CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Белеріанд — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"56dc18c9-b455-4d36-a058-e8257298f49d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Белеріанд","wgTitle":"Белеріанд","wgCurRevisionId":40901613,"wgRevisionId":40901613,"wgArticleId":2381362,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Помилки CS1: Сторінки з помилками ISBN","Географія Середзем'я","Регіони Середзем'я","Ельфійські королівства Арди"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Белеріанд","wgRelevantArticleId":2381362,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":27674704,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1451581","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled" :false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop", "ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Белеріанд — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Белеріанд rootpage-Белеріанд skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перейти до вмісту</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Головне меню" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Головне меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Головне меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Головне меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігація </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Участь" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Участь" > <div class="vector-menu-heading"> Участь </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедія" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-uk.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-uk.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Знайти</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Особисті інструменти"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зовнішній вигляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Змінити зовнішній вигляд розміру, ширини та кольору сторінки" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зовнішній вигляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Зовнішній вигляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uk.wikipedia.org&uselang=uk" class=""><span>Пожертвувати</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково" class=""><span>Створити обліковий запис</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увійти</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Особисті інструменти" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Особисті інструменти</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню користувача" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uk.wikipedia.org&uselang=uk"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Сторінки для редакторів, які не ввійшли в систему <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF" aria-label="Дізнатися більше про редагування"><span>дізнатися більше</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зміст" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зміст</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">сховати</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Вступ</div> </a> </li> <li id="toc-Географія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Географія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Географія</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Географія-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Перемкнути підрозділ Географія</span> </button> <ul id="toc-Географія-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Сусідні_землі:_Дор-Даеделот,_Ард-гален,_Гітлум_та_Невраст" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Сусідні_землі:_Дор-Даеделот,_Ард-гален,_Гітлум_та_Невраст"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Сусідні землі: Дор-Даеделот, Ард-гален, Гітлум та Невраст</span> </div> </a> <ul id="toc-Сусідні_землі:_Дор-Даеделот,_Ард-гален,_Гітлум_та_Невраст-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Західний_Белеріанд:_Бретіль,_Нан-Татрен,_Талат-Дірнен,_пагорби_Нарготронду,_Фалас,_Арверніен_і_острів_Балар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Західний_Белеріанд:_Бретіль,_Нан-Татрен,_Талат-Дірнен,_пагорби_Нарготронду,_Фалас,_Арверніен_і_острів_Балар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Західний Белеріанд: Бретіль, Нан-Татрен, Талат-Дірнен, пагорби Нарготронду, Фалас, Арверніен і острів Балар</span> </div> </a> <ul id="toc-Західний_Белеріанд:_Бретіль,_Нан-Татрен,_Талат-Дірнен,_пагорби_Нарготронду,_Фалас,_Арверніен_і_острів_Балар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Східний_Белеріанд:_Дортоніон,_Тумладен,_Дімбар,_Нан-Дунгортеб,_Дор-Дірнен,_Доріат,_Таур-ім-Дуїнат,_Нан-Елмот,_Гімлад,_Естолад,_Таргеліон_і_Оссіріанд" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Східний_Белеріанд:_Дортоніон,_Тумладен,_Дімбар,_Нан-Дунгортеб,_Дор-Дірнен,_Доріат,_Таур-ім-Дуїнат,_Нан-Елмот,_Гімлад,_Естолад,_Таргеліон_і_Оссіріанд"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Східний Белеріанд: Дортоніон, Тумладен, Дімбар, Нан-Дунгортеб, Дор-Дірнен, Доріат, Таур-ім-Дуїнат, Нан-Елмот, Гімлад, Естолад, Таргеліон і Оссіріанд</span> </div> </a> <ul id="toc-Східний_Белеріанд:_Дортоніон,_Тумладен,_Дімбар,_Нан-Дунгортеб,_Дор-Дірнен,_Доріат,_Таур-ім-Дуїнат,_Нан-Елмот,_Гімлад,_Естолад,_Таргеліон_і_Оссіріанд-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Держави,_володіння,_поселення_і_народи_Белеріанду" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Держави,_володіння,_поселення_і_народи_Белеріанду"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Держави, володіння, поселення і народи Белеріанду</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Держави,_володіння,_поселення_і_народи_Белеріанду-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Перемкнути підрозділ Держави, володіння, поселення і народи Белеріанду</span> </button> <ul id="toc-Держави,_володіння,_поселення_і_народи_Белеріанду-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Амон-Руд" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Амон-Руд"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Амон-Руд</span> </div> </a> <ul id="toc-Амон-Руд-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ангбанд_і_Дор-Даеделот" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ангбанд_і_Дор-Даеделот"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Ангбанд і Дор-Даеделот</span> </div> </a> <ul id="toc-Ангбанд_і_Дор-Даеделот-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Арверніен" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Арверніен"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Арверніен</span> </div> </a> <ul id="toc-Арверніен-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Острів_Балар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Острів_Балар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Острів Балар</span> </div> </a> <ul id="toc-Острів_Балар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Бретіль" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Бретіль"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Бретіль</span> </div> </a> <ul id="toc-Бретіль-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Східний_Белеріанд:_володіння_синів_Феанора_—_Гімлад,_Дор-Карантір_(Таргеліон),_Маглорова_Пустка,_Рубіж_Маедроса,_володіння_Амрода_і_Амроса" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Східний_Белеріанд:_володіння_синів_Феанора_—_Гімлад,_Дор-Карантір_(Таргеліон),_Маглорова_Пустка,_Рубіж_Маедроса,_володіння_Амрода_і_Амроса"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Східний Белеріанд: володіння синів Феанора — Гімлад, Дор-Карантір (Таргеліон), Маглорова Пустка, Рубіж Маедроса, володіння Амрода і Амроса</span> </div> </a> <ul id="toc-Східний_Белеріанд:_володіння_синів_Феанора_—_Гімлад,_Дор-Карантір_(Таргеліон),_Маглорова_Пустка,_Рубіж_Маедроса,_володіння_Амрода_і_Амроса-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Гімлад" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Гімлад"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6.1</span> <span>Гімлад</span> </div> </a> <ul id="toc-Гімлад-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Таргеліон" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Таргеліон"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>Таргеліон</span> </div> </a> <ul id="toc-Таргеліон-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Маглорова_Пустка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Маглорова_Пустка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7.1</span> <span>Маглорова Пустка</span> </div> </a> <ul id="toc-Маглорова_Пустка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рубіж_Маедроса" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Рубіж_Маедроса"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7.2</span> <span>Рубіж Маедроса</span> </div> </a> <ul id="toc-Рубіж_Маедроса-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Володіння_Амрода_і_Амроса" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Володіння_Амрода_і_Амроса"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7.3</span> <span>Володіння Амрода і Амроса</span> </div> </a> <ul id="toc-Володіння_Амрода_і_Амроса-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Доля_держав_і_володінь_синів_Феанора" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Доля_держав_і_володінь_синів_Феанора"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7.4</span> <span>Доля держав і володінь синів Феанора</span> </div> </a> <ul id="toc-Доля_держав_і_володінь_синів_Феанора-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Гітлум" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Гітлум"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>Гітлум</span> </div> </a> <ul id="toc-Гітлум-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гондолін" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Гондолін"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>Гондолін</span> </div> </a> <ul id="toc-Гондолін-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Доріат" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Доріат"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.10</span> <span>Доріат</span> </div> </a> <ul id="toc-Доріат-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Естолад" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Естолад"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.11</span> <span>Естолад</span> </div> </a> <ul id="toc-Естолад-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Нарготронд_та_володіння_його_васалів:_Мінас-Тіріт_та_землі_Дортоніону" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Нарготронд_та_володіння_його_васалів:_Мінас-Тіріт_та_землі_Дортоніону"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.12</span> <span>Нарготронд та володіння його васалів: Мінас-Тіріт та землі Дортоніону</span> </div> </a> <ul id="toc-Нарготронд_та_володіння_його_васалів:_Мінас-Тіріт_та_землі_Дортоніону-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Невраст" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Невраст"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.13</span> <span>Невраст</span> </div> </a> <ul id="toc-Невраст-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Оссіріанд" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Оссіріанд"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.14</span> <span>Оссіріанд</span> </div> </a> <ul id="toc-Оссіріанд-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Фалас" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Фалас"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.15</span> <span>Фалас</span> </div> </a> <ul id="toc-Фалас-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Історія_Белеріанду" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Історія_Белеріанду"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Історія Белеріанду</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Історія_Белеріанду-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Перемкнути підрозділ Історія Белеріанду</span> </button> <ul id="toc-Історія_Белеріанду-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Епоха_Дерев_Валар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Епоха_Дерев_Валар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Епоха Дерев Валар</span> </div> </a> <ul id="toc-Епоха_Дерев_Валар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Перша_Епоха_Років_Сонця" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Перша_Епоха_Років_Сонця"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Перша Епоха Років Сонця</span> </div> </a> <ul id="toc-Перша_Епоха_Років_Сонця-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Затоплення_Белеріанду_і_вцілілі_землі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Затоплення_Белеріанду_і_вцілілі_землі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Затоплення Белеріанду і вцілілі землі</span> </div> </a> <ul id="toc-Затоплення_Белеріанду_і_вцілілі_землі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Примітки" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Примітки"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Примітки</span> </div> </a> <ul id="toc-Примітки-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зміст" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Зміст" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сховати/показати зміст" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Сховати/показати зміст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Белеріанд</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перейдіть до статті іншою мовою. Доступний у 27 мовах" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-27" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">27 мов</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Beler%C3%ADand" title="Beleríand — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Beleríand" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Beleriand" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="بلریاند — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بلریاند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%93" title="בלריאנד — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="בלריאנד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98" title="ბელერიანდი — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბელერიანდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%A8%EB%A0%88%EB%A6%AC%EC%95%88%EB%93%9C" title="벨레리안드 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="벨레리안드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Белерианд — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Белерианд" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="เบเลริอันด์ — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="เบเลริอันด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Beleriand" title="Beleriand — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Beleriand" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%9D%E7%88%BE%E8%98%AD" title="貝爾蘭 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="貝爾蘭" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1451581#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Простори назв"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (ще не написана) [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змінити варіант мови" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">українська</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Перегляди"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&stable=1"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&stable=0&redirect=no" title="Переглянути цю сторінку з неперевіреними змінами [v]" accesskey="v"><span>Неперевірені зміни</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменти" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменти</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменти</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Більше опцій" > <div class="vector-menu-heading"> Дії </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&stable=1"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&stable=0&redirect=no"><span>Неперевірені зміни</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=history"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Загальний </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&oldid=40901613" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&id=40901613&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2596%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2596%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/експорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> В інших проєктах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1451581" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зовнішній вигляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Зовнішній вигляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">сховати</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Очікує на перевірку</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">На цій сторінці показано неперевірені зміни</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&oldid=27674704&diff=cur">30 змін</a> у цій версії <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">очікують на перевірку</a>. <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&stable=1">Стабільну версію</a> було <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8&type=review&page=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4">перевірено</a> <i>11 квітня 2020</i>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><p><b>Белеріанд</b> («Край Балар») — у легендаріумі <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD" class="mw-redirect" title="Дж. Р. Р. Толкін">Дж. Р. Р. Толкіна</a></span> географічна область на північному заході <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Середзем'я">Середзем'я</a>, що існувала до кінця Першої Епохи і більша частина її території пішла під воду внаслідок <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%83" title="Війна Гніву">Війни Гніву</a>. </p><p>Вважають, що спершу ця назва стосувалася тільки земель довкола гирла річки Сіріон, що впадав у Баларську затоку. Згодом так стали називати всі землі на Північному Заході південніше Затоки Дренгіст та Гітлуму до гірського хребта Еред-Ліндон та Еред-Луїн (Сині гори) на сході<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Географія"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Географія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Географія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Географія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сусідні_землі:_Дор-Даеделот,_Ард-гален,_Гітлум_та_Невраст"><span id=".D0.A1.D1.83.D1.81.D1.96.D0.B4.D0.BD.D1.96_.D0.B7.D0.B5.D0.BC.D0.BB.D1.96:_.D0.94.D0.BE.D1.80-.D0.94.D0.B0.D0.B5.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D0.BE.D1.82.2C_.D0.90.D1.80.D0.B4-.D0.B3.D0.B0.D0.BB.D0.B5.D0.BD.2C_.D0.93.D1.96.D1.82.D0.BB.D1.83.D0.BC_.D1.82.D0.B0_.D0.9D.D0.B5.D0.B2.D1.80.D0.B0.D1.81.D1.82"></span>Сусідні землі: Дор-Даеделот, Ард-гален, Гітлум та Невраст</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Сусідні землі: Дор-Даеделот, Ард-гален, Гітлум та Невраст" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Сусідні землі: Дор-Даеделот, Ард-гален, Гітлум та Невраст"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sketch_Map_of_Beleriand.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Sketch_Map_of_Beleriand.svg/600px-Sketch_Map_of_Beleriand.svg.png" decoding="async" width="600" height="507" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Sketch_Map_of_Beleriand.svg/900px-Sketch_Map_of_Beleriand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Sketch_Map_of_Beleriand.svg/1200px-Sketch_Map_of_Beleriand.svg.png 2x" data-file-width="1686" data-file-height="1426" /></a><figcaption>Схематична мапа Белеріанду</figcaption></figure> <p>На півночі <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%80" title="Мелькор">Мелькор</a> створив <b>Еред-Енгрін, Залізні Гори</b>, що захищали його підземну фортецю <b>Утумно</b>. Ці гори простягались з заходу на схід, відокремлюючи володіння Мелькора <b>Дор-Даеделот</b> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Синдарин">синд.</a> <i>Dor-Daedelot</i> — «Земля Тіні Жаху») — суворий північний край, де панували вічні сніги та крига. На заході, де Еред-Енгрін відхилявся на північ, Мелькор збудував другу фортецю <b>Ангбанд</b>, від якої крізь Залізні гори вів тунель, що закінчувався брамою. Над нею з гірської породи, залізної окалини та попелу звів він триглавий пік <b>Тангородрим</b> (синд. <i>Tangorodrim</i> — «Гори Тиранії») — чорний, неймовірно високий і моторошний. </p><p>На південь від Залізних гір простягалася широка рівнина <b>Ард-Гален</b> (<i>Ard-Galen</i> — «Зелений Край»), де після появи Сонця виросла трава, і під час облоги Ангбанда зелень доходила до воріт мелькорової твердині. </p><p>На південний захід від Тангородриму лежала <b>Гісіломе</b> — <b>Земля Імли </b>— так її називали нолдори, через хмари, що наслав їх Мелькор під час їх першого отаборення, а синдари назвали її <b>Гітлум</b>. До кінця облоги Ангбанда тут був чудовий край з прохолодним літом і морозною зимою. На заході він упирався в <b>Еред-Ломін</b> (Гори Відлуння), що шеренгами стояли біля моря, а зі сходу та півдня Гітлум оточували <b>Еред-Ветрін, Тінисті Гори</b>, котрі виходили до Ард-Галену та Долини Сіріону. У Гітлумі були розташовані області <b>Мітрім</b>, що знаходилась на сході, оточена <b>горами Мітріму</b>, з озером <b>Мітрім</b> у центрі, та <b>Дор-Ломін</b> на півдні. </p><p>На захід від Дор-Ломіну, по той бік Гір Відлуння, які тягнулись углиб країни на південь від затоки Дренгіст, лежав <b>Невраст</b> (синд. <i>Nevrast</i> — «Ближній Берег»). Спершу так іменували всі прибережні землі на південь від Затоки, та згодом ця назва закріпилася тільки за берегом, розташованим між Дренгістом і <b>Бескидом Терас</b>, розташованим на мисі. Дехто вважав, що Невраст скоріше належить до Белеріанду, ніж до Гітлуму, бо його клімат був м'який, землю зволожували морські західні вітри, і вона була захищена від холодних північних вітрів, що віяли над Гітлумом. За високими горами та прибережними скелями розташувалась широка рівнина, де не було річок, однак посередині лежало велике озеро з непевними берегами, оточене болотами. Оскільки на ньому мешкало багато водяних птахів, то озеро отримало назву <b>Лінаевен</b> (синд. <i>Linaeven</i> — «Пташине»). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Західний_Белеріанд:_Бретіль,_Нан-Татрен,_Талат-Дірнен,_пагорби_Нарготронду,_Фалас,_Арверніен_і_острів_Балар"><span id=".D0.97.D0.B0.D1.85.D1.96.D0.B4.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4:_.D0.91.D1.80.D0.B5.D1.82.D1.96.D0.BB.D1.8C.2C_.D0.9D.D0.B0.D0.BD-.D0.A2.D0.B0.D1.82.D1.80.D0.B5.D0.BD.2C_.D0.A2.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.82-.D0.94.D1.96.D1.80.D0.BD.D0.B5.D0.BD.2C_.D0.BF.D0.B0.D0.B3.D0.BE.D1.80.D0.B1.D0.B8_.D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.B3.D0.BE.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.BD.D0.B4.D1.83.2C_.D0.A4.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.81.2C_.D0.90.D1.80.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.96.D0.B5.D0.BD_.D1.96_.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.80.D1.96.D0.B2_.D0.91.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.80"></span>Західний Белеріанд: Бретіль, Нан-Татрен, Талат-Дірнен, пагорби Нарготронду, Фалас, Арверніен і острів Балар</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Західний Белеріанд: Бретіль, Нан-Татрен, Талат-Дірнен, пагорби Нарготронду, Фалас, Арверніен і острів Балар" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Західний Белеріанд: Бретіль, Нан-Татрен, Талат-Дірнен, пагорби Нарготронду, Фалас, Арверніен і острів Балар"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Велична і прекрасна місцевість, названа Белеріандом, простяглась по обидва береги <b>Річки Сіріон</b>, що брала початок у Тінистих Горах, текла на південь, крізь <b>Твані Сірех</b> і вузький <b>Сіріонів Прохід</b>, де розташувався острів <b>Тол-Сіріон</b>, крізь ліси Бретілю та Доріату і, добігши до <b>Сутінкових Озер (Аелін-Уіал)</b>, спадала водоспадом у підземний коридор під пагорбами <b>Андрам</b> (синд. <i>Andram</i> — «Довга Стіна») і виходила на поверхню через три милі, біжучи далі крізь Нан-Татрен і впадаючи у Баларську затоку. На землях між Великим Морем (Белегаер) і Сіріоном, що мали назву Західний Белеріанд, з півночі на південь розташувався <b>ліс Бретіль</b> (синд. <i>Bretil</i> — «Березовий»), крізь який з Тінистих гір текла притока Сіріону <b>річка Тейглін</b>. Трохи південніше у озері Іврин і його водоспадах починалась <b>річка Нарог</b>, що через вісімдесят ліг впадала у Сіріон в <b>лісах Нан-Татрену</b> (Вербова Земля). На південь від Нан-Татрену простяглися всипані квітами луки, де майже ніхто не жив, а віддалік, довкола гирла Сіріону, лежали болота й острівці очеретів, а ще піски дельти, де мешкали хіба морські птахи. </p><p>Між Тейгліном і Нарогом розкинулась рівнина <b>Талат-Дірнен</b>. У середній течії Нарога розташувались порослі лісом <b>пагорби Нарготронду</b> і <b>Таур-ен-Фарот</b>. </p><p>Південніше бескиду Терас розташувалась приморська країна <b>Фалас</b> (синд. <i>Falas</i> — «Пінне Узбережжя»), крізь яку текли річки <b>Бріттон</b> і <b>Неннінг</b>, що впадали у море. На південь від Фаласу над затокою Балар розташувалось узбережжя <b>Арверніену</b>, що починалось від <b>мису Балар</b> до дельти Сіріону. У цьому краї росли березові ліси <b>Німбретілу</b> (синд. <i>Nimbretil</i> — «Срібна Береза»). Посеред Баларської затоки розташувався великий острів <b>Балар</b>, що утворився внаслідок відламу частини Тол-Ересеа, що застрягла на мілинах Затоки під час переміщення Самотнього Острова до земель Аману. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Східний_Белеріанд:_Дортоніон,_Тумладен,_Дімбар,_Нан-Дунгортеб,_Дор-Дірнен,_Доріат,_Таур-ім-Дуїнат,_Нан-Елмот,_Гімлад,_Естолад,_Таргеліон_і_Оссіріанд"><span id=".D0.A1.D1.85.D1.96.D0.B4.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4:_.D0.94.D0.BE.D1.80.D1.82.D0.BE.D0.BD.D1.96.D0.BE.D0.BD.2C_.D0.A2.D1.83.D0.BC.D0.BB.D0.B0.D0.B4.D0.B5.D0.BD.2C_.D0.94.D1.96.D0.BC.D0.B1.D0.B0.D1.80.2C_.D0.9D.D0.B0.D0.BD-.D0.94.D1.83.D0.BD.D0.B3.D0.BE.D1.80.D1.82.D0.B5.D0.B1.2C_.D0.94.D0.BE.D1.80-.D0.94.D1.96.D1.80.D0.BD.D0.B5.D0.BD.2C_.D0.94.D0.BE.D1.80.D1.96.D0.B0.D1.82.2C_.D0.A2.D0.B0.D1.83.D1.80-.D1.96.D0.BC-.D0.94.D1.83.D1.97.D0.BD.D0.B0.D1.82.2C_.D0.9D.D0.B0.D0.BD-.D0.95.D0.BB.D0.BC.D0.BE.D1.82.2C_.D0.93.D1.96.D0.BC.D0.BB.D0.B0.D0.B4.2C_.D0.95.D1.81.D1.82.D0.BE.D0.BB.D0.B0.D0.B4.2C_.D0.A2.D0.B0.D1.80.D0.B3.D0.B5.D0.BB.D1.96.D0.BE.D0.BD_.D1.96_.D0.9E.D1.81.D1.81.D1.96.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4"></span>Східний Белеріанд: Дортоніон, Тумладен, Дімбар, Нан-Дунгортеб, Дор-Дірнен, Доріат, Таур-ім-Дуїнат, Нан-Елмот, Гімлад, Естолад, Таргеліон і Оссіріанд</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Східний Белеріанд: Дортоніон, Тумладен, Дімбар, Нан-Дунгортеб, Дор-Дірнен, Доріат, Таур-ім-Дуїнат, Нан-Елмот, Гімлад, Естолад, Таргеліон і Оссіріанд" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Східний Белеріанд: Дортоніон, Тумладен, Дімбар, Нан-Дунгортеб, Дор-Дірнен, Доріат, Таур-ім-Дуїнат, Нан-Елмот, Гімлад, Естолад, Таргеліон і Оссіріанд"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Східним Белеріандом називалися землі, розташовані по лівий бік від Сіріону до Синіх Гір. Південніше рівнини Ард-Гален розташувалось високе узгір'я, зване <b>Дортоніоном</b> (синд. <i>Dortonion</i> — «Соснове узгір'я»), що простяглося на шістдесят ліг із заходу на схід; тут росли густі соснові бори, особливо на північному та західному укосах. Починаючись на рівнині пологими схилами, воно здіймалось і перетворювалося на відкриту для вітрів височину, де біля підніжжя голих скелястих вершин, чиї маківки піднімалися вище, ніж шпилі Еред-Ветріну, лежало чимало невеличких гірських озерець; а на півдні, з боку Доріату, узгір'я зненацька обривалося жахливими проваллями, де розташувались <b>Еред-Горгорот (Гори Жаху)</b>. Зі схилів Дортоніону на захід протікав потік <b>Рівіл</b>, що вливався в Сіріон у Тванях Сірех. </p><p>Між Сіріоном і Дортоніоном розташувалось неприступне пасмо <b>Ехоріат</b> (Окружні Гори), в середині якого знаходилась прихована долина <b>Тумладен</b>, що була дном озера, яке висохло внаслідок давніх битв <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Валар">валар</a> з <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%80" title="Мелькор">Мелькором</a>, ще у Валіанську Епоху. З півдня єдиним доступним входом у цю долину було русло <b>Висохлої Річки</b>, що раніше витікала з того озера, а з півночі — вузький прохід, що отримав назву <b>Орлина Розколина</b>. </p><p>На південь від Ехоріату розташувались гірські вершини <b>Кріссаегріму</b>, біля підніжжя яких між Висохлою Річкою, Сіріоном та його притокою <b>Міндеб</b> знаходились пустельні землі <b>Дімбару</b>. Від Міндебу до верхів'я Есгалдуїну простяглися пустельні землі <b>Нан-Дунгортеб</b>, що з півночі упиралися в Еред-Горгорот. Нечисленні потоки, що збігали зі схилів Еред-Горгорот, було отруєно павучою отрутою гігантських павуків з поріддя Унголіант, які тут мешкали. </p><p>Люди і ельфи рідко проходили Нан-Дунгортебом, а за крайньої потреби користувались тільки шляхом, що починався біля північної межі Бретілю, через брід Бріттіах перетинав Сіріон і проходив Нан-Дунгортеб над північною межею Доріату до Есгалдуїну, де у часи Облоги Ангбанду стояв кам'яний міст <b>Іант-Іаур</b>. Потім шлях проходив крізь <b>Дор-Дінен (Мовчазну Землю)</b> і, перетнувши <b>Ароссіах (Броди Аросу)</b>, досягав північних меж Белеріанду. </p><p>Південніше лежали заповідні ліси <b>Доріату</b>. Північну і меншу його частину <b>Ліс Нелдорет</b>, зі сходу та півдня обмежувала темна річка <b>Есгалдуїн</b>, що починалась на південному сході Дортоніону, і у середині Доріату повертала на захід, впадаючи в Сіріон. Між річками Есгалдуїн і <b>Арос</b>, що також починався на узвищях Дортоніону і повертав на захід, вливаючись у Сіріон трохи вище Сутінкових Озер, росли густі й пишні ліси <b>Регіону</b>. Майже весь Доріат лежав на східному березі Сіріону, крім вузької смужки лісу від гирла Тейгліну до Сутінкових Озер. Ельфи Доріату називали цей ліс <b>Ніврім</b> — Західне Узграниччя; там росли велетенські дуби. </p><p>На південь від Доріату, де Арос впадав у Сіріон, по обох берегах річки простягались великі стави та болота, які розбивала його течія та розпорошувала багатьма каналами. Край цей називався Аелін-Уіал, Сутінкові Озера. Південніше Аелін-Уіал ландшафт різко знижувався; нижні луки Сіріону були цим різким зниженням відділені від верхніх, і хто дивився з півдня на північ, бачив той переділ у вигляді нескінченного ланцюга пагорбів, які збігали від Егларесту поза Нарогом на заході до Амон-Еребу на сході, де віддалік видніла річка Геліон. Нижче Озер Сіріон линув з півночі стрімким водоспадом, а тоді зненацька поринав під землю у великий тунель, вибитий у ґрунті вагою спадних вод; і знову з'являвся на поверхні за три ліги на південь, із гамором та хмарою бризок вириваючись із кам'яних арок біля підніжжя пагорбів, які отримали назву Ворота Сіріону. </p><p>Цей переділ називався Андрам, Довга Стіна від пагорбів Нарготронду до <b>Рамдалу</b>, <b>Кінця Стіни</b> у Східному Белеріанді. Та що далі на схід, то меншим він ставав, бо долина Геліону поступово хилилася на південь, а на цілій його течії не було ні водоспадів, ні порогів, і він линув завжди швидше за Сіріон. Поміж Рамдалом і Геліоном був єдиний, доволі високий пагорб із пологими схилами; і звався він Амон-Ереб. </p><p>На південь від Андраму, між Сіріоном і Геліоном, лежала дика земля, поросла хащистим лісом, у який ніхто не заходив, хіба що могло забрести подекуди кілька Темних Ельфів; звалася та земля <b>Таур-ім-Дуїнат, Ліс Межиріччя</b>. </p><p>На схід від Доріату, на лівому березі річки <b>Келон,</b> що витікала з околиць пагорба Гімрінг і впадала в Арос, розташувався ліс <b>Нан-Елмот</b>, де росли найвищі і найтемніші дерева Белеріанду, і ніколи не зазирало сонце. Північніше Нан-Елмоту у межиріччі Аросу і Келону розташувався край <b>Гімлад</b> — <b>Прохолодна Рівнина</b>, на південь від Нан-Елмоту знаходились землі, що у дні приходу людей стали називатись <b>Естолад</b> — <b>Отаборення</b>. </p><p>Найсхіднішими землями Белеріанду були <b>долина Геліону</b> та її приток. <b>Геліон</b> був величною річкою, що брала початок з двох джерел і мала попервах два рукави. Від місця їх злиття, Геліон біг на південь упродовж сорока ліг, а тоді у нього впадали притоки; іще до того як досягти моря, він був удвічі довший за Сіріон, але не такий широкий і повноводний, адже в Гітлумі і Дортоніоні, водами яких живився Сіріон, випадало більше дощу, ніж на сході. З Еред-Луїн збігали шість приток Геліону: <b>Аскар</b> (пізніша назва <b>Ратлоріель</b>), <b>Талос</b>, <b>Леголін</b>, <b>Брілтор</b>, <b>Дуїлвен</b> і <b>Адурант</b> — швидкі та збурунені потоки, які стрімко спадали з гір; і між Аскаром на півночі й Адурантом на півдні, поміж Геліоном і Еред-Луїн простяглась зелена країна <b>Оссіріанд</b>, <b>Земля Семиріччя</b>. І от у точці майже на середині течії потік Адурант розділявся, а тоді зливався знову; й острів, оточений його водами, називався <b>Тол-Гален</b>, <b>Зелений Острів</b>. </p><p>На схід від Доріату узграниччя Белеріанду були найбільш відкритими для атаки, і лише з півночі долину Геліону захищали невеликі пагорби, найвищим з яких був <b>Гімрінг</b> — <b>Вічнохолодний</b>. На північ від них простяглась широка та порожня рівнина <b>Лотлан</b> — <b>Порожня і Розлога</b>. Між Дортоніоном і Гімрінгом розташувався Аглонів прохід, який слугував входом у Доріат; крізь нього з півночі завжди віяв сильний вітер. </p><p>Землі між Геліоном і Еред-Луїн від <b>Бескиду Рерір</b> на півночі до річки Аскар на півдні отримали назву <b>Таргеліон</b> — <b>За Геліоном</b>, а синдари називали їх <b>Талат-Рунен</b> — <b>Східна Долина</b>. Біля Реріру знаходилось <b>озеро Гелеворн</b> — глибоке і темне. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Держави,_володіння,_поселення_і_народи_Белеріанду"><span id=".D0.94.D0.B5.D1.80.D0.B6.D0.B0.D0.B2.D0.B8.2C_.D0.B2.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B4.D1.96.D0.BD.D0.BD.D1.8F.2C_.D0.BF.D0.BE.D1.81.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D1.96_.D0.BD.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B8_.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4.D1.83"></span>Держави, володіння, поселення і народи Белеріанду</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Держави, володіння, поселення і народи Белеріанду" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Держави, володіння, поселення і народи Белеріанду"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Амон-Руд"><span id=".D0.90.D0.BC.D0.BE.D0.BD-.D0.A0.D1.83.D0.B4"></span>Амон-Руд</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Амон-Руд" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Амон-Руд"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Амон-Руд</b> — останнє поселення Малих гномів, що мало назву Шарбгунд. Тут жили останні представники цього народу Мім та його сини Кгім та Ібун. Згодом у цьому домі оселились розбійники з ватаги Туріна. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ангбанд_і_Дор-Даеделот"><span id=".D0.90.D0.BD.D0.B3.D0.B1.D0.B0.D0.BD.D0.B4_.D1.96_.D0.94.D0.BE.D1.80-.D0.94.D0.B0.D0.B5.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D0.BE.D1.82"></span>Ангбанд і Дор-Даеделот</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Ангбанд і Дор-Даеделот" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Ангбанд і Дор-Даеделот"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boilerplate seealso noprint" style="padding-left:20px"><i>Див. також: <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ангбанд (ще не написана)">Ангбанд</a></i></div> <p><b>Дор-Даеделот</b> — країна Мелькора на півночі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Середзем'я">Середзем'я</a>, де мешкали його лихі створіння . Розташовувалась по обидва боки Еред-Енгрін на північ від рівнини Ард-Гален. Ще до свого полонення <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%80" title="Мелькор">Мелькор</a> звів на північному заході під Еред-Енгрін велику підземну тюрму-фортецю Ангбанд (синд. Angband — Залізне Пекло), якою командував <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Саурон">Саурон</a>. Під час взяття в полон Мелькора, коли валар зруйнували його головну твердиню Утумно, чертоги Ангбанду були також зруйновані, але підземні ходи валар чіпати не стали. Після викрадення Сильмарилів і своєї втечі Мелькор, вже відомий під назвою Моргот, зробив Ангбанд своєю резиденцією. У цій твердині Ворога мешкали численні полчища орків, тролів, балроги, дракони та інші потвори. У Ангбанді Мелькор тримав своїх рабів полонених ельфів, що працювали в його копальнях. Після битви Дагор-Аглареб (Славетна Битва) і поразки військ Моргота сили нолдорів розпочали Облогу Ангбанду, що тривала чотириста років і була прорвана внаслідок Дагор-Браголлах (Битва Раптового Полум'я). З Ангбанду Темний Володар керував зруйнуванням ельфійських королівств Белеріанду. До кінця Першої Епохи у володіннях Моргота опинились майже всі землі Белеріанду, крім Півдня. Під час Війни Гніву фортеця була зруйнована, балроги та більшість інших лихих істот — знищені, а раби Моргота вийшли на волю. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Арверніен"><span id=".D0.90.D1.80.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.96.D0.B5.D0.BD"></span>Арверніен</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Арверніен" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Арверніен"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У <b>Арверніені</b> після падіння Дортоніону, Нарготронду, Доріату і Гондоліна оселились вцілілі ельфи та люди. Першими правителями в краї були Туор та Ідріль. Згодом правителем став їх син Еаренділ, що взяв за дружину доньку Діора Елвінг. В Арверніені народились їх сини Елрос і Елронд. Через Сильмаріл, принесений Ельвінг, поселення втікачів у Арверніені зазнало нападу з боку синів Феанора, і в бою, що став третім братовбивством, загинули Амрод і Амрос, Елрос і Елронд потрапили у полон. Елвінг разом з Наугламіром і Сильмарілом кинулась у Море, однак не загинула, позаяк Улмо перетворив її на морську чайку, що долетіла до корабля Еаренділа, і вони вирушили на Захід. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Острів_Балар"><span id=".D0.9E.D1.81.D1.82.D1.80.D1.96.D0.B2_.D0.91.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.80"></span>Острів Балар</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Острів Балар" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Острів Балар"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Коли через рік після Нірнаед-Арноедіад було розорено Фалас, частина фалатримів на чолі з Кірданом Корабельником та сином Фінгона Гіл-Галадом влаштувала нове поселення на острові Балар. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Бретіль"><span id=".D0.91.D1.80.D0.B5.D1.82.D1.96.D0.BB.D1.8C"></span>Бретіль</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=10" title="Редагувати розділ: Бретіль" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=10" title="Редагувати вихідний код розділу: Бретіль"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У <b>Бретільському Лісі</b>, в часи Облоги Ангбанду, оселилились люди третього народу аданів галадіни або народ Галет. Головним їх поселенням був Ефел-Брандір розташований на вершині пагорба Амон-Обел. Галадінами правили вожді з роду Галдада, останнім з яких був Гарданг. З усіх трьох народів аданів народ Галет найдовше всіх жив у своїх домівках і зберігав свободу. Громадянська війна, що спалахнула в краї після загибелі Гарданга, призвела до великих втрат серед цього народу. Після загибелі королівства Доріат галадіни були змушені залишити Бретіль, відступивши в Арверніен. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Східний_Белеріанд:_володіння_синів_Феанора_—_Гімлад,_Дор-Карантір_(Таргеліон),_Маглорова_Пустка,_Рубіж_Маедроса,_володіння_Амрода_і_Амроса"><span id=".D0.A1.D1.85.D1.96.D0.B4.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4:_.D0.B2.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B4.D1.96.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D1.81.D0.B8.D0.BD.D1.96.D0.B2_.D0.A4.D0.B5.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D1.80.D0.B0_.E2.80.94_.D0.93.D1.96.D0.BC.D0.BB.D0.B0.D0.B4.2C_.D0.94.D0.BE.D1.80-.D0.9A.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.82.D1.96.D1.80_.28.D0.A2.D0.B0.D1.80.D0.B3.D0.B5.D0.BB.D1.96.D0.BE.D0.BD.29.2C_.D0.9C.D0.B0.D0.B3.D0.BB.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B2.D0.B0_.D0.9F.D1.83.D1.81.D1.82.D0.BA.D0.B0.2C_.D0.A0.D1.83.D0.B1.D1.96.D0.B6_.D0.9C.D0.B0.D0.B5.D0.B4.D1.80.D0.BE.D1.81.D0.B0.2C_.D0.B2.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B4.D1.96.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D0.90.D0.BC.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B0_.D1.96_.D0.90.D0.BC.D1.80.D0.BE.D1.81.D0.B0"></span>Східний Белеріанд: володіння синів Феанора — Гімлад, Дор-Карантір (Таргеліон), Маглорова Пустка, Рубіж Маедроса, володіння Амрода і Амроса</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=11" title="Редагувати розділ: Східний Белеріанд: володіння синів Феанора — Гімлад, Дор-Карантір (Таргеліон), Маглорова Пустка, Рубіж Маедроса, володіння Амрода і Амроса" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=11" title="Редагувати вихідний код розділу: Східний Белеріанд: володіння синів Феанора — Гімлад, Дор-Карантір (Таргеліон), Маглорова Пустка, Рубіж Маедроса, володіння Амрода і Амроса"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Більша частина земель у Східному Белеріанді належала синам Феанора. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Гімлад"><span id=".D0.93.D1.96.D0.BC.D0.BB.D0.B0.D0.B4"></span>Гімлад</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=12" title="Редагувати розділ: Гімлад" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=12" title="Редагувати вихідний код розділу: Гімлад"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У <b>Гімладі</b> оселились Келегорм та Куруфін. Головна їх фортеця розташовувалась у Аглоновому Проході, прикриваючи таким чином вхід до Східного Белеріанду. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Таргеліон"><span id=".D0.A2.D0.B0.D1.80.D0.B3.D0.B5.D0.BB.D1.96.D0.BE.D0.BD"></span>Таргеліон</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=13" title="Редагувати розділ: Таргеліон" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=13" title="Редагувати вихідний код розділу: Таргеліон"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Таргеліон</b> був королівством Карантіра і тому його друга назва була <b>Дор-Карантір</b> (синд. Dor-Karantir — Земля Карантіра). Столицею королівства була фортеця на західному схилі Бескиду Рерір. На службу до Карантіра прийшли східняни Улфанга Чорного, що потайки служили Морготу. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Маглорова_Пустка"><span id=".D0.9C.D0.B0.D0.B3.D0.BB.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B2.D0.B0_.D0.9F.D1.83.D1.81.D1.82.D0.BA.D0.B0"></span>Маглорова Пустка</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=14" title="Редагувати розділ: Маглорова Пустка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=14" title="Редагувати вихідний код розділу: Маглорова Пустка"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Володінням Маглора була територія між двома рукавами Геліону. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Рубіж_Маедроса"><span id=".D0.A0.D1.83.D0.B1.D1.96.D0.B6_.D0.9C.D0.B0.D0.B5.D0.B4.D1.80.D0.BE.D1.81.D0.B0"></span>Рубіж Маедроса</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=15" title="Редагувати розділ: Рубіж Маедроса" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=15" title="Редагувати вихідний код розділу: Рубіж Маедроса"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Володіння старшого сина Феанора Маедроса розташувались на пагорбах від Аглонового Проходу до Еред-Луїн. Головна фортеця краю знаходилась на вершині пагорба Гімрінг. На службі в Маедроса перебували східняни з народу Бора. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Володіння_Амрода_і_Амроса"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B4.D1.96.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D0.90.D0.BC.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B0_.D1.96_.D0.90.D0.BC.D1.80.D0.BE.D1.81.D0.B0"></span>Володіння Амрода і Амроса</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=16" title="Редагувати розділ: Володіння Амрода і Амроса" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=16" title="Редагувати вихідний код розділу: Володіння Амрода і Амроса"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Найпівденніша земля синів Феанора, що розташовувалась між лісом Нан-Елмот і бродом Сарн-Атрад через Геліон. У їх володіннях знаходився край Естолад, де тривалий час жили люди з трьох домів аданів. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Доля_держав_і_володінь_синів_Феанора"><span id=".D0.94.D0.BE.D0.BB.D1.8F_.D0.B4.D0.B5.D1.80.D0.B6.D0.B0.D0.B2_.D1.96_.D0.B2.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B4.D1.96.D0.BD.D1.8C_.D1.81.D0.B8.D0.BD.D1.96.D0.B2_.D0.A4.D0.B5.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D1.80.D0.B0"></span>Доля держав і володінь синів Феанора</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=17" title="Редагувати розділ: Доля держав і володінь синів Феанора" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=17" title="Редагувати вихідний код розділу: Доля держав і володінь синів Феанора"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Після Дагор-Браголлах (Битва Раптового полум'я) дракон Глаурунг та армія Моргота розорили Гімлад, Маглорову Пустку і Таргеліон, зруйнувавши фортецю Карантіра на горі Рерір. Маглор відступив до володінь Маедроса, а Карантір відійшов на південь за Рамдал, разом з Амродом і Амросом. Після Нірнаед-Арноедіад (Битва Незліченних Сліз) впала фортеця Маедроса на вершині пагорба Гімрінг, і сини Феанора тинялись по краю, наче листя на осінньому вітрі. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Гітлум"><span id=".D0.93.D1.96.D1.82.D0.BB.D1.83.D0.BC"></span>Гітлум</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=18" title="Редагувати розділ: Гітлум" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=18" title="Редагувати вихідний код розділу: Гітлум"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="padding-left:20px"><i>Докладніше: <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%82%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Гітлум">Гітлум</a></i></div> <p>До виходу нолдор з Валінору у Гітлумі мешкав лише нечисельний народ синдарів Мітріму. Після виходу нолдор з Валінора і прибуття їх до <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Середзем'я">Середзем'я</a> у 1497 р. Епохи Дерев, елдари з Домів Феанора, Фінголфіна та Фінарфіна розбили табір біля озера Мітрім на сході Гітлуму. Після другої битви, названої Дагор-нуїн-Гіліат (Підзоряна Битва), у якій загинув Феанор, і перемоги у ній, в Гітлумі було створено королівство нолдорів Півночі. Ним правив Фінголфін, що, після порятунку з полону Маедроса, був визнаний верховним королем нолдорів. Столицею королівства була фортеця <b>Барад-Ейтель</b> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Синдарин">синд.</a> <i>Barad-Eytel</i> — Вежа Джерела), або <b>Ейтель-Сіріон</b> (синд. <i>Eytel-Sirion</i> — Джерело Сіріону), збудована на південних схилах Еред-Ветрін біля джерела, з якого витікав Сіріон. Найнаселенішою частиною краю був Мітрім, де довкола озера продовжували жити синдари та оселились новоприбулі нолдори. У центральній частині Гітлуму та Дор-Ломіні знаходився уділ Фінголфінового сина Фінгона. Згодом <b>Дор-Ломін</b> був відданий вождеві третього народу аданів Гадору Золотоволосому і став домівкою цих людей. Після Дагор-Браголлах (Битва Раптового Полум'я) Ейтель-Сіріон було взято в облогу, але місто вдалось відстояти завдяки героїзму людей народу Гадора, вождь якого Галдор Високий загинув у тій битві. Упевнений у швидкій загибелі всіх королівств Белеріанду, Фінголфін вирушив на поєдинок з <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82" class="mw-redirect" title="Моргот">Морготом</a> і загинув у ньому. Королівством нолдорів Гітлуму став правити його син Фінгон. Після Нірнаед-Арноедіад (Битва Незліченних Сліз) у якій загинули більшість нолдорів Гітлуму разом з королем Фінгоном та всі чоловіки з народу Гадора (крім вождя Гуріна), Гітлум було захоплено армією Моргота. У цьому краї він оселив східнян з народу Улфанга Чорного, що зрадили синів Феанора під час битви. Ельфи Гітлуму (крім населення Мітріму, що певний час ще відстоювало свою свободу) стали рабами на копальнях Ангбанду, а жінки та діти народу Гадора потрапили в рабство до східнян. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Гондолін"><span id=".D0.93.D0.BE.D0.BD.D0.B4.D0.BE.D0.BB.D1.96.D0.BD"></span>Гондолін</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=19" title="Редагувати розділ: Гондолін" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=19" title="Редагувати вихідний код розділу: Гондолін"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="padding-left:20px"><i>Докладніше: <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD" class="mw-redirect" title="Гондолін">Гондолін</a></i></div> <p><b>Гондолін</b> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F" title="Квенья">кв.</a> <i>Ondolinde</i> — Скеля Музичної Води; <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Синдарин">синд.</a> <i>Gondolin</i> — Прихована Твердиня) — приховане нолдорське місто — держава короля Тургона. Розташовувалось на пагорбі Амон-Гварет посеред долини Тумладен оточеній з усіх боків гірським пасмом Ехоріат (Окружні Гори). Вийшовши за порадою Володаря Вод Улмо з Віньямару, Тургон пройшов крізь промитий Висохлою Річкою прохід в Окружних Горах і дістався прихованої долини Тумладен, де не бував ніхто, окрім гігантських орлів Манве, що гніздилися на вершинах Кріссаегріму. Не сказавши про неї нікому, Тургон повернувся до Неврасту і став розробляти план міста що нагадувало б йому про Тіріон на Туні, куди в часи вигнання линуло його серце. Після Дагор-Агларебу він потайки відрядив до Тумладену найвитриваліших і найвправніших ельфів, що стали будувати місто про яке замислив Тургон. Будівництво Гондоліну тривало п'ятдесят два роки, і по його завершенню коли Тургон готувався покинути Віньямар, перед ним знов постав Улмо. Він сказав: </p><blockquote><p>- Отепер ти, Тургоне, нарешті підеш у Гондолін; і влада моя утвердиться в Долині Сіріону, в усіх водах його й ніхто не помітить твого виходу, і жоден не знайде там прихованого входу без твоєї на те волі. Гондолін найдовше з усіх королівств елдаріе протистоятиме Мелькорові. Та не надто захоплюйся творіннями рук твоїх і замірами серця; і пам'ятай, що справжню надію нолдорів схоронено на Заході і прибуде вона з Моря. </p></blockquote><blockquote><p>Улмо застеріг Тургона, що й на нього поширюється Присуд Мандоса, який Володар Вод не здатен скасувати. </p></blockquote><blockquote><p>- Може трапитись так, — мовив він, — що прокляття нолдорів наздожене тебе перед смертю й у стінах твоїх також пробудиться зрада. Тоді їм загрожуватиме вогонь. Однак, воістину, якщо та небезпека підступить надто близько, то зі самого Неврасту прийдуть до тебе, щоби застерегти, і з тим посланцем поміж руїн і вогню для ельфів і для людей народиться надія. Тож залиш у цім домі обладунки та меч, аби у прийдешні роки той посланець міг знайти їх, і за ними ти впізнаєш його безпомильно<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p></blockquote><p>Володар Вод повідомив про те якого розміру мають бути шолом, кольчуга меч, які треба залишити і повернувся до моря, а Тургон повів свій народ до новозбудованого міста. Довгі роки ніхто не знав куди вони поділись, ніхто не вступав у те місто, крім Гуора і Гуріна; і воїнство Тургона не виходило за його межі до Нірнаед-Арноедіад (Битви Незліченних Сліз) триста п'ятдесят літ і більше. </p><p>Проте по той бік гірського кола народ Тургона розрісся і процвітав, ельфи, докладаючи вміння, ненастанно трудилися, так що Гондолін на Амон-Гвареті став воістину прекрасним, далебі гідним зрівнятися з заморським Тіріоном. Високі та білі були його стіни, сходи — гладенькі, а Вежа Короля — гінка та міцна. Сяйливі водограї бриніли там, а у дворах Тургона стояли скульптури Дерев давнини, які з ельфійською майстерністю виконав сам Тургон; і Дерево яке він зробив із золота називалося Глінгал, а Дерево чиї квіти він зробив зі срібла — Белтіл. </p><p>Прихований за неприступними горами Ехоріат Гондолін протримався довше від усіх королівств ельдарів Белеріанду і був відкритий завдяки необережним словам Гуріна, що мовив їх біля місця де колись була прихована брама до долини Тумладен. Їх підслухали шпигуни Ворога і передали Морготу, але той ще довго не міг проникнути за кільце неприступних гір, доки королівський племінник Маеглін, що, порушивши заборону, вийшов за межі прихованої долини і потрапив у полон. Підданий тортурам він зламався і видав таємницю прихованої твердині. Внаслідок нападу на місто величезної орди орків, балрогів, тролів і драконів Гондолін було спалено, більша частина його народу включно з Тургоном загинула. Проте частині елдарів на чолі з Туором і його дружиною — донькою Тургона Ідріль Келебріндаль — вдалось врятуватись і відійти на південь до Арверніену. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Доріат"><span id=".D0.94.D0.BE.D1.80.D1.96.D0.B0.D1.82"></span>Доріат</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=20" title="Редагувати розділ: Доріат" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=20" title="Редагувати вихідний код розділу: Доріат"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="padding-left:20px"><i>Докладніше: <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B0%D1%82" title="Доріат">Доріат</a></i></div> <p><b>Доріат</b> (синд. <i>Doriath</i> — Обперезана Земля) також <b>Таємниче королівство</b> — край короля Елу Тінгола та його дружини, маї Меліан, в лісах Нелдорет і Регіон. Був оперезаний поясом королеви Меліан, внаслідок чого в ці землі можна було потрапити лише з дозволу короля Тінгола (виняток становив лиш Берен син Барагіра). Населення королівства становили ельфи — синдари, що залишились у Середзем'ї разом зі своїм королем, котрий зустрів у лісі Нан-Елмот Меліан і покохав її. Зачарована річка Есгалдуїн, що протікала крізь центр Доріату ділила край на дві частини — Ліс Нелдорет і Ліс Регіон. У тому місці, де Есгалдуїн повертав на захід, на його лівому березі розташувалось підземне місто — чертоги <b>Менегрот</b> (синд. Menegrot — Тисяча Печер), що було оселею Тінгола та Меліан і столицею королівства. Південною межею Доріату була річка Арос. Східна околиця лісів Доріату в межиріччі Аросу і Келону мала назву Арторіен. </p><p>Завдяки Берену та Лутіен, що змогли дістатись Ангбанду і здобути з Залізної Корони Мелькора один з Сильмарилів, Тінгол став власником коштовності Феанора. Гурін з Дор-Ломіну віддав Тінголові знайдений у руїнах Нарготронда Наугламір. Король вирішив поєднати обидві коштовності і з цією метою запросив майстрів з гном'ячого міста Ногрод. Гноми виконали замовлення, однак, вражені красою Наугламіра і Сильмарила в ньому, не захотіли віддавати його Тінголові, мотивуючи тим, що Наугламір був зроблений гномами і подарований королю Нарготронда Фінроду Фелагунду. В результаті суперечки Елу Тінгола було вбито, але й з гномів вціліло лише двоє, що дістались Ногрода. Після загибелі Тінгола Меліан у печалі покинула край і відійшла за Море. Так захисний пояс довкола Доріату перестав існувати. Королівство зазнало нападу з боку гонмів Ногрода, в ході якого Доріат було розорено, а Менегрот розграбовано. Однак на зворотному шляху гноми Ногрода були розбиті зеленими ельфами Оссіріанду біля броду Сарн-Атрад, а вцілілих добили енти біля Бескиду Долмед. У відновленому Доріаті став правити син Берена і Лутіен Діор, якому після смерті його батьків було передано Наугламір та Сильмарил. Дізнавшись про те, що Діор носить Наугламір з Сильмарилом, сини Феанора стали вимагати повернення створеної батьком коштовності. Діор нічого не відповів їм, і тоді Келегорм підбурив братів напасти на Доріат. І напали вони раптово посеред зими, і билися з Діором у Менегроті; і так відбулась друга братовбивча різанина серед ельфів. Від руки Діора загинув Келегорм, поруч впали Куруфін і Карантір; але й Діора та його дружину Німлот було вбито, а його синів жорстокі слуги Келегорма покинули вмирати від голоду в лісі. Маедрос дуже сильно жалкував про вчинене і довго шукав їх у лісах Доріату, але Елуред і Елурін пропали безвісти. Однак сини Феанора не змогли заволодіти Сильмарилом, бо вцілілі ельфи Доріату відійшли на південь до Гирла Сіріону, і серед них була дочка Діора Елвінг, що віднесла Наугламір з Сильмарилом. Відтоді Доріат більше не відродився. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Естолад"><span id=".D0.95.D1.81.D1.82.D0.BE.D0.BB.D0.B0.D0.B4"></span>Естолад</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=21" title="Редагувати розділ: Естолад" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=21" title="Редагувати вихідний код розділу: Естолад"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Естолад</b> (синд. <i>Estolad</i> — Отаборення) — край, де оселились люди з трьох народів аданів. Тривалий час там залишалось змішане населення людей, доки край не було розорено армією Моргота. Земля входила до володінь Амрода і Амраса. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Нарготронд_та_володіння_його_васалів:_Мінас-Тіріт_та_землі_Дортоніону"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.B3.D0.BE.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.BD.D0.B4_.D1.82.D0.B0_.D0.B2.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B4.D1.96.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D0.B9.D0.BE.D0.B3.D0.BE_.D0.B2.D0.B0.D1.81.D0.B0.D0.BB.D1.96.D0.B2:_.D0.9C.D1.96.D0.BD.D0.B0.D1.81-.D0.A2.D1.96.D1.80.D1.96.D1.82_.D1.82.D0.B0_.D0.B7.D0.B5.D0.BC.D0.BB.D1.96_.D0.94.D0.BE.D1.80.D1.82.D0.BE.D0.BD.D1.96.D0.BE.D0.BD.D1.83"></span>Нарготронд та володіння його васалів: Мінас-Тіріт та землі Дортоніону</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=22" title="Редагувати розділ: Нарготронд та володіння його васалів: Мінас-Тіріт та землі Дортоніону" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=22" title="Редагувати вихідний код розділу: Нарготронд та володіння його васалів: Мінас-Тіріт та землі Дортоніону"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="padding-left:20px"><i>Докладніше: <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" class="mw-redirect" title="Нарготронд">Нарготронд</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%A2%D1%96%D1%80%D1%96%D1%82#Мінас-Тіріт_(Перша_Епоха)" title="Мінас-Тіріт">Мінас-Тіріт</a></i></div> <p><b>Нарготронд</b> — підземне місто в пагорбах Нарготронда у Західному Белеріанді, на березі річки Нарог і столиця однойменного королівства нолдор, що простягалось від Талат-Дірнен (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Talat-Dirnen</i>, з синдарину — «Хранима Рівнина») до річки Неннінг у Фаласі. Першим населенням пагорбів Нарготронда були Малі Гноми — нащадки вигнанців з Ногрода і Белегоста, що облаштували тут своє поселення Нулуккгіздін. Однак, за допомогою гномів Белегоста, нолдори вигнали їх. Захоплений величчю Менегрота король Фінрод син Фінарфіна вирішив збудувати подібну підземну фортецю. Тінгол розповів йому про печери в ущелині Нарогу біля пагорбів Таур-ен-Фарот і дав поводирів, що привели його до вказаного місця. У печерах Нарогу Фінрод за допомогою гномів Ногрода і Белегоста став будувати величезні підземні чертоги і арсенали. Фінрод щедро винагородив гномів, адже він більше ніж усі інші нолодорські принци забрав скарбів з Тіріона. Гноми ж для нього створили Наугламір — Гномівську Пектораль, найуславленіше з їх творінь Прадавніх Часів. Пектораль — каркас із золотої сітки, на якому було закріплено незліченні валінорські самоцвіти, — мали власну силу, так що носити її було легко, наче лляне прядиво і на будь-якій шиї вона виглядала граційно і чарівно. </p><p>Фінрод оселився в Нарготронді разом з більшістю свого народу, і мовою гномів його нарекли Фелагундом — Прорубувачем Печер. </p><p>На далекій півночі, у верхів'ях Сіріону, на острові Тол-Сіріон звів Фінрод високу вежу — фортецю Мінас-Тіріт (<i>Minas-Tirith</i> — «Вежа Рубежу»), і залишив нею правити свого брата Ородрета. </p><p>Інші ж сини Фінарфіна брати Ангрод і Аегнор разом зі своїми підданими оселились у гірських узвищях Дортоніону, звідки вони могли спостерігати за рівнинами Ард-Галену. Народ їх був малочисельним, бо земля та давала дуже скупі врожаї, але велике нагір'я позаду вони вважали твердинею, яку Морготові не вдалося би здолати легко. </p><p>Землю <b>Ладрос</b> на північному сході Дортоніону Аегнор віддав людям з першого народу аданів — Дому Беора Старого. Першим правителем цього краю став Боромир син Борона і правнук Беора. </p><p>Внаслідок Дагор-Браголлах (Битва Раптового Полум'я) Дортоніон (відтоді він називався Таур-ну-Фуїн — «Ліс Під Ночетінню») було захоплено армадою Моргота, його владики Ангрод і Аегнор полягли у битві. Жінки та діти народу Беора відійшли у Бретіль і Дор-Ломін, а чоловіки залишились на батьківщині і вели партизанську війну проти загарбників, доки не загинули всі, крім Берена, сина Барагіра. </p><p>Через два роки після Дагор-Браголлах Саурон захопив Мінас-Тіріт, а його гарнізон разом з Ородретом відступив у Нарготронд. </p><p>Після відходу Фінрода Фелагунда разом з Береном на північ та його загибелі від зубів вовкулаки у підвалах зведеної ним же фортеці на Тол-Сіріон Нарготрондом став правити його брат Ородрет. Його радником і полководцем став Турін син Гуріна на прізвисько Мормегіл — Чорний Меч, за порадою якого було збудовано величний кам'яний міст через Нарог, який він не погодився зруйнувати, попри поради ельфів Гелміра і Армінаса, що тривалий час жили на острові Балар у Кірдана Корабельника. Турін упевнив Ородрета відкрито напасти на армію Моргота, що стало фатальним: її вів дракон Глаурунг, проти якого вони були безсилі. У битві на рівнині Тумгалад загинули всі нарготрондці разом з королем. Вцілів лише Турін, у якого була гном'яча маска, що захищала його від вогню дракона. По зведеному мосту орки і дракон увірвались до міста і розорили його. Зруйнований Нарготронд став лігвом дракона, доки той не виповз і не дійшов до Ущелин Тейгліну, де був убитий Туріном. Після вбивства Глаурунга останній з Малих Гномів Мім оселився у руїнах Нарготронда і був убитий Гуріном за зраду людей Туріна. Більше печери Нарготронда в легендах не згадуються. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Невраст"><span id=".D0.9D.D0.B5.D0.B2.D1.80.D0.B0.D1.81.D1.82"></span>Невраст</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=23" title="Редагувати розділ: Невраст" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=23" title="Редагувати вихідний код розділу: Невраст"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Невраст</b> — край біля моря, де до виходу нолдорів жили нечисленні синдари. Після Дагор — нуін — Гіліат тут оселився народ нолдорів короля Тургона сина Фінголфіна. Тургон та більшість його підданих жили у підземних чертогах <b>Віньямару</b> біля Бескиду Тарас. У Неврасті народ Тургона прожив майже сто років після виходу з Валінору. Коли у прихованій долині Тумладен було збудовано місто Гондолін все населення Неврасту переселилося до нього так що Туор, який прийшов у Невраст у пошуках Тургона, знайшов порожній край і покинутий Віньямар. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Оссіріанд"><span id=".D0.9E.D1.81.D1.81.D1.96.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4"></span>Оссіріанд</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=24" title="Редагувати розділ: Оссіріанд" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=24" title="Редагувати вихідний код розділу: Оссіріанд"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Оссіріанд</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Ossiriand</i>, з синдарину — «Семиріччя»), <b>Край Семи Річок</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Land of Seven Rivers</i>), надалі <b>Ліндон</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Lindon</i>) — земля на сході Белеріанду, між Синіми горами і річкою Геліон. Назву отримав за цією великою річкою і шістьма її притоками, що стікали зі схилів Еред-Луїн (<i>Аскар</i> або <i>Ратлоріел, Талос, Леґолін, Брилтор, Дуїлвен</i> і <i>Адурант</i>). Оссіріанд був країною лайквенді, або зелених ельфів, що прийшли у Белеріанд до сходження Місяця, під проводом Денетора, сина Ленве. Цей народ любив річки, струмки та джерела, а також рослини, звірів та пташок. Навесні і влітку вони убирались у зелене, і пісні долинали навіть до протилежного боку Геліону; тому нолдори нарекли цю країну «Ліндон» («Край Музики»), а тамтешні гори — «Еред-Ліндон», бо вони першими побачили їх із Оссіріанду. Денетор загинув на пагорбі Амон-Ереб під час першої битви за Белеріанд, і зелені ельфи більше не обирали собі нового короля. Частина їх залишилась у Оссіріанді, а інші пішли в Доріат і змішались з ельфами Тінгола. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Фалас"><span id=".D0.A4.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.81"></span>Фалас</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=25" title="Редагувати розділ: Фалас" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=25" title="Редагувати вихідний код розділу: Фалас"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Фалас</b> — королівство синдарів на березі Великого Моря (Белегаер) у Західному Белеріанді. Ельфи, що його населяли, отримали назву фалатрими — вони стали першими кораблебудівельниками Середзем'я. У гирлі річок Бріттон і Неннінг вони збудували прекрасні портові міста — фортеці Брітомбар і Егларест, що стало столицею країни. Правителем краю був Кірдан Корабельник. Країна була розорена військом Моргота наступного року після Нірнаед-Арноедіад (Битва Незліченних Сліз). Брітомбар і Егларест було зруйновано. Більшість фалатримів загинули або стали рабами Моргота, але частина їх разом з Кірденом Корабельником та сином Фінгона Гіл-Галадом відступили на острів Балар. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія_Белеріанду"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F_.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4.D1.83"></span>Історія Белеріанду</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=26" title="Редагувати розділ: Історія Белеріанду" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=26" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія Белеріанду"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Епоха_Дерев_Валар"><span id=".D0.95.D0.BF.D0.BE.D1.85.D0.B0_.D0.94.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B2_.D0.92.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.80"></span>Епоха Дерев Валар</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=27" title="Редагувати розділ: Епоха Дерев Валар" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=27" title="Редагувати вихідний код розділу: Епоха Дерев Валар"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Епоха Дерев Валар — це час, коли ще не існувало ні Місяця, ні Сонця. Тільки Валінор осяювало світло Дерев Телперіона і Лауреліни. Над Белеріандом, іншими регіонами Середзем'я та континентами поза ним панувала темна ніч, осяяна тільки небесними зорями. Ці зорі, що завжди були на небосхилі, побачили ельфи, котрі пробудились на берегах озера Куївіенен. Саме звідти походить їх любов до зірок та назва елдари, що означає зоряний народ. </p><p>1 рік Епохи Дерев дорівнює 9,582 рокам Сонця. </p><p>Епоха тривала 1500 років Дерев, що приблизно відповідає 14 373 рокам Сонця. </p><p>1125 — Ваніар і нолдор прибувають у Белеріанд. </p><p>1128 — Телери прибувають у Белеріанд після зупинки в лісах Еріадора. </p><p>1130 — Вождь телерів Елве зустрічає маю Меліан серед лісів Нан — Елмоту (вони застигають непорушно на багато років); піддані Елве починають його пошуки. </p><p>1132 — Улмо втомлюється чекати телерів, що очікують повернення Елве, і переправляє нолдор і ваніарів через Белегаер на острові Тол-Ересеа. </p><p>1149 — Улмо нарешті повертається до телерів, але багато все ще не бажають іти, оскільки Елве так і не знайдено. Вони утворюють ельфійське плем'я синдарів. Інша частина телерів залишається на прохання Оссе, і разом з прибулими пізніше ельфами вони на чолі з Кірденом переселяються у Фалас. </p><p>1151 — Більшість телерів Улмо переправляє через Велике Море на Тол-Ересеа, що назавжди зупиняється в затоці Елдамар. Вони обирають своїм вождем Ольве брата Ельве. </p><p>1152 — Елве пробуджуються від сну і возз'єднується з синдарами. Він стає відомим як владика Елу Тінгол і оселяється в Доріаті. Мая Меліан стає його дружиною. </p><p>Бл. 1200 — Народилась Лутіен, донька Елу Тінгола і Меліан. </p><p>1250 — Гноми Ногроду і Белегосту зустрічають синдарів; між ними встановлюється торгівля. </p><p>Бл. 1280 — Орки з'являються у Белеріанді. </p><p>1350 — Нандор на чолі з Денетором прибувають у Белеріанд і оселяються в Оссіріанді, після чого стають знані як зелені ельфи або лайквенди. Завершено будівництво чертогів Менегрота — столиці Доріату. </p><p>1497 — Викравши Сильмаріли, Моргот повертається в Ангбанд; розгортається Перша Битва за Белеріанд; Денетор вождь лайквендів загинув; гавані Фаласу взято в облогу. Нолдор домів Фінголфіна і Фінарфіна досягли Гелкараксе; Феанор і його воїни переправляються на кораблях через Белегаер; після чого спалюють кораблі. Воїнство Феанора атакує армії Моргота; розгортається Дагор-нуїн-Гіліат; Феанор отримує смертельні рани в бою з балрогами і скоро помирає; Маедрос стає Верховним Королем нолдорів, але потрапляє у полон до Моргота. </p><p>1500 — Нолдори Домів Фінголфіна і Фінарфіна по кризі Гелкараксе перейшли у Середзем'я. Перший схід Місяця. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Перша_Епоха_Років_Сонця"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.88.D0.B0_.D0.95.D0.BF.D0.BE.D1.85.D0.B0_.D0.A0.D0.BE.D0.BA.D1.96.D0.B2_.D0.A1.D0.BE.D0.BD.D1.86.D1.8F"></span>Перша Епоха Років Сонця</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=28" title="Редагувати розділ: Перша Епоха Років Сонця" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=28" title="Редагувати вихідний код розділу: Перша Епоха Років Сонця"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Зі сходженням Сонця на небосхилі час стали визначати за його рухом. Доба стала тривати 24 години, а рік — 365 днів. Перша Епоха тривала 590 років. </p><p>1 — Сходження Сонця. У Гілдоріені на далекому сході Середзем'я пробуджуються люди. </p><p>5 — Фінгон рятує Маедроса, і той передає верховну владу над нолдор Фінголфіну, що тепер стає Верховним Королем. </p><p>7 — Нолдор Дому Феанора на чолі його синів ідуть у Східний Белеріанд. </p><p>20 — Святкування Меред Атердтад (Бенкет Возз'єднання) у Ейтель-Іврін (Джерело Іврін). </p><p>50 — Увісні Улмо повідомляє Тургону і Фінроду про те, що їм належить заснувати таємні обителі. </p><p>52 — Фінрод починає будівництво Нарготронду. </p><p>60 — Дагор Аргелеб: нолдор перемагають війська Моргота і починають Облогу Ангбанда. </p><p>64 — Тургон починає зведення Гондоліна. </p><p>65 — Укріплюються гавані Брітомбар і Егларест; зводиться Барад-Німрайс. </p><p>67 — Тінгол забороняє використання квенья. </p><p>102 — Завершення будівництва Нарготронда; народ Фінрода покидає Гітлум. </p><p>116 — Завершено будівництво Гондоліна; народ Тургона таємно починає переселення з Неврасту. </p><p>150 — Атака орків на Гітлум з боку затоки Дренгіст. Відбита військами Фінрода. </p><p>155 — Глаурунг спустошує Ард-Гален, але його проганяють назад до Ангбанду. </p><p>310 — Беор приводить Перший Дім Едайн; їх виявляє Фінрод. Вони входять у Естолад; після декількох років Другий Дім Едайн приходить до Таргеліону. За ним приходить Третій Дім і оселяється в Естоладі. </p><p>316 — Аредель покидає Гондолін і приходить у Нан-Елмот до Еола. </p><p>320 — Едайн починають переселення з Естоладу в Дортоніон, Гітлум і Талат-Дірнен; народження Маегліна. </p><p>355 — Смерть Беора. </p><p>359 — Народження Гадора. </p><p>369 — Частина Едайн на чолі з Берегом повертаються у Еріадор. </p><p>375 — Орки атакують Таргеліон; загинуло багато едайн з Другого Дому, але вершники Дому Феанора на чолі з Карантіром врятували їх. </p><p>390 — Галет відвела своїх людей з Таргеліону і у 391 році приводить їх на землі південного Тейгліну. Більшість з них згодом іде у Бретіль. </p><p>410 — Повернення Аределі разом з Маегліним у Гондолін, загибель Аределі і страта Еола. </p><p>416 — Дор — Ломін віддано Дому Мараха. </p><p>432 — Народився Берен Ерхаміон. </p><p>455 — Моргот прорвав Облогу Ангбанда. Почався Дагор-Браголлах; чаклунське полум'я, яке вивергнув Тангородрим, спалило Ард-Гален, перетворивши його на пустелю Анфаугліт; Дортоніон захоплено і перейменовано на Таур-ну-Фуїн; люди Барагіра, що залишились у ньому, ведуть партизанську війну проти слуг Моргота. </p><p>456 — Фінголфін викликав Моргота на поєдинок і загинув. </p><p>457 — Саурон захопив фортецю Ородрета <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%A2%D1%96%D1%80%D1%96%D1%82" title="Мінас-Тіріт">Мінас-Тіріт</a> і перейменовує Тол-Сіріон на Тол-ін-Гаурот ("Острів Перевертнів"). </p><p>458 — Гурін і Гуор покидають народ Галет у Бретілі, після цього Торондор відносить їх у Гондолін. </p><p>459 — Гурін і Гуор повертаються з Гондоліна у Дор-Ломін. </p><p>460 — Барагір і його 12 супутників зраджені Горлімом Нещасливим і перебиті, але Берену вдалось врятуватись. </p><p>462 — Моргот атакує Гітлум, але атаку відбивають Фінгон і Кірден. </p><p>463 — Поява перших східнян у Белеріанді, що стають на службу Дому Феанора. </p><p>464 — У місяці гваероні (березень) народився Турін. Берен відходить у Доріат, де зустрічає Лутіен. </p><p>465 — Берен вирушає у похід за Сильмарилом; він прибуває у Нарготронд, де отримує підтримку Фінрода; Келегорм і Куруфін здіймають повстання і залишають Фінрода без підтримки підданих. Фінрода і Белега полонить Саурон на Тол-ін-Гауроті; Фінрод та його соратники були вбиті вуовкулаками. Лутіен рятує Берена. Келегорм і Куруфін виганяються з Нарготронда; вони нападають на Берена і Лутіен, але зазнають поразки і тікають на схід. </p><p>466 — На початку весни народжуєтья Урвен Лалайт, сестра Туріна. Берен і Лютіен досягають Ангбанда; вони викрадають Сильмаріл, але його поглинає Кархарот. Після цього вони прибувають в Доріат. Кархарота вдається вбити і відібрати Сильмаріл, але у сутичці гинуть пес Гуан і Берен. Лютіен приходить до Чертогів Мандоса і просить поверх до життя Берена, Манве отримує дозвіл від Еру Ілуватара, після чого Лутіен разом із Береном відроджуються як смертні і оселяються в Оссіріанді. </p><p>468 — Маедрос почав збирати Союз ельфів, людей і гномів проти Моргота. </p><p>469 — Восени Моргот наслав на Дор-Ломін вітер, що приніс моровицю. Померло дуже багато старих та дітей. Серед них була і Урвен Лалайт. </p><p>472 — У середині осені починається Нірнаед-Арноедіад. Моргот здобуває перемогу над ельфами та едайн. Гинуть Фінгон і Гуор, потрапляють у полон Гвіндор і Гурін. Східняни-зрадники оволодівають Гітлумом, через що Морвен відправляє Туріна у Доріат. Тургон стає Верховним Королем нолдор. Народились Туор, син Гуора, і Ніенор, донька Гуріна, сестра Туріна. </p><p>474 — Падіння Фаласу. Кірден зводить Гавані Сіріону. </p><p>484 — Турін тікає з Доріату. </p><p>489 — Загибель Белега Куталіона. </p><p>490 — Турін приходить у Нарготронд. </p><p>496 — Розорення Нарготронда. Туор приходить у Гондолін. </p><p>498 — Турін бере за дружину Ніенор. </p><p>499 — Загибель Глаурунга. Смерть Туріна і Ніенор. </p><p>500 — Звільнення Гуріна з полону Моргота; смерть Морвен і Гуріна. </p><p>502 — Розорення Менегрота гномами Ногрода. Смерть Тінгола. Берен відбирає у гномів Наугламір. </p><p>503 — Друга смерть Берена і Лутіен. Діор стає королем Доріату. Народження Еаренділа, сина Туора, та Ідріль Келебріндаль, дочки Тургона. </p><p>509 — Сини Феанора вимагають від Діора повернути Сильмаріл, але той ігнорує їх вимогу. Напад Дому Феанора на Доріат. Загибель Діора, Келегорма, Куруфіна та Карантіра. Донька Діора Ельвінг ткає у Гавані Сіріона з Сильмарілом. </p><p>510 — Падіння Гондоліна. Загибель Тургона і Маегліна. Верховним королем нолдор стає Гіл-Галад. </p><p>511 — Туор, Ідріль і Еаренділ приходять у Гавані Сіріона. </p><p>525 — Еаренділ одружується на Ельвінг. </p><p>532 — Народження синів Еаренділа і Ельвінг, Елроса і Елронда. </p><p>538 — Сини Феанора просять Ельвінг повернути Сильмаріл, але вона відмовляє їм. Дім Феанора нападає на Гавані Сіріона і перемагає. Загибель Амрода і Амроса. Ельвінг кидається з Сильмарілом в море. Маглор бере на виховання покинутих Елронда і Елроса. </p><p>542 — Еаренділ і Ельвінг за допомогою Сильмарила досягають Валінора. Еаренділ просить Валар допомогти ельфам і людям; Еаренділ з Сильмарилом піднятий на небо. </p><p>545—587 — Війна Гніву; Моргот та його орди повержені; Саурон відмовляється постати перед судом Валар і залишається у Середзем'ї. Маедрос і Маглор викрадають два Сильмаріли, але втративши на них право, отримують опіки рук. Маедрос здійснив самогубство, кинувшись у тріщину з лавою, а Маглор викинув Сильмаріл у море і довго блукав берегом моря, оспівуючи битви з Ворогом. </p><p>590 — Моргот викинутий за Стіни Світу. Багато ельфів Середзем'я оселяються на Тол-Ересеа. Белеріанд затоплено. Гіл-Галад, Кірден, Галадріель, Келебрімбор і Елронд лишились у Середзем'ї з багатьма нолдор. Починається Друга Епоха — засновано ельфійські королівства <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Ліндон">Ліндон</a> і <a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Ерегіон">Ерегіон</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Затоплення_Белеріанду_і_вцілілі_землі"><span id=".D0.97.D0.B0.D1.82.D0.BE.D0.BF.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.B0.D0.BD.D0.B4.D1.83_.D1.96_.D0.B2.D1.86.D1.96.D0.BB.D1.96.D0.BB.D1.96_.D0.B7.D0.B5.D0.BC.D0.BB.D1.96"></span>Затоплення Белеріанду і вцілілі землі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=29" title="Редагувати розділ: Затоплення Белеріанду і вцілілі землі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=29" title="Редагувати вихідний код розділу: Затоплення Белеріанду і вцілілі землі"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Внаслідок Війни Гніву у світі сталися великі зміни. «Шал супротивників був такий нестримний, що північні області західного світу відкололись, і крізь глибоченні тріщини з ревом прорвалося море, зчинивши повсюдний безлад і нечуваний гамір; річки зникли або ж знайшли собі інші русла, долини вивищились, а пагорби запались, і Сіріону не стало»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Внаслідок цих зрушень Белеріанд, Гітлум та інші землі були поглинуті водами Великого Моря. </p><p>Лише південно-східна частина Таргеліону та Оссіріанд лишились над хвилями моря, а між ними пролягла велика затока, що пройшла далеко за Еред-Луїн. Оскільки до неї стала впадати річка Лун, її назвали Лунською. </p><p>На цих землях було засноване королівство <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Ліндон">Ліндон</a>, де оселились більшість нолдорів та синдар — фалатримів, що не побажали відплисти на Захід до <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB-%D0%95%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B0" class="mw-redirect" title="Тол-Ересеа">Тол-Ересеа</a>. Королем <b>Ліндону</b> став син Фінгона Гіл-Галад, що був останнім верховним королем нолдорів. Він оселився у новозбудованому місті <b>Форлонд</b> (<b>Північна Гавань</b>) на землях колишнього Таргеліону, що отримали назву <b>Форліндон</b> (<b>Північний Ліндон</b>). У землях колишнього Оссіріанду, що стали називатись <b>Гарліндон</b> (<b>Південний Ліндон</b>), жили Галадріель та її чоловік Келеборн із Доріату. Головним їх містом став <b>Гарлонд</b> (<b>Південна Гавань</b>). У гирлі Лун було зведено місто <b>Мітлонд</b> (<b>Сірі Гавані</b>), де став правити Кірден Корабельник. </p><p>Також над водою залишилась вершина пагорба Гімрінг, що стала островом. Посеред безлюдного <b>острова Гімрінг</b> стоять руїни фортеці Маедроса. </p><p>Далі на захід над морем простяглись вершини нагір'я Таур-ну-Фуїн (колишній Дортоніон), що отримали назву <b>Тол-Фуїн</b> (<b>Острів Ночі</b>). </p><p>Також біля Ущелин Тейгліну зберігся клапоть землі, що став називатись <b>Тол-Морвен</b>, бо там знаходяться могили дружини Гуріна Морвен та її сина Туріна Турамбара. За пророцтвом, камінь, під яким була похована Морвен, не буде осквернений чи зрушений, навіть якщо море затопить землю, що врешті і сталося. </p><p>Основа трьох гір Тангородриму, що розсипались внаслідок падіння вбитого Еаренділом дракона Анкагалона Чорного, також стала великим островом. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&veaction=edit&section=30" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&section=30" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r44234520">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation book cs1">Толкін, Дж. Р. Р. (2008). <i>Сильмариліон - Покажчик власних назв</i> (укр.) . Львів: "Астролябія". с. 334. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/978_-_966_-_8657_-_24_-_5." title="Спеціальна:Джерела книг/978 - 966 - 8657 - 24 - 5."><bdi>978 - 966 - 8657 - 24 - 5.</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%BD+-+%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%85+%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2&rft.place=%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2&rft.pages=334.&rft.pub=%22%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%B1%D1%96%D1%8F%22&rft.date=2008&rft.aulast=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD&rft.aufirst=%D0%94%D0%B6.+%D0%A0.+%D0%A0.&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3A%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Перевірте значення <code class="cs1-code">|isbn=</code>: недійсний символ (<a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_CS1#bad_isbn" title="Довідка:Помилки CS1">довідка</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520"><cite class="citation book cs1">Толкін, Дж. Р. Р. (2008.). <i>Сильмариліон - Розділ 15. Про нолдорів Белеріанду</i> (укр.) . Львів: "Астролябія". с. 122 -123. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/978_-966_-8657_-24_-_5." title="Спеціальна:Джерела книг/978 -966 -8657 -24 - 5."><bdi>978 -966 -8657 -24 - 5.</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%BD+-+%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BB+15.+%D0%9F%D1%80%D0%BE+%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2+%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83&rft.place=%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2&rft.pages=122+-123.&rft.pub=%22%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%B1%D1%96%D1%8F%22&rft.date=2008.&rft.aulast=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD&rft.aufirst=%D0%94%D0%B6.+%D0%A0.+%D0%A0.&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3A%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Перевірте значення <code class="cs1-code">|isbn=</code>: недійсний символ (<a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_CS1#bad_isbn" title="Довідка:Помилки CS1">довідка</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r44234520"><cite class="citation book cs1">Толкін, Дж. Р. Р. (2008). <i>Сильмариліон - Розділ. 24 Про морську подорож Еаренділа і Війну Гніву</i> (укр.) . Львів: "Астролябія". с. 263. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/978_-_966_-_8657_-_24_-_5." title="Спеціальна:Джерела книг/978 - 966 - 8657 - 24 - 5."><bdi>978 - 966 - 8657 - 24 - 5.</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%BD+-+%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BB.+24+%D0%9F%D1%80%D0%BE+%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%83+%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6+%D0%95%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B0+%D1%96+%D0%92%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%83+%D0%93%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%83.&rft.place=%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2&rft.pages=263.&rft.pub=%22%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%B1%D1%96%D1%8F%22&rft.date=2008&rft.aulast=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD&rft.aufirst=%D0%94%D0%B6.+%D0%A0.+%D0%A0.&rfr_id=info%3Asid%2Fuk.wikipedia.org%3A%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Перевірте значення <code class="cs1-code">|isbn=</code>: недійсний символ (<a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_CS1#bad_isbn" title="Довідка:Помилки CS1">довідка</a>)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="«Володар_перснів»" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Шаблон:Володар перснів"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Обговорення шаблону:Володар перснів"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Володар перснів"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="«Володар_перснів»" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Володар перснів">«Володар перснів»</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><span style="white-space: nowrap;"><b><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="Братство Персня">«Братство Персня»</a></b></span> •  <span style="white-space: nowrap;"><b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%96" title="Дві вежі">«Дві вежі»</a></b></span> •  <span style="white-space: nowrap;"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Повернення короля">«Повернення короля»</a></b></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%96%D0%B2_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%83%D0%BC%D1%83_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Список персонажів легендаріуму Толкіна">Персонажі</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align:center;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D2%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Араґорн">Араґорн</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD" title="Арвен">Арвен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%80%D0%BE%D2%91" title="Балроґ">Балроґ</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%BD" title="Більбо Торбин">Більбо</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC_%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB" title="Том Бомбадил">Том Бомбадил</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D2%91%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Береґонд">Береґонд</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Боромир">Боромир</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA_%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%86%D0%B0%D0%BF" title="Меріадок Брендіцап">Меррі</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D1%80%D1%96%D0%BC%D0%B0" title="Ґріма">Ґріма</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Ґаладріель">Ґаладріель</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Ґандальф">Ґандальф</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B7_%D2%90%D0%B5%D0%BC%D0%B4%D0%B6%D1%96" title="Семвайз Ґемджі">Сем</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D1%96%D0%BC%D0%BB%D1%96" title="Ґімлі">Ґімлі</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB" title="Ґлорфіндел">Ґлорфіндел</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Ґолум">Ґолум</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%86%D0%86" title="Денетор ІІ">Денетор ІІ</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD" title="Древлен">Древлен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Еовін">Еовін</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Еомер">Еомер</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Елдаріон">Елдаріон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Ельронд">Ельронд</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C-%D0%A7%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Король-Чаклун">Король-Чаклун</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D2%91%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Леґолас">Леґолас</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%80" title="Мелькор">Мелькор</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D2%91%D1%83%D0%BB%D0%B8" title="Назґули">Назґули</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%83" title="Намісники Ґондору">Намісники Ґондору</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D2%91%D1%80%D1%96%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D0%BA" title="Переґрін Тук">Піпін</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D2%91%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Радаґаст">Радаґаст</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Саурон">Саурон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Саруман">Саруман</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Тан (Середзем'я)">Тан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Теоден">Теоден</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD_%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%89%D0%B8%D1%82" title="Торін Дубощит">Торін Дубощит</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Фарамир">Фарамир</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%BD" title="Фродо Торбин">Фродо</a></span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Unico_Anello.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Unico_Anello.png/55px-Unico_Anello.png" decoding="async" width="55" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Unico_Anello.png/83px-Unico_Anello.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Unico_Anello.png/110px-Unico_Anello.png 2x" data-file-width="2240" data-file-height="1939" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Географія</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;text-align:center;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B0_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Арда (Середзем'я)">Арда</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82_%D1%83_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%85_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0)" title="Аман (світ у книгах Толкіна)">Аман</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Середзем'я">Середзем'я</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Арнор">Арнор</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80#Артедайн" title="Арнор">Артедайн</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80#Кардолан" title="Арнор">Кардолан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80#Рудаур" title="Арнор">Рудаур</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%BE%D0%BD-%D0%A1%D1%83%D0%BB" title="Амон-Сул">Амон-Сул</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80#Аннумінас" title="Арнор">Аннумінас</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D2%91%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Анґмар">Анґмар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%96_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Брі (Середзем'я)">Брі</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Гарад">Гарад</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Ґондолін">Ґондолін</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Ґондор">Ґондор</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B7%27%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%83_%D1%96_%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%83" title="Возз'єднане Королівство Арнору і Ґондору">Возз'єднане Королівство Арнору і Ґондору</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB-%D0%90%D0%BC%D1%80%D0%BE%D1%82" title="Дол-Амрот">Дол-Амрот</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%82" title="Енедвайт">Енедвайт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%94%D0%BD" title="Ітілієн">Ітілієн</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%A2%D1%96%D1%80%D1%96%D1%82" title="Мінас-Тіріт">Мінас-Тіріт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%86%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Мінас-Ітіль">Мінас-Ітіль</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB-%D2%90%D1%83%D0%BB%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Дол-Ґулдур">Дол-Ґулдур</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Еріадор">Еріадор</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Еребор">Еребор</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Залізні Пагорби">Залізні Пагорби</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%B5%D0%BD%D2%91%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Ісенґард">Ісенґард</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B8" class="mw-redirect" title="Імлисті Гори">Імлисті Гори</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%94%D0%BD" title="Лотлорієн">Лотлорієн</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%96%D1%80%D1%96%D0%B0%D1%82" title="Мінгіріат">Мінгіріат</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Морія (Середзем'я)">Морія</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA-%D0%BB%D1%96%D1%81" title="Морок-ліс">Морок-ліс</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Мордор">Мордор</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%96%D1%82-%D0%A3%D0%BD%D2%91%D0%BE%D0%BB" title="Кіріт-Унґол">Кіріт-Унґол</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D2%91%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Нарґотронд">Нарґотронд</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%81_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Праліс (Середзем'я)">Праліс</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%BB" title="Рівенділ">Рівенділ</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Рованіон">Рованіон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Роган">Роган</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD_%D1%82%D0%B0_%D0%9A%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4" class="mw-redirect" title="Рун та Кханд">Рун та Кганд</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="Умбар">Умбар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D2%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Фанґорн">Фанґорн</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="Шир">Шир</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BA_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Перелік географічних об'єктів Середзем'я">Перелік географічних об'єктів Середзем'я</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Раси Середзем'я">Істоти</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align:center;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Ельфи (Середзем'я)">Ельфи</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Ґноми (Середзем'я)">Ґноми</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%82%D0%B8" title="Енти">Енти</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8" title="Гворни">Гворни</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Орки (Середзем'я)">Орки</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%83%D0%BA-%D0%B3%D0%B0%D0%B9_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Урук-гай (Середзем'я)">Урук-гай</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Тролі (Середзем'я)">Тролі</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Люди (Середзем'я)">Люди</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Дунедайн">Дунадани</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96" title="Слідопити Півночі">Слідопити Півночі</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%86%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%94%D0%BD%D1%83" title="Слідопити Ітілієну">Слідопити Ітілієну</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B8" title="Рогірими">Рогірими</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Друадани">Друадани</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8_%D0%A1%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%8E" title="Горяни Сірого Краю">Горяни Сірого Краю</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B8" title="Східняни">Східняни</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%A3%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%83" title="Корсари Умбару">Корсари Умбару</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Гарад">Гарадрими</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D2%91%D1%83%D0%BB%D0%B8" title="Назґули">Назґули</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B8" title="Гобіти">Гобіти</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D1%83_%D0%86%D0%BB%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Еру Ілуватар">Еру Ілуватар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96" title="Істарі">Істарі</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8" title="Сині маги">Сині маги</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Привиди (Середзем'я)">Привиди</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Валари">Валари</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8F%D1%80%D0%B8" title="Маяри">Маяри</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список артефактів Середзем'я (ще не написана)">Артефакти</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;text-align:center;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%84%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Єдиний Перстень">Єдиний Перстень</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Персні Влади">Персні Влади</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Ателас">Ателас</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%B5_%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE_%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%83" title="Біле Дерево Ґондору">Біле Дерево Ґондору</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Дерева Валар">Дерева Валар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%81" title="Лембас">Лембас</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Мітрил">Мітрил</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8" title="Палантири">Палантири</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Сильмарили">Сильмарили</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%97_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список зброї Середзем'я (ще не написана)">Зброя</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align:center;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%BD%D2%91" title="Ґламдрінґ">Ґламдрінґ</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%BE_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BB)" title="Жало (кинджал)">Жало</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D0%BB" title="Нарсіл">Нарсіл</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Оркрист">Оркрист</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Екранізації</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;text-align:center;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2_(%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Володар перснів (кінотрилогія)">Володар перснів (кінотрилогія)</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2:_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="Володар перснів: Братерство персня">«Братерство персня»</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2:_%D0%94%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%96" title="Володар перснів: Дві вежі">«Дві вежі»</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2:_%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Володар перснів: Повернення короля">«Повернення короля»</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;">Мультфільми (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Володар перснів (мультфільм)">«Володар перснів»</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Повернення короля (мультфільм)">«Повернення короля»</a> • <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2:_%D0%92%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%96%D0%B2" title="Володар перснів: Війна Рогіримів">«Володар перснів: Війна Рогіримів»</a></span>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D2%90%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Полювання на Ґолума">«Полювання на Ґолума»</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Народження надії">«Народження надії»</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" class="mw-redirect" title="Володар перснів (телесеріал)">«Володар перснів (телесеріал)»</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2:_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Володар перснів: Персні влади">«Володар перснів: Персні влади»</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2:_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8_(2_%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD)" title="Володар перснів: Персні влади (2 сезон)">«Володар перснів: Персні влади (2 сезон)»</a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><span style="white-space: nowrap;"><small><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82,_%D0%B0%D0%B1%D0%BE_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D1%96_%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%82%D0%B8" title="Гобіт, або Туди і звідти">«Гобіт»</a></small></span> •  <span style="white-space: nowrap;"><small><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариліон">«Сильмариліон»</a></small></span> •  <span style="white-space: nowrap;"><small><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%96_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%83_%D1%96_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Незавершені оповіді Нуменору і Середзем'я">«Незавершені оповіді»</a></small></span> • <span style="white-space: nowrap;"><small><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Історія Середзем'я">«Історія Середзем'я»</a></small></span> •  <span style="white-space: nowrap;"><small><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%82%D0%B8_%D0%93%D1%83%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Діти Гуріна">«Діти Гуріна»</a></small></span> •  <span style="white-space: nowrap;"><small><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D1%96_%D0%9B%D1%83%D1%82%D1%96%D1%94%D0%BD" title="Берен і Лутієн">«Берен і Лутієн»</a></small></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Легендаріум_Толкіна" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Шаблон:Середзем'я"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Середзем'я (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Середзем'я"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Легендаріум_Толкіна" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%83%D0%BC_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Легендаріум Толкіна (ще не написана)">Легендаріум Толкіна</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бібліографія Толкіна (ще не написана)">Бібліографія</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Головні твори</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариліон">Сильмариліон</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82,_%D0%B0%D0%B1%D0%BE_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D1%96_%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%82%D0%B8" title="Гобіт, або Туди і звідти">Гобіт</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Володар перснів">Володар перснів</a></b> <ul><li><b><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="Братство Персня">Братство Персня</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%96" title="Дві вежі">Дві вежі</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Повернення короля">Повернення короля</a></b></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Інші твори</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Пригоди Тома Бомбадила">Пригоди Тома Бомбадила</a></b></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B9%D0%B4%D0%B5_%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дорога йде чимдалі (ще не написана)">Дорога йде чимдалі</a></b></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Посмертні публікації</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%96_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%83_%D1%96_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Незавершені оповіді Нуменору і Середзем'я">Незавершені оповіді</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Листи Дж. Р. Р. Толкіна">Листи Дж. Р. Р. Толкіна</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Історія Середзем'я">Історія Середзем'я</a></b> <small>(12 томів)</small></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Остання пісня Більбо (ще не написана)">Остання пісня Більбо</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%82%D0%B8_%D0%93%D1%83%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Діти Гуріна">Діти Гуріна</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B0%C2%BB" title="Історія «Гобіта»">Історія «Гобіта»</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D1%96_%D0%9B%D1%83%D1%82%D1%96%D1%94%D0%BD" title="Берен і Лутієн">Берен і Лутієн</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Загибель Ґондоліна">Загибель Ґондоліна</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Сказання з небезпечного королівства">Сказання з небезпечного королівства</a></b></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><b>Вигаданий світ Толкіна</b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%96%D0%B2_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%83%D0%BC%D1%83_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Список персонажів легендаріуму Толкіна">Персонажі</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список гобітських родин (ще не написана)">Гобітські роди</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80#Верховні_Королі_Арнору" title="Арнор">Королі Арнору</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D0%BC_%D0%86%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дім Ісілдура (ще не написана)">Дім Ісілдура</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96" title="Слідопити Півночі">Слідопити Півночі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%97" title="Арведуї">Арведуї</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D2%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Араґорн">Араґорн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Елдаріон">Елдаріон</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0%94%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список королів Дейла (ще не написана)">Королі Дейла</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список королів Ґондору (ще не написана)">Королі Ґондору</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D0%BC_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дім Анаріона (ще не написана)">Дім Анаріона</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_II" title="Атанатар II">Атанатар II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Анаріон">Анаріон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%BB%D1%8C_I" title="Еарніль I">Еарніль I</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%BB%D1%8C_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Еарніль II (ще не написана)">Еарніль II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Ісілдур">Ісілдур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%27%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Кир'янділь">Кир'янділь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Сиріонділь">Сиріонділь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BD_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80" title="Тараннон Фаластур">Тараннон Фаластур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C_I" title="Хьярмендакіль I">Хьярмендакіль I</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0%A0%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список королів Рогану (ще не написана)">Королі Рогану</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Еомер">Еомер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Теоден">Теоден</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список королів Нуменору (ще не написана)">Королі Нуменору</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Царства Арди (ще не написана)">Царства</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Беорн">Беорн</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список народів Середзем'я (ще не написана)">Народи</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D2%90%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Ґноми (Середзем'я)">Ґноми</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Ельфи (Середзем'я)">Ельфи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B8" title="Гобіти">Гобіти</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%82%D0%B8" title="Енти">Енти</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Нуменор">Нуменорці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B8_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Орки (Середзем'я)">Орки</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Середзем'я">Географія</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B0_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Арда (Середзем'я)">Арда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B1%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Азанулбізар">Азанулбізар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82_%D1%83_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%85_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0)" title="Аман (світ у книгах Толкіна)">Аман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D2%91%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B4" class="mw-redirect" title="Анґбанд">Анґбанд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D2%91%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Анґмар">Анґмар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%97%D0%BD" title="Андуїн">Андуїн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Арнор">Арнор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" class="mw-redirect" title="Артедайн">Артедайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4-%D0%B4%D1%83%D1%80" class="mw-redirect" title="Барад-дур">Барад-дур</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Белеріанд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%96_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Брі (Середзем'я)">Брі</a></li> <li><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Ґондолін">Ґондолін</a></li> <li><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Ґондор">Ґондор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B9%D0%BB_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F)" title="Дейл (Середзем'я)">Дейл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB-%D2%90%D1%83%D0%BB%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Дол-Ґулдур">Дол-Ґулдур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B0%D1%82" title="Доріат">Доріат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Еребор">Еребор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%95%D0%BD%D2%91%D1%80%D1%96%D0%BD" class="mw-redirect" title="Еред Енґрін">Еред Енґрін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Залізні Пагорби">Залізні Пагорби</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%B5%D0%BD%D2%91%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Ісенґард">Ісенґард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B8" class="mw-redirect" title="Імлисті Гори">Імлисті Гори</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%94%D0%BD" title="Ітілієн">Ітілієн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Кардолан">Кардолан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%97%D0%B2%D1%96%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD" title="Куївіенен">Куївіенен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Ліндон">Ліндон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%94%D0%BD" title="Лотлорієн">Лотлорієн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA-%D0%BB%D1%96%D1%81" title="Морок-ліс">Морок-ліс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Менегрот (ще не написана)">Менегрот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%86%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Мінас-Ітіль">Мінас-Ітіль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%A2%D1%96%D1%80%D1%96%D1%82" title="Мінас-Тіріт">Мінас-Тіріт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D2%91%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Нарґотронд">Нарґотронд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Нуменор">Нуменор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Рованіон">Рованіон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B0%D0%BF%D1%96%D0%B2_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B9" class="mw-redirect" title="Цапів Край">Цапів Край</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="Шир">Шир</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Список річок Середзем'я">Річки</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%97%D0%BD" title="Андуїн">Андуїн</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BA_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Перелік географічних об'єктів Середзем'я">Перелік географічних об'єктів Середзем'я</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список артефактів Середзем'я (ще не написана)">Артефакти</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Персні Влади">Персні Влади</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%84%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Єдиний Перстень">Єдиний Перстень</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Три персні (ще не написана)">Три персні</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8" title="Палантири">Палантири</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Сильмарили">Сильмарили</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Мітрил">Мітрил</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%8F_%D0%B9_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зброя й обладунки Середзем'я (ще не написана)">Зброя й обладунки</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%BE_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BB)" title="Жало (кинджал)">Жало</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Поняття</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Космологія Арди">Космологія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Літочислення Арди">Літочислення</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список тварин Середзем'я (ще не написана)">Тварини</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список рослин Середзем'я (ще не написана)">Рослини</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2_%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%97%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список страв і напоїв Середзем'я (ще не написана)">Їжа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%BD_%D1%96_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список воєн і битв Середзем'я (ще не написана)">Війни й битви</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список шляхів Середзем'я (ще не написана)">Шляхи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вигадані мови Толкіна (ще не написана)">Мови</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D1%83_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Магія у Середзем'ї (ще не написана)">Магія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D1%96%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="День гобітів (ще не написана)">День гобітів</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%B0" title="Феа та хроа">Феа та хроа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D2%91%D0%BE%D1%80_%D0%94%D0%B0%D2%91%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Даґор Даґорат">Даґор Даґорат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%83" title="Війна Гніву">Війна Гніву</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Другорядні твори</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Атлас Середзем'я">Атлас Середзем'я</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BF%D0%BE_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Повний путівник по Середзем'ю (ще не написана)">Повний путівник по Середзем'ю</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BF%D0%BE_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Путівник по Середзем'ю (ще не написана)">Путівник по Середзем'ю</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%C2%AB%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Індивідуалізований «Гобіт» (ще не написана)">Індивідуалізований «Гобіт»</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD:_%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дж. Р. Р. Толкін: Письменник століття (ще не написана)">Дж. Р. Р. Толкін: Письменник століття</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Енциклопедія Дж. Р. Р. Толкіна (ще не написана)">Енциклопедія Дж. Р. Р. Толкіна</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%96_%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Подорожі Фродо (ще не написана)">Подорожі Фродо</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2:_%D0%A1%D1%83%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%87%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Володар Перснів: Супутник читача (ще не написана)">Володар Перснів: Супутник читача</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малюнки Середзем'я (ще не написана)">Малюнки Середзем'я</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%B2_%D1%96_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вплив і адаптації творів Толкіна (ще не написана)">Адаптації</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B2,_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D1%96_%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список об'єктів, названих на честь Дж. Р. Р. Толкіна і його творів (ще не написана)">Речі, названі на честь персонажів Толкіна</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Перстень Толкіна (ще не написана)">Перстень Толкіна</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD:_%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%C2%AB%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Толкін: Оглядаючись на «Володаря Перснів» (ще не написана)">Толкін: Оглядаючись на «Володаря Перснів»</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Белеріанд&oldid=40901613">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Белеріанд&oldid=40901613</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Категорія:Географія Середзем'я">Географія Середзем'я</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%27%D1%8F" title="Категорія:Регіони Середзем'я">Регіони Середзем'я</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%95%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Категорія:Ельфійські королівства Арди">Ельфійські королівства Арди</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Прихована категорія: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_ISBN" title="Категорія:Помилки CS1: Сторінки з помилками ISBN">Помилки CS1: Сторінки з помилками ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 10:29, 12 листопада 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Знайти</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Зміст" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сховати/показати зміст" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Сховати/показати зміст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Белеріанд</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>27 мов</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Додати тему</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-zq28g","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.537","walltime":"0.618","ppvisitednodes":{"value":1569,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":101411,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6075,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31176,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 378.331 1 -total"," 30.69% 116.118 4 Шаблон:Lang-en"," 29.35% 111.030 1 Шаблон:Reflist"," 26.31% 99.537 3 Шаблон:Navbox"," 24.10% 91.170 1 Шаблон:Володар_перснів"," 24.04% 90.933 3 Шаблон:Cite_book"," 6.00% 22.713 1 Шаблон:Див._також"," 5.26% 19.884 1 Шаблон:Delink"," 4.13% 15.628 3 Шаблон:Докладніше"," 3.37% 12.733 1 Шаблон:Середзем'я"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.240","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14809930,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-cb647db69-n6vg4","timestamp":"20250212001712","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u0430\u043d\u0434","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B4","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1451581","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1451581","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-03-10T16:01:47Z","dateModified":"2023-11-12T10:29:38Z"}</script> </body> </html>