CINXE.COM

بەردبڕ - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>بەردبڕ - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"eedbcde0-9d39-43c8-a9aa-9e98abc74003","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"بەردبڕ","wgTitle":"بەردبڕ","wgCurRevisionId":1351576,"wgRevisionId":1351576,"wgArticleId":220373,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان","ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو","ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)", "ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە","ئەو پەڕانەی ژێدەری کوردییان ھەیە (ku)","ئەو پەڕانەی ئارگیومنتی دووبارە لە بانگکردنی داڕێژەکاندا بەکاردێنن","وتارەکان بە وەسف","وتارەکان بە دەقی زمانی عەرەبی","وتارەکان بە دەقی زمانی ئینگلیزی","ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە نین","دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان","ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە","وتارەکان بەبێ بەندی ویکیدراوە","پەڕەکان بە نەخشەکان","Pages using the JsonConfig extension","Pages using infobox settlement with bad settlement type","Pages using Lang-xx templates","Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata","گوندەکانی باشووری کوردستان", "شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر","شارەکانی باشووری کوردستان","کۆیە"],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"بەردبڕ","wgRelevantArticleId":220373,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgCoordinates":{"lat":36.00411,"lon":44.3541},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Iraq_Kurdistan_location_map.svg/1200px-Iraq_Kurdistan_location_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1071"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Iraq_Kurdistan_location_map.svg/800px-Iraq_Kurdistan_location_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="714"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Iraq_Kurdistan_location_map.svg/640px-Iraq_Kurdistan_location_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="571"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="بەردبڕ - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-بەردبڕ rootpage-بەردبڕ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&amp;uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&amp;returnto=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&amp;returnto=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&amp;uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&amp;returnto=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&amp;returnto=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ناوەڕۆکەکان" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ناوەڕۆکەکان</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">بشارەوە</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دەستپێک</div> </a> </li> <li id="toc-سەرچاوەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سەرچاوەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١</span> <span>سەرچاوەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-سەرچاوەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ناوەڕۆکەکان" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">بەردبڕ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ئەم وتارە تەنیا بەم زمانە ھەیە. وتارەکە بۆ زمانەکانی تر زیاد بکە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">زمانەکان زیاد بکە</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=ckbwiki&amp;page=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">گرێدانەکان زیاد بکە</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="بینینی پەڕەی ناوەڕۆک [c]" accesskey="c"><span>وتار</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک (ئەم پەڕەیە نییە) [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;oldid=1351576" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:CiteThisPage&amp;page=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;id=1351576&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="زانیاری سەبارەت بە چۆنیەتیی بە ژێدەر کردنی ئەم پەڕە"><span>ئەم پەڕەیە بکە بە ژێدەر</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25DB%2595%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25A8%25DA%2595"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25DB%2595%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25A8%25DA%2595"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Place<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:SHORTDESC:Place&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="داڕێژە:SHORTDESC:Place (ئەم پەڕەیە نییە)">داڕێژە:SHORTDESC:Place</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1099443">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-title,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1099395">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:right}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}</style><table class="infobox ib-settlement vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn org">بەردبڕ</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><div class="category"><b><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF" title="گوند">گوند</a></b></div></td></tr><tr class="mergedtoprow ib-settlement-official"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><b>بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8%DB%8C" title="زمانی عەرەبی">عەرەبی</a>: <span lang="ar">بردبر</span><br />بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="زمانی ئینگلیزی">ئینگلیزی</a>: <span lang="en" dir="ltr">Bardbr</span></b></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="background-color:black;border-collapse:collapse;border:1px solid black;width:200px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:2px 0 0 2px"><div style="display:table;background-color:black;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0">[[File:||200px]]</div></div></div><div style="display:table;background-color:black;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0">[[File:||200px]]</div></div></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 270px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="270" data-height="200" data-zoom="12" data-lat="36.00411" data-lon="44.3541" data-overlays="[&quot;_615ad02d9de0ee30a787d6f65b05c2cb80bb8f82&quot;]" href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Map/12/36.00411/44.3541/ckb"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,36.00411,44.3541,270x200.png?lang=ckb&amp;domain=ckb.wikipedia.org&amp;title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;revid=1351576&amp;groups=_615ad02d9de0ee30a787d6f65b05c2cb80bb8f82" width="270" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,36.00411,44.3541,270x200@2x.png?lang=ckb&amp;domain=ckb.wikipedia.org&amp;title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;revid=1351576&amp;groups=_615ad02d9de0ee30a787d6f65b05c2cb80bb8f82 2x" alt="Map" /></a><div class="ib-settlement-caption"><b>گوندی بەردبڕ</b></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="switcher-container"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r806272">.mw-parser-output div.locmap{margin:0 auto}.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="center"><div class="locmap" style="width:300px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:300px;padding:0"><div style="position:relative;width:300px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Iraq_Kurdistan_location_map.svg" class="mw-file-description" title="بەردبڕ is located in ھەرێمی کوردستان"><img alt="بەردبڕ is located in ھەرێمی کوردستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Iraq_Kurdistan_location_map.svg/300px-Iraq_Kurdistan_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Iraq_Kurdistan_location_map.svg/450px-Iraq_Kurdistan_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Iraq_Kurdistan_location_map.svg/600px-Iraq_Kurdistan_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1372" data-file-height="1225" /></a></span><div class="od" style="top:37.686%;left:61.278%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span typeof="mw:File"><span title="بەردبڕ"><img alt="بەردبڕ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pv" style="font-size:91%;width:6em;bottom:4px;left:-3em"><div>بەردبڕ</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">جێگەی لە <a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ھەرێمی کوردستان">ھەرێمی کوردستاندا</a></div><span class="switcher-label" style="display:none">پیشاندانی نەخشەی ھەرێمی کوردستان</span></div></div></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r806272"><div class="center"><div class="locmap" style="width:300px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:300px;padding:0"><div style="position:relative;width:300px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Iraq_physical_map.svg" class="mw-file-description" title="بەردبڕ is located in عێراق"><img alt="بەردبڕ is located in عێراق" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Iraq_physical_map.svg/300px-Iraq_physical_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Iraq_physical_map.svg/450px-Iraq_physical_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Iraq_physical_map.svg/600px-Iraq_physical_map.svg.png 2x" data-file-width="1238" data-file-height="1260" /></a></span><div class="od" style="top:18.235%;left:56.706%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span typeof="mw:File"><span title="بەردبڕ"><img alt="بەردبڕ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pv" style="font-size:91%;width:6em;bottom:4px;left:-3em"><div>بەردبڕ</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">جێگە لە <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عێراق">عێراقدا</a></div><span class="switcher-label" style="display:none">پیشاندانی نەخشەی عێراق</span></div></div></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r806272"><div class="center"><div class="locmap" style="width:300px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:300px;padding:0"><div style="position:relative;width:300px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Asia_laea_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="بەردبڕ is located in ئاسیا"><img alt="بەردبڕ is located in ئاسیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Asia_laea_relief_location_map.jpg/300px-Asia_laea_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="300" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Asia_laea_relief_location_map.jpg/450px-Asia_laea_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Asia_laea_relief_location_map.jpg/600px-Asia_laea_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1181" data-file-height="1050" /></a></span><div class="od" style="top:41.57%;left:14.928%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span typeof="mw:File"><span title="بەردبڕ"><img alt="بەردبڕ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pv" style="font-size:91%;width:6em;bottom:4px;left:-3em"><div>بەردبڕ</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">جێگە لە <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="ئاسیا">ئاسیادا</a></div><span class="switcher-label" style="display:none">پیشاندانی نەخشەی ئاسیا</span></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">پۆتانەکان: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;params=36.00411_N_44.3541_E_region:IQ_type:city"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="نەخشەکان، وێنە ئاسمانییەکان و دراوەکانی تر بۆ ئەم شوێنە"><span class="latitude">36°00′15″N</span> <span class="longitude">44°21′15″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="نەخشەکان، وێنە ئاسمانییەکان و دراوەکانی تر بۆ ئەم شوێنە">36.00411°N 44.3541°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">36.00411; 44.3541</span></span></span></a></span><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%DB%8C_%D9%BE%DB%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%95_%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سیستمی پۆتانە جوگرافیەکان">پۆتانەکان</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;params=36.00411_N_44.3541_E_region:IQ_type:city"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="نەخشەکان، وێنە ئاسمانییەکان و دراوەکانی تر بۆ ئەم شوێنە"><span class="latitude">36°00′15″N</span> <span class="longitude">44°21′15″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="نەخشەکان، وێنە ئاسمانییەکان و دراوەکانی تر بۆ ئەم شوێنە">36.00411°N 44.3541°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">36.00411; 44.3541</span></span></span></a></span></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA" title="وڵات">وڵات</a></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/22px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/33px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/44px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عێراق">عێراق</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%D9%81%DB%8E%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%B5" title="ھەرێمی فێدراڵ">ھەرێمی فێدراڵ</a></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/22px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/33px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/44px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ھەرێمی کوردستان">ھەرێمی کوردستان</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>١<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7" title="پارێزگا">پارێزگا</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1" title="پارێزگای ھەولێر">پارێزگای ھەولێر</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7" title="قەزا">قەزا</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="قەزای کۆیە">کۆیە</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95" title="ناحیە">ناحیە</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D8%B4%DB%86%DA%95%D8%B4" title="ناحیەی شۆڕش">ناحیەی شۆڕش</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">بەرزایی<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">٤٣٥&#160;مەتر (١٬٤٢٧&#160;پێ)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">ژمارەی دانیشتووان<div class="ib-settlement-fn"><span class="nowrap">&#160;</span>(<a href="/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A7%D9%A7" title="١٩٧٧">١٩٧٧</a>)</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;سەرجەم</th><td class="infobox-data">٩١ کەس<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>٢<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="زمان">زمان</a> و <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ئایین">ئایین</a><div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="زمان">زمان</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="زمانی کوردی">کوردی</a>(<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="کوردیی ناوەندی">سۆرانی</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ئایین">ئایین</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="ئیسلام">ئیسلام</a>(<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%86%DB%95" title="سوننە">سوننە</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%95%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4%DB%8C" title="بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی">ب پ م</a>(٢٠١٧)</th><td class="infobox-data">٠٬٧٥٨<sup id="cite_ref-GlobalDataLab_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-GlobalDataLab-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>٣<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><span style="color:#0c0">بەرز</span> · ٢٦مین</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="ناوچەی کاتی">ناوچەی کاتی</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=UTC%2B%D9%A3:%D9%A3%D9%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="UTC+٣:٣٠ (ئەم پەڕەیە نییە)">UTC+٣:٣٠</a> (<a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="ناوچەی کاتی">ناوچەی کاتی</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">&#160;•&#160;ھاوین (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Daylight_saving_time" class="extiw" title="en:Daylight saving time">DST</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=UTC%2B%D9%A4:%D9%A3%D9%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="UTC+٤:٣٠ (ئەم پەڕەیە نییە)">UTC+٤:٣٠</a> (<a href="/wiki/%DA%BE%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ھاوین">ھاوین</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%84%DB%95%D9%81%DB%86%D9%86" title="تەلەفۆن">تەلەفۆن</a></th><td class="infobox-data">٠٠٩٦٤</td></tr></tbody></table> <p><b>بەردبڕ</b> یەکێکە لە گوندەکانی <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D8%B4%DB%86%DA%95%D8%B4" title="ناحیەی شۆڕش">ناحیەی شۆڕش</a> لە <a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="قەزای کۆیە">قەزای کۆیە</a> لە <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1" title="پارێزگای ھەولێر">پارێزگای ھەولێر</a> لە <a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ھەرێمی کوردستان">ھەرێمی کوردستان</a> لە <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عێراق">عێراق</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>٤<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>٥<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>٦<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سەرچاوەکان"><span id=".D8.B3.DB.95.D8.B1.DA.86.D8.A7.D9.88.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>سەرچاوەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;action=edit&amp;section=1" title="دەستکاریکردنی بەش: سەرچاوەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1215796">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1314163">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gov.krd/information-and-services/press-material/">«ئاڵا و لۆگۆی هەرێمی کوردستان»</a> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="زمانی کوردی">کوردی</a>)<span class="reference-accessdate">. لە ١ـ١١ـ٢٠٢٢ ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D8%A6%D8%A7%DA%B5%D8%A7+%D9%88+%D9%84%DB%86%DA%AF%DB%86%DB%8C+%D9%87%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgov.krd%2Finformation-and-services%2Fpress-material%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_web" title="داڕێژە:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: <code class="cs1-code">&#124;ڕێکەوتی سەردان=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%86%DB%95%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو">بەستەر</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite id="CITEREFد.عبدوڵا_غەفوور" class="citation web cs1">د.عبدوڵا غەفوور. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/">«سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="زمانی کوردی">کوردی</a>)<span class="reference-accessdate">. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%98%D9%85%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%84%DB%95+%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C+%D9%A1%D9%A9%D9%A7%D9%A7&amp;rft.au=%D8%AF.%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D9%88%DA%B5%D8%A7+%D8%BA%DB%95%D9%81%D9%88%D9%88%D8%B1&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kurdipedia.org%2Ffiles%2Fbooks%2F2011%2F62722.PDF%3Fver%3D129817313510000000%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_web" title="داڕێژە:Cite web">cite web</a>}}</code>: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%86%DB%95%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو">بەستەر</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-GlobalDataLab-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-GlobalDataLab_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/">«Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab»</a>. <i>hdi.globaldatalab.org</i> (بە ئینگلیزی)<span class="reference-accessdate">. لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨ ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=hdi.globaldatalab.org&amp;rft.atitle=Sub-national+HDI+-+Area+Database+-+Global+Data+Lab&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fhdi.globaldatalab.org%2Fareadata%2Fshdi%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.hawlergov.org/app/node/393">https://www.hawlergov.org/app/node/393</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"> ‎<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite id="CITEREFد._عەبدوڵڵا_غەفوور" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">د. عەبدوڵڵا غەفوور. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&amp;lng=1">«جوگرافیای کوردستان»</a> (بە کوردی).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&amp;rft.au=%D8%AF.+%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%DA%B5%DA%B5%D8%A7+%D8%BA%DB%95%D9%81%D9%88%D9%88%D8%B1&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kurdipedia.org%2Fdefault.aspx%3Fq%3D2010122702075619922%26lng%3D1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_web" title="داڕێژە:Cite web">cite web</a>}}</code>: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%D8%AE%D8%A7%DA%B5%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%95" title="پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە">بەستەر</a>)</span> </span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">زانیارینامەی سەرھێڵی <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&amp;q=20151016205816127552">کورد پیدیا</a></span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=&amp;#124;link=_قەزای_کۆیە" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r881436">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-بینین"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="داڕێژە:قەزای کۆیە"><abbr title="بینینی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-وتووێژ"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وتووێژی داڕێژە:قەزای کۆیە (ئەم پەڕەیە نییە)"><abbr title="وتووێژی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">و</abbr></a></li><li class="nv-دەستکاری"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95&amp;action=edit"><abbr title="دەستکاریکردنی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=&amp;#124;link=_قەزای_کۆیە" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/23px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/35px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/45px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="قەزای کۆیە">قەزای کۆیە</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی شارەکانی کوردستان">ناوەند</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کۆیە">کۆیە</a></b></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95" title="ناحیە">ناحیەکان</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%82%DB%95%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە">ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کۆیە">کۆیە</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="ئاسکی کۆیە">ئاسکی کۆیە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%95%D9%84%DB%86%DA%A9" title="ئاودەلۆک">ئاودەلۆک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86" title="باجاوان">باجاوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="بامورتکان">بامورتکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A8%DB%95%DA%AF" title="بایزبەگ">بایزبەگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%95" title="پەڵکانە">پەڵکانە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%86%DA%A9" title="پێبازۆک">پێبازۆک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="تۆبزاوا">تۆبزاوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%86%DA%A9" title="تیمارۆک">تیمارۆک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%86%DA%A9" title="چنارۆک">چنارۆک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D9%82%DB%95%DA%B5%D8%A7" title="حاجی قەڵا">حاجی قەڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%D9%85%DB%95%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="حەمەبایزان">حەمەبایزان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%95%DA%95%D9%88%D9%88%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="داربەڕوو، کۆیە">داربەڕوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%D9%85%DB%95%D8%B2%D9%86" title="دارەمەزن">دارەمەزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%86%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="دۆندار">دۆندار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%D9%88%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="سماقووڵی سەروچاوە">سماقووڵی سەروچاوە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AA%DA%A9" title="سماقووڵی گرتک">سماقووڵی گرتک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%84%DB%8C" title="سماقووڵی گەلی">سماقووڵی گەلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8E" title="سوسێ">سوسێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86" title="سێنان">سێنان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8E%D9%88%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86" title="سێوەسەن">سێوەسەن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%D9%88%DA%AF%DB%8E%DA%95" title="شەوگێڕ">شەوگێڕ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%84%DB%95" title="شیلە">شیلە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8E%D8%AE_%D8%A6%DB%95%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86" title="شێخ ئەلوان">شێخ ئەلوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%86" title="عەبداڵان">عەبداڵان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%95%D9%82%DB%8E%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فەقێیان">فەقێیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B4%D9%82%DB%95%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="قەشقە، کۆیە">قەشقە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%95%DB%8C%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="قەیسەری، کۆیە">قەیسەری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قۆریتان">قۆریتان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="کافرۆشیان">کافرۆشیان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D9%86%D8%AF" title="کانی کەند">کانی کەند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%86%DA%98" title="کرۆژ">کرۆژ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%81%D8%B1%DB%95%D8%AF%DB%86%DA%B5" title="کفرەدۆڵ">کفرەدۆڵ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8E%D9%84%DB%95%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="کێلەخوار">کێلەخوار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8E%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کێلەسپی، کۆیە">کێلەسپی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AA%DA%A9_%D8%AC%DB%95%D9%84%DB%8C" title="گرتک جەلی">گرتک جەلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AC" title="مام قلینج">مام قلینج</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%85%DB%95%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%95" title="مام مەحمودە">مام مەحمودە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF" title="میرسەید">میرسەید</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%95%D9%85%D9%BE%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="کەمپی ئازادی">کەمپی ئازادی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%86%D8%AA%DB%95" title="ھەرمۆتە">ھەرمۆتە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%88" title="ھەواوانی خواروو">ھەواوانی خواروو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%D9%88%D9%88" title="ھەواوانی سەروو">ھەواوانی سەروو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B4" title="یارمیش">یارمیش</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82" class="mw-redirect" title="ناحیەی تەقتەق">ناحیەی تەقتەق</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82" title="تەقتەق">تەقتەق</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%BA%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%95" title="ئیلنجاغی گەورە">ئیلنجاغی گەورە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DB%95%D8%AC%D9%86%DB%8E%D8%B1" title="باغەجنێر">باغەجنێر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%B5%DB%95%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%DA%86%DA%A9%DB%95" title="تاڵەبانی گچکە">تاڵەبانی گچکە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%B5%DB%95%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%95" title="تاڵەبانی گەورە">تاڵەبانی گەورە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%88" title="تەکەلتوو">تەکەلتوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%86%D9%85%D8%AD%DB%95%DB%8C%D8%AF%DB%95%D8%B1" title="چۆمحەیدەر">چۆمحەیدەر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%88%D9%82%DB%95%DA%B5%D8%A7" title="ساتووقەڵا">ساتووقەڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%A9%DB%95%DA%B5%DB%95%DA%A9" title="سەرکەڵەک">سەرکەڵەک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%86%DA%A9%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8E" title="شیواشۆکی خوارێ">شیواشۆکی خوارێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%DB%95%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="شیوەجان">شیوەجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%DA%95%DB%95%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%AF%DA%86%DA%A9%DB%95" title="قوڕەبەرازەی گچکە">قوڕەبەرازەی گچکە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%DA%95%DB%95%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%95" title="قوڕەبەرازەی گەورە">قوڕەبەرازەی گەورە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%95%DB%95%D8%B4%D8%8C_%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82" title="کانی ڕەش، تەقتەق">کانی ڕەش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%DB%95%D9%84%DB%95" title="کانی لەلە">کانی لەلە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%95%DA%AF%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="کونەگورگ">کونەگورگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%85%DA%A9%DB%8C_%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82" title="گەرمکی تەقتەق">گەرمکی تەقتەق</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%85%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%88%D9%82%DB%95%DA%B5%D8%A7" title="گەرمکی ساتووقەڵا">گەرمکی ساتووقەڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8E" title="مەرزانی خوارێ">مەرزانی خوارێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8E" title="مەرزانی سەرێ">مەرزانی سەرێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D9%84%D8%A7_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF" title="مەلا زیاد">مەلا زیاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AE%DB%95%DA%95%DB%95%D8%B3" title="موخەڕەس">موخەڕەس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1_%D8%A6%D8%A7%D8%BA%D8%A7" title="ناسر ئاغا">ناسر ئاغا</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D8%B4%DB%86%DA%95%D8%B4" title="ناحیەی شۆڕش">ناحیەی شۆڕش</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8E%DA%AF%DB%95%DA%B5%DB%95" title="دێگەڵە">دێگەڵە</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B1%DB%95" title="ئاخورە">ئاخورە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95" title="ئالیانە">ئالیانە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA_%D8%B3%DB%95%D9%82%D8%A7" title="ئەشکەوت سەقا">ئەشکەوت سەقا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%86" title="باقلین">باقلین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%82%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8E%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="بانەقەڵات شێخان">بانەقەڵات شێخان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%82%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA_%DA%AF%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="بانەقەڵات گەردی">بانەقەڵات گەردی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%85%DB%86%D8%B1%D8%AF" title="بانەمۆرد">بانەمۆرد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="بانی ماران">بانی ماران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%82%DB%86%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%DA%86%DA%A9%DB%95" title="باوەقۆپی گچکە">باوەقۆپی گچکە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%82%DB%86%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%95" title="باوەقۆپی گەورە">باوەقۆپی گەورە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A6%D8%A7%D8%BA%D8%A7" title="بایزئاغا">بایزئاغا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B2" title="بزندز">بزندز</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">بەردبڕ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D9%84%DB%95%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="بەلەبان">بەلەبان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%DA%95%DB%95%D8%B4" title="پەڵکەڕەش">پەڵکەڕەش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%95%D8%B1" title="پیرەر">پیرەر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%86%DB%95" title="تەرگینە">تەرگینە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%88%D9%84" title="تەکەول">تەکەول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="تەلوار">تەلوار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%DA%A9%DB%86%DA%B5" title="حاجی کاکۆڵ">حاجی کاکۆڵ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%88" class="mw-redirect" title="حاجی وسوو">حاجی وسوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DA%86%DA%A9%DB%95" title="داربەسەری گچکە">داربەسەری گچکە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%95" title="داربەسەری گەورە">داربەسەری گەورە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8E%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86" title="دێدەوان">دێدەوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D8%B3%D9%88%DA%B5_%D8%A8%D8%B3%DA%A9%DB%86%DA%B5" title="ڕەسوڵ بسکۆڵ">ڕەسوڵ بسکۆڵ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%AF%DA%86%DA%A9%DB%95" title="سماق شیرینی گچکە">سماق شیرینی گچکە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%95" title="سماق شیرینی گەورە">سماق شیرینی گەورە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82%DB%95%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="سماقە، کۆیە">سماقە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%95" title="سمایلاوە">سمایلاوە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%DB%95%D9%BE%DB%8C%D8%B3%DA%A9%DB%95" title="شاخەپیسکە">شاخەپیسکە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%AE%DA%95%DB%95" title="شمەخڕە">شمەخڕە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%86%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8E" title="شیواشۆکی سەرێ">شیواشۆکی سەرێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="شیوەپیران">شیوەپیران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%B5" title="شیوی ساماڵ">شیوی ساماڵ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%95" title="عەلیاوە">عەلیاوە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%A8%D8%B1%D8%A8%DB%95%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قەبربەتان">قەبربەتان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="قورتەلاس">قورتەلاس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%8C_%D8%AF%DB%8E%DA%AF%DB%95%DA%B5%DB%95" title="کانی بی، دێگەڵە">کانی بی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%95%D9%84%DA%A9" title="کانی پەلک">کانی پەلک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%AF" title="کانی دەربەند">کانی دەربەند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%95" title="کانی سوسکە">کانی سوسکە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86" title="کانی کەوان">کانی کەوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF" title="کانی گوند">کانی گوند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95" title="کێشکە">کێشکە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%95%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="گورزەیی، کۆیە">گورزەیی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D9%BE%D8%AA%DB%95%D9%BE%DB%95%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="گۆپتەپە، کۆیە">گۆپتەپە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D9%85%DB%95%D8%AA%D8%A7%DA%B5" title="گۆمەتاڵ">گۆمەتاڵ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D9%85%DB%95%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="گۆمەشینی شێخان">گۆمەشینی شێخان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8E%D8%B1%DA%AF%DB%95%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="مێرگە، کۆیە">مێرگە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%DA%A9%DB%95" title="ونکە">ونکە</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="ناحیەی ئاشتی">ناحیەی ئاشتی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/wiki/%D8%AE%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%95" title="خەرابە">خەرابە</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ئەلیاسە سوور">ئەلیاسە سوور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%95%DA%B5%D8%A7" title="ئیلەڵا">ئیلەڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%AF%D9%88%DA%B5%D8%A7%D9%86" title="بانەگوڵان">بانەگوڵان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%86%DA%AF%D8%AF" title="بۆگد">بۆگد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%D9%84%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%88%DB%95%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="پەلکانەی شیوەشان">پەلکانەی شیوەشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="چاڵاو، کۆیە">چاڵاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8E" title="داوداوێ">داوداوێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%82%DB%95%DA%B5%D8%A7" title="سوورەقەڵا">سوورەقەڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8E%D8%B1%DB%95%DA%B5%D8%A7" title="سوێرەڵا">سوێرەڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%DB%95%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="شیوەشان">شیوەشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%95%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="قازبەگیان">قازبەگیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%84%D9%88%D9%88" title="قزلوو">قزلوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%84%D9%82%D9%88%D9%84%DB%95" title="قولقولە">قولقولە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کانی بی، کۆیە">کانی بی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کانی سوور، کۆیە">کانی سوور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95" title="کانی کوردە">کانی کوردە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%B1" title="کانی ھەنجیر">کانی ھەنجیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کاولان، کۆیە">کاولان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DA%B5%DB%8E%D8%B3%DB%95%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کڵێسە، کۆیە">کڵێسە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8E%D9%84%DB%95%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="کێلەزیندان">کێلەزیندان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D9%85%DB%95%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="گۆمەشین">گۆمەشین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%95" title="ھەواری تازە">ھەواری تازە</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ناحیەی سکتان">ناحیەی سکتان</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سکتان">سکتان</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%84%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="جەلی، کۆیە">جەلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="سناوە">سناوە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%82%D8%A7" title="قاقا">قاقا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%95%DA%A9" title="کاموسەک">کاموسەک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%95%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%95" title="کونەفلوسە">کونەفلوسە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D8%AF%DB%95%DA%B5%DB%95" title="کۆدەڵە">کۆدەڵە</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95%DA%95%DB%95%D8%B4%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کۆلکەڕەش، کۆیە">کۆلکەڕەش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="گردگۆران">گردگۆران</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B2%DB%95%D9%86%DB%8C%D9%86%D8%8C_%DA%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نازەنین، ھیران">نازەنین</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D8%B3%DB%8E%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ناحیەی سێگردکان">ناحیەی سێگردکان</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8E%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="سێگردکان">سێگردکان</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A7%DA%B5" title="ئاوماڵ">ئاوماڵ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%95%D8%AA" title="ئۆمەرگومبەت">ئۆمەرگومبەت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="بەردەسپی، کۆیە">بەردەسپی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%95%D8%AF%DB%8E%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%95" title="تازەدێی گەورە">تازەدێی گەورە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%84%D8%A8%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1" title="جلبەسەر">جلبەسەر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%A9" title="سارتک">سارتک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA" title="سەربەست">سەربەست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="سێکانی، کۆیە">سێکانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D9%85%D8%A8%DB%95%D8%B1" title="قەمبەر">قەمبەر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%95" title="کانی سلێمانە">کانی سلێمانە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8E%DA%B5%DB%95%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="نێڵەگین">نێڵەگین</a></li></ul></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>ناوەند: <a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کۆیە">کۆیە</a>، شارۆچکەکان: <a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82" title="تەقتەق">تەقتەق</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8E%DA%AF%DB%95%DA%B5%DB%95" title="دێگەڵە">دێگەڵە</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <ul class="bandeau-portail وێنۆچکەکان" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:کوردستان"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/32px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/48px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/64px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:کوردستان">دەروازەی کوردستان</a></span></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐8p8br Cached time: 20241123214651 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.486 seconds Real time usage: 0.641 seconds Preprocessor visited node count: 5005/1000000 Post‐expand include size: 129718/2097152 bytes Template argument size: 21754/2097152 bytes Highest expansion depth: 24/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 23392/5000000 bytes Lua time usage: 0.294/10.000 seconds Lua memory usage: 16152651/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 564.223 1 -total 67.91% 383.146 1 داڕێژە:زانیاریدانی_نیشتنگە 66.28% 373.974 1 داڕێژە:Infobox_settlement 50.32% 283.934 1 داڕێژە:Infobox 22.35% 126.078 1 داڕێژە:سەرچاوەکان 19.64% 110.800 4 داڕێژە:بیرخستنەوەی_وێب 14.25% 80.401 1 داڕێژە:Lang-ar 13.77% 77.703 10 داڕێژە:Main_other 6.99% 39.458 3 داڕێژە:Navbox 6.72% 37.923 1 داڕێژە:قەزای_کۆیە --> <!-- Saved in parser cache with key ckbwiki:pcache:idhash:220373-0!canonical and timestamp 20241123214651 and revision id 1351576. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=بەردبڕ&amp;oldid=1351576">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=بەردبڕ&amp;oldid=1351576</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_the_JsonConfig_extension&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using the JsonConfig extension (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_infobox_settlement_with_bad_settlement_type&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using infobox settlement with bad settlement type (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using infobox settlement with bad settlement type</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_Lang-xx_templates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using Lang-xx templates (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using Lang-xx templates</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:Infobox_mapframe_without_OSM_relation_ID_on_Wikidata" title="پۆل:Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata">Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان">گوندەکانی باشووری کوردستان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B4%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95_%D8%A6%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1" title="پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر">شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان">شارەکانی باشووری کوردستان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="پۆل:کۆیە">کۆیە</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="پۆل:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%DA%95%DB%8E%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان">ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%86%DB%95%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو">ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: زمانی نەناسراو</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%98%DB%8E%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95_(en)" title="پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)">ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزییان ھەیە (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%D8%AE%D8%A7%DA%B5%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%95" title="پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە">ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%98%DB%8E%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95_(ku)" title="پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری کوردییان ھەیە (ku)">ئەو پەڕانەی ژێدەری کوردییان ھەیە (ku)</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%85%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%84%DB%95_%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8E%D9%86%D9%86" title="پۆل:ئەو پەڕانەی ئارگیومنتی دووبارە لە بانگکردنی داڕێژەکاندا بەکاردێنن">ئەو پەڕانەی ئارگیومنتی دووبارە لە بانگکردنی داڕێژەکاندا بەکاردێنن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D9%88%DB%95%D8%B3%D9%81" title="پۆل:وتارەکان بە وەسف">وتارەکان بە وەسف</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%AF%DB%95%D9%82%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8%DB%8C" title="پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی عەرەبی">وتارەکان بە دەقی زمانی عەرەبی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%AF%DB%95%D9%82%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ئینگلیزی">وتارەکان بە دەقی زمانی ئینگلیزی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%84%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95_%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە نین">ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە نین</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە">ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%D8%A8%DB%8E_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:وتارەکان بەبێ بەندی ویکیدراوە">وتارەکان بەبێ بەندی ویکیدراوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D9%86%DB%95%D8%AE%D8%B4%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:پەڕەکان بە نەخشەکان">پەڕەکان بە نەخشەکان</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ‏١٠:٣٢ی ‏١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mlwhb","wgBackendResponseTime":117,"wgKartographerLiveData":{"_615ad02d9de0ee30a787d6f65b05c2cb80bb8f82":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[44.3541,36.00411],"type":"Point"},"properties":{"title":"بەردبڕ","marker-color":"#5E74F3"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.486","walltime":"0.641","ppvisitednodes":{"value":5005,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":129718,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":21754,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23392,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 564.223 1 -total"," 67.91% 383.146 1 داڕێژە:زانیاریدانی_نیشتنگە"," 66.28% 373.974 1 داڕێژە:Infobox_settlement"," 50.32% 283.934 1 داڕێژە:Infobox"," 22.35% 126.078 1 داڕێژە:سەرچاوەکان"," 19.64% 110.800 4 داڕێژە:بیرخستنەوەی_وێب"," 14.25% 80.401 1 داڕێژە:Lang-ar"," 13.77% 77.703 10 داڕێژە:Main_other"," 6.99% 39.458 3 داڕێژە:Navbox"," 6.72% 37.923 1 داڕێژە:قەزای_کۆیە"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.294","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16152651,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-8p8br","timestamp":"20241123214651","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10