CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html"> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"> <meta name="Language" content="pl"> <title>Wyciąg orczykowy Durbaszka Szczawnica: cennik, trasy, warunki narciarskie, kamera - Nocowanie.pl</title> <meta name="alexaVerifyID" content="oVHA8eMjYnqgdi1NHlIm3F-irww"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="description" content="Wyciąg orczykowy Durbaszka (935 m n.p.m.) - wyciąg orczykowy, długość 640 m, różnica poziomów 112 m, przepustowość 420 os./godz., czas przejazdu 4 min., dwie trasy narciarskie długości po 700 m, bez oświetlenia i naśnieżania, ..."> <meta name="keywords" content="Wyciąg orczykowy Durbaszka, Szczawnica, Wyciągi narciarskie, cennik, trasy narciarskie, warunki narciarskie, kamera"> <meta name="rating" content="general"> <meta name="revisit-after" content="1 Day"> <link rel="preconnect" href="//d.nocimg.pl/" crossorigin="use-credentials"> <link rel="dns-prefetch" href="//d.nocimg.pl/"> <link rel="preconnect" href="//i.nocimg.pl/" crossorigin="use-credentials"> <link rel="dns-prefetch" href="//i.nocimg.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://i1.nocimg.pl/" crossorigin="use-credentials"> <link rel="dns-prefetch" href="https://i1.nocimg.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://connect.facebook.net"> <link rel="dns-prefetch" href="https://connect.facebook.net"> <link rel="preconnect" href="https://std.wpcdn.pl"> <link rel="dns-prefetch" href="https://std.wpcdn.pl"> <link rel="preconnect" href="https://pixel.wp.pl"> <link rel="dns-prefetch" href="https://pixel.wp.pl"> <link rel="preconnect" href="https://stats.g.doubleclick.net"> <link rel="dns-prefetch" href="https://stats.g.doubleclick.net"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.google.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.googletagmanager.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.google-analytics.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.googleadservices.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://googleads.g.doubleclick.net"> <meta name="robots" content="index,follow,all"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="manifest" href="/ssr/assets/manifest.json"> <link rel="mask-icon" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/safari-pinned-tab.svg" color="#0050a0"> <link rel="shortcut icon" href="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#0050a0"> <meta name="msapplication-TileImage" content="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/mstile-144x144.png"> <meta name="msapplication-config" content="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/favicons/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#0050a0"> <meta property="og:title" content="Wyciąg orczykowy Durbaszka Szczawnica: cennik, trasy, warunki narciarskie, kamera - Nocowanie.pl"> <meta property="og:description" content="Wyciąg orczykowy Durbaszka (935 m n.p.m.) - wyciąg orczykowy, długość 640 m, różnica poziomów 112 m, przepustowość 420 os./godz., czas przejazdu 4 min., dwie trasy narciarskie długości po 700 m, bez oświetlenia i naśnieżania, ..."> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html"> <meta property="og:site_name" content="Nocowanie.pl"> <meta property="fb:app_id" content="265210362991624"> <link rel="canonical" href="https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html"> <link href="//d.nocimg.pl/opensearch/1/opensearchdescription_pl.xml" rel="search" title="Nocowanie.pl" type="application/opensearchdescription+xml"> <link rel="stylesheet" href="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/css/nocowanie.base.css?v=44" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/css/nocowanie.o.css?v=47" type="text/css"> <script> !function(t){"use strict";t.loadCSS||(t.loadCSS=function(){});var e=loadCSS.relpreload={};if(e.support=function(){var e;try{e=t.document.createElement("link").relList.supports("preload")}catch(t){e=!1}return function(){return e}}(),e.bindMediaToggle=function(t){var e=t.media||"all";function a(){t.addEventListener?t.removeEventListener("load",a):t.attachEvent&&t.detachEvent("onload",a),t.setAttribute("onload",null),t.media=e}t.addEventListener?t.addEventListener("load",a):t.attachEvent&&t.attachEvent("onload",a),setTimeout(function(){t.rel="stylesheet",t.media="only x"}),setTimeout(a,3e3)},e.poly=function(){if(!e.support())for(var a=t.document.getElementsByTagName("link"),n=0;n<a.length;n++){var o=a[n];"preload"!==o.rel||"style"!==o.getAttribute("as")||o.getAttribute("data-loadcss")||(o.setAttribute("data-loadcss",!0),e.bindMediaToggle(o))}},!e.support()){e.poly();var a=t.setInterval(e.poly,500);t.addEventListener?t.addEventListener("load",function(){e.poly(),t.clearInterval(a)}):t.attachEvent&&t.attachEvent("onload",function(){e.poly(),t.clearInterval(a)})}"undefined"!=typeof exports?exports.loadCSS=loadCSS:t.loadCSS=loadCSS}("undefined"!=typeof global?global:this); </script> <script> if (!window.noc) { window.noc = { }; } window.noc.zasoby_modulow = { liczba_wczytanych_zasobow: 0, liczba_wszystkich_zasobow: 0, dodajZasob: function() { window.noc.zasoby_modulow.liczba_wczytanych_zasobow++; }, sprawdzCzyWszystkieWczytane: function() { return window.noc.zasoby_modulow.liczba_wczytanych_zasobow === window.noc.zasoby_modulow.liczba_wszystkich_zasobow; }, }; </script> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/common/common-rwd.min.js?v=40"></script> <link rel="preload" href="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/css/modules/send_query/send-query.css?v=30" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/send_query/send-query-rwd.min.js?v=121" onload="init_formularza_zapytaniowego()"></script> <script> function init_formularza_zapytaniowego() { noc.config.init_zakonczony = false; noc.utils.init(); noc.loader.init(); noc.wspolny_request.init({ 'requesty': { 'logowanie': { }, 'regulamin': { 'regulaminy_do_pobrania': [ 'OswiadczenieTurysty', ], wymus_rwd: 1, }, } }); noc.logowanie.init(); noc.dialog.init(); noc.formularz_zapytania.init( { stare_pickery: true, skad_wyslane: 'prawy', selektory: { daty_od_do: '#request-date-from-to', cennik_liczba_osob: '.js-select-ilosc-osob', }, wymus_rwd: 1, } ); noc.form_walidator.init(); noc.validation_engine.init(); noc.popup.init(); noc.cookie.init( noc.config.cookie.config, ); noc.kryteria_wyszukiwania.init({ ...noc.config.kryteria_wyszukiwania_cookie, strona: 'obiekt', cookie_name: noc.config.cookie.keys.search_criteria, }); noc.oferty_rezerwacyjne.init(); noc.statystyki.init({ strona: 'obiekt', offer_data_layer: !!noc.config.offer && noc.config.offer.offer_data_layer, }); noc.spinner.init(); noc.utm.init(); noc.ukryty_element.init(); noc.aktywny_element.init(); noc.rezerwacja.init({ url_rezerwacji: "https://www.nocowanie.pl/rezerwacja/", }); noc.gtm_konwersja_c.init({ klucz_local_storage: noc.config.klucze_local_storage.konwersja_c, id_typu_strony: noc.config.id_typu_strony, id_wezla: noc.config.id_wezla, id_lokalizacji: noc.config.id_lokalizacji, }); if (typeof window.noc.zasoby_modulow != 'undefined') { window.noc.zasoby_modulow.dodajZasob(); if (window.noc.zasoby_modulow.sprawdzCzyWszystkieWczytane()) { noc.config.init_zakonczony = true; noc.utils.dispatchCustomEvent(noc.event.config.init_zakonczony); } } } </script> <script> window.noc.zasoby_modulow.liczba_wszystkich_zasobow++; </script> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/navigation-main/navigation-main-v4.min.js?v=4" onload="init_navigation_main_v4()"></script> <script> function init_navigation_main_v4() { noc.config.init_zakonczony = false; noc.wczytywanie_ikonek.init( { svg_src: noc.config.wczytywanie_ikonek.svg_navigation_main } ); noc.aktywny_element.init(); noc.navigation_main.init(); if (typeof window.noc.zasoby_modulow !== 'undefined') { window.noc.zasoby_modulow.dodajZasob(); if (window.noc.zasoby_modulow.sprawdzCzyWszystkieWczytane()) { noc.config.init_zakonczony = true; noc.utils.dispatchCustomEvent(noc.event.config.init_zakonczony); } } } </script> <script> window.noc.zasoby_modulow.liczba_wszystkich_zasobow++; </script> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/tourist_picker/tourist-picker.min.js?v=6" onload="init_tourist_picker_v4()"></script> <script> function init_tourist_picker_v4() { noc.config.init_zakonczony = false; noc.spinner.init(); noc.tourist_picker.init(); if (typeof window.noc.zasoby_modulow !== 'undefined') { window.noc.zasoby_modulow.dodajZasob(); if (window.noc.zasoby_modulow.sprawdzCzyWszystkieWczytane()) { noc.config.init_zakonczony = true; noc.utils.dispatchCustomEvent(noc.event.config.init_zakonczony); } } } </script> <script> window.noc.zasoby_modulow.liczba_wszystkich_zasobow++; </script> <script> if (!window.wyslano_data_layer) { window.wyslano_data_layer = true; window.dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({"event":"pageview","pageDomain":"nocowanie.pl","pagePath":"/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html","pageType":"support","userLoggedIn":"no","userType":"anonymous","userId":null}); } </script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W5JHBGC');</script> <script>try{delete window.prebidConfig,window.prebidConfig={name:"desktop-nocowanie.pl",hb:{units:[{code:"slot3",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_billboard_970"}},bids:[[1,[977419]],[4,[21038750]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","543898474"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot3_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630785"]],[15,["19096","363620","1973780",[2,39,40,57]]],[17,[32048,1097001,299403]],[7,[1042288,10047]],[19],[16,["8ESGGHFl3wnv7h6Op0zNspWo"]]]},{code:"slot11",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_midtext_640"}},bids:[[1,[977427]],[4,[21038753]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","543898484"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot11_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630786"]],[15,["19096","363620","1973786",[15,16]]],[17,[51853,1097001,299403]],[7,[1042283,10047]],[19],[16,["q6dX4vZcUv1xYB3a0rE93p44"]]]},{code:"slot15",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_billboard_970"}},bids:[[1,[977420]],[4,[21038754]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","543898475"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot15_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630787"]],[15,["19096","363620","1973788",[2,39,40,57]]],[17,[52591,1097001,299403]],[7,[1042284,10047]],[19],[16,["8ESGGHFl3wnv7h6Op0zNspWo"]]]},{code:"slot36",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_halfpage"}},bids:[[1,[977424]],[4,[21038755]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","543898479"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot36_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630788"]],[15,["19096","363620","1973790",[9,10]]],[17,[67462,1097001,299403]],[7,[1042285,10047]],[19],[16,["PQOIKhFvwyJpeC5BI0MHF8y8"]]]},{code:"slot53",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_billboard_970"}},bids:[[4,[21038751]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","543898476"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot53_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630790"]],[15,["19096","363620","1973794",[2,39,40,57]]],[17,[51879,1097001,299403]],[7,[1042287,10047]],[19],[1,[977421]],[16,["8ESGGHFl3wnv7h6Op0zNspWo"]]]},{code:"slot35",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_halfpage"}},bids:[[1,[981367]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot35_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[15,["19096","363620","1978010",[9,10]]],[19],[4,[22383607]],[17,[54834,1097001,299403]],[16,["PQOIKhFvwyJpeC5BI0MHF8y8"]]]},{code:"slot70",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_billboard_970"}},bids:[[1,[981366]],[4,[21066473]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","543963496"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot70_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["632453"]],[15,["19096","363620","1978012",[2,39,40,57]]],[17,[51954,1097001,299403]],[7,[1042478,10047]],[19],[16,["8ESGGHFl3wnv7h6Op0zNspWo"]]]},{code:"slot34",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_rectangle"}},bids:[[1,[999286]],[4,[21216508]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","543987930"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot34_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["641153"]],[15,["19096","363620","2000394",[15]]],[17,[51852,1097001,299403]],[7,[1043560,10047]],[19],[16,["q6dX4vZcUv1xYB3a0rE93p44"]]]},{code:"slot27",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_skyscraper"}},bids:[[1,[1067028]],[4,[21839384]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","544105497"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot27_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["683544"]],[15,["19096","363620","2097356",[8,9]]],[17,[73954,1097001,299403]],[7,[1047890,10047]],[19],[16,["Cnwi37o3mAUcpCSJBgjYZJdP"]]]},{code:"slot16",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_billboard_970"}},bids:[[1,[1081636]],[4,[22014896]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","545627345"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot16_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630787"]],[15,["19096","363620","2117408",[2,39,40,57]]],[17,[52684,1097001,299403]],[7,[1049674,10047]],[19],[16,["8ESGGHFl3wnv7h6Op0zNspWo"]]]},{code:"slot17",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_billboard_970"}},bids:[[1,[1081637]],[4,[22014901]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","545627346"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot17_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630787"]],[15,["19096","363620","2117410",[2,39,40,57]]],[17,[52685,1097001,299403]],[7,[1049675,10047]],[19],[16,["8ESGGHFl3wnv7h6Op0zNspWo"]]]},{code:"slot18",disabled:!1,mediaTypes:{banner:{sizes:"desktop_billboard_970"}},bids:[[1,[1081638]],[4,[22014902]],[8,[4831,"nocowanie.pl"]],[12,["wirtualn-d.openx.net","545627347"]],[13,["desktop_nocowanie.pl_slot18_yb","62652"]],[14,["prebid-eu","XNEdtxheGMSt"]],[11,["630787"]],[15,["19096","363620","2117412",[2,39,40,57]]],[17,[52686,1097001,299403]],[7,[1049676,10047]],[19],[16,["8ESGGHFl3wnv7h6Op0zNspWo"]]]}]},config:{floorprices:{default:{default:1,slot35:.7,slot3:1.5,slot36:1.5}},viewConfig:{article:{auctions:[{id:"auction1",dist:0,asap:!0,slots:[36]},{id:"auction2",dist:750,slots:[53]}]},map:{auctions:[{id:"auction1",dist:0,asap:!0,slots:[3,34,36]}]},gallery:{auctions:[{id:"auction1",dist:0,asap:!0,slots:[35]}]},category:{auctions:[{id:"auction1",dist:0,asap:!0,slots:[3]}]},collectionlisting:{auctions:[{id:"auction1",dist:650,slots:[11,36]},{id:"auction2",dist:650,slots:[53]}]},offer:{auctions:[{id:"auction1",dist:650,slots:[11]},{id:"auction2",dist:650,slots:[53]}]},photo:{auctions:[{id:"auction1",dist:0,asap:!0,slots:[27,70]}]},tabele:{auctions:[{id:"auction1",dist:0,asap:!0,slots:[36,53]}]},index:{auctions:[{id:"auction1",dist:0,asap:!0,slots:[15]}]}},sizeMap:[{desktop_billboard_970:[[970,300],[970,250],[950,300],[750,300],[750,200],[750,100]],desktop_midtext_640:[[300,250],[640,280],[336,280]],desktop_halfpage:[[300,600],[300,250]],desktop_rectangle:[[300,250]],desktop_skyscraper:[[160,600],[120,600]]}],slotAvailabilityDesktop:[11,12,13,14],fledge:{biddersWhitelist:["rtbhouse","ix","criteo"]},asr:{slots:{default:[],D:[3,5,11,12,13,14,27,36,37,93,94,95]},extraViewability:{time:30,isUsed:!0},hasToHaveBids:!0,bidderAuction:{isUsed:{D:!0,default:!1},timeOffset:{D:3,default:null}}}},steering:{lazyBidding:!0,useDirectClickMultiplier:!0,isDirectClickMultiplierAtfOnly:!0,useAsr:!0},steeringExternal:{brandSafety:{tagExcld:["koronawirus","pandemia","sars","covid","epidemia"],dpd_war:["ukraina","rosja","wojna","nato","konflikt","onz","inwazja","atak","sankcje","atak","wojsko","federacja"]}},ver:"1.0.1276"}}catch(e){var wp=window.WP||[];wp.push(function(){wp.captureError(e,"prebidConfig")})}</script> <script> /*! nocowanie 2023-02-14 */ var global=window;global.namespace=function(a){var b;if("string"==typeof a){b=global,a=a.split(".");for(var c=0,d=a.length;c<d;c++)b[a[c]]=b="object"==typeof b[a[c]]?b[a[c]]:{}}},function(a){a("nocowanie.tools.wpgdpr"),nocowanie.tools.wpgdpr=function(){function a(a){h(a)||(a.zgody=a.zgody.filter(function(a){return-1!==j.indexOf(a)}),e()?WP.push(function(){b(a)}):b(a))}function b(a){if(!h(a))return c(a.zgody)?void a.callback():void WP.gdpr.runAfterConsent(function(){c(a.zgody)&&a.callback()})}function c(a){for(var b=!0,c=0;c<a.length;c++)b=b&&d(a[c]);return b}function d(a){if(WP.gdpr)return WP.gdpr.check("mr",a)}function e(){return"undefined"==typeof WP&&(window.WP=[]),void 0===WP.gdpr}function f(a){return!a||"object"!=typeof a||0===a.length}function g(a){return!a||"function"!=typeof a}function h(a){return f(a.zgody)||g(a.callback)}var i={pozostali_zaufani_partnerzy:"TP",wp_holding:"GWP"},j=[i.pozostali_zaufani_partnerzy,i.wp_holding];return{kolejkujTracking:a}}()}(namespace); </script> <style> #chat-widget-container {z-index: 110 !important} </style> <style> .rfc6e4d8da5a64a787e02667a5414f9ed { display: block; max-width: 100%; margin: 1rem auto; overflow: auto; min-height: 600px; position: -webkit-sticky; position: sticky; top: 64px; } .oe4abce223f62c780a063353290be1876 { display: block; max-width: 100%; margin: 1rem auto; overflow: auto; min-height: 200px; }</style> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="it"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=" "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-nocowanie-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html" data-source-language="pl" data-target-language="it" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html&anno=2" data-client="tr"></script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W5JHBGC" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <div style="display: none"> <svg width="0" height="0" style="position:absolute"> <symbol fill="none" viewbox="0 0 24 24" id="arrow-1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M18.07 14.43L12 20.5l-6.07-6.07M12 3.5v16.83" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" /> </symbol><symbol fill="none" viewbox="0 0 24 24" id="calendar" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8 2v3M16 2v3M3.5 9.09h17M21 8.5V17c0 3-1.5 5-5 5H8c-3.5 0-5-2-5-5V8.5c0-3 1.5-5 5-5h8c3.5 0 5 2 5 5z" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" /> <path d="M15.695 13.7h.009M15.695 16.7h.009M11.995 13.7h.01M11.995 16.7h.01M8.294 13.7h.01M8.294 16.7h.01" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" /> </symbol><symbol viewbox="0 0 512 512" id="close" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M81 403l147-147L81 109l28-28 147 147L403 81l28 28-147 147 147 147-28 28-147-147-147 147-28-28z" /> </symbol><symbol viewbox="0 0 512 512" id="date-available" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M169.52 58.96h-68.096V21.384H84.416V58.96H23.784v431.656h464.44V58.968h-50.016V21.384h-17.04V58.96H274.52V21.384h-17.016V58.96H169.52zM472.8 475.176H39.256v-304.76H472.8v304.76zM186.528 74.408h70.952v39.152h17.024V74.408h146.664v39.152h17.024V74.408h34.584v80.584H39.256V74.408h45.152v39.152h17.024V74.408h85.096z" /> <path d="M376.208 260.792l-11.352-12.648-125.712 112.728-73.984-75.088-12.12 11.968 85.36 86.616z" /> </symbol><symbol xml:space="preserve" shape-rendering="geometricPrecision" text-rendering="geometricPrecision" image-rendering="optimizeQuality" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" viewbox="0 0 512 512" id="info" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M256 21C126 21 21 126 21 256s105 235 235 235 235-105 235-235S386 21 256 21zm0 447c-117 0-212-95-212-212S139 44 256 44s212 95 212 212-95 212-212 212z" /> <path d="M256 191c11 0 20-9 20-20s-9-20-20-20-20 9-20 20 9 20 20 20zm16 170V210h-33v151h33z" /> </symbol><symbol viewbox="0 0 512 512" id="lock" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M425.136 177.16H389.8v-73.2c0-52.936-43.064-95.992-95.984-95.992h-75.64c-52.928 0-95.992 43.056-95.992 95.992v73.2H86.856c-9.944 0-18 8.056-18 18v175.816c0 73.368 59.688 133.064 133.064 133.064h108.16c73.368 0 133.064-59.688 133.064-133.064V195.16c-.008-9.944-8.064-18-18.008-18zm-266.944-73.2c0-33.08 26.904-59.992 59.984-59.992h75.64c33.08 0 59.992 26.912 59.992 59.992v73.2H158.192v-73.2zm248.944 267.016c0 53.52-43.536 97.064-97.064 97.064h-108.16c-53.52 0-97.064-43.544-97.064-97.064V213.16h302.28v157.816z" /> <path d="M238 408.28c0 9.944 8.056 18 18 18s18-8.056 18-18v-51.392a17.88 17.88 0 003.416-10.528c0-9.944-8.056-18-18-18h-6.832c-9.944 0-18 8.056-18 18 0 3.936 1.264 7.568 3.416 10.528v51.392z" /> </symbol><symbol viewbox="0 0 512 512" id="mail-2" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M16 88v336h480V88H16zm240.56 171.68L40.096 104h432.936L256.56 259.68zM32 114.496l221.368 159.256 3.24 2.752 3.144-2.248L480 113.88V408H32V114.496z" /> </symbol><symbol viewbox="0 0 512 512" id="mobile" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M407.472 8.776h-302.96c-12.056 0-21.872 9.808-21.872 21.856v450.736c0 12.056 9.816 21.856 21.872 21.856H407.48c5.856 0 11.36-2.272 15.488-6.408s6.392-9.624 6.392-15.456V30.632c0-12.056-9.832-21.856-21.888-21.856zm-302.96 16h302.952c3.248 0 5.888 2.624 5.888 5.856v59.68H98.648v-59.68c0-3.232 2.632-5.856 5.864-5.856zm308.848 81.536V379.08H98.648V106.312H413.36zm-5.872 380.912H104.512c-3.24 0-5.872-2.624-5.872-5.856V395.08h314.72v86.288c0 3.232-2.624 5.856-5.872 5.856z" /> <path d="M256 410.664c-16.272 0-29.504 13.224-29.504 29.48 0 16.272 13.232 29.504 29.504 29.504s29.496-13.232 29.496-29.504c0-16.256-13.232-29.48-29.496-29.48zm0 42.984c-7.448 0-13.504-6.064-13.504-13.504s6.056-13.48 13.504-13.48c7.44 0 13.496 6.048 13.496 13.48S263.44 453.648 256 453.648z" /> </symbol><symbol viewbox="0 0 24 24" id="paper-plane" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M0 12l11 3.1L18 7l-8.156 5.672-4.312-1.202 15.362-7.68-3.974 14.57-3.75-3.339L11 17.946v-.769l-2-.56V24l4.473-6.031L18 22l6-22z" /> </symbol><symbol viewbox="0 0 512 512" id="qmark" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M256 13C122.008 13 13 122.008 13 256s109.008 243 243 243 243-109.008 243-243S389.992 13 256 13zm0 462c-120.76 0-219-98.24-219-219S135.24 37 256 37s219 98.24 219 219-98.24 219-219 219z" /> <path d="M254.752 349.336c-8.192 0-14.88 6.712-14.88 14.904v9.944c0 8.192 6.688 14.904 14.88 14.904 8.224 0 14.92-6.704 14.92-14.904v-9.944c0-8.192-6.696-14.904-14.92-14.904zM195.144 225.112c.248 0 .248 0 0 0 8.184 0 14.88-6.224 14.88-14.424 0 0 .248-11.928 6.224-23.6 7.44-14.92 20.608-22.36 40-22.36 18.144 0 31.56 4.96 39 14.656 6.224 7.968 7.984 18.896 4.976 30.808-3.72 14.672-16.392 27.336-28.552 39.752-14.92 15.424-30.552 31.056-30.552 52.184 0 8.192 6.688 14.904 14.88 14.904s14.92-6.712 14.92-14.904c0-8.944 10.664-19.88 22.112-31.312 14.168-14.4 30.312-30.808 36.04-53.168 5.472-20.632 1.712-41.256-10.2-56.408-9.192-11.912-27.584-26.336-62.368-26.336-39 0-57.64 20.872-66.584 38.768s-9.448 35.032-9.448 37.016c0 7.944 6.472 14.424 14.672 14.424z" /> </symbol><symbol fill="none" viewbox="0 0 24 24" id="user" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M12 12a5 5 0 100-10 5 5 0 000 10zM20.59 22c0-3.87-3.85-7-8.59-7s-8.59 3.13-8.59 7" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" /> </symbol> </svg> </div> <div style="display: none"> <svg width="0" height="0" style="position:absolute"> <symbol fill="none" viewbox="0 0 24 24" id="shield-tick" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M10.49 2.23L5.5 4.11c-1.15.43-2.09 1.79-2.09 3.01v7.43c0 1.18.78 2.73 1.73 3.44l4.3 3.21c1.41 1.06 3.73 1.06 5.14 0l4.3-3.21c.95-.71 1.73-2.26 1.73-3.44V7.12c0-1.23-.94-2.59-2.09-3.02l-4.99-1.87c-.85-.31-2.21-.31-3.04 0z" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" /> <path d="M9.05 11.87l1.61 1.61 4.3-4.3" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" /> </symbol> </svg> </div> <div class="page__header js-menu-belka "> <div class="page__header-inner"> <div class="container ml--xs"> <div class="top-nav"> <div class="menu-wrapper menu-wrapper--hamburger hidden-md hidden-lg js-active js-nawigacja-top"><button id="menu-top-trigger" class="btn-icon btn-icon--toggle js-active-trigger" aria-label="Otwórz menu"> <svg class="icon icon-hamburger"> <use xlink:href="#hamburger"></use> </svg> <svg class="icon icon-close white mt--xxs"> <use xlink:href="#close"></use> </svg></button> <nav class="menu menu--top js-menu" aria-label="Menu"> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> Profil </div> <div class="menu__group-body"><a id="dialog-login-trigger" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/logowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link tbold">Zaloguj się</a> <a class="menu__link js-przycisk-dodaj-obiekt js-zlicz-klikniecie-dodaj-obiekt" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dodaj obiekt</a> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> Podróże w Polsce </div> <div class="menu__group-body"> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię">Chętnie wybierane kierunki</span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Chętnie wybierane kierunki</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/morze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Morze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/mazury/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mazury</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/beskidy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Beskidy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bieszczady/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bieszczady</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bory_tucholskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bory Tucholskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_sowie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Sowie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_stolowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Stołowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_swietokrzyskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Świętokrzyskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/jeziora/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jeziora</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/karkonosze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karkonosze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kaszuby/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kaszuby</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kotlina_klodzka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kotlina Kłodzka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/pieniny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pieniny</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/roztocze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Roztocze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/sudety/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Sudety</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/trojmiasto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Trójmiasto</a> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię">Popularne miejscowości</span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Popularne miejscowości</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/zakopane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zakopane</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/karpacz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karpacz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/gdansk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Gdańsk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szklarska_poreba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Szklarska Poręba</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_zdroj__krynica_gorska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Krynica-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kolobrzeg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kołobrzeg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wladyslawowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Władysławowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_morska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Krynica Morska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Szczawnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wroclaw/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wrocław</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krakow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kraków</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/sopot/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Sopot</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/leba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Łeba</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/miedzyzdroje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Międzyzdroje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/warszawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Warszawa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ustka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/jastarnia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jastarnia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/pobierowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pobierowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wisla/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wisła</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/swinoujscie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Świnoujście</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kudowa_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kudowa-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/mielno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mielno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/solina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Solina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustron/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ustroń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/bialka_tatrzanska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Białka Tatrzańska</a> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" data-active-prevent>Kategorie obiektów</a></span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Kategorie obiektów</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Domki</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/apartamenty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Apartamenty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/kwatery_i_pokoje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kwatery i pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/pensjonaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pensjonaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hotele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/agroturystyka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Agroturystyka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/camping/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Camping</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domy_wakacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Domy wakacyjne</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hostele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hostele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele_spa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hotele SPA</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/internaty_schroniska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Internaty, schroniska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/motele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Motele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi_pracownicze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Noclegi pracownicze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/os__wypoczynkowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ośrodki Szkoleniowe i Wypoczynkowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/willa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wille</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zajazd/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zajazdy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zamek_palac_dworek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zamek, pałac, dworek</a> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active" data-connect="menu-mobile"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię">Miejsca i atrakcje</span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Miejsca i atrakcje</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Atrakcje turystyczne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/">Mapa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/restauracje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Restauracje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://kamery.nocowanie.pl/">Kamery internetowe</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://pogoda.nocowanie.pl/">Pogoda</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/imprezy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Imprezy</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://rozklady.nocowanie.pl/">Rozkłady jazdy</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> podróże za granicę </div> <div class="menu__group-body"> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię"> <span class="d-b">Chętnie wybierane kierunki</span> <span class="grey f--xxs">Chorwacja, Węgry, Słowacja...</span> </span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Chętnie wybierane kierunki</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content menu-accordion"> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Chorwacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/istria_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Istria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-brac/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Brac</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-hvar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Hvar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-rab/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Rab</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/kvarner/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kvarner</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vis/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vis</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-ciovo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Ciovo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-korcula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Korcula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-cres/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Cres</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Węgry <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/balaton/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Balaton</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/matra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mátra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/zemplen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zemplén</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bukk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bükk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/orseg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Őrség</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bakony/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bakony</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-velence/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Velence</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/centralny-dunantul/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Centralny Dunántúl</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/poludniowa-wielka-nizina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Południowa Wielka Nizina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-ferto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Fertő</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Słowacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/slowacki-raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Słowacki Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/mala_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mała Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wysokie_tatry_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wysokie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/banska_bystrica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Banská Bystrica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_nitry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Nitry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wielka_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wielka Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/niskie_tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Niskie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/biale_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Białe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/male_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Małe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Czechy <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeska_szwajcaria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Czeska Szwajcaria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_orlickie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Orlickie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jeseniky/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jeseníky</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jezioro_lipno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Lipno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_luzyckie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Łużyckie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/sumava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Šumava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/palava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pálava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/trebon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Třeboň</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_kras/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Kras</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Rumunia <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/transylwania/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Transylwania</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/arad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Arad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/delta-dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Delta Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/suceava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Suceava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/constanta/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Constanta</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/banat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Banat</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bako/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bako</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/feher/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Fehér</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bihar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bihar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/brasso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Brasso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Austria <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/salzburg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Salzburg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/tirol/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tirol</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/styria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Styria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/vorarlberg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Vorarlberg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/karyntia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karyntia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/burgenland/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Burgenland</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/dolna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dolna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/gorna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Górna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> <div class="dropdown js-dropdown-wrapper js-active"> <div class="dropdown__header"> <div class="menu__link js-active-trigger"><span aria-label="Rozwiń kategorię"> <span class="d-b">Popularne miejscowości</span> <span class="grey f--xxs">Budapeszt, Praga, Wiedeń...</span> </span> <span aria-label="Wróć poziom wyżej" hidden>Popularne miejscowości</span> </div> <div class="dropdown__icon"> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right f--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> </div> <div class="dropdown__content menu-accordion"> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Chorwacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pag/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pag</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zadar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zadar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/split/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Split</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/makarska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Makarska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/dubrovnik/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dubrovnik</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/trogir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Trogir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/krk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Krk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zagrzeb/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zagrzeb</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/rovinj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Rovinj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Węgry <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/budapeszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Budapeszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tata/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tata</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/hajduszoboszlo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hajdúszoboszló</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/eger/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Eger</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/papa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pápa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/miskolc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Miskolc</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tokaj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tokaj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/siofok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Siófok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/debrecen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Debrecen</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tihany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tihany</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Słowacja <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/bratyslawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bratysława</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/koszyce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Koszyce</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/poprad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Poprad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/tatranska_lomnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tatranská Lomnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/liptovsky_mikulas/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Liptowski Mikulasz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/strbske_pleso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Štrbské Pleso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zdiar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ždiar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zuberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zuberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/besenova/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bešeňová</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/ruzomberok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ružomberok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Czechy <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/praga/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Praga</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/brno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Brno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/ostrava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ostrava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/pilzno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pilzno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/liberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Liberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/harrachow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Harrachov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/teplice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Teplice</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/karlowe_wary/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karlowe Wary</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/mikulov-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mikulov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/hradec_kralove/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hradec Kralove</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Rumunia <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bukareszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bukareszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/venus-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Venus</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/oradea-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Oradea</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/timisoara-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Timişoara</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/cluj-napoca-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Cluj-Napoca</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mangalia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mangalia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/sibiu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Sibiu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/iasi-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Iaşi</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bran/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bran</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mamaia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mamaia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> </div> <div class="menu-accordion__item js-acc-wrapper"> <div class="menu-accordion__header menu__link js-acc-trigger"> Austria <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down icon--sm"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> </div> <div class="menu-accordion__content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wieden/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wiedeń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/innsbruck/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Innsbruck</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/zell_am_see/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zell am See</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/flachau/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Flachau</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/mariazell/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mariazell</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wagrain/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wagrain</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/strem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Strem</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/radstadt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Radstadt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/rauris/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Rauris</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/ramsau_am_dachstein/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ramsau am Dachstein</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title"> Pozostałe </div> <div class="menu__group-body"><a class="menu__link js-nie-pokazuj-exitpopup" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/oferty_specjalne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Oferty specjalne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://wolne-pokoje.nocowanie.pl/">Wolne pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://szukam-noclegu.nocowanie.pl/">Szukam noclegu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Aktualności</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/opinie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Oceń nocleg</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://zdjecia.nocowanie.pl/">Dodaj zdjęcia z urlopu</a> </div> </div> <div class="menu-footer mt-xxs mb-sm"> <div class="menu__group-title mb--xs"> Wsparcie dla turystów </div> <div class="d-flex flex--hr-left mb--sm"> <svg class="icon icon-mail-2 mr--xs"> <use xlink:href="#mail-2"></use> </svg><a href="mailto:info@nocowanie.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="secondary">info@nocowanie.pl</a> </div> <div class="d-flex flex--hr-left"> <svg class="icon icon-phone-2 mr--xs"> <use xlink:href="#phone-2"></use> </svg><a href="tel:22 116 82 96?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="basic tbold">22 116 82 96</a> <span class="f--xxs ml--sm">poniedziałek - piątek, 8:00 - 16:00</span> </div> </div> </nav> </div> <div class="top-nav__logo"> <div class="logo logo--v6"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="logo__link"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="logo__svg" viewbox="0 0 419 65" width="419" height="65" aria-label="Nocowanie.pl"><path fill="#ff3939" d="M350.4 45.9c0-3 2.6-5.6 5.6-5.6 3.2 0 5.6 2.6 5.6 5.6 0 3.1-2.4 5.7-5.6 5.7C353 51.6 350.4 49 350.4 45.9z" /> <path fill="#ff3939" d="M402.9 33.3c0 11.5-8.6 18.2-18.1 18.2 -2.9 0-5.2-0.3-7.3-1v13.3c-1.3 0.3-2.7 0.4-4 0.4 -1.4 0-2.7-0.1-4.1-0.4V20.7c3.3-2.7 8.7-5.3 15.2-5.3C394.9 15.4 402.9 21.5 402.9 33.3zM394.6 33.4c0-6.6-4.2-10.5-10.5-10.5 -2.4 0-4.6 0.5-6.7 1.7v18.4c1.9 0.9 4.1 1.4 6.8 1.4C390.4 44.3 394.6 40.2 394.6 33.4z" /> <path fill="#ff3939" d="M410.3 50.5V3.2c1.3-0.3 2.7-0.4 4-0.4s2.8 0.1 4.2 0.4v47.2c-1.3 0.3-2.7 0.4-4.1 0.4C413.1 50.8 411.7 50.8 410.3 50.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M38.6 4.3v45.8c-2.4 0.6-5.2 0.7-7.6 0.6L9.7 20.1 8.4 17.6l0.1 2.9v30c-1.4 0.3-2.7 0.4-4 0.4 -1.3 0-2.4-0.1-4-0.4V4.7c1.7-0.6 5-1.2 7.6-0.7l21.3 30.7 1.3 2.3 -0.1-3.2V4.3c1.5-0.3 2.5-0.4 4-0.4C35.9 3.9 37.2 4 38.6 4.3z" /> <path fill="#0050a0" d="M46.8 33.5c0-10.6 7.7-18.1 18.2-18.1 10.5 0 17.9 7.5 17.9 18.1 0 10.5-7.7 18.1-18.2 18.1C54.2 51.5 46.8 44.1 46.8 33.5zM74.8 33.5c0-6.6-3.7-11.1-9.9-11.1 -6.1 0-9.9 4.5-9.9 11.1 0 6.5 3.7 10.9 9.9 10.9C71 44.4 74.8 40 74.8 33.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M88.3 33.5c0-10.9 7.8-18.2 18.1-18.2 5.1 0 9.4 2 11.5 3.9 -0.6 2.3-2.2 4.5-4.4 5.8 -1.7-1.4-4-2.7-7.1-2.7 -6.7 0-9.9 5.1-9.9 11.1 0 5.8 3.1 11 9.9 11 4 0 6.1-1.7 7.6-2.9 2.1 1.1 3.6 3 4.3 5.5 -2.2 2.2-6.6 4.4-12 4.4C95.6 51.5 88.3 44.9 88.3 33.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M121.8 33.5c0-10.6 7.7-18.1 18.2-18.1 10.5 0 17.9 7.5 17.9 18.1 0 10.5-7.7 18.1-18.2 18.1C129.2 51.5 121.8 44.1 121.8 33.5zM149.7 33.5c0-6.6-3.7-11.1-9.9-11.1 -6.1 0-9.9 4.5-9.9 11.1 0 6.5 3.7 10.9 9.9 10.9C146 44.4 149.7 40 149.7 33.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M213.2 16.9c-3 12.5-7.2 24.1-12.7 33.6 -1.3 0.3-2.8 0.4-4 0.4 -1.3 0-2.6-0.1-3.9-0.4 -2.2-4-4.1-8.4-5.8-13 -1.2 4.5-3 9.1-4.9 13 -1.3 0.3-3 0.4-4.2 0.4 -1.3 0-2.7-0.1-3.9-0.4 -6.3-10.4-9.8-21-12.7-33.6 1.2-0.4 3.5-0.6 5.5-0.6 1 0 2.3 0.1 3.2 0.2 2.2 10.6 5.5 20.9 8.1 26.6l0.2 0.9c0.1-0.3 0.1-0.6 0.3-0.9 1.9-4.5 3.9-10.4 5.1-15.6 -1-3.5-1.9-7-2.7-10.6 1.2-0.4 3.5-0.6 5.5-0.6 1 0 2.1 0.1 3 0.2 2.1 10.6 4.8 20.4 7.3 26.6l0.2 1.2c0.1-0.4 0.1-0.8 0.3-1.2 3-6.9 5.5-15.8 7.7-26.6 0.9-0.1 2.2-0.2 3.2-0.2C210 16.3 211.8 16.5 213.2 16.9z" /> <path fill="#0050a0" d="M246.8 29.5v18.6c-4 1.9-10 3.4-15.8 3.4 -10.1 0-15-4.2-15-11.1 0-7.1 6.1-10.9 14.4-10.8 3.2 0 6.1 0.4 8.4 1.3v-1.9c0-4.1-2.7-6.6-8.2-6.6 -4.1 0-7.6 1.6-9.5 3 -2-1-3.4-2.9-3.7-5.3 2-1.9 7.2-4.8 13.8-4.8C240.1 15.4 246.8 19.4 246.8 29.5zM231.7 45.3c2.6 0 5-0.4 7.1-1.1v-7.3c-2.2-0.9-4.9-1.4-7.8-1.4 -4 0-6.8 1.4-6.8 4.6C224.2 43.2 226.7 45.3 231.7 45.3z" /> <path fill="#0050a0" d="M287.2 29.5v21c-1.4 0.3-2.8 0.4-4.1 0.4 -1.4 0-2.7-0.1-4.1-0.4v-19c0-6.3-3-8.6-8.3-8.6 -3.2 0-6 0.9-7.6 1.9v25.8c-1.3 0.3-2.7 0.4-4.1 0.4 -1.3 0-2.7-0.1-4-0.4V20.7c3-2.5 9-5.4 16.3-5.4C282.4 15.3 287.2 21.7 287.2 29.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M295 6c0-2.9 2.4-5.2 5.3-5.2 2.8 0 5.2 2.3 5.2 5.2s-2.4 5.2-5.2 5.2C297.4 11.2 295 8.9 295 6zM296.2 50.5V16.4c1.4-0.3 2.7-0.4 4.1-0.4 1.3 0 2.7 0.1 4 0.4v34.1c-1.3 0.3-2.7 0.4-4 0.4C299 50.8 297.6 50.8 296.2 50.5z" /> <path fill="#0050a0" d="M344.3 35.6h-24.1c0.6 5.6 4.1 9.1 9.8 9.1 5 0 7.9-1.9 10.1-3.5 1.8 1.2 3.2 3.5 3.5 5.5 -2.9 2.3-7.3 4.8-14.2 4.8 -10.2 0-17.6-6.8-17.6-17.9 0-10.6 7.4-18.2 17.1-18.2 9.1 0 15.6 6.3 15.6 15.4C344.5 32.6 344.5 33.8 344.3 35.6zM336.5 30.2c0-4-2.1-8.1-7.6-8.2 -5 0-8.1 3.5-8.7 8.2H336.5z" /> </svg> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 74.923 10.105" width="108" height="15" aria-label="Jesteśmy częścią WP" class="logo__subtitle"><path d="m71.266 2.737-.052.528c-.018.265-.053.529-.07.793-.036.387-.071.775-.124 1.162-.053.458-.088.933-.141 1.391-.018.23-.035.458-.088.67-.088.404-.247.757-.546 1.038-.246.247-.546.388-.863.493-.246.07-.493.106-.74.088-.492-.035-.88-.246-1.162-.669a2.017 2.017 0 0 1-.264-.634L66.9 6.224c-.105-.458-.211-.916-.299-1.374-.106-.51-.229-1.021-.335-1.532a5.379 5.379 0 0 0-.123-.51c0-.018-.017-.036-.017-.053-.018-.07-.07-.088-.124-.088-.053 0-.088.035-.105.105-.018.07-.018.141-.018.212-.035.422-.088.827-.123 1.25-.035.37-.07.74-.106 1.092-.035.458-.088.898-.123 1.356l-.106 1.003a2.931 2.931 0 0 1-.246.934c-.194.422-.511.74-.898.986a3.497 3.497 0 0 1-1.303.458 4.165 4.165 0 0 1-.81.035 2.33 2.33 0 0 1-1.339-.51 2.14 2.14 0 0 1-.599-.776c-.123-.264-.21-.563-.299-.845l-.211-.687c-.088-.264-.159-.546-.247-.81-.07-.246-.14-.493-.229-.74a55.697 55.697 0 0 1-.264-.88c-.088-.299-.176-.58-.264-.88-.106-.335-.194-.67-.3-1.004-.087-.282-.175-.581-.263-.863-.07-.246-.141-.493-.212-.722a1.075 1.075 0 0 1 .018-.528c.07-.229.211-.405.405-.546.405-.282.845-.352 1.32-.282.406.07.758.23 1.075.493.264.23.44.511.51.846.07.264.124.51.194.757.088.352.194.722.282 1.074.088.37.194.722.282 1.092.105.44.229.898.334 1.338.07.317.159.652.23.969l.21.95c.018.089.036.194.07.3.018.088.089.14.177.123.07-.017.106-.035.123-.123.018-.106.018-.229.035-.335.036-.317.053-.634.088-.95l.106-1.163c.035-.493.088-.986.123-1.461l.106-1.145c.018-.282.07-.581.14-.863a2.12 2.12 0 0 1 .353-.687c.229-.281.51-.475.863-.563.652-.176 1.285-.123 1.884.194.423.211.722.545.933.968.141.282.23.581.282.88.123.67.264 1.339.388 2.026.14.74.281 1.479.422 2.2.018.054.018.106.035.16.018.052.07.087.124.087.035 0 .053-.035.07-.088.018-.07.018-.123.018-.193.017-.353.053-.705.07-1.057.018-.37.053-.74.088-1.11.018-.299.053-.58.07-.88l.106-1.056c.036-.335.07-.67.088-.987.018-.123.036-.246.07-.37a.83.83 0 0 1 .864-.545c.158.017.317.035.475.035.159.018.317.035.493.035.211.018.423.035.616.053l.652.053c.14.018.282.018.405.053.775.158 1.303.616 1.585 1.356.088.229.14.457.176.686.035.265.035.546.018.81-.018.353-.07.705-.194 1.04-.23.616-.652 1.003-1.268 1.197-.158.053-.317.07-.475.088-.247.035-.494.07-.74.088-.07 0-.123.018-.194.018-.14.017-.246-.036-.334-.141a.595.595 0 0 1-.159-.335 1.129 1.129 0 0 1 .07-.792c.036-.07.071-.124.124-.194.088-.106.194-.176.334-.176.212-.018.405-.018.617-.035.123-.018.246-.018.37-.036.616-.105.74-1.866-.07-1.937-.107-.017-.23-.017-.335-.017-.44 0-.88-.018-1.321-.018h-.07z" fill="#e52628" /> <path d="m0 6.502.383-.623c.192.216.431.383.79.383.503 0 .814-.335.814-.862V2.215h.815v3.21c0 1.077-.67 1.58-1.557 1.58-.479 0-.91-.144-1.245-.503zM3.568 5.209c0-.982.718-1.772 1.7-1.772 1.006 0 1.652.766 1.652 1.843v.192H4.334c.048.503.431.934 1.054.934.335 0 .718-.144.957-.383l.336.479c-.336.335-.838.502-1.365.502-1.006 0-1.748-.718-1.748-1.795zm1.7-1.174c-.623 0-.91.48-.934.886h1.892c-.024-.383-.288-.886-.958-.886zM7.351 6.478l.335-.527c.24.24.695.479 1.126.479.43 0 .67-.192.67-.455 0-.67-2.035-.192-2.035-1.509 0-.55.479-1.03 1.317-1.03.575 0 1.006.216 1.293.48l-.311.526c-.192-.215-.575-.407-.982-.407-.383 0-.623.192-.623.431 0 .599 2.036.144 2.036 1.509 0 .598-.503 1.053-1.39 1.053-.574-.024-1.077-.215-1.436-.55zM11.086 6.119V4.155h-.55V3.51h.55v-.934h.719v.934h.67v.646h-.67v1.772c0 .24.12.407.311.407a.472.472 0 0 0 .311-.12l.168.575c-.144.12-.335.215-.67.215-.551 0-.839-.31-.839-.885zM12.93 5.209c0-.982.719-1.772 1.7-1.772 1.006 0 1.653.766 1.653 1.843v.192h-2.586c.047.503.43.934 1.053.934.335 0 .719-.144.958-.383l.335.479c-.335.335-.838.502-1.365.502-1.005 0-1.748-.718-1.748-1.795zm1.7-1.174c-.622 0-.91.48-.933.886h1.891c-.024-.383-.287-.886-.958-.886zM16.714 6.478l.335-.527c.24.24.694.479 1.125.479.431 0 .67-.192.67-.455 0-.67-2.035-.192-2.035-1.509 0-.55.48-1.03 1.317-1.03.575 0 1.006.216 1.293.48l-.31.526c-.192-.215-.576-.407-.983-.407-.383 0-.622.192-.622.431 0 .599 2.035.144 2.035 1.509 0 .598-.503 1.053-1.389 1.053-.574-.024-1.077-.215-1.436-.55zm1.484-3.472h-.527L18.653 2h.695zM24.4 6.909V4.682c0-.36-.168-.623-.55-.623-.336 0-.623.216-.767.455v2.37h-.718V4.659c0-.36-.144-.623-.551-.623-.335 0-.623.24-.766.455v2.37h-.719V3.51h.719v.454c.143-.215.574-.55 1.101-.55.503 0 .814.263.91.622a1.387 1.387 0 0 1 1.15-.622c.622 0 .957.335.957 1.03v2.466zM26.052 7.58c.072.023.192.047.287.047.24 0 .384-.072.48-.287l.167-.383-1.389-3.448h.79l.982 2.562.982-2.562h.766L27.49 7.53c-.24.575-.623.767-1.15.767-.095 0-.31-.024-.407-.048zM31.152 5.209c0-1.03.719-1.772 1.724-1.772.67 0 1.054.287 1.294.598l-.48.455a.9.9 0 0 0-.766-.383c-.598 0-1.005.455-1.005 1.126 0 .67.407 1.125 1.005 1.125.336 0 .575-.144.767-.407l.478.455c-.239.311-.622.598-1.292.598-1.006 0-1.725-.766-1.725-1.795zM34.672 6.909v-.575l1.653-2.203h-1.653v-.646h2.634v.526L35.63 6.238h1.7v.647h-2.658zM40.706 7.819c-.12.215-.31.407-.646.407-.335 0-.67-.192-.67-.623 0-.215.095-.43.239-.599-.982-.024-1.724-.718-1.724-1.795 0-.982.718-1.772 1.7-1.772 1.006 0 1.652.766 1.652 1.843v.192h-2.586c.048.503.431.934 1.054.934.335 0 .718-.144.958-.383l.335.479a1.825 1.825 0 0 1-.766.407c-.336.167-.503.383-.503.646 0 .216.12.335.287.335.168 0 .264-.095.311-.263zM39.63 4.035c-.623 0-.91.48-.934.886h1.892c-.048-.383-.312-.886-.958-.886zM41.712 6.478l.335-.527c.24.24.695.479 1.126.479.43 0 .67-.192.67-.455 0-.67-2.035-.192-2.035-1.509 0-.55.479-1.03 1.317-1.03.575 0 1.006.216 1.293.48l-.311.526c-.192-.215-.575-.407-.982-.407-.383 0-.623.192-.623.431 0 .599 2.036.144 2.036 1.509 0 .598-.503 1.053-1.39 1.053-.574-.024-1.1-.215-1.436-.55zm1.46-3.472h-.526L43.628 2h.694zM45.065 5.209c0-1.03.718-1.772 1.724-1.772.67 0 1.053.287 1.293.598l-.48.455a.9.9 0 0 0-.766-.383c-.598 0-1.005.455-1.005 1.126 0 .67.407 1.125 1.005 1.125.336 0 .575-.144.767-.407l.479.455c-.24.311-.623.598-1.293.598-1.006 0-1.725-.766-1.725-1.795zM48.656 2.646a.44.44 0 0 1 .455-.454c.24 0 .455.215.455.454a.44.44 0 0 1-.455.455.455.455 0 0 1-.455-.455zm.072 4.263v-3.4h.718v3.4zM53.589 7.819c-.12.215-.311.407-.647.407-.335 0-.67-.192-.67-.623 0-.263.12-.503.335-.694h-.167v-.383c-.24.287-.647.454-1.102.454-.55 0-1.15-.383-1.15-1.125 0-.79.623-1.101 1.15-1.101.455 0 .838.143 1.102.43v-.502c0-.383-.336-.623-.79-.623a1.29 1.29 0 0 0-.982.431l-.312-.503c.383-.383.886-.55 1.413-.55.742 0 1.413.311 1.413 1.22V6.91c-.335.167-.503.383-.503.646 0 .216.12.335.287.335.168 0 .264-.095.312-.263zm-1.125-1.677v-.526c-.168-.24-.48-.36-.79-.36-.408 0-.719.24-.719.623s.311.623.718.623c.312 0 .623-.12.79-.36z" fill="#848383" /> </svg></a> </div> </div> <div class="dropdown dropdown--hover hidden-xs hidden-sm"><span class="dropdown__header is-clickable" title="Zaplanuj nocleg"> Zaplanuj nocleg <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--down ml--xs"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg></span> <nav class="dropdown__content dropdown__content--wide menu"> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title menu__group-title--aligned"> podróże w Polsce </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Chętnie wybierane kierunki"> Chętnie wybierane kierunki <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Chętnie wybierane kierunki</p> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/morze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Morze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/mazury/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mazury</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/beskidy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Beskidy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bieszczady/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bieszczady</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/bory_tucholskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bory Tucholskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_sowie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Sowie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_stolowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Stołowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory_swietokrzyskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Świętokrzyskie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/jeziora/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jeziora</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/karkonosze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karkonosze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kaszuby/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kaszuby</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/kotlina_klodzka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kotlina Kłodzka</a> </div> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/pieniny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pieniny</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/roztocze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Roztocze</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/sudety/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Sudety</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/trojmiasto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Trójmiasto</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Popularne miejscowości"> Popularne miejscowości <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Popularne miejscowości</p> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/zakopane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zakopane</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/karpacz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karpacz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/gdansk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Gdańsk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szklarska_poreba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Szklarska Poręba</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_zdroj__krynica_gorska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Krynica-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kolobrzeg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kołobrzeg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wladyslawowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Władysławowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krynica_morska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Krynica Morska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Szczawnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wroclaw/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wrocław</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krakow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kraków</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/sopot/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Sopot</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/leba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Łeba</a> </div> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/miedzyzdroje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Międzyzdroje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/warszawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Warszawa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ustka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/jastarnia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jastarnia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/pobierowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pobierowo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/wisla/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wisła</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/swinoujscie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Świnoujście</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kudowa_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kudowa-Zdrój</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/mielno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mielno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/solina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Solina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/ustron/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ustroń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/bialka_tatrzanska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Białka Tatrzańska</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Kategorie obiektów"> Kategorie obiektów <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__expand-header">Kategorie obiektów</a> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Domki</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/apartamenty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Apartamenty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/kwatery_i_pokoje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kwatery i pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/pensjonaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pensjonaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hotele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/agroturystyka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Agroturystyka</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/camping/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Camping</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/domy_wakacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Domy wakacyjne</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hostele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hostele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/hotele_spa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hotele SPA</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/internaty_schroniska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Internaty, schroniska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/motele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Motele</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi_pracownicze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Noclegi pracownicze</a> </div> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/os__wypoczynkowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ośrodki Szkoleniowe i Wypoczynkowe</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/willa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wille</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zajazd/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zajazdy</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zamek_palac_dworek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zamek, pałac, dworek</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Miejsca i atrakcje"> Miejsca i atrakcje <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Miejsca i atrakcje</p> <div class="flex d-flex"> <div class="menu__expand-content"><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Atrakcje turystyczne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/">Mapa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/restauracje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Restauracje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://kamery.nocowanie.pl/">Kamery internetowe</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://pogoda.nocowanie.pl/">Pogoda</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/imprezy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Imprezy</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://rozklady.nocowanie.pl/">Rozkłady jazdy</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group"> <div class="menu__group-title menu__group-title--aligned"> podróże za granicę </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Chętnie wybierane kierunki"> <div> <p>Chętnie wybierane kierunki</p><span class="grey f--xxs">Chorwacja, Węgry, Słowacja...</span> </div> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Chętnie wybierane kierunki</p> <div class="menu__expand-content menu__expand-content--row"> <div> <p class="menu__expand-header">Chorwacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/istria_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Istria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-brac/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Brac</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-hvar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Hvar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-rab/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Rab</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/kvarner/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kvarner</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-vis/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Vis</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-ciovo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Ciovo</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-korcula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Korcula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/regiony/wyspa-cres/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wyspa Cres</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Węgry</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/balaton/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Balaton</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/matra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mátra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/zemplen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zemplén</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bukk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bükk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/orseg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Őrség</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/bakony/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bakony</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-velence/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Velence</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/centralny-dunantul/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Centralny Dunántúl</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/poludniowa-wielka-nizina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Południowa Wielka Nizina</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/regiony/jezioro-ferto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Fertő</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Słowacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/slowacki-raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Słowacki Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/mala_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mała Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wysokie_tatry_1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wysokie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/banska_bystrica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Banská Bystrica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_nitry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Nitry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/wielka_fatra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wielka Fatra</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/niskie_tatry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Niskie Tatry</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/biale_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Białe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/male_karpaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Małe Karpaty</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/regiony/dolina_dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dolina Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Czechy</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_raj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Raj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeska_szwajcaria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Czeska Szwajcaria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_orlickie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Orlickie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jeseniky/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jeseníky</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/jezioro_lipno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Jezioro Lipno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/gory_luzyckie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Góry Łużyckie</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/sumava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Šumava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/palava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pálava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/trebon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Třeboň</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/regiony/czeski_kras/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Czeski Kras</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Rumunia</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/transylwania/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Transylwania</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/arad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Arad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/delta-dunaju/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Delta Dunaju</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/suceava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Suceava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/constanta/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Constanta</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/banat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Banat</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bako/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bako</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/feher/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Fehér</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/bihar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bihar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/regiony/brasso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Brasso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Austria</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/salzburg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Salzburg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/tirol/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tirol</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/styria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Styria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/vorarlberg/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Vorarlberg</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/karyntia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karyntia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/burgenland/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Burgenland</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/dolna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dolna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/regiony/gorna_austria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Górna Austria</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__link menu__link--expandable" aria-label="Popularne miejscowości"> <div> <p>Popularne miejscowości</p><span class="grey f--xxs">Budapeszt, Praga, Wiedeń...</span> </div> <svg class="icon icon-arrow icon-arrow--right"> <use xlink:href="#arrow"></use> </svg> <div class="menu__expand"> <p class="menu__expand-header">Popularne miejscowości</p> <div class="menu__expand-content menu__expand-content--row"> <div> <p class="menu__expand-header">Chorwacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pag/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pag</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zadar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zadar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/split/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Split</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/makarska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Makarska</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/dubrovnik/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dubrovnik</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/pula/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pula</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/trogir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Trogir</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/krk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Krk</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/zagrzeb/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zagrzeb</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/rovinj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Rovinj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/chorwacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Chorwacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Węgry</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/budapeszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Budapeszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tata/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tata</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/hajduszoboszlo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hajdúszoboszló</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/eger/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Eger</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/papa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pápa</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/miskolc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Miskolc</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tokaj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tokaj</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/siofok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Siófok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/debrecen/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Debrecen</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/tihany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tihany</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wegry/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Węgrzech</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Słowacja</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/bratyslawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bratysława</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/koszyce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Koszyce</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/poprad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Poprad</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/tatranska_lomnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Tatranská Lomnica</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/liptovsky_mikulas/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Liptowski Mikulasz</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/strbske_pleso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Štrbské Pleso</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zdiar/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ždiar</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/zuberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zuberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/besenova/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bešeňová</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/ruzomberok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ružomberok</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/slowacja/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko na Słowacji</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Czechy</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/praga/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Praga</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/brno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Brno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/ostrava/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ostrava</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/pilzno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Pilzno</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/liberec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Liberec</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/harrachow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Harrachov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/teplice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Teplice</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/karlowe_wary/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Karlowe Wary</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/mikulov-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mikulov</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/hradec_kralove/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Hradec Kralove</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/czechy/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Czechach</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Rumunia</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bukareszt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bukareszt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/venus-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Venus</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/oradea-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Oradea</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/timisoara-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Timişoara</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/cluj-napoca-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Cluj-Napoca</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mangalia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mangalia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/sibiu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Sibiu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/iasi-1/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Iaşi</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/bran/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bran</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/mamaia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mamaia</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rumunia/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Rumunii</a> </div> <div> <p class="menu__expand-header">Austria</p><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wieden/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wiedeń</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/innsbruck/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Innsbruck</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/zell_am_see/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Zell am See</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/flachau/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Flachau</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/mariazell/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mariazell</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/wagrain/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wagrain</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/strem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Strem</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/radstadt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Radstadt</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/rauris/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Rauris</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/ramsau_am_dachstein/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Ramsau am Dachstein</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/austria/noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Wszystko w Austrii</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu__group mb--md"> <div class="menu__group-title menu__group-title--aligned"> pozostałe </div><a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/oferty_specjalne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Oferty specjalne">Oferty specjalne</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://wolne-pokoje.nocowanie.pl/" title="Wolne pokoje">Wolne pokoje</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://szukam-noclegu.nocowanie.pl/" title="Szukam noclegu">Szukam noclegu</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualności">Aktualności</a> <a class="menu__link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/opinie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Oceń nocleg">Oceń nocleg</a> <a class="menu__link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://zdjecia.nocowanie.pl/" title="Dodaj zdjęcia z urlopu">Dodaj zdjęcia z urlopu</a> </div> </nav> </div> <ul class="top-nav__menu top-nav__menu--actions"> <li class="top-nav__item top-nav__item--hotline hidden-xs hidden-sm"> <div class="flex flex--centered-items f--xs"> <p class="mr--sm hidden-md">Zadzwoń, aby zarezerwować nocleg:</p> <div class="flex"><i class="tbold basic icon-phone-2 icon--left"></i> <div><a href="tel:22 116 82 96?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="tbold basic"> 22 116 82 96 </a> <p class="f--xxs mt--xxs">poniedziałek - piątek, 8:00 - 16:00</p> </div> </div> </div></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--separator hidden-xs hidden-sm"></li> <li id="gn_koszyk" class="top-nav__item top-nav__item--single hidden"></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single top-nav__item--fav js-wishlist-top hidden"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="top-nav__link top-nav__link--fav top-nav__link--md js-wishlist-top-check js-wishlist-top-href" title="Twoja lista życzeń"> <span><i class="top-nav__link-icon icon-heart" data-fav></i> <span class="js-wishlist-top-count"></span></span> </a> <div class="tooltip tooltip--sm tooltip--close tooltip--btm-right js-tooltip-lz"> <div class="tooltip__content"> Tutaj możesz zobaczyć obiekty zapisane do Twojej listy życzeń <a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="btn--close js-tooltip-lz-close"></a> </div> </div></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single top-nav__item--inbox js-inbox-top"></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/logowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="top-nav__link top-nav__link--login js-nie-pokazuj-exitpopup"> <span>Zaloguj się</span> </a></li> <li class="top-nav__item top-nav__item--single"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="top-nav__link top-nav__link--register js-zlicz-klikniecie-dodaj-obiekt"> Dodaj obiekt </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <main class="page__content "> <form id="search-form" style="display: none;"><input type="hidden" name="data[od]" value=""> <input type="hidden" name="data[do]" value=""> <input type="hidden" name="miejsca_dorosli" value=""> <input type="hidden" name="miejsca_dzieci" value=""> <input type="hidden" name="pokoje" value=""> <input type="hidden" name="wiek_dzieci" value=""> </form> <div class="container"> <ul class="n-breadcrumbs"> <li id="breadcrumb1"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Nocowanie.pl"> <span>Nocowanie.pl</span> </a> <i class="icon-arrow-down breadcrumb-arrow"></i> <div class="n-dropdown n-dropdown-1-cols"> <div class="n-dropdown-col"> <ul class="n-dropdown-list"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://szukam-noclegu.nocowanie.pl/" title="Szukam noclegu">Szukam noclegu</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://wolne-pokoje.nocowanie.pl/" title="Wolne pokoje">Wolne pokoje</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/" title="Mapa Polski">Mapa Polski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://rozklady.nocowanie.pl/" title="Rozkłady jazdy">Rozkłady jazdy</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie">Wyciągi narciarskie</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://pogoda.nocowanie.pl/" title="Prognoza pogody">Prognoza pogody</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://kamery.nocowanie.pl/" title="Kamery internetowe">Kamery internetowe</a></li> </ul> </div> </div></li> <li id="breadcrumb2"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Szczawnica"> <span>Szczawnica</span> </a> <i class="icon-arrow-down breadcrumb-arrow"></i> <div class="n-dropdown n-dropdown-1-cols"> <div class="n-dropdown-col"> <h3 class="n-dropdown-title">Szczawnica</h3> <ul class="n-dropdown-list"> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/imprezy/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Imprezy Szczawnica">Imprezy Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Szczawnica">Atrakcje Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/restauracje/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Restauracje Szczawnica">Restauracje Szczawnica</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Mapa Szczawnica">Mapa Szczawnica</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://rozklady.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Rozkłady jazdy Szczawnica">Rozkłady jazdy Szczawnica</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://pogoda.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Pogoda Szczawnica">Pogoda Szczawnica</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://kamery.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Kamery Szczawnica">Kamery Szczawnica</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://zdjecia.nocowanie.pl/szczawnica" title="Zdjęcia Szczawnica">Zdjęcia Szczawnica</a></li> </ul> </div> </div></li> <li id="breadcrumb3"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Szczawnica"> <span>Noclegi Szczawnica</span> </a> <i class="icon-arrow-down breadcrumb-arrow"></i> <div class="n-dropdown n-dropdown-1-cols"> <div class="n-dropdown-col"> <h3 class="n-dropdown-title">Popularne w Szczawnicy</h3> <ul class="n-dropdown-list"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://szukam-noclegu.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Szukam noclegu Szczawnica">Szukam noclegu Szczawnica</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://wolne-pokoje.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Wolne pokoje Szczawnica">Wolne pokoje Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/sortuj/tanie-noclegi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Tanie noclegi Szczawnica">Tanie noclegi Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/centrum/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi w centrum Szczawnica">Noclegi w centrum Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/opinie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Opinie noclegi Szczawnica">Opinie noclegi Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/gory/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi w Górach">Noclegi w Górach</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/beskidy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi w Beskidach">Noclegi w Beskidach</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/pieniny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi w Pieninach">Noclegi w Pieninach</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/regiony/beskid-sadecki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi w Beskidzie Sądeckim">Noclegi w Beskidzie Sądeckim</a></li> </ul> </div> </div></li> <li id="breadcrumb4"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Szczawnica"> <span>Atrakcje Szczawnica</span> </a> <i class="icon-arrow-down breadcrumb-arrow"></i> <div class="n-dropdown n-dropdown-1-cols"> <div class="n-dropdown-col"> <h3 class="n-dropdown-title">Atrakcje w okolicy</h3> <ul class="n-dropdown-list"> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/szlachtowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Szlachtowa">Atrakcje Szlachtowa</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/kroscienko_nad_dunajcem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Krościenko nad Dunajcem">Atrakcje Krościenko nad Dunajcem</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/jaworki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Jaworki">Atrakcje Jaworki</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/sromowce_nizne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Sromowce Niżne">Atrakcje Sromowce Niżne</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/tylmanowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Tylmanowa">Atrakcje Tylmanowa</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/obidza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Obidza">Atrakcje Obidza</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/grywald/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Grywałd">Atrakcje Grywałd</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/sromowce_wyzne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Sromowce Wyżne">Atrakcje Sromowce Wyżne</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/jazowsko/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Jazowsko">Atrakcje Jazowsko</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/kluszkowce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Kluszkowce">Atrakcje Kluszkowce</a></li> </ul> </div> </div></li> <li id="breadcrumb5"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szczawnica"> <span>Wyciągi narciarskie Szczawnica</span> </a> <i class="icon-arrow-down breadcrumb-arrow"></i> <div class="n-dropdown n-dropdown-1-cols"> <div class="n-dropdown-col"> <ul class="n-dropdown-list"> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje_przyrodnicze/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Atrakcje przyrodnicze Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/galerie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Galerie Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/koscioly/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Kościoły Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/muzea/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Muzea Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/obiekty_sportowe/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Obiekty sportowe Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/osrodki_kultury/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Ośrodki kultury Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/parki_miejskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Parki miejskie Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/sale_widowiskowe/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Sale Widowiskowe Szczawnica</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zabytki/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="">Zabytki Szczawnica</a></li> </ul> </div> </div></li> <li id="breadcrumb6"><span class="active_breadcrumb"> Wyciąg orczykowy Durbaszka </span></li> </ul> <script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":"https://www.nocowanie.pl/","name":"Nocowanie.pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"item":"https://www.nocowanie.pl/szczawnica/","name":"Szczawnica"},{"@type":"ListItem","position":3,"item":"https://www.nocowanie.pl/noclegi/szczawnica/","name":"Noclegi Szczawnica"},{"@type":"ListItem","position":4,"item":"https://www.nocowanie.pl/atrakcje/szczawnica/","name":"Atrakcje Szczawnica"},{"@type":"ListItem","position":5,"item":"https://www.nocowanie.pl/wyciagi_narciarskie/szczawnica/","name":"Wyciągi narciarskie Szczawnica"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Wyciąg orczykowy Durbaszka"}]}</script> </div> <section class="n-offer n-offer--main"> <header class="n-offer__header"> <div class="container"> <div class="n-offer__top row row--flex"> <div class="n-offer__title-wrap"> <h1 class="header header--lg mb--xs flex flex--centered-items flex--wrap"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciąg orczykowy Durbaszka" class="link basic mr--sm">Wyciąg orczykowy Durbaszka</a> <span class="f--md"> (obiekt 24391) </span></h1> <div class="n-offer__address n-offer__address--inline"><span class="js-gplaces-adres"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="basic js-usun-target" target="_blank" title="Szczawnica">Szczawnica</a> </span> </div> <div class="n-offer__info n-offer__info--open js-stok-nieczynny" style="display:none;"><mark class="mark mark--primary tupper">Stok nieczynny</mark> </div> <div class="n-offer__info n-offer__info--open js-stok-czynny" style="display:none;"><mark class="mark mark--secondary tupper d-ib">Stok czynny</mark> </div> </div> <div class="n-offer__controls n-offer__controls--drop hidden-xs"> <div class="inlined inlined--leftm"> <div class="inlined__child f--sm mb--0"> <div class="dropdown dropdown--select d-b js-dropdown"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#" class="select field--clear field--xs dropdown__trigger d-b" data-dropdown-trigger="">Udostępnij</a> <ul class="dropdown__drop dropdown__drop--alt" data-dropdown-drop=""> <li class="dropdown__title">Udostępnij stronę obiektu</li> <li><a class="js-licznik-klikniec" data-przycisk="email" href="mailto:?subject=Zobacz+t%C4%99+ofert%C4%99+na+nocowanie.pl&body=https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><i class="icon-mail-2 icon--md icon--left icon--grey"></i> Wyślij mailem</a></li> <li><a class="js-licznik-klikniec" data-przycisk="facebook" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u%3Dhttps://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html" rel="nofollow" target="_blank"><i class="icon-facebook-2 icon--md icon--left icon--grey"></i> Facebook</a></li> <li><a class="js-licznik-klikniec js-gtm-przycisk-drukuj-strone" data-przycisk="drukuj" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391,druk,1.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Drukuj stronę" target="_blank"><i class="icon-print icon--md icon--left icon--grey"></i> Drukuj</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <ul class="n-offer__menu menu menu--horizontal hidden-xs"> <li class="menu__item"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link is-active" title="Opis Wyciąg orczykowy Durbaszka"> <span class="menu__icon icon-note"></span> Opis </a></li> <li class="menu__item"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391,map,1.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link" title="Mapa Wyciąg orczykowy Durbaszka"> <span class="menu__icon icon-map-2"></span> Mapa </a></li> <li class="menu__item"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391,noclegi,1.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link" title="Noclegi w pobliżu Wyciąg orczykowy Durbaszka"> <span class="menu__icon icon-pin-2"></span> Noclegi w pobliżu </a></li> </ul> <div class="n-offer__menu-top"> <div id="menu-oferty" class="menu-wrapper menu-wrapper--sticky js-menu-sticky menu--switch js-switch"> <div class="switch__btn visible-xs visible-sm" data-switch-btn=""> <p class="switch__title f--sm">Wyciąg orczykowy Durbaszka</p><a href="javascript:void(0)?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn--icon field--md abs--top-right"> <i class="icon-hamburger d-b mt--xxs"></i> </a> </div> <ul class="menu menu--horizontal menu--blocky"> <li class="menu__item"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link is-active" title="Opis Wyciąg orczykowy Durbaszka"> Opis </a></li> <li class="menu__item"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391,map,1.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link" title="Mapa Wyciąg orczykowy Durbaszka"> Mapa </a></li> <li class="menu__item"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391,noclegi,1.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link" title="Noclegi w pobliżu Wyciąg orczykowy Durbaszka"> Noclegi w pobliżu </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="js-menu-sticky-plane"></div> </header> <div class="n-offer__main n-offer__main--np"> <div class="container"> <div class="n-offer__hero n-offer__hero--sidebar"> <div class=" n-offer__img n-offer__img--nonprofit cover cover--2-3"><picture> <source media="(min-width: 1201px)" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://i.wpimg.pl/1360x560/default_s.gif" type="image/jpeg" width="1360" height="560"> <source media="(min-width: 601px)" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://i.wpimg.pl/1200x560/default_s.gif" type="image/jpeg" width="1200" height="560"> <source media="(min-width: 421px)" srcset="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/default_s.gif?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" type="image/jpeg" width="600" height="450"> <img src="https://i.wpimg.pl/420x280/default_s.gif" alt="Wyciąg orczykowy Durbaszka" fetchpriority="high" class="img-cover is-clickable js-show-gallery" width="420" height="280" kol="1" zt="1" id_lokalizacji="24391"> </picture> </div> <div class="box box--glass n-offer__rating n-offer__rating--hero is-clickable js-clickable js-usun-target" data-url="/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391,opinie,1.html" data-target="_blank"><a href="javascript:void(0)?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn--block icon-plus icon--md js-dodaj-opinie">Dodaj opinię</a> </div> <div class="n-row row"> <div class="n-main"> </div> <div class="n-sidebar"> <div class="js-gplaces-logo is-hidden"> <div class="sidebar__widget hidden-md hidden-lg tc"><img src="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/api/powered-by-google-sm.png" alt="Powered by Google"> </div> </div> <div class="js-gplaces-godziny_otwarcia-box"> <div class="nonprofit__sidebar f--xs card-box card-box--glass "> <h2 class="header header--xs mb--md">Przydatne informacje</h2> <div class="card-box__bleed"> <div class="icony icony--sm media js-gplaces-godziny_otwarcia"> <div class="icony__img icony__img--blend media__img"><i class="icon-clock"></i> </div> <div class="icony__body media__body"> <p class="tbold mb--xxs">Godziny otwarcia:</p> <ul class="clear-list f--xs mb--xxs"> <li class="t-ellipsis">Poniedziałek 9:00-18:00</li> <li class="t-ellipsis">Wtorek 9:00-18:00</li> <li class="t-ellipsis">Środa 9:00-18:00</li> </ul><a href="javascript:void(0)?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link f--xs js-pokaz-wiecej-informacji" title="Zobacz więcej godzin otwarcia">Zobacz więcej</a> </div> </div> </div> <div class="card-box__bleed card-box__bleed--btm mt--0 js-teraz-zamkniete"> <div class="box box--primary box--xs mb--0"><i class="icon icon--left icon-door-closed icon--md"></i> Teraz: <strong class="tupper">zamknięte</strong> </div> </div> </div> <div class="popup js-popup-godziny-otwarcia" data-fancy-class="" data-fancy-max-width="840" style="display:none;"> <h2 class="header header--sm mb--sm tbold"><i class="icon--left icon-clock"></i>Godziny otwarcia</h2> <ul class="list list--3-cols mb--md f--xs"> <li><strong>Poniedziałek</strong> 9:00-18:00</li> <li><strong>Wtorek</strong> 9:00-18:00</li> <li><strong>Środa</strong> 9:00-18:00</li> <li><strong>Czwartek</strong> 9:00-18:00</li> <li><strong>Piątek</strong> 9:00-18:00</li> <li><strong>Sobota</strong> 9:00-18:00</li> <li><strong>Niedziela</strong> 9:00-18:00</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <script> </script> <div class="n-row n-row--flex-md row"> <div class="n-main"> <div class="js-gplaces-opinie-box"> <h2 class="header header--md mb--md">Opinie</h2> <div class="card-box"> <div class="card-box__content"> <p class="header header--sm tc">Bądź pierwszym, który doda opinię o tym obiekcie!</p> <div class="mt--sm tc"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="btn icon--md icon--left icon-plus js-dodaj-opinie">Dodaj opinię</a> </div> </div> </div> <div class="n-offer__cta n-offer__cta--mobile flex"> <div class="n-offer__cta-secondary tc self-center"><span class="grey">Brak oceny</span> </div><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="btn icon--md icon--left icon-plus js-dodaj-opinie n-offer__cta-primary">Dodaj opinię</a> </div> </div> <div class="split split--xs mb--md js-description-header"> <div class="split__left"> <h2 class="header header--md mt--xs mb--xs">Opis obiektu</h2> </div> </div> <div class="card-box"> <div class="content"> <div class="js-description object-description is-collapsed"> <div data-id_lokalizacji="24391" data-czy_obiekt_rezerwacyjny="0"> <div></div> <div> <p><strong>Wyciąg orczykowy Durbaszka (935 m n.p.m.)</strong><br><br> - wyciąg orczykowy, długość 640 m, różnica poziomów 112 m,<br> przepustowość 420 os./godz., czas przejazdu 4 min.,<br> dwie trasy narciarskie długości po 700 m, bez oświetlenia i naśnieżania, ratrakowane</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tc mt--mb mb--lg js-toggle-description-wrapper" hidden><button type="button" class="btn btn--outlined js-toggle-description" data-i18n-expand="rozwiń opis" data-i18n-collapse="zwiń"> rozwiń opis </button> </div> <h2 class="header header--md mt--xl mb--md">W pobliżu</h2> <div class="card-box box--bleed-sm mb--0"> <p class="tbold mb--sm icon--left icon-pin tc js-gplaces-adres">Szczawnica</p> <div class="tabs js-tabs ui-tabs ui-widget ui-widget-content ui-corner-all"> <ul class="tab__headers ui-tabs-nav ui-helper-reset ui-helper-clearfix ui-widget-header ui-corner-all" role="tablist"> <li class="tab__header ui-state-default ui-corner-top" role="tab" tabindex="0" aria-controls="#wszystkie-w-poblizu" aria-selected="true" aria-expanded="true"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#wszystkie-w-poblizu" class="ui-tabs-anchor" role="presentation" tabindex="-1">Wszystkie</a></li> <li class="tab__header ui-state-default ui-corner-top" role="tab" tabindex="0" aria-controls="#restauracje-w-poblizu" aria-selected="true" aria-expanded="true"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#restauracje-w-poblizu" class="ui-tabs-anchor" role="presentation" tabindex="-1">Restauracje</a></li> <li class="tab__header ui-state-default ui-corner-top" role="tab" tabindex="0" aria-controls="#wyciagi_narciarskie-w-poblizu" aria-selected="true" aria-expanded="true"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#wyciagi_narciarskie-w-poblizu" class="ui-tabs-anchor" role="presentation" tabindex="-1">Wyciągi narciarskie</a></li> <li class="tab__header ui-state-default ui-corner-top" role="tab" tabindex="0" aria-controls="#atrakcje_bez_wyciagow-w-poblizu" aria-selected="true" aria-expanded="true"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#atrakcje_bez_wyciagow-w-poblizu" class="ui-tabs-anchor" role="presentation" tabindex="-1">Atrakcje</a></li> </ul> <div class="tab__panels"> <div class="tab__panel ui-tabs-panel ui-widget-content ui-corner-bottom" id="wszystkie-w-poblizu" role="tabpanel" aria-hidden="false" style="display: block;"> <div class="row row--sm mb--sm"> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--ski is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//d.nocimg.pl/gfx/common/default/wyciagi/s.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-n-narty"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_durbaszka,33261.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Wyciąg Durbaszka</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Pod Homolami 4, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">220 m</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1227/136-jaworki-rezerwat-przyrody-wysokie-skalki.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rezerwat_przyrody_wysokie_skalki,159004.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Rezerwat przyrody Wysokie Skałki</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Jaworki -, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.46 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1261/89-jaworki-punkt-widokowy-w-jaworkach.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/punkt_widokowy_w_jaworkach,231287.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Punkt widokowy w Jaworkach</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Górna Stacja Kolei Linowej Homole, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.56 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i.nocimg.pl/m12/213/19-szczawnica-wysoka-wysokie-skalki-w.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wysoka_wysokie_skalki_w_pieninach,224224.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Wysoka (Wysokie Skałki) w Pieninach</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Szczawnica </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.73 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1135/21-jaworki-wawoz-homole.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wawoz_homole,165888.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Wąwóz Homole</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Jaworki -, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.79 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--ski is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//d.nocimg.pl/gfx/common/default/wyciagi/s.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-n-narty"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/,33259.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link"></a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">2.02 km</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tab__panel ui-tabs-panel ui-widget-content ui-corner-bottom" id="restauracje-w-poblizu" role="tabpanel" aria-hidden="false" style="display: block;"> <div class="row row--sm mb--sm"> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--food is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i.nocimg.pl/m3/1121/60-szczawnica-restauracja-bacowka.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-kuchnia"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/restauracje/szczawnica/114802/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Restauracja BACÓWKA</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Biała Woda 1, Szczawnica </div> <div> Odległość: <span class="secondary">2.15 km</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tab__panel ui-tabs-panel ui-widget-content ui-corner-bottom" id="wyciagi_narciarskie-w-poblizu" role="tabpanel" aria-hidden="false" style="display: block;"> <div class="row row--sm mb--sm"> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--ski is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//d.nocimg.pl/gfx/common/default/wyciagi/s.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-n-narty"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_durbaszka,33261.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Wyciąg Durbaszka</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Pod Homolami 4, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">220 m</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--ski is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//d.nocimg.pl/gfx/common/default/wyciagi/s.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-n-narty"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/,33259.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link"></a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">2.02 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--ski is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1227/132-szczawnica-arena-narciarska-jaworki.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-n-narty"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/arena_narciarska_jaworki__homole,24392.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Arena Narciarska Jaworki Homole</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Zaskalskie 16, Szczawnica </div> <div> Odległość: <span class="secondary">2.09 km</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tab__panel ui-tabs-panel ui-widget-content ui-corner-bottom" id="atrakcje_bez_wyciagow-w-poblizu" role="tabpanel" aria-hidden="false" style="display: block;"> <div class="row row--sm mb--sm"> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1227/136-jaworki-rezerwat-przyrody-wysokie-skalki.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rezerwat_przyrody_wysokie_skalki,159004.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Rezerwat przyrody Wysokie Skałki</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Jaworki -, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.46 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1261/89-jaworki-punkt-widokowy-w-jaworkach.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/punkt_widokowy_w_jaworkach,231287.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Punkt widokowy w Jaworkach</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Górna Stacja Kolei Linowej Homole, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.56 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i.nocimg.pl/m12/213/19-szczawnica-wysoka-wysokie-skalki-w.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wysoka_wysokie_skalki_w_pieninach,224224.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Wysoka (Wysokie Skałki) w Pieninach</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Szczawnica </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.73 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1135/21-jaworki-wawoz-homole.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wawoz_homole,165888.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Wąwóz Homole</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Jaworki -, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">1.79 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1135/26-jaworki-kosciol-w-jaworkach.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/kosciol_w_jaworkach,167677.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Kościół w Jaworkach</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Kościelna 23, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">2.03 km</span> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="media-box media-box--sm media-box--attr is-clickable mb--sm"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/m12/1218/199-jaworki-rynek-w-jaworkach.jpg" class="cover__img lazyload"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <h4 class="media-box__title tnormal f--sm t-ellipsis"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rynek_w_jaworkach,231043.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link">Rynek w Jaworkach</a></h4> <div class="media-box__meta t-ellipsis"> Rynek, Jaworki </div> <div> Odległość: <span class="secondary">2.12 km</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <h2 class="header header--md mt--xl mb--md">Noclegi w okolicy</h2> <div class="row row--sm row--flex"> <div class="col-sm-4 col-xs-6 col-reset"> <div class="art-box art-box--full is-clickable js-clickable js-boks-obiektu" data-url="https://www.nocowanie.pl/noclegi/szczawnica/apartamenty/212491/" data-target="_blank"> <div class="art-box__img cover cover--16-9"><picture> <source srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://i.nocimg.pl/img/zdj_po/d11/554/107-szczawnica-apartament-pod-durbaszka.webp" type="image/webp"> <img src="//d.nocimg.pl/gfx/common/spacer.gif" data-src="//i.nocimg.pl/img/zdj_po/d11/554/107-szczawnica-apartament-pod-durbaszka.jpg" alt="Apartament Pod Durbaszką" class="img-cover lazyload"> </picture> </div> <div class="art-box__body media"> <div class="art-box__icon media__img bg-primary"><i class="icon-bed"></i> </div> <div class="art-box__body-inner media__body"> <div class="art-box__cut"> <div class="art-box__header mt--xxs mb--0"> <h2 class="art-box__title art-box__title--cut header header--xs"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/apartamenty/212491/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Apartament Pod Durbaszką" class="link basic"> Apartament Pod Durbaszką </a></h2> <div class="art-box__date"> Cieśliska 38A/3, Szczawnica </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-6 col-reset"> <div class="art-box art-box--full is-clickable js-clickable js-boks-obiektu" data-url="https://www.nocowanie.pl/noclegi/szczawnica/apartamenty/206366/" data-target="_blank"> <div class="art-box__img cover cover--16-9"><picture> <source srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://i.nocimg.pl/img/zdj_po/d10/879/147-szczawnica-pieninski-gosciniec-pod-wysoka.webp" type="image/webp"> <img src="//d.nocimg.pl/gfx/common/spacer.gif" data-src="//i.nocimg.pl/img/zdj_po/d10/879/147-szczawnica-pieninski-gosciniec-pod-wysoka.jpg" alt="Pieniński Gościniec pod Wysoką" class="img-cover lazyload"> </picture> </div> <div class="art-box__body media"> <div class="art-box__icon media__img bg-primary"><i class="icon-bed"></i> </div> <div class="art-box__body-inner media__body"> <div class="art-box__cut"> <div class="art-box__header mt--xxs mb--0"> <h2 class="art-box__title art-box__title--cut header header--xs"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/apartamenty/206366/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Pieniński Gościniec pod Wysoką" class="link basic"> Pieniński Gościniec pod Wysoką </a></h2> <div class="art-box__date"> Cieśliska 38/4C, Szczawnica </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-6 col-reset"> <div class="art-box art-box--full is-clickable js-clickable js-boks-obiektu" data-url="https://www.nocowanie.pl/noclegi/jaworki/kwatery_i_pokoje/105229/" data-target="_blank"> <div class="art-box__img cover cover--16-9"><picture> <source srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://i1.nocimg.pl/img/zdj_po/d13/569/100-jaworki-willa-hanka.webp" type="image/webp"> <img src="//d.nocimg.pl/gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/img/zdj_po/d13/569/100-jaworki-willa-hanka.jpg" alt="Willa Hanka" class="img-cover lazyload"> </picture> </div> <div class="art-box__body media"> <div class="art-box__icon media__img bg-primary"><i class="icon-bed"></i> </div> <div class="art-box__body-inner media__body"> <div class="art-box__cut"> <div class="art-box__header mt--xxs mb--0"> <h2 class="art-box__title art-box__title--cut header header--xs"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/jaworki/kwatery_i_pokoje/105229/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Willa Hanka" class="link basic"> Willa Hanka </a></h2> <div class="art-box__date"> ul. Zaskalskie 12, Szczawnica </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tc mt--mb"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" title="Zobacz wszystkie 356 noclegów " class="btn btn--secondary">Zobacz wszystkie (356)</a> </div> <h2 class="header header--md mt--xl mb--md">Inne wyciągi narciarskie w okolicy</h2> <div class="row row--sm row--flex"> <div class="col-sm-4 col-xs-6 col-reset"> <div class="art-box art-box--event art-box--event-short art-box--full art-box--attr is-clickable js-clickable" data-url="https://www.nocowanie.pl/arena_narciarska_jaworki__homole,24392.html" data-target="_blank"> <div class="art-box__img cover cover--16-9"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i1.nocimg.pl/s12/1227/132-szczawnica-arena-narciarska-jaworki.jpg" alt="Arena Narciarska Jaworki - Homole" class="img-cover lazyload"> </picture> </div> <div class="art-box__body media"> <div class="art-box__icon media__img"><i class="icon-museum"></i> </div> <div class="art-box__body-inner media__body"> <div class="art-box__cut"> <div class="art-box__header mt--xxs mb--0"> <h2 class="art-box__title art-box__title--cut header header--xs"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/arena_narciarska_jaworki__homole,24392.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Arena Narciarska Jaworki - Homole" class="link basic"> Arena Narciarska Jaworki - Homole </a></h2> <div class="art-box__date"> Zaskalskie 16, Szczawnica </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-6 col-reset"> <div class="art-box art-box--event art-box--event-short art-box--full art-box--attr is-clickable js-clickable" data-url="https://www.nocowanie.pl/,33259.html" data-target="_blank"> <div class="art-box__img cover cover--16-9"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i.nocimg.pl/mapy_statyczne/2018/s/62/33259-osrodek-narciarski-zaskalskie-mapa.png" alt="" class="img-cover lazyload"> </picture> <div class="art-box__src f--xxs tr"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://leafletjs.com" title="A JS library for interactive maps" class="link white">Leaflet</a> | © <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=http://osm.org/copyright" class="link white">OpenStreetMap</a> contributors </div> </div> <div class="art-box__body media"> <div class="art-box__icon media__img"><i class="icon-museum"></i> </div> <div class="art-box__body-inner media__body"> <div class="art-box__cut"> <div class="art-box__header mt--xxs mb--0"> <h2 class="art-box__title art-box__title--cut header header--xs"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/,33259.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="" class="link basic"> </a></h2> <div class="art-box__date"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-6 col-reset"> <div class="art-box art-box--event art-box--event-short art-box--full art-box--attr is-clickable js-clickable" data-url="https://www.nocowanie.pl/wyciag_durbaszka,33261.html" data-target="_blank"> <div class="art-box__img cover cover--16-9"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="//i.nocimg.pl/mapy_statyczne/2018/s/62/33261-wyciag-durbaszka-mapa.png" alt="Wyciąg Durbaszka" class="img-cover lazyload"> </picture> <div class="art-box__src f--xxs tr"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://leafletjs.com" title="A JS library for interactive maps" class="link white">Leaflet</a> | © <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=http://osm.org/copyright" class="link white">OpenStreetMap</a> contributors </div> </div> <div class="art-box__body media"> <div class="art-box__icon media__img"><i class="icon-museum"></i> </div> <div class="art-box__body-inner media__body"> <div class="art-box__cut"> <div class="art-box__header mt--xxs mb--0"> <h2 class="art-box__title art-box__title--cut header header--xs"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciag_durbaszka,33261.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciąg Durbaszka" class="link basic"> Wyciąg Durbaszka </a></h2> <div class="art-box__date"> Pod Homolami 4, Szczawnica </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tc mt--mb"><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" title="Zobacz wszystkie wyciągi narciarskie w Szczawnicy" class="btn btn--secondary">Zobacz wszystkie</a> </div> <div class="mb--sm"> <h4 class="header header--xxs mb--sm">Okoliczne noclegi</h4> <div class="list list--links"><a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szlachtowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Szlachtowa">Noclegi Szlachtowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/jaworki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Jaworki">Noclegi Jaworki</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kroscienko_nad_dunajcem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Krościenko nad Dunajcem">Noclegi Krościenko nad Dunajcem</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/tylka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Tylka">Noclegi Tylka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/skalka_3/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Skałka">Noclegi Skałka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/sromowce_nizne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Sromowce Niżne">Noclegi Sromowce Niżne</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/obidza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Obidza">Noclegi Obidza</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/tylmanowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Tylmanowa">Noclegi Tylmanowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/grywald/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Grywałd">Noclegi Grywałd</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/haluszowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Hałuszowa">Noclegi Hałuszowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/sromowce_wyzne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Sromowce Wyżne">Noclegi Sromowce Wyżne</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/lazy_brzynskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Łazy Brzyńskie">Noclegi Łazy Brzyńskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/brzyna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Brzyna">Noclegi Brzyna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/krosnica_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Krośnica">Noclegi Krośnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/jazowsko/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Jazowsko">Noclegi Jazowsko</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/niedzica_zamek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Niedzica-Zamek">Noclegi Niedzica-Zamek</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kadcza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Kadcza">Noclegi Kadcza</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/skrudzina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Skrudzina">Noclegi Skrudzina</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/maszkowice_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Maszkowice">Noclegi Maszkowice</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/moszczenica_wyzna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Moszczenica Wyżna">Noclegi Moszczenica Wyżna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/gabon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Gaboń">Noclegi Gaboń</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/przysietnica_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Przysietnica">Noclegi Przysietnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/mizerna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Mizerna">Noclegi Mizerna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/niedzica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Niedzica">Noclegi Niedzica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kacwin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Kacwin">Noclegi Kacwin</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/kluszkowce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Kluszkowce">Noclegi Kluszkowce</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/roztoka_ryterska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Roztoka Ryterska">Noclegi Roztoka Ryterska</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/falsztyn/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Falsztyn">Noclegi Falsztyn</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/zabrzez/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Zabrzeż">Noclegi Zabrzeż</a> </div> </div> <div class="mb--sm"> <h4 class="header header--xxs mb--sm">Noclegi wg kategorii</h4> <div class="list list--links"><a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/agroturystyka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Agroturystyka Szczawnica">Agroturystyka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/apartamenty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Apartamenty Szczawnica">Apartamenty</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/domki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Domki Szczawnica">Domki</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/domy_wakacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Domy wakacyjne Szczawnica">Domy wakacyjne</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/home_office/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Home Office Szczawnica">Home Office</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/hotele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Hotele Szczawnica">Hotele</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/hotele_spa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Hotele SPA Szczawnica">Hotele SPA</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/internaty_schroniska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Internaty, schroniska Szczawnica">Internaty, schroniska</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/kwatery_i_pokoje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Kwatery i pokoje Szczawnica">Kwatery i pokoje</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/os__wypoczynkowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Ośrodki Szkoleniowe i Wypoczynkowe Szczawnica">Ośrodki Szkoleniowe i Wypoczynkowe</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/pensjonaty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Pensjonaty Szczawnica">Pensjonaty</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/willa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wille Szczawnica">Wille</a> </div> </div> <div class="mb--sm"> <h4 class="header header--xxs mb--sm">Szczawnica informacje</h4> <div class="list list--links"><a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://szukam-noclegu.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Szukam noclegu w Szczawnicy">Szukam noclegu w Szczawnicy</a> <a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Szczawnica mapa"> Mapa Szczawnicy </a> <a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/szczawnica/dojazd/" title="Dojazd do Szczawnicy"> Dojazd do Szczawnicy </a> <a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://pogoda.nocowanie.pl/szczawnica/">Pogoda Szczawnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Atrakcje Szczawnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje Szczawnica">Atrakcje</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje_przyrodnicze/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje przyrodnicze Szczawnica">Atrakcje przyrodnicze</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/galerie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Galerie Szczawnica">Galerie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/imprezy_integracyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Imprezy integracyjne Szczawnica">Imprezy integracyjne</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/koscioly/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Kościoły Szczawnica">Kościoły</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/muzea/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Muzea Szczawnica">Muzea</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/obiekty_sportowe/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Obiekty sportowe Szczawnica">Obiekty sportowe</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/osrodki_kultury/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Ośrodki kultury Szczawnica">Ośrodki kultury</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/parki_miejskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Parki miejskie Szczawnica">Parki miejskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/sale_widowiskowe/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Sale Widowiskowe Szczawnica">Sale Widowiskowe</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/splywy_rejsy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Spływy, rejsy, kursy Szczawnica">Spływy, rejsy, kursy</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szczawnica">Wyciągi narciarskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zabytki/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Zabytki Szczawnica">Zabytki</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/restauracje/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Restauracje Szczawnica">Restauracje</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/day_spa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Day SPA Szczawnica">Day SPA</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"> Pełna lista ofert </a> <a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://zdjecia.nocowanie.pl/szczawnica" title="Galeria zdjęć Szczawnicy">Szczawnica Zdjęcia</a> <a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://rozklady.nocowanie.pl/szczawnica/" title="Rozkłady jazdy Szczawnicy">Rozkład jazdy Szczawnica</a> <a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/szczawnica/ulice/" title="Wykaz ulic w Szczawnicy">Szczawnica Ulice</a> <a class="badge-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://mapa.nocowanie.pl/szczawnica/odleglosci/" title="Odległość do Szczawnicy">Odległości Szczawnica</a> </div> </div> <div class="mb--sm"> <h4 class="header header--xxs mb--sm">Atrakcje Szczawnica</h4> <div class="list list--links"><a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/atrakcje_przyrodnicze/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Atrakcje przyrodnicze Szczawnica">Atrakcje przyrodnicze</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szczawnica">Wyciągi narciarskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/koscioly/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Kościoły Szczawnica">Kościoły</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/galerie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Galerie Szczawnica">Galerie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/osrodki_kultury/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Ośrodki kultury Szczawnica">Ośrodki kultury</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/zabytki/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Zabytki Szczawnica">Zabytki</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/muzea/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Muzea Szczawnica">Muzea</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/sale_widowiskowe/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Sale Widowiskowe Szczawnica">Sale Widowiskowe</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/parki_miejskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Parki miejskie Szczawnica">Parki miejskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/obiekty_sportowe/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Obiekty sportowe Szczawnica">Obiekty sportowe</a> </div> </div> <div class="mb--sm"> <h4 class="header header--xxs mb--sm">Wyciągi narciarskie</h4> <div class="list list--links"><a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kazimierz_dolny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kazimierz Dolny">Wyciągi narciarskie Kazimierz Dolny</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/warszawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Warszawa">Wyciągi narciarskie Warszawa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/chelm/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Chełm">Wyciągi narciarskie Chełm</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/arlamow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Arłamów">Wyciągi narciarskie Arłamów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bukowina_tatrzanska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bukowina Tatrzańska">Wyciągi narciarskie Bukowina Tatrzańska</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/czorsztyn/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Czorsztyn">Wyciągi narciarskie Czorsztyn</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/karpacz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Karpacz">Wyciągi narciarskie Karpacz</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kudowa_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kudowa-Zdrój">Wyciągi narciarskie Kudowa-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/koscielisko/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kościelisko">Wyciągi narciarskie Kościelisko</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/murzasichle/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Murzasichle">Wyciągi narciarskie Murzasichle</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/lubawka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Lubawka">Wyciągi narciarskie Lubawka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/piwniczna_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Piwniczna-Zdrój">Wyciągi narciarskie Piwniczna-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/niedzica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Niedzica">Wyciągi narciarskie Niedzica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zakopane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Zakopane">Wyciągi narciarskie Zakopane</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sopot/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sopot">Wyciągi narciarskie Sopot</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rymanow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rymanów">Wyciągi narciarskie Rymanów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rytro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rytro">Wyciągi narciarskie Rytro</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sokolec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sokolec">Wyciągi narciarskie Sokolec</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/poronin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Poronin">Wyciągi narciarskie Poronin</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/polanczyk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Polańczyk">Wyciągi narciarskie Polańczyk</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/tylicz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Tylicz">Wyciągi narciarskie Tylicz</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/komancza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Komańcza">Wyciągi narciarskie Komańcza</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kluszkowce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kluszkowce">Wyciągi narciarskie Kluszkowce</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ladek_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Lądek-Zdrój">Wyciągi narciarskie Lądek-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/myslenice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Myślenice">Wyciągi narciarskie Myślenice</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/poreba_wielka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Poręba Wielka">Wyciągi narciarskie Poręba Wielka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/spalona/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Spalona">Wyciągi narciarskie Spalona</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ustron/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ustroń">Wyciągi narciarskie Ustroń</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/solina/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Solina">Wyciągi narciarskie Solina</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/stronie_slaskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Stronie Śląskie">Wyciągi narciarskie Stronie Śląskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sucha_beskidzka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sucha Beskidzka">Wyciągi narciarskie Sucha Beskidzka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/lublin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Lublin">Wyciągi narciarskie Lublin</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/krynica_zdroj__krynica_gorska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Krynica-Zdrój, Krynica Górska">Wyciągi narciarskie Krynica-Zdrój, Krynica Górska</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wisla/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wisła">Wyciągi narciarskie Wisła</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/mragowo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Mrągowo">Wyciągi narciarskie Mrągowo</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/duszniki_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Duszniki-Zdrój">Wyciągi narciarskie Duszniki-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szklarska_poreba/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szklarska Poręba">Wyciągi narciarskie Szklarska Poręba</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bydgoszcz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bydgoszcz">Wyciągi narciarskie Bydgoszcz</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/krasnobrod/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Krasnobród">Wyciągi narciarskie Krasnobród</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bialka_tatrzanska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Białka Tatrzańska">Wyciągi narciarskie Białka Tatrzańska</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/nowy_targ/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Nowy Targ">Wyciągi narciarskie Nowy Targ</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szczawnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szczawnica">Wyciągi narciarskie Szczawnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bystre/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bystre">Wyciągi narciarskie Bystre</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sanok/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sanok">Wyciągi narciarskie Sanok</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ustrzyki_dolne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ustrzyki Dolne">Wyciągi narciarskie Ustrzyki Dolne</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ustrzyki_gorne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ustrzyki Górne">Wyciągi narciarskie Ustrzyki Górne</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bielsko_biala/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bielsko-Biała">Wyciągi narciarskie Bielsko-Biała</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/cieszyn/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Cieszyn">Wyciągi narciarskie Cieszyn</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sosnowiec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sosnowiec">Wyciągi narciarskie Sosnowiec</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zywiec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Żywiec">Wyciągi narciarskie Żywiec</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kielce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kielce">Wyciągi narciarskie Kielce</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/elblag/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Elbląg">Wyciągi narciarskie Elbląg</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/goldap/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Gołdap">Wyciągi narciarskie Gołdap</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szaflary/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szaflary">Wyciągi narciarskie Szaflary</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/iwonicz_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Iwonicz Zdrój">Wyciągi narciarskie Iwonicz Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/cisna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Cisna">Wyciągi narciarskie Cisna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/przywidz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Przywidz">Wyciągi narciarskie Przywidz</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/katowice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Katowice">Wyciągi narciarskie Katowice</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/muszyna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Muszyna">Wyciągi narciarskie Muszyna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kamienna_gora/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kamienna Góra">Wyciągi narciarskie Kamienna Góra</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jedlina-zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jedlina-Zdrój">Wyciągi narciarskie Jedlina-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zawoja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Zawoja">Wyciągi narciarskie Zawoja</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zab/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ząb">Wyciągi narciarskie Ząb</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/andrychow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Andrychów">Wyciągi narciarskie Andrychów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/czarna_gora/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Czarna Góra">Wyciągi narciarskie Czarna Góra</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/gladyszow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Gładyszów">Wyciągi narciarskie Gładyszów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jablonka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jabłonka">Wyciągi narciarskie Jabłonka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jurgow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jurgów">Wyciągi narciarskie Jurgów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szczawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szczawa">Wyciągi narciarskie Szczawa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kacwin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kacwin">Wyciągi narciarskie Kacwin</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/lesko/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Lesko">Wyciągi narciarskie Lesko</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zagorz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Zagórz">Wyciągi narciarskie Zagórz</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zegiestow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Żegiestów">Wyciągi narciarskie Żegiestów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/poznan/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Poznań">Wyciągi narciarskie Poznań</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/przemysl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Przemyśl">Wyciągi narciarskie Przemyśl</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szczyrk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szczyrk">Wyciągi narciarskie Szczyrk</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/strzyzow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Strzyżów">Wyciągi narciarskie Strzyżów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zwardon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Zwardoń">Wyciągi narciarskie Zwardoń</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/balucianka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bałucianka">Wyciągi narciarskie Bałucianka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bielawa_5/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bielawa (pow. człuchowski)">Wyciągi narciarskie Bielawa (pow. człuchowski)</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bytom/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bytom">Wyciągi narciarskie Bytom</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kroscienko_nad_dunajcem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Krościenko nad Dunajcem">Wyciągi narciarskie Krościenko nad Dunajcem</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/laskowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Laskowa">Wyciągi narciarskie Laskowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/limanowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Limanowa">Wyciągi narciarskie Limanowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/brenna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Brenna">Wyciągi narciarskie Brenna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/istebna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Istebna">Wyciągi narciarskie Istebna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/milowka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Milówka">Wyciągi narciarskie Milówka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rajcza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rajcza">Wyciągi narciarskie Rajcza</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bodzentyn/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bodzentyn">Wyciągi narciarskie Bodzentyn</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/witow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Witów">Wyciągi narciarskie Witów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rzeczka_sowie_gory/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rzeczka, Sowie Góry">Wyciągi narciarskie Rzeczka, Sowie Góry</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/miedzygorze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Międzygórze">Wyciągi narciarskie Międzygórze</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ptaszkowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ptaszkowa">Wyciągi narciarskie Ptaszkowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/miedzybrodzie_bialskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Międzybrodzie Bialskie">Wyciągi narciarskie Międzybrodzie Bialskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jaworki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jaworki">Wyciągi narciarskie Jaworki</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zabnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Żabnica">Wyciągi narciarskie Żabnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rycerka_gorna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rycerka Górna">Wyciągi narciarskie Rycerka Górna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sopotnia_wielka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sopotnia Wielka">Wyciągi narciarskie Sopotnia Wielka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/swinna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Świnna">Wyciągi narciarskie Świnna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/korbielow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Korbielów">Wyciągi narciarskie Korbielów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ujsoly/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ujsoły">Wyciągi narciarskie Ujsoły</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ciche_k_zakopanego/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ciche k.Zakopanego">Wyciągi narciarskie Ciche k.Zakopanego</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/walim/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Walim">Wyciągi narciarskie Walim</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bystra_krakowska/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bystra (pow. bielski)">Wyciągi narciarskie Bystra (pow. bielski)</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/gliczarow_gorny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Gliczarów Górny">Wyciągi narciarskie Gliczarów Górny</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wysowa-zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wysowa-Zdrój">Wyciągi narciarskie Wysowa-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/powroznik/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Powroźnik">Wyciągi narciarskie Powroźnik</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wiezyca/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wieżyca">Wyciągi narciarskie Wieżyca</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/male_ciche/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Małe Ciche">Wyciągi narciarskie Małe Ciche</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/siepraw/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Siepraw">Wyciągi narciarskie Siepraw</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/skoczow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Skoczów">Wyciągi narciarskie Skoczów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/spytkowice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Spytkowice">Wyciągi narciarskie Spytkowice</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/weremien/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Weremień">Wyciągi narciarskie Weremień</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/miedzybrodzie_zywieckie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Międzybrodzie Żywieckie">Wyciągi narciarskie Międzybrodzie Żywieckie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/batorz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Batorz">Wyciągi narciarskie Batorz</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rybnica_lesna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rybnica Leśna">Wyciągi narciarskie Rybnica Leśna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/potoczek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Potoczek">Wyciągi narciarskie Potoczek</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/targanice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Targanice">Wyciągi narciarskie Targanice</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rzyki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rzyki">Wyciągi narciarskie Rzyki</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/karlikow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Karlików">Wyciągi narciarskie Karlików</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/malastow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Małastów">Wyciągi narciarskie Małastów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/czarnorzeki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Czarnorzeki">Wyciągi narciarskie Czarnorzeki</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/chyrowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Chyrowa">Wyciągi narciarskie Chyrowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/posada_gorna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Posada Górna">Wyciągi narciarskie Posada Górna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/cieniawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Cieniawa">Wyciągi narciarskie Cieniawa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zlockie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Złockie">Wyciągi narciarskie Złockie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jaworzynka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jaworzynka">Wyciągi narciarskie Jaworzynka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kamesznica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kamesznica">Wyciągi narciarskie Kamesznica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/koniakow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Koniaków">Wyciągi narciarskie Koniaków</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kasina_wielka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kasina Wielka">Wyciągi narciarskie Kasina Wielka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bogdanowka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bogdanówka">Wyciągi narciarskie Bogdanówka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zlatna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Złatna">Wyciągi narciarskie Złatna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/przylekow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Przylęków">Wyciągi narciarskie Przylęków</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/ropienka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ropienka">Wyciągi narciarskie Ropienka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wujskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wujskie">Wyciągi narciarskie Wujskie</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/huzele/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Huzele">Wyciągi narciarskie Huzele</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kalnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kalnica">Wyciągi narciarskie Kalnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/dwerniczek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Dwerniczek">Wyciągi narciarskie Dwerniczek</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zatwarnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Zatwarnica">Wyciągi narciarskie Zatwarnica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rdzawka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rdzawka">Wyciągi narciarskie Rdzawka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/chabowka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Chabówka">Wyciągi narciarskie Chabówka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/babica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Babica">Wyciągi narciarskie Babica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/gogolow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Gogołów">Wyciągi narciarskie Gogołów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jastrzebia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jastrzębia">Wyciągi narciarskie Jastrzębia</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/lubinka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Lubinka">Wyciągi narciarskie Lubinka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/dylagowka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Dylągówka">Wyciągi narciarskie Dylągówka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/stobierna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Stobierna">Wyciągi narciarskie Stobierna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/handzlowka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Handzlówka">Wyciągi narciarskie Handzlówka</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/lomnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Łomnica (pow. siedlecki)">Wyciągi narciarskie Łomnica (pow. siedlecki)</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/nowa_morawa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Nowa Morawa">Wyciągi narciarskie Nowa Morawa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/nowy_gieraltow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Nowy Gierałtów">Wyciągi narciarskie Nowy Gierałtów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jawornica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jawornica">Wyciągi narciarskie Jawornica</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/swieradow_zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Świeradów-Zdrój">Wyciągi narciarskie Świeradów-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/miedzyrzec_podlaski/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Międzyrzec Podlaski">Wyciągi narciarskie Międzyrzec Podlaski</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/kamiensk/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Kamieńsk">Wyciągi narciarskie Kamieńsk</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rabka-zdroj/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rabka-Zdrój">Wyciągi narciarskie Rabka-Zdrój</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wolbrom/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wolbrom">Wyciągi narciarskie Wolbrom</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/czerwienne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Czerwienne">Wyciągi narciarskie Czerwienne</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/jacnia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Jacnia">Wyciągi narciarskie Jacnia</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/smerekowiec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Smerekowiec">Wyciągi narciarskie Smerekowiec</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szelment/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szelment">Wyciągi narciarskie Szelment</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/okragle/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Okrągłe">Wyciągi narciarskie Okrągłe</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wydminy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wydminy">Wyciągi narciarskie Wydminy</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Ruś">Wyciągi narciarskie Ruś</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bobliwo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bobliwo">Wyciągi narciarskie Bobliwo</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/krajno_zagorze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Krajno Zagórze">Wyciągi narciarskie Krajno Zagórze</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/niestachow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Niestachów">Wyciągi narciarskie Niestachów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/tumlin_wykien/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Tumlin Wykień">Wyciągi narciarskie Tumlin Wykień</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/dziwiszow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Dziwiszów">Wyciągi narciarskie Dziwiszów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/morsko/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Morsko">Wyciągi narciarskie Morsko</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wierchomla_mala/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wierchomla Mała">Wyciągi narciarskie Wierchomla Mała</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/baltow_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bałtów">Wyciągi narciarskie Bałtów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/szopowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Szopowe">Wyciągi narciarskie Szopowe</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/bielice_8/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Bielice">Wyciągi narciarskie Bielice</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/chrzanow_3/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Chrzanów (pow. janowski)">Wyciągi narciarskie Chrzanów (pow. janowski)</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sulow_3/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sulów">Wyciągi narciarskie Sulów</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/lubomierz_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Lubomierz">Wyciągi narciarskie Lubomierz</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/rybno_4/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Rybno">Wyciągi narciarskie Rybno</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/czarna_gorna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Czarna Górna">Wyciągi narciarskie Czarna Górna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/sol_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Sól">Wyciągi narciarskie Sól</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/wankowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Wańkowa">Wyciągi narciarskie Wańkowa</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/krzeszow_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Krzeszów (pow. niżański)">Wyciągi narciarskie Krzeszów (pow. niżański)</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/liszna_2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Liszna">Wyciągi narciarskie Liszna</a> <a class="badge-link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/wyciagi_narciarskie/zieleniec/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyciągi narciarskie Zieleniec">Wyciągi narciarskie Zieleniec</a> </div> </div> </div> <div class="n-sidebar"> <div class="js-gplaces-logo is-hidden"> <div class="sidebar__widget tr"><img src="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/api/powered-by-google-sm.png" alt="Powered by Google"> </div> </div> <div class="sidebar__widget"> </div> <div class="sidebar__widget box--shadowed"> <div class="icony media"> <div class="icony__img media__img bg-secondary"><i class="icon-museum"></i> </div> <div class="icony__body media__body"> <h3 class="header header--xs">Popularne atrakcje <small class="d-b f--xs tupper mt--xs"> w Małopolskim </small></h3> </div> <hr class="mt--0 mb--0"> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji " style=""> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i1.nocimg.pl/s12/1335/56-bukowina-tatrzanska-aquapark-terma-bukowina.jpg" class="img-cover lazyload" alt="Termy Bukovina"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/aquapark_terma_bukowina,66860.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="Termy Bukovina">Termy Bukovina</a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Bukowina Tatrzańska </div> </div><span class="mark mark--secondary">9.00</span> </div> </div> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji " style=""> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i1.nocimg.pl/s12/1046/42-zator-energylandia.jpg" class="img-cover lazyload" alt="Energylandia"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/energylandia,141058.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="Energylandia">Energylandia</a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Zator </div> </div><span class="mark mark--secondary">9.40</span> </div> </div> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji " style=""> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i.nocimg.pl/mapy_statyczne/2020/s/323/141186-rabkoland-mapa.png" class="img-cover lazyload" alt="RABKOLAND "> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/rabkoland_,141186.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="RABKOLAND ">RABKOLAND </a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Rabka-Zdrój </div> </div><span class="mark mark--secondary">9.20</span> </div> </div> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji " style=""> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i.nocimg.pl/s11/500/24-inwald-park-miniatur-swiat-marzen.jpg" class="img-cover lazyload" alt="Park Miniatur Świat Marzeń"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/park_miniatur_swiat_marzen,141279.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="Park Miniatur Świat Marzeń">Park Miniatur Świat Marzeń</a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Andrychów </div> </div><span class="mark mark--secondary">8.00</span> </div> </div> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji " style=""> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i.nocimg.pl/mapy_statyczne/2018/s/48/142866-ogrod-zoologiczny-mapa.png" class="img-cover lazyload" alt="Ogród Zoologiczny"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/ogrod_zoologiczny,142866.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="Ogród Zoologiczny">Ogród Zoologiczny</a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Kraków </div> </div><span class="mark mark--secondary">7.20</span> </div> </div> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji " style=""> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i1.nocimg.pl/s12/1335/70-szaflary-goracy-potok.jpg" class="img-cover lazyload" alt="Gorący Potok"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/goracy_potok,144405.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="Gorący Potok">Gorący Potok</a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Szaflary </div> </div><span class="mark mark--secondary">8.40</span> </div> </div> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji " style=""> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i1.nocimg.pl/s12/1335/123-chocholow-chocholowskie-termy.jpg" class="img-cover lazyload" alt="Chochołowskie Termy"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/termy_chocholowskie,164390.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="Chochołowskie Termy">Chochołowskie Termy</a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Chochołów </div> </div><span class="mark mark--secondary">8.60</span> </div> </div> </div> <div class="media-box media-box--in media-box--attr is-clickable js-box-atrakcji js-ukryte-atrakcje js-ukryte" style="display:none;"> <div class="media-box__img cover cover--2-3"><picture> <img src="//d.nocimg.pl//gfx/common/spacer.gif" data-src="https://i.wpimg.pl/64x43/i.nocimg.pl/mapy_statyczne/2018/s/43/165145-park-dinozaurow-zatorland-mapa.png" class="img-cover lazyload" alt="Park Dinozaurów ZATORLAND"> </picture> </div> <div class="media-box__icon icon-museum"></div> <div class="media-box__body"> <div class="media-box__title f--xs tnormal t-ellipsis"> <a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/park_dinozaurow_zatorland,165145.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link" title="Park Dinozaurów ZATORLAND">Park Dinozaurów ZATORLAND</a> </div> <div class="split"> <div class="split__left"> <div class="media-box__meta"> Zator </div> </div><span class="mark mark--secondary">9.20</span> </div> </div> </div> <div class="tc mt--sm mb--sm"> <a href="javascript:void(0)?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn--xs btn--success btn--outlined js-btn-zobacz-wszystkie">Zobacz więcej</a> </div> <div class="box--sm f--xxs tr"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://leafletjs.com" title="A JS library for interactive maps" class="link secondary">Leaflet</a> | © <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=http://osm.org/copyright" class="link secondary">OpenStreetMap</a> contributors </div> </div> <div class="rfc6e4d8da5a64a787e02667a5414f9ed"> <div lb441882ada198ec468445eadf1565fc3></div> </div> </div> </div> <div class="oe4abce223f62c780a063353290be1876"> <div f89db6f6fa5d0cdca24f6a11ff892f91e></div> </div> </div> </div> </section> <script type="text/javascript"> function pokazPopup(data) { nocowanie.tools.popup.otworz({ margin: [0, 0, 0, 0], padding: 0, fitToView: true, closeBtn: true, autoSize: false, height: 'auto', autoCenter: false, scrolling: 'visible', content: data, parent: 'body', helpers: { title: null, overlay: { locked: false, closeClick: true, speedOut: 250, showEarly: true, }, } }); } </script> <script type="application/ld+json"> {"@context":"http://schema.org/","@type":"LodgingBusiness","name":"Wyciąg orczykowy Durbaszka","description":"Wyciąg orczykowy Durbaszka (935 m n.p.m.) - wyciąg orczykowy, długość 640 m, różnica poziomów 112 m, przepustowość 420 os./godz., czas przejazdu 4 min., dwie trasy narciarskie długości po 700 m, bez oświetlenia i naśnieżania, ratrakowane","numberOfRooms":"0","tourBookingPage":"https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html#cennik","petsAllowed":"False","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"PL","addressLocality":"Szczawnica","addressRegion":"Małopolskie","postalCode":"","streetAddress":" "},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"49.39064180513851","longitude":"20.537738800048828"},"amenityFeature":{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":"True","name":[]},"hasMap":"https://www.openstreetmap.org/#map=14/49.39064180513851/20.537738800048828"} </script> <script> var trackWPH = function() { wph('track', 'ViewContent', { 'content_type': 'Site', 'content_name': 'ViewProduct', 'id': '24391', 'content_category_id': '79', 'content_category': 'Wyciągi narciarskie' }); }; if (window.nocowanie && window.nocowanie.tools && window.nocowanie.tools.wpgdpr) { nocowanie.tools.wpgdpr.kolejkujTracking({ zgody: ['GWP',], callback: trackWPH, }); } </script> </main> <div class="oe4abce223f62c780a063353290be1876"> <div f89db6f6fa5d0cdca24f6a11ff892f91e></div> </div> <div class="container"> <div class="info-box-wrapper"> <div class="info-box info-box--bok"> <h3 class="info-box__header header tbold mb--xs header--sm">Potrzebujesz pomocy?</h3> <p>Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz wsparcia, skontaktuj się z naszym <strong>Biurem Obsługi Klienta</strong></p> <hr class="w--100 mb--sm mt--sm"> <div class="info-box__contact flex flex--filters grow-1"> <ul class="list list--spaced mb--sm f--xs"> <li class="f--md">Jestem <strong>Gospodarzem</strong></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://forms.gle/uXgbtt7vh7t47ha76" target="_blank" class="btn btn--secondary btn--outlined btn--rounded"> Wypełnij formularz kontaktowy <i class="icon-arrow-right icon--sm ml--xs"></i> </a></li> </ul> <ul class="list list--spaced f--xs"> <li class="f--md">Jestem <strong>Turystą</strong></li> <li class="d-flex flex--hr-left"><i class="icon-mail-2 icon--lg mr--xs"></i> <a href="mailto:info@nocowanie.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link secondary">info@nocowanie.pl</a></li> <li class="d-flex flex--hr-left mb--0"><i class="icon-phone-2 icon--lg mr--xs"></i> <a href="tel:22 116 82 96?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" class="link"> <strong>22 116 82 96</strong> </a></li> <li class="faded ml--md">poniedziałek - piątek, 8:00 - 16:00</li> </ul> </div> </div> <div class="info-box info-box--offer lazyload" data-bg="//d.nocimg.pl/gfx/nocowanie_pl/v5/global/footer/bg_oferta.svg"> <h3 class="info-box__header header header--xs tbold">Dotrzyj do 3 mln turystów <br> Dodaj swój obiekt</h3><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="btn btn--secondary btn--outlined btn--rounded"> Sprawdź naszą ofertę! <i class="icon-arrow-right icon--sm ml--xs"></i> </a> </div> </div> </div> <footer class="page__footer page__footer--main js-active" id="site-navigation"> <div class="container"> <div class="footer-content"> <div class="footer-content__action"> <h4 class="header--xxs c-white t-normal mb--xxs">Obserwuj nas:</h4> <ul class="list list--inline"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/Nocowanie" rel="nofollow noopener" target="_blank" title="Nocowanie.pl na Facebooku" class="btn btn--square btn--white btn--rounded btn--outlined js-usun-target"> <i class="icon-facebook-2 icon--sm"></i> </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCXx99p58JYXPbcZzEFTPzuQ" rel="nofollow noopener" target="_blank" title="Nocowanie.pl na YouTube" class="btn btn--square btn--white btn--rounded btn--outlined js-usun-target"> <i class="icon-youtube icon--sm"></i> </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/nocowaniepl/" rel="nofollow noopener" target="_blank" title="Nocowanie.pl na Instagram" class="btn btn--square btn--white btn--rounded btn--outlined js-usun-target"> <i class="icon-instagram icon--sm"> </i> </a></li> </ul> </div> <ul class="list list--3-cols list--spaced"> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Kontakt</a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/pomoc,612,id,612.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Pomoc </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://info.nocowanie.pl/o-nas" rel="nofollow" class="link"> O nas </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/dolacz-do-nocowanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Nasza oferta </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info_polec_nocowanie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Poleć Nocowanie </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/wspolpraca,7347,id,7347.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Współpraca </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/reklama,648,id,648.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Reklama </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://info.nocowanie.pl/oferty-pracy" rel="nofollow" class="link"> Praca w Nocowanie.pl </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/aplikacja-obiekt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Aplikacja mobilna </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/patronat_medialny,7275,id,7275.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Patronat medialny </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/redakcja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Redakcja </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/biuroprasowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Dla prasy </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/partnerzy_2.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Partnerzy </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Polityka prywatności </a></li> <li><a href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/info/regulaminy,610,id,610.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" class="link"> Regulaminy </a></li> </ul> </div><small class="d-b tc f--xxs mt--md"> <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://weekend-majowy.nocowanie.pl/" title="Weekend majowy">Długi weekend majowy</a>, <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://sylwester.nocowanie.pl/" title="Sylwester">Sylwester</a>, <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://weekend-czerwcowy.nocowanie.pl/" title="Weekend czerwcowy">Weekend czerwcowy</a>, <a class="link" href="https://www-nocowanie-pl.translate.goog/noclegi/zakopane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Noclegi Zakopane">Zakopane</a> </small> <small class="d-b tc f--xxs mt--xs"> <a class="link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://praca.money.pl/oferty-pracy/k/gastronomia-hotelarstwo-turystyka/" title="Praca Gastronomia / Hotelarstwo / Turystyka – Oferty pracy na Money.pl" target="_blank"> Praca Gastronomia / Hotelarstwo / Turystyka – Oferty pracy na Money.pl </a> </small> <small class="d-b tc f--xxs mt--md"> Copyright 2005-2024 by NOCOWANIE.PL Sp. z o.o. </small> </div> </footer> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/event_store/event-store.min.js?v=3"></script> <script type="text/javascript">var scr = document.createElement('script');scr.type = 'text/javascript';scr.src = '//kamery.nocowanie.pl/files/ajax/ajax_loader.js?p=1&glowna=0&g=185&rg=8&dg=1&k=79&debug_kampanie=0&lid=1&id_lokalizacji=24391&v4=1&no_c=1&ts=1732819481.9801&no_b=' + (window.noc && window.noc.isMobile ? window.noc.isMobile + 0 : 0);document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(scr);</script> <script> var WP = []; var wp_pp_gemius_identifier = 'p9NKgXNbT3xO7qNM0YwzaMcPfXVk0eOKdIIcZ68B0lX.97'; var wp_sn = 'noc_nocowanie'; var rekid = '237669'; var wp_dot_type = 'click'; var wp_dot_addparams = {"ctype":"article"}; var wp_cookie_info = false; </script> <script async crossorigin type="module" src="https://std.wpcdn.pl/wpjslib6/wpjslib-ecad.js" id="wpjslib6"></script> <script type="text/javascript"> var google_tag_params = {"hrental_id":"24391","hrental_pagetype":"offerdetail"}; </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var google_conversion_id = 1067828823; var google_custom_params = window.google_tag_params; var google_remarketing_only = true; /* ]]> */ </script> <script defer type="text/javascript" src="//www.googleadservices.com/pagead/conversion.js"> </script> <noscript> <div style="display:inline;"><img height="1" width="1" style="border-style:none;" alt="" src="//googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/1067828823/?value=0&guid=ON&script=0"> </div> </noscript> <script type="text/javascript"> window.noc = window.noc || { }; window.noc.config = window.noc.config || {}; window.noc.config.cross_storage = window.noc.config.cross_storage || {}; window.noc.config.cross_storage.plugin_url = 'https://www.nocowanie.pl/plugin/crossStorage/'; </script> <script type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/js/vendor.o.min.js?v=4"></script> <script type="text/javascript">var global = window;global.namespace = function(ns) {var parent;if (typeof ns === "string") {parent = global;ns = ns.split(".");for (var i = 0, ilen = ns.length; i < ilen; i++) {parent[ns[i]] = parent = (typeof parent[ns[i]] === "object" ? parent[ns[i]] : {});}}};namespace('nocowanie.tools.wczytajPlikiAsynchronicznie');var wczytane_pliki = 0;var pliki_do_wczytania;nocowanie.tools.wczytajPlikiAsynchronicznie = function (pliki, pliki_wczytane) {pliki_do_wczytania = pliki.length;if (pliki_do_wczytania === 0) {return;}var element_dom;var head = document.getElementsByTagName('head')[0];for (var index = 0; index < pliki_do_wczytania; index++) {switch (pliki[index].typ) {case 'js':element_dom = document.createElement('script');element_dom.setAttribute('type', 'text/javascript');element_dom.setAttribute('src', pliki[index].sciezka);break;case 'css':var element_dom = document.createElement('link');element_dom.setAttribute('rel', 'stylesheet');element_dom.setAttribute('type', 'text/css');element_dom.setAttribute('href', pliki[index].sciezka);break;default:return;}if (typeof pliki[index].atrybuty === 'object') {for (var atrybut in pliki[index].atrybuty) {element_dom.setAttribute(atrybut, pliki[index].atrybuty[atrybut]);}}if (typeof pliki_wczytane === 'function') {element_dom.addEventListener('load',function () {wczytane_pliki++;if (wczytane_pliki >= pliki_do_wczytania) {pliki_wczytane();}},false);}head.appendChild(element_dom);}};</script> <script type="text/javascript">namespace('nocowanie.wczytane_asynchroniczne.wspolne');nocowanie.wczytane_asynchroniczne.wspolne = function () {var wlacz_kopiowanie = false; if (window.location.href.indexOf("debug_") == -1) {wlacz_kopiowanie = true;}var data_type = 'json';nocowanie.strona.wspolne.init({v5: 0,token: '',url_nocowanie: 'https://www.nocowanie.pl/',d_server: '//d.nocimg.pl/',id_portalu: 1,id_jezyka: 1,wersja_polska: 1,wlacz_kopiowanie: wlacz_kopiowanie,strona_glowna: 0,data_type: data_type,obiekt_publikacja_okrojona: 0,zmiana_title: {wlacz: 0,nowy_title: 'Wróć do Nocowanie.pl :)',},uzytkownik: {czy_zalogowany: 0,czy_turysta: 0,czy_obiekt: 0,id: 0,inbox_pokaz_popup: 1,liczba_powiadomien: 3,czy_obiekt_rezerwacyjny: 0,},dane_do_trackingu: {id_geografii: 185,id_kategorii: 79,id_strony: 23,id_wezla: 61,strona: 1,},newsletter_popup_ustawienia: {flaga_cross_storage: 'newsletter_popup',limit_odslon_strony: 3,komunikat_zapisu_sukces: 'Dziękujemy za zapisanie się do naszego newslettera',},klauzula_cookie: {komunikat:'<div class="cc-cookies__content">'+'<p>Ta witryna wykorzystuje pliki cookies i inne podobne technologie na potrzeby świadczenia dopasowanych i bezpiecznych usług, personalizacji reklam, udostępniania funkcji mediów społecznościowych oraz analizowania ruchu w Internecie. Klikając „Akceptuję”, zgadzasz się na użycie technologii automatycznego śledzenia i zbierania danych zarówno przez Nocowanie.pl, <a href="https://inwestor.wp.pl/o-holdingu/spolki-grupy/" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Wirtualna Polska">Wirtualną Polskę</a>, Google, Facebook jak i innych naszych partnerów, o których dowiesz się więcej w <a href="https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html" target="_blank" class="basic" title="Polityka Prywatności - Nocowanie">Polityce Prywatności</a>.</p>'+'<p>Twoje dane osobowe takie jak adres IP, identyfikatory urządzeń i identyfikatory plików cookies będą przetwarzane przez <a href="https://inwestor.wp.pl/o-holdingu/spolki-grupy/" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Wirtualna Polska">Wirtualną Polskę</a> bez konieczności uprzedniego wyrażenia przez Ciebie zgody. Twoje dane <a href="https://inwestor.wp.pl/o-holdingu/spolki-grupy/" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Wirtualna Polska">Wirtualna Polska</a> przetwarza w oparciu o uzasadniony interes na potrzeby stosowania badań rynkowych w celu uzyskania informacji na temat odbiorców, którzy odwiedzają naszą witrynę i oglądają reklamy oraz opracowywania i ulepszania produktów.</p>'+'<p>Twoje dane osobowe będą ponadto przetwarzane przez <a href="https://inwestor.wp.pl/o-holdingu/spolki-grupy/" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Wirtualna Polska">Wirtualną Polskę</a>, Google’a i Facebooka na potrzeby wyboru podstawowych reklam, wyboru spersonalizowanych reklam, tworzenia profilu spersonalizowanych reklam czy też pomiaru wydajności reklam, na podstawie Twojej dobrowolnej zgody, którą możesz w dowolnym momencie wycofać: w przypadku Wirtualnej Polski <a href="https://onas.wp.pl/poufnosc.html" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Polityka Prywatności - Wirtualna Polska">tutaj</a>; Google’a - <a href="https://myaccount.google.com/?hl=pl" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Ustawienia konta - Google">tutaj</a>; Facebooka - <a href="https://www.facebook.com/your_information/" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Twoje informacje - Facebook">tutaj</a>.</p>'+'<p>Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych przez <a href="https://inwestor.wp.pl/o-holdingu/spolki-grupy/" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Wirtualna Polska">Wirtualną Polskę</a> znajdziesz w <a href="https://onas.wp.pl/poufnosc.html" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Polityka Prywatności - Wirtualna Polska">Polityce Prywatności</a>. Informacje o wykorzystywaniu danych przez Google’a znajdziesz <a href="https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=pl" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Wykorzystanie danych - Google">tutaj</a>, a przez Facebooka znajdziesz - <a href="https://www.facebook.com/policies/cookies" target="_blank" rel="nofollow" class="basic" title="Wykorzystanie danych - Facebook">tutaj</a>.</p>'+'</div>',adres_klauzuli: 'https://www.nocowanie.pl/info/polityka_prywatosci,10781,id,10781.html',cookie_amp: 'amp-store:https://www.nocowanie.pl',domena_cookie: '.nocowanie.pl',},token_wpgdpr: 1,tlumaczenia: {zamknij: 'Zamknij',do_gory: 'Do góry',idz_do_gory: 'Idź do góry',akceptuje: 'Akceptuję',masz_nowa_wiadomosc: 'Masz nową wiadomość',twoje_wiadomosci: 'Twoje wiadomości',wiadomosci: 'Wiadomości',odpowiedz_od: 'Odpowiedź od',nowe_zapytanie_od: 'Nowe zapytanie od',zobacz: 'zobacz',aktywuj_swoje_konto: 'Aktywuj swoje konto',powtorny_mail_powitalny_wyslany: 'Mail z linkiem aktywacyjnym został powtórnie wysłany. Sprawdź swoją skrzynkę i kliknij "Aktywuj" w mailu, a następnie zaloguj się na swoje konto.',pokaz_numer_telefonu: 'pokaż numer telefonu',dialog_logout_header: 'Czy na pewno chcesz opuścić Nocowanie?',dialog_logout_content: 'Posiadasz w swojej skrzynce zapytania od turystów <strong class="secondary">bez Twojej odpowiedzi</strong>',dialog_logout_action_primary: 'Kontynuuj wylogowanie',dialog_logout_action_secondary: 'Przejdź do zapytań',kontakt_jest_niemozliwy_przed_ukonczeniem_rezerwacji: 'Kontakt z właścicielem jest niemożliwy przed ukończeniem rezerwacji',},tokeny_csrf: JSON.parse('{"statystyki_klikniec_numer_telefonu":["0195053b2c938d696e9afb6fc7c4d5ccd30449afda562ceea580f65ced676e54","b1887f55b7202a736ce218ab545cc50c21216428c339d838098bf67736a8bba1","11bf341eb7ceae4c3f5c849af74eb7058cfb500953591e55a62e3378e9dc3fb3","2ac05d84d20c660583a167159f0a0c4dcaa7e6d998d5c1862a0cf23421b13a45","a7f77dce25081e083bd76cafaf159e5a5520a5863101bc1dc72f2ea5c01be198"],"formularz_zapytania_telefon":["90b7a10cf58326d381a87cae9d9e0348822a37d3861031c21f45235644616020","822f1ceac4c278af4cde8cdc849a73200f8295402b08918201c16ae5fcf40113","6687f46bac1a118d5a7c0a0e094bcc11a546c36a15cf8d218a7161ccd27c1527","f291ae7e4eaeec5af494f21020572891de6377674e411d833b852594cb857cbe","89925f5901c5683e4708b11b2970006546c61910e8d75203f55dce954980ceb2","b02d070fe0e5dc278d662a80cc230de7015fdd7d5f3e086e14ca8c88f6b9488d","92bd7eff5438997e7c0a2e66d2bccb26462356f5818bfd1dfe6569067ddec444","9d7f3ee9dbdbf6d0686cff051c3d8522e176586dc6ddfe220b165d8c696bdf81","e1360985b97891d490098073f87bda7e1c675baf044f4141d5981cd1401ad2d3","6af087d1d19eb1e6d9e5966d63912ee3acc96b44faded501a6f96174d9800ab3"],"formularz_zapytania":["90b7a10cf58326d381a87cae9d9e0348822a37d3861031c21f45235644616020","822f1ceac4c278af4cde8cdc849a73200f8295402b08918201c16ae5fcf40113","6687f46bac1a118d5a7c0a0e094bcc11a546c36a15cf8d218a7161ccd27c1527","f291ae7e4eaeec5af494f21020572891de6377674e411d833b852594cb857cbe","89925f5901c5683e4708b11b2970006546c61910e8d75203f55dce954980ceb2","b02d070fe0e5dc278d662a80cc230de7015fdd7d5f3e086e14ca8c88f6b9488d","92bd7eff5438997e7c0a2e66d2bccb26462356f5818bfd1dfe6569067ddec444","9d7f3ee9dbdbf6d0686cff051c3d8522e176586dc6ddfe220b165d8c696bdf81","e1360985b97891d490098073f87bda7e1c675baf044f4141d5981cd1401ad2d3","6af087d1d19eb1e6d9e5966d63912ee3acc96b44faded501a6f96174d9800ab3"],"formularz_zapytania_obiekty_podobne":["f08e39d88dd73206761133f3764dffd162a8667e179d42fc98a8bdd7cd1f8f51","8a28b8e0cd2f8262da4a3d4697f8bd74cc9fdf8df74d9bba3502ddcf8839facd","55f15a9a2126cd65bc9e02bb4961bd33c339ad4dde2a0f1d3bbf3f49cb047d16","5aa874451bf8e72f19e931a3b5414757ece10b4285280590780c3518dc483933","be5d095a07dd2d9dccc837c02858bb0183417fe2ef6eb383cc886fbe1d96948b","e2de9abfe931a4d617d932866596b8d8c223c544287e48642b508bb39646c9c4","9834075337410ca123b77dc577c159fbcbf062ec010937979a576141207ad52c","291f58a1b9f72c814d8e860f266819eb6bc146c7fe641823c62df4ea730531b7","b0b891d8a26e6c9cf896d5a344074fc33c38ab2162946ddc83cbf61416fd45ee","7af0e96d6a2bb6ef97b66820d477c464f1373a424bd468f5bbb620ebc8023d17"]}'),id_lokalizacji: 0,});};</script> <script> if (nocowanie.rezerwacje) { $(function () { nocowanie.rezerwacje.init({ tlumaczenia: { blad_naglowek: "Wystąpił błąd", zamknij: "Zamknij", blad_przycisk: "Rozumiem", }, }); }); } </script> <script type="text/javascript">namespace('nocowanie.wczytane_asynchroniczne.strona');nocowanie.wczytane_asynchroniczne.strona = function () {nocowanie.strona.obiekt.init({wymus_v5: 1, v5: 0,token: '',serwer_testowy: 0,d_server: '//d.nocimg.pl/',id_portalu: 1,id_jezyka: 1,id_typu_strony: 23,id_watku: 0,czy_zalogowany: 0,id_lokalizacji: 24391,id_lokalizacji_primary: 24391,restauracja: 0,plaze_i_kapieliska: 0,nonprofit: 1,publikacja_okrojona: 0,token_wpgdpr: 1,lokalizacja: {czy_request_nop: 0,uurl: 'https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html',id_login: 3957,id_geografii: '185',nazwa_geografii: 'Szczawnica',odmiana_geografii: 'w Szczawnicy',odmiana_geografii2: 'Szczawnicy',id_kategorii: '79',google_x: '49.39064180513851',google_y: '20.537738800048828',google_z: 14,telefony_sa: 0,pokaz_numer_telefonu_fb: 0,czy_rezerwacyjna_online: 0,url_zakladki_dostepnosci: 'https://www.nocowanie.pl/dostepnosc.html',symbol_waluty: 'zł',wyciag_narciarski: 1,zdjecie_obiektu_m: 'default_m.gif',zdjecia_url: 'https://www.nocowanie.pl/photos,24391.html',pobierz_pogode: document.getElementsByClassName('js-temperatura-box').length > 0,czy_glowny_obiekt_rezerwacyjny_prowizyjny: false,nazwa_obiektu: 'Wyciąg orczykowy Durbaszka',tel: '',tel_kom: '',},formularz_zapytania: {input_daty_od: $('#gorny_data_od'),input_daty_do: $('#gorny_data_do'),form_etap: 1,cln: 0,max_liczba_dni: 31,przyklej_formularz: window.noc.czy_przyklejony_formularz ? window.noc.czy_przyklejony_formularz : false,},liczba_zdjec_obiektu: 1,pokaz_wszystkie_opinie_button: 1,lista_zyczen: {url: 'https://www.nocowanie.pl/lista_zyczen/',selektor: '.js-wishlist',},cennik: {wlaczony: 1,uwzgledniaj_warunki_rezerwacji: 1,minimalna_ilosc_dni_rezerwacji: 0,max_liczba_dni_rezerwacji: 31,podsumowanie_limit: 9,symbol_waluty_uslug: 'PLN',pokaz_pasek_minimalnej_liczby_noclegow: 0,kliknij_id_typu_uslugi: 0,przejscie_z_wynikow: 0,},dostepne_opcje: {wlaczona: false,},zmapowane_typy_stron: {podstrona_obiektu: 0,podstrona_atrakcji: 1,podstrona_obiektu_zapytanie: 0,podstrona_zdjec_filmow: 0,podstrona_opinie: 0,podstrona_opinie_nonprofit: 0,podstrona_pojedynczej_opinii: 0,podstrona_mapy: 0,podstrona_okolica: 0,podstrona_dostepnosci: 0,podstrona_profilu_wlasciciela: 0,},ustawienia_osm: {osm_tileset_url: 'https://{s}.tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png',osm_tileset_attribution: '© <a href="http://osm.org/copyright" class="">OpenStreetMap</a> contributors',},ustawienia_podstrony_zdjec: {aktywna_strona: 1,liczba_stron: 0,preview: 0,},ustawienia_podstrony_opinii: {opinii_na_stronie: 0,liczba_opinii: 0,strona: 1,lista_ocenionych_opinii: { },},ustawienia_formularza_dodania_opinii: {opinia_dodana: 0,alert_success: 0,alert_add: '',alert_header: 'Opinia o obiekcie',szablon: 'error',opinie_form_on: 0,pokaz_formularz_dodawania_opinii: 0,},ustawienia_podstrony_okolicy: {elementow_na_stronie: 5,odleglosc: 4,},ustawienia_podstrony_dostepnosci: {zajetosc: { },ceny_od: { },min_date: new Date(2024, 11-1, 1),max_date: new Date(2024 + 1, 11-1, 1),pokaz_kalendarze: 0,kolory_dni: { },dni_z_rabatami: { },dni_z_minimum: { },wybor_zakresu: 0,lista_uslug_w_popupie: 1,przyklej_formularz_zapytania: 1,widget: 0,zakres_dat_od: '',zakres_dat_do: '',},ustawienia_kalendarza_imprez: {ustaw_date_kalendarza: '',},wirtualny_spacer: {},urle: {strona_obiektu: 'https://www.nocowanie.pl/wyciag_orczykowy_durbaszka,24391.html',rezerwacja: 'https://www.nocowanie.pl/rezerwacja/',},tlumaczenia: {zaznacz_podobne_obiekty: 'Zaznacz podobne obiekty, które Cię interesują.',zamknij: 'Zamknij',cena_od: 'od',rabat_do: 'rabat do',zamkniety: 'Obiekt w tym dniu jest zamknięty',zamkniety_jutro: 'Obiekt od następnego dnia będzie zamknięty',termin_zajety: 'Termin zajęty',nieprawidlowy_zakres_dat: 'Nieprawidłowy zakres dat',wiadomosc_zostala_wyslana: 'Wiadomość została wysłana.',wystapil_blad: 'Wystąpił błąd.',pasek_informacyjny_tresc: 'Pobyt na minimum dni',zwin: 'zwiń',zobacz_wszystkie: 'zobacz wszystkie',dodaj_do_listy_zyczen: 'Dodaj do listy życzeń!',dodany_do_listy_zyczen: 'Obiekt na liście życzeń!',poprzedni: 'poprzedni',nastepny: 'następny',poprzednie: 'poprzednie',nastepne: 'następne',rozumiem: 'Rozumiem',opinia_o_obiekcie: 'Opinia o obiekcie',wczesniej_dodales_opinie: 'Niestety nie możesz ponownie dodać opinii o tym obiekcie, ponieważ już wcześniej dokonałeś jego oceny.',obiekty_nie_moga_oceniac: 'Obiekty nie mogą oceniać innych obiektów noclegowych.',ip_juz_ocenialo: "Nie można ocenić lokalizacji ponieważ użytkownik o danym adresie IP dodał już opinię do tego obiektu.",opinieform_brak_ocen: 'Dokonaj oceny lokalu w przynajmniej jednym z podanych kryteriów.',opinieform_brak_komentarza: 'Dodaj komentarz do oceny.',opinieform_komentarz_zawiera_html: 'Treść nie może zawierać tagów HTML',opinieform_wybierz_odpowiedz: 'Wybierz odpowiedź',imprezy: 'Imprezy',usluga_w_koszyku: 'Aktualnie w koszyku masz usługę z obiektu',zmiana_w_rezerwacji: 'Czy na pewno chcesz zmienić miejsce swojej rezerwacji?',tak: 'Tak',nie: 'Nie',dni_tygodnia: {niedziela: 'Niedziela',poniedzialek: 'Poniedziałek',wtorek: 'Wtorek',sroda: 'Środa',czwartek: 'Czwartek',piatek: 'Piątek',sobota: 'Sobota',},dni_tygodnia_skrocone: {niedziela: 'Nd',poniedzialek: 'Pn',wtorek: 'Wt',sroda: 'Śr',czwartek: 'Czw',piatek: 'Pt',sobota: 'Sob',},miesiace: {styczen: 'Styczeń',luty: 'Luty',marzec: 'Marzec',kwiecien: 'Kwiecień',maj: 'Maj',czerwiec: 'Czerwiec',lipiec: 'Lipiec',sierpien: 'Sierpień',wrzesien: 'Wrzesień',pazdziernik: 'Październik',listopad: 'Listopad',grudzien: 'Grudzień',},miesiace_skrocone: {styczen: 'Sty',luty: 'Lut',marzec: 'Mar',kwiecien: 'Kwi',maj: 'Maj',czerwiec: 'Cze',lipiec: 'Lip',sierpien: 'Sie',wrzesien: 'Wrz',pazdziernik: 'Paź',listopad: 'Lis',grudzien: 'Gru',},tydzien_skrocone: 'tydz',popup_opinii_komunikat_bledu_naglowek: 'Nie udało się wczytać opinii',popup_opinii_komunikat_bledu_tresc: 'Spróbuj ponownie za chwilę',zobacz_wszystkie_opinie: 'zobacz wszystkie opinie',prosba_potwierdzenie_terminu: 'Proszę o potwierdzenie czy wybrany termin jest wolny',}});};</script> <script type="text/javascript">document.addEventListener('DOMContentLoaded', function(event) {nocowanie.tools.wczytajPlikiAsynchronicznie([{sciezka: '//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/js/strona/wspolne.min.js?v=18',typ: 'js',},{sciezka: '//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v4/js/strona/obiekt.min.js?v=78',typ: 'js',},],function() {nocowanie.wczytane_asynchroniczne.wspolne();nocowanie.wczytane_asynchroniczne.strona();});});</script> <script> if (!window.noc) { window.noc = {}; } window.noc.config = { 'id_portalu': 1, 'id_jezyka': 1, 'id_wezla': 61, 'id_typu_strony': 23, // 0 - brak typu strony 'geografia': { 'id_geografii': 185, 'nazwa': 'Szczawnica', 'id_rodzica': 8, 'id_dziadka': 1, 'id_panstwa': 1, }, 'id_kategorii': false, 'wersja_layoutu': 5, 'lista' : 0, 'debug_mobile': 0, 'kategoria_nonprofitowa': 0, 'id_kategorii_rodzica_nonprofit': 0, 'kategoria_restauracje': 0, 'kategoria_wyciagi_narciarskie': 0, 'czy_mobile': 0, 'marketing_cookie': { 'kfb': 0, 'cookie_wygasa': 30, 'nazwa_cookie' : 'marketing', }, 'wejscie_z_kampanii': { 'typy_parametrow': ["fbclid","gclid","organic_google","mclid"], 'parametry_get_kampanii': JSON.parse('{"1":"fbclid","2":"gclid","3":"organic_google","4":"mclid"}'), 'aliasy_parametrow': {"fbclid":{"fbfeed":"","utm_medium":"facebook"},"mclid":{"utm_source":"expertsender"}}, 'klucz': 'wejscie_z_kampanii', 'cookie_wygasa': 1, 'wejscie_z_kampanii': 0, }, 'range_calendar': { 'separator': ' - ', }, 'wejscie_na_strone_obiektu_z_adwords': 0, 'klucze_local_storage': { 'konwersja_c': 'gtm_konwersjac1a', }, 'id_lokalizacji': 24391, } window.noc.config = Object.assign(window.noc.config, JSON.parse('{"user":{"email_hash":null},"range_calendar":{"separator":" - "},"locale":"pl","walidacja_zapytan_liczniki":{"wywolania_formularza":1,"porzucone_formularze":2,"tresc_zapytania":3,"imie_i_nazwisko":4,"telefon":5,"email":6,"zgoda_otrzymywanie_informacji_dot_zapytania":7,"akceptacja_regulaminu":8,"termin_zajety":9,"termin_za_krotki":10},"honey_pot":{"chbox_checked":"___subscribe","chbox_unchecked":"___agree","text_timestamp":"___hp_ts"},"token_wpgdpr":1,"pliki_statyczne":{"autocomplete_css":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/css\/modules\/autocomplete\/autocomplete.css?v=3","leaflet_app_min_js":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/js\/modules\/leaflet\/leaflet-app.min.js?v=2","send_query_min_js":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/js\/modules\/send_query\/send-query.min.js?v=32","newsletter_dialog_js":"\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/js\/modules\/newsletter\/newsletter-dialog.min.js?v=4"},"cross_storage":{"plugin_url":"https:\/\/www.nocowanie.pl\/plugin\/crossStorage\/","kryteria_zapytania":{"klucz":"kryteriaZapytania","waznosc_dni":1},"regulaminy":{"klucz_prefix":"zapytanie_zgody_regulaminow_"},"wyslane_zapytania":{"klucz":"komunikaty-wyslano-zapytanie"},"kryteria_wyszukiwania":{"klucz":"noc_search_cri","waznosc_dni":1}},"cookie":{"config":{"cookies_options":{"domain":".nocowanie.pl"}},"keys":{"search_criteria":"searchCriteria"}},"dl_events":{"offer":{"storage_key_prefix":"dl_offer_origin_","origin_name":{"results":"search-results","redirect":"search-redirect","other":"other","entrance":"entrance"}},"search_results":{"storage_key_name":"dl_search_results","origin_name":{"home":"home","refine":"search-refine","filters":"search-filters","predefined":"predefined","other":"other","entrance":"entrance","subdomain":"subdomain"}}},"klucze_local_storage":{"konwersja_c":"gtm_konwersjac1a"},"formularz_zapytania":{"limit_zapytan_na_raz":{"wishlist":5}},"typ_wyjazdu":{"czy_aktywne":0,"mini_lockdown":{"od":"2020-11-07","do":"2021-01-17"}},"warunki_rezerwacji":{"minimalna_domyslna_liczba_dni_rezerwacji":1},"kryteria_filtrowania":{"prefix_klucza":"filtry_wyszukiwania_kategorii_"},"kryteria_wyszukiwania_cookie":{"nazwa_ciastka":"noc_search_cri","sciezka_ciastka":"\/","domena_ciastka":".nocowanie.pl","waznosc_w_dniach":1},"wczytywanie_ikonek":{"svg_rwd":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-pictogram.svg?v=3","\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-flags.svg?v=3"],"svg_autocomplete":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-autocomplete.svg?v=2"],"svg_navigation_main":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-navigation-main.svg?v=3"],"svg_send_query_form":["\/\/d.nocimg.pl\/n\/nocowanie\/v5\/assets\/svg\/shared\/sprite-icon-send-query-form.svg?v=6"]},"wph_pixel":{"id":"WP-QCJAHXS4OR-ID9-0MK","waluta":{"symbol":"PLN"}}}')); </script> <script> window.noc.globals = { ...window.noc.globals, 'ft': { 'szallas_online_payments': 1, 'data_layers': 0, 'legacy_accommodation_page_changes': 1, } }; </script> <script> noc.const = JSON.parse('{"typ_uzytkownika":{"obiekt":4,"turysta":5},"panstwo":{"polska":1},"opinia_modul":{"lokal_wyzywienie":9},"opinie":{"mnoznik_ocen":2,"wartosc_wylaczonej_cechy":"off"},"typ_strony":{"rejestracja_obiektu":59,"atrakcja":23},"portal":{"domyslny":1,"nocowanie":1,"eholiday":160},"kategoria":{"restauracja":6,"wyciagi_narciarskie":79,"atrakcja":188},"obiekt_piktogram":{"bon_turystyczny":320},"zrodlo_zapytania":{"podobne":"podobne","prawy":"prawy","dolny":"dolny","popup":"popup","wyniki_wyszukiwania":"wyniki_wyszukiwania","podobne_okrojone":"podobne_okrojone","wolne_pokoje":"wolne_pokoje","wishlista":"wishlist","szukam_noclegu":"szukam_noclegu_zarezerwuj","belka":"belka","telefon":"telefon"},"maksymalna_liczba_osob":40,"minimalna_liczba_osob":1,"domyslna_liczba_dni_rezerwacji":4,"domyslne_przesuniecie_poczatkowej_daty_rezerwacji":3,"kod_odpowiedzi_zapytania":{"sdm":1210},"kod_przycisku":{"lewy_myszy":1,"srodkowy_myszy":2},"filtry_kategoria_w_miescie":{"mapa":"mapa","noclegi":"noclegi","tanie_noclegi":"tanie-noclegi","opinie":"opinie","restauracja":"restauracja","atrakcja":"atrakcja"},"sortuj":{"tanie_noclegi":"tanie-noclegi","centrum":"centrum"},"logowanie":{"typ_formularza":{"rejestracja":"rejestracja","logowanie":"logowanie","reset_hasla":"reset_hasla"}},"skad_wiesz":{"z_polecenia":1},"csrf_klucz":{"statystyki_klikniec_numer_telefonu":"statystyki_klikniec_numer_telefonu","dodawanie_ogloszenia_dam_nocleg":"dam_nocleg","formularz_zapytania_telefon":"formularz_zapytania_telefon","formularz_zapytania":"formularz_zapytania","formularz_zapytania_obiekty_podobne":"formularz_zapytania_obiekty_podobne"},"wezel_strony":{"detale":61,"wyszukiwarka":59,"zapowiedzi":110,"rezerwacja":132,"rezerwacja_nop":993},"zgody":{"regulamin":15,"mailing":12,"telemarketing":13,"profilowanie":30}}'); </script> <script> noc.i18n = noc.i18n || {}; noc.i18n.global = JSON.parse('{"odmiana":{"obiekt":{"slowo":"obiekt","slowa":"obiekty","slow":"obiekt\u00f3w"},"osoba":{"slowo":"osoba","slowa":"osoby","slow":"os\u00f3b"},"pokoj":{"slowo":"pok\u00f3j","slowa":"pokoje","slow":"pokoi"},"nocleg":{"slowo":"nocleg","slowa":"noclegi","slow":"nocleg\u00f3w"},"dostepny_obiekt":{"slowo":"dost\u0119pny obiekt","slowa":"dost\u0119pne obiekty","slow":"dost\u0119pnych obiekt\u00f3w"},"noc":{"slowo":"noc","slowa":"noce","slow":"nocy"}},"blad":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","liczba_osob":"Liczba os\u00f3b","nieoczekiwany_blad":"Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d","zapis_sukces":"Zmiany zosta\u0142y zapisane","zapis_blad":"Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 zmian","tak":"Tak","nie":"Nie","rozumiem":"Ok, rozumiem","zamknij":"Zamknij","rejestracja_obiektu":{"naglowek_bledu":"Wyst\u0105pi\u0142 problem","porzucenie_rejestracji":{"sukces_naglowek":"Dzi\u0119kujemy"},"potwierdzenie_rejestracji_bok":{"naglowek":"Dzi\u0119kujemy","tresc":"Konto zosta\u0142o za\u0142o\u017cone - sprawd\u017a informacj\u0119 w panelu BOK"}},"logowanie":{"brak_email":"Podaj login lub adres e-mail","brak_hasla":"Podaj has\u0142o","zalogowano":"Zalogowano pomy\u015blnie","zarejestrowano":"Zarejestrowano pomy\u015blnie","logowanie_naglowek":"Logowanie","rejestracja_naglowek":"Rejestracja nowego u\u017cytkownika","logowanie_blad_naglowek":"B\u0142\u0105d logowania","resetowanie_hasla_naglowek":"Resetowanie has\u0142a","resetowanie_hasla_blad":"Popraw adres e-mail","resetowanie_hasla_potwierdzenie":"Na wskazany adres e-mail wys\u0142any zosta\u0142 link do zmiany has\u0142a.","dialog_wylogowania_naglowek":"Czy na pewno chcesz opu\u015bci\u0107 Nocowanie?","dialog_wylogowania_body":"Posiadasz w swojej skrzynce zapytania od turyst\u00f3w <strong class=\\\"c-secondary\\\">bez Twojej odpowiedzi<\/strong>","dialog_wylogowania_przycisk_kontynuuj":"Kontynuuj wylogowanie","dialog_wylogowania_przycisk_cofnij":"Przejd\u017a do zapyta\u0144"},"walidacja":{"imieLubNazwisko":"Dozwolone znaki to litery, spacja i my\u015blnik","data":"Niew\u0142a\u015bciwa data","telefon":"Niew\u0142a\u015bciwy numer telefonu","znaki_hasla":"Dozwolone znaki: 0-9, a-z, A-Z, !@#$%^&*()[]{}|:;.,_","poleWymagane":"To pole jest wymagane!","tylkoLiczba":"Podana warto\u015b\u0107 nie jest liczb\u0105!","maloZnakow":"Za ma\u0142o znak\u00f3w (minimalnie %{count} %{znaki_liczebnik})","maloZnakowDomyslne":"Za ma\u0142o znak\u00f3w (minimalnie %{count} znaki)","duzoZnakow":"Za du\u017co znak\u00f3w (maksymalnie %{count} %{znaki_liczebnik})","duzoZnakowDomyslne":"Za du\u017co znak\u00f3w (maksymalnie %{count} znak\u00f3w)","wartosciNieZgadzajaSie":"Warto\u015bci nie zgadzaj\u0105 si\u0119","wiek_dzieci":"Wprowad\u017a wiek wszystkich dzieci","znaki_liczebnik":{"znak":"znak","znaki":"znaki","znakow":"znak\u00f3w"},"blednyEmail":"Niew\u0142a\u015bciwy adres e-mail","bledneDrugieHaslo":"Podane has\u0142o nie odpowiada poprzedniej warto\u015bci","mala_wartosc":"Za ma\u0142a warto\u015b\u0107","duza_wartosc":"Za du\u017ca warto\u015b\u0107","liczba_osob":"Nieprawid\u0142owa warto\u015b\u0107","cena":"","nazwa_obiektu":"Nazwa obiektu zawiera niedozwolone znaki `~!?@#$%^*=+{}[]|<>\u00a7","termin_za_krotki":"Termin jest za kr\u00f3tki","termin_zajety":"Termin jest zaj\u0119ty","termin_niepoprawny":"Wybierz poprawny zakres dat","zamkniete_sezonowo":"W podanym terminie obiekt b\u0119dzie zamkni\u0119ty","zaznacz_cechy_opinii":"Oce\u0144 przynajmniej jedno kryterium","tresc_zawiera_html":"Tre\u015b\u0107 nie mo\u017ce zawiera\u0107 tag\u00f3w HTML","bledny_login_lub_email":"Podany e-mail lub login nie jest prawid\u0142owy","email_istnieje":"Podany e-mail istnieje ju\u017c w serwisie","nazwa_miasta":"Niepoprawna nazwa miasta"},"dropzone":{"dodaj_zdjecie":"Dodaj_zdjecie","plik_za_duzy":"Plik jest za du\u017cy, maksymalna wielko\u015b\u0107 pliku","niedozwolony_format":"Niedozwolony format pliku","liczba_plikow_przekroczona":"Maksymalna liczba plik\u00f3w to","brak_wsparcia_przegladarki":"Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje przesy\u0142ania plik\u00f3w drag-n-drop","zdjecie_za_male":"Minimalna szeroko\u015b\u0107 zdj\u0119cia to"},"zmiana_hasla":{"wysylka":{"sukces":"Na adres e-mail powi\u0105zany z kontem zosta\u0142 wys\u0142any link do zmiany has\u0142a.","blad":"Nie znaleziono konta powi\u0105zanego z takim loginem lub adresem e-mail."},"przeterminowany_url":"Link do zmiany has\u0142a wygas\u0142","zmiana":{"sukces":"Zmiana has\u0142a powiod\u0142a si\u0119","blad":"Zmiana has\u0142a nie powiod\u0142a si\u0119"}},"formularz_zapytania":{"wyslano_zapytanie":{"naglowek":"Dzi\u0119kujemy za wys\u0142anie zapytania","pojedyncze":"O odpowiedzi obiektu na Twoje zapytanie poinformujemy Ci\u0119 mailowo.","multi":"O odpowiedzi obiekt\u00f3w na Twoje zapytanie poinformujemy Ci\u0119 mailowo.","wolne_pokoje_odp":"Twoje zapytanie o nocleg zosta\u0142o wys\u0142ane!","prosba_o_rezerwacje":"Twoja pro\u015bba o rezerwacj\u0119 zosta\u0142a wys\u0142ana","nowy_login":"Sprawd\u017a swoj\u0105 poczt\u0119, gdzie przes\u0142ali\u015bmy Ci dane do logowania do konta turysty."},"komunikat_bledu":{"brak_zaznaczenia":{"naglowek":"Zapytaj o nocleg w podobnych obiektach","tresc":"Zaznacz przynajmniej jeden obiekt"}}},"lista_zyczen":{"wyslano_zapytanie":"W przeci\u0105gu ostatniej doby wys\u0142a\u0142e\u015b ju\u017c zapytanie do tego obiektu, czy chcesz zrobi\u0107 to ponownie?","wyslano_zapytanie_wiele_obiektow":"W przeci\u0105gu ostatniej doby wys\u0142a\u0142e\u015b ju\u017c zapytanie do %liczba_wyslanych% z %liczba_obiektow% wybranych obiekt\u00f3w, czy chcesz zrobi\u0107 to ponownie?","naglowek":"Lista \u017cycze\u0144","potwierdzenie_wysylki":"Tak, wy\u015blij","anuluj":"Anuluj","komunikat_bledu":{"brak_zaznaczenia":{"tresc":"Zaznacz przynajmniej jeden obiekt"},"limit_przekroczony":{"tresc":"Mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015b\u0107 maksymalnie do %liczba_obiektow%."}},"dodaj_obiekt":"Dodaj do listy \u017cycze\u0144!","obiekt_dodany":"Obiekt na li\u015bcie \u017cycze\u0144!"},"autocomplete":{"brak_inputa_wyszukiwania":"Input wyszukiwania nie zosta\u0142 znaleziony"},"cennik":{"odswiez_strone":"Od\u015bwie\u017c stron\u0119","blad_walidacji_parametrow":"Spr\u00f3buj od\u015bwie\u017cy\u0107 stron\u0119 i ponownie wybra\u0107 daty."},"datepicker":{"wybierz_date":"Wybierz dat\u0119","label_przyjazd":"przyjazdu","minimalna_liczba_dni":"Obiekt przyjmuje pobyty na <strong>minimum<\/strong> ","label_wyjazd":"wyjazdu","przycisk_wybierz":"Wybierz","przycisk_zamknij":"Zamknij","zastosuj":"Zastosuj","anuluj":"Anuluj"},"upload_zdjec":{"blad_uploadu_naglowek":"B\u0142\u0105d wgrywania pliku","blad_usuwania_naglowek":"B\u0142\u0105d usuwania pliku","blad_przekrecania_naglowek":"Nie uda\u0142o si\u0119 przekr\u0119ci\u0107 zdj\u0119cia","za_maly_rozmiar_zdjecia_szerokosc":"Za ma\u0142e zdj\u0119cie. Minimalna szeroko\u015b\u0107: {{min_image_width}}","za_maly_rozmiar_zdjecia_wysokosc":"Za ma\u0142e zdj\u0119cie. Minimalna wysoko\u015b\u0107: {{min_image_height}}","za_maly_rozmiar_zdjecia":"Za ma\u0142e zdj\u0119cie. Minimalne wymiary: {{min_image_dimensions}}","za_duzy_rozmiar_zdjecia":"Zdj\u0119cie mo\u017ce wa\u017cy\u0107 maksymalnie {{maxFilesize}} MB","czy_na_pewno_skasowac_zdjecie":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 to zdj\u0119cie?","niedozwolony_format":"Z\u0142y format pliku. Dopuszczalne formaty, to: {{file_formats}}"},"ocena_opinii":{"czy_ocenic_jako_pomocna":"Czy na pewno chcesz oceni\u0107 t\u0119 opini\u0119 jako pomocn\u0105?","mozna_ocenic_tylko_raz":"Jedn\u0105 opini\u0119 mo\u017cna oceni\u0107 tylko raz.","anuluj":"Anuluj","ocen":"Oce\u0144"}}'); </script> <script defer type="text/javascript" src="//d.nocimg.pl/n/nocowanie/v5/js/modules/wp_gaf/wp-gaf.min.js?v=4" onload="noc.reklamy_wp.init({"floatowany_half_prawa_kolumna":[{"nr_slotu":36,"typ_slotu":"floatowany_halfpage","resetuj_async":null,"resetuj_przy_danej_szerokosci":1080,"pozostaw_ukryty_na_nizszych_szerokosciach":null,"miejsce":"floatowany_half_prawa_kolumna","css_hash":"rfc6e4d8da5a64a787e02667a5414f9ed","hash":"lb441882ada198ec468445eadf1565fc3"}],"wideboard_dol_strony":[{"nr_slotu":53,"typ_slotu":"wideboard","resetuj_async":null,"resetuj_przy_danej_szerokosci":null,"pozostaw_ukryty_na_nizszych_szerokosciach":null,"miejsce":"wideboard_dol_strony","css_hash":"oe4abce223f62c780a063353290be1876","hash":"f89db6f6fa5d0cdca24f6a11ff892f91e"}]})"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'it', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>