Die Gerichte der Schweizerischen Eidgenossenschaft

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>Die Gerichte der Schweizerischen Eidgenossenschaft</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="content-language" content="de"/> <meta name="keywords" content=""/> <meta name="description" content=""/> <meta name="abstract" content="" /> <meta name="author" content="zweihochdrei gmbh, Basel, http://www.zweihochdrei.ch"/> <meta name="robots" content="index,follow" /> <meta name="revisit-after" content="3 days"/> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="./favicon.ico" /> <link rel="stylesheet" href="de/styles/style.css" media="screen" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="de/styles/print.css" media="print" type="text/css" />  <script type="text/javascript"> var host = window.location.hostname; if (host.indexOf("aux") > 0) { document.location.href="./fr"; } else if (host.indexOf("bunali") > 0) { document.location.href="./it"; } else if (host.indexOf("dvp") == 0) { document.location.href="./de"; } </script> <script type="text/javascript" src="de/styles/jquery-1.6.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="de/styles/jquery-ui-1.8.13.custom.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // Preload Images var fotobger = new Image(); fotobger.src = "de/images/foto_bger_on.jpg"; var logobger = new Image(); logobger.src = "de/images/logos/logo_bger_on.gif"; var fotobsger = new Image(); fotobsger.src = "de/images/foto_bsger_on.jpg"; var logobsger = new Image(); logobsger.src = "de/images/logos/logo_bsger_on.gif"; var fotobvger = new Image(); fotobvger.src = "de/images/foto_bvger_on.jpg"; var logobvger = new Image(); logobvger.src = "de/images/logos/logo_bvger_on.gif"; var fotobpger = new Image(); fotobpger.src = "de/images/foto_bpger_on.jpg"; var logobpger = new Image(); logobpger.src = "de/images/logos/logo_bpger_on.gif"; </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $("li.bgerlink").mouseover(function(){ $("p.bgertext").css("color","#222"); $("a.bger").css("color","#8d744a"); $("img.bgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bger_on.jpg"); $("img.bgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bger_on.gif"); }); $("li.bgerlink").mouseout(function(){ $("p.bgertext").css("color","#666"); $("a.bger").css("color","#444"); $("img.bgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bger_off.jpg"); $("img.bgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bger_off.gif"); }); $("li.bgerlink").click(function(){ window.location="http://www.bger.ch"; }); $("li.bsgerlink").mouseover(function(){ $("p.bsgertext").css("color","#222"); $("a.bsger").css("color","#dc291e"); $("img.bsgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bsger_on.jpg"); $("img.bsgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bsger_on.gif"); }); $("li.bsgerlink").mouseout(function(){ $("p.bsgertext").css("color","#666"); $("a.bsger").css("color","#444"); $("img.bsgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bsger_off.jpg"); $("img.bsgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bsger_off.gif"); }); $("li.bsgerlink").click(function(){ window.location="http://www.bstger.ch/index.php?lang=de"; }); $("li.bvgerlink").mouseover(function(){ $("p.bvgertext").css("color","#222"); $("a.bvger").css("color","#0080bc"); $("img.bvgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bvger_on.jpg"); $("img.bvgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bvger_on.gif"); }); $("li.bvgerlink").mouseout(function(){ $("p.bvgertext").css("color","#666"); $("a.bvger").css("color","#444"); $("img.bvgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bvger_off.jpg"); $("img.bvgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bvger_off.gif"); }); $("li.bvgerlink").click(function(){ window.location="http://www.bvger.ch/bvger/de/home.html"; }); $("li.bpgerlink").mouseover(function(){ $("p.bpgertext").css("color","#222"); $("a.bpger").css("color","#417630"); $("img.bpgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bpger_on.jpg"); $("img.bpgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bpger_on.gif"); }); $("li.bpgerlink").mouseout(function(){ $("p.bpgertext").css("color","#666"); $("a.bpger").css("color","#444"); $("img.bpgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bpger_off.jpg"); $("img.bpgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bpger_off.gif"); }); $("#li.bpgerlink").click(function(){ window.location="http://www.bpatger.ch"; }); $("#bundesgericht").mouseover(function(){ $("p.bgertext").css("color","#222"); $("a.bger").css("color","#8d744a"); $("img.bgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bger_on.jpg"); $("img.bgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bger_on.gif"); }); $("#bundesgericht").mouseout(function(){ $("p.bgertext").css("color","#666"); $("a.bger").css("color","#444"); $("img.bgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bger_off.jpg"); $("img.bgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bger_off.gif"); }); $("#bundesgericht").click(function(){ window.location="http://www.bger.ch"; }); $("#bundesstrafgericht").mouseover(function(){ $("p.bsgertext").css("color","#222"); $("a.bsger").css("color","#dc291e"); $("img.bsgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bsger_on.jpg"); $("img.bsgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bsger_on.gif"); }); $("#bundesstrafgericht").mouseout(function(){ $("p.bsgertext").css("color","#666"); $("a.bsger").css("color","#444"); $("img.bsgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bsger_off.jpg"); $("img.bsgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bsger_off.gif"); }); $("#bundesstrafgericht").click(function(){ window.location="http://www.bstger.ch/index.php?lang=de"; }); $("#bundesverwaltungsgericht").mouseover(function(){ $("p.bvgertext").css("color","#222"); $("a.bvger").css("color","#0080bc"); $("img.bvgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bvger_on.jpg"); $("img.bvgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bvger_on.gif"); }); $("#bundesverwaltungsgericht").mouseout(function(){ $("p.bvgertext").css("color","#666"); $("a.bvger").css("color","#444"); $("img.bvgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bvger_off.jpg"); $("img.bvgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bvger_off.gif"); }); $("#bundesverwaltungsgericht").click(function(){ window.location="http://www.bvger.ch/bvger/de/home.html"; }); $("#bundespatentgericht").mouseover(function(){ $("p.bpgertext").css("color","#222"); $("a.bpger").css("color","#417630"); $("img.bpgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bpger_on.jpg"); $("img.bpgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bpger_on.gif"); }); $("#bundespatentgericht").mouseout(function(){ $("p.bpgertext").css("color","#666"); $("a.bpger").css("color","#444"); $("img.bpgerfoto").attr("src", "de/images/foto_bpger_off.jpg"); $("img.bpgerlogo").attr("src", "de/images/logos/logo_bpger_off.gif"); }); $("#bundespatentgericht").click(function(){ window.location="http://www.bpatger.ch"; }); $("li.delink").click(function(){ window.location="https://www.eidgenoessischegerichte.ch"; }); $("li.frlink").mouseover(function(){ $("a.frlinktext").css("color","#222"); }); $("li.frlink").mouseout(function(){ $("a.frlinktext").css("color","#bbb"); }); $("li.frlink").click(function(){ window.location="/fr"; }); $("li.itlink").mouseover(function(){ $("a.itlink").css("color","#222"); }); $("li.itlink").mouseout(function(){ $("a.itlink").css("color","#bbb"); }); $("li.itlink").click(function(){ window.location="/it"; }); }); </script> <script type="text/javascript"> $(function() { $( "#accordion" ).accordion({ collapsible: true, active: false, autoHeight: false }); }); </script> </head> <body> <div id="container"> <div id="header"> <div id="title"> <h1>Die Gerichte<br/>der Schweizerischen Eidgenossenschaft</h1> </div> </div> <a href="#content" class="nodisplay">Skip Navigation</a> <div id="navigation"> <ul id="top-nav"> <li class="bgerlink"><a href="http://www.bger.ch/" class="first bger">Bundesgericht</a></li> <li class="bsgerlink"><a href="http://www.bstger.ch/index.php?lang=de" class="bsger">Bundesstrafgericht</a></li> <li class="bvgerlink"><a href="http://www.bvger.ch/bvger/de/home.html" class="bvger">Bundesverwaltungsgericht</a></li> <li class="bpgerlink"><a href="http://www.bpatger.ch" class="last bpger">Bundespatentgericht</a></li> </ul> <ul id="lang-nav"> <li class="delink"><a href="https://www.eidgenoessischegerichte.ch" class="first selected delinktext">D</a></li> <li class="frlink"><a href="/fr" class="frlinktext">F</a></li> <li class="itlink"><a href="/it" class="last">I</a></li> </ul> </div> <div id="content"> <div id="top-content"> <div id="bundesgericht"> <h2 class="nodisplay">Bundesgericht</h2> <a href="http://www.bger.ch/" class="first bger"><img src="de/images/logos/logo_bger_off.gif" class="logo bgerlogo" width="230" height="140" alt="Logo Bundesgericht" /></a> <a href="http://www.bger.ch/" class="first bger"><img src="de/images/foto_bger_off.jpg" class="foto bgerfoto" width="230" height="140" alt="Foto von Bundesgericht" /></a> <p class="bgertext"> Das Bundesgericht ist die höchste richterliche Behörde der Schweiz. Es wacht über die einheitliche Anwendung des eidgenössischen Rechts durch die kantonalen und eidgenössischen Gerichte und schützt die verfassungsmässigen Rechte der Bürger. </p> </div> </div> <div id="bottom-content"> <div id="bundesstrafgericht" class="block" > <h2 class="nodisplay">Bundesstrafgericht</h2> <a href="http://www.bstger.ch/index.php?lang=de" class="bsger"><img class="logo bsgerlogo" src="de/images/logos/logo_bsger_off.gif" width="230" height="140" alt="Logo Bundesstrafgericht" /></a> <p class="bsgertext"> Das Bundesstrafgericht ist das allgemeine Strafgericht des Bundes mit Sitz in Bellinzona und entscheidet als Vorinstanz des Bundesgerichts. Seinen Aufgaben entsprechend gliedert es sich in eine Strafkammer, in eine Beschwerdekammer und in eine Berufungskammer. </p> <a href="http://www.bstger.ch/index.php?lang=de" class="bstger"><img src="de/images/foto_bsger_off.jpg" width="230" height="140" class="foto bsgerfoto" alt="Foto von Bundesstrafgericht" /></a> </div> <div id="bundesverwaltungsgericht" class="block" > <h2 class="nodisplay">Bundessverwaltungsgericht</h2> <a href="http://www.bvger.ch/bvger/de/home.html" class="bvger"><img class="logo bvgerlogo" src="de/images/logos/logo_bvger_off.gif" width="230" height="140" alt="Logo Bundesverwaltungsgericht" /></a> <p class="bvgertext"> Das Bundesverwaltungsgericht beurteilt Beschwerden gegen Verfügungen von Bundesbehörden. In bestimmten Sachbereichen ist das Gericht auch für die Überprüfung kantonaler Entscheide zuständig und urteilt ausserdem in Klageverfahren. </p> <a href="http://www.bvger.ch/bvger/de/home.html" class="bvger"><img src="de/images/foto_bvger_off.jpg" width="230" height="140" class="foto bvgerfoto" alt="Foto von Bundesverwaltungsgericht" /></a> </div> <div id="bundespatentgericht" class="block" > <h2 class="nodisplay">Bundesspatentgericht</h2> <a href="http://www.bpatger.ch" class="last bpger"><img class="logo bpgerlogo" src="de/images/logos/logo_bpger_off.gif" width="230" height="140" alt="Logo Bundespatentgericht" /></a> <p class="bpgertext"> Das Bundespatentgericht beurteilt als das erstinstanzliche Patentgericht des Bundes zivilrechtliche Streitigkeiten 眉ber Patente. Es beurteilt u.a. sowohl Verletzungs- als auch Bestandesfragen. Das Bundespatentgericht entscheidet als Vorinstanz des Bundesgerichts. </p> <a href="http://www.bpatger.ch" class="last bpger"><img src="de/images/foto_bpger_off.jpg" width="230" height="140" class="bpgerfoto foto" alt="Foto von Bundespatentgericht" /></a> </div> <div id="more"> <div id="links"> <h3>Weitere richterliche Behörden</h3> <ul> <li><a href="http://www.bger.ch/index/press/press-inherit-template/press-jurisdiction-links/press-jurisdiction-links-gerichte-schweiz.htm">Kantonale Gerichte</a></li> <li><a href="http://www.vbs.admin.ch/internet/vbs/de/home/departement/organisation/oa011/oa006.html">Militärgerichte</a></li> </ul> </div> <div id="messages"> <h3>Gemeinsame Mitteilungen</h3> <div id="accordion"> <a href="#">Pressemitteilungen</a> <div id="content1"> <a href="de/files/pressemitteilungen/18_03_2025/MM_GB_2024_d.pdf">18. März 2025 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/12_03_2024/MM_GB_2023_d.pdf">12. März 2024 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/13_03_2023/MM_GB_2022_d.pdf">13. März 2023 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/17_03_2022/MM_GB_2021_d.pdf">17. März 2022 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/22_03_2021/MM_GB_2020_d.pdf">22. März 2021 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/23_03_2020/MM_GB_2019_d.pdf">23. März 2020 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/18_03_2019/MM_GB_2018_d.pdf">18. März 2019 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/19_03_2018/MM_GB_2017_d.pdf">19. März 2018 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/20_03_2017/MM_GB_2016_d.pdf">20. März 2017 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/21_03_2016/MM_GB_2015_d.pdf">21. März 2016 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/23_03_2015/MM_GB2014_d.pdf">23. März 2015 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/24_03_2014/MM_GB2013_d.pdf">24. März 2014 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/11_03_2013/MM_BGer_BStGer_BVGer_BPatGer_def_d.pdf">11. März 2013 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/09_03_2012/GS_MM_BGer_BStGer_BVGer_BPatGer_d.pdf">9. März 2012 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/11_03_2011/mm_bger_bvger_bstger_e1_d_v4.pdf">11. März 2011 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/18_06_2010/mm_180610_d.pdf">18. Juni 2010 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/12_03_2010/mm_bger_v4_d.pdf">12. März 2010 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/13_03_2009/comm_presse_rapport_gestion_2008_d.pdf">13. März 2009 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/pressemitteilungen/30_10_2008/pm_d_plattformwechsel_trennung_d.pdf">30. Oktober 2008 (PDF)</a> </div> <a href="#">Geschäftsberichte</a> <div id="content2"> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2024_d.pdf">2024 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2023_d.pdf">2023 (PDF)</a><br/ <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2022_d.pdf">2022 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2021_d.pdf">2021 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2020_d.pdf">2020 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2019_d.pdf">2019 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2018_d.pdf">2018 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2017_d.pdf">2017 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2016_d.pdf">2016 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2015_d.pdf">2015 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2014_d.pdf">2014 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2013_d.pdf">2013 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2012_d.pdf">2012 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2011_d.pdf">2011 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2010_d.pdf">2010 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2009_d.pdf">2009 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2008_d.pdf">2008 (PDF)</a><br/> <a href="de/files/geschaeftsberichte/GB_2007_d.pdf">2007 (PDF)</a> </div> </div> </div> <div id="quicklinks"> <h3>Schnellzugriff</h3> <ul> <li><a href="de/files/Justizordnung_d.pdf">Justizordnung (PDF)</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div id="copyright"> © 2011 Bundesgericht, Lausanne</div> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/_Incapsula_Resource?SWJIYLWA=719d34d31c8e3a6e6fffd425f7e032f3&ns=1&cb=1189842757" async></script></body> </html>

CINXE.COM

Die Gerichte der Schweizerischen Eidgenossenschaft