CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Zahodna armenščina - Wikipedija, prosta enciklopedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )slwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy full","wgMonthNames":["","januar","februar","marec","april","maj","junij","julij","avgust","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"b277eb45-0d00-47a4-8a2b-9ea7226a6a38","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Zahodna_armenščina","wgTitle":"Zahodna armenščina","wgCurRevisionId":6267417,"wgRevisionId":6267417,"wgArticleId":561443,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Strani z navadnim IPA","Članki, ki vsebujejo armensko besedilo","Viri CS1 v angleščini (en)","Napake CS1: nepodprt parameter","CS1 uporablja pisavo jezika armenščina (hy)","Viri CS1 v armenščini (hy)","Članki, ki vsebujejo zahodnoarmensko besedilo","Jeziki brez oznake Glottolog","Članki z jeziki ISO s sklici na druge vire, kot je Ethnologue","Vsi članki s trditvami brez navedenega vira", "Članki s trditvami brez navedenega vira od mesec ni naveden","Napake CS1: translated-title","Predloga Webarchive z wayback linki","Wikipedijini članki z identifikatorji GND","Jeziki Turčije","Jeziki Sirije","Jeziki Libanona","Jeziki Iraka","Jeziki Cipra","Jeziki Grčije","Jeziki Francije","Armenski jeziki"],"wgPageViewLanguage":"sl","wgPageContentLanguage":"sl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Zahodna_armenščina","wgRelevantArticleId":561443,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q180945","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready", "wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/1200px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="515"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/800px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="343"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/640px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="275"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Zahodna armenščina - Wikipedija, prosta enciklopedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sl.m.wikipedia.org/wiki/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-vir strani »Wikipedija«" href="/w/index.php?title=Posebno:ZadnjeSpremembe&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Zahodna_armenščina rootpage-Zahodna_armenščina skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pojdi na vsebino</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stran" title="Obiščite glavno stran [z]" accesskey="z"><span>Glavna stran</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod"><span>Naučite se urejati</span></a></li><li id="n-Izbrani-članki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Izbrani_%C4%8Dlanki"><span>Izbrani članki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Naklju%C4%8Dno" title="Naložite naključno stran [x]" accesskey="x"><span>Naključna stran</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:ZadnjeSpremembe" title="Seznam zadnjih sprememb Wikipedije [r]" accesskey="r"><span>Zadnje spremembe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-obcestvo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-obcestvo" > <div class="vector-menu-heading"> Skupnost </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Vsebina" title="Kraj, kjer lahko prejmete pomoč"><span>Pomoč</span></a></li><li id="n-Pod-lipo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pod_lipo"><span>Pod lipo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_skupnosti" title="O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete"><span>Portal skupnosti</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Stik_z_nami"><span>Stik z nami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stran" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sl.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="prosta enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Iskanje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji" aria-label="Iskanje v Wikipediji" autocapitalize="sentences" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osebna orodja"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Videz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Videz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl" class=""><span>Denarni prispevki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Zahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno." class=""><span>Ustvari račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Zahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Več možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osebna orodja" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osebna orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uporabniški meni" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl"><span>Denarni prispevki</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Zahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ustvari račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Zahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strani za neprijavljene urejevalce <a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod" aria-label="Več o urejanju"><span>več o tem</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojiPrispevki" title="Seznam urejanj s tega IP-naslova [y]" accesskey="y"><span>Prispevki</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojPogovor" title="Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova [n]" accesskey="n"><span>Pogovorna stran</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vsebina" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vsebina</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Uvod</div> </a> </li> <li id="toc-Klasifikacija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Klasifikacija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Klasifikacija</span> </div> </a> <ul id="toc-Klasifikacija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Govorci" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Govorci"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Govorci</span> </div> </a> <ul id="toc-Govorci-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opombe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Opombe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Opombe</span> </div> </a> <ul id="toc-Opombe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sklici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sklici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Sklici</span> </div> </a> <ul id="toc-Sklici-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Bibliografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zunanje_povezave" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zunanje_povezave"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Zunanje povezave</span> </div> </a> <ul id="toc-Zunanje_povezave-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Zahodna armenščina</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="P9jdi na članek v drugem jeziku. Na voljo v 38 jezikih." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-38" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">38 jezikov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="الارمن الغربيين – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الارمن الغربيين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_armeniu_occidental" title="Idioma armeniu occidental – asturijščina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma armeniu occidental" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C9%99rbi_erm%C9%99ni_dili" title="Qərbi erməni dili – azerbajdžanščina" lang="az" hreflang="az" data-title="Qərbi erməni dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Zapadnoarmenski_jezik" title="Zapadnoarmenski jezik – bosanščina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zapadnoarmenski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Armeni_occidental" title="Armeni occidental – katalonščina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Armeni occidental" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Westarmenisch" title="Westarmenisch – nemščina" lang="de" hreflang="de" data-title="Westarmenisch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ermenkiy%C3%AA_Rocawani" title="Ermenkiyê Rocawani – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ermenkiyê Rocawani" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Armenian" title="Western Armenian – angleščina" lang="en" hreflang="en" data-title="Western Armenian" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Okcident-armena_lingvo" title="Okcident-armena lingvo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Okcident-armena lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_armenio_occidental" title="Idioma armenio occidental – španščina" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma armenio occidental" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španščina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4%C3%A4nearmeenia_keel" title="Läänearmeenia keel – estonščina" lang="et" hreflang="et" data-title="Läänearmeenia keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="زبان ارمنی غربی – perzijščina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان ارمنی غربی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9nien_occidental" title="Arménien occidental – francoščina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arménien occidental" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francoščina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Armenio_occidental" title="Armenio occidental – galicijščina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Armenio occidental" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Armenia%C3%B1e%27%E1%BA%BD_kuarahyreikegua" title="Armeniañe'ẽ kuarahyreikegua – gvaranijščina" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Armeniañe'ẽ kuarahyreikegua" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zapadnoarmenski_dijalekt" title="Zapadnoarmenski dijalekt – hrvaščina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zapadnoarmenski dijalekt" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="hrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Zapadoarmen%C5%A1%C4%87ina" title="Zapadoarmenšćina – gornja lužiška srbščina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Zapadoarmenšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornja lužiška srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nyugat-%C3%B6rm%C3%A9ny_nyelv" title="Nyugat-örmény nyelv – madžarščina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nyugat-örmény nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madžarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%B4%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Արևմտահայերեն – armenščina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արևմտահայերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%B4%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Արեւմտահայերէն – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Արեւմտահայերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia_Barat" title="Bahasa Armenia Barat – indonezijščina" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Armenia Barat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_armeno_occidentale" title="Dialetto armeno occidentale – italijanščina" lang="it" hreflang="it" data-title="Dialetto armeno occidentale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="西アルメニア語 – japonščina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="西アルメニア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonščina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="დასავლეთსომხური ენა – gruzijščina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დასავლეთსომხური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vakar%C5%B3_arm%C4%97n%C5%B3_kalba" title="Vakarų armėnų kalba – litovščina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vakarų armėnų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rietumarm%C4%93%C5%86u_valoda" title="Rietumarmēņu valoda – latvijščina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rietumarmēņu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia_Barat" title="Bahasa Armenia Barat – malajščina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Armenia Barat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/West-Armeens" title="West-Armeens – nizozemščina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="West-Armeens" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vestarmensk" title="Vestarmensk – knjižna norveščina" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vestarmensk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="knjižna norveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_zachodnioormia%C5%84ski" title="Język zachodnioormiański – poljščina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język zachodnioormiański" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljščina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%AAnio_ocidental" title="Armênio ocidental – portugalščina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Armênio ocidental" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_armean%C4%83_apusean%C4%83" title="Limba armeană apuseană – romunščina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba armeană apuseană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romunščina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Западноармянский язык – ruščina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Западноармянский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%AA%E1%B1%AE_%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A2%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1" title="ᱯᱟᱪᱮ ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ – santalščina" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱟᱪᱮ ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalščina" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4starmeniska" title="Västarmeniska – švedščina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Västarmeniska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedščina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bat%C4%B1_Ermenicesi" title="Batı Ermenicesi – turščina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Batı Ermenicesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia_T%C3%A2y" title="Tiếng Armenia Tây – vietnamščina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Armenia Tây" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="西亞美尼亞語 – kitajščina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西亞美尼亞語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q180945#sitelinks-wikipedia" title="Uredi medjezikovne povezave" class="wbc-editpage">Uredi povezave</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Ogled vsebinske strani [c]" accesskey="c"><span>Stran</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pogovor:Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina" rel="discussion" title="Pogovor o vsebinski strani [t]" accesskey="t"><span>Pogovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Spremeni različico jezika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenščina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=history" title="Prejšnje redakcije te strani [h]" accesskey="h"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Orodja" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Orodja</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Več možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Dejanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=history"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Splošno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:KajSePovezujeSem/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Seznam vseh strani, ki se povezujejo sem [j]" accesskey="j"><span>Kaj se povezuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:RecentChangesLinked/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina" rel="nofollow" title="Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran [k]" accesskey="k"><span>Povezane spremembe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:PosebneStrani" title="Seznam vseh posebnih strani [q]" accesskey="q"><span>Posebne strani</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&oldid=6267417" title="Trajna povezava na to redakcijo strani"><span>Trajna povezava</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=info" title="Več informacij o tej strani"><span>Podatki o strani</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Navedi&page=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&id=6267417&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tem, kako navajati to stran"><span>Navedba članka</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FZahodna_armen%25C5%25A1%25C4%258Dina"><span>Pridobi skrajšani URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FZahodna_armen%25C5%25A1%25C4%258Dina"><span>Prenesi kodo QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tiskanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Book&bookcmd=book_creator&referer=Zahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina"><span>Ustvari e-knjigo</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=show-download-screen"><span>Prenesi kot PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&printable=yes" title="Različica te strani za tisk [p]" accesskey="p"><span>Različica za tisk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V drugih projektih </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Western_Armenian_language" hreflang="en"><span>Wikimedijina zbirka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q180945" title="Povezava na ustrezni predmet v podatkovni shrambi [g]" accesskey="g"><span>Predmet v Wikipodatkih</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Videz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Iz Wikipedije, proste enciklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5913888">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;float:right;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vevent"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above above" style="font-size:130%; color: black; background-color: #c9ffd9;">Zahodna armenščina</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: #c9ffd9;"><span title="zahodnoarmensko besedilo"><span lang="hyw">Արեւմտահայերէն</span></span> (<span title="zahodnoarmenskojezik latinizacija"><i lang="hyw-Latn">Arevmdahayerēn</i></span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Materni jezik</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Tur%C4%8Dija" title="Turčija">Turčija</a> (<a href="/wiki/Armensko_vi%C5%A1avje" title="Armensko višavje">Armensko višavje</a>), <a href="/wiki/Ciper" title="Ciper">Ciper</a>, <a href="/wiki/Libanon" title="Libanon">Libanon</a>, <a href="/wiki/Sirija" title="Sirija">Sirija</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Št. maternih<br />govorcev</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">1,6 milijonov (2019)e27</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Jezikovna_dru%C5%BEina" class="mw-redirect" title="Jezikovna družina">Jezikovna družina</a></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="text-align:left;"><a href="/wiki/Indoevropski_jeziki" title="Indoevropski jeziki">indoevropski</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/Armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Armenščina">armenščina</a><ul style="line-height:100%; margin-left:0.45em;padding-left:0"><li><b>zahodna armenščina</b></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><a href="/wiki/Pisava" title="Pisava">Pisava</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Armenska_abeceda" title="Armenska abeceda">armenska abeceda</a> (skoraj vedno v <a href="/w/index.php?title=Klasi%C4%8Dna_armenska_ortografija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klasična armenska ortografija (stran ne obstaja)">klasični armenski ortografiji</a>)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #c9ffd9;">Jezikovne oznake</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-3" class="mw-redirect" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/hyw" class="extiw" title="iso639-3:hyw">hyw</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><a href="/w/index.php?title=Linguasphere_Observatory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linguasphere Observatory (stran ne obstaja)">Linguasphere</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hortensj-garden.org/index.php?tnc=1&tr=lsr&nid=57-AAA-ac">57-AAA-ac</a></code></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="line-height:1.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Armenian_dialects,_Adjarian_1909.png" class="mw-file-description"><img alt="{{{mapalt}}}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/220px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png" decoding="async" width="220" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/330px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/440px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png 2x" data-file-width="1757" data-file-height="754" /></a></span><div style="text-align:left;">Zemljevid armenskih narečij v začetku 20. stoletja: -gë narečja, ki ustrezajo zahodno armenskemu jeziku, so označena z rumeno barvo.</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="line-height:1.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Lang_Status_80-VU.svg" class="mw-file-description"><img alt="{{{mapalt2}}}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Lang_Status_80-VU.svg/220px-Lang_Status_80-VU.svg.png" decoding="async" width="220" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Lang_Status_80-VU.svg/330px-Lang_Status_80-VU.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Lang_Status_80-VU.svg/440px-Lang_Status_80-VU.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="153" /></a></span><div style="text-align:left;"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><span style="font-size:85%;">Zahodna armenščina je klasificirana kor Ranljiva glede na <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCOov</a> <a href="/w/index.php?title=Atlas_of_the_World%27s_Languages_in_Danger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlas of the World's Languages in Danger (stran ne obstaja)">Atlas of the World's Languages in Danger</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below noprint selfref" style="background-color:#E7E7FF;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;"><b>Ta članek vsebuje zapis glasov v črkovni obliki po <a href="/wiki/Mednarodna_foneti%C4%8Dna_abeceda" title="Mednarodna fonetična abeceda">IPA</a>.</b> Brez ustrezne <a href="/wiki/Mednarodna_foneti%C4%8Dna_abeceda#Tehnične_opombe" title="Mednarodna fonetična abeceda">podpore za interpretacijo</a>, lahko vidite vprašaje, okvirje ali druge simbole namesto <a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode</a> znakov.</td></tr></tbody></table> <p><b>Zahodna armenščina</b> (<a href="/w/index.php?title=Zahodnoarmensko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zahodnoarmensko (stran ne obstaja)">zahodnoarmensko</a> <span lang="hyw">Արեւմտահայերէն</span>, <small>latinizirano: </small><span title="zahodnoarmenskojezik latinizacija"><i lang="hyw-Latn">Arevmdahayeren</i></span> <small></small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:IPA/Armen%C5%A1%C4%8Dina" class="mw-redirect" title="Pomoč:IPA/Armenščina">[ɑɾɛvmədɑhɑjɛˈɾɛn]</a></span>)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> je ena od dveh <a href="/wiki/Knji%C5%BEni_jezik" title="Knjižni jezik">standardiziranih</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oblik <a href="/wiki/Armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Armenščina">sodobne armenščine</a>, druga pa je <a href="/w/index.php?title=Vzhodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vzhodna armenščina (stran ne obstaja)">vzhodna armenščina</a>. Zahodno armenski jezik temelji predvsem na <a href="/w/index.php?title=Istanbulsko_nare%C4%8Dje_(armen%C5%A1%C4%8Dina)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istanbulsko narečje (armenščina) (stran ne obstaja)">istanbulskem armenskem narečju</a>, medtem ko vzhodno armenski jezik temelji na <a href="/w/index.php?title=Erevansko_nare%C4%8Dje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erevansko narečje (stran ne obstaja)">erevanskem armenskem narečju</a>. </p><p>Pred začetkom 20. stoletja so v <a href="/wiki/Osmansko_cesarstvo" title="Osmansko cesarstvo">Osmanskem cesarstvu</a> govorili tudi različna zahodnoarmenska narečja, predvsem v vzhodnih regijah, kjer so zgodovinsko živeli Armenci. Te regije so bile znane kot <a href="/w/index.php?title=Zahodna_Armenija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zahodna Armenija (stran ne obstaja)">Zahodna Armenija</a>. Danes obstaja več različic zahodno armenskega jezika, ki jih govorijo ljudje različnih skupnosti. Na primer: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hem%C5%A1etsko_nare%C4%8Dje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hemšetsko narečje (stran ne obstaja)">hemšetsko narečje</a> govorijo <a href="/w/index.php?title=Hem%C5%A1ini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hemšini (stran ne obstaja)">ljudstva Hemšinov</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>narečja Armencev iz <a href="/w/index.php?title=Kessab&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kessab (stran ne obstaja)">Kessaba</a>, <a href="/wiki/Latakija" title="Latakija">Latakije</a> in <a href="/w/index.php?title=Jisr_al-%C5%A0ughur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jisr al-Šughur (stran ne obstaja)">Jisr al-Šughura</a> v Siriji, <a href="/wiki/And%C5%BEar" title="Andžar">Andžarja</a> v Libanonu ter <a href="/wiki/Istanbul" class="mw-redirect" title="Istanbul">Istanbula</a> in <a href="/w/index.php?title=Vak%C4%B1fl%C4%B1,_Samanda%C4%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vakıflı, Samandağ (stran ne obstaja)">Vakıflıja</a> v Turčiji (del narečja "Sueidia").</li> <li>Sasunsko in muško narečje v nekaterih vaseh v sodobni Armeniji, kot sta Bazmaberd in Sasnašen.</li> <li><a href="/wiki/Kilikija" title="Kilikija">Kilikijsko</a> narečje se govori na <a href="/wiki/Ciper" title="Ciper">Cipru</a>, kjer se poučuje v armenskih šolah (Nareg), in je prvi jezik približno 3.000 ljudi armenskega porekla.</li></ul> <p>Oblike <a href="/w/index.php?title=Karinsko_nare%C4%8Dje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karinsko narečje (stran ne obstaja)">karinskega narečja</a> zahodno armenskega jezika govorijo v severni Armeniji, predvsem v <a href="/wiki/Gjumri" title="Gjumri">Gjumriju</a>, <a href="/w/index.php?title=Artik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artik (stran ne obstaja)">Artiku</a>, <a href="/w/index.php?title=Akhurjan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akhurjan (stran ne obstaja)">Akhurjanu</a> in okoli 130 vaseh v <a href="/w/index.php?title=Provinca_%C5%A0irak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provinca Širak (stran ne obstaja)">provinci Širak</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Prav tako ga govorijo Armenci v <a href="/w/index.php?title=Provinca_Samtskhe%E2%80%93Javakheti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provinca Samtskhe–Javakheti (stran ne obstaja)">provinci Samtskhe–Javakheti</a> v Gruziji (<a href="/w/index.php?title=Akhalkalaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akhalkalaki (stran ne obstaja)">Akhalkalaki</a>, <a href="/w/index.php?title=Akhaltsikhe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akhaltsikhe (stran ne obstaja)">Akhaltsikhe</a>).<sup id="cite_ref-Hovannisian_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hovannisian-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Zahodno armenski jezik je večinoma jezik <a href="/wiki/Diaspora" title="Diaspora">diaspore</a> in ni uradni jezik nobene države, se sooča z izumrtjem, saj njegovi domači govorci zaradi pritiskov da bi se asimilirali v države gostiteljice, saj njegovi naravni govorci izgubljajo tekoče znanje zahodne armenščine. Po podatkih Ethnologue je 1,58 milijona naravnih govorcev zahodne armenščine, predvsem v Turčiji, Armeniji, Gruziji, Libanonu in Iraku. Jezik je klasificiran kot ogrožen (stopnja 6b), kar pomeni, da je prenos jezika med generacijami moten.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klasifikacija">Klasifikacija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit&section=1" title="Uredi razdelek: Klasifikacija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&section=1" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Klasifikacija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zahodna armenščina je <a href="/wiki/Indoevropski_jeziki" title="Indoevropski jeziki">indoevropski jezik</a> in je del <a href="/wiki/Armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Armenščina">armenske</a> vejo jezikovne družine. V to vejo spadata še <a href="/w/index.php?title=Vzhodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vzhodna armenščina (stran ne obstaja)">vzhodna</a> in <a href="/w/index.php?title=Klasi%C4%8Dna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klasična armenščina (stran ne obstaja)">klasična armenščina</a>. <i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i> navaja, da so glavna narečja zahodno armenskega jezika <a href="/wiki/Antiohija" title="Antiohija">antiohisko</a>, artialsko, maloazijsko, <a href="/w/index.php?title=Bolu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bolu (stran ne obstaja)">bolujsko</a>, <a href="/w/index.php?title=Hem%C5%A1etsko_nare%C4%8Dje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hemšetsko narečje (stran ne obstaja)">hemšetsko</a>, <a href="/wiki/Kilikija" title="Kilikija">kilikijsko</a>, <a href="/w/index.php?title=Mu%C5%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muş (stran ne obstaja)">mus</a>-tigranakertsko, stanozsko, <a href="/wiki/Van" class="mw-redirect" title="Van">vansko</a> in <a href="/w/index.php?title=Jozgat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jozgat (stran ne obstaja)">jozgatsko</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vzhodno armenski in zahodno armenski jezik sta večinoma razumljiva med seboj za tiste uporabnike, ki so izobraženi ali pismeni v drugem jeziku. Nepismeni ali polpismeni uporabniki enega jezika imajo lahko težave z razumevanjem druge različice. Ena od fonoloških razlik razlik med tema dvema jezikoma je, da so <a href="/wiki/Zvene%C4%8Dnost" title="Zvenečnost">zveneči</a> <a href="/wiki/Zapornik" title="Zapornik">zaporniki</a> v vzhodni armenščini <a href="/w/index.php?title=Nezvene%C4%8Dnost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nezvenečnost (stran ne obstaja)">nezveneči</a> v zahodni armenščini.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Govorci">Govorci</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit&section=2" title="Uredi razdelek: Govorci" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&section=2" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Govorci"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zahodno armenščino govorijo Armenci v večjem delu <a href="/wiki/Srednji_vzhod" title="Srednji vzhod">Srednjega vzhoda</a>, razen v <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iranu</a> in <a href="/wiki/Rostov_na_Donu" title="Rostov na Donu">Rostovu na Donu</a> v <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusiji</a>. Je <a href="/w/index.php?title=Ogro%C5%BEeni_jezik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogroženi jezik (stran ne obstaja)">ogroženi jezik</a>, ki ga kot prvi jezik govori le majhen odstotek <a href="/w/index.php?title=Armenci_v_Tur%C4%8Diji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenci v Turčiji (stran ne obstaja)">Armencev v Turčiji</a>. Statistike kažejo, da 18 odstotkov armenske skupnosti v Turčiji govori zahodno armenski jezik, medtem ko je ta odstotek med mlajšimi ljudmi le 8 odstotkov.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pomembne skupine govorcev zahodno armenskega jezika kot drugega jezika, so med diasporo, ki govori zahodno armenščino L2 v <a href="/wiki/Libanon" title="Libanon">Libanonu</a> (<a href="/wiki/Bejrut" title="Bejrut">Bejrut</a>), <a href="/wiki/Sirija" title="Sirija">Siriji</a> (<a href="/wiki/Alep" title="Alep">Alep</a>, <a href="/wiki/Damask" title="Damask">Damask</a>), <a href="/wiki/Kalifornija" title="Kalifornija">Kaliforniji</a> (<a href="/wiki/Fresno,_Kalifornija" title="Fresno, Kalifornija">Fresno</a>, <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>) in <a href="/wiki/Francija" title="Francija">Franciji</a> (<a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a>).<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Zahodna armenščina je bila nekoč prevladujoča različica armenščine. Vendar je zaradi <a href="/wiki/Armenski_genocid" title="Armenski genocid">armenskega genocida</a> veliko govorcev zahodne armenščine umrlo ali bilo izgnanih. Tisti, ki so zbežali v Vzhodno Armenijo, zdaj govorijo bodisi vzhodno armenski jezik ali pa so v diglosični situaciji, kjer uporabljajo zahodno armenska narečja v neformalnih situacijah in vzhodno armenski standard v formalnih okoliščinah. Edino zahodnoarmensko narečje, ki se danse še govori na območju Zahodne Armenije, je <a href="/w/index.php?title=Hem%C5%A1etsko_nare%C4%8Dje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hemšetsko narečje (stran ne obstaja)">hemšetsko narečje</a> - <a href="/w/index.php?title=Hem%C5%A1ini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hemšini (stran ne obstaja)">hemšini</a>, ki so se spreobrnili v islam, niso postali žrtve armenskega genocida.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedija:Navajanje_virov" title="Wikipedija:Navajanje virov"><span title="Ta trditev potrebuje sklice na zanesljive vire. (mesec ni naveden )">navedi vir</span></a></i>]</sup> </p><p>Na <a href="/wiki/Mednarodni_dan_maternega_jezika" title="Mednarodni dan maternega jezika">Mednarodni dan maternega jezika</a>, 21. februarja 2009, je <a href="/wiki/Organizacija_Zdru%C5%BEenih_narodov_za_izobra%C5%BEevanje,_znanost_in_kulturo" title="Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo">UNESCO</a> izdal novo izdajo <i>Atlas of the World's Languages in Danger (Atlas ogroženih jezikov sveta),</i> kjer je zahodni armenski jezik v Turčiji opredeljen kot <a href="/w/index.php?title=Ogro%C5%BEeni_jezik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogroženi jezik (stran ne obstaja)">zagotovo ogrožen jezik</a>.<sup id="cite_ref-unesco.org_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-unesco.org-12"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Opombe">Opombe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit&section=3" title="Uredi razdelek: Opombe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&section=3" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Opombe"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Izgovarja se <span title="armenskojezik latinizacija"><i lang="hy-Latn">Arevmtahayeren</i></span> <small></small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:IPA/Armen%C5%A1%C4%8Dina" class="mw-redirect" title="Pomoč:IPA/Armenščina">[ɑɾɛvmətɑhɑjɛˈɾɛn]</a></span> v vzhodni armenščini in zapisno <span title="armensko besedilo"><span lang="hy">արևմտահայերեն</span></span> v reformirani ortografiji.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sklici">Sklici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit&section=4" title="Uredi razdelek: Sklici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&section=4" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Sklici"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5980307">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«""›""‹"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap">»UNESCO Atlas of the World's Languages in danger«</a>. <i>www.unesco.org</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180802160530/http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap">Arhivirano</a> iz spletišča dne 2. avgusta 2018<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 3. marca 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=www.unesco.org&rft.atitle=UNESCO+Atlas+of+the+World%27s+Languages+in+danger&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.unesco.org%2Flanguages-atlas%2Findex.php%3Fhl%3Den%26page%3Datlasmap&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFChahinianBakalian2016" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Chahinian, Talar; Bakalian, Anny (1. januar 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/ijsl-2015-0034/html">»Language in Armenian American communities: Western Armenian and efforts for preservation«</a>. <i>International Journal of the Sociology of Language</i> (v angleščini) (237): 37–57. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1515%2Fijsl-2015-0034">10.1515/ijsl-2015-0034</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifikator)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/1613-3668">1613-3668</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=International+Journal+of+the+Sociology+of+Language&rft.atitle=Language+in+Armenian+American+communities%3A+Western+Armenian+and+efforts+for+preservation&rft.issue=237&rft.pages=37-57&rft.date=2016-01-01&rft_id=info%3Adoi%2F10.1515%2Fijsl-2015-0034&rft.issn=1613-3668&rft.aulast=Chahinian&rft.aufirst=Talar&rft.au=Bakalian%2C+Anny&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.degruyter.com%2Fdocument%2Fdoi%2F10.1515%2Fijsl-2015-0034%2Fhtml&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFVictor_A._Friedman2009" class="citation book cs1">Victor A. Friedman (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=AtCNAgAAQBAJ&pg=PA128">»Sociolinguistics in the Caucasus«</a>. V Ball, Martin J. (ur.). <i>The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World: A Handbook</i>. Routledge. str. 128. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/978-0415422789" title="Posebno:ViriKnjig/978-0415422789"><bdi>978-0415422789</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knji%C5%BEni+predmet&rft.atitle=Sociolinguistics+in+the+Caucasus&rft.btitle=The+Routledge+Handbook+of+Sociolinguistics+Around+the+World%3A+A+Handbook&rft.pages=128&rft.pub=Routledge&rft.date=2009&rft.isbn=978-0415422789&rft.au=Victor+A.+Friedman&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DAtCNAgAAQBAJ%26pg%3DPA128&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Predloga:Navedi_knjigo" title="Predloga:Navedi knjigo">navedi knjigo</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Prezrt neznani parameter <code class="cs1-code">|chapterurl=</code> (predlagano je <code class="cs1-code">|chapter-url=</code>) (<a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Napake_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Pomoč:Napake CS1">pomoč</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFBaghdassarian-Thapaltsian1970" class="citation journal cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source">Baghdassarian-Thapaltsian, S. H. (1970). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190915004421/http://lraber.asj-oa.am/1696/"><bdi lang="hy">Շիրակի դաշտավայրի բարբառային նկարագիրը</bdi></a>. <i>Bulletin of Social Sciences</i> (v armenščini) (6): 51–60. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lraber.asj-oa.am/1696/">prvotnega spletišča</a> dne 15. septembra 2019<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 24. marca 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Bulletin+of+Social+Sciences&rft.atitle=%D5%87%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%AB+%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%AB+%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6+%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80%D5%A8&rft.issue=6&rft.pages=51-60&rft.date=1970&rft.aulast=Baghdassarian-Thapaltsian&rft.aufirst=S.+H.&rft_id=http%3A%2F%2Flraber.asj-oa.am%2F1696%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Hovannisian-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hovannisian_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFHovannisian,_Richard2003" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Richard_Hovannisian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Hovannisian (stran ne obstaja)">Hovannisian, Richard</a>, ur. (2003). <i>Armenian Karin/Erzerum</i>. Costa Mesa, California: Mazda Publ. str. 48. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/9781568591513" title="Posebno:ViriKnjig/9781568591513"><bdi>9781568591513</bdi></a>. <q>Thus, even today the Erzerum dialect is widely spoken in the northernmost districts of the Armenian republic as well as in the Akhalkalak (Javakheti; Javakhk) and Akhaltskha (Akhaltsikh) districts of southern Georgia</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Armenian+Karin%2FErzerum&rft.place=Costa+Mesa%2C+California&rft.pages=48&rft.pub=Mazda+Publ.&rft.date=2003&rft.isbn=9781568591513&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/hyw/">»Armenian, Western | Ethnologue Free«</a>. <i>Ethnologue (Free All)</i> (v angleščini)<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 25. decembra 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Ethnologue+%28Free+All%29&rft.atitle=Armenian%2C+Western+%7C+Ethnologue+Free&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Flanguage%2Fhyw%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/homs1234">»Glottolog 4.3 – Western Armenian«</a>. <i>glottolog.org</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 11. maja 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=glottolog.org&rft.atitle=Glottolog+4.3+%E2%80%93+Western+Armenian&rft_id=https%3A%2F%2Fglottolog.org%2Fresource%2Flanguoid%2Fid%2Fhoms1234&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.omniglot.com/writing/armenian.htm">»Armenian alphabet, language and pronunciation«</a>. <i>Omniglot.com</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 30. decembra 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Omniglot.com&rft.atitle=Armenian+alphabet%2C+language+and+pronunciation&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.omniglot.com%2Fwriting%2Farmenian.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFLLC" class="citation web cs1">LLC, Helix Consulting. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.panorama.am/en/politics/2010/09/29/r-melqonyan-book/">»Turkologist Ruben Melkonyan publishes book "Review of Istanbul's Armenian community history"<span class="cs1-kern-right"></span>«</a>. <i>Panorama.am</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 30. decembra 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Panorama.am&rft.atitle=Turkologist+Ruben+Melkonyan+publishes+book+%22Review+of+Istanbul%27s+Armenian+community+history%22&rft.aulast=LLC&rft.aufirst=Helix+Consulting&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.panorama.am%2Fen%2Fpolitics%2F2010%2F09%2F29%2Fr-melqonyan-book%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFSeyfarthDolatianGuekguezianKelly2023" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Seyfarth, Scott; Dolatian, Hossep; Guekguezian, Peter; Kelly, Niamh; Toparlak, Tabita (9. oktober 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-international-phonetic-association/article/armenian-yerevan-eastern-armenian-and-beirut-western-armenian/69DD24FFE4FF3ABE79A5703FCBE345E7">»Armenian (Yerevan Eastern Armenian and Beirut Western Armenian)«</a>. <i>Journal of the International Phonetic Association</i> (v angleščini): 1–34. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Prosto dostopno"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0025100323000130">10.1017/S0025100323000130</a></span>. <a href="/wiki/ISSN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifikator)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0025-1003">0025-1003</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Journal+of+the+International+Phonetic+Association&rft.atitle=Armenian+%28Yerevan+Eastern+Armenian+and+Beirut+Western+Armenian%29&rft.pages=1-34&rft.date=2023-10-09&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0025100323000130&rft.issn=0025-1003&rft.aulast=Seyfarth&rft.aufirst=Scott&rft.au=Dolatian%2C+Hossep&rft.au=Guekguezian%2C+Peter&rft.au=Kelly%2C+Niamh&rft.au=Toparlak%2C+Tabita&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cambridge.org%2Fcore%2Fjournals%2Fjournal-of-the-international-phonetic-association%2Farticle%2Farmenian-yerevan-eastern-armenian-and-beirut-western-armenian%2F69DD24FFE4FF3ABE79A5703FCBE345E7&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-unesco.org-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-unesco.org_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00206">UNESCO Culture Sector</a>, UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger, 2009</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090331051956/http://www.bianet.org/english/kategori/english/112728/unesco-15-languages-endangered-in-turkey">»UNESCO: 15 Languages Endangered in Turkey, by T. Korkut, 2009«</a>. <i>Bianet.org</i>. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bianet.org/english/kategori/english/112728/unesco-15-languages-endangered-in-turkey">prvotnega spletišča</a> dne 31. marca 2009<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 30. decembra 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Bianet.org&rft.atitle=UNESCO%3A+15+Languages+Endangered+in+Turkey%2C+by+T.+Korkut%2C+2009&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bianet.org%2Fenglish%2Fkategori%2Fenglish%2F112728%2Funesco-15-languages-endangered-in-turkey&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografija">Bibliografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit&section=5" title="Uredi razdelek: Bibliografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&section=5" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Bibliografija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFMelkonian1990" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Melkonian, Zareh (1990). [<i>Practical Grammar – For Modern Armenian (Intermediate and Advanced Course)</i>] (v armenščini) (Fourth izd.). <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.place=Los+Angeles&rft.edition=Fourth&rft.date=1990&rft.aulast=Melkonian&rft.aufirst=Zareh&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Predloga:Navedi_knjigo" title="Predloga:Navedi knjigo">navedi knjigo</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|trans-title=</code> potrebuje <code class="cs1-code">|title=</code> or <code class="cs1-code">|script-title=</code> (<a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Napake_CS1#trans_missing_title" title="Pomoč:Napake CS1">pomoč</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFSakayan2000" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Dora_Sakayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dora Sakayan (stran ne obstaja)">Sakayan, Dora</a> (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/modernwesternarm00saka_0"><i>Modern Western Armenian For the English-speaking World: A Contrastive Approach</i></a>. <a href="/wiki/Montreal" class="mw-redirect" title="Montreal">Montreal</a>: Arod Books. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/0-9699879-2-7" title="Posebno:ViriKnjig/0-9699879-2-7"><bdi>0-9699879-2-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Modern+Western+Armenian+For+the+English-speaking+World%3A+A+Contrastive+Approach&rft.place=Montreal&rft.pub=Arod+Books&rft.date=2000&rft.isbn=0-9699879-2-7&rft.aulast=Sakayan&rft.aufirst=Dora&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmodernwesternarm00saka_0&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFSamuelian1989" class="citation book cs1">Samuelian, Thomas J. (1989). <i>A Course in Modern Western Armenian: Dictionary and Linguistic Notes</i>. <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a>, <a href="/w/index.php?title=New_York_(state)&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York (state) (stran ne obstaja)">New York</a>: Armenian National Education Committee. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/0-9617933-2-5" title="Posebno:ViriKnjig/0-9617933-2-5"><bdi>0-9617933-2-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=A+Course+in+Modern+Western+Armenian%3A+Dictionary+and+Linguistic+Notes&rft.place=New+York+City%2C+New+York&rft.pub=Armenian+National+Education+Committee&rft.date=1989&rft.isbn=0-9617933-2-5&rft.aulast=Samuelian&rft.aufirst=Thomas+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFChahinian,_TalarAnny_Balakian2015" class="citation journal cs1">Chahinian, Talar; Anny Balakian (16. december 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200208205628/https://www.degruyter.com/dg/viewarticle/j$002fijsl.2016.2016.issue-237$002fijsl-2015-0034$002fijsl-2015-0034.xml">»Language in Armenian American communities: Western Armenian and efforts for preservation«</a>. <i><a href="/w/index.php?title=International_Journal_of_the_Sociology_of_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Journal of the Sociology of Language (stran ne obstaja)">International Journal of the Sociology of Language</a></i> (237). <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1515%2Fijsl-2015-0034">10.1515/ijsl-2015-0034</a>. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.degruyter.com/dg/viewarticle/j$002fijsl.2016.2016.issue-237$002fijsl-2015-0034$002fijsl-2015-0034.xml">prvotnega spletišča</a> dne 8. februarja 2020<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 9. junija 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=International+Journal+of+the+Sociology+of+Language&rft.atitle=Language+in+Armenian+American+communities%3A+Western+Armenian+and+efforts+for+preservation&rft.issue=237&rft.date=2015-12-16&rft_id=info%3Adoi%2F10.1515%2Fijsl-2015-0034&rft.au=Chahinian%2C+Talar&rft.au=Anny+Balakian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.degruyter.com%2Fdg%2Fviewarticle%2Fj%24002fijsl.2016.2016.issue-237%24002fijsl-2015-0034%24002fijsl-2015-0034.xml&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFVaux1998" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Bert_Vaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bert Vaux (stran ne obstaja)">Vaux, Bert</a> (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://global.oup.com/academic/product/the-phonology-of-armenian-9780198236610?cc=gr&lang=en&"><i>The Phonology of Armenian</i></a>. <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>: Oxford University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/978-0-19-823661-0" title="Posebno:ViriKnjig/978-0-19-823661-0"><bdi>978-0-19-823661-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=The+Phonology+of+Armenian&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-19-823661-0&rft.aulast=Vaux&rft.aufirst=Bert&rft_id=https%3A%2F%2Fglobal.oup.com%2Facademic%2Fproduct%2Fthe-phonology-of-armenian-9780198236610%3Fcc%3Dgr%26lang%3Den%26&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AZahodna+armen%C5%A1%C4%8Dina" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zunanje_povezave">Zunanje povezave</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&veaction=edit&section=6" title="Uredi razdelek: Zunanje povezave" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&action=edit&section=6" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zunanje povezave"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.birthrightarmenia.org/depihayk/login.php">Arak29 Vzhodna Armenija</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191226082853/http://www.birthrightarmenia.org/depihayk/login.php">Arhivirano</a> 26 December 2019 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discoverarmenian.com/">Arak29 Zahodna Armenija</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.envisionarmenia.com/moodle2/">Arak29 Tečaj sodobne zahodne Armenije</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190917195022/http://www.envisionarmenia.com/moodle2/">Arhivirano</a> 17 September 2019 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arak29.am/templates/diction.php">Spletni slovarji Arak29</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170510205819/http://www.arak29.am/templates/diction.php">Arhivirano</a> 10 May 2017 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.envisionarmenia.com/etymology/">Etimologija Arak29</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170926014945/http://www.envisionarmenia.com/etymology/">Arhivirano</a> 26 September 2017 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wigiwigi.com/index.php?title=People_speaking_Armenian">Videoposnetki ljudi, ki govorijo armensko.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120222134159/http://www.wigiwigi.com/index.php?title=People_speaking_Armenian">Arhivirano</a> 22 February 2012 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <p><b>Zahodnoarmenski spletni slovarji</b> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/">Nayiri.com</a> (Knjižnica armenskih slovarjev): <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/search?l=en&dt=HY_HY">Բառգիրք հայերէն լեզուի</a> rev. Antranig Granian (približno 18.000 izrazov; objavljeno leta 1998 v Bejrutu). Odličen slovar za študente.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=8">ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒԻ ՆՈՐ ԲԱՌԱՐԱՆ</a> izšla v dveh zvezkih v Bejrutu leta 1992 (približno 56.000 naslovnih besed). Verjetno najboljši zahodnoarmenski slovar, ki je trenutno na voljo.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=6">ՀԱՅԵՐԷՆ ԲԱՑԱՏՐԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ</a> Stepana Malkhasiantsa (približno 130.000 gesel). Eden od dokončnih armenskih slovarjev. (Definicije so v vzhodni armenščini, vendar vključujejo zahodnoarmenske pomene naslovnih besed.)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=7">ՀԱՅԵՐԷՆ ԱՐՄԱՏԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ</a> avtor Hrachia Acharian (5062 besednih korenov). Dokončna študija zgodovine in izvora besednih korenin v armenščini. Vključuje tudi razlage vsakega korena besede, kot se uporablja danes. (Razlage so v vzhodni armenščini, vendar korenske besede zajemajo celoten armenski jezik, vključno z zahodno armenščino.)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/search?l=en&dt=HY_EN">Armensko-angleški slovar</a> (približno 70.000 vnosov).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/search?l=en&dt=EN_HY">Angleško-armenski slovar</a> (približno 96.000 vnosov).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/search?l=en&dt=HY_FR">Armensko-francoski slovar</a> (približno 18.000 vnosov).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nayiri.com/search?l=en&dt=FR_HY">Francosko-armenski slovar</a> (približno 20.000 gesel).</li></ul></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedija:Normativna_kontrola" title="Wikipedija:Normativna kontrola">Normativna kontrola: Narodne knjižnice</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q180945#identifiers" title="Uredite to na Wikipodatkih"><img alt="Uredite to na Wikipodatkih" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4471424-5">Nemčija</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pridobljeno iz »<a dir="ltr" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Zahodna_armenščina&oldid=6267417">https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Zahodna_armenščina&oldid=6267417</a>«</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_Tur%C4%8Dije" title="Kategorija:Jeziki Turčije">Jeziki Turčije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_Sirije" title="Kategorija:Jeziki Sirije">Jeziki Sirije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_Libanona" title="Kategorija:Jeziki Libanona">Jeziki Libanona</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_Iraka" title="Kategorija:Jeziki Iraka">Jeziki Iraka</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_Cipra" title="Kategorija:Jeziki Cipra">Jeziki Cipra</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_Gr%C4%8Dije" title="Kategorija:Jeziki Grčije">Jeziki Grčije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_Francije" title="Kategorija:Jeziki Francije">Jeziki Francije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Armenski_jeziki" title="Kategorija:Armenski jeziki">Armenski jeziki</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrite kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani_z_navadnim_IPA" title="Kategorija:Strani z navadnim IPA">Strani z navadnim IPA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_armensko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo armensko besedilo">Članki, ki vsebujejo armensko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_angle%C5%A1%C4%8Dini_(en)" title="Kategorija:Viri CS1 v angleščini (en)">Viri CS1 v angleščini (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Napake_CS1:_nepodprt_parameter" title="Kategorija:Napake CS1: nepodprt parameter">Napake CS1: nepodprt parameter</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_uporablja_pisavo_jezika_armen%C5%A1%C4%8Dina_(hy)" title="Kategorija:CS1 uporablja pisavo jezika armenščina (hy)">CS1 uporablja pisavo jezika armenščina (hy)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_armen%C5%A1%C4%8Dini_(hy)" title="Kategorija:Viri CS1 v armenščini (hy)">Viri CS1 v armenščini (hy)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_zahodnoarmensko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo zahodnoarmensko besedilo">Članki, ki vsebujejo zahodnoarmensko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jeziki_brez_oznake_Glottolog" title="Kategorija:Jeziki brez oznake Glottolog">Jeziki brez oznake Glottolog</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki_z_jeziki_ISO_s_sklici_na_druge_vire,_kot_je_Ethnologue" title="Kategorija:Članki z jeziki ISO s sklici na druge vire, kot je Ethnologue">Članki z jeziki ISO s sklici na druge vire, kot je Ethnologue</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Vsi_%C4%8Dlanki_s_trditvami_brez_navedenega_vira" title="Kategorija:Vsi članki s trditvami brez navedenega vira">Vsi članki s trditvami brez navedenega vira</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki_s_trditvami_brez_navedenega_vira_od_mesec_ni_naveden" title="Kategorija:Članki s trditvami brez navedenega vira od mesec ni naveden">Članki s trditvami brez navedenega vira od mesec ni naveden</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Napake_CS1:_translated-title" title="Kategorija:Napake CS1: translated-title">Napake CS1: translated-title</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Predloga_Webarchive_z_wayback_linki" title="Kategorija:Predloga Webarchive z wayback linki">Predloga Webarchive z wayback linki</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_GND" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji GND">Wikipedijini članki z identifikatorji GND</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Čas zadnje spremembe strani: 14:05, 28. julij 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Besedilo se sme prosto uporabljati v skladu z dovoljenjem <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</a>; uveljavljajo se lahko dodatni pogoji. Za podrobnosti glej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Pogoje uporabe</a>.<br /> Wikipedia® je tržna znamka neprofitne organizacije <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation Inc.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravilnik o zasebnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_Wikipediji">O Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Splo%C5%A1na_zavrnitev_odgovornosti">Zavrnitve odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ravnanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvijalci</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sl.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">O piškotkih</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ktpz4","wgBackendResponseTime":171,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.682","walltime":"0.896","ppvisitednodes":{"value":4385,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":62225,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5499,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":44647,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 831.382 1 -total"," 53.13% 441.717 1 Predloga:Infopolje_Jezik"," 50.02% 415.857 1 Predloga:Infopolje"," 29.00% 241.105 2 Predloga:Lang"," 20.98% 174.418 2 Predloga:Reflist"," 13.06% 108.576 6 Predloga:Navedi_splet"," 8.61% 71.577 1 Predloga:Citation_needed"," 7.32% 60.838 1 Predloga:Fix"," 5.41% 45.018 2 Predloga:Category_handler"," 5.24% 43.553 1 Predloga:Normativna_kontrola"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.444","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":28912880,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-mlgxn","timestamp":"20241114235129","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Zahodna armen\u0161\u010dina","url":"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Zahodna_armen%C5%A1%C4%8Dina","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q180945","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q180945","author":{"@type":"Organization","name":"Sodelavci projektov Wikimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-05-22T08:41:20Z","dateModified":"2024-07-28T13:05:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/41\/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png"}</script> </body> </html>