down">shall be cut off:</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory">Ephraim</a> <a href="/hebrew/7065.htm" title="7065. qana' (kaw-naw') -- to be jealous or zealous">shall not envy</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">Judah,</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">and Judah</a> <a href="/hebrew/6887.htm" title="6887. tsarar (tsaw-rar') -- adversary">shall not vex</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669. 'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- a son of Joseph, also his desc. and their territory">Ephraim.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/11-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 11:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 11:12" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/11-14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 11:14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 11:14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>