CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" lang="ru"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org:80/ru/news/list/41","20130117191145","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1358449905"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Новости | Human Rights Watch</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130117191145cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?s"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130117191145cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_f41d77bc5963ede7dec0dbdb4a975ffa_1.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20130117191145js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_ea181b1029e074fe3e7a10dd57b2bb76_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-news one-sidebar sidebar-right i18n-ru sidebar-right"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/rss"><img src="/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/home">Главная</a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news">Новости</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/publications">Публикации</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Запрос: </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Поиск" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-14353af67317a2cb259e015e933a00dc" value="form-14353af67317a2cb259e015e933a00dc"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> Основные ссылки </div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-views-sidebar-block_2" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-sidebar view-id-sidebar view-display-id-block_2 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><iframe width="322" height="181" src="https://web.archive.org/web/20130117191145if_/https://www.youtube.com/embed/Snt5j7nOqKY?autohide=1&wmode=transparent&;showinfo=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="view view-news view-id-news view-display-id-page_1 view-dom-id-1"> <div class="item-list"><ul class="pager"><li class="drpager first"><input type="text" class="drpager-page" name="{"url":"\/news\/list\/41?page=drpagerpage","total":3}" title="Set page number to go to then press enter" value="1"/> <span>of <em>3</em></span></li> <li class="pager-next"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/list/41?page=1" title="На следующую страницу" class="active">следующая ›</a></li> <li class="pager-last last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/list/41?page=2" title="На последнюю страницу" class="active">последняя »</a></li> </ul></div> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><img src="https://web.archive.org/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-100w/media/images/photographs/2012_Russia_Disabilities.jpg" class="imagecache imagecache-scale-100w imagecache-default imagecache-scale-100w_default"/></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2012/09/26">«Вы не можете лететь»?</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Сен 26, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Люди с инвалидностью по-прежнему в значительной степени остаются изгоями, для которых очень многое из доступного их согражданам остается несбыточной мечтой. Поэтому ратификация Россией в мае этого года Конвенции о правах людей с инвалидностью стала таким большим событием для более, чем 13 миллионов человек.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><img src="https://web.archive.org/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-100w/media/images/photographs/2011_Russia_PutinMedvedev.jpg" class="imagecache imagecache-scale-100w imagecache-default imagecache-scale-100w_default"/></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2012/09/25">Наступление на гражданское общество в России набирает обороты</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Сен 25, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Решение Кремля о запрете деятельности Агентства США по международному развитию (USAID) на территории России – еще один шаг в государственной компании против гражданских организаций, получающих иностранное финансирование.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><img src="https://web.archive.org/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-100w/media/images/photographs/2012-Syria-TortureMapRU.jpg" class="imagecache imagecache-scale-100w imagecache-default imagecache-scale-100w_default"/></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2012/07/09">Голоса сирийского ГУЛАГа</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Июл 9, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">В недавней статье министр иностранных дел России Сергей Лавровсправедливо отметил, что проблемы с правами человека стали одной из главных причин«арабских революций». Как исследователь HumanRightsWatch, проинтервьюировавший сотни пострадавших из Сирии, я просто не могу с этим не согласиться.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2012/01/26-0">Положение правозащитников в России</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Янв 26, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"><div class="tic-node-type-icon tic-node-type-icon-video"></div></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">В преддверии парламентских и президентских выборов со стороны российского руководства продолжали звучать ритуальные заявления о приверженности правам человека и законности. При этом давление на правозащитников сохранялось, а атмосфера для деятельности гражданских групп и активистов оставалась враждебной.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><img src="https://web.archive.org/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-100w/media/images/photographs/carrolbogert2%5B1%5D.jpg" class="imagecache imagecache-scale-100w imagecache-default imagecache-scale-100w_default"/></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2011/11/07">Исследования в Сирии подтвердили, что сторонники оппозиции вооружены, но гибнут мирные люди</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ноя 7, 2011</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Уровень политической нестабильности и уличного насилия в Сирии остается высоким. Беседуя недавно в Москве со специалистами по Ближневосточному региону, я услышала, что их оценки перспектив Башара Асада весьма разнятся. Между тем в самой Сирии разгневанные кремлевской поддержкой Асада люди жгли на улицах российские флаги.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><img src="https://web.archive.org/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-100w/media/images/photographs/Tanya_Lokshina_web_0.jpg" class="imagecache imagecache-scale-100w imagecache-default imagecache-scale-100w_default"/></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2011/11/02">Практика молчания</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ноя 2, 2011</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Снятие с эфира НТВ сюжета о похищениях людей в Чечне в воскресенье, 30 октября, вылилось в настоящий медийный скандал. Весь понедельник новостные агентства тиражировали его как одну из главных новостей дня.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2011/03/01">Дагестан: силовая реальность</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Мар 1, 2011</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><img src="https://web.archive.org/web/20130117191145im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-100w/media/images/photographs/Tanya_Lokshina_web_0.jpg" class="imagecache imagecache-scale-100w imagecache-default imagecache-scale-100w_default"/></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2010/12/06-1">Исламский Кавказ или кавказский ислам?</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ноя 8, 2010</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Татьяна Локшина и политолог-исламовед А. Малашенко принимают участие в дискуссии, посвященной проблемам российского Кавказа.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2010/10/28">Таня Локшина в программе "Слово За Слово"</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Окт 12, 2010</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Таня Локшина, исследователь Хьюман Райтс Вотч по России, выступила экпертом в популярной программе телеканала "Мир" "Слово За Слово" в ходе которой обсуждались роль правозащитников и значимость правозащитной деятельности для России и стран Содружества Независимых Государств.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/2010/10/12/tanya-lokshina-speaks-moscow-event-memory-anna-politkovskaya">Таня Локшина во время митинга, посвященного памяти Анны Политковской</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Окт 12, 2010</span> </div> <div class="views-field-field-related-audio-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-related-videos-nid"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"></div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="item-list"><ul class="pager"><li class="drpager first"><input type="text" class="drpager-page" name="{"url":"\/news\/list\/41?page=drpagerpage","total":3}" title="Set page number to go to then press enter" value="1"/> <span>of <em>3</em></span></li> <li class="pager-next"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/list/41?page=1" title="На следующую страницу" class="active">следующая ›</a></li> <li class="pager-last last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news/list/41?page=2" title="На последнюю страницу" class="active">последняя »</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/home">Главная</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/news">Новости</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/publications">Публикации</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130117191145/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/regions">СМОТРЕТЬ ПО РЕГИОНУ</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/africa">Африка </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/americas">Сев. и Южная Америка</a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/asia">Азия</a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/europe/central-asia">Европа и Средняя Азия </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/middle-east/n-africa">Ближний Восток и Сев. Африка</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/united-states">Соединенные Штаты </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/browse_by_country">СМОТРЕТЬ ПО СТРАНЕ</a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topics">СМОТРЕТЬ ПО ТЕМЕ</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/category/topic/arms">Обычные вооружения </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/business">Корпорации </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/childrens-rights">Права ребенка </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/counterterrorism">Борьба с терроризмом </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/disability-rights">Права инвалидов</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/environment">Environment</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/esc-rights">Экономические, социальные и культурные права </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/health">Здравоохранение </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/international-justice">Международное правосудие</a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/lgbt-rights">Права ЛГБТ </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/refugees">Беженцы </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/terrorism">Терроризм </a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/torture">Пытки</a></li> <li class=""><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/united-nations">Объединенные Нации </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130117191145/http://www.hrw.org/ru/topic/womens-rights">Права женщин </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130117191145/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130117191145js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>