CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Jeremiah 49:7 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/jeremiah/49-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/jeremiah/49-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Jeremiah 49:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jeremiah/49-6.htm" title="Jeremiah 49:6">◄</a> Jeremiah 49:7 <a href="../jeremiah/49-8.htm" title="Jeremiah 49:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/jeremiah/49-7.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/123.htm" title="Strong's Hebrew 123: Edom = 'red'<BR> 1) Edom <BR> 2) Edomite, Idumean-descendants of Esau <BR> 3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine">123</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_123.htm" title="Englishman's Hebrew: 123 -- Occurrence 78 of 100">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֶאֱד֗וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leedom_123.htm" title="le·'e·Dom,: Edom -- Occurrence 1 of 4.">le-’ĕ-ḏō-wm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Against Edom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3541.htm" title="Strong's Hebrew 3541: 1) thus, here, in this manner <BR> 1a) thus, so <BR> 1b) here, here and there<BR> 1c) until now, until now...until then, meanwhile">3541</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3541.htm" title="Englishman's Hebrew: 3541 -- Occurrence 388 of 576">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֹּ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/koh_3541.htm" title="koh: Thus -- Occurrence 313 of 486.">kōh</a></span></td><td class="eng" valign="top">thus</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 4597 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָמַר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/amar_559.htm" title="'a·Mar: says -- Occurrence 469 of 699.">’ā-mar</a></span></td><td class="eng" valign="top">says</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 5430 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- Occurrence 5428 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6635.htm" title="Strong's Hebrew 6635: 1) that which goes forth, army, war, warfare, host <BR> 1a) army, host <BR> 1a1) host (of organised army) <BR> 1a2) host (of angels) <BR> 1a3) of sun, moon, and stars <BR> 1a4) of whole creation <BR> 1b) war, warfare, service, go out to war <BR> 1c) service">6635</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6635.htm" title="Englishman's Hebrew: 6635 -- Occurrence 357 of 486">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צְבָא֔וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzevaot_6635.htm" title="tze·va·'ot,: of hosts -- Occurrence 167 of 283.">ṣə-ḇā-’ō-wṯ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of hosts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common plural">N-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/369.htm" title="Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n <BR> 1a) nothing, nought neg <BR> 1b) not <BR> 1c) to have not (of possession) adv <BR> 1d) without w/prep <BR> 1e) for lack of">369</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_369.htm" title="Englishman's Hebrew: 369 -- Occurrence 680 of 788">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַאֵ֥ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haein_369.htm" title="ha·'Ein: is there -- Occurrence 5 of 5.">ha-’ên</a></span></td><td class="eng" valign="top">[Is] no</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5750.htm" title="Strong's Hebrew 5750: subst<BR> 1) a going round, continuance <BR> adv <BR> 2) still, yet, again, besides <BR> 2a) still, yet (of continuance or persistence) <BR> 2b) still, yet, more (of addition or repetition) <BR> 2c) again <BR> 2d) still, moreover, besides">5750</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5750.htm" title="Englishman's Hebrew: 5750 -- Occurrence 369 of 486">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ע֛וֹד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/od_5750.htm" title="od: longer -- Occurrence 295 of 405.">‘ō-wḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">more</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2451.htm" title="Strong's Hebrew 2451: 1) wisdom <BR> 1a) skill (in war) <BR> 1b) wisdom (in administration) <BR> 1c) shrewdness, wisdom <BR> 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) <BR> 1e) wisdom (ethical and religious)">2451</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2451.htm" title="Englishman's Hebrew: 2451 -- Occurrence 139 of 149">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָכְמָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chochmah_2451.htm" title="choch·mah: wisdom -- Occurrence 72 of 74.">ḥāḵ-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">wisdom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8487.htm" title="Strong's Hebrew 8487: Teman = 'south' <BR> n pr m <BR> 1) son of Eliphaz, grandson of Esau, and one of the dukes of Edom <BR> 2) the tribe descended from 1 noted for the wisdom of its people <BR> n pr loc <BR> 3) the region occupied by the descendants of 1, located east of Idumea">8487</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8487.htm" title="Englishman's Hebrew: 8487 -- Occurrence 6 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּתֵימָ֑ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beteiman_8487.htm" title="be·tei·Man;: south -- Occurrence 1 of 2.">bə-ṯê-mān;</a></span></td><td class="eng" valign="top">in Teman</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular">Prep-b | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6.htm" title="Strong's Hebrew 6: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) perish, die, be exterminated <BR> 1a2) perish, vanish (fig.) <BR> 1a3) be lost, strayed <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate <BR> 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) <BR> 1b3) cause to stray, lose <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to destroy, put to death <BR> 1c1a) of divine judgment <BR> 1c2) object name of kings (fig.)">6</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6.htm" title="Englishman's Hebrew: 6 -- Occurrence 148 of 184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָבְדָ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avedah_6.htm" title="'a·ve·Dah: been -- Occurrence 4 of 5.">’ā-ḇə-ḏāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Has perished</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V-Qal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6098.htm" title="Strong's Hebrew 6098: 1) counsel, advice, purpose">6098</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6098.htm" title="Englishman's Hebrew: 6098 -- Occurrence 81 of 89">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֵצָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/etzah_6098.htm" title="'e·Tzah: advice -- Occurrence 19 of 20.">‘ê-ṣāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">counsel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/995.htm" title="Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to perceive, discern <BR> 1a2) to understand, know (with the mind) <BR> 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider <BR> 1a4) to have discernment, insight, understanding <BR> 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to understand <BR> 1c2) to cause to understand, give understanding, teach <BR> 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently <BR> 1e) (Polel) to teach, instruct <BR> 2) (TWOT) prudent, regard">995</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_995.htm" title="Englishman's Hebrew: 995 -- Occurrence 143 of 169">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִבָּנִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mibbanim_995.htm" title="mib·ba·Nim,: the prudent -- Occurrence 1 of 1.">mib-bā-nîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">from the prudent</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Verb - Qal - Participle - masculine plural">Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5628.htm" title="Strong's Hebrew 5628: 1) to go free, be unrestrained, be overrun, exceed, overhang, grow luxuriously <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go free, be unrestrained, sprawl <BR> 1a1a) overrunning, spreading (participle) <BR> 1a2) to overhang <BR> 1b) (Niphal) to be let loose or dismissed or gone">5628</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5628.htm" title="Englishman's Hebrew: 5628 -- Occurrence 3 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נִסְרְחָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nisrechah_5628.htm" title="nis·re·Chah: vanished -- Occurrence 1 of 1.">nis-rə-ḥāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Has vanished</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular">V-Nifal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2451.htm" title="Strong's Hebrew 2451: 1) wisdom <BR> 1a) skill (in war) <BR> 1b) wisdom (in administration) <BR> 1c) shrewdness, wisdom <BR> 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) <BR> 1e) wisdom (ethical and religious)">2451</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2451.htm" title="Englishman's Hebrew: 2451 -- Occurrence 140 of 149">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָכְמָתָֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chachematam_2451.htm" title="cha·che·ma·Tam.: wisdom -- Occurrence 2 of 2.">ḥā-ḵə-mā-ṯām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">their wisdom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine plural">N-fsc | 3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/jeremiah/49.htm">Jeremiah 49:7 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/jeremiah/49.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/jeremiah/49.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/123.htm" title="le·'e·do·vm: Edom -- 123: the name of a condiment">לֶאֱדֹ֗ום</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3541.htm" title="koh: Thus -- 3541: thus, here">כֹּ֤ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="a·mar: says -- 559: to utter, say">אָמַר֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tze·va·'o·vt,: of hosts -- 6635: army, war, warfare">צְבָאֹ֔ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/369.htm" title="ha·'ein: is there -- 369: nothing, nought">הַאֵ֥ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5750.htm" title="o·vd: longer -- 5750: a going around, continuance, still, yet, again, beside">עֹ֛וד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2451.htm" title="cha·che·mah: wisdom -- 2451: wisdom">חָכְמָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8487.htm" title="be·tei·man;: south -- 8487: a N. district of Edom, also an Edomite chief">בְּתֵימָ֑ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6.htm" title="a·ve·dah: been -- 6: to perish">אָבְדָ֤ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6098.htm" title="e·tzah: advice -- 6098: counsel, advice">עֵצָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/995.htm" title="mib·ba·nim,: the prudent -- 995: to discern">מִבָּנִ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5628.htm" title="nis·re·chah: vanished -- 5628: to go free, be unrestrained, overrun, exceed">נִסְרְחָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2451.htm" title="cha·che·ma·tam.: wisdom -- 2451: wisdom">חָכְמָתָֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/jeremiah/49.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/123.htm" title="'Edom (ed-ome') -- Edom, Edomites, Idumea">Concerning Edom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">thus saith</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tsaba' (tsaw-baw') -- appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare)">of hosts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2451.htm" title="chokmah (khok-maw') -- skilful, wisdom, wisely, wit">Is wisdom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8487.htm" title="Teyman (tay-mawn') -- south, Teman">no more in Teman</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6098.htm" title="etsah (ay-tsaw') -- advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose">is counsel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6.htm" title="'abad (aw-bad') -- break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, X and surely">perished</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/995.htm" title="biyn (bene) -- attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct">from the prudent</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2451.htm" title="chokmah (khok-maw') -- skilful, wisdom, wisely, wit">is their wisdom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5628.htm" title="carach (saw-rakh') -- exceeding, hand, spread, stretch self, banish">vanished</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/jeremiah/49.htm">ירמיה 49:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">לֶאֱדֹ֗ום כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות הַאֵ֥ין עֹ֛וד חָכְמָ֖ה בְּתֵימָ֑ן אָבְדָ֤ה עֵצָה֙ מִבָּנִ֔ים נִסְרְחָ֖ה חָכְמָתָֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/jeremiah/49.htm">ירמיה 49:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">לאדום כה אמר יהוה צבאות האין עוד חכמה בתימן אבדה עצה מבנים נסרחה חכמתם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/jeremiah/49.htm">ירמיה 49:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">לאדום כה אמר יהוה צבאות האין עוד חכמה בתימן אבדה עצה מבנים נסרחה חכמתם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/jeremiah/49.htm">ירמיה 49:7 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">לאדום כה אמר יהוה צבאות האין עוד חכמה בתימן אבדה עצה מבנים נסרחה חכמתם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/jeremiah/49-7.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/49.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Concerning Edom. Thus says the LORD of hosts, "Is there no longer any wisdom in Teman? Has good counsel been lost to the prudent? Has their wisdom decayed?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/49.htm">King James Bible</a></span><br />Concerning Edom, thus saith the LORD of hosts; <i>Is</i> wisdom no more in Teman? is counsel perished from the prudent? is their wisdom vanished?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/49.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />About Edom, this is what the LORD of Hosts says: Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom rotted away? <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Edom</p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/25-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 25:9,21</span> Behold, I will send and take all the families of the north, said …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/25-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 25:30</span> And Esau said to Jacob, Feed me, I pray you, with that same red pottage; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/27-41.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 27:41</span> And Esau hated Jacob because of the blessing with which his father …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/36-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 36:8</span> Thus dwelled Esau in mount Seir: Esau is Edom.</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/20-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 20:14-21</span> And Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom, Thus said …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/24-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 24:17,18</span> I shall see him, but not now: I shall behold him, but not near: there …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/23-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 23:7</span> You shall not abhor an Edomite; for he is your brother: you shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/83-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 83:4-10</span> They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/137-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 137:7</span> Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/34-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 34:1-17</span> Come near, you nations, to hear; and listen, you people: let the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/63-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 63:1-6</span> Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/25-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 25:12-14</span> Thus said the Lord GOD; Because that Edom has dealt against the house …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/35-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 35:1-15</span> Moreover the word of the LORD came to me, saying…</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/11-41.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 11:41</span> He shall enter also into the glorious land, and many countries shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joel/3-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joel 3:19</span> Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/1-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 1:11,12</span> Thus said the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/obadiah/1-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Obadiah 1:1</span> The vision of Obadiah. Thus said the Lord GOD concerning Edom; We …</a></p><p class="tskverse"><a href="/malachi/1-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Malachi 1:3,4</span> And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for …</a></p><p class="hdg">Is wisdom</p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/18-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 18:18</span> Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/5-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 5:12-14</span> He disappoints the devices of the crafty, so that their hands cannot …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/19-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 19:11-13</span> Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/29-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 29:14</span> Therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this …</a></p><p class="tskverse"><a href="/obadiah/1-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Obadiah 1:8</span> Shall I not in that day, said the LORD, even destroy the wise men …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/1-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 1:22,23</span> Professing themselves to be wise, they became fools…</a></p><p class="hdg">Teman</p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/49-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 49:20</span> Therefore hear the counsel of the LORD, that he has taken against …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/36-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 36:11,15</span> And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz…</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/1-53.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 1:53</span> Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/2-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 2:11</span> Now when Job's three friends heard of all this evil that was come …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/4-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 4:1</span> Then Eliphaz the Temanite answered and said,</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/25-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 25:13</span> Therefore thus said the Lord GOD; I will also stretch out my hand …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/1-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 1:12</span> But I will send a fire on Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.</a></p><p class="tskverse"><a href="/obadiah/1-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Obadiah 1:9</span> And your mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/habakkuk/3-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Habakkuk 3:3</span> God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7</a> • <a href="/niv/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 NIV</a> • <a href="/nlt/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 NLT</a> • <a href="/esv/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 ESV</a> • <a href="/nasb/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 NASB</a> • <a href="/kjv/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/jeremiah/49-7.htm">Jeremiah 49:7 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../jeremiah/49-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 49:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 49:6" /></a></div><div id="right"><a href="../jeremiah/49-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 49:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 49:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>