CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es-ES" lang="es-ES" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/es/homepod-mini/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/at/homepod-mini/" hreflang="de-AT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/homepod-mini/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/homepod-mini/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/homepod-mini/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/homepod-mini/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/homepod-mini/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/homepod-mini/" hreflang="de-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/homepod-mini/" hreflang="fr-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/homepod-mini/" hreflang="es-CL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/homepod-mini/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/homepod-mini/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/homepod-mini/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fi/homepod-mini/" hreflang="fi-FI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/homepod-mini/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/homepod-mini/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/homepod-mini/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/homepod-mini/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ie/homepod-mini/" hreflang="en-IE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/homepod-mini/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/homepod-mini/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/homepod-mini/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lu/homepod-mini/" hreflang="fr-LU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/homepod-mini/" hreflang="es-MX" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/homepod-mini/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/homepod-mini/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/homepod-mini/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/homepod-mini/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/homepod-mini/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/homepod-mini/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/homepod-mini/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/homepod-mini/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/homepod-mini/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/homepod-mini/" hreflang="en-GB" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/es_ES/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" />  <meta property="apple-music-token" content="eyJhbGciOiJFUzI1NiIsImtpZCI6IkRHWExLM0Q0R0kiLCJ0eXAiOiJKV1QifQ.eyJpc3MiOiJZNDdXVzVZREFUIiwiZXhwIjoxNzQwMDc1NzM2LCJpYXQiOjE3MzIyOTk3MzYsInJvb3RfaHR0cHNfb3JpZ2luIjpbImFwcGxlLmNvbSIsImFwcGxlLmNvbS5jbiIsImFwcGxlLWdlby5jb20iXX0.7qsBnLEy6wVQYNjbHltp8PFp-jY-WIbMTyqp5Cr4HGSFCLCf4WuWPb6Pt99JHkNl7w_L9ZIiFmoVvhxVezL5FA"/> <link rel="ac:pricing-endpoint" href="/es/shop/mcm/product-price"> <link rel="ac:edupricing-endpoint" href="/es-edu/shop/mcm/product-price"> <link rel="ac:tradein-endpoint" href="/es/shop/mcm/tradein-credit"> <meta name="ac:pricing-alias" content="homepod=HOMEPOD_MAIN"> <meta name="ac:pricing-alias" content="homepod-mini=HOMEPODMINI"> <title>HomePod mini - Apple (ES)</title> <meta name="Description" content="HomePod mini. Un altavoz inteligente con un sonido que llena la sala. El asistente perfecto para controlar tu hogar. Total privacidad y seguridad." /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/v/homepod-mini/j/images/meta/homepod-mini__bnxwvz5xrtpy_og.png?202407190406" /> <meta property="og:title" content="HomePod mini" /> <meta property="og:description" content="HomePod mini. Un altavoz inteligente con un sonido que llena la sala. El asistente perfecto para controlar tu hogar. Total privacidad y seguridad." /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/es/homepod-mini/" /> <meta property="og:locale" content="es_ES" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (España)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-track" content="homepod mini - overview" /> <meta property="analytics-s-channel" content="homepod.mini" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3" /> <link rel="stylesheet" href="/v/homepod-mini/j/built/styles/main.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/homepod-mini/j/built/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/es/homepod-mini/styles/overview.css" type="text/css" /> <script src="/v/homepod-mini/j/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-overview ac-gn-current-music"> <div style="display:none;"> <img src="/v/homepod-mini/j/images/meta/homepod-mini_wechat__g5ia51xot9ea_og.png" alt="" /> </div> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="es-ES" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{"view":"Página principal de la tienda {%STOREFRONT%}","segments":{"smb":"Página principal de la tienda para empresas","eduInd":"Página principal de la tienda para educación","other":"Página principal de la tienda"},"exit":"Salir"}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="es-ES" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menú principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/es/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Tienda" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 37 44" width="37" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9771 25.9998v-7.5058h-2.7247v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0546zm4.8667-8.2382c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3163.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9218h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0009 4.6817c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078-.0001-1.711.7382-1.7871 1.8574zm6.0029-2.6368h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5654 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6172.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm6.1494 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Tienda</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV y Casa" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV y Casa</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Entretenimiento" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 88 44" width="88" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Entretenimiento</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Accesorios" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 61 44" width="61" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m5.7388 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0528-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0937zm10.0987-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4932 3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm4.7139-3.2695c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Accesorios</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/es-es/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Soporte" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 44 44" width="44" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.3402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm8.2359 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1885 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm6.2315-1.6348v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0196v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9135 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Soporte</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/es/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/es/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Buscar en apple.com" aria-label="Buscar en apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="Borrar búsqueda" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button aria-label="Enviar búsqueda" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/es/shop/goto/bag" aria-label="Bolsa" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"es_ES","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"9714afea5f139ec2499dc4f351c53c817e567336cd0e8491d9c6f6b41d009fc6","name":"apple","text":"Apple","url":"/es/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menú de Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"dc7581cb6cbec2be728e77aea2e839fdd0c90f59dc600f5b74a82922ccc7a1c6","name":"store","text":"Tienda","url":"/es/shop/goto/store","ariaLabel":"Tienda","submenuAriaLabel":"Menú de la tienda","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 37 44\" width=\"37\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9771 25.9998v-7.5058h-2.7247v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0546zm4.8667-8.2382c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3163.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9218h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0009 4.6817c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078-.0001-1.711.7382-1.7871 1.8574zm6.0029-2.6368h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5654 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6172.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm6.1494 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"9d323c4a95ec47b0a701cf59720d57808506590888ca5aebed71dd1f5721c5c9","name":"mac","text":"Mac","url":"/es/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menú del Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"873c6f349179e2153d59ef0ad6d7d04020d38cdb95c4e8ff86b238b6f08450b2","name":"ipad","text":"iPad","url":"/es/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menú del iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"b0edec4b955caf9504ecb89aedc47ed10c6a16e49f590ce83fc42a93a954bb12","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/es/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menú del iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"28054d28cecff6162e30520468442bddb4f44df4926dda413738837d5bc80433","name":"watch","text":"Watch","url":"/es/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menú del Apple Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"d717bae2db9e660d6b8b28b4a404b6d82876d4ad6d0fcd83cd0c6c4d13c1d4f0","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/es/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menú de los AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"1eae429d5131e35db32acd022f55fac9f98ee862c5d27b452969e72379b2b8aa","name":"tv-home","text":"TV y Casa","url":"/es/tv-home/","ariaLabel":"TV y Casa","submenuAriaLabel":"Menú de TV y Casa","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"84458b065bd3c4c332b3559655c1c6f886f3bb5c538bf07b8abe37ff2a7c2d83","name":"entertainment","text":"Entretenimiento","url":"/es/entertainment/","ariaLabel":"Entretenimiento","submenuAriaLabel":"Menú de entretenimiento","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 88 44\" width=\"88\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"c8a57f256c2c4d7597f4aa11369e9ba634065d90322b08c70819f827457c79d6","name":"accessories","text":"Accesorios","url":"/es/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Accesorios","submenuAriaLabel":"Menú de accesorios","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 61 44\" width=\"61\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m5.7388 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0528-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0937zm10.0987-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4932 3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm4.7139-3.2695c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"5a140d6e783b86df57e2cbd6f202e4a090feb36cb8ab13001696f7128decc931","name":"support","text":"Soporte","url":"https://support.apple.com/es-es/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Soporte","submenuAriaLabel":"Menú de soporte","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\" width=\"44\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.3402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm8.2359 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1885 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm6.2315-1.6348v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0196v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9135 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/es/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Bolsa"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Cerrar"},"badge":{"ariaLabel":"Bolsa con número de artículos: {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/es/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Buscar en apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"input":{"placeholderTextRegular":"Buscar en apple.com","placeholderTextCompact":"Buscar","ariaLabel":"Buscar en apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Enviar búsqueda"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Borrar búsqueda"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Enlaces rápidos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Enlaces sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Búsquedas sugeridas","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"Página principal de la tienda {%STOREFRONT%}","exit":"Salir","segments":{"smb":"Página principal de la tienda para empresas","eduInd":"Página principal de la tienda para educación","other":"Página principal de la tienda"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menú"},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"back":{"ariaLabel":"Menú principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/es/search","storeRootPath":"/es","storeUrlPath":"/es","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate" /> <nav id="ac-localnav" class="no-js ac-localnav-scrim " lang="es-ES" dir="ltr" data-sticky data-analytics-activitymap-region-id="local nav" role="navigation" aria-label="Local"> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <div class="ac-ln-title"> <a href="/es/homepod-mini/" data-analytics-title="product index"> HomePod mini </a> </div> <div class="ac-ln-menu"> <a href="#ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Navegación local - Abrir menú</span> </a> <a href="#" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Navegación local - Cerrar menú</span> </a> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"> <span class="ac-ln-menu-link current" role="link" aria-disabled="true" aria-current="page">Descripción</span> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/es/homepod-mini/specs/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="tech specs">Especificaciones</a> </li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta" aria-hidden="true"> <label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-button"> <a class="ac-ln-button" href="/es/shop/goto/buy_homepod/homepod_mini" data-analytics-title="buy - homepod mini">Comprar <span class="ac-ln-action-product">un HomePod mini</span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id="ac-ln-curtain" for="ac-ln-menustate"></label> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/9/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="overview"> <section class="section section-hero" data-analytics-section-engagement="name:hero" data-component-list="Hero"> <div class="hero-top"> <div class="hero-top-content section-content row"> <h1 class="visuallyhidden">HomePod mini</h1> <div class="hero-container-pictures"> <div class="hero-video" data-component-list="HeroVideo"> <div class="controls animate hidden"> <button class="control play-icon play hidden" aria-label="Reproducir la animación con partículas del HomePod mini" data-analytics-title="play hero" data-analytics-click="prop3:play hero" data-analytics-intrapage-link></button> <button class="control pause-icon pause" aria-label="Pausar la animación con partículas del HomePod mini" data-analytics-title="pause hero" data-analytics-click="prop3:pause hero" data-analytics-intrapage-link></button> </div> <div class="hero-video-elements"> <div data-video-startframe> <picture id="overview-hero-startframe-1" class="overview-hero-startframe"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> </div> <div data-video-endframe class="hide"> <picture id="overview-hero-endframe-1" class="overview-hero-endframe"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_endframe__rjbtqpwenoii_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_endframe__rjbtqpwenoii_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_endframe__rjbtqpwenoii_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_endframe__rjbtqpwenoii_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_endframe__rjbtqpwenoii_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_endframe__rjbtqpwenoii_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_endframe__rjbtqpwenoii_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> </div> <video id="hero-video" class="inline-video" data-component-list="VideoViewportSource" data-src-small="/105/media/us/homepod-mini/2020/d46a2713-1e83-4ac4-8c74-2a0abf9b8808/anim/hero/small.mp4" data-src-medium="/105/media/us/homepod-mini/2020/d46a2713-1e83-4ac4-8c74-2a0abf9b8808/anim/hero/medium.mp4" data-src-large="/105/media/us/homepod-mini/2020/d46a2713-1e83-4ac4-8c74-2a0abf9b8808/anim/hero/large.mp4" data-enable-retina data-auto-replay muted playsinline role="presentation"> </video> <picture id="overview-hero-startframe-2" class="overview-hero-startframe overview-hero-fallback"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_startframe__f1cxk4874qaa_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> </div> </div> <div class="hero-products" data-component-hero-picture> <picture id="overview-hero-homepod-white-1" class="overview-hero-homepod-white no-inversion hero-color-options portrait-hidden"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_white__fbci8wwv3oi2_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_white__fbci8wwv3oi2_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_white__fbci8wwv3oi2_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_white__fbci8wwv3oi2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_white__fbci8wwv3oi2_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_white__fbci8wwv3oi2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_white__fbci8wwv3oi2_large.png" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini blanco debajo de una animación de píxeles de varios colores que se mueven formando la palabra «mini»."> </picture> <picture id="overview-hero-homepod-blue-1" class="overview-hero-homepod-blue no-inversion hero-color-options"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_blue__eobtqej8h9me_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_blue__eobtqej8h9me_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_blue__eobtqej8h9me_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_blue__eobtqej8h9me_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_blue__eobtqej8h9me_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_blue__eobtqej8h9me_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_blue__eobtqej8h9me_large.png" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini azul debajo de una animación de píxeles de varios colores que se mueven formando la palabra «mini»."> </picture> <picture id="overview-hero-homepod-1" class="overview-hero-homepod no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod__cnpc7icpf1aq_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod__cnpc7icpf1aq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod__cnpc7icpf1aq_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod__cnpc7icpf1aq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod__cnpc7icpf1aq_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod__cnpc7icpf1aq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod__cnpc7icpf1aq_large.png" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini naranja debajo de una animación de píxeles de varios colores que se mueven formando la palabra «mini»."> </picture> <picture id="overview-hero-homepod-yellow-1" class="overview-hero-homepod-yellow no-inversion hero-color-options"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_yellow__7wty1lruowyi_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_yellow__7wty1lruowyi_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_yellow__7wty1lruowyi_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_yellow__7wty1lruowyi_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_yellow__7wty1lruowyi_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_yellow__7wty1lruowyi_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_yellow__7wty1lruowyi_large.png" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini amarillo debajo de una animación de píxeles de varios colores que se mueven formando la palabra «mini»."> </picture> <picture id="overview-hero-homepod-midnight-1" class="overview-hero-homepod-midnight no-inversion hero-color-options portrait-hidden"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_midnight__bh6tqvcaucqa_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_midnight__bh6tqvcaucqa_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_midnight__bh6tqvcaucqa_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_midnight__bh6tqvcaucqa_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_midnight__bh6tqvcaucqa_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_midnight__bh6tqvcaucqa_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hero_homepod_midnight__bh6tqvcaucqa_large.png" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini Medianoche debajo de una animación de píxeles de varios colores que se mueven formando la palabra «mini»."> </picture> </div> </div> <div class="hero-copy large-10 large-centered medium-12" data-component-hero-headline> <p class="intro-copy typography-hero-intro" data-focus-expression='{"expression": "t - 35vh"}'>Suena que alucinas. En colores.</p> <div class="cta-links typography-homepod-cta" data-focus-expression='{"expression": "t - 50vh"}'> </div> </div> </div> </div> <div class="hero-bottom" data-anim-scroll-group='HeroBottom'> <div class="hero-bottom-content section-content row"> <div class="hero-callouts large-centered" data-anim-scroll-group="Callouts"> <div class="header-container" data-component-list="TextGradient" data-focus-expression='{"expression": "t - 35vh"}'> <p class="hero-callout typography-hero-callout text-gradient ">Sonido que llena la sala.</p> </div> <div class="header-container" data-component-list="TextGradient" data-focus-expression='{"expression": "t - 35vh"}'> <p class="hero-callout typography-hero-callout text-gradient ">El asistente perfecto.</p> </div> <div class="header-container" data-component-list="TextGradient" data-focus-expression='{"expression": "t - 35vh"}'> <p class="hero-callout typography-hero-callout text-gradient ">Control de toda tu casa.</p> </div> <div class="header-container" data-component-list="TextGradient" data-focus-expression='{"expression": "t - 35vh"}'> <p class="hero-callout typography-hero-callout text-gradient ">Se lleva de maravilla con el iPhone.</p> </div> <div class="header-container" data-component-list="TextGradient" data-focus-expression='{"expression": "t - 35vh"}'> <p class="hero-callout typography-hero-callout text-gradient ">Privacidad y seguridad.</p> </div> </div> </div> <div class="hero-bottom-content section-content row" data-focus-expression='{"expression": "t - 55vh"}'> <div class="hero-price large-6 large-centered small-8"> <p class="typography-hero-price"><span data-pricing-product="homepod-mini" data-product-template="En cinco vibrantes colores. ${price.display.smart} cada uno."></span></p> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-sound" data-analytics-section-engagement="name:sound" data-component-list="Sound Modal" data-anim-scroll-group="Sound Text Gradient"> <div class="sticky-container"> <div class="section-content row"> <div class="header-container" data-component-list="TextGradient"> <h2 class="typography-homepod-title">Sonido</h2> <p class="typography-homepod-headline text-gradient">Una revolución en potencia.</p> </div> </div> <div class="sticky-elements"> <div class="sound-wave-container" role="img" aria-label="White HomePod mini, shot from the top down, with sound waves eminating out of it. Siri is activated."> <picture id="overview-sound-hero-1" class="overview-sound-hero no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 150vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-sound"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-hero no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_hero__ci4zlbhkbauu_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="waves-container" data-component-list="TriggerAnimation" data-anim-keyframes='[{"start": "a0t - 100px - 40vh", "end": "a0t - 100px + 35vh", "cssClass":"animate", "toggle": "true", "breakpointMask": "LX", "anchors": [".section-sound"]}, {"start": "a0t - 100px - 50vh", "end": "a0t - 100px + 20vh", "cssClass": "animate", "toggle": "true", "breakpointMask": "M", "anchors": [".section-sound"]}, {"start": "a0t - 100px - 40vh", "end": "a0t - 100px + 10vh", "cssClass": "animate", "toggle": "true", "breakpointMask": "S", "anchors": [".section-sound"]}]'> <div class="wave-sound"></div> <div class="wave-sound"></div> <div class="wave-sound"></div> <div class="wave-sound"></div> <div class="wave-sound"></div> <div class="wave-sound"></div> </div> </div> <div class="scroll-sequence" data-component-list="ScrollSequence" data-sequence="91"> <div class="sequence-container"> <div class="image-sequence"> <div class="canvas-container"></div> </div> </div> </div> <div class="homepod-animate-pictures"> <picture id="overview-static-sound-end-1" class="overview-static-sound-end no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 150vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-sound"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="A white HomePod mini shot from the side"> </picture> <noscript> <picture class="overview-static-sound-end no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_end__c921y5hqs7ki_large.jpg" alt="A white HomePod mini shot from the side"> </picture> </noscript> <picture id="overview-static-sound-components-1" class="overview-static-sound-components no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 150vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-sound"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_large.png" onload="__lp(event)" alt="X-ray of HomePod mini showing its internal components"> </picture> <noscript> <picture class="overview-static-sound-components no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/static_sound_components__b0mamg9l7nki_large.png" alt="X-ray of HomePod mini showing its internal components"> </picture> </noscript> <picture id="overview-sound-homepod-white-1" class="overview-sound-homepod-white no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 150vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-sound"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png" onload="__lp(event)" alt="White, Blue and Orange HomePod mini's stacked in front of each other and shot from the side. Siri is activated."> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-homepod-white no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png" alt="White, Blue and Orange HomePod mini's stacked in front of each other and shot from the side. Siri is activated."> </picture> </noscript> <picture id="overview-sound-homepod-blue-1" class="overview-sound-homepod-blue no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 150vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-sound"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-homepod-blue no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-sound-homepod-yellow-1" class="overview-sound-homepod-yellow no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 150vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-sound"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-homepod-yellow no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> </div> <div class="section-content row copy-hardware"> <div class="large-8 large-centered medium-10 small-12"> <div class="sticky-wrapper sound-360" data-focus-expression='{"expression": "b - 300px + 44px - 52px"}'> <h3 class="visuallyhidden">Audio de 360 grados</h3> <p class="typography-homepod-intro sound-copy copy-container">El HomePod mini es una pequeña caja de sorpresas, empezando por su imposible tamaño. Con tan solo 8,43 cm de alto, viene cargadísimo de innovación y concentra una potencia acústica descomunal. Apenas ocupa espacio, pero su sonido de <span class="highlight-copy">360 grados</span> llena por completo la habitación. Además, puedes usar más de un HomePod mini para crear un sistema de sonido que ni te imaginas.</p> </div> <div class="sticky-wrapper sound-audio" data-focus-expression='{"expression": "b - 300px + 44px - 52px"}'> <picture id="overview-sound-components-1" class="overview-sound-components no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".sound-audio"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-components no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_components__mlsjxdga78qy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <div class="copy-container audio"> <div class="typography-homepod-intro"> <p class="copy-block-paragraph">Gracias a su <span class="highlight-copy">revolucionaria tecnología de audio computacional</span>, el HomePod mini es capaz de producir toda una gama de matices, propia de un altavoz mucho más grande. Y aunque subas el volumen al máximo, sigue oyendo tus comandos de voz. Tiene mucho genio dentro.</p> </div> <div class="cta-links typography-homepod-cta" data-focus-expression='{"expression": "b - 300px + 44px - 52px"}'> <button data-modal-open class="cta" aria-label="Conoce los revolucionarios componentes de audio del HomePod mini." data-analytics-title="open modal | see how it works" data-analytics-click="prop3:open modal | see how it works" data-analytics-intrapage-link tabindex="0">Ver cómo funciona</button> </div> </div> </div> <div class="modal-homepod-content" data-homepod-modal data-modal-close-label="Cerrar"> <div class="modal-image-wrapper"> <picture id="overview-mini-sounds-1" class="overview-mini-sounds no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t","end":"a0b", "anchors":[".section-sound"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini without mesh cover showing its internal components"> </picture> <noscript> <picture class="overview-mini-sounds no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/mini_sounds__fdqbnbfrxbyy_large.jpg" alt="HomePod mini without mesh cover showing its internal components"> </picture> </noscript> <div class="grey-keyline"></div> </div> <div class="modal-homepod-copy"> <h2 class="typography-modal-headline headline">Un monumento al sonido.</h2> <div class="modal-subsection row"> <div class="column-callouts column large-6 small-12"> <div class="modal-callout"> <p class="modal-callout-copy typography-modal-callout">Nitidez acústica</p> </div> </div> <div class="column-copy column large-6 small-12"> <p class="modal-copy typography-modal-feature-copy">El transductor de rango completo diseñado por Apple incorpora un potentísimo imán de neodimio para reproducir graves profundos y agudos nítidos.</p> </div> </div> <div class="modal-subsection row"> <div class="column-callouts column large-6 small-12"> <div class="modal-callout"> <p class="modal-callout-copy typography-modal-callout">Audio de 360 grados<br class="small-hide" /> </p> </div> </div> <div class="column-copy column large-6 small-12"> <p class="modal-copy typography-modal-feature-copy">Su guía de ondas acústicas emite el sonido desde la parte inferior del altavoz y crea un campo de audio de 360 grados. Por eso suena tan bien desde todos los ángulos.</p> </div> </div> <div class="modal-subsection row"> <div class="column-callouts column large-6 small-12"> <div class="modal-callout"> <p class="modal-callout-copy typography-modal-callout">Equilibrado a cualquier volumen</p> </div> </div> <div class="column-copy column large-6 small-12"> <p class="modal-copy typography-modal-feature-copy">El diminuto y superpoderoso chip S5 de Apple está detrás de la tecnología de audio computacional, que procesa en tiempo real algoritmos complejos para proporcionar un sonido preciso y equilibrado a cualquier volumen.</p> </div> </div> <div class="modal-subsection row"> <div class="column-callouts column large-6 small-12"> <div class="modal-callout"> <p class="modal-callout-copy typography-modal-callout">Amplitud de graves<br class="small-hide" /> </p> </div> </div> <div class="column-copy column large-6 small-12"> <p class="modal-copy typography-modal-feature-copy">Los radiadores pasivos con cancelación de fuerzas diseñados por Apple mejoran la amplitud de graves del HomePod mini.</p> </div> </div> <div class="modal-subsection row"> <div class="column-callouts column large-6 small-12"> <div class="modal-callout"> <p class="modal-callout-copy typography-modal-callout">Cancelación de ruido</p> </div> </div> <div class="column-copy column large-6 small-12"> <p class="modal-copy typography-modal-feature-copy">Los cuatro micrófonos funcionan al unísono para cancelar el sonido ambiente y detectar el comando «Oye Siri». Por mucho ruido que haya, no hará falta que bajes el volumen ni que te acerques al altavoz.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="sticky-wrapper sound-fit" data-focus-expression='{"expression": "b - 300px + 44px - 52px"}'> <picture id="overview-sound-homepod-white-2" class="overview-sound-homepod-white no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".sound-fit"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-homepod-white no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="copy-container fit"> <h3 class="visuallyhidden">Diseñado para quedar bien en cualquier lugar de la casa</h3> <p class="typography-homepod-intro">El HomePod mini va sobrado de estilo. Ha sido <span class="highlight-copy">diseñado para quedar bien en cualquier lugar de la casa.</span> Su exterior está recubierto por una malla acústica sin costuras, que causa un gran impacto a la vista pero no al oído. ¿Y ves esa superficie táctil que se ilumina? Ese es tu control de mando.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="sound-pair"> <div class="section-content row pictures-container"> <picture id="overview-sound-homepod-white-3" class="overview-sound-homepod-white no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".sound-pair"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-homepod-white no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_white__e5a2pshb9l26_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-sound-homepod-blue-2" class="overview-sound-homepod-blue no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".sound-pair"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-homepod-blue no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_blue__bn2b0rl2tseq_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-sound-homepod-yellow-2" class="overview-sound-homepod-yellow no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".sound-pair"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-homepod-yellow no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/sound_homepod_yellow__fmrvacxdc4qe_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="section-content row copy-columns"> <div class="column large-6 small-12"> <h3 class="visuallyhidden">Un sistema de sonido conectado para toda la casa</h3> <p class="typography-homepod-intro">El HomePod y el HomePod mini son increíbles en solitario y espectaculares en grupo. Si colocas varios en distintos puntos de la casa, puedes crear un <span class="highlight-copy">sistema de sonido conectado.</span><sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 1">1</a></sup> Pide a Siri que reproduzca la misma canción en todas las habitaciones o elige un tema distinto para cada una.</p> </div> <div class="column large-6 small-12"> <h3 class="visuallyhidden">Compatible con par estéreo</h3> <p class="typography-homepod-intro">Disfrutar de un sonido increíble en cualquier rincón del hogar no puede ser más sencillo, y cada HomePod mini te permite controlarlo todo sin importar dónde estés. Con el HomePod mini también podrás usar prestaciones como Intercomunicador con tus otros dispositivos Apple para enviar fácilmente mensajes de voz.</p> </div> </div> </div> <div class="sound-devices"> <div class="row" data-component-list="ScrollAnimation" data-anim-keyframes='[{"start": "t - 100vh", "end": "t - 30vh", "breakpointMask": "LXM", "scale": ["1.2", "1"], "y": ["120px", "0px"], "easeFunction": "easeOutQuad"}, {"start": "t - 100vh", "end": "t - 60vh", "breakpointMask": "S", "scale": ["1.2", "1"], "y": ["120px", "0px"], "easeFunction": "easeOutQuad"}]'> <picture id="overview-sound-connectivity-1" class="overview-sound-connectivity" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".sound-devices"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Large flat screen television showing two male characters from the Apple TV+ series shrinking. A MacBook Pro, an iPad, an iPhone, and a Midnight HomePod mini are arranged in front."> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-connectivity"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/sound_connectivity__chzmwsudor0i_large.jpg" alt="Large flat screen television showing two male characters from the Apple TV+ series shrinking. A MacBook Pro, an iPad, an iPhone, and a Midnight HomePod mini are arranged in front."> </picture> </noscript> </div> <div class="section-content row"> <div class="large-8 large-centered medium-10 small-12"> <div class="typography-homepod-intro" data-component-list="ScrollAnimation" data-anim-keyframes='[{"start": "t - 90vh", "end": "t - 70vh", "breakpointMask": "LXM", "y": ["20px", "0px"]}, {"start": "t - 110vh", "end": "t - 50vh", "breakpointMask": "S", "y": ["20px", "0px"]}]'> <h3 class="copy-block-headline highlight-copy"></h3> <p class="copy-block-paragraph">Responde llamadas del iPhone, ponte la serie del momento en el Apple TV o reproduce música del Mac. El HomePod mini se entiende a la perfección con tus dispositivos Apple para que lo escuches todo alto y claro. Incluso puedes colocar dos en una misma habitación como canales izquierdo y derecho para crear un <span class="highlight-copy">par estéreo</span> y sumergirte totalmente en el sonido.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-3" aria-label="Nota a pie de página 2">2</a></sup></p> </div> </div> </div> </div> <div class="sound-listen"> <div class="row" data-component-list="ScrollAnimation" data-anim-keyframes='[{"start": "t - 90vh", "end": "t - 60vh", "breakpointMask": "LXM", "y": ["-60px", "0px"]}, {"start": "t - 90vh", "end": "t - 60vh", "breakpointMask": "S", "y": ["-40px", "0px"]}]'> <picture id="overview-sound-handoff-1" class="overview-sound-handoff no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".sound-listen"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Una mano sujeta un iPhone encima de un HomePod mini azul. En la pantalla del iPhone se está reproduciendo música."> </picture> <noscript> <picture class="overview-sound-handoff no-inversion"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/sound_handoff__c0nz1ab2mmwm_large.jpg" alt="Una mano sujeta un iPhone encima de un HomePod mini azul. En la pantalla del iPhone se está reproduciendo música."> </picture> </noscript> </div> <div class="section-content row" data-component-list="ScrollAnimation" data-anim-keyframes='[{"start": "t - 100vh", "end": "t - 50vh", "breakpointMask": "LXM", "y": ["10px", "0px"]}, {"start": "t - 90vh", "end": "t - 40vh", "breakpointMask": "S", "y": ["10px", "0px"]}]'> <div class="column large-6 small-12"> <h3 class="visuallyhidden">Envía música y podcasts del HomePod mini al iPhone, y viceversa</h3> <p class="typography-homepod-intro">Si estás escuchando una canción o un podcast y tienes que salir de casa, puedes <span class="highlight-copy">cambiar al iPhone</span> sin perder un segundo. Es tan fácil como acercar el teléfono a tu HomePod mini. Hasta notarás esa transferencia virtual entre los dos dispositivos.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-4" aria-label="Nota a pie de página 3">3</a></sup></p> </div> <div class="column large-6 small-12"> <h3 class="visuallyhidden">Envía música y podcasts del HomePod mini al iPhone, y viceversa.</h3> <p class="typography-homepod-intro">También aparecerán sugerencias de música personalizadas en el iPhone si está cerca del HomePod mini. Tendrás todo el control en los dedos, sin necesidad de desbloquear el teléfono.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-5" aria-label="Nota a pie de página 4">4</a></sup></p> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-assistant" data-analytics-section-engagement="name:assistant" data-component-list="Assistant" data-anim-scroll-group="Assistant Text Gradient"> <div class="section-content row"> <div class="header-container small-9 small-uncentered large-centered" data-component-list="TextGradient" data-delay-gradient="25"> <h2 class="typography-homepod-title">Asistente inteligente</h2> <p class="typography-homepod-headline text-gradient">Siri lo hace <br class="small" />todo como si nada.</p> </div> <div class="typography-homepod-intro large-8 medium-10 small-12 large-centered"> <h3 class="copy-block-headline highlight-copy">Siri es el asistente perfecto </h3> <p class="copy-block-paragraph">que hace del HomePod mini la mano derecha de la familia. Puedes colocar varios en distintos puntos de la casa y así llamar a Siri desde donde quieras. Multiplica tus posibilidades usando el HomePod mini y Siri con tu iPhone y AirPlay. Basta con iniciar una sesión de AirPlay desde el iPhone o pedirle al HomePod mini que reproduzca audio de tus apps.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-6" aria-label="Nota a pie de página 5">5</a></sup></p> </div> </div> <div class="sticky-wrapper"> <div class="siri-video" data-component-list="InlineVideo"> <div data-video-startframe> <picture id="overview-siri-startframe-1" class="overview-siri-startframe no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-siri-startframe no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_startframe__e7dzxpwozwq6_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div data-video-endframe class="hide"> <picture id="overview-siri-endframe-1" class="overview-siri-endframe no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-siri-endframe no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/siri_endframe__cu3d5wjuqcae_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <video id="siri-video" class="inline-video hide" data-component-list="VideoViewportSource" data-src-small="/105/media/us/homepod-mini/2020/d46a2713-1e83-4ac4-8c74-2a0abf9b8808/anim/siri/small.mp4" data-src-medium="/105/media/us/homepod-mini/2020/d46a2713-1e83-4ac4-8c74-2a0abf9b8808/anim/siri/medium.mp4" data-src-large="/105/media/us/homepod-mini/2020/d46a2713-1e83-4ac4-8c74-2a0abf9b8808/anim/siri/large.mp4" aria-label="White HomePod mini with its top lit up indicating Siri is activated." data-enable-retina data-auto-replay muted playsinline> </video> <picture id="overview-intelligent-hero-1" class="overview-intelligent-hero no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini blanco con vista oblicua de la pantalla táctil de colores."> </picture> <noscript> <picture class="overview-intelligent-hero no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intelligent_hero__gbc9sf8uvuum_large.jpg" alt="HomePod mini blanco con vista oblicua de la pantalla táctil de colores."> </picture> </noscript> </div> </div> <div class="hey-siri-phrases section-content row"> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-music-1" class="overview-icon-music no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_music__fmrfh8282fma_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-music no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_music__fmrfh8282fma_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_music__fmrfh8282fma_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_music__fmrfh8282fma_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_music__fmrfh8282fma_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_music__fmrfh8282fma_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>pon temazos pop en el dormitorio</p> <p class="typography-homepod-phrases">Elige canciones por título, artista, álbum, playlist, género o letra.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-7" aria-label="Nota a pie de página 6">6</a></sup></p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-podcast-1" class="overview-icon-podcast no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_podcast__fghhrfooyzqm_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-podcast no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_podcast__fghhrfooyzqm_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_podcast__fghhrfooyzqm_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_podcast__fghhrfooyzqm_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_podcast__fghhrfooyzqm_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_podcast__fghhrfooyzqm_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>pon «Nadie sabe nada»</p> <p class="typography-homepod-phrases">Escucha Apple Podcasts y emisoras de radio.</p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-ytmusic-1" class="overview-icon-ytmusic no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_ytmusic__bp1f9ffnefxy_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-ytmusic no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_ytmusic__bp1f9ffnefxy_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_ytmusic__bp1f9ffnefxy_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_ytmusic__bp1f9ffnefxy_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_ytmusic__bp1f9ffnefxy_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_ytmusic__bp1f9ffnefxy_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>pon a Lana del Rey</p> <p class="typography-homepod-phrases">Elige una app musical de terceros compatible como tu servicio por omisión.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-7" aria-label="Nota a pie de página 6">6</a></sup></p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-calculator-1" class="overview-icon-calculator no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_calculator__eiacbqaw7vcm_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-calculator no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_calculator__eiacbqaw7vcm_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_calculator__eiacbqaw7vcm_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_calculator__eiacbqaw7vcm_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_calculator__eiacbqaw7vcm_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_calculator__eiacbqaw7vcm_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>¿cuánto es una onza en gramos?</p> <p class="typography-homepod-phrases">Convierte unidades y medidas.</p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-notes-1" class="overview-icon-notes no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_notes__gljdbiq2xaye_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-notes no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_notes__gljdbiq2xaye_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_notes__gljdbiq2xaye_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_notes__gljdbiq2xaye_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_notes__gljdbiq2xaye_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_notes__gljdbiq2xaye_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>añade harina a la lista de la compra</p> <p class="typography-homepod-phrases">Crea listas y recordatorios. Siri los actualizará en todos tus dispositivos.</p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-maps-1" class="overview-icon-maps no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_maps__d0njd7e90tyu_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-maps no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_maps__d0njd7e90tyu_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_maps__d0njd7e90tyu_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_maps__d0njd7e90tyu_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_maps__d0njd7e90tyu_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_maps__d0njd7e90tyu_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>¿cuánto se tarda hasta el aeropuerto?</p> <p class="typography-homepod-phrases">Consulta información sobre tu zona y obtén indicaciones para llegar a sitios teniendo en cuenta el tráfico.</p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-findmy-1" class="overview-icon-findmy no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_findmy__ez4dadl81z8m_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-findmy no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_findmy__ez4dadl81z8m_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_findmy__ez4dadl81z8m_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_findmy__ez4dadl81z8m_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_findmy__ez4dadl81z8m_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_findmy__ez4dadl81z8m_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>busca mis llaves</p> <p class="typography-homepod-phrases">Haz sonar tus dispositivos o tus objetos con AirTag y encuéntralos en un plis.</p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-messages-1" class="overview-icon-messages no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_messages__cpbo6i6j4ryq_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-messages no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_messages__cpbo6i6j4ryq_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_messages__cpbo6i6j4ryq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_messages__cpbo6i6j4ryq_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_messages__cpbo6i6j4ryq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_messages__cpbo6i6j4ryq_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>dile a Carmen <br class="small" />que salgo ya</p> <p class="typography-homepod-phrases">Envía y recibe mensajes. Haz llamadas o responde al teléfono.</p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-homeapp-1" class="overview-icon-homeapp no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-homeapp no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>cierra las persianas a las 8 de la tarde</p> <p class="typography-homepod-phrases">Controla accesorios de domótica, como termostatos, luces y persianas.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-8" aria-label="Nota a pie de página 7">7</a></sup></p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-homeapp-2" class="overview-icon-homeapp no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-homeapp no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>¿está cerrada la puerta de casa?</p> <p class="typography-homepod-phrases">Mira el estado de los accesorios conectados.</p> </div> <div class="column large-12 large-centered hey-siri-quote" data-focus-expression='{"expression": "t - 20vh"}'> <picture id="overview-icon-homeapp-3" class="overview-icon-homeapp no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-icon-homeapp no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/icon_homeapp__fyn4y730rpei_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-hero-price"><span class="heysiri">Oye Siri, </span>hoy toca noche de cine</p> <p class="typography-homepod-phrases">Crea ambientes para controlar varios dispositivos a la vez con una frase.</p> </div> </div> </section> <section class="section section-voices" data-analytics-section-engagement="name:voices" data-component-list="Voices"> <div class="section-content row"> <div class="large-8 large-centered medium-9 small-12"> <h3 class="typography-homepod-headline-reduced">Siri sabe quién manda.</h3> <picture id="overview-multiuser-fallback-1" class="overview-multiuser-fallback" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh" ,"end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-voices"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-multiuser-fallback"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_fallback__f27qoc9zfyqa_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <div class="multiuser-pictures"> <picture id="overview-multiuser-1" class="overview-multiuser" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Seis Memoji rodean un HomePod mini amarillo visto desde arriba. Tres personajes dicen «Oye Siri» con bocadillos azules."> </picture> <noscript> <picture class="overview-multiuser"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/multiuser__fukpo96zgziy_large.jpg" alt="Seis Memoji rodean un HomePod mini amarillo visto desde arriba. Tres personajes dicen «Oye Siri» con bocadillos azules."> </picture> </noscript> <picture id="overview-multiuser-bubble-right-1" class="overview-multiuser-bubble-right" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-multiuser-bubble-right"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_small.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_medium.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_large.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_right__c4ba3utdioa6_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-multiuser-bubble-left-1" class="overview-multiuser-bubble-left bubble-1" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-multiuser-bubble-left bubble-1"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_small.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_medium.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-multiuser-bubble-left-2" class="overview-multiuser-bubble-left bubble-2" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-multiuser-bubble-left bubble-2"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_small.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_medium.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png, /es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/multiuser_bubble_left__emrwbc1yzriq_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="typography-homepod-intro">Siri no solo tiene oídos para ti. Desde el HomePod mini <span class="highlight-copy">es capaz de reconocer hasta seis voces distintas</span> y sabe cómo tratar con cada persona. Por ejemplo, la música que suena cuando tú le pides que haga de DJ no será la misma que les pondrá a tus hijos. Gracias a Peticiones Personales, también puede reconocer una voz de alguien en concreto y acceder a su información en apps del iPhone como Mensajes, Calendario, Recordatorios y Contactos. Y por supuesto, con el HomePod mini tu información está siempre a salvo.</p> </div> </div> </section> <section class="section section-intercom" data-analytics-section-engagement="name:intercom" data-component-list="Intercom"> <div class="section-content row intercom"> <div class="large-8 large-centered medium-9 small-12"> <h3 class="typography-homepod-headline-reduced">Oído cocina. Y dormitorio. Y salón.</h3> <p class="typography-homepod-intro">Si tienes más de un HomePod en casa, puedes <span class="highlight-copy">comunicarte fácilmente con el resto de tu familia</span> usando la prestación Intercomunicador. Pide a Siri que anuncie tu mensaje a los cuatro vientos o solo a ciertas habitaciones. Los demás podrán responderte también. Que te hagan caso es otra cosa.</p> <picture id="overview-intercom-fallback-1" class="overview-intercom-fallback" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh","end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-intercom"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-fallback"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_fallback__blsgli0zw0dy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <div class="intercom-utterances"> <p class="typography-heysiri-intercom hey-siri-game"><span class="highlight-gradient">Oye Siri,</span> pregunta en<br />el salón: ¿Ha empezado<br />el partido?</p> <p class="typography-heysiri-intercom hey-siri-dinner"><span class="highlight-gradient">Oye Siri,</span> diles a todos<br />que la cena está lista</p> </div> <div class="intercom-pictures"> <div class="controls"> <button class="control play-icon play hidden" aria-label="Reproducir la animación de Intercomunicador en el HomePod mini" data-analytics-title="play intercom" data-analytics-click="prop3:play intercom" data-analytics-intrapage-link></button> <button class="control pause-icon pause" aria-label="Pausar la animación de Intercomunicador en el HomePod mini" data-analytics-title="pause intercom" data-analytics-click="prop3:pause intercom" data-analytics-intrapage-link></button> </div> <picture id="overview-intercom-floorplan-1" class="overview-intercom-floorplan" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Plano de una casa. En cada habitación hay un HomePod o HomePod mini. Habla un Memoji. Se iluminan algunos altavoces."> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-floorplan"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_floorplan__ew5a2gkbalci_large.jpg" alt="Plano de una casa. En cada habitación hay un HomePod o HomePod mini. Habla un Memoji. Se iluminan algunos altavoces."> </picture> </noscript> <picture id="overview-intercom-grandma-1" class="overview-intercom-grandma" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-grandma"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_grandma__6coer1261mq2_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-intercom-son-1" class="overview-intercom-son" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-son"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_son__fja8lctlwbyq_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="typography-heysiri-intercom hey-siri-game"><span class="highlight-gradient">Oye Siri,</span> pregunta en<br />el salón: ¿Ha empezado<br />el partido?</p> <p class="typography-heysiri-intercom hey-siri-dinner"><span class="highlight-gradient">Oye Siri,</span> diles a todos<br />que la cena está lista</p> <div class="bedroom-kids"> <picture id="overview-intercom-kidsroom-1" class="overview-intercom-kidsroom" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-kidsroom"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kidsroom__ftkzvno665ym_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="typography-room-label room-label kids-room-label-position"> <p>Cuarto niños</p> </div> <picture id="overview-intercom-echo-orange-1" class="overview-intercom-echo-orange" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-echo-orange"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_orange__bjljobmxblua_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="bedroom"> <picture id="overview-intercom-bedroom-1" class="overview-intercom-bedroom" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-bedroom"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_bedroom__gkcdw5p3n36u_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="typography-room-label room-label bedroom-label-position"> <p>Dormitorio</p> </div> <picture id="overview-intercom-echo-yellow-1" class="overview-intercom-echo-yellow" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-echo-yellow"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_yellow__gmrpp95w7u2q_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="den"> <picture id="overview-intercom-den-1" class="overview-intercom-den" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-den"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_den__dwhr3i7o99g2_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="typography-room-label room-label den-label-position"> <p>Estudio</p> </div> <picture id="overview-intercom-echo-blue-1" class="overview-intercom-echo-blue" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-echo-blue"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_blue__ey9b1bknhtoy_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="kitchen"> <picture id="overview-intercom-kitchen-1" class="overview-intercom-kitchen" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-kitchen"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_kitchen__b53rjg8rggk2_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-intercom-echo-white-1" class="overview-intercom-echo-white" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-echo-white"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_white__d7fm2mrh8zcm_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="livingroom"> <picture id="overview-intercom-livingroom-1" class="overview-intercom-livingroom" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-livingroom"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_livingroom__fc0x6wa60e2y_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="typography-room-label room-label livingroom-label-position"> <p>Salón</p> </div> <picture id="overview-intercom-echo-black-front-1" class="overview-intercom-echo-black-front" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-echo-black-front"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_front__rfpb9avbvt2m_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-intercom-echo-black-rear-1" class="overview-intercom-echo-black-rear" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-echo-black-rear"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/intercom_echo_black_rear__d9bejdf4ixg2_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> <div class="section-content row devices" data-component-list="ScrollAnimation" data-anim-keyframes='[{"start": "t - 80vh", "end": "t - 50vh", "breakpointMask": "LXM", "y": ["80px", "0px"]}, {"start": "t - 90vh", "end": "t - 40vh", "breakpointMask": "S", "y": ["40px", "0px"]}]'> <div class="large-8 large-centered medium-9 small-12"> <picture id="overview-intercom-devices-1" class="overview-intercom-devices" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Yellow HomePod mini, an iPad, AirPods in a case, an iPhone, and an Apple Watch with a pink band are arranged."> </picture> <noscript> <picture class="overview-intercom-devices"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/intercom_devices__yfp8qnawuoie_large.jpg" alt="Yellow HomePod mini, an iPad, AirPods in a case, an iPhone, and an Apple Watch with a pink band are arranged."> </picture> </noscript> <p class="typography-carplay-headline"><span class="highlight-gradient">Oye Siri,</span> anuncia: <br class="small" />¿Hace falta que compre <br class="small" />algo de camino a casa?</p> <div class="typography-homepod-intro"> <h3 class="copy-block-headline highlight-copy">Intercomunicador también funciona con otros dispositivos Apple.</h3> <p class="copy-block-paragraph">Así que puedes enviar y recibir mensajes por CarPlay cuando vas al volante, con los AirPods mientras entrenas o desde el Apple Watch si sales a pasear. Que corra la voz.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-hub" data-analytics-section-engagement="name:hub" data-component-list="Hub" data-anim-scroll-group="Hub Text Gradient"> <div class="section-content row hub-copy"> <div class="header-container large-centered" data-component-list="TextGradient" data-delay-gradient="20"> <h2 class="typography-homepod-title">Domótica</h2> <p class="typography-homepod-headline text-gradient">Fácil de conectar. <br class="small" />Fácil de controlar.</p> <h3 class="visuallyhidden">Configura tus accesorios de domótica y contrólalos desde donde estés</h3> <p class="typography-homepod-intro large-8 large-centered medium-9 small-12">Aunque ya tengas montado todo un sistema de domótica o acabes de comprarte tu primer accesorio, te va a sorprender lo sencillo que es <span class="highlight-copy">configurarlo todo y conectarte desde donde quieras</span> con la app Casa y el HomePod mini.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-8" aria-label="Nota a pie de página 7">7</a></sup></p> <picture id="overview-hub-homepod-1" class="overview-hub-homepod no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-hub"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hub_homepod__bzmqzh5bhthy_large.png" onload="__lp(event)" alt="HomePod mini en Medianoche acompañado de tres iPhone. En uno se ve la app Casa, en el segundo aparecen imágenes de HomeKit y en el tercero, la pestaña Descubrir."> </picture> <noscript> <picture class="overview-hub-homepod no-inversion"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hub_homepod__bzmqzh5bhthy_medium.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hub_homepod__bzmqzh5bhthy_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/hub_homepod__bzmqzh5bhthy_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/hub_homepod__bzmqzh5bhthy_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/hub_homepod__bzmqzh5bhthy_large.png" alt="HomePod mini en Medianoche acompañado de tres iPhone. En uno se ve la app Casa, en el segundo aparecen imágenes de HomeKit y en el tercero, la pestaña Descubrir."> </picture> </noscript> </div> </div> <div class="section-content row apps-container"> <div class="column hub-homeapp"> <picture id="overview-hub-homeapp-1" class="overview-hub-homeapp" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-hub"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_large.png" onload="__lp(event)" alt="iPhone showing the Home app 'Speakers and TV' UI"> </picture> <noscript> <picture class="overview-hub-homeapp"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_medium.png, /es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_large.png, /es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homeapp__fdmr3cab8oy2_large.png" alt="iPhone showing the Home app 'Speakers and TV' UI"> </picture> </noscript> <h3 class="visuallyhidden">El HomePod mini se añade automáticamente a la app Casa</h3> <p class="typography-homepod-copy-hardwares">Cuando configuras el HomePod mini, <span class="highlight-copy">se añade automáticamente a la app Casa.</span> Después solo tienes que usar la voz para controlar cualquiera de tus dispositivos HomeKit.</p> </div> <div class="column hub-homekit"> <picture id="overview-hub-homekit-1" class="overview-hub-homekit" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-hub"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_large.png" onload="__lp(event)" alt="iPhone showing the Home app's 'home screen' UI"> </picture> <noscript> <picture class="overview-hub-homekit"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_medium.png, /es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_large.png, /es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/hub_homekit__ehcyop4s2nsm_large.png" alt="iPhone showing the Home app's 'home screen' UI"> </picture> </noscript> <h3 class="visuallyhidden">Controla tus accesorios de HomeKit de forma remota</h3> <p class="typography-homepod-copy-hardwares">También es posible usar el HomePod mini como concentrador para <span class="highlight-copy">controlar tus accesorios de HomeKit o Matter en remoto.</span> Estés donde estés, podrás ver quién llama al timbre, cerrar el garaje y abrir la puerta desde la app Casa.</p> </div> <div class="column hub-discover"> <picture id="overview-hub-discover-1" class="overview-hub-discover" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"a0t - 200vh", "end":"a0b + 100vh", "anchors":[".section-hub"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_large.png" onload="__lp(event)" alt="iPhone showing the Home app's 'Getting started' screen"> </picture> <noscript> <picture class="overview-hub-discover"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_medium.png, /es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_large.png, /es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/hub_discover__vamk38wqvfmi_large.png" alt="iPhone showing the Home app's 'Getting started' screen"> </picture> </noscript> <h3 class="visuallyhidden">La pestaña Descubrir de la app Casa</h3> <p class="typography-homepod-copy-hardwares">¿Quieres conocer más ventajas de tener un hogar inteligente? <span class="highlight-copy">La pestaña Descubrir</span> de la app Casa es el mejor sitio para informarte, ver los accesorios mejor valorados que funcionan con el HomePod mini y entrar en la app Apple Store para consultar más detalles y comprar lo que necesites.</p> </div> </div> </section> <section class="section section-privacy" data-analytics-section-engagement="name:privacy" data-component-list="Privacy" data-anim-scroll-group="Privacy Text Gradient"> <div class="section-content row"> <div class="header-container small-11 small-uncentered large-centered" data-component-list="TextGradient"> <h2 class="typography-homepod-title">Privacidad y seguridad</h2> <p class="typography-homepod-headline text-gradient">Un altavoz que protege tu privacidad.</p> </div> <p class="typography-homepod-intro large-9 large-centered medium-9 small-12">La privacidad es fundamental, y más aún en casa. El HomePod mini está <span class="highlight-copy">diseñado para proteger tu información personal</span> y ayudar a toda la familia, manteniendo la seguridad.</p> </div> <div class="tiles section-content row"> <div class="column"> <div class="tile"> <picture id="overview-private-heysiri-1" class="overview-private-heysiri" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Tres bocadillos azules en los que pone «Oye Siri».”"> </picture> <noscript> <picture class="overview-private-heysiri"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/private_heysiri__fmnckbf7plme_large.jpg" alt="Tres bocadillos azules en los que pone «Oye Siri».”"> </picture> </noscript> <div class="typography-homepod-copy-tiles"> <h3 class="copy-block-headline highlight-copy">El HomePod mini solo escucha cuando dices «Oye Siri».</h3> <p class="copy-block-paragraph">Puedes hablar delante de él sabiendo que la información queda en casa hasta que no actives Siri con un toque o digas las palabras mágicas para captar su atención.</p> </div> </div> <div class="tile"> <picture id="overview-private-homekit-1" class="overview-private-homekit" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Vista de un videoportero con la imagen de una mujer con una sudadera rosa. En la pantalla se ven las palabras «Hablar» y «En directo»."> </picture> <noscript> <picture class="overview-private-homekit"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/private_homekit__boytvqys9yj6_large.jpg" alt="Vista de un videoportero con la imagen de una mujer con una sudadera rosa. En la pantalla se ven las palabras «Hablar» y «En directo»."> </picture> </noscript> <h3 class="visuallyhidden">Compatible con el vídeo protegido de HomeKit</h3> <p class="typography-homepod-copy-tiles">Como el HomePod mini es compatible con el vídeo protegido de HomeKit, puede analizar las grabaciones de tus cámaras para detectar si alguien se acerca a la puerta y distinguir entre personas conocidas, mascotas y coches. Los vídeos se procesan en el dispositivo antes de enviarse a iCloud con cifrado punto a punto. <span class="highlight-copy">Solo los podrás reproducir tú</span> y las personas que autorices. Apple ahí no tiene nada que ver.</p> </div> </div> <div class="column"> <div class="tile"> <picture id="overview-private-privacy-lock-1" class="overview-private-privacy-lock" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Logotipo de Apple con forma de candado de varios colores que representa la privacidad."> </picture> <noscript> <picture class="overview-private-privacy-lock"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_privacy_lock__liqhgz6hr5e2_large.jpg" alt="Logotipo de Apple con forma de candado de varios colores que representa la privacidad."> </picture> </noscript> <h3 class="visuallyhidden">Lo que hablas con Siri es confidencial</h3> <p class="typography-homepod-copy-tiles"><span class="highlight-copy">Las cosas que preguntas a Siri se asocian a un identificador aleatorio</span>, no a tu ID de Apple.</p> </div> <div class="tile"> <picture id="overview-private-homepod-1" class="overview-private-homepod" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Vista desde arriba de un HomePod mini azul con los símbolos más y menos para regular el volumen sobre una pantalla multicolor."> </picture> <noscript> <picture class="overview-private-homepod"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/private_homepod__eglboz8esy0y_large.jpg" alt="Vista desde arriba de un HomePod mini azul con los símbolos más y menos para regular el volumen sobre una pantalla multicolor."> </picture> </noscript> <h3 class="visuallyhidden">Siri utiliza la tecnología inteligente del dispositivo</h3> <p class="typography-homepod-copy-tiles">Pídele al HomePod mini que te lea los mensajes y las notas del iPhone con total tranquilidad. Todas las peticiones se realizan en el propio dispositivo <span class="highlight-copy">sin revelar ninguna información</span> a Apple.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-router"> <div class="router-tiles"> <div id="ar-gallery" data-analytics-gallery-id="ar-gallery" class="router router-ar ar-gallery gallery-container fade row" data-component-list="ARGallery" data-analytics-section-engagement="name:ar"> <div class="section-content row"> <div class="column-copy column large-5 small-12"> <picture id="overview-ar-logo-1" class="overview-ar-logo" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/ar_logo__fzdmqwsfyfe6_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-ar-logo"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/ar_logo__fzdmqwsfyfe6_small.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/ar_logo__fzdmqwsfyfe6_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/ar_logo__fzdmqwsfyfe6_large.png, /v/homepod-mini/j/images/overview/ar_logo__fzdmqwsfyfe6_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/ar_logo__fzdmqwsfyfe6_large.png" alt> </picture> </noscript> <h2 class="typography-router-ar-headline">Usa la realidad aumentada para ver <br class="small" />el HomePod mini.</h2> <p class="typography-router-ar-copy ar-copy">Abre esta página con Safari en un iPhone o iPad.</p> <p class="typography-section-cta quicklook-cta quicklook-cta-modern typography-router-explore-cta quicklook-component"> <a rel="ar" href="/105/media/us/homepod-mini/2024/77b245f3-0aa7-4f45-a6d9-bde42c651b33/ar/homepod-mini-midnight.usdz" data-analytics-title="view in ar - modern" data-analytics-click="prop3:view in ar - modern" data-analytics-intrapage-link> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/quicklook_placeholder__6ubvuacd7ki6_large.jpg"> <span>Ver en RA</span> </a> </p> <div class="colornav"> <ul class="colornav-items" role="tablist" aria-label="Elige un acabado"> <li class="colornav-item" role="presentation"> <button class="colornav-link" role="tab" id="colornav-value-white" data-ac-gallery-trigger="ar-gallery-item-white"> <div for="colornav-value-white"> <span class="colornav-swatch colornav-swatch-white"> <span class="colornav-label">Blanco</span> </span> </div> </button> </li> <li class="colornav-item" role="presentation"> <button class="colornav-link" role="tab" id="colornav-value-yellow" data-ac-gallery-trigger="ar-gallery-item-yellow"> <div for="colornav-value-yellow"> <span class="colornav-swatch colornav-swatch-yellow"> <span class="colornav-label">Amarillo</span> </span> </div> </button> </li> <li class="colornav-item" role="presentation"> <button class="colornav-link" role="tab" id="colornav-value-orange" data-ac-gallery-trigger="ar-gallery-item-orange"> <div for="colornav-value-orange"> <span class="colornav-swatch colornav-swatch-orange"> <span class="colornav-label">Naranja</span> </span> </div> </button> </li> <li class="colornav-item" role="presentation"> <button class="colornav-link" role="tab" id="colornav-value-blue" data-ac-gallery-trigger="ar-gallery-item-blue"> <div for="colornav-value-blue"> <span class="colornav-swatch colornav-swatch-blue"> <span class="colornav-label">Azul</span> </span> </div> </button> </li> <li class="colornav-item" role="presentation"> <button class="colornav-link" role="tab" id="colornav-value-midnight" data-ac-gallery-trigger="ar-gallery-item-midnight"> <div for="colornav-value-midnight"> <span class="colornav-swatch colornav-swatch-midnight"> <span class="colornav-label">Medianoche</span> </span> </div> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="column-image column large-5 large-offset-2 medium-6 medium-offset-1 small-12 small-offset-0"> <div class="item-container"> <div id="ar-gallery-item-white" data-analytics-gallery-item-id="ar-gallery-item-white" data-ac-gallery-item class="gallery-item " data-quicklook-modern-url="/105/media/us/homepod-mini/2024/77b245f3-0aa7-4f45-a6d9-bde42c651b33/ar/homepod-mini-white.usdz" data-quicklook-accessibility-label="Ver el HomePod mini blanco en realidad aumentada"> <picture id="overview-router-ar-white-1" class="overview-router-ar-white no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini blanco en realidad aumentada."> </picture> <noscript> <picture class="overview-router-ar-white no-inversion"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_white__d001pfecve4i_large.jpg" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini blanco en realidad aumentada."> </picture> </noscript> </div> <div id="ar-gallery-item-yellow" data-analytics-gallery-item-id="ar-gallery-item-yellow" data-ac-gallery-item class="gallery-item " data-quicklook-modern-url="/105/media/us/homepod-mini/2024/77b245f3-0aa7-4f45-a6d9-bde42c651b33/ar/homepod-mini-yellow.usdz" data-quicklook-accessibility-label="Ver el HomePod mini amarillo en realidad aumentada"> <picture id="overview-router-ar-yellow-1" class="overview-router-ar-yellow no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini amarillo en realidad aumentada."> </picture> <noscript> <picture class="overview-router-ar-yellow no-inversion"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_yellow__b4i0tnzvhw2q_large.jpg" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini amarillo en realidad aumentada."> </picture> </noscript> </div> <div id="ar-gallery-item-orange" data-analytics-gallery-item-id="ar-gallery-item-orange" data-ac-gallery-item class="gallery-item " data-quicklook-modern-url="/105/media/us/homepod-mini/2024/77b245f3-0aa7-4f45-a6d9-bde42c651b33/ar/homepod-mini-orange.usdz" data-quicklook-accessibility-label="Ver el HomePod mini naranja en realidad aumentada"> <picture id="overview-router-ar-orange-1" class="overview-router-ar-orange no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini naranja en realidad aumentada."> </picture> <noscript> <picture class="overview-router-ar-orange no-inversion"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_orange__cjc4yzhgwj6u_large.jpg" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini naranja en realidad aumentada."> </picture> </noscript> </div> <div id="ar-gallery-item-blue" data-analytics-gallery-item-id="ar-gallery-item-blue" data-ac-gallery-item class="gallery-item " data-quicklook-modern-url="/105/media/us/homepod-mini/2024/77b245f3-0aa7-4f45-a6d9-bde42c651b33/ar/homepod-mini-blue.usdz" data-quicklook-accessibility-label="Ver el HomePod mini azul en realidad aumentada"> <picture id="overview-router-ar-blue-1" class="overview-router-ar-blue no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini azul en realidad aumentada."> </picture> <noscript> <picture class="overview-router-ar-blue no-inversion"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_blue__b6sxhh0mx0z6_large.jpg" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini azul en realidad aumentada."> </picture> </noscript> </div> <div id="ar-gallery-item-midnight" data-analytics-gallery-item-id="ar-gallery-item-midnight" data-ac-gallery-item class="gallery-item gallery-item-midnight" data-quicklook-modern-url="/105/media/us/homepod-mini/2024/77b245f3-0aa7-4f45-a6d9-bde42c651b33/ar/homepod-mini-midnight.usdz" data-quicklook-accessibility-label="Ver el HomePod mini Medianoche en realidad aumentada"> <picture id="overview-router-ar-midnight-1" class="overview-router-ar-midnight no-inversion" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"t - 200vh"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini Medianoche en realidad aumentada."> </picture> <noscript> <picture class="overview-router-ar-midnight no-inversion"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/router_ar_midnight__fch2jnu86ium_large.jpg" alt="Pantalla de un iPhone que muestra un HomePod mini Medianoche en realidad aumentada."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="router router-promo" data-analytics-section-engagement="name:apple music" data-component-list="MusicRouter" data-album-ids="[1734980417, 1728703150, 1736584232, 1731059947, 1746200769]" data-locale="es" data-lang="es-ES"> <div class="section-content row"> <div class="column-copy column large-5 small-12"> <h2 class="typography-router-promo-headline"> <span class="visuallyhidden">Apple Music</span> <svg class="apple-music-logo" viewBox="0 0 83 20" aria-hidden="true"> <path d="M34.752 19.746V6.243h-.088l-5.433 13.503h-2.074L21.711 6.243h-.087v13.503h-2.548V1.399h3.235l5.833 14.621h.1L34.064 1.4h3.248v18.347h-2.56zm16.649 0h-2.586v-2.263h-.062c-.725 1.602-2.061 2.504-4.072 2.504-2.86 0-4.61-1.894-4.61-4.958V6.37h2.698v8.125c0 2.034.95 3.127 2.81 3.127 1.95 0 3.124-1.373 3.124-3.458V6.37H51.4v13.376zm7.394-13.618c3.06 0 5.046 1.73 5.134 4.196h-2.536c-.15-1.296-1.087-2.11-2.598-2.11-1.462 0-2.436.724-2.436 1.793 0 .839.6 1.41 2.023 1.741l2.136.496c2.686.636 3.71 1.704 3.71 3.636 0 2.442-2.236 4.12-5.333 4.12-3.285 0-5.26-1.64-5.509-4.183h2.673c.25 1.398 1.187 2.085 2.836 2.085 1.623 0 2.623-.687 2.623-1.78 0-.865-.487-1.373-1.924-1.704l-2.136-.508c-2.498-.585-3.735-1.806-3.735-3.75 0-2.391 2.049-4.032 5.072-4.032zM66.1 2.836c0-.878.7-1.577 1.561-1.577.862 0 1.55.7 1.55 1.577 0 .864-.688 1.576-1.55 1.576a1.573 1.573 0 0 1-1.56-1.576zm.212 3.534h2.698v13.376h-2.698V6.37zm14.089 4.603c-.275-1.424-1.324-2.556-3.085-2.556-2.086 0-3.46 1.767-3.46 4.64 0 2.938 1.386 4.642 3.485 4.642 1.66 0 2.748-.928 3.06-2.48H83C82.713 18.067 80.477 20 77.317 20c-3.76 0-6.208-2.62-6.208-6.942 0-4.247 2.448-6.93 6.183-6.93 3.385 0 5.446 2.213 5.683 4.845h-2.573zM10.824 3.189c-.698.834-1.805 1.496-2.913 1.398-.145-1.128.41-2.33 1.036-3.065C9.644.662 10.848.05 11.835 0c.121 1.178-.336 2.33-1.01 3.19zm.999 1.619c.624.049 2.425.244 3.578 1.98-.096.074-2.137 1.272-2.113 3.79.024 3.01 2.593 4.012 2.617 4.037-.024.074-.407 1.419-1.344 2.812-.817 1.224-1.657 2.422-3.002 2.447-1.297.024-1.73-.783-3.218-.783-1.489 0-1.97.758-3.194.807-1.297.048-2.28-1.297-3.097-2.52C.368 14.908-.904 10.408.825 7.375c.84-1.516 2.377-2.47 4.034-2.495 1.273-.023 2.45.857 3.218.857.769 0 2.137-1.027 3.746-.93z"></path> </svg> </h2> <p class="typography-router-promo-headline">Llévate gratis tres meses de Apple Music con tu HomePod mini.<span class="footnote footnote-supglyph"><a href="#footnote-1" aria-label="Símbolo * de nota a pie de página">*</a></span></p> <a href="https://offers.applemusic.apple/es-es/new-device-offer?itscg=10000&itsct=hwb_medusa_overview_homepod_mini" data-analytics-title="learn more - apple music offer" aria-label="Más información sobre la prueba gratuita de Apple Music" class="icon-wrapper typography-router-explore-cta" data-analytics-exit-link data-rid-relay='{"286":"itsct"}'><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="column-image column large-5 medium-6 small-12"> <div class="image-inner"> <picture id="overview-music-homepod-1" class="overview-music-homepod music-homepod" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-music-homepod music-homepod"> <source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_small.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_medium.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_large.jpg, /v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod-mini/j/images/overview/music_homepod__t151hl21thua_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <div class="music-albums"> <noscript id="apple-music-album-fallback" data-bg-color="F64B82"> <picture id="overview-music-album-hero-1" class="overview-music-album-hero music-album music-album-0"> <source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/music_album_hero__e71m7412a6ie_small.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/music_album_hero__e71m7412a6ie_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/music_album_hero__e71m7412a6ie_medium.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/music_album_hero__e71m7412a6ie_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/homepod-mini/images/overview/music_album_hero__e71m7412a6ie_large.jpg, /es/homepod-mini/images/overview/music_album_hero__e71m7412a6ie_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/homepod-mini/images/overview/music_album_hero__e71m7412a6ie_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="New Music Mix"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-compare current-homepod-mini section-compare-fall-padding" data-analytics-section-engagement="name:compare"> <span style="display: none;"><p><sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-9" aria-label="Nota a pie de página 8">8</a></sup> <sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-10" aria-label="Nota a pie de página 9">9</a></sup> <sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-11" aria-label="Nota a pie de página 10">10</a></sup></p> </span> <link rel="stylesheet" href="/v/homepod/shared/compare/a/built/styles/overview.built.css" /> <link rel="stylesheet" href="/es/homepod/shared/compare/styles/overview.css" /> <div class="compare-module"> <h2 class="typography-compare-section-headline">¿Qué HomePod <br class="large" /><br class="medium" />elegir?</h2> <div class="compare-grid"> <div class="homepod-mini compare-device"> <div class="compare-device-container"> <a class="compare-device-link" href="/es/homepod-mini/" data-analytics-title="learn more - homepod mini" aria-label=""> <picture id="overview-compare-homepodmini-1" class="overview-compare-homepodmini" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-homepodmini"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_small.jpg, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_medium.jpg, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_large.jpg, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepodmini__b3h6nqh448dy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </a> </div> <div class="compare-device-content"> <ul class="compare-mini-swatches" role="img" aria-label="HomePod mini - Disponible en blanco, amarillo, naranja, azul y color medianoche"> <li class="compare-mini-swatch" style="background-color: #F2F2F2"></li> <li class="compare-mini-swatch" style="background-color: #ffc953"></li> <li class="compare-mini-swatch" style="background-color: #e56645"></li> <li class="compare-mini-swatch" style="background-color: #25485e"></li> <li class="compare-mini-swatch" style="background-color: #222428"></li> </ul> <h3 class="compare-device-headline typography-compare-device-headline">HomePod mini </h3> <div class="compare-price-n-links"> <p class="typography-compare-price compare-pricing" data-pricing-product="homepod-mini" data-product-template="${price.display.smart}"> </p> <ul class="links-stacked"> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_homepod/homepod_mini" data-analytics-title="buy - homepod mini" aria-label="Comprar un HomePod mini" class="button compare-button">Comprar</a> </li> <li> <a href="/es/homepod-mini/" data-analytics-title="learn more - homepod mini" aria-label="Más información sobre el HomePod mini" class="icon-wrapper typography-compare-copy compare-learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="homepod-mini sound-quality row"> <div class="compare-feature-wrapper"> <picture id="overview-compare-icon-homepodmini-1" class="overview-compare-icon-homepodmini image-compare-icon" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepodmini__csp6mcbmq7o2_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-icon-homepodmini image-compare-icon"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepodmini__csp6mcbmq7o2_large.png, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepodmini__csp6mcbmq7o2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepodmini__csp6mcbmq7o2_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="compare-column typography-compare-copy column"> <ul> <li><strong>Sonido <br class="small" />sorprendente <br class="small" />para su tamaño</strong></li> <li>Transductor de <br class="small" />rango completo</li> <li>Dos radiadores <br class="small" />pasivos con <br class="small" />cancelación <br class="small" />de fuerza</li> <li> <p aria-label='audio espacial no disponible' class='compare-mdash'>—</p> </li> <li> <p aria-label='sensor de espacio no disponible' class='compare-mdash'>—</p> </li> <li>Compatibilidad <br class="small" />con par estéreo<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-4" aria-label="nota a pie de página 3">3</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-3" aria-label="nota a pie de página 2">2</a></sup></li> <li>Sonido multizona<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-6" aria-label="nota a pie de página 5">5</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-2" aria-label="nota a pie de página 1">1</a></sup></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="homepod-mini siri row"> <div class="compare-feature-wrapper"> <picture id="overview-compare-icon-siri-1" class="overview-compare-icon-siri image-compare-icon" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-icon-siri image-compare-icon"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large.png, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="compare-column typography-compare-copy column"> <ul> <li><strong>Siri</strong></li> <li>Asistente inteligente</li> <li>Reconocimiento de voz</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="homepod-mini smart-home row"> <div class="compare-feature-wrapper"> <picture id="overview-compare-icon-homekit-1" class="overview-compare-icon-homekit image-compare-icon" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-icon-homekit image-compare-icon"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large.png, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="compare-column typography-compare-copy column"> <ul> <li><strong>Concentrador de domótica</strong><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-11" aria-label="nota a pie de página 10">10</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-8" aria-label="nota a pie de página 7">7</a></sup></li> <li>Reconocimiento de Sonidos<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-12" aria-label="nota a pie de página 11">11</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-10" aria-label="nota a pie de página 9">9</a></sup></li> <li>Sensor de temperatura y humedad<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-10" aria-label="nota a pie de página 9">9</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-11" aria-label="nota a pie de página 10">10</a></sup></li> <li>Privacidad y seguridad</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="homepod compare-device"> <div class="compare-device-container"> <a class="compare-device-link" href="/es/homepod-2nd-generation/" data-analytics-title="learn more - homepod 2nd gen" aria-label=""> <picture id="overview-compare-homepod-1" class="overview-compare-homepod" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-homepod"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_small.jpg, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_medium.jpg, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_large.jpg, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/homepod__f07iekemvy62_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </a> </div> <div class="compare-device-content"> <ul class="compare-mini-swatches" role="img" aria-label="HomePod - Disponible en blanco y color medianoche"> <li class="compare-mini-swatch" style="background-color: #F2F2F2"></li> <li class="compare-mini-swatch" style="background-color: #313232"></li> </ul> <h3 class="compare-device-headline typography-compare-device-headline">HomePod </h3> <div class="compare-price-n-links"> <p class="typography-compare-price compare-pricing" data-pricing-product="homepod" data-product-template="${price.display.smart}"> </p> <ul class="links-stacked"> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_homepod/homepod" data-analytics-title="buy - homepod 2nd gen" aria-label="Comprar un HomePod (2.ª generación)" class="button compare-button">Comprar</a> </li> <li> <a href="/es/homepod-2nd-generation/" data-analytics-title="learn more - homepod 2nd gen" aria-label="Más información sobre el HomePod " class="icon-wrapper typography-compare-copy compare-learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="homepod sound-quality row"> <div class="compare-feature-wrapper"> <picture id="overview-compare-icon-homepod-1" class="overview-compare-icon-homepod image-compare-icon" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepod__d2cv1xtpi5w2_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-icon-homepod image-compare-icon"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepod__d2cv1xtpi5w2_large.png, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepod__d2cv1xtpi5w2_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homepod__d2cv1xtpi5w2_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="compare-column typography-compare-copy column"> <ul> <li><strong>Sonido <br class="small" />inmersivo <br class="small" />de alta fidelidad</strong></li> <li>Altavoz de graves <br class="small" />de alta excursión</li> <li>Cinco altavoces <br class="small" />de agudos <br class="small" />con tecnología <br class="small" />beamforming</li> <li>Audio espacial<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-2" aria-label="nota a pie de página 1">1</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-9" aria-label="nota a pie de página 8">8</a></sup></li> <li>Sensor de espacio</li> <li>Compatibilidad <br class="small" />con par estéreo<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-4" aria-label="nota a pie de página 3">3</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-3" aria-label="nota a pie de página 2">2</a></sup></li> <li>Sonido multizona<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-6" aria-label="nota a pie de página 5">5</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-2" aria-label="nota a pie de página 1">1</a></sup></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="homepod siri row"> <div class="compare-feature-wrapper"> <picture id="overview-compare-icon-siri-2" class="overview-compare-icon-siri image-compare-icon" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-icon-siri image-compare-icon"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large.png, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_siri__gevkonidxrqu_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="compare-column typography-compare-copy column"> <ul> <li><strong>Siri</strong></li> <li>Asistente inteligente</li> <li>Reconocimiento de voz</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="homepod smart-home row"> <div class="compare-feature-wrapper"> <picture id="overview-compare-icon-homekit-2" class="overview-compare-icon-homekit image-compare-icon" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-compare-icon-homekit image-compare-icon"> <source srcset="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large.png, /v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/homepod/shared/compare/a/images/overview/compare/icon_homekit__ucdmf20aiiqy_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="compare-column typography-compare-copy column"> <ul> <li><strong>Concentrador de domótica</strong><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-11" aria-label="nota a pie de página 10">10</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-8" aria-label="nota a pie de página 7">7</a></sup></li> <li>Reconocimiento de Sonidos<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-12" aria-label="nota a pie de página 11">11</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-10" aria-label="nota a pie de página 9">9</a></sup></li> <li>Sensor de temperatura y humedad<sup class="footnote footnote-number footnote-homepod"><a href="#footnote-10" aria-label="nota a pie de página 9">9</a></sup><sup class="footnote footnote-number footnote-homepod-mini"><a href="#footnote-11" aria-label="nota a pie de página 10">10</a></sup></li> <li>Privacidad y seguridad</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main>  <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="es-ES" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Pie de página de Apple</h2> <section class="ac-gf-buystrip" data-analytics-region="buy strip" data-analytics-section-engagement="name:buy strip"> <div class="ac-gf-buystrip-info with-3-columns"> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-shipping" data-analytics-region="shipping"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-shipping"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Envío rápido y gratuito</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">O recogida en un Apple Store para productos en stock.</p> <a href="/es/shop/goto/shipping_and_returns" class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more" data-analytics-title="shipping and delivery">Más información</a> </div> </section> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-financing" data-analytics-region="financing"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-financing"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Opciones de financiación</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Consulta los planes de pago <span class="nowrap">en cuotas</span> mensuales.</p> <a href="/es/shop/goto/ww/financing" class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more" data-analytics-title="financing">Más información</a> </div> </section> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-homekit" data-analytics-region="homekit"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content with-cta"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-homekit"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Control más sencillo de tu hogar inteligente</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Usa el HomePod para controlar fácilmente los accesorios de HomeKit con la voz.</p> <a class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more ac-gf-block-link" href="/es/ios/home/" data-analytics-title="smart home control">Más información</a></div> </section> </div> </section> <section class="ac-gf-sosumi" data-nosnippet aria-label="Notas a pie de página"> <ul> <li id="footnote-1"><small>*</small> Solo para nuevas suscripciones. 10,99 €/mes después de la prueba gratuita. La oferta está disponible por tiempo limitado para nuevas suscripciones a Apple Music con la compra de un dispositivo válido. Si quieres acogerte a la oferta para un dispositivo de audio válido, debes conectarlo o enlazarlo a un dispositivo Apple que tenga instalada la última versión de iOS o iPadOS. Si quieres acogerte a la oferta para un Apple Watch, debes conectarlo o enlazarlo a un iPhone que tenga instalada la última versión de iOS. La oferta tiene validez durante tres meses desde que se activa un dispositivo válido. Solo una oferta por ID de Apple, independientemente del número de dispositivos comprados. Si no se cancela, la suscripción se renueva de forma automática. Sujeto a restricciones y otras <a href="/es/promo/">condiciones</a>.</li> </ul> <ol> <li id="footnote-2">Requiere varios HomePod u otros altavoces compatibles con AirPlay que tengan la última versión de este software.</li> <li id="footnote-3">Para crear un par estéreo hacen falta dos altavoces HomePod del mismo modelo, como dos HomePod mini, dos HomePod (2.ª generación) o dos HomePod (1.ª generación).</li> <li id="footnote-4">Requiere un iPhone con chip U1.</li> <li id="footnote-5">Requiere un iPhone con chip U1. Los servicios de música en streaming pueden requerir suscripción.</li> <li id="footnote-6">Disponible en inglés (de Australia, Canadá, EE. UU. y Reino Unido). Esta prestación no funciona en los AirPods con chip H1 ni en los Mac con procesador Intel. Los dispositivos deben admitir y tener instalado el último sistema operativo.</li> <li id="footnote-7">Los servicios de música en streaming pueden requerir suscripción.</li> <li id="footnote-8">Requiere un accesorio compatible con HomeKit o Matter. Los accesorios de domótica se venden por separado.</li> <li id="footnote-9">El audio espacial funciona con contenidos y apps compatibles en el HomePod (2.ª generación) y HomePod (1.ª generación).</li> <li id="footnote-10">Reconocimiento de Sonidos puede detectar alarmas de humo y monóxido de carbono y enviar notificaciones. No debe recurrirse a Reconocimiento de Sonidos en circunstancias que puedan conllevar daños o lesiones ni en situaciones de emergencia o alto riesgo. Requiere la nueva arquitectura de la app Casa, que está disponible como actualización independiente. Todos los dispositivos Apple conectados al hogar deben tener instalada la última versión del software.</li> <li id="footnote-11">El sensor de temperatura y humedad está optimizado para interiores domésticos con una temperatura ambiental de entre 15 y 30 ºC y una humedad relativa del 30 al 70 %. La precisión puede disminuir en determinadas situaciones si se reproduce audio a un volumen elevado de manera prolongada. El HomePod necesita dedicar un tiempo a calibrar los sensores justo después de encenderse para que se muestren los resultados.</li> </ol> <ul> <li>Los servicios no están disponibles en todas las zonas geográficas.</li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Pasos de navegación" role="navigation"> <a href="/es/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a class="ac-gf-breadcrumbs-link" href="/es/tv-home/" property="item" typeof="WebPage"><span property="name">TV y Casa</span></a> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">HomePod mini</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="Directorio de Apple" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Ver y comprar</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Ver y comprar</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/store" data-analytics-title="store">Tienda</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV y Casa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">Accesorios</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">Tarjetas regalo</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cartera de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cartera de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuentas</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuentas</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/es/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Gestiona tu cuenta de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">Cuenta del Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-fitness-plus/" data-analytics-title="apple fitness plus">Apple Fitness+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-podcasts/" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-books/" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/" data-analytics-title="find a store">Encontrar una tienda</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/geniusbar/" data-analytics-title="genius bar">Genius Bar</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/" data-analytics-title="today at apple">Today at Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/groups/" data-analytics-title="group reservations">Reservas para grupos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/camp/" data-analytics-title="apple camp">Campamento de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/es/app/apple-store/id375380948" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>App Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/special_deals" data-analytics-title="certified refurbished">Reacondicionados certificados</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/trade_in" data-analytics-title="apple trade in">Apple Trade In</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/ww/financing" data-analytics-title="financing">Financiación</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">Estado del pedido</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">Ayuda para comprar</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Empresas</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Empresas</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple y las empresas</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/business/" data-analytics-title="shop for business">Compras de empresa</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Educación</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Educación</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple en la educación</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">Compras para la universidad</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Salud</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Salud</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-healthcare" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/" data-analytics-title="apple in healthcare">Apple en el sector sanitario</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/mac/" data-analytics-title="mac in healthcare">El Mac en el sector sanitario</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/apple-watch/" data-analytics-title="health on apple watch">Salud en el Apple Watch</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Accesibilidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/environment/" data-analytics-title="environment">Medio ambiente</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/privacy/" data-analytics-title="privacy">Privacidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/supply-chain/" data-analytics-title="supply chain">Cadena de suministro</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/leadership/" data-analytics-title="apple leadership">Directivos de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/es/" data-analytics-title="career opportunities">Oportunidades laborales</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/legal/warranty/statutoryrights.html" data-analytics-title="warranty">Garantía</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>Inversores</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/compliance/" data-analytics-title="ethics and compliance">Ética y conducta</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-events/" data-analytics-title="events">Eventos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/job-creation/" data-analytics-title="european job creation">Creación de empleo en Europa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/contact/" data-analytics-title="contact apple">Contacto</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> Más formas de comprar: <a href="/es/retail/" data-analytics-title="find an apple store">encuentra un Apple Store</a> o <a href="https://locate.apple.com/es/es/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>un distribuidor</a> cerca de ti. <span class="nowrap">O llama al 900 150 503.</span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Elige tu país o región" aria-label="España. Elige tu país o región" data-analytics-title="choose your country">España</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Todos los derechos reservados. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/privacy/" data-analytics-title="privacy policy">Política de privacidad</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/privacy/es/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Uso de cookies</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">Condiciones de uso</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">Ventas y reembolsos</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/" data-analytics-title="legal">Avisos legales</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/sitemap/" data-analytics-title="site map">Mapa del sitio</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/es_ES/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202407190406", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/es_ES/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "Product", "@id": "https://www.apple.com/es/homepod-mini/#product", "manufacturer": { "@id": "https://www.apple.com/#organization" }, "brand": { "@id": "https://www.apple.com/es/homepod/#brand" }, "name": "HomePod mini", "description": "HomePod mini. Un altavoz inteligente con un sonido que llena la sala. El asistente perfecto para controlar tu hogar. Total privacidad y seguridad.", "url": "https://www.apple.com/es/homepod-mini/", "mainEntityOfPage": "https://www.apple.com/es/homepod-mini/", "image": "https://www.apple.com/v/homepod-mini/j/images/meta/homepod-mini__bnxwvz5xrtpy_og.png", "potentialAction": { "@type": "BuyAction", "seller": { "@id": "https://www.apple.com/#organization" }, "url": ["https://www.apple.com/es/shop/goto/buy_homepod/homepod_mini"] } } </script> <script src="/v/homepod-mini/j/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/data-relay/1.1.4/scripts/data-relay.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/data-relay/1.1.4/scripts/auto-relay.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/ac/pricing/latest-1/scripts/autopricing.built.js" type="text/javascript"></script> </body> <link rel="stylesheet" href="/ac/ac-films/7.0.0/styles/modal.css" /> <script src="/ac/ac-films/7.0.0/scripts/autofilms.built.js" type="text/javascript"></script> </html>