CINXE.COM

Carlo Magno - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Carlo Magno - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"da2e040a-a7f3-4d24-9e8e-2f350689779a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Carlo_Magno","wgTitle":"Carlo Magno","wgCurRevisionId":142466919,"wgRevisionId":142466919,"wgArticleId":2828328,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["BioBot","P3365 letta da Wikidata","P4223 letta da Wikidata","P6404 letta da Wikidata","P902 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","P8590 letta da Wikidata","P8636 letta da Wikidata","P7796 letta da Wikidata","P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore","P648 letta da Wikidata","P1899 letta da Wikidata","P3241 letta da Wikidata","P6126 letta da Wikidata","Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti","Voci con codice VIAF", "Voci con codice ISNI","Voci con codice SBN (nomi)","Voci con codice BAV","Voci con codice CERL","Voci con codice ULAN","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci con codice NSK","Voci con codice NDL","Voci con codice CONOR.SI","Voci biografiche con codici di controllo di autorità","Sovrani dell'VIII secolo","Sovrani del IX secolo","Franchi dell'VIII secolo","Franchi del IX secolo","Nati nel 742","Morti nell'814","Nati il 2 aprile","Morti il 28 gennaio","Morti ad Aquisgrana","Carlo Magno","Carolingi","Duchi di Baviera","Imperatori del Sacro Romano Impero","Personaggi dell'Orlando innamorato","Personaggi dell'Orlando furioso","Personaggi citati nella Divina Commedia (Inferno)","Personaggi citati nella Divina Commedia (Paradiso)","Personaggi del ciclo carolingio","Re d'Italia (Medioevo)","Re dei Franchi","Capitani generali della Chiesa","Beati franchi"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Carlo_Magno","wgRelevantArticleId":2828328,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3044","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList", "ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1260"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="840"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="672"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Carlo Magno - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Carlo_Magno"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Carlo_Magno"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Carlo_Magno rootpage-Carlo_Magno skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L&#039;enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=it.wikipedia.org&amp;uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Carlo+Magno" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Carlo+Magno" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=it.wikipedia.org&amp;uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Carlo+Magno" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Carlo+Magno" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Contesto_storico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Contesto_storico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Contesto storico</span> </div> </a> <ul id="toc-Contesto_storico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Giovinezza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Giovinezza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Giovinezza</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Giovinezza-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Giovinezza</span> </button> <ul id="toc-Giovinezza-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nascita" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nascita"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Nascita</span> </div> </a> <ul id="toc-Nascita-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spartizione_e_primi_anni_di_regno" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Spartizione_e_primi_anni_di_regno"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Spartizione e primi anni di regno</span> </div> </a> <ul id="toc-Spartizione_e_primi_anni_di_regno-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Prime_campagne_militari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Prime_campagne_militari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Prime campagne militari</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Prime_campagne_militari-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Prime campagne militari</span> </button> <ul id="toc-Prime_campagne_militari-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Campagna_in_Italia_contro_i_Longobardi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Campagna_in_Italia_contro_i_Longobardi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Campagna in Italia contro i Longobardi</span> </div> </a> <ul id="toc-Campagna_in_Italia_contro_i_Longobardi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Campagne_contro_i_Sassoni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Campagne_contro_i_Sassoni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Campagne contro i Sassoni</span> </div> </a> <ul id="toc-Campagne_contro_i_Sassoni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tentativo_di_espansione_al_sud" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tentativo_di_espansione_al_sud"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Tentativo di espansione al sud</span> </div> </a> <ul id="toc-Tentativo_di_espansione_al_sud-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ripresa_dei_rapporti_con_Roma_e_problemi_di_successione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ripresa_dei_rapporti_con_Roma_e_problemi_di_successione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ripresa dei rapporti con Roma e problemi di successione</span> </div> </a> <ul id="toc-Ripresa_dei_rapporti_con_Roma_e_problemi_di_successione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_congiure_di_Hardrad_e_di_Pipino_il_Gobbo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_congiure_di_Hardrad_e_di_Pipino_il_Gobbo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Le congiure di Hardrad e di Pipino il Gobbo</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_congiure_di_Hardrad_e_di_Pipino_il_Gobbo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Campagne_orientali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Campagne_orientali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Campagne orientali</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Campagne_orientali-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Campagne orientali</span> </button> <ul id="toc-Campagne_orientali-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sottomissione_della_Baviera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sottomissione_della_Baviera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Sottomissione della Baviera</span> </div> </a> <ul id="toc-Sottomissione_della_Baviera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Campagna_contro_gli_Àvari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Campagna_contro_gli_Àvari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Campagna contro gli Àvari</span> </div> </a> <ul id="toc-Campagna_contro_gli_Àvari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rapporti_con_la_Chiesa_e_il_Papato" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rapporti_con_la_Chiesa_e_il_Papato"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Rapporti con la Chiesa e il Papato</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Rapporti_con_la_Chiesa_e_il_Papato-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Rapporti con la Chiesa e il Papato</span> </button> <ul id="toc-Rapporti_con_la_Chiesa_e_il_Papato-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_questione_di_papa_Leone_III" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_questione_di_papa_Leone_III"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>La questione di papa Leone III</span> </div> </a> <ul id="toc-La_questione_di_papa_Leone_III-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L&#039;incoronazione_a_imperatore" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L&#039;incoronazione_a_imperatore"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>L'incoronazione a imperatore</span> </div> </a> <ul id="toc-L&#039;incoronazione_a_imperatore-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Impero" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Impero"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Impero</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Impero-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Impero</span> </button> <ul id="toc-Impero-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rapporti_con_Costantinopoli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rapporti_con_Costantinopoli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Rapporti con Costantinopoli</span> </div> </a> <ul id="toc-Rapporti_con_Costantinopoli-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_basilissa_Irene_d&#039;Atene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_basilissa_Irene_d&#039;Atene"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1.1</span> <span>La basilissa Irene d'Atene</span> </div> </a> <ul id="toc-La_basilissa_Irene_d&#039;Atene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_basileus_Niceforo_I" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_basileus_Niceforo_I"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1.2</span> <span>Il basileus Niceforo I</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_basileus_Niceforo_I-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rapporti_con_l&#039;Islam" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rapporti_con_l&#039;Islam"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Rapporti con l'Islam</span> </div> </a> <ul id="toc-Rapporti_con_l&#039;Islam-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Scontri_con_i_Normanni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Scontri_con_i_Normanni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Scontri con i Normanni</span> </div> </a> <ul id="toc-Scontri_con_i_Normanni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Politica_interna,_istituzioni_e_governo_dell&#039;impero" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Politica_interna,_istituzioni_e_governo_dell&#039;impero"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Politica interna, istituzioni e governo dell'impero</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Politica_interna,_istituzioni_e_governo_dell&#039;impero-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Politica interna, istituzioni e governo dell'impero</span> </button> <ul id="toc-Politica_interna,_istituzioni_e_governo_dell&#039;impero-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_gestione_del_potere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_gestione_del_potere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>La gestione del potere</span> </div> </a> <ul id="toc-La_gestione_del_potere-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_suddivisione_dello_Stato" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_suddivisione_dello_Stato"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>La suddivisione dello Stato</span> </div> </a> <ul id="toc-La_suddivisione_dello_Stato-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Attività_legislativa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Attività_legislativa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Attività legislativa</span> </div> </a> <ul id="toc-Attività_legislativa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Monetazione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Monetazione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Monetazione</span> </div> </a> <ul id="toc-Monetazione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L&#039;amministrazione_della_giustizia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L&#039;amministrazione_della_giustizia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.5</span> <span>L'amministrazione della giustizia</span> </div> </a> <ul id="toc-L&#039;amministrazione_della_giustizia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Successione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Successione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.6</span> <span>Successione</span> </div> </a> <ul id="toc-Successione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rinascita_carolingia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rinascita_carolingia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Rinascita carolingia</span> </div> </a> <ul id="toc-Rinascita_carolingia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vecchiaia_e_morte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Vecchiaia_e_morte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Vecchiaia e morte</span> </div> </a> <ul id="toc-Vecchiaia_e_morte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Discendenza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Discendenza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Discendenza</span> </div> </a> <ul id="toc-Discendenza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ascendenza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ascendenza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Ascendenza</span> </div> </a> <ul id="toc-Ascendenza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Relazioni_dinastiche_franche" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Relazioni_dinastiche_franche"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Relazioni dinastiche franche</span> </div> </a> <ul id="toc-Relazioni_dinastiche_franche-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aspetto_fisico_e_personalità_di_Carlo_Magno" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Aspetto_fisico_e_personalità_di_Carlo_Magno"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Aspetto fisico e personalità di Carlo Magno</span> </div> </a> <ul id="toc-Aspetto_fisico_e_personalità_di_Carlo_Magno-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Importanza_ed_eredità" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Importanza_ed_eredità"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Importanza ed eredità</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Importanza_ed_eredità-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Importanza ed eredità</span> </button> <ul id="toc-Importanza_ed_eredità-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Canonizzazione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Canonizzazione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1</span> <span>Canonizzazione</span> </div> </a> <ul id="toc-Canonizzazione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carlo_Magno_nell&#039;epica_cavalleresca" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carlo_Magno_nell&#039;epica_cavalleresca"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.2</span> <span>Carlo Magno nell'epica cavalleresca</span> </div> </a> <ul id="toc-Carlo_Magno_nell&#039;epica_cavalleresca-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carlo_&quot;Padre&quot;_della_futura_Europa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carlo_&quot;Padre&quot;_della_futura_Europa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.3</span> <span>Carlo "Padre" della futura Europa</span> </div> </a> <ul id="toc-Carlo_&quot;Padre&quot;_della_futura_Europa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galleria_d&#039;immagini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Galleria_d&#039;immagini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Galleria d'immagini</span> </div> </a> <ul id="toc-Galleria_d&#039;immagini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">22</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l&#039;indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l&#039;indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Carlo Magno</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un&#039;altra lingua. Disponibile in 160 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-160" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">160 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Karel_die_Grote" title="Karel die Grote - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Karel die Grote" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Karl_der_Gro%C3%9Fe" title="Karl der Große - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Karl der Große" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AB%E1%88%AE%E1%88%89%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%8C%8D%E1%8A%91%E1%88%B5" title="ካሮሉስ ማግኑስ - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="ካሮሉስ ማግኑስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Carlos_Magno" title="Carlos Magno - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Carlos Magno" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Carl_Micela_Francena_Cyning" title="Carl Micela Francena Cyning - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Carl Micela Francena Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="शार्लेमन्य - angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="शार्लेमन्य" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="شارلمان - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شارلمان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="شارلمان - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شارلمان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Charles_I_(gazik_ke_Franca)" title="Charles I (gazik ke Franca) - kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Charles I (gazik ke Franca)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="शार्लेमन्य - awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="शार्लेमन्य" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_Karl" title="Böyük Karl - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Böyük Karl" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شارلمانی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شارلمانی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D0%B9%D3%A9%D0%BA_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Бөйөк Карл - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бөйөк Карл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Karuol%C4%97s_D%C4%97dl%C4%ABs%C4%97s" title="Karuolės Dėdlīsės - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Karuolės Dėdlīsės" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Карл Вялікі - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Карл Вялікі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Карл Вялікі - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Карл Вялікі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Kar%C3%A8l_Agung" title="Karèl Agung - betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Karèl Agung" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Карл Велики - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Карл Велики" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="শার্লমাইন - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শার্লমাইন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Karl_Veur" title="Karl Veur - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Karl Veur" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Karlo_Veliki" title="Karlo Veliki - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Karlo Veliki" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%85%D1%8D_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Ехэ Карл - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Ехэ Карл" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Carlemany" title="Carlemany - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Carlemany" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%85%D1%8C-%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D1%85%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Сийлахь-воккха Карл - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сийлахь-воккха Карл" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="شارلمان - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شارلمان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Carulu_Magnu" title="Carulu Magnu - corso" lang="co" hreflang="co" data-title="Carulu Magnu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Karel_Velik%C3%BD" title="Karel Veliký - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Karel Veliký" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BB%C4%83_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Аслă Карл - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Аслă Карл" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Siarlymaen" title="Siarlymaen - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Siarlymaen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Karl_den_Store" title="Karl den Store - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Karl den Store" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_der_Gro%C3%9Fe" title="Karl der Große - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Karl der Große" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%BB%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CE%BF%CF%82" title="Καρλομάγνος - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Καρλομάγνος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Karolo_la_Granda" title="Karolo la Granda - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Karolo la Granda" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Karl_Suur" title="Karl Suur - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Karl Suur" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Karlomagno" title="Karlomagno - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Karlomagno" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Carlus_el_Grandi" title="Carlus el Grandi - estremegno" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Carlus el Grandi" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremegno" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شارلمانی - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شارلمانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kaarle_Suuri" title="Kaarle Suuri - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kaarle Suuri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Karl_Suur" title="Karl Suur - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Karl Suur" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Karlamagnus" title="Karlamagnus - faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Karlamagnus" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2rlomagno" title="Chârlomagno - francoprovenzale" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Chârlomagno" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovenzale" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Karl_di_Grat" title="Karl di Grat - frisone settentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Karl di Grat" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisone settentrionale" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Carli_Magn" title="Carli Magn - friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Carli Magn" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Grutte" title="Karel de Grutte - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Karel de Grutte" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9arlas_M%C3%B3r" title="Séarlas Mór - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Séarlas Mór" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%99%E5%88%A9%E9%96%80%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="沙利門大帝 - gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="沙利門大帝" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Te%C3%A0rlach_M%C3%B2r" title="Teàrlach Mòr - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Teàrlach Mòr" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/%C3%87halse_Mooar" title="Çhalse Mooar - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Çhalse Mooar" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C" title="קרל הגדול - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="קרל הגדול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="शारलेमेन - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शारलेमेन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Karlo_Veliki" title="Karlo Veliki - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Karlo Veliki" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - creolo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._K%C3%A1roly_frank_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Károly frank császár - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Károly frank császár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%B8%D5%BD_%D5%84%D5%A5%D5%AE" title="Կառլոս Մեծ - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կառլոս Մեծ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Carolo_Magne" title="Carolo Magne - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Carolo Magne" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Karolus_Agung" title="Karolus Agung - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Karolus Agung" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Carl_Magno" title="Carl Magno - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Carl Magno" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Karlomagno" title="Karlomagno - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Karlomagno" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Karolus_la_Granda" title="Karolus la Granda - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Karolus la Granda" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Karlamagn%C3%BAs" title="Karlamagnús - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Karlamagnús" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="カール大帝 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カール大帝" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - creolo giamaicano" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="creolo giamaicano" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98" title="კარლოს დიდი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კარლოს დიდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Karolus_Magnus" title="Karolus Magnus - kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Karolus Magnus" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Ұлы Карл - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ұлы Карл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%A1%A4%EB%A3%A8%EC%8A%A4_%EB%8C%80%EC%A0%9C" title="카롤루스 대제 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카롤루스 대제" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Karl%C3%AA_Mezin" title="Karlê Mezin - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Karlê Mezin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Karl_Veur" title="Karl Veur - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Karl Veur" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Улуу Карл - kirghiso" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Улуу Карл" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghiso" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Carolus_Magnus" title="Carolus Magnus - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Carolus Magnus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Groussen" title="Karel de Groussen - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Karel de Groussen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Carlo_la_grande" title="Carlo la grande - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Carlo la grande" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Groete" title="Karel de Groete - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Karel de Groete" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Carl_le_Gran" title="Carl le Gran - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Carl le Gran" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Carlo_Magn" title="Carlo Magn - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Carlo Magn" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Karolis_Didysis" title="Karolis Didysis - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Karolis Didysis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/K%C4%81rlis_Lielais" title="Kārlis Lielais - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kārlis Lielais" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Карло Велики - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Карло Велики" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%BD%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="കാറൽമാൻ - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കാറൽമാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%85_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Их Карл - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Их Карл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="शार्लमेन - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शार्लमेन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Carlos_Magno" title="Carlos Magno - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Carlos Magno" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ရှာလမိန်း - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှာလမိန်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Carolus_Magnus" title="Carolus Magnus - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Carolus Magnus" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Karl_de_Grote" title="Karl de Grote - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Karl de Grote" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Grote" title="Karel de Grote - basso tedesco olandese" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Karel de Grote" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="basso tedesco olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8" title="चार्लेम्याग्न - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="चार्लेम्याग्न" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Grote" title="Karel de Grote - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Karel de Grote" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Karl_den_store" title="Karl den store - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Karl den store" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Karl_den_store" title="Karl den store - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Karl den store" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Charlemangne" title="Charlemangne - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Charlemangne" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Carlesmanhe" title="Carlesmanhe - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Carlesmanhe" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Karl_Suuri" title="Karl Suuri - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Karl Suuri" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%A8" title="ਸ਼ਾਰਲਮੇਨ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ਾਰਲਮੇਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Carl%C3%A9mangne" title="Carlémangne - piccardo" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Carlémangne" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="piccardo" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Karol_Wielki" title="Karol Wielki - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Karol Wielki" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Carl_Magn" title="Carl Magn - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Carl Magn" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شارلمین - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شارلمین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%DA%AB%D9%86%D9%8A" title="چارليماګني - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="چارليماګني" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Carlos_Magno" title="Carlos Magno - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Carlos Magno" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Carolus_Magnus" title="Carolus Magnus - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Carolus Magnus" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Carl_il_Grond" title="Carl il Grond - romancio" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Carl il Grond" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romancio" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Carol_cel_Mare" title="Carol cel Mare - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Carol cel Mare" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карл Великий - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Карл Великий" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_I._%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%8B%D0%B9" title="Карл I. Великый - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Карл I. Великый" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="शार्लेमन्य - sanscrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="शार्लेमन्य" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Улуу Карл - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Улуу Карл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Carlu_Magnu" title="Carlu Magnu - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Carlu Magnu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Karlo_Veliki" title="Karlo Veliki - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Karlo Veliki" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ca%E1%B9%9Blman" title="Caṛlman - tashelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Caṛlman" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tashelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Karol_Ve%C4%BEk%C3%BD" title="Karol Veľký - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Karol Veľký" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Karel_Veliki" title="Karel Veliki - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Karel Veliki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Karli_i_Madh" title="Karli i Madh - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Karli i Madh" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Карло Велики - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Карло Велики" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Karl_den_store" title="Karl den store - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Karl den store" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Karolo_Mkuu" title="Karolo Mkuu - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Karolo Mkuu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Ca-li-man" title="Ca-li-man - Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Ca-li-man" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="சார்லமேன் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சார்லமேன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%8D" title="ชาร์เลอมาญ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="ชาร์เลอมาญ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Earlman" title="Şarlman - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şarlman" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D0%B5%D0%BA_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Бөек Карл - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бөек Карл" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D3%A8%D0%BD%D0%B4%D2%AF%D1%80-%D0%A3%D0%BB%D1%83%D0%B3" title="Карл Өндүр-Улуг - tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Карл Өндүр-Улуг" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_I_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карл I Великий - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Карл I Великий" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شارلیمین - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شارلیمین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Carlo_Magno" title="Carlo Magno - veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Carlo Magno" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Karl_Sur%27" title="Karl Sur&#039; - vepso" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Karl Sur&#039;" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepso" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Karel_den_Gr%C3%B4otn" title="Karel den Grôotn - fiammingo occidentale" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Karel den Grôotn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="fiammingo occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Tch%C3%A5rlumagne" title="Tchårlumagne - vallone" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Tchårlumagne" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallone" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Carlomagno" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%9B%BC" title="查理曼 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="查理曼" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98" title="კარლოს დიდი - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კარლოს დიდი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A1%D7%A2%D7%A8" title="קארל דער גרויסער - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קארל דער גרויסער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%9B%BC" title="查理曼 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="查理曼" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%9B%BC" title="查理曼 - cinese classico" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="查理曼" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="cinese classico" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Charlemagne" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%9B%BC" title="查理曼 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="查理曼" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3044#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Carlo_Magno" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Carlo_Magno" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Carlo_Magno"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Carlo_Magno"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Carlo_Magno" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Carlo_Magno" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;oldid=142466919" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&amp;page=Carlo_Magno&amp;id=142466919&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FCarlo_Magno"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrKodu&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FCarlo_Magno"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Carlo+Magno"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&amp;page=Carlo_Magno&amp;action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Carolus_Magnus" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Carlo_Magno" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Carlo_Magno" hreflang="it"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3044" title="Collegamento all&#039;elemento connesso dell&#039;archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l&#039;enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130658281">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote.nota-disambigua{clear:both;margin-top:0;padding:.05em .5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Carlo_Magno_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Carlo Magno (disambigua)">Carlo Magno (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del monarca o aristocratico"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="color:white; background: #B20045;">Carlo Magno</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg/260px-Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg" decoding="async" width="260" height="273" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg/390px-Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg/520px-Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg 2x" data-file-width="559" data-file-height="587" /></a><figcaption></figcaption></figure><i><a href="/wiki/Dritto" title="Dritto">Recto</a></i> di un <a href="/wiki/Monetazione_carolingia" title="Monetazione carolingia">denario</a> d'argento raffigurante Carlo Magno con l'iscrizione KAROLVS IMP AVG (Karolus Imperator Augustus), coniato a <a href="/wiki/Francoforte_sul_Meno" title="Francoforte sul Meno">Francoforte sul Meno</a> tra l'812 e l'814; è conservato presso il <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_monnaies,_m%C3%A9dailles_et_antiques" title="Musée des monnaies, médailles et antiques">dipartimento delle monete, medaglie e antichità</a> della <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">Biblioteca nazionale di Francia</a> a <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CCF; color: black;"><a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio">Imperatore dei Romani</a></th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Charlemagne_autograph.svg" class="mw-file-description" title="Stemma"><img alt="Stemma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/100px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="100" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/150px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/200px-Charlemagne_autograph.svg.png 2x" data-file-width="586" data-file-height="509" /></a><figcaption>Stemma</figcaption></figure> </td></tr><tr><th>In carica</th><td>25 dicembre 800&#160;–<br />28 gennaio 814 </td></tr><tr><th>Incoronazione</th><td>25 dicembre 800<br />(<i>incoronato da <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a> nella <a href="/wiki/Antica_basilica_di_San_Pietro_in_Vaticano" title="Antica basilica di San Pietro in Vaticano">basilica di San Pietro</a></i>) </td></tr><tr><th>Successore</th><td><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> </td></tr> <tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CCF; color: black;"><a href="/wiki/Sovrani_d%27Italia#Carolingi_(774–888)" title="Sovrani d&#39;Italia">Re dei Longobardi</a></th></tr><tr><th>In carica</th><td>10 luglio 774&#160;–<br />28 gennaio 814 </td></tr><tr><th>Predecessore</th><td><a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> </td></tr><tr><th>Successore</th><td><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CCF; color: black;"><a href="/wiki/Sovrani_franchi" title="Sovrani franchi">Re dei Franchi</a></th></tr><tr><th>In carica</th><td>24 settembre 768&#160;–<br />28 gennaio 814<br />(<i>in co-regno con il fratello <a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno I</a> fino al 771</i>) </td></tr><tr><th>Predecessore</th><td><a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino III</a> </td></tr><tr><th>Successore</th><td><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="background:#CCF; color: black; height:3px; padding:0;">&#32; </td></tr><tr><th>Altri titoli</th><td><a href="/wiki/Duchi_d%27Aquitania" title="Duchi d&#39;Aquitania">Re d'Aquitania</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i><a href="/wiki/Patrizio_(storia_romana)" title="Patrizio (storia romana)">Patrizio dei Romani</a></i><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr><tr><th>Nascita</th><td>2 aprile <a href="/wiki/742" title="742">742</a> </td></tr><tr><th>Morte</th><td><a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a>, 28 gennaio <a href="/wiki/814" title="814">814</a> (71&#160;anni) </td></tr><tr><th>Luogo di sepoltura</th><td><a href="/wiki/Cattedrale_di_Aquisgrana" title="Cattedrale di Aquisgrana">Cattedrale di Aquisgrana</a> </td></tr><tr><th>Dinastia</th><td><a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">Carolingi</a> </td></tr><tr><th>Padre</th><td><a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> </td></tr><tr><th>Madre</th><td><a href="/wiki/Bertrada_di_Laon" title="Bertrada di Laon">Bertrada di Laon</a> </td></tr><tr><th>Coniugi</th><td><a href="/wiki/Imiltrude" title="Imiltrude">Imiltrude</a><br /><a href="/wiki/Desiderata_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Desiderata (moglie di Carlo Magno)">Desiderata</a><br /><a href="/wiki/Ildegarda_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Ildegarda (moglie di Carlo Magno)">Ildegarda</a><br /><a href="/wiki/Fastrada" title="Fastrada">Fastrada</a><br /><a href="/wiki/Liutgarda" title="Liutgarda">Liutgarda</a> </td></tr><tr><th>Figli</th><td><a href="#Discendenza">si veda sezione →</a> </td></tr><tr><th>Religione</th><td><a href="/wiki/Chiesa_cattolica" title="Chiesa cattolica">Cattolicesimo</a> </td></tr><tr><th>Firma</th><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Karldergrossesignatur.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Karldergrossesignatur.svg/150px-Karldergrossesignatur.svg.png" decoding="async" width="150" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Karldergrossesignatur.svg/225px-Karldergrossesignatur.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Karldergrossesignatur.svg/300px-Karldergrossesignatur.svg.png 2x" data-file-width="624" data-file-height="225" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <p><b>Carlo</b>, detto <b>Magno</b>, noto anche come <b>Carlomagno</b> o <b>Carlo I</b> detto <i>il Grande</i> (in&#160;<a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> <span dir="ltr" lang="la"><i>Carolus Magnus</i></span>, in&#160;<a href="/wiki/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca">tedesco</a> <span dir="ltr" lang="de"><i>Karl der Große</i></span>, in&#160;<a href="/wiki/Lingua_francese" title="Lingua francese">francese</a> <span dir="ltr" lang="fr"><i>Charlemagne</i></span>; <a href="/wiki/2_aprile" title="2 aprile">2 aprile</a> <a href="/wiki/742" title="742">742</a> – <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a>, <a href="/wiki/28_gennaio" title="28 gennaio">28 gennaio</a> <a href="/wiki/814" title="814">814</a>), è stato <a href="/wiki/Sovrani_franchi" title="Sovrani franchi">re dei Franchi</a> dal 768, <a href="/wiki/Sovrani_longobardi" title="Sovrani longobardi">re dei Longobardi</a> dal 774 e dall'800 primo <a href="/wiki/Imperatore_del_Sacro_Romano_Impero" title="Imperatore del Sacro Romano Impero">Imperatore dei Romani</a>, incoronato da <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a> nell'<a href="/wiki/Antica_basilica_di_San_Pietro_in_Vaticano" title="Antica basilica di San Pietro in Vaticano">antica basilica di San Pietro in Vaticano</a>. L'<a href="/wiki/Epiteto" title="Epiteto">appellativo</a> <i>Magno</i> gli fu attribuito dal suo biografo <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, che intitolò la sua opera <i><a href="/wiki/Vita_et_gesta_Caroli_Magni" title="Vita et gesta Caroli Magni">Vita et gesta Caroli Magni</a></i>. </p><p>Figlio di <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> e <a href="/wiki/Bertrada_di_Laon" title="Bertrada di Laon">Bertrada di Laon</a>, Carlo divenne re nel 768, alla morte di suo padre. Inizialmente regnò insieme al fratello <a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno</a>. La morte improvvisa di quest'ultimo, avvenuta nel 771 in circostanze misteriose, rese Carlo unico sovrano del regno franco. Questo regno fu da lui allargato, grazie a una serie di vittoriose <a href="/wiki/Strategia_militare" title="Strategia militare">campagne militari</a>, che inclusero la conquista del <a href="/wiki/Regno_longobardo" title="Regno longobardo">Regno longobardo</a>, fino a comprendere una vasta parte dell'Europa occidentale. </p><p>Il giorno di <a href="/wiki/Natale" title="Natale">Natale</a> dell'800, <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a> lo incoronò <i>Imperator Augustus</i>, titolo che all'epoca designava l'imperatore dei Romani. Con l'incoronazione a imperatore si ebbe la fondazione ufficiale dell'<a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio">Impero carolingio</a> che è considerato secondo alcuni storici la prima fase nella storia del <a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero">Sacro Romano Impero</a>.<sup id="cite_ref-:1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Durante il regno di Carlo Magno si assistette, quindi, alla fine nella storia dell'<a href="/wiki/Europa_occidentale" title="Europa occidentale">Europa occidentale</a> del modello giuridico-formale dei <a href="/wiki/Regni_romano-germanici" class="mw-redirect" title="Regni romano-germanici">Regni romano-germanici</a> in favore di un nuovo modello di <a href="/wiki/Impero" title="Impero">Impero</a>. Inoltre, col suo governo diede impulso alla <a href="/wiki/Rinascita_carolingia" title="Rinascita carolingia">Rinascita carolingia</a>, un periodo di rinascita degli studi politici, teologici e umanistici nell'Europa continentale. </p><p>L'impero resistette nella forma datagli da Carlo Magno fin quando fu in vita il figlio <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a>. Alla morte di Ludovico, l'impero fu diviso fra i suoi tre eredi: <a href="/wiki/Lotario_I" title="Lotario I">Lotario I</a>, <a href="/wiki/Carlo_il_Calvo" title="Carlo il Calvo">Carlo il Calvo</a> e <a href="/wiki/Ludovico_II_il_Germanico" title="Ludovico II il Germanico">Ludovico II il Germanico</a>. Tuttavia, la portata delle riforme apportate da Carlo Magno, così come la valenza sacrale della sua persona, influenzarono radicalmente tutta la vita e la politica del <a href="/wiki/Europa" title="Europa">continente europeo</a> nei secoli successivi. Per questo motivo, alcuni storici lo definiscono <i>re, padre dell'Europa</i> (<i>Rex Pater Europae</i>).<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Tramite il figlio Ludovico il Pio, egli è antenato di tutte le Case Reali Europee, tra cui i <a href="/wiki/Casa_reale_di_Windsor" title="Casa reale di Windsor">Windsor</a> (Re del <a href="/wiki/Regno_Unito" title="Regno Unito">Regno Unito</a>), i <a href="/wiki/Casato_di_Sassonia-Coburgo_e_Gotha_(Belgio)" title="Casato di Sassonia-Coburgo e Gotha (Belgio)">Sassonia-Coburgo-Gotha</a> (Re del <a href="/wiki/Belgio" title="Belgio">Belgio</a>), dei <a href="/wiki/Borbone_di_Spagna" title="Borbone di Spagna">Borboni di Spagna</a> (Re di <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a>), del re di Svezia <a href="/wiki/Carlo_XVI_Gustavo_di_Svezia" title="Carlo XVI Gustavo di Svezia">Carlo XVI Gustavo</a> (in quanto discendente dei Sassonia-Coburgo-Gotha, ma la casa reale di Svezia non deriva dai Carolingi), della <a href="/wiki/Famiglia_granducale_del_Lussemburgo" title="Famiglia granducale del Lussemburgo">Famiglia Granducale del Lussemburgo</a> oltre alle numerose case reali ora non più regnanti, come i <a href="/wiki/Romanov" title="Romanov">Romanov</a>, i <a href="/wiki/Casa_Savoia" title="Casa Savoia">Savoia</a>, i <a href="/wiki/Borbone_di_Francia" title="Borbone di Francia">Borbone di Francia</a> e varie altre. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Contesto_storico">Contesto storico</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifica la sezione Contesto storico" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Contesto storico"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il successo di Carlo Magno nel fondare il suo impero si spiega tenendo conto di alcuni processi storici e sociali in corso da diverso tempo: nei decenni precedenti l'ascesa di Carlo, gli <a href="/wiki/Avari" title="Avari">Àvari</a> si erano stanziati nel bacino del <a href="/wiki/Volga" title="Volga">Volga</a> e non costituivano più una minaccia, le migrazioni dei popoli germanici orientali e degli <a href="/wiki/Slavi" title="Slavi">slavi</a> si erano fermate quasi del tutto; a occidente si era esaurita la forza espansionistica degli arabi grazie alle battaglie combattute da <a href="/wiki/Carlo_Martello" title="Carlo Martello">Carlo Martello</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Inoltre, a causa di rivalità personali e contrasti religiosi, la <a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">Spagna musulmana</a> era divisa da lotte intestine. </p><p>Secondo una tesi famosa (ridimensionata da studi più recenti) dello storico belga <a href="/wiki/Henri_Pirenne" title="Henri Pirenne">Henri Pirenne</a> c'era stato uno spostamento del baricentro del mondo occidentale verso nord dopo la perdita di importanza dei traffici nel Mediterraneo causata dalla conquista musulmana dell'<a href="/wiki/Nordafrica" title="Nordafrica">Africa del Nord</a> e del <a href="/wiki/Vicino_Oriente" title="Vicino Oriente">Vicino Oriente</a> e l'irrompere dei <a href="/wiki/Magiari" title="Magiari">magiari</a> nell'Europa orientale. </p><p>Inoltre si deve tener conto della fondamentale opera di <a href="/wiki/Evangelizzazione" title="Evangelizzazione">evangelizzazione</a> nei territori della <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a> orientale e meridionale da parte dei <a href="/wiki/Ordine_di_San_Benedetto" title="Ordine di San Benedetto">monaci benedettini</a> provenienti dall'<a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a> e guidati da <a href="/wiki/Bonifacio_(vescovo_di_Magonza)" class="mw-redirect" title="Bonifacio (vescovo di Magonza)">san Bonifacio</a> tra il <a href="/wiki/720" title="720">720</a> e il <a href="/wiki/750" title="750">750</a> circa, che aveva dato una prima struttura e organizzazione a territori dominati da tribù ancora barbare e <a href="/wiki/Paganesimo" title="Paganesimo">pagane</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giovinezza">Giovinezza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifica la sezione Giovinezza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Giovinezza"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours metadata noprint" style="text-align:center; float:right; clear:both; margin:0 0 1em 1em; border-collapse:collapse; font-size:85%; width:200px" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"> <caption><div style="font-size:1.3125em; text-align: center"><b><a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">Carolingi</a></b></div> </caption> <tbody><tr> <td><p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/150px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/225px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/300px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></p> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Pipinidi" title="Pipinidi">Pipinidi</a> <a href="/wiki/613" title="613">613</a>-<a href="/wiki/661" title="661">661</a></b></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141649558">.mw-parser-output .cassetto{background:#FFFFFF;border:1px solid var(--border-color-subtle,#AAAAAA);font-size:95%;margin-left:auto;margin-right:auto;padding:2px;text-align:left}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type{background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cassetto,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cassetto .mw-collapsible-content{background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type{background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cassetto,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cassetto .mw-collapsible-content{background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)}}.mw-parser-output .cassetto-left{float:left}.mw-parser-output .cassetto-right{float:right}.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type{background:#EFEFEF;font-weight:bold;padding-left:1em;text-align:center}.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h1,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h2,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h3,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h4,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h5,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h6{color:inherit;font-size:100%;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .cassetto .mw-collapsible-content{background-color:#FFFFFF;margin-bottom:.5em;overflow:hidden;padding:.2em}.mw-parser-output div.cassetto .mw-collapsible-toggle{text-align:right;margin-left:3.5em}</style><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/10px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/15px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/20px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Pipino_di_Landen" title="Pipino di Landen">Pipino di Landen</a> †<a href="/wiki/640" title="640">640</a></li> <li><a href="/wiki/Grimoaldo_I" title="Grimoaldo I">Grimoaldo I</a> †<a href="/wiki/661" title="661">661</a>?</li> <li><a href="/wiki/Childeberto_l%27Adottato" title="Childeberto l&#39;Adottato">Childeberto</a> †<a href="/wiki/661" title="661">661</a>?</li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Arnolfingi" title="Arnolfingi">Arnolfingi</a> <a href="/wiki/613" title="613">613</a>-<a href="/wiki/714" title="714">714</a></b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/10px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/15px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/20px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Arnolfo_di_Metz" title="Arnolfo di Metz">Arnolfo di Metz</a> †<a href="/wiki/640" title="640">640</a></li> <li><a href="/wiki/Clodolfo_di_Metz" title="Clodolfo di Metz">Clodolfo di Metz</a> †<a href="/wiki/696" title="696">696</a></li> <li><a href="/wiki/Ansegiso" title="Ansegiso">Ansegiso</a> †~<a href="/wiki/679" title="679">679</a></li> <li><a href="/wiki/Pipino_di_Herstal" title="Pipino di Herstal">Pipino di Herstal</a> †<a href="/wiki/714" title="714">714</a></li> <li><a href="/wiki/Grimoaldo_II" title="Grimoaldo II">Grimoaldo II</a> †<a href="/wiki/714" title="714">714</a></li> <li><a href="/wiki/Drogone_di_Champagne" title="Drogone di Champagne">Drogone di Champagne</a> †<a href="/wiki/708" title="708">708</a></li> <li><a href="/wiki/Teodoaldo" title="Teodoaldo">Teodoaldo</a> †<a href="/wiki/714" title="714">714</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">Carolingi</a> <a href="/wiki/737" title="737">737</a>-<a href="/wiki/987" title="987">987</a></b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/10px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/15px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/20px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <p><b><a href="/wiki/Maggiordomo_di_Palazzo" class="mw-redirect" title="Maggiordomo di Palazzo">Maggiordomo di Palazzo</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Carlo_Martello" title="Carlo Martello">Carlo Martello</a> †<a href="/wiki/741" title="741">741</a></li> <li><a href="/wiki/Carlomanno_(figlio_di_Carlo_Martello)" title="Carlomanno (figlio di Carlo Martello)">Carlomanno</a> †<a href="/wiki/754" title="754">754</a></li> <li><a href="/wiki/Drogone_(maggiordomo_di_palazzo)" title="Drogone (maggiordomo di palazzo)">Drogone</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Re_dei_Franchi" class="mw-redirect" title="Re dei Franchi">Re dei Franchi</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> †<a href="/wiki/768" title="768">768</a></li> <li><a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno I</a> †<a href="/wiki/771" title="771">771</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Carlo Magno</a> †<a href="/wiki/814" title="814">814</a></li> <li><i><a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino il Gobbo</a> †<a href="/wiki/811" title="811">811</a></i> (diseredato)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo il Giovane</a> †<a href="/wiki/811" title="811">811</a></li> <li><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> †<a href="/wiki/840" title="840">840</a></li></ul> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b>Altri titoli</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/10px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/15px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/20px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <p><b><a href="/wiki/Re_dei_Longobardi" class="mw-redirect" title="Re dei Longobardi">Re dei Longobardi</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino d'Italia</a> †<a href="/wiki/810" title="810">810</a></li> <li><a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo d'Italia</a> †<a href="/wiki/818" title="818">818</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Re_d%27Aquitania" class="mw-redirect" title="Re d&#39;Aquitania">Re d'Aquitania</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Pipino_I_di_Aquitania" title="Pipino I di Aquitania">Pipino I</a> †<a href="/wiki/838" title="838">838</a></li> <li><a href="/wiki/Pipino_II_di_Aquitania" title="Pipino II di Aquitania">Pipino II</a> †<a href="/wiki/852" title="852">852</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_III_di_Aquitania" title="Carlo III di Aquitania">Carlo III</a> †<a href="/wiki/866" title="866">866</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Duchi_di_Lorena#Duchi_della_Bassa_Lotaringia_(poi_Duchi_di_Brabante)" title="Duchi di Lorena">Duchi di Lotaringia</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Carlo_della_Bassa_Lotaringia" class="mw-redirect" title="Carlo della Bassa Lotaringia">Carlo</a> †<a href="/wiki/991" title="991">991</a></li> <li><a href="/wiki/Ottone_della_Bassa_Lotaringia" class="mw-redirect" title="Ottone della Bassa Lotaringia">Ottone</a> †<a href="/wiki/1012" title="1012">1012</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Conti_di_Vermandois" title="Conti di Vermandois">Conti di Vermandois</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Pipino_I_di_Vermandois" title="Pipino I di Vermandois">Pipino I</a> †<a href="/wiki/850" title="850">850</a></li> <li><a href="/wiki/Erberto_I_di_Vermandois" title="Erberto I di Vermandois">Erberto I</a> †<a href="/wiki/907" title="907">907</a></li> <li><a href="/wiki/Erberto_II_di_Vermandois" title="Erberto II di Vermandois">Erberto II</a> †<a href="/wiki/943" title="943">943</a></li> <li><a href="/wiki/Alberto_I_di_Vermandois" title="Alberto I di Vermandois">Alberto I il Pio</a> †<a href="/wiki/987" title="987">987</a></li> <li><a href="/wiki/Erberto_III_di_Vermandois" title="Erberto III di Vermandois">Erberto III</a> †<a href="/wiki/1000" title="1000">1000</a></li> <li><a href="/wiki/Alberto_II_di_Vermandois" title="Alberto II di Vermandois">Alberto II</a> †<a href="/wiki/1016" title="1016">1016</a></li> <li><a href="/wiki/Ottone_I_di_Vermandois" title="Ottone I di Vermandois">Ottone I</a> †<a href="/wiki/1045" title="1045">1045</a></li> <li><a href="/wiki/Erberto_IV_di_Vermandois" title="Erberto IV di Vermandois">Erberto IV</a> †<a href="/wiki/1080" title="1080">1080</a></li> <li><a href="/wiki/Erberto_IV_di_Vermandois#Matrimonio_e_discendenza" title="Erberto IV di Vermandois">Oddone I</a> †<a href="/wiki/1085" title="1085">1085</a></li> <li><a href="/wiki/Adelaide_di_Vermandois" title="Adelaide di Vermandois">Adelaide</a> †<a href="/wiki/1101" title="1101">1101</a></li></ul></div> </div> <p><br /> </p> <div style="background-color: #fff7fb; border: 1px solid #b79; margin: 0 2.5%; padding: 0 10px"> <div align="center"><i><a href="/wiki/Trattato_di_Verdun" title="Trattato di Verdun">Trattato di Verdun</a>, anno <a href="/wiki/843" title="843">843</a></i></div></div> <p><br /> </p> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b>Sovrani della <i><a href="/wiki/Francia_Media" title="Francia Media">Francia Media</a></i></b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/10px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/15px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/20px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Lotario_I" title="Lotario I">Lotario I</a> †<a href="/wiki/855" title="855">855</a></li> <li><a href="/wiki/Ludovico_II_il_Giovane" title="Ludovico II il Giovane">Ludovico II</a> †<a href="/wiki/875" title="875">875</a></li> <li><a href="/wiki/Lotario_II_di_Lotaringia" title="Lotario II di Lotaringia">Lotario II</a> †<a href="/wiki/869" title="869">869</a></li> <li><a href="/wiki/Ugo_di_Lotaringia" title="Ugo di Lotaringia">Ugo</a> (<i>pretendente</i>) †<a href="/wiki/869" title="869">869</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_di_Provenza" title="Carlo di Provenza">Carlo</a> †<a href="/wiki/863" title="863">863</a></li> <li><a href="/wiki/Sventibaldo_di_Lotaringia" title="Sventibaldo di Lotaringia">Sventibaldo</a> †<a href="/wiki/900" title="900">900</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Re_dei_Franchi_Orientali" class="mw-redirect" title="Re dei Franchi Orientali">Re dei Franchi Orientali</a></b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/10px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/15px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/20px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Ludovico_II_il_Germanico" title="Ludovico II il Germanico">Ludovico II il Germanico</a> †<a href="/wiki/876" title="876">876</a></li> <li><a href="/wiki/Carlomanno_di_Baviera" title="Carlomanno di Baviera">Carlomanno</a> †<a href="/wiki/882" title="882">882</a></li> <li><a href="/wiki/Ludovico_III_il_Giovane" title="Ludovico III il Giovane">Ludovico III il Giovane</a> †<a href="/wiki/882" title="882">882</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_III_il_Grosso" class="mw-redirect" title="Carlo III il Grosso">Carlo III il Grosso</a> †<a href="/wiki/888" title="888">888</a></li> <li><a href="/wiki/Arnolfo_di_Carinzia" title="Arnolfo di Carinzia">Arnolfo</a> †<a href="/wiki/899" title="899">899</a></li> <li><a href="/wiki/Ludovico_IV_il_Fanciullo" title="Ludovico IV il Fanciullo">Ludovico IV il Fanciullo</a> †<a href="/wiki/911" title="911">911</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Re_dei_Franchi_Occidentali" class="mw-redirect" title="Re dei Franchi Occidentali">Re dei Franchi Occidentali</a></b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Triquetra-Cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/10px-Triquetra-Cross.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/15px-Triquetra-Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Triquetra-Cross.svg/20px-Triquetra-Cross.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Carlo_II_il_Calvo" class="mw-redirect" title="Carlo II il Calvo">Carlo II il Calvo</a> †<a href="/wiki/877" title="877">877</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_II_di_Francia" title="Luigi II di Francia">Luigi II</a> †<a href="/wiki/879" title="879">879</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_III_di_Francia" title="Luigi III di Francia">Luigi III</a> †<a href="/wiki/882" title="882">882</a></li> <li><a href="/wiki/Carlomanno_II_di_Francia" title="Carlomanno II di Francia">Carlomanno II</a> †<a href="/wiki/884" title="884">884</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_III_di_Francia" title="Carlo III di Francia">Carlo III</a> †<a href="/wiki/929" title="929">929</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_IV_di_Francia" title="Luigi IV di Francia">Luigi IV</a> †<a href="/wiki/954" title="954">954</a></li> <li><a href="/wiki/Lotario_di_Francia" title="Lotario di Francia">Lotario</a> †<a href="/wiki/986" title="986">986</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_V_di_Francia" title="Luigi V di Francia">Luigi V</a> †<a href="/wiki/987" title="987">987</a></li></ul></div> </div></div> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nascita">Nascita</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifica la sezione Nascita" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Nascita"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:D%C3%BCrer_karl_der_grosse.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/D%C3%BCrer_karl_der_grosse.jpg/170px-D%C3%BCrer_karl_der_grosse.jpg" decoding="async" width="170" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/D%C3%BCrer_karl_der_grosse.jpg/255px-D%C3%BCrer_karl_der_grosse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/D%C3%BCrer_karl_der_grosse.jpg/340px-D%C3%BCrer_karl_der_grosse.jpg 2x" data-file-width="782" data-file-height="1460" /></a><figcaption><i>Ritratto di Carlo Magno</i>, di <a href="/wiki/Albrecht_D%C3%BCrer" title="Albrecht Dürer">Albrecht Dürer</a></figcaption></figure> <p>Carlo era il primogenito di <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> (714-768), primo dei re <a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">Carolingi</a>, e di <a href="/wiki/Bertrada_di_Laon" title="Bertrada di Laon">Bertrada di Laon</a>. La data di nascita consegnataci dalla tradizione è il 2 aprile 742. L'anno della data tradizionale origina dall'opera di <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, <a href="/wiki/Vita_et_gesta_Caroli_Magni" title="Vita et gesta Caroli Magni">Vita et gesta Caroli Magni</a>, il quale afferma che Carlo morì a 72 anni. Tuttavia, dato che le varie fonti disponibili sono discordi e propongono anni diversi non è al momento possibile stabilire con esattezza la data di nascita. Infatti, gli <a href="/wiki/Annales_Regni_Francorum" title="Annales Regni Francorum">Annali Regi</a> riportano che Carlo morì a 71 anni, per cui sarebbe nato nel 743, mentre l'iscrizione (ormai andata perduta) posta sopra la tomba ad <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a> lo definiva all'incirca settantenne.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Un altro manoscritto coevo colloca la nascita di Carlo al 2 aprile,<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> giorno comunemente indicato per la nascita. Se l'età al momento della morte riportata da <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> è corretta, Carlo sarebbe nato prima del matrimonio tra <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a> e <a href="/wiki/Bertrada_di_Laon" title="Bertrada di Laon">Bertrada</a>, che le fonti informano celebrato nel 744. Questo fatto sarebbe in ogni caso compatibile con le usanze dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>, che non si opponevano al <a href="/wiki/Concubinato" title="Concubinato">concubinato</a> e ai figli nati prima del <a href="/wiki/Matrimonio" title="Matrimonio">matrimonio</a>. </p><p>Nella seconda parte del Novecento, è stata data attenzione agli <a href="/wiki/Annales_Petaviani" title="Annales Petaviani">Annales Petaviani</a> i quali riferiscono che l'anno di nascita di Carlo sarebbe il 747.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In particolare, i medievisti <a href="/wiki/Karl_Ferdinand_Werner" title="Karl Ferdinand Werner">Karl Ferdinand Werner</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e Matthias Becher<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> hanno sostenuto la bontà di questa fonte. Tuttavia, all'epoca il computo del tempo non seguiva regole precise e analoghe a quelle attuali. Per esempio, le opere annalistiche dell'<a href="/wiki/VIII_secolo" title="VIII secolo">VIII secolo</a> ci informano che in quel periodo l'anno iniziava col giorno di <a href="/wiki/Pasqua" title="Pasqua">Pasqua</a> che, nel 748, cadeva il 21 aprile. Poiché è comunemente accertato che Carlo nacque il 2 aprile, quel giorno, per i suoi contemporanei si trovava ancora nel 747, mentre col computo attuale si colloca nel 748. </p><p>Altro indizio a favore del 748 si trova in un testo relativo alla traslazione del corpo di san <a href="/wiki/Germano_di_Parigi" title="Germano di Parigi">Germano di Parigi</a> nella futura <a href="/wiki/Abbazia_di_Saint-Germain-des-Pr%C3%A9s" title="Abbazia di Saint-Germain-des-Prés">abbazia di Saint-Germain-des-Prés</a>, avvenuta il 25 luglio 755. Carlo era presente alla cerimonia e subì un piccolo incidente avendo, come egli stesso dichiara, 7 anni. Se sulla data di nascita si possono avanzare congetture, le fonti non forniscono invece alcun indizio che possa aiutare a identificare il luogo della nascita di Carlo.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Spartizione_e_primi_anni_di_regno">Spartizione e primi anni di regno</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifica la sezione Spartizione e primi anni di regno" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Spartizione e primi anni di regno"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Frankish_Empire_481_to_814-it.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Frankish_Empire_481_to_814-it.svg/330px-Frankish_Empire_481_to_814-it.svg.png" decoding="async" width="330" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Frankish_Empire_481_to_814-it.svg/495px-Frankish_Empire_481_to_814-it.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Frankish_Empire_481_to_814-it.svg/660px-Frankish_Empire_481_to_814-it.svg.png 2x" data-file-width="1735" data-file-height="1227" /></a><figcaption>Il <a href="/wiki/Regno_franco" title="Regno franco">Regno dei Franchi</a> da <a href="/wiki/Clodoveo_I" title="Clodoveo I">Clodoveo I</a> a Carlo Magno</figcaption></figure> <p>Quando il padre di Carlo, <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a>, morì, il 24 settembre 768, aveva già designato come eredi e successori con l'approvazione della nobiltà e dei vescovi, i due figli ancora in vita: Carlo e <a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno</a>. Nel 768, Carlo aveva tra i 20 e i 26 anni.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Fino ad allora, la letteratura e i documenti ufficiali riferiscono poche notizie di rilievo, ossia, che nel 761 e nel 762 partecipò col padre e il fratello a delle spedizioni militari in <a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a> e più tardi cominciò ad amministrare la giustizia nell'abbazia di Saint-Calais. </p><p><a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a> aveva diviso il regno tra i due figli come nel 742 suo padre <a href="/wiki/Carlo_Martello" title="Carlo Martello">Carlo Martello</a> aveva fatto con lui e suo fratello. Assegnò, dunque, a Carlo l'<a href="/wiki/Austrasia" title="Austrasia">Austrasia</a>, gran parte della <a href="/wiki/Neustria" title="Neustria">Neustria</a> e la metà nord-occidentale dell'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e tutti i territori nel frattempo conquistati nella parte orientale fino alla <a href="/wiki/Turingia" title="Turingia">Turingia</a>. Invece, a Carlomanno assegnò la <a href="/wiki/Borgogna" title="Borgogna">Borgogna</a>, la <a href="/wiki/Provenza" title="Provenza">Provenza</a>, la <a href="/wiki/Gotia" title="Gotia">Gotia</a>, l'<a href="/wiki/Alsazia" title="Alsazia">Alsazia</a>, l'<a href="/wiki/Alemannia" title="Alemannia">Alamagna</a> e la parte sud-orientale dell'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a>.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a> dunque, non ancora del tutto sottomessa, era riservata al governo comune.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Questa suddivisione, al di là dell'estensione geografica, demografica ed economica abbastanza comparabile, imponeva però ai due sovrani una gestione politica totalmente diversa, a tutto svantaggio di Carlomanno. Da un lato, Carlo aveva confini tranquilli che gli avrebbero consentito di dedicarsi a una politica espansionistica verso le terre germaniche. Dall'altro lato, Carlomanno ereditò un regno che lo avrebbe impegnato continuamente in una politica difensiva: verso i <a href="/wiki/Pirenei" title="Pirenei">Pirenei</a> nei confronti degli <a href="/wiki/Arabi" title="Arabi">arabi</a> di <a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">al-Andalus</a>, e verso le <a href="/wiki/Alpi" title="Alpi">Alpi</a> coi <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">Longobardi</a> d'Italia. Questo fatto probabilmente contribuì non poco a rendere i rapporti tra i due fratelli piuttosto tesi.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'<a href="/wiki/Incoronazione" title="Incoronazione">incoronazione</a> avvenne per entrambi il 9 ottobre 768, ma in luoghi separati e distanti tra loro. </p><p>Uno dei primi problemi da risolvere era la questione dell'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a>, che però Carlo dovette affrontare da solo, in quanto il fratello, forse mal consigliato, gli negò l'aiuto necessario. Non esiste una versione di questi fatti secondo il punto di vista di Carlomanno, quindi non è possibile confermare le vere motivazioni del negato intervento. Grazie a un accordo col principe basco <a href="/wiki/Lupo_II_d%27Aquitania" title="Lupo II d&#39;Aquitania">Lupo</a>, Carlo si fece consegnare <a href="/wiki/Hunaldo_II_d%27Aquitania" title="Hunaldo II d&#39;Aquitania">Unaldo</a>, figlio del duca d'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a> e sua moglie, che si erano rifugiati presso di lui. La resistenza aquitana si trovò dunque priva di un capo importante e cedette a Carlo, che però solo nel 781 inserì definitivamente la regione nel regno. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Adelchis,_son_of_Desiderius.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Adelchis%2C_son_of_Desiderius.jpg/220px-Adelchis%2C_son_of_Desiderius.jpg" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Adelchis%2C_son_of_Desiderius.jpg 1.5x" data-file-width="297" data-file-height="240" /></a><figcaption><a href="/wiki/Adelchi_(principe)" title="Adelchi (principe)">Adelchi</a>, sconfitto da Carlo Magno, opta per l'esilio</figcaption></figure> <p>La madre di Carlo, <a href="/wiki/Bertrada_di_Laon" title="Bertrada di Laon">Bertrada</a>, fu una convinta assertrice della politica di distensione tra <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> e <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">Longobardi</a>. Nell'estate del 770 la regina organizzò una missione in <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>, riuscendo a tessere un'intesa fra i suoi due figli e il re longobardo <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a>, che già aveva dato una figlia in moglie a <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">Tassilone</a>, duca di <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>. Il primogenito di <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a>, <a href="/wiki/Adelchi_(principe)" title="Adelchi (principe)">Adelchi</a>, divenne il promesso sposo della principessa <a href="/wiki/Gisella_(figlia_di_Pipino_il_Breve)" title="Gisella (figlia di Pipino il Breve)">Gisella</a>, mentre Carlo, che era già stato sposato con <a href="/wiki/Imiltrude" title="Imiltrude">Imiltrude</a>, sposò la figlia di <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a>, Desiderata (resa celebre dall&#39;<i><a href="/wiki/Adelchi_(Manzoni)" title="Adelchi (Manzoni)">Adelchi</a></i> <a href="/wiki/Alessandro_Manzoni" title="Alessandro Manzoni">manzoniano</a> con il nome di <a href="/wiki/Desiderata_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Desiderata (moglie di Carlo Magno)">Ermengarda</a>, benché nessuno dei due nomi sia tramandato con certezza). È di tutta evidenza la portata politica di questa unione, che però teneva fuori Carlomanno e, soprattutto, il papa. </p><p>Quest'ultimo si infuriò per il pericolo che un'alleanza franco-longobarda poteva costituire per gli interessi romani, e Carlomanno si affrettò a schierarsi dalla sua parte. Carlo non si fece intimidire dalle rimostranze del pontefice, che anzi dovette accettare una situazione di fatto e adattarsi alla nuova linea politica franca, convinto anche dal dono di alcune città dell'<a href="/wiki/Italia_centrale" title="Italia centrale">Italia centrale</a> che <a href="/wiki/Bertrada_di_Laon" title="Bertrada di Laon">Bertrada</a> e il <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">re longobardo</a> gli fecero per rassicurarlo. Anche il papa, dunque, cambiò linea politica, riconciliandosi con re <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> e allentando momentaneamente i rapporti coi due re franchi. </p><p>Ben presto Carlo, per cause non ben chiare (forse un precario stato di salute che avrebbe impedito alla moglie di avere figli<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>), ripudiò e rimandò al padre la consorte, rompendo di fatto i buoni rapporti con i <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">Longobardi</a>. Quest'atto fu interpretato sia da parte longobarda sia da parte della Chiesa come una <a href="/wiki/Dichiarazione_di_guerra" title="Dichiarazione di guerra">dichiarazione di guerra</a>. Fu, però, anche un atto che liberò Carlo dal peso dell'alleanza tra Chiesa, Franchi e Longobardi, che risultava in una situazione politicamente complicata e in contrasto con gli interessi di tutte le parti in causa. </p><p>Il 4 dicembre 771, all'età di soli 20 anni, <a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno</a> morì improvvisamente a causa di una malattia inguaribile<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> che suscitò chiacchiere e sospetti. Carlo si affrettò a farsi dichiarare re di tutti i Franchi, anticipando in tal modo eventuali problemi dovuti ai diritti di successione che potevano essere avanzati dai figli del fratello<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> i quali, insieme alla madre e ad alcuni nobili fedeli, si rifugiarono in Italia.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prime_campagne_militari">Prime campagne militari</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifica la sezione Prime campagne militari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Prime campagne militari"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La prima fase del regno di Carlo Magno fu volta alle continue campagne militari, intraprese per affermare la sua autorità innanzitutto all'interno del regno, tra i suoi familiari e le voci dissidenti. Una volta stabilizzato il fronte interno, Carlo iniziò una serie di campagne al di fuori dei confini del regno, per assoggettare i popoli vicini e per aiutare la Chiesa di Roma, consolidando con essa un rapporto ancora più stretto di quello che a suo tempo aveva intrecciato suo padre <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a>. Dal rapporto col papa e la Chiesa, intesa ormai come diretta erede dell'<a href="/wiki/Impero_romano_d%27Occidente" title="Impero romano d&#39;Occidente">Impero romano d'Occidente</a>, Carlo ottenne la ratifica del potere che trascendeva ormai l'<a href="/wiki/Imperatore_di_Costantinopoli" class="mw-redirect" title="Imperatore di Costantinopoli">Imperatore di Costantinopoli</a>, lontano e incapace di far valere i propri diritti, soprattutto in un momento di debolezza e di dubbia legittimità del regno dell'<a href="/wiki/Irene_d%27Atene" title="Irene d&#39;Atene">imperatrice Irene</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Campagna_in_Italia_contro_i_Longobardi">Campagna in Italia contro i Longobardi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifica la sezione Campagna in Italia contro i Longobardi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Campagna in Italia contro i Longobardi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Battaglia_delle_Chiuse_(773)" title="Battaglia delle Chiuse (773)">Battaglia delle Chiuse (773)</a></b>&#32;e&#32;<b><a href="/wiki/Assedio_di_Pavia_(773-774)" title="Assedio di Pavia (773-774)">Assedio di Pavia (773-774)</a></b>.</span></div> </div> <p>Quasi contemporaneamente a Carlomanno, moriva anche <a href="/wiki/Papa_Stefano_III" title="Papa Stefano III">papa Stefano III</a>. Al soglio pontificio venne eletto <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">papa Adriano I</a>, che invocò l'aiuto di Carlo contro la tradizionale e mai sopita minaccia longobarda. <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a>, preoccupato per il pericolo di una nuova alleanza tra <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> e Papato, inviò un'ambasceria presso il nuovo pontefice, che però fallì miseramente perché <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">Adriano I</a> lo accusò pubblicamente di tradimento per non aver rispettato i patti di consegnare alla Chiesa i territori a suo tempo promessi.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> passò quindi all'offensiva, invadendo la <a href="/wiki/Pentapoli_bizantina" title="Pentapoli bizantina">Pentapoli</a>. Carlo, che in quel momento stava organizzando la campagna contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a>, cercò di riappacificare la situazione suggerendo al papa di donare un cospicuo quantitativo d'oro a <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> per riottenerne in cambio i territori contesi, ma il negoziato fallì e Carlo, di fronte all'insistenza del Papato, si trovò obbligato a muovere guerra ai <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">Longobardi</a>, e nel <a href="/wiki/773" title="773">773</a> entrò in <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>. </p><p>Il grosso dell'esercito, comandato dal sovrano stesso, superò il <a href="/wiki/Colle_del_Moncenisio" title="Colle del Moncenisio">colle del Moncenisio</a> e, ricongiuntosi con il resto delle truppe che aveva seguito un altro percorso, mise in fuga le armate di <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> presso le <a href="/wiki/Chiuse_longobarde" title="Chiuse longobarde">Chiuse di San Michele</a>, non prima di aver tentato un nuovo approccio diplomatico. Le numerose defezioni e l'ostilità di molti nobili contro la politica del loro re, costrinsero <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> ad evitare lo scontro campale e a rinchiudersi nella sua capitale <a href="/wiki/Pavia" title="Pavia">Pavia</a>, che i Franchi raggiunsero nel settembre <a href="/wiki/773" title="773">773</a> senza aver incontrato alcuna resistenza, e che <a href="/wiki/Assedio_di_Pavia_(773-774)" title="Assedio di Pavia (773-774)">cinsero d'assedio</a>. Carlo non aveva alcuna intenzione di prendere la <a href="/wiki/Pavia" title="Pavia">città</a> con la forza, e infatti lasciò che capitolasse per fame ed esaurimento delle risorse, dopo nove mesi di <a href="/wiki/Assedio_di_Pavia_(773-774)" title="Assedio di Pavia (773-774)">assedio</a>; periodo che il re franco occupò per mettere a punto le linee della sua politica nei confronti dei <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">Longobardi</a>, del Papato e dei <a href="/wiki/Bizantini" class="mw-redirect" title="Bizantini">Bizantini</a> che ancora occupavano stabilmente il meridione d'Italia.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Carlo volle tra l'altro sfruttare il periodo di forzata inattività dovuta all'assedio per recarsi a <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> per festeggiare la Pasqua e incontrare <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">Adriano I</a>. Giunto in città il <a href="/wiki/Sabato_santo" title="Sabato santo">Sabato santo</a> del <a href="/wiki/774" title="774">774</a>, fu accolto dal clero e dalle autorità cittadine con tutti gli onori e, secondo il biografo pontificio, personalmente dal papa sul sagrato della <a href="/wiki/Basilica_di_San_Pietro_in_Vaticano" title="Basilica di San Pietro in Vaticano">Basilica di San Pietro in Vaticano</a>, che lo accolse con familiarità ed amicizia e con gli onori spettanti al <a href="/wiki/Patrizio_(titolo)" title="Patrizio (titolo)">patrizio</a> dei Romani.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Davanti alla <a href="/wiki/Tomba_di_Pietro" title="Tomba di Pietro">tomba di Pietro</a> suggellarono con un solenne giuramento la loro “amicizia” personale (ma soprattutto politica) e il pontefice ottenne, d'altra parte, la riconferma della donazione, fatta a suo tempo da Pipino il Breve a <a href="/wiki/Papa_Stefano_III" title="Papa Stefano III">Stefano III</a>, dei territori longobardi attribuiti in precedenza alla Chiesa.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ma si trattava di territori ancora da conquistare, e per alcuni di essi (<a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a>, l'<a href="/wiki/Istria" title="Istria">Istria</a> e i ducati di <a href="/wiki/Ducato_di_Benevento" title="Ducato di Benevento">Benevento</a> e <a href="/wiki/Ducato_di_Spoleto" title="Ducato di Spoleto">Spoleto</a>) in seguito la “restituzione” alla Chiesa non fu neanche mai presa seriamente in considerazione: l'accordo, in realtà, non fu mai veramente onorato e anzi Carlo, dopo aver conquistato il Regno longobardo, evitò per diversi anni di incontrare personalmente il papa, il quale non gradì certo questo atteggiamento ed ebbe più volte a lamentarsi dell'indifferenza del re franco in merito alle sue richieste.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Considerate le numerose analogie con il documento di donazione di Carlo, secondo gli storici potrebbe collocarsi in questo periodo la compilazione del documento noto come “<a href="/wiki/Donazione_di_Costantino" title="Donazione di Costantino">Donazione di Costantino</a>”, il falso storico, ritenuto autentico per secoli, sulla base del quale la Chiesa ha fondato i suoi presunti diritti temporali. </p><p>Carlo rientrò all'accampamento di <a href="/wiki/Pavia" title="Pavia">Pavia</a>, che nel giugno <a href="/wiki/774" title="774">774</a> <a href="/wiki/Assedio_di_Pavia_(773-774)" title="Assedio di Pavia (773-774)">capitolò</a>. Già diverse città erano state conquistate dai Franchi e consegnate al papa, e insieme alla <a href="/wiki/Pavia" title="Pavia">capitale</a> crollò dunque l'intero <a href="/wiki/Regno_longobardo" title="Regno longobardo">Regno longobardo</a>, peraltro già indebolito da contrasti interni alla nobiltà e dai frequenti cambi della dinastia regnante. Re Desiderio si arrese senza opporre ulteriore resistenza e gli stessi Longobardi si sottomisero ai Franchi e al loro sovrano, che il 10 luglio 774, a <a href="/wiki/Pavia" title="Pavia">Pavia</a>, assunse il titolo di <i>Gratia Dei Rex Francorum et Langobardorum et Patricius Romanorum</i> cingendo la <a href="/wiki/Corona_ferrea" title="Corona ferrea">Corona ferrea</a>. Desiderio fu rinchiuso in un monastero, mentre il figlio <a href="/wiki/Adelchi_(principe)" title="Adelchi (principe)">Adelchi</a> riparò presso la corte dell'imperatore bizantino <a href="/wiki/Costantino_V" title="Costantino V">Costantino V</a>. </p><p>Salvo alcuni interventi di carattere prevalentemente amministrativo, Carlo mantenne in Italia le istituzioni e le <a href="/wiki/Diritto_longobardo" title="Diritto longobardo">leggi longobarde</a> e confermò i possedimenti e i diritti ai <a href="/wiki/Ducati_longobardi" title="Ducati longobardi">duchi</a> che avevano servito il precedente re; il <a href="/wiki/Ducato_di_Benevento" title="Ducato di Benevento">ducato di Benevento</a> rimase indipendente ma tributario al re franco, e solo nel <a href="/wiki/Ducato_del_Friuli" title="Ducato del Friuli">ducato del Friuli</a>, all'inizio del <a href="/wiki/776" title="776">776</a>, Carlo dovette intervenire per sedare una pericolosa sollevazione guidata dal duca <a href="/wiki/Rotgaudo" title="Rotgaudo">Rotgaudo</a> che aveva tentato di coinvolgere i duchi di <a href="/wiki/Treviso" title="Treviso">Treviso</a> e di <a href="/wiki/Vicenza" title="Vicenza">Vicenza</a> rimasti in carica; li affrontò in battaglia e riconquistò le città ribelli, pacificando l'Italia settentrionale.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ma nel resto della Penisola il rafforzamento del suo potere sull'antico <a href="/wiki/Regno_longobardo" title="Regno longobardo">Regno longobardo</a> avvenne con relativa tranquillità.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Campagne_contro_i_Sassoni">Campagne contro i Sassoni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifica la sezione Campagne contro i Sassoni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#039;s source code: Campagne contro i Sassoni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Guerre_sassoni" title="Guerre sassoni">Guerre sassoni</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:La_guerre_entre_Charlemagne_et_les_Saxons.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/La_guerre_entre_Charlemagne_et_les_Saxons.jpg/220px-La_guerre_entre_Charlemagne_et_les_Saxons.jpg" decoding="async" width="220" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/La_guerre_entre_Charlemagne_et_les_Saxons.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="318" /></a><figcaption>Carlo Magno contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a></figcaption></figure> <p>La successiva importante campagna che Carlo intraprese si rivolse contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a>, una popolazione di origine germanica stanziata nella zona a nord-est dell'<a href="/wiki/Austrasia" title="Austrasia">Austrasia</a>, oltre il <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a>, nei bassi bacini del <a href="/wiki/Weser" title="Weser">Weser</a> e dell'<a href="/wiki/Elba_(fiume)" title="Elba (fiume)">Elba</a>. Popolazione dalle radicatissime tradizioni pagane e politicamente disunita e frammentata in varie tribù bellicose. Già gli stessi Imperatori romani avevano inutilmente cercato di assoggettarla come “<a href="/wiki/Socii_e_foederati" title="Socii e foederati">federata</a>”. <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> era riuscito a contenerne gli sconfinamenti a scopo di saccheggio e a imporre ai Sassoni un <a href="/wiki/Tributo" title="Tributo">tributo</a> annuo di alcune centinaia di cavalli, ma nel <a href="/wiki/772" title="772">772</a> questi rifiutarono il pagamento e ciò consentì a Carlo di giustificare l'<a href="/wiki/Invasione" title="Invasione">invasione</a> della <a href="/wiki/Sassonia" title="Sassonia">Sassonia</a>. </p><p>Pensata forse inizialmente come una spedizione punitiva contro le minacce che da tempo le diverse tribù sassoni costituivano per i confini del regno franco, e per portare la vera fede e l'ordine in un paese pagano, l'intervento si trasformò invece in un conflitto lungo e difficile, che proseguì con fiammate di ribellioni anche molto tempo dopo l'imposizione alle popolazioni sassoni di nuovi tributi e la conversione forzata al Cristianesimo. Le operazioni furono infatti condotte a varie riprese e con sempre maggiore difficoltà contro un nemico frazionato in numerose piccole entità autonome che sfruttavano tecniche di guerriglia: nel <a href="/wiki/774" title="774">774</a>, al termine della campagna d'Italia, poi nel <a href="/wiki/776" title="776">776</a> e soprattutto nel <a href="/wiki/780" title="780">780</a>, dopo il disastro spagnolo, con la sconfitta di <a href="/wiki/Vitichindo" title="Vitichindo">Vitichindo</a>, che fu la vera e propria anima della <a href="/wiki/Resistenza_(politica)" title="Resistenza (politica)">resistenza</a>, essendo riuscito a riunificare le varie <a href="/wiki/Trib%C3%B9" title="Tribù">tribù</a>. L'intera regione venne smembrata in contee e ducati. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Charlemagne,_empereur_d%27Occident,_re%C3%A7oit_la_soumission_de_Wittekind,_785,_por_Ary_Scheffer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Charlemagne%2C_empereur_d%27Occident%2C_re%C3%A7oit_la_soumission_de_Wittekind%2C_785%2C_por_Ary_Scheffer.jpg/220px-Charlemagne%2C_empereur_d%27Occident%2C_re%C3%A7oit_la_soumission_de_Wittekind%2C_785%2C_por_Ary_Scheffer.jpg" decoding="async" width="220" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Charlemagne%2C_empereur_d%27Occident%2C_re%C3%A7oit_la_soumission_de_Wittekind%2C_785%2C_por_Ary_Scheffer.jpg/330px-Charlemagne%2C_empereur_d%27Occident%2C_re%C3%A7oit_la_soumission_de_Wittekind%2C_785%2C_por_Ary_Scheffer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Charlemagne%2C_empereur_d%27Occident%2C_re%C3%A7oit_la_soumission_de_Wittekind%2C_785%2C_por_Ary_Scheffer.jpg/440px-Charlemagne%2C_empereur_d%27Occident%2C_re%C3%A7oit_la_soumission_de_Wittekind%2C_785%2C_por_Ary_Scheffer.jpg 2x" data-file-width="2198" data-file-height="1863" /></a><figcaption>Carlo Magno riceve la sottomissione di <a href="/wiki/Vitichindo" title="Vitichindo">Vitichindo</a> a <a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a> nel <a href="/wiki/785" title="785">785</a>, dipinto del <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> di <a href="/wiki/Ary_Scheffer" title="Ary Scheffer">Ary Scheffer</a></figcaption></figure> <p>Dal <a href="/wiki/782" title="782">782</a> la conquista procedette in modi sempre più repressivi, devastando le terre sassoni in modo metodico e affamando le tribù ribelli. Lo stesso Carlo promulgò il “<i>Capitulare de partibus Saxoniae</i>”, che imponeva la pena capitale per chiunque avesse offeso il Cristianesimo e i suoi sacerdoti, misura per la conversione forzata dei Sassoni.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Circa 4500 Sassoni vennero giustiziati nel <a href="/wiki/Massacro_di_Verden" title="Massacro di Verden">Massacro di Verden</a>, e lo stesso <a href="/wiki/Vitichindo" title="Vitichindo">Vitichindo</a> fu <a href="/wiki/Battesimo" title="Battesimo">battezzato</a> nel <a href="/wiki/785" title="785">785</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. I <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> mantennero la pace fino al <a href="/wiki/793" title="793">793</a>, quando esplose una nuova insurrezione nella Germania settentrionale. Carlo la soppresse sul nascere, attuando la deportazione di migliaia di <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> e ripopolando la regione con coloni franchi e slavi.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ancora fu necessario intervenire nel <a href="/wiki/794" title="794">794</a> e nel <a href="/wiki/796" title="796">796</a>, con nuove deportazioni massicce in <a href="/wiki/Austrasia" title="Austrasia">Austrasia</a> e sostituzione delle popolazioni, sostituite con sudditi franchi. L'ultima misura presa da Carlo fu una nuova deportazione, nell'<a href="/wiki/804" title="804">804</a>, dei <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> stanziati oltre l'<a href="/wiki/Elba_(fiume)" title="Elba (fiume)">Elba</a>, ma ormai la <a href="/wiki/Sassonia" title="Sassonia">Sassonia</a> era ben integrata nel dominio <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">franco</a> e i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> incominciarono ad essere regolarmente reclutati nell'esercito imperiale.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>La guerra contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> fu interpretata dai <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> come una sorta di “guerra santa”, con le continue rivolte concepite (e in parte era vero) come un rifiuto del Cristianesimo. Il nuovo credo del resto era stato imposto con la forza fin dall'inizio, senza che ci fosse, almeno nei primi tempi, da parte franca, un intervento di tipo missionario che, al di là del battesimo forzato di quanti più barbari fosse stato possibile, avesse tentato di far comprendere il Messaggio evangelico e il significato della religione a cui costoro erano costretti a sottomettersi. Lo stesso territorio sassone, del resto, fu suddiviso e affidato alle cure di vescovi, sacerdoti e abati, e proliferarono chiese, abbazie e monasteri che, comunque, erano costretti a vivere in un continuo stato d'allarme. L'orgoglio nazionalista delle tribù sassoni fu infine definitivamente piegato solo nell'<a href="/wiki/804" title="804">804</a>, con l'ultima deportazione di massa (il biografo <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a> riferisce di non meno di 10.000 <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> complessivamente deportati nelle varie campagne).<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tentativo_di_espansione_al_sud">Tentativo di espansione al sud</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifica la sezione Tentativo di espansione al sud" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section&#039;s source code: Tentativo di espansione al sud"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Alphonse_de_Neuville_-_Mort_de_Roland_%C3%A0_Roncevaux_(illustration_pour_Fran%C3%A7ois_Guizot).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Alphonse_de_Neuville_-_Mort_de_Roland_%C3%A0_Roncevaux_%28illustration_pour_Fran%C3%A7ois_Guizot%29.png/170px-Alphonse_de_Neuville_-_Mort_de_Roland_%C3%A0_Roncevaux_%28illustration_pour_Fran%C3%A7ois_Guizot%29.png" decoding="async" width="170" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Alphonse_de_Neuville_-_Mort_de_Roland_%C3%A0_Roncevaux_%28illustration_pour_Fran%C3%A7ois_Guizot%29.png/255px-Alphonse_de_Neuville_-_Mort_de_Roland_%C3%A0_Roncevaux_%28illustration_pour_Fran%C3%A7ois_Guizot%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Alphonse_de_Neuville_-_Mort_de_Roland_%C3%A0_Roncevaux_%28illustration_pour_Fran%C3%A7ois_Guizot%29.png/340px-Alphonse_de_Neuville_-_Mort_de_Roland_%C3%A0_Roncevaux_%28illustration_pour_Fran%C3%A7ois_Guizot%29.png 2x" data-file-width="867" data-file-height="1278" /></a><figcaption><i>Mort de Roland à Roncevaux</i> di Alphonse de Neuville, <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> - <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>, Harvard College Library, da <i>L'histoire de France: depuis les temps les plus reculés jusqu'en 1789, racontée à mes petits-enfants</i> di François Guizot.</figcaption></figure> <p>Nel mondo <a href="/wiki/Islam" title="Islam">islamico</a> la dinastia <a href="/wiki/Califfato_abbaside" title="Califfato abbaside">abbaside</a> aveva di recente preso il sopravvento su quella <a href="/wiki/Omayyadi" title="Omayyadi">omayyade</a>. Nella <a href="/wiki/Penisola_iberica" title="Penisola iberica">Penisola iberica</a> un esponente di quest'ultima era riuscito a fondare un <a href="/wiki/Emirato" title="Emirato">emirato</a> a <a href="/wiki/Cordova" title="Cordova">Cordova</a>, ma le tensioni tra i signori musulmani delle marche più orientali e le ambizioni del <i><a href="/wiki/Wali_(governatore)" title="Wali (governatore)">Walī</a></i> di <a href="/wiki/Saragozza" title="Saragozza">Saragozza</a> indussero il governatore musulmano a richiedere l'aiuto del re dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>. Carlo accettò, probabilmente per proporsi come "difensore del Cristianesimo" e appropriarsi di beni, ricchezze e territori.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La possibilità di bloccare eventuali tentativi di espansione islamica oltre i <a href="/wiki/Pirenei" title="Pirenei">Pirenei</a> e, non ultimo, l'ottimismo derivante dai successi militari ottenuti in <a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a>, in <a href="/wiki/Sassonia" title="Sassonia">Sassonia</a> e in <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>, convinsero Carlo a intraprendere una spedizione in <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a>, con una valutazione un po' superficiale nei confronti dell'alleato, dei rischi della proposta e dei forti dissidi tra cristiani e musulmani. </p><p>Nella primavera del 778 Carlo varcò dunque i <a href="/wiki/Pirenei" title="Pirenei">Pirenei</a> e a <a href="/wiki/Saragozza" title="Saragozza">Saragozza</a> si riunì con un secondo contingente militare composto da popoli alleati. L'intervento di Carlo nella <a href="/wiki/Penisola_iberica" title="Penisola iberica">Penisola iberica</a> fu tutt'altro che trionfale, e non privo di momenti dolorosi e gravi rovesci. Già l'assedio e la conquista di <a href="/wiki/Saragozza" title="Saragozza">Saragozza</a> si rivelarono un fallimento, soprattutto per la mancanza di sostegno da parte delle popolazioni cristiane sottomesse che, probabilmente, apprezzavano assai più la relativa libertà concessa dai musulmani anziché la grossolana amicizia <a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">carolingia</a>. Giuntagli notizia dell'ennesima insurrezione dei <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a>, Carlo iniziò a ritirarsi. Durante il ripiegamento distrusse e rase al suolo <a href="/wiki/Pamplona" title="Pamplona">Pamplona</a>, la città dei <a href="/wiki/Baschi" title="Baschi">Baschi</a> che aveva tentato di resistergli. </p><p>Celeberrimo è, durante la ritirata, l'episodio della <a href="/wiki/Battaglia_di_Roncisvalle" title="Battaglia di Roncisvalle">battaglia di Roncisvalle</a> (tradizionalmente collocato al 15 agosto <a href="/wiki/778" title="778">778</a>), in cui la retroguardia franca subì un agguato da parte di tribù basche, da tempo assai superficialmente cristianizzate o rimaste legate al <a href="/wiki/Paganesimo" title="Paganesimo">paganesimo</a>, gelose della loro autonomia. Nella disastrosa imboscata morirono diversi nobili e alti ufficiali, tra cui "<i>Hruodlandus</i>" (<a href="/wiki/Orlando_(paladino)" title="Orlando (paladino)">Orlando</a>), prefetto del <i>limes</i> di <a href="/wiki/Bretagna" title="Bretagna">Bretagna</a>.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'episodio ebbe sicuramente una maggior valenza letteraria che storico-militare, ispirando uno dei passi più noti della successiva <i><a href="/wiki/Chanson_de_Roland" title="Chanson de Roland">Chanson de Roland</a></i> (la cui composizione è databile intorno al 1100), uno dei testi epici fondamentali della letteratura medievale europea.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ma il contraccolpo psicologico e politico della sconfitta di Roncisvalle fu di enorme portata, sia perché i <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> non riuscirono mai a vendicarsi del colpo subito, sia per la chiara impressione di disfatta che ne ricavarono le truppe straniere al seguito dell'esercito franco (che contavano su un ricco bottino al termine della spedizione), sia per il prestigio militare di Carlo, che uscì fortemente indebolito e che indusse dunque la storiografia contemporanea a non soffermarsi troppo sui particolari della battaglia, fornendo informazioni vaghe e sommarie. </p><p>La sconfitta di Roncisvalle non fece diminuire l'impegno di Carlo nell'ampliamento dei territori dell'area pirenaica sotto il suo controllo e nella difesa del confine iberico, di fondamentale importanza per impedire che le armate arabe dilagassero in Europa. Pertanto, per pacificare l'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a> la trasformò nel 781 in un regno autonomo, di cui riorganizzò le strutture politico-amministrative, e al cui vertice pose il figlio <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a> (poi chiamato “il Pio”), di appena tre anni, ma affiancato da fidati consiglieri che rispondevano direttamente a Carlo.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il problema iberico continuò comunque a trascinarsi per anni, con vari interventi affidati direttamente a <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a> (o ai suoi tutori) che riuscì ad estendere il dominio franco fino a raggiungere, nell'<a href="/wiki/810" title="810">810</a>, il fiume <a href="/wiki/Ebro" title="Ebro">Ebro</a>. Fu creata allora la <a href="/wiki/Marca_di_Spagna" title="Marca di Spagna">Marca Hispanica</a>, riconoscibile nell'odierna <a href="/wiki/Catalogna" title="Catalogna">Catalogna</a>:<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> uno Stato-cuscinetto, dotato di una relativa autonomia, posto a difesa dei confini meridionali del regno franco da eventuali attacchi musulmani. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ripresa_dei_rapporti_con_Roma_e_problemi_di_successione">Ripresa dei rapporti con Roma e problemi di successione</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifica la sezione Ripresa dei rapporti con Roma e problemi di successione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section&#039;s source code: Ripresa dei rapporti con Roma e problemi di successione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Charlemagne_and_Pope_Adrian_I.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_and_Pope_Adrian_I.jpg/220px-Charlemagne_and_Pope_Adrian_I.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_and_Pope_Adrian_I.jpg/330px-Charlemagne_and_Pope_Adrian_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_and_Pope_Adrian_I.jpg/440px-Charlemagne_and_Pope_Adrian_I.jpg 2x" data-file-width="556" data-file-height="414" /></a><figcaption>Carlo Magno con <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">Papa Adriano I</a></figcaption></figure> <p>Dopo 7 anni durante i quali i rapporti tra Carlo e <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">papa Adriano I</a> si erano retti su un equilibrio precario, nel 781, dopo diversi interventi contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> e la sfortunata spedizione spagnola, Carlo tornò a Roma. Durante quel periodo non solo il papa non aveva ottenuto i territori che gli erano stati promessi, ma anzi la politica franca si era accaparrata alleati sui quali Adriano contava, come il duca Ildebrando di <a href="/wiki/Duchi_di_Spoleto" title="Duchi di Spoleto">Spoleto</a>, oppure non aveva fatto nulla per difendere i presunti diritti della Chiesa, come nel caso dell'arcivescovo <a href="/wiki/Leone_I_di_Ravenna" title="Leone I di Ravenna">Leone di Ravenna</a>, che si considerava il successore dell'<a href="/wiki/Esarca" title="Esarca">esarca</a> bizantino e quindi non si sottomise al pontefice né riconobbe i diritti della Chiesa romana sulla vicina <a href="/wiki/Pentapoli_bizantina" title="Pentapoli bizantina">Pentapoli</a>; poi c'era il duca <a href="/wiki/Arechi_II" class="mw-redirect" title="Arechi II">Arechi II</a> di <a href="/wiki/Ducato_di_Benevento" title="Ducato di Benevento">Benevento</a>, principe di ciò che rimaneva del Regno longobardo e alleato dell'impero bizantino, come anche il duca Stefano di <a href="/wiki/Napoli" title="Napoli">Napoli</a>, e ancora il governatore della <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a>.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Comunque, la vigilia di Pasqua di quell'anno il papa battezzò Carlomanno (a cui fu cambiato il nome in <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a>) e <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a>, il terzo e quarto figlio di Carlo, consacrandoli contemporaneamente re d'Italia il primo (di fatto re dei <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">Longobardi</a> sotto la sovranità del re dei Franchi) e re d'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a> il secondo. La circostanza rilevante di una tale iniziativa è che i due toglievano il diritto di primogenitura al fratello maggiore <a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino</a> (di cui addirittura Carlomanno prendeva il nome) il quale, figlio di <a href="/wiki/Imiltrude" title="Imiltrude">Imiltrude</a> che le fonti successive presentarono come amante di Carlo, veniva ad assumere, per quel motivo, un ruolo di figlio di rango inferiore. In realtà il matrimonio con Imiltrude era perfettamente regolare, e la gelosia di <a href="/wiki/Ildegarda_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Ildegarda (moglie di Carlo Magno)">Ildegarda</a>, l'attuale moglie di Carlo, nei confronti del figlio nato da un precedente matrimonio non sembra motivo sufficiente per un atto di tale rilevanza politica e dinastica. Causa più plausibile sembra poter essere la deformità fisica di Pipino, già definito “il Gobbo”, che minando la salute e l'integrità fisica del giovane avrebbe in seguito potuto far insorgere problemi sull'idoneità alla successione del regno.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il secondogenito <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo il Giovane</a> era invece già stato associato al regno con il padre, senza essere investito, per il momento, di alcun titolo, ed in tale veste seguì Carlo nelle varie spedizioni contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Charlemagne._Carolus_Magnus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Charlemagne._Carolus_Magnus.jpg/170px-Charlemagne._Carolus_Magnus.jpg" decoding="async" width="170" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Charlemagne._Carolus_Magnus.jpg/255px-Charlemagne._Carolus_Magnus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Charlemagne._Carolus_Magnus.jpg/340px-Charlemagne._Carolus_Magnus.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="2688" /></a><figcaption>Carlo Magno in una calcografia di <a href="/wiki/Giovan_Battista_Cavalieri" title="Giovan Battista Cavalieri">Giovanni Battista Cavalieri</a> (<a href="/wiki/1583" title="1583">1583</a>), conservata presso la <a href="/wiki/Biblioteca_comunale_di_Trento" title="Biblioteca comunale di Trento">Biblioteca comunale di Trento</a></figcaption></figure> <p>In Italia e in Aquitania in effetti non furono creati due nuovi regni indipendenti da quello dei Franchi, ma solo delle entità gestite da un potere intermedio al cui vertice era sempre Carlo, che aveva istituito una sorta di compartecipazione al governo. Non va comunque dimenticato che la giovanissima età dei due nuovi re (<a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a> aveva quattro anni) non poteva consentire loro una reggenza autonoma, che fu affidata, amministrativamente e militarmente, a nobili e prelati locali di provata fiducia. Il battesimo e la consacrazione dei due figli di Carlo rinsaldò comunque i rapporti tra questi e il papa, che politicamente si sentiva più sicuro potendo contare anche sui regni d'Italia e di Aquitania come forti alleati.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Certo, rimaneva in piedi l'annosa questione territoriale che papa Adriano I rivendicava alla Chiesa, ma Carlo fece un gesto distensivo donando al papa <a href="/wiki/Rieti" title="Rieti">Rieti</a> e la <a href="/wiki/Sabina" title="Sabina">Sabina</a>, quasi come acconto di quanto precedentemente pattuito, ma con l'esclusione dell'<a href="/wiki/Abbazia_di_Farfa" title="Abbazia di Farfa">Abbazia di Farfa</a>, alla quale il re dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> già dal <a href="/wiki/775" title="775">775</a> aveva concesso uno statuto autonomo speciale; a questi si aggiunsero presto la diocesi di <a href="/wiki/Tivoli" title="Tivoli">Tivoli</a>, la <a href="/wiki/Tuscia" title="Tuscia">Tuscia</a> e il ducato di <a href="/wiki/Perugia" title="Perugia">Perugia</a>, più alcune città della bassa <a href="/wiki/Toscana" title="Toscana">Toscana</a>. Pochi anni dopo anche il <a href="/wiki/Ducato_di_Spoleto" title="Ducato di Spoleto">ducato di Spoleto</a>, già nell'orbita papale, entrò direttamente a far parte dei possedimenti della Chiesa. Di tutti questi territori Carlo rinunciò agli introiti finanziari in favore del papa, che presumibilmente, a sua volta, fu indotto a rinunciare ad ulteriori pretese territoriali. Fu confermata anche l'assegnazione a Roma dell'<a href="/wiki/Esarcato_d%27Italia" title="Esarcato d&#39;Italia">Esarcato d'Italia</a>, con <a href="/wiki/Ravenna" title="Ravenna">Ravenna</a>, <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a>, <a href="/wiki/Ancona" title="Ancona">Ancona</a> e altre città intermedie, ma in questa zona, come anche nella Sabina, il controllo del papa incontrò grosse difficoltà ad imporsi.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Fu forse proprio per tentare di risolvere questi problemi che alla fine del 786 Carlo scese di nuovo in Italia, con un esercito non particolarmente numeroso, e fu nuovamente accolto con grandi onori da papa Adriano I. Il duca <a href="/wiki/Arechi_II" class="mw-redirect" title="Arechi II">Arechi II</a> di Benevento, genero del deposto re <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">longobardo</a> <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a>, ben conoscendo le mire papali sul suo territorio si mise subito in allarme e spedì il figlio maggiore a Roma, con ricchi doni, per convincere il re franco a non intraprendere azioni militari contro il suo paese. Ma la maggiore influenza del papa (e le insistenze del seguito, che già intravedeva una facile vittoria e ricco bottino) ebbe il sopravvento, e Carlo si spinse fino a <a href="/wiki/Capua_(citt%C3%A0_antica)" title="Capua (città antica)">Capua</a>. <a href="/wiki/Arechi_II" class="mw-redirect" title="Arechi II">Arechi</a> cercò nuovamente di trattare, e questa volta con successo; lontano dalle insistenze di Adriano, Carlo si rendeva conto che il territorio di Benevento era troppo distante dal centro di potere franco (e dunque difficilmente controllabile), che era nelle mire del papa (al quale avrebbe dovuto cedere i territori conquistati) e che il suo esercito non era adeguato per una spedizione militare che aveva tutte le caratteristiche di incertezza di quella del 778 in <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a>. Accettò dunque il pagamento di un tributo annuo e la sottomissione di Arechi, che gli giurò fedeltà insieme a tutto il popolo beneventano, e tornò indietro. Al papa concesse Capua e altre città limitrofe, che però rimasero di fatto sotto il controllo del <a href="/wiki/Ducato_di_Benevento" title="Ducato di Benevento">ducato di Benevento</a>.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Dopo la morte di Arechi, avvenuta il 26 agosto 787, la situazione nel ducato beneventano non fece che degenerare, a causa dei contrastanti interessi del papa, che denunciava complotti inesistenti per spingere Carlo all'intervento militare risolutivo, della duchessa reggente, la vedova <a href="/wiki/Adelperga" title="Adelperga">Adelperga</a>, che voleva da Carlo la restituzione del figlio <a href="/wiki/Grimoaldo_III_di_Benevento" title="Grimoaldo III di Benevento">Grimoaldo</a>, il legittimo erede tenuto in ostaggio dal re franco, e dai bizantini di <a href="/wiki/Napoli" title="Napoli">Napoli</a> e <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a> guidati da <a href="/wiki/Adelchi_(principe)" title="Adelchi (principe)">Adelchi</a>, figlio di re <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> e dunque fratello di <a href="/wiki/Adelperga" title="Adelperga">Adelperga</a>, che tentavano di riconquistare posizioni in Italia centrale. Nel <a href="/wiki/788" title="788">788</a> Carlo si decise ad agire e liberò <a href="/wiki/Grimoaldo_III_di_Benevento" title="Grimoaldo III di Benevento">Grimoaldo</a>, a condizione che si sottomettesse pubblicamente al regno franco; in tal modo evitò uno scontro con <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> (lasciando a Benevento l'eventuale responsabilità e onere di muoversi in tal senso) e tacitò le richieste papali di intervento e di restituzione di città e territori in quell'area. Per un po' il ducato beneventano rimase nell'area di influenza franca e servì da ostacolo alle mire bizantine, ma col tempo riacquistò sempre più la sua autonomia ed operò un concreto riavvicinamento a Costantinopoli, con conseguente decisa reazione militare di <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino d'Italia</a>.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_congiure_di_Hardrad_e_di_Pipino_il_Gobbo">Le congiure di Hardrad e di Pipino il Gobbo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifica la sezione Le congiure di Hardrad e di Pipino il Gobbo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section&#039;s source code: Le congiure di Hardrad e di Pipino il Gobbo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Hardrad" title="Hardrad">Hardrad</a></b>.</span></div> </div><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Karl_der_Grosse_-_Pippin_von_Italien.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Karl_der_Grosse_-_Pippin_von_Italien.jpg/220px-Karl_der_Grosse_-_Pippin_von_Italien.jpg" decoding="async" width="220" height="346" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Karl_der_Grosse_-_Pippin_von_Italien.jpg/330px-Karl_der_Grosse_-_Pippin_von_Italien.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Karl_der_Grosse_-_Pippin_von_Italien.jpg/440px-Karl_der_Grosse_-_Pippin_von_Italien.jpg 2x" data-file-width="488" data-file-height="768" /></a><figcaption>Carlo Magno e <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino d'Italia</a>. <a href="/wiki/Miniatura_carolingia" title="Miniatura carolingia">miniatura</a> da un <a href="/wiki/Manoscritto_miniato" title="Manoscritto miniato">manoscritto</a>, del <a href="/wiki/991" title="991">991</a>, delle <i>Leges Barbarorum</i>, copia del <a href="/wiki/Manoscritto_miniato" title="Manoscritto miniato">manoscritto</a> originale dell'<a href="/wiki/830" title="830">830</a> circa</figcaption></figure> <p>Nel <a href="/wiki/786" title="786">786</a>, prima di scendere di nuovo in Italia, Carlo aveva dovuto affrontare una rivolta di nobili della <a href="/wiki/Turingia" title="Turingia">Turingia</a>, guidata dal conte <a href="/wiki/Hardrad" title="Hardrad">Hardrad</a>, che ebbe importanti risvolti politici. Sulla base delle scarsissime informazioni risulta difficile ricostruire precisamente sia le cause che l'effettiva portata della congiura, che probabilmente mirava ad un'insubordinazione generalizzata contro il re, e forse anche alla sua soppressione. Quanto alle cause, sembra debbano essere ricercate in almeno un paio di motivazioni principali: il malcontento dei Turingi (e dei Franchi orientali in generale) per aver dovuto sopportare la gran parte del peso delle spedizioni militari contro la <a href="/wiki/Sassonia" title="Sassonia">Sassonia</a><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, e la regola in base alla quale ogni popolazione doveva conservare e osservare le proprie leggi; per questo secondo caso, in particolare, sembra che Hardrad si sia rifiutato di dare una sua figlia in sposa a un nobile franco, con il quale probabilmente si era impegnato secondo le leggi franche. All'intimazione del re di consegnare la giovane Hardrad avrebbe radunato un certo numero di nobili suoi amici per opporsi agli ordini di Carlo che, per tutta risposta, devastò le loro terre. </p><p>I rivoltosi si rifugiarono nell'<a href="/wiki/Abbazia_di_Fulda" class="mw-redirect" title="Abbazia di Fulda">Abbazia di Fulda</a> il cui <a href="/wiki/Abate" title="Abate">abate</a> <a href="/w/index.php?title=Baugulfo_di_Fulda&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baugulfo di Fulda (la pagina non esiste)">Baugulfo</a> fece da mediatore per un incontro tra il re e i congiurati. Solo una fonte di qualche anno posteriore accenna al fatto che avrebbero ammesso di aver addirittura attentato alla vita del re con la motivazione che non gli avevano prestato giuramento di fedeltà. Carlo si rese conto che la sua posizione giuridica di sovrano, derivante da uno stato di capo di una società di uomini liberi, mancava di un riconoscimento normativo che impegnasse personalmente i sudditi in un atto di fedeltà, e dunque venne istituito, a termini di legge, il giuramento di fedeltà nei confronti del re da parte di tutti gli uomini liberi, che legava individualmente ciascun suddito al sovrano e che, qualora infranto, avrebbe dato al re il diritto di applicare le sanzioni previste in conseguenza. </p><p>Questo non toglieva ai nobili e ai potenti i loro diritti, che provenivano dalla loro stessa casata e non dal sovrano (e che in qualche caso potevano anche entrare in contrasto con quelli del re), ma aggiungeva un dovere. Anche i congiurati furono costretti al giuramento e questo comportò, con una retroattività inconcepibile per la mentalità moderna, che potessero essere accusati di spergiuro e processati. Solo in tre furono condannati a morte, ma altri, benché prosciolti e liberati, furono catturati, accecati e imprigionati o mandati in esilio, con conseguente confisca dei beni in favore della corte.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Forse in qualche modo collegata a quella di Hardrad, in quanto anch'essa ordita da alcuni nobili delle regioni orientali, fu la ribellione di <a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino il Gobbo</a> del <a href="/wiki/792" title="792">792</a>. Costui era ben consapevole dell'emarginazione a cui era stato condannato già da molti anni, ma non poteva rassegnarsi ad un futuro di diseredato all'ombra dei fratelli minori. L'insurrezione da lui guidata, forse nel tentativo di ottenere la signoria sul <a href="/wiki/Ducato_di_Baviera" title="Ducato di Baviera">ducato di Baviera</a> che nel frattempo era stato annesso al regno franco, fallì; i congiurati furono arrestati e quasi tutti condannati a morte. Carlo commutò la pena per il figlio ad una reclusione a vita nel <a href="/wiki/Abbazia_di_Pr%C3%BCm" title="Abbazia di Prüm">monastero di Prüm</a> (fondato dal nonno e dalla bisnonna di Carlo), dove <a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino</a> morì nell'<a href="/wiki/811" title="811">811</a>.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Eginardo attribuisce all'influenza della regina <a href="/wiki/Fastrada" title="Fastrada">Fastrada</a> le cause delle due congiure, in quanto egli assecondò la crudeltà consorte, abbandonando la via della benignità a lui consueta.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Campagne_orientali">Campagne orientali</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifica la sezione Campagne orientali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edit section&#039;s source code: Campagne orientali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sottomissione_della_Baviera">Sottomissione della Baviera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifica la sezione Sottomissione della Baviera" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edit section&#039;s source code: Sottomissione della Baviera"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Frankish_Empire_768_to_814-it.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Frankish_Empire_768_to_814-it.svg/220px-Frankish_Empire_768_to_814-it.svg.png" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Frankish_Empire_768_to_814-it.svg/330px-Frankish_Empire_768_to_814-it.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Frankish_Empire_768_to_814-it.svg/440px-Frankish_Empire_768_to_814-it.svg.png 2x" data-file-width="1735" data-file-height="1343" /></a><figcaption>Regno di Carlo, dopo la sconfitta degli <a href="/wiki/Avari" title="Avari">Àvari</a> (<a href="/wiki/791" title="791">791</a>)</figcaption></figure> <p>Dal <a href="/wiki/748" title="748">748</a> era <a href="/wiki/Duca" title="Duca">Duca</a> di <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, una delle regioni più civili d'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">Tassilone III</a>, cugino di Carlo per essere figlio di <a href="/wiki/Hiltrude" title="Hiltrude">Hiltrude</a>, sorella di <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> suo padre. Nello stesso anno <a href="/wiki/778" title="778">778</a> della sfortunata spedizione franca in <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a>, <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">Tassilone</a> si associò il figlio <a href="/wiki/Teodone_III_di_Baviera" title="Teodone III di Baviera">Teodone III di Baviera</a> con il medesimo titolo di <a href="/wiki/Duca" title="Duca">duca</a>. </p><p>Carlo, momentaneamente impegnato, fece finta di nulla, ma nel <a href="/wiki/781" title="781">781</a>, di ritorno da Roma, pretese che il cugino si recasse a <a href="/wiki/Worms" title="Worms">Worms</a> per rinnovare il giuramento di fedeltà già prestato dallo stesso Tassilone nel <a href="/wiki/757" title="757">757</a> davanti allo zio <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a> e ai suoi figli. Giuramento storicamente abbastanza controverso, in quanto già dalla metà del secolo precedente il <a href="/wiki/Ducato_di_Baviera" title="Ducato di Baviera">ducato di Baviera</a>, benché formalmente sottomesso alla dinastia <a href="/wiki/Merovingi" title="Merovingi">Merovingia</a>, aveva però ottenuto una sorta di status autonomo; Tassilone inoltre aveva sposato <a href="/wiki/Liutperga" title="Liutperga">Liutperga</a>, una figlia del re longobardo <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a>, e aveva fatto battezzare i suoi figli direttamente dal papa: circostanze che, in pratica, insieme alla comune origine e parentela, lo innalzavano dunque giuridicamente allo stesso livello regale di Carlo, pur con un diverso titolo. Si aggiunga che Tassilone poteva vantare, nei confronti della Chiesa, gli stessi meriti di Carlo in quanto ai rapporti con il clero e alla costruzione di abbazie, monasteri e chiese. </p><p>Ma Carlo non poteva più tollerare l'autonomia del cugino, anche in funzione delle sue mire di concentrazione del potere, e tuttavia non poteva né risolvere il problema con un intervento militare, né invocare presunte forzature sui diritti dinastici in quanto lo stesso <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> aveva assegnato al nipote la successione del ducato; serviva un pretesto giuridico o storico. </p><p>Anche da un punto di vista geopolitico la <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a> costituiva per Carlo una pericolosa “spina nel fianco” in quanto, impedendogli l'accesso alla parte orientale del confine d'Italia, nello stesso tempo consentiva a Tassilone eventuali contatti con l'opposizione longobarda (ancora forte in quella parte d'Italia), che poteva costituire un elemento di instabilità per il governo del re franco. </p><p>Vedendosi sempre più pressato dalle ingerenze di Carlo, il duca di Baviera nel 787 mandò ambasciatori presso <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">papa Adriano I</a> per chiedere la sua mediazione, approfittando del fatto che in quel momento Carlo si trovava a Roma. Il papa, non solo rifiutò un accordo, ma ribadì le pretese del re e congedò in malo modo gli inviati di Tassilone (minacciandolo anche di scomunica), che nello stesso anno fu costretto a fare atto di sottomissione al re franco, divenendone <a href="/wiki/Vassallo" class="mw-redirect" title="Vassallo">vassallo</a>. Le fonti letterarie non sono pienamente concordi sulle modalità di resa del duca di Baviera a seguito di precisa richiesta di Carlo scaturita dall'assemblea dei nobili del regno tenuta all'inizio dell'estate dello stesso anno a Worms. </p><p>Gli ‘Annali’ di Murbach riferiscono che Carlo si mosse con un esercito fino ai confini del <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">ducato</a>, dove Tassilone gli andò incontro offrendogli il suo paese e la sua persona; secondo gli ‘Annali minori’ di Lorsch fu lo stesso <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">duca</a> a recarsi dal re per offrirgli se stesso e il suo <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">ducato</a>; gli ‘<a href="/wiki/Annales_Regni_Francorum" title="Annales Regni Francorum"><i>Annales regni francorum</i></a>' riportano invece che, a seguito del rifiuto di Tassilone di sottomettersi e presentarsi a Carlo, lo stesso re mosse con un esercito e minacciò la Baviera da est, da ovest e da sud: il <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">duca</a>, non potendo difendersi su tre diversi fronti, accettò la resa e il <a href="/wiki/Vassallo" class="mw-redirect" title="Vassallo">vassallaggio</a> al re franco: Tassilone era dunque ormai un uomo del re, e la Baviera diventava un beneficio che il re concedeva al duca; dal pieno potere sul suo paese all'usufrutto della sua terra che Carlo gli concedeva: era il presupposto necessario per quel pretesto giuridico di cui Carlo aveva bisogno per l'annessione definitiva della Baviera. Inoltre Carlo pretese la consegna non di semplici ostaggi, ma di <a href="/wiki/Teodone_III_di_Baviera" title="Teodone III di Baviera">Teodone</a>, figlio maggiore e coreggente di Tassilone, prendendo di fatto nelle sue mani il potere del paese. </p><p>Ma Tassilone e sua moglie Liutperga non potevano assistere inerti a quella che consideravano un'usurpazione, e cercarono sistemi per sottrarsi alla situazione che si era creata (rompendo, di fatto, il patto di fedeltà e di vassallaggio). Carlo, che non aspettava altro, ne venne a conoscenza scoprendo, tra l'altro, un'alleanza stipulata tra il <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">cugino</a> e il principe longobardo <a href="/wiki/Adelchi_(principe)" title="Adelchi (principe)">Adelchi</a> che era frattanto riparato a <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a>; durante l'assemblea dei grandi del regno convocata nel <a href="/wiki/788" title="788">788</a> a <a href="/wiki/Ingelheim_am_Rhein" title="Ingelheim am Rhein">Ingelheim</a>, lo fece arrestare mentre i suoi inviati arrestavano la moglie e i figli che erano rimasti in Baviera. Tassilone e i figli maschi furono <a href="/wiki/Tonsura" title="Tonsura">tonsurati</a> e rinchiusi in monasteri, <a href="/wiki/Liutperga" title="Liutperga">Liutperga</a> fu esiliata e le due figlie femmine furono anch'esse imprigionate in separate abbazie. La dinastia degli <a href="/wiki/Agilolfingi" title="Agilolfingi">Agilolfingi</a> si estingueva pertanto così, e la Baviera veniva definitivamente annessa al regno carolingio.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Campagna_contro_gli_Àvari"><span id="Campagna_contro_gli_.C3.80vari"></span>Campagna contro gli Àvari</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Modifica la sezione Campagna contro gli Àvari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edit section&#039;s source code: Campagna contro gli Àvari"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/%C3%80vari" class="mw-redirect" title="Àvari">Àvari</a></b>&#32;e&#32;<b><a href="/wiki/Fossa_Carolina" title="Fossa Carolina">Fossa Carolina</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:1518_Altdorfer_Sieg_Karls_des_Grossen_ueber_die_Awaren_anagoria.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/1518_Altdorfer_Sieg_Karls_des_Grossen_ueber_die_Awaren_anagoria.JPG/220px-1518_Altdorfer_Sieg_Karls_des_Grossen_ueber_die_Awaren_anagoria.JPG" decoding="async" width="220" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/1518_Altdorfer_Sieg_Karls_des_Grossen_ueber_die_Awaren_anagoria.JPG/330px-1518_Altdorfer_Sieg_Karls_des_Grossen_ueber_die_Awaren_anagoria.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/1518_Altdorfer_Sieg_Karls_des_Grossen_ueber_die_Awaren_anagoria.JPG/440px-1518_Altdorfer_Sieg_Karls_des_Grossen_ueber_die_Awaren_anagoria.JPG 2x" data-file-width="3180" data-file-height="2848" /></a><figcaption>Carlo Magno sconfigge gli <a href="/wiki/Avari" title="Avari">Avari</a> in un dipinto del <a href="/wiki/1518" title="1518">1518</a> di <a href="/wiki/Albrecht_Altdorfer" title="Albrecht Altdorfer">Albrecht Altdorfer</a></figcaption></figure> <p>Dopo la liquidazione di <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">Tassilone</a>, il regno franco si trovava confinante, a sud-est, con una bellicosa popolazione di origine <a href="/wiki/T%C5%ABr%C4%81n" title="Tūrān">turanica</a>, gli <a href="/wiki/Avari" title="Avari">Àvari</a>.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Appartenenti alla grande famiglia delle popolazioni turco-mongoliche, come gli <a href="/wiki/Unni" title="Unni">Unni</a>, si erano organizzati attorno a un capo militare, il <a href="/wiki/Khan" title="Khan">Khan</a> (o Khagan), e si erano stanziati nella pianura <a href="/wiki/Pannonia" title="Pannonia">pannonica</a>, più o meno l'odierna <a href="/wiki/Ungheria" title="Ungheria">Ungheria</a>. Essi, insieme agli appartenenti a un'etnia affine, i <a href="/wiki/Bulgari" title="Bulgari">Bulgari</a>, assoggettarono i vari popoli <a href="/wiki/Slavi" title="Slavi">slavi</a> che stanziavano sul territorio. Pur riconvertendosi all'allevamento e alla pastorizia, non rinunciavano ad effettuare ripetute scorrerie ai confini del regno <a href="/wiki/Carolingio" class="mw-redirect" title="Carolingio">carolingio</a> e dell'<a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">Impero bizantino</a>. Sebbene, dopo la caduta di <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">Tassilone</a> con cui si erano alleati, avessero sconfinato in <a href="/wiki/Friuli" title="Friuli">Friuli</a> e in <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, la loro minaccia era ormai piuttosto ridotta,<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ma la loro tesoreria di stato era colma di ricchezze accumulate dai <a href="/wiki/Sussidio" title="Sussidio">sussidi</a> che gli imperatori bizantini versavano nelle loro casse, e dunque Carlo (che aveva bisogno di una grande vittoria militare nella quale coinvolgere anche la nobiltà franca in modo che essa si rinsaldasse attorno a lui) cominciò a studiare un'invasione della regione. </p><p>La prima mossa urgente era ovviamente quella di ricacciare gli Àvari fuori dal Friuli e dalla Baviera, operazione che riuscì pienamente, con pochi interventi militari, grazie anche agli alleati longobardi da una parte e bavari dall'altra. Ma la minaccia non era ancora debellata e, prima di intervenire in modo sicuro e definitivo, Carlo provvide a stabilizzare la situazione della Baviera: strinse alleanze con i nobili locali che nel frattempo avevano abbandonato la causa di Tassilone, allontanò e confiscò i beni di quanti erano ancora legati al vecchio regime e si assicurò l'appoggio del clero con ricche donazioni e creazione di nuove abbazie e monasteri: nell'arco di un paio d'anni la <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a> era ormai perfettamente integrata nel regno franco. </p><p>Le cronache motivano l'attacco franco agli Àvari per non meglio definiti torti e misfatti che costoro avevano compiuto contro la Chiesa, i <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> e i cristiani in generale: si trattava dunque ufficialmente di una sorta di <a href="/wiki/Crociata" title="Crociata">crociata</a> che non poteva che essere condotta direttamente dal re, ma le ricchezze degli Àvari costituivano certamente un movente molto forte<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Vennero istituiti dei comandi militari alla frontiera come la <a href="/wiki/Marca_Orientale" title="Marca Orientale">Marca Orientale</a> (costituente la futura <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a>), per meglio coordinare le manovre dell'esercito e nel <a href="/wiki/791" title="791">791</a> le truppe franche procedettero all'invasione, percorrendo il <a href="/wiki/Danubio" title="Danubio">Danubio</a> su entrambe le sponde. L'esercito a nord era guidato dal conte Teoderico e accompagnato da una flotta di <a href="/wiki/Chiatta" title="Chiatta">chiatte</a> e barconi incaricata di trasportare rifornimenti e permettere una rapida comunicazione tra le due sponde. Contemporaneamente un altro esercito si muoveva sul versante sud del fiume, comandato personalmente da Carlo, accompagnato dal figlio <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a>, re d'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a>. </p><p>Il primo scontro, vittorioso, fu sostenuto dall'altro figlio di Carlo <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a>, re d'Italia, che attaccò gli Àvari dal confine <a href="/wiki/Friuli" title="Friuli">friulano</a>, ma successivamente il nemico si ritirò, concedendo pochi scontri e lasciando ai Franchi qualche centinaio di prigionieri e alcune fortificazioni, sistematicamente distrutte. Fino all'autunno i Franchi penetrarono in territorio àvaro, ma dovettero interrompere le operazioni a causa della stagione avanzata che causava problemi di collegamento tra i reparti, rendendo difficili le comunicazioni. Pur non avendo dovuto impegnare grandi scontri, la fama di Carlo come “castigatore” dei pagani crebbe moltissimo: aveva debellato il popolo che da tanto tempo teneva in scacco, esigendo tributi, gli imperatori bizantini.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>È del <a href="/wiki/793" title="793">793</a>, mentre Carlo cercava contromisure a possibili reazioni degli Àvari, il grandioso progetto di una via fluviale che unisse il <a href="/wiki/Mar_Baltico" title="Mar Baltico">Mar Baltico</a> col <a href="/wiki/Mar_Nero" title="Mar Nero">Mar Nero</a>, attraverso la costruzione <a href="/wiki/Fossa_Carolina" title="Fossa Carolina">di un canale navigabile</a> che avrebbe dovuto collegare il <a href="/wiki/Regnitz" title="Regnitz">Regnitz</a>, affluente del <a href="/wiki/Meno_(fiume)" title="Meno (fiume)">Meno</a>, a sua volta affluente del <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a>, con l'<a href="/wiki/Altm%C3%BChl" title="Altmühl">Altmühl</a>, affluente del <a href="/wiki/Danubio" title="Danubio">Danubio</a>: è evidente il vantaggio commerciale e militare che avrebbe potuto rappresentare il collegamento tra l'Europa Centrale e quella Sud-orientale. Lo stesso re presenziò ai lavori, ma l'impresa fu vana, sia per il terreno paludoso che per le continue piogge autunnali che rendevano molle il terreno stesso, e l'impresa fu abbandonata, per essere portata a termine solo in epoca moderna, nel <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:D491-_N%C2%B0_292._Empire_de_Charlemagne._-liv3-ch5.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/D491-_N%C2%B0_292._Empire_de_Charlemagne._-liv3-ch5.png/220px-D491-_N%C2%B0_292._Empire_de_Charlemagne._-liv3-ch5.png" decoding="async" width="220" height="265" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/D491-_N%C2%B0_292._Empire_de_Charlemagne._-liv3-ch5.png/330px-D491-_N%C2%B0_292._Empire_de_Charlemagne._-liv3-ch5.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/D491-_N%C2%B0_292._Empire_de_Charlemagne._-liv3-ch5.png/440px-D491-_N%C2%B0_292._Empire_de_Charlemagne._-liv3-ch5.png 2x" data-file-width="1270" data-file-height="1532" /></a><figcaption>Estensione dell'<a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio">Impero carolingio</a></figcaption></figure> <p>Le devastazioni comunque provocarono il malcontento tra i diversi capi àvari che incominciarono una politica indipendente dall'autorità del loro <a href="/wiki/Khan" title="Khan">Khan</a>. La situazione portò a una guerra civile, durante la quale morì lo stesso Khan, e che generò divisioni del potere e un generale indebolimento politico e militare. La nuova guida del paese, Tudun<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, rendendosi conto di non poter più fronteggiare i Franchi, nel <a href="/wiki/795" title="795">795</a> si recò personalmente con un'ambasceria da Carlo, nella sua capitale di <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a> dove, dichiaratosi anche disposto a convertirsi al <a href="/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo">Cristianesimo</a>, fu battezzato dallo stesso re, salvo poi, appena tornato in patria dove lo aspettava una forte opposizione alle sue scelte, rinnegare la nuova religione e l'alleanza con i Franchi. </p><p>Le guerre contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a>, le rivolte interne e il mantenimento di un paese così esteso avevano ristretto sensibilmente le finanze franche, e dunque la resa àvara, le gravi tensioni interne che agitavano quel paese, ormai alla guerra civile, e la conseguente prospettiva di potersi impadronire del suo immenso tesoro, facevano intravedere la possibilità di risolvere tutti i problemi economici. Ne approfittò (forse incaricato da Carlo) nel <a href="/wiki/796" title="796">796</a> il duca del Friuli, che con un contingente neanche tanto numeroso invase il paese e sottrasse facilmente una buona parte del tesoro; il rimanente lo prese l'anno successivo, con un'analoga facile incursione, il re d'Italia <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a>, al quale nuovamente, e senza combattere, fece atto di sottomissione il Khan àvaro Tudun. Immediatamente seguì l'opera di evangelizzazione delle popolazioni àvare rimaste sul territorio.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il regno àvaro era caduto come un castello di carte. </p><p>Carlo, nonostante le ripetute rivolte protrattesi nel tempo, non tornò mai personalmente nell'area, delegando a svolgere le operazioni militari le autorità locali, che impiegarono qualche anno a stroncare la rivolta, in seguito a una vera e propria guerra di sterminio.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Alla fine dell'<a href="/wiki/VIII_secolo" title="VIII secolo">VIII secolo</a>, dunque, i Franchi controllavano un regno che comprendeva le attuali Francia, <a href="/wiki/Belgio" title="Belgio">Belgio</a>, <a href="/wiki/Paesi_Bassi" title="Paesi Bassi">Paesi Bassi</a>, <a href="/wiki/Svizzera" title="Svizzera">Svizzera</a> e <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a>, tutta la <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a> fino all'<a href="/wiki/Elba_(fiume)" title="Elba (fiume)">Elba</a>, l'Italia centro-settentrionale compresa l'<a href="/wiki/Istria" title="Istria">Istria</a>, la <a href="/wiki/Boemia" title="Boemia">Boemia</a>, la <a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a> e l'<a href="/wiki/Ungheria" title="Ungheria">Ungheria</a> fino al <a href="/wiki/Danubio" title="Danubio">Danubio</a>, infine la <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a> pirenaica fino all'<a href="/wiki/Ebro" title="Ebro">Ebro</a>: Carlo governava dunque sulla quasi totalità dei cristiani di rito latino.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rapporti_con_la_Chiesa_e_il_Papato">Rapporti con la Chiesa e il Papato</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Modifica la sezione Rapporti con la Chiesa e il Papato" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edit section&#039;s source code: Rapporti con la Chiesa e il Papato"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Generalmente, i re franchi si presentavano come naturali difensori della <a href="/wiki/Chiesa_cattolica" title="Chiesa cattolica">Chiesa cattolica</a>, avendo "restituito" al pontefice ai tempi di <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a> quei territori dell'<a href="/wiki/Esarcato_di_Ravenna" class="mw-redirect" title="Esarcato di Ravenna">Esarcato di Ravenna</a> e della <a href="/wiki/Pentapoli_bizantina" title="Pentapoli bizantina">Pentapoli</a> che per concezione comune erano creduti appartenenti al <a href="/wiki/Stato_Pontificio#Il_Patrimonium_Sancti_Petri" title="Stato Pontificio">Patrimonio di san Pietro</a>. Carlo sapeva bene che al papa importava soprattutto ritagliare un sicuro territorio di sua pertinenza in Italia centrale, libero da altri poteri temporali, compreso quello bizantino. </p><p>I rapporti tra l'Imperatore e <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">papa Adriano I</a> sono stati ricostruiti dalla letteratura delle missive epistolari che i due si scambiarono per oltre un ventennio. Molte volte <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">Adriano</a> cercò di ottenere l'appoggio di Carlo riguardo alle frequenti beghe territoriali che minavano il suo presunto potere temporale: una lettera datata <a href="/wiki/790" title="790">790</a>, ad esempio, contiene le lamentele del pontefice nei riguardi dell'arcivescovo ravennate Leone, reo di avere sottratto alcune diocesi dell'<a href="/wiki/Esarcato_di_Ravenna" class="mw-redirect" title="Esarcato di Ravenna">Esarcato</a>. </p><p>Carlo si poneva anche come paladino della diffusione del cristianesimo e strenuo difensore della cristianità ortodossa. Ne sono prova le numerosissime istituzioni di abbazie e monasteri e le relative ricche donazioni, le guerre (soprattutto contro i <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> e gli <a href="/wiki/Avari" title="Avari">Àvari</a>) intraprese con spirito missionario per la conversione di quei popoli pagani, le concessioni anche normative a favore del clero e delle istituzioni cristiane. Carlo non era certo particolarmente competente di temi teologici, ma sicuramente le dispute e i problemi religiosi lo appassionavano, tanto che si circondò sempre, o comunque ebbe frequenti rapporti, con i massimi teologi contemporanei, che dall'interno della sua corte diffusero alcune delle loro opere; si schierò in prima linea contro le eresie e le deviazioni dall'ortodossia, come la teoria <a href="/wiki/Adozionismo" title="Adozionismo">adozionista</a> o l'annoso problema dell'<a href="/wiki/Iconoclastia" title="Iconoclastia">iconoclastia</a> e del culto delle immagini, questione con cui si trovò in aspro contrasto con la corte di <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> dove quel problema era nato. Indisse poi sinodi e concili per discutere delle più pressanti questioni di fede. </p><p>Di particolare interesse, più per le implicazioni politiche che non per quelle religiose, fu il <a href="/wiki/Sinodo_di_Francoforte" title="Sinodo di Francoforte">sinodo che Carlo convocò e presenziò personalmente a Francoforte</a> per il 1º giugno <a href="/wiki/794" title="794">794</a>. Ufficialmente si trattava di ribadire pubblicamente la rinuncia del vescovo <a href="/wiki/Felice_di_Urgell" title="Felice di Urgell">Felice di Urgell</a> alla sua <a href="/wiki/Eresia" title="Eresia">eresia</a> <a href="/wiki/Adozionismo" title="Adozionismo">adozionista</a> (alla quale aveva peraltro <a href="/wiki/Abiura" class="mw-redirect" title="Abiura">abiurato</a> già da due anni), ma il vero scopo era quello di ribadire il proprio ruolo come principale difensore della fede.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nel <a href="/wiki/787" title="787">787</a>, infatti, l'imperatrice d'Oriente <a href="/wiki/Irene_(imperatrice)" class="mw-redirect" title="Irene (imperatrice)">Irene</a> aveva convocato e presieduto a <a href="/wiki/%C4%B0znik" title="İznik">Nicea</a>, su invito del <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">papa</a>, un <a href="/wiki/Concilio_di_Nicea_II" title="Concilio di Nicea II">concilio</a> per discutere del problema del <a href="/wiki/Iconodulia" title="Iconodulia">culto delle immagini</a>. </p><p>Il clero franco, ritenuto sottomesso al papa, non era neanche stato invitato, e <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">Adriano</a> aveva accettato le risoluzioni conciliari. Carlo invece non poteva accettare la definizione di “concilio ecumenico” per un'assemblea che aveva escluso la massima potenza occidentale e la voce dei suoi teologi, e decise pertanto di contrattaccare con le stesse armi, affrontando a <a href="/wiki/Francoforte" class="mw-redirect" title="Francoforte">Francoforte</a> gli stessi argomenti di <a href="/wiki/%C4%B0znik" title="İznik">Nicea</a> e dimostrando all'Oriente che il regno franco non doveva essere considerato inferiore all'impero d'Oriente, anche per le questioni teologiche.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il papa non condivise le posizioni del <a href="/wiki/Concilio_di_Francoforte" class="mw-redirect" title="Concilio di Francoforte">concilio di Francoforte</a> come invece aveva fatto per quello bizantino, ma molto diplomaticamente “ne prese atto”, troncando la questione e anzi ribadendo le sue pretese territoriali in Italia: il regno franco era il più stretto alleato della Chiesa, e l'alleanza si basava anche sulla condivisione dei principi dottrinari.<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_questione_di_papa_Leone_III">La questione di papa Leone III</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Modifica la sezione La questione di papa Leone III" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edit section&#039;s source code: La questione di papa Leone III"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">Papa Leone III</a></b>.</span></div> </div> <p>Alla morte del pontefice, nel <a href="/wiki/795" title="795">795</a>, devotamente e sinceramente compianto da Carlo, assunse la tiara <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a>, papa di origine modesta e privo di appoggi fra le grandi famiglie romane.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il nuovo papa intrattenne immediatamente rapporti rispettosi e amichevoli con Carlo, dando un incontestabile segnale di continuità con la linea del predecessore; il ruolo del re dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> quale difensore del papa e di Roma venne ribadito, e anzi i legati pontifici inviati dal papa per annunciargli l'elezione (un atto di omaggio spettante, fino ad allora, solo all'imperatore d'Oriente), nel confermargli il titolo di “<i>patricius Romanorum</i>”, invitarono il re ad inviare a Roma suoi rappresentanti di fronte ai quali il popolo romano avrebbe dovuto giurare fedeltà e sottomissione. </p><p>Carlo, che era al corrente delle voci che correvano sulla dubbia moralità e rettitudine del nuovo papa, inviò il fidatissimo <a href="/wiki/Angilberto_di_Saint-Riquier" title="Angilberto di Saint-Riquier">Angilberto</a>, abate di <a href="/wiki/Abbazia_di_Saint-Riquier" title="Abbazia di Saint-Riquier">Saint-Riquier</a>, con una lettera in cui definiva quelli che secondo lui dovevano essere i reciproci ruoli tra il pontefice e il re, e con la raccomandazione di verificare la reale situazione ed eventualmente suggerire cautamente al papa la necessaria prudenza per non alimentare le voci sul suo conto.<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nel <a href="/wiki/798" title="798">798</a> Carlo fece una mossa che accentuò ancora di più il suo ruolo anche nella Chiesa e la debolezza del pontefice: inviò a Roma un'ambasceria incaricata di presentare al papa il piano di riorganizzazione ecclesiastica della <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, con innalzamento della diocesi di <a href="/wiki/Salisburgo" title="Salisburgo">Salisburgo</a> a sede <a href="/wiki/Arcivescovo" title="Arcivescovo">arcivescovile</a> e nomina del fidato <a href="/wiki/Arno_(arcivescovo_di_Salisburgo)" title="Arno (arcivescovo di Salisburgo)">Arno</a> a titolare di quella sede. </p><p>Il papa prese atto, non tentò neanche di riappropriarsi di quella che doveva essere una sua prerogativa e accondiscese al piano di Carlo, semplicemente attuandolo. Nel <a href="/wiki/799" title="799">799</a> il re franco vinse un'altra battaglia di fede, convocando e presiedendo ad <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a> un <a href="/wiki/Concilio" title="Concilio">concilio</a> (una sorta di duplicato di quello di <a href="/wiki/Francoforte" class="mw-redirect" title="Francoforte">Francoforte</a> del <a href="/wiki/794" title="794">794</a>) in cui il dotto teologo <a href="/wiki/Alcuino_di_York" title="Alcuino di York">Alcuino</a> confutò, con la tecnica della disputa, le tesi del vescovo <a href="/wiki/Felice_di_Urgell" title="Felice di Urgell">Felice di Urgell</a>, il promotore dell'<a href="/wiki/Adozionismo" title="Adozionismo">eresia adozionista</a> che si stava di nuovo diffondendo; <a href="/wiki/Alcuino_di_York" title="Alcuino di York">Alcuino</a> ne uscì vincitore, <a href="/wiki/Felice_di_Urgell" title="Felice di Urgell">Felice</a> ammise la sconfitta, abiurò le sue tesi e fece atto di fede, con una lettera che indirizzò anche ai suoi fedeli. Immediatamente fu inviata una commissione nella Francia meridionale, terra di diffusione dell'<a href="/wiki/Adozionismo" title="Adozionismo">adozionismo</a>, con il compito di ristabilire l'obbedienza alla Chiesa di Roma. In tutto ciò il papa, a cui sarebbe spettata in prima persona la convocazione del concilio e la predisposizione dell'ordine del giorno, fu poco più che spettatore.<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Altra questione teologica che vide prevalere Carlo a scapito del pontefice (sebbene alcuni anni più tardi) fu quella cosiddetta del “<i>filioque</i>”. Nella formulazione del testo tradizionale del “<a href="/wiki/Simbolo_niceno-costantinopolitano" title="Simbolo niceno-costantinopolitano">Credo</a>”, era usata la formula in base alla quale lo <a href="/wiki/Spirito_Santo" title="Spirito Santo">Spirito Santo</a> discende dal Padre attraverso il Figlio e non, paritariamente, dal Padre e dal Figlio (in latino, appunto, “<i>filioque</i>”) come veniva usata in Occidente. Il papa stesso, in ossequio alle deliberazioni dei concili che così avevano stabilito, riteneva valida la versione dell'ortodossia greca (che, tra l'altro, non prevedeva la recita del <a href="/wiki/Simbolo_niceno-costantinopolitano" title="Simbolo niceno-costantinopolitano">Credo</a> durante la <a href="/wiki/Messa" title="Messa">Messa</a>), ma volle ugualmente sottoporre la questione al parere di Carlo<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, il quale, nell'<a href="/wiki/809" title="809">809</a>, convocò ad <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a> un concilio della Chiesa franca che ribadì la correttezza della formula contenente il “<i>filioque</i>”, recitata anche durante la celebrazione della <a href="/wiki/Messa" title="Messa">Messa</a>. Leone III rifiutò di prenderne atto, e per circa due secoli la Chiesa romana utilizzò una formulazione diversa da quella delle altre Chiese latine occidentali, finché, verso l'anno 1000, non venne finalmente ritenuta corretta e accettata la versione stabilita dall'imperatore franco.<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Nel <a href="/wiki/799" title="799">799</a> scoppiò a Roma un'insurrezione contro <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a>, capeggiata dai nipoti e sostenitori del defunto pontefice <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">Adriano I</a>. Il <a href="/wiki/Primicerio" title="Primicerio">primicerio</a> Pasquale e il <a href="/wiki/Sacellario" title="Sacellario">sacellario</a> Campolo, che già ne avevano contestato l'elezione e lo accusavano di essere assolutamente inadatto alla tiara pontificia, in quanto "uomo dissoluto", in un attentato riuscirono a catturare Leone e rinchiuderlo in un monastero, da dove fuggì rocambolescamente per rifugiarsi in <a href="/wiki/Basilica_di_San_Pietro_in_Vaticano" title="Basilica di San Pietro in Vaticano">San Pietro</a>, da dove fu poi trasferito al sicuro presso il <a href="/wiki/Ducato_di_Spoleto" title="Ducato di Spoleto">duca di Spoleto</a>. Da qui, non si sa se di sua iniziativa o su invito di Carlo, si fece condurre presso il re, che si trovava a <a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a>, sua residenza estiva in <a href="/wiki/Vestfalia" title="Vestfalia">Vestfalia</a>.<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'accoglienza solenne tributata al papa era già un segnale della posizione che Carlo intendeva assumere nella questione romana, sebbene i due principali congiurati, Pascale e Campolo, fossero stati uomini molto vicini al compianto papa Adriano I. Gli oppositori del pontefice, intanto, gli ingiunsero di prestare un giuramento con il quale respingeva le accuse di <a href="/wiki/Lussuria" title="Lussuria">lussuria</a> e <a href="/wiki/Spergiuro" class="mw-redirect" title="Spergiuro">spergiuro</a>; in caso contrario avrebbe dovuto lasciare il seggio pontificale e rinchiudersi in monastero. Il papa non aveva nessuna intenzione di accettare alcuna delle due ipotesi, e per il momento la questione rimase in sospeso, anche perché Carlo provvide ad inviare a Roma una commissione d'inchiesta composta da personaggi di rilievo e alti prelati. In ogni caso, quando, il 29 novembre <a href="/wiki/799" title="799">799</a>, <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">Leone</a> rientrò a Roma, fu accolto trionfalmente dal clero e dalla popolazione.<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>L'attentato subito dal pontefice, che era comunque segno di un clima di inquietudine a Roma, non poteva però essere lasciato impunito (Carlo era pur sempre investito del titolo di “<i>Patricius Romanorum</i>”), e nella riunione annuale tenuta nell'agosto dell'<a href="/wiki/800" title="800">800</a> a <a href="/wiki/Magonza" title="Magonza">Magonza</a> con i grandi del regno comunicò la sua intenzione di scendere in Italia. E poiché oltre al problema romano doveva ricondurre all'ordine anche un tentativo autonomista del <a href="/wiki/Ducato_di_Benevento" title="Ducato di Benevento">ducato di Benevento</a>, scese in armi, accompagnato dal figlio <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a>, che si occupò del ducato ribelle, mentre Carlo puntava a Roma<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Il re franco entrò in città il 24 novembre dell'800, accolto con uno sfarzoso cerimoniale e con grandi onori dalle autorità e dal popolo.<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ufficialmente la sua venuta a Roma aveva lo scopo di dipanare la questione tra papa Leone e gli eredi di papa Adriano I. Le accuse (e le prove che ci si affrettò a distruggere) si rivelarono presto difficili da confutare, e Carlo si trovò in estremo imbarazzo, ma non poteva certo lasciare che si diffamasse e si mettesse in discussione il capo della cristianità. </p><p>Il 1º dicembre il re franco, invocando il suo ruolo di protettore della Chiesa di Roma, costituita un'assemblea composta da nobili e vescovi d'Italia e delle Gallie (una via di mezzo tra un tribunale e un concilio) aprì i lavori dell'assemblea che doveva pronunciarsi sulle accuse rivolte contro il papa. Basandosi su principi (erroneamente) attribuiti a <a href="/wiki/Papa_Simmaco" title="Papa Simmaco">papa Simmaco</a> (inizio del <a href="/wiki/VI_secolo" title="VI secolo">VI secolo</a>) il concilio sentenziò che il papa era la massima autorità in materia di morale cristiana, così come di fede, e che nessuno poteva giudicarlo se non Dio. <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">Leone</a> si dichiarò disposto a giurare la propria innocenza sul <a href="/wiki/Vangelo" title="Vangelo">Vangelo</a>, soluzione a cui l'assemblea, ben conoscendo la posizione di Carlo che si era schierato da tempo dalla parte del pontefice, si guardò bene dall'opporsi. Gli “Annali” di Lorsch riferiscono che dunque il papa fu “pregato” dal re di prestare il giuramento a cui si era impegnato. Occorsero tre settimane per mettere a punto il testo del giuramento, che il 23 dicembre Leone prestò solennemente nella <a href="/wiki/Antica_basilica_di_San_Pietro_in_Vaticano" title="Antica basilica di San Pietro in Vaticano">basilica di San Pietro</a>, di fronte all'assemblea di nobili e alti prelati, venendo dunque confermato legittimo rappresentante del soglio pontificio.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Pascale e Campolo, già preventivamente arrestati dai messi di Carlo un anno prima, non erano stati in grado di provare le accuse mosse al papa, e vennero condannati a morte, insieme a numerosi loro seguaci (pena in seguito commutata nell'esilio). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'incoronazione_a_imperatore"><span id="L.27incoronazione_a_imperatore"></span>L'incoronazione a imperatore</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Modifica la sezione L&#039;incoronazione a imperatore" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edit section&#039;s source code: L&#039;incoronazione a imperatore"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Incoronazione_di_carlo_magno_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Incoronazione_di_carlo_magno_01.jpg/220px-Incoronazione_di_carlo_magno_01.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Incoronazione_di_carlo_magno_01.jpg/330px-Incoronazione_di_carlo_magno_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Incoronazione_di_carlo_magno_01.jpg/440px-Incoronazione_di_carlo_magno_01.jpg 2x" data-file-width="1350" data-file-height="850" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/Incoronazione_di_Carlo_Magno" title="Incoronazione di Carlo Magno">Incoronazione di Carlo Magno</a>, di <a href="/wiki/Raffaello_Sanzio" title="Raffaello Sanzio">Raffaello Sanzio</a> e aiuti, <a href="/wiki/1516" title="1516">1516</a>-<a href="/wiki/1517" title="1517">1517</a></figcaption></figure> <p>Nel <a href="/wiki/797" title="797">797</a> il trono dell'<a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">Impero bizantino</a>, di fatto unico e legittimo discendente dell'<a href="/wiki/Impero_romano" title="Impero romano">Impero romano</a>, venne usurpato da <a href="/wiki/Irene_(imperatrice)" class="mw-redirect" title="Irene (imperatrice)">Irene d'Atene</a>, che si proclamò <a href="/wiki/Basileus" title="Basileus">basilissa dei Romei</a> (imperatrice dei Romani).<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il fatto che il trono "romano" fosse occupato da una donna spinse il papa a considerare il trono "romano" vacante. Nel corso della <a href="/wiki/Messa" title="Messa">messa</a> di <a href="/wiki/Natale" title="Natale">Natale</a> del 25 dicembre 800, nella <a href="/wiki/Antica_basilica_di_San_Pietro_in_Vaticano" title="Antica basilica di San Pietro in Vaticano">basilica di San Pietro</a>, Carlo Magno fu da <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a> incoronato <a href="/wiki/Imperatore" title="Imperatore">imperatore</a>, titolo mai più usato in Occidente dopo la destituzione di <a href="/wiki/Romolo_Augusto" title="Romolo Augusto">Romolo Augusto</a> nel <a href="/wiki/476" title="476">476</a><sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Durante la cerimonia, papa Leone III unse il capo a Carlo, richiamando la tradizione dei re biblici<span>. La nascita di un nuovo Impero d'Occidente non fu ben accolta dall'Impero d'Oriente che tuttavia non aveva i mezzi per intervenire. L'imperatrice Irene dovette assistere impotente a ciò che stava avvenendo a Roma; ella si rifiutò sempre di accettare il titolo di imperatore a Carlo Magno, considerando <a href="/wiki/Incoronazione" title="Incoronazione">l'incoronazione</a> di Carlo Magno ad opera del papa un atto di usurpazione di potere.</span> </p><p>La “<i>Vita Karoli</i>” di <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a> afferma che Carlo fu assai scontento dell'incoronazione<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">&#91;</span>73<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e non intendeva assumere il titolo di Imperatore dei Romani per non entrare in contrasto con l'<a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">Impero bizantino</a>, il cui sovrano deteneva il legittimo titolo di Imperatore dei Romani e dunque per nessun motivo i Bizantini avrebbero riconosciuto ad un sovrano franco il titolo di Imperatore. Sulla questione autorevoli studiosi, (<i>in primis</i> <a href="/wiki/Federico_Chabod" title="Federico Chabod">Federico Chabod</a>), hanno ricostruito la vicenda dimostrando come la versione di Eginardo rispondesse a precise esigenze di ordine politico, ben successive all'accaduto, e come essa fosse stata costruita ad arte per le esigenze che s'erano venute affermando. L'opera del biografo di Carlo fu infatti redatta fra l'<a href="/wiki/814" title="814">814</a> e l'<a href="/wiki/830" title="830">830</a>, notevolmente in ritardo rispetto alle contestate modalità dell'incoronazione. Inizialmente le cronache coeve concordavano sul fatto che Carlo fosse tutt'altro che sorpreso e contrario alla cerimonia. Sia gli “<i>Annales regni Francorum</i>”,<sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">&#91;</span>74<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sia il “<i>Liber Pontificalis</i>” riportano la cerimonia, parlando apertamente di festa, massimo consenso popolare ed evidente cordialità fra Carlo e Leone III, con ricchi doni portati dal sovrano franco alla Chiesa romana. </p><p>Solo più tardi, verso l'<a href="/wiki/811" title="811">811</a>, nel tentativo di attenuare l'irritazione bizantina per il titolo imperiale concesso (che <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> giudicava usurpazione inaccettabile), i testi franchi (gli “<i>Annales Maximiani</i>”<sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">&#91;</span>75<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>) introdussero quell'elemento di "rivisitazione del passato" che fece parlare della sorpresa e dell'irritazione di Carlo per una cerimonia d'incoronazione cui egli non aveva dato alcun'autorizzazione preventiva al papa che a ciò l'aveva indirettamente forzato. L'acclamazione popolare (elemento non presente su tutte le fonti e forse spurio) sottolineò comunque l'antico diritto formale del popolo romano di eleggere l'imperatore. La cosa irritò non poco la nobiltà franca, che vide il "<i>popolus Romanus</i>" prevaricare le proprie prerogative, acclamando Carlo come "Carlo Augusto, grande e pacifico Imperatore dei Romani". Non è poi da escludere che la riferita irritazione di Carlo fosse dovuta al fatto che avrebbe preferito auto-incoronarsi, perché l'incoronazione da parte del papa rappresentava simbolicamente la subordinazione del potere imperiale a quello spirituale. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Kaulbach_Die_Kaiserkr%C3%B6nung_Karls_des_Gro%C3%9Fen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Kaulbach_Die_Kaiserkr%C3%B6nung_Karls_des_Gro%C3%9Fen.jpg/220px-Kaulbach_Die_Kaiserkr%C3%B6nung_Karls_des_Gro%C3%9Fen.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Kaulbach_Die_Kaiserkr%C3%B6nung_Karls_des_Gro%C3%9Fen.jpg/330px-Kaulbach_Die_Kaiserkr%C3%B6nung_Karls_des_Gro%C3%9Fen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Kaulbach_Die_Kaiserkr%C3%B6nung_Karls_des_Gro%C3%9Fen.jpg/440px-Kaulbach_Die_Kaiserkr%C3%B6nung_Karls_des_Gro%C3%9Fen.jpg 2x" data-file-width="2547" data-file-height="1901" /></a><figcaption>Incoronazione imperiale di Carlo Magno, di <a href="/wiki/Friedrich_Kaulbach" title="Friedrich Kaulbach">Friedrich Kaulbach</a>, <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a></figcaption></figure> <p>In ogni caso, dalle fonti non si ricava alcun tipo di accordo preventivo tra il papa ed il re franco, e d'altra parte è però impossibile che Carlo fosse stato colto alla sprovvista da un'iniziativa papale di tal genere e che il cerimoniale e le acclamazioni del popolo romano fossero state improvvisate sul momento. Le stesse fonti non fanno alcun accenno alle precedenti intenzioni di Carlo di farsi incoronare imperatore (se non quelle redatte “a posteriori”, che dunque da questo punto di vista non possono essere attendibili), ma del resto non spiegano come mai alla cerimonia Carlo si fosse presentato con abiti imperiali. Appare dunque decisamente improbabile e fantasiosa la versione fornita dal “<i>Liber Pontificalis</i>”, secondo la quale il papa avrebbe improvvisato la sua iniziativa, il popolo sarebbe stato ispirato da Dio nell'acclamazione unanime e corale, e Carlo sarebbe rimasto sorpreso di quanto accadeva. E non è molto credibile neanche la versione fornita, in sostanziale accordo con quella del “<i>Liber Pontificalis</i>”, da <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, che riferisce del re contrariato dall'improvviso gesto del pontefice. </p><p>Tuttora non è chiara la paternità dell'iniziativa (e il problema non appare risolvibile), i cui particolari potrebbero però verosimilmente essere stati definiti durante i colloqui riservati a <a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a> e forse anche dietro suggerimento di <a href="/wiki/Alcuino_di_York" title="Alcuino di York">Alcuino</a>: l'incoronazione poteva infatti essere il prezzo che il papa doveva pagare a Carlo per l'assoluzione dalle accuse che gli erano state rivolte. Secondo un'altra interpretazione (P. Brezzi), la paternità della proposta sarebbe da attribuire ad un'assemblea delle autorità romane, che fu comunque accolta (ma pare senza molto entusiasmo) sia da Carlo che dal papa; in tal caso il pontefice sarebbe stato l'esecutore della volontà del popolo romano di cui era il vescovo. Occorre però precisare in proposito che le uniche fonti storiche sui fatti di quei giorni sono di estrazione franca ed ecclesiastica, e per ovvi motivi tendono entrambe a limitare o falsare l'interferenza del popolo romano nell'avvenimento.<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>È certo tuttavia che con l'atto d'incoronazione la Chiesa di Roma si presentava come l'unica autorità capace di legittimare il potere civile attribuendogli una funzione sacrale, ma è altrettanto vero che, di conseguenza, la posizione dell'imperatore diventava di guida anche negli affari interni della Chiesa, con un rafforzamento del ruolo teocratico del suo governo.<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> E comunque bisogna riconoscere che con quel solo gesto Leone, per il resto figura non particolarmente eccelsa, legò indissolubilmente i Franchi a Roma, spezzò il legame con l'impero bizantino che non era più l'unico erede dell'<a href="/wiki/Impero_romano" title="Impero romano">Impero romano</a>, esaudì forse le aspirazioni del popolo romano e stabilì il precedente storico dell'assoluta supremazia del papa sui poteri terreni.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>78<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Impero">Impero</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Modifica la sezione Impero" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edit section&#039;s source code: Impero"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rapporti_con_Costantinopoli">Rapporti con Costantinopoli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Modifica la sezione Rapporti con Costantinopoli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=18" title="Edit section&#039;s source code: Rapporti con Costantinopoli"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_basilissa_Irene_d'Atene"><span id="La_basilissa_Irene_d.27Atene"></span>La basilissa Irene d'Atene</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Modifica la sezione La basilissa Irene d&#039;Atene" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=19" title="Edit section&#039;s source code: La basilissa Irene d&#039;Atene"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Irene_(imperatrice)" class="mw-redirect" title="Irene (imperatrice)">Irene (imperatrice)</a></b>&#32;e&#32;<b><a href="/wiki/Assedio_di_Tersatto" title="Assedio di Tersatto">Assedio di Tersatto</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Irina_(st_Sofia).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Irina_%28st_Sofia%29.jpg/170px-Irina_%28st_Sofia%29.jpg" decoding="async" width="170" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Irina_%28st_Sofia%29.jpg/255px-Irina_%28st_Sofia%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Irina_%28st_Sofia%29.jpg/340px-Irina_%28st_Sofia%29.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="616" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Basileus" title="Basileus">basilissa d'Oriente</a> <a href="/wiki/Irene_(imperatrice)" class="mw-redirect" title="Irene (imperatrice)">Irene d'Atene</a> fu la prima donna ad avere il pieno potere sull'<a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">Impero bizantino</a> e, per rimarcare ciò, assunse anche il titolo imperiale maschile (<a href="/wiki/Basileus" title="Basileus">basileus dei Romei</a> cioè "imperatore dei Romani"); particolare di un <a href="/wiki/Mosaico" title="Mosaico">mosaico</a> della <a href="/wiki/Basilica_di_Santa_Sofia_(Istanbul)" class="mw-redirect" title="Basilica di Santa Sofia (Istanbul)">basilica di Santa Sofia</a> ad <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>.</figcaption></figure> <p>I rapporti con l'<a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">impero bizantino</a> furono saltuari. Benché quest'ultimo stesse attraversando un periodo di crisi, era pur sempre la più antica istituzione politica europea, ed è importante rilevare come Carlo si presentasse all'imperatore come un suo pari, con il quale doveva ormai trattare nella spartizione del mondo. Come re d'Italia Carlo era di fatto confinante con i possedimenti bizantini nel meridione, e la concessione a papa Adriano I dei territori dell'Italia centrale gli consentì di frapporre, tra il suo e quello bizantino, una sorta di stato cuscinetto che poteva impedire rapporti troppo stretti. </p><p>L'<a href="/wiki/Irene_(imperatrice)" class="mw-redirect" title="Irene (imperatrice)">imperatrice Irene</a> arrivò comunque a proporre un matrimonio tra suo figlio, il futuro imperatore <a href="/wiki/Costantino_VI" title="Costantino VI">Costantino VI</a>, e <a href="/wiki/Rotrude_(figlia_di_Carlo_Magno)" title="Rotrude (figlia di Carlo Magno)">Rotrude</a>, figlia di Carlo. Il progetto non dispiaceva a nessuno: all'imperatrice Irene, che aveva bisogno di un potente alleato in Occidente per contrastare alcuni seri problemi in <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a>, dove la sua autorità era stata messa in discussione da una ribellione; a Carlo che avrebbe ottenuto un riconoscimento, in quanto re d'Italia, di successore del Regno longobardo (che i bizantini consideravano comunque parte dell'Impero romano); e al papa, che in questa alleanza poteva intravedere la fine delle tensioni con i bizantini, non solo politiche e territoriali, ma anche riguardo all'annosa <a href="/wiki/Iconoclastia" title="Iconoclastia">disputa teologica delle immagini</a>. Ma del progetto non se ne fece nulla<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>79<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, anche perché i rapporti peggiorarono a causa della svolta data da Irene alla controversia <a href="/wiki/Iconoclastia" title="Iconoclastia">iconoclasta</a>, che fu definita dal <a href="/wiki/Concilio_di_Nicea_II" title="Concilio di Nicea II">Concilio di Nicea II</a> con la reintroduzione del culto delle immagini: Carlo accolse con malumore tale decisione, soprattutto perché una questione teologica di tale importanza fu risolta senza informare i vescovi franchi (che infatti non erano stati invitati al concilio). In opposizione al papa, Carlo respinse le conclusioni del Concilio di Nicea e fece redigere i “<i><a href="/wiki/Libri_Carolini" title="Libri Carolini">Libri Carolini</a></i>”, con i quali si immischiava nella disputa teologica delle immagini, e che avrebbero dovuto portare a una revisione del problema in maniera diversa dai punti di vista di <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> o di <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>: distruggere le icone era sbagliato, ma lo era anche imporne la venerazione.<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>80<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>L'incoronazione di Carlo quale imperatore fu comunque un atto che fece irritare Costantinopoli, che accolse la notizia con derisione e disprezzo;<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">&#91;</span>81<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> la maggiore preoccupazione era l'incognita costituita dal sorgere di una nuova potenza che si poneva allo stesso livello dell'impero d'Oriente. Dopo l'incoronazione, infatti, l'imperatrice Irene si affrettò ad inviare un'ambasceria per saggiare le intenzioni di Carlo, che a sua volta restituì molto presto la visita di suoi rappresentanti a Costantinopoli. Carlo tentò in ogni modo di mitigare le ire bizantine, con l'invio di successive ambascerie già nell'<a href="/wiki/802" title="802">802</a>, ma non ebbero esiti particolarmente favorevoli, per la freddezza con cui i notabili bizantini le accolsero e anche a causa della deposizione, nello stesso anno, dell'imperatrice Irene a seguito di una congiura di palazzo, che pose sul trono <a href="/wiki/Niceforo_I_il_Logoteta" title="Niceforo I il Logoteta">Niceforo</a>, piuttosto cauto ad intraprendere rapporti troppo stretti con l'occidente franco,<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">&#91;</span>82<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ma deciso a continuare sulla linea della deposta imperatrice. Si avviò una lunga serie di vane scaramucce, una delle quali, piuttosto seria, riguardò <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a> e il litorale <a href="/wiki/Dalmazia" title="Dalmazia">dalmata</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Il_basileus_Niceforo_I">Il basileus Niceforo I</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Modifica la sezione Il basileus Niceforo I" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=20" title="Edit section&#039;s source code: Il basileus Niceforo I"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Niceforo_I_il_Logoteta" title="Niceforo I il Logoteta">Niceforo I il Logoteta</a></b>.</span></div> </div> <p>A causa di forti tensioni fra le due città, nell'<a href="/wiki/803" title="803">803</a> <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a> aveva sferrato un attacco contro <a href="/wiki/Grado_(Italia)" title="Grado (Italia)">Grado</a>, causando la morte del <a href="/wiki/Patriarcato_di_Grado" title="Patriarcato di Grado">patriarca</a> <a href="/wiki/Giovanni_IV_di_Grado" title="Giovanni IV di Grado">Giovanni</a>. Il successore, <a href="/wiki/Fortunato_II_di_Grado" title="Fortunato II di Grado">Fortunato</a>, fu nominato <a href="/wiki/Metropolita" title="Metropolita">metropolita</a> da papa Leone III, assumendo dunque il controllo sulle sedi vescovili <a href="/wiki/Istria" title="Istria">istriane</a>, autorità però non riconosciuta da Costantinopoli. Consapevole della fragilità della sua posizione, Fortunato cercò la protezione di Carlo, che non esitò a fornire il suo appoggio, anche per la posizione strategica di Grado, tra l'impero bizantino e Venezia sua alleata.<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">&#91;</span>83<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nel giro di un paio di anni la situazione politica di Venezia mutò radicalmente, schierandosi dalla parte dell'imperatore occidentale e intervenendo militarmente sulle isole <a href="/wiki/Dalmazia" title="Dalmazia">dalmate</a>, già sotto il controllo bizantino: la città e la Dalmazia passarono dunque, di fatto, sotto il controllo dell'impero franco (che venne rafforzato negli anni immediatamente seguenti), prima che <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> potesse in qualche modo intervenire.<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Quando l'imperatore <a href="/wiki/Niceforo_I_il_Logoteta" title="Niceforo I il Logoteta">Niceforo</a> reagì, nell'<a href="/wiki/806" title="806">806</a>, inviando una flotta a riprendersi la <a href="/wiki/Dalmazia" title="Dalmazia">Dalmazia</a> e a bloccare Venezia, il governo di quest'ultima, che aveva forti interessi commerciali con l'Oriente, fece un nuovo voltafaccia e si schierò ancora con Costantinopoli.<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>85<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Consapevole della superiorità bizantina in mare, e della mancanza di una vera flotta, fu <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a> a dover firmare un armistizio con il comandante della flotta di Costantinopoli,<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ma nell'<a href="/wiki/810" title="810">810</a> il <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">re d'Italia</a> sferrò un nuovo attacco e conquistò Venezia, consentendo al patriarca <a href="/wiki/Fortunato_II_di_Grado" title="Fortunato II di Grado">Fortunato</a>, nel frattempo fuggito a <a href="/wiki/Pola" title="Pola">Pola</a>, di riprendersi la <a href="/wiki/Patriarcato_di_Grado" title="Patriarcato di Grado">sede di Grado</a>.<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">&#91;</span>87<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La situazione si normalizzò con un primo trattato dell'<a href="/wiki/811" title="811">811</a> (morto da poco <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a>) e poi nell'<a href="/wiki/812" title="812">812</a> (morto anche <a href="/wiki/Niceforo_I_il_Logoteta" title="Niceforo I il Logoteta">Niceforo</a>), con un accordo in base al quale Costantinopoli riconosceva l'autorità imperiale di Carlo che, da parte sua, rinunciava al possesso del litorale veneto, all'<a href="/wiki/Istria" title="Istria">Istria</a> e alla Dalmazia.<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">&#91;</span>88<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">&#91;</span>89<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rapporti_con_l'Islam"><span id="Rapporti_con_l.27Islam"></span>Rapporti con l'Islam</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Modifica la sezione Rapporti con l&#039;Islam" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=21" title="Edit section&#039;s source code: Rapporti con l&#039;Islam"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Harun-Charlemagne.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Harun-Charlemagne.jpg/220px-Harun-Charlemagne.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Harun-Charlemagne.jpg/330px-Harun-Charlemagne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Harun-Charlemagne.jpg/440px-Harun-Charlemagne.jpg 2x" data-file-width="765" data-file-height="477" /></a><figcaption><a href="/wiki/H%C4%81r%C5%ABn_al-Rash%C4%ABd" title="Hārūn al-Rashīd">Hārūn al-Rashīd</a> riceve la <a href="/wiki/Delegazione" title="Delegazione">delegazione</a> di Carlo Magno nella sua <a href="/wiki/Corte_feudale" title="Corte feudale">corte</a>. Dipinto del <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> di Julius Köckert</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Al-Andalus732.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Al-Andalus732.svg/272px-Al-Andalus732.svg.png" decoding="async" width="272" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Al-Andalus732.svg/408px-Al-Andalus732.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Al-Andalus732.svg/544px-Al-Andalus732.svg.png 2x" data-file-width="863" data-file-height="717" /></a><figcaption><a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">Al-Andalus</a> nel <a href="/wiki/732" title="732">732</a></figcaption></figure> <p>Nella sua qualità di Imperatore, Carlo intrattenne rapporti paritari con tutti i <a href="/wiki/Sovrano" title="Sovrano">sovrani</a> europei ed orientali. Nonostante le sue mire espansionistiche nella <a href="/wiki/Marca_di_Spagna" title="Marca di Spagna">marca spagnola</a>, e il conseguente appoggio ai governatori rivoltatisi al giogo dell'<a href="/wiki/Emirato" title="Emirato">emirato</a> di <a href="/wiki/Cordova" title="Cordova">Cordova</a> di <a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">al-Andalus</a>, tessé una serie di importanti relazioni con il mondo <a href="/wiki/Musulmano" title="Musulmano">musulmano</a>. Corrispose addirittura con il lontano <a href="/wiki/Califfo" title="Califfo">califfo</a> di <a href="/wiki/Baghdad" title="Baghdad">Baghdad</a> <a href="/wiki/H%C4%81r%C5%ABn_al-Rash%C4%ABd" title="Hārūn al-Rashīd">Hārūn al-Rashīd</a>: le missioni diplomatiche dall'una e dall'altra parte furono agevolate da un intermediario ebreo, Isacco, che, come traduttore per conto dei due inviati, Landfried e Sigismondo, nonché per la sua "terzietà", ben si prestava allo scopo.<sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>90<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I due sovrani si scambiarono così numerosi doni, il più famoso e celebrato dei quali era l'<a href="/wiki/Elefante" class="mw-redirect" title="Elefante">elefante</a>, di nome <a href="/wiki/Abul-Abbas" class="mw-redirect" title="Abul-Abbas">Abul-Abbas</a>, donatogli (forse dietro sua stessa richiesta<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>) dallo stesso califfo <a href="/wiki/Abbasidi" class="mw-redirect" title="Abbasidi">abbaside</a>.<sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite-bracket">&#91;</span>92<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Carlo lo considerava come un ospite straordinario, da trattare con tutti i riguardi: lo faceva tenere pulito, gli dava personalmente da mangiare e gli parlava. Probabilmente il freddo clima di <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a> in cui il pachiderma era costretto a vivere lo fece deperire fino a condurlo alla morte per congestione. L'Imperatore ne pianse, ordinando tre giorni di <a href="/wiki/Lutto" title="Lutto">lutto</a> in tutto il regno. Gli annalisti riferiscono di un altro dono “meraviglioso”, di qualche anno più tardi: un orologio in ottone la cui tecnologia, perfetta per l'epoca (e certamente molto più avanzata di quella occidentale), destò la più grande ammirazione nei contemporanei.<sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="#cite_note-107"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I buoni rapporti con il califfo Hārūn al-Rashīd miravano però anche ad ottenere una sorta di <a href="/wiki/Protettorato" title="Protettorato">protettorato</a> su <a href="/wiki/Gerusalemme" title="Gerusalemme">Gerusalemme</a> e i “luoghi santi”, ed erano comunque necessari per i Cristiani della <a href="/wiki/Terra_santa" title="Terra santa">Terra santa</a> che vivevano sotto la dominazione musulmana e avevano frequenti contrasti con le tribù beduine. In effetti il biografo di Carlo <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a> riferisce che Hārūn al-Rashīd, che vedeva in lui un possibile antagonista dei suoi nemici <a href="/wiki/Omayyadi" title="Omayyadi">Omayyadi</a> di al-Andalus e di Costantinopoli, esaudì i desideri dell'imperatore e donò simbolicamente a Carlo il terreno su cui sorgeva il <a href="/wiki/Santo_Sepolcro" title="Santo Sepolcro">Santo Sepolcro</a> a Gerusalemme, riconoscendolo protettore della <a href="/wiki/Terra_santa" title="Terra santa">Terra santa</a> e sottoponendo quei luoghi al suo potere, ma sembra improbabile si sia trattato di qualcosa di più di gesti simbolici. Per Carlo era sufficiente: il ruolo di protettore del <a href="/wiki/Santo_Sepolcro" title="Santo Sepolcro">Santo Sepolcro</a> accrebbe la sua fama di difensore della cristianità a scapito dell'imperatore d'Oriente <a href="/wiki/Niceforo_I_il_Logoteta" title="Niceforo I il Logoteta">Niceforo</a>, nemico del califfo.<sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite-bracket">&#91;</span>94<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">&#91;</span>95<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Scontri_con_i_Normanni">Scontri con i Normanni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Modifica la sezione Scontri con i Normanni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=22" title="Edit section&#039;s source code: Scontri con i Normanni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nell'<a href="/wiki/808" title="808">808</a> fu affidata a <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo il Giovane</a> una spedizione contro <a href="/wiki/G%C3%B6ttrik" title="Göttrik">re Goffredo di Danimarca</a>, che aveva tentato di sconfinare in <a href="/wiki/Sassonia" title="Sassonia">Sassonia</a> ottenendo anche qualche buon risultato. La spedizione si risolse in un insuccesso, sia per le pesanti perdite subite dai <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>, sia perché Goffredo nel frattempo si era ritirato, fortificando il confine. Dopo due anni si verificò una vera e propria invasione di <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">Normanni</a>, che occuparono le coste della <a href="/wiki/Frisia_(regione_storica)" title="Frisia (regione storica)">Frisia</a> con 200 navi. </p><p>Carlo diede immediatamente ordine di costruire una flotta e di radunare un esercito che volle guidare personalmente, ma prima che potesse intervenire gli invasori, che probabilmente si rendevano conto di non poter sottomettere stabilmente quella regione, si ritirarono nello <a href="/wiki/Jutland" title="Jutland">Jutland</a>. La successiva eliminazione violenta di Goffredo in seguito ad una congiura di palazzo pose comunque momentaneamente termine alle scorrerie <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">normanne</a> in quell'area, finché nell'<a href="/wiki/811" title="811">811</a> si giunse ad un accordo di pace col nuovo <a href="/wiki/Hemming" title="Hemming">re danese Hemming</a>.<sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="#cite_note-111"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politica_interna,_istituzioni_e_governo_dell'impero"><span id="Politica_interna.2C_istituzioni_e_governo_dell.27impero"></span>Politica interna, istituzioni e governo dell'impero</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Modifica la sezione Politica interna, istituzioni e governo dell&#039;impero" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=23" title="Edit section&#039;s source code: Politica interna, istituzioni e governo dell&#039;impero"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio">Impero carolingio</a></b>.</span></div> </div> <p>Carlo aveva unificato quasi tutto quello che restava del mondo civilizzato accanto ai grandi imperi arabo e bizantino ed ai possedimenti della Chiesa, con l'esclusione delle isole britanniche, dell'Italia meridionale e di pochi altri territori. Il suo potere era legittimato sia dalla volontà divina, grazie alla consacrazione con l'olio santo, sia dal consenso dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>, espresso dall'assemblea dei grandi del regno senza cui, almeno formalmente, non avrebbe potuto introdurre nuove leggi.<sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite-bracket">&#91;</span>98<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Dopo essersi garantito la sicurezza dei confini, procedette alla riorganizzazione dell'Impero, estendendo ai territori da lui annessi il sistema di governo già in uso nel regno franco, nel tentativo di costruire un'entità politica omogenea. In realtà fin dai primi tempi del suo regno Carlo si era posto l'obiettivo di trasformare una società semibarbara come quella dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> in una comunità regolata dal diritto e dalle regole della fede, sul modello non solo dei re giudaici dell'<a href="/wiki/Antico_Testamento" title="Antico Testamento">Antico Testamento</a>, quanto piuttosto su quello degli imperatori romani cristiani (<a href="/wiki/Costantino" class="mw-redirect" title="Costantino">Costantino</a> in testa) e su quello di <a href="/wiki/Agostino_d%27Ippona" title="Agostino d&#39;Ippona">Agostino</a>, ma il progetto non si concretizzò come Carlo avrebbe voluto. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_gestione_del_potere">La gestione del potere</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Modifica la sezione La gestione del potere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=24" title="Edit section&#039;s source code: La gestione del potere"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:CharlemagneAtCourt.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CharlemagneAtCourt.jpg/220px-CharlemagneAtCourt.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CharlemagneAtCourt.jpg/330px-CharlemagneAtCourt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CharlemagneAtCourt.jpg/440px-CharlemagneAtCourt.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="497" /></a><figcaption>Carlo Magno e la sua <a href="/wiki/Corte_feudale" title="Corte feudale">corte</a></figcaption></figure> <p>A livello centrale l'istituzione fondamentale dello stato carolingio era l'Imperatore stesso, poiché Carlo era sommo amministratore e legislatore che, governando il popolo cristiano per conto di Dio, aveva diritto di vita o di morte su tutti i sudditi sottoposti alla sua inappellabile volontà, compresi notabili di rango elevato come conti, vescovi, abati e vassalli. In realtà i sudditi non erano considerati propriamente tali, in quanto tutti (si tratta ovviamente degli uomini liberi, l'unica popolazione che aveva un suo preciso ‘'status'’) erano tenuti a prestare un giuramento all'imperatore che li obbligava ad un preciso rapporto di obbedienza e fedeltà, diverso dalla sudditanza: una sorta di riconoscimento di cittadinanza. Un tale giuramento giustificava pertanto il diritto di vita e di morte da parte del sovrano.<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>In realtà il potere assoluto di Carlo non aveva alcun carattere dispotico, ma si configurava piuttosto come il risultato di una mediazione tra cielo e terra, in cui il sovrano utilizzava la personale ed esclusiva interlocuzione con Dio (si considerava "unto del Signore", e in effetti il papa, all'atto dell'incoronazione imperiale, lo aveva unto con l'olio sacro) per ammonire e guidare il suo popolo. Si trattava però di un potere che non doveva rendere conto solo a Dio, ma anche agli uomini, e che aveva bisogno di entrambe le legittimazioni; questo giustificava le annuali assemblee generali degli uomini liberi, che si tenevano regolarmente ogni primavera (o talvolta in estate). In quella sede Carlo otteneva l'approvazione delle disposizioni che, su “ispirazione divina”, aveva maturato e predisposto nei mesi di ozio invernale: esse dunque venivano validate dall'approvazione collettiva. Col tempo venne ovviamente prendendo corpo la convinzione che essendo l'imperatore direttamente ispirato da Dio, era sempre meno necessaria l'approvazione degli uomini, e dunque l'assemblea tendeva sempre più ad essere svuotata dei suoi contenuti per diventare un organismo che si limitava a plaudere alle decisioni e alle parole di Carlo, quasi senza alcun intervento.<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">&#91;</span>99<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il governo centrale era costituito dal <i>palatium</i>. Sotto questa denominazione si designava non una residenza, ma il complesso dei collaboratori alle sue dipendenze, che seguivano il re in tutti gli spostamenti: organo puramente consultivo, era costituito da rappresentanti laici ed ecclesiastici, uomini di fiducia a contatto quotidiano con il sovrano, che lo aiutavano nell'amministrazione centrale.<sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite-bracket">&#91;</span>100<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_suddivisione_dello_Stato">La suddivisione dello Stato</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Modifica la sezione La suddivisione dello Stato" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=25" title="Edit section&#039;s source code: La suddivisione dello Stato"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>All'apice della sua estensione, l'Impero era suddiviso in circa 200 <a href="/wiki/Provincia" title="Provincia">province</a>, e in un numero sensibilmente minore di <a href="/wiki/Diocesi" title="Diocesi">diocesi</a>, ciascuna delle quali poteva comprendere più province, affidate, per il controllo del territorio, a vescovi e abati, insediati ovunque e culturalmente più qualificati dei funzionari laici.<sup id="cite_ref-116" class="reference"><a href="#cite_note-116"><span class="cite-bracket">&#91;</span>101<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ogni provincia era governata da un <a href="/wiki/Conte" title="Conte">conte</a>, vero e proprio funzionario pubblico delegato dell'Imperatore,<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="#cite_note-117"><span class="cite-bracket">&#91;</span>102<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> mentre nelle <a href="/wiki/Diocesi" title="Diocesi">diocesi</a> erano i vescovi e gli abati ad esercitare il potere. Le aree di frontiera del regno franco ai confini dell'Impero, che potevano comprendere al loro interno più province, erano designate col nome di “marche”, che gli autori più eruditi chiamavano con la denominazione classica di <i>limes</i>. </p><p>Gerarchicamente subito sotto i conti erano i <a href="/wiki/Vassallo" class="mw-redirect" title="Vassallo">vassalli</a> (o ‘'vassi dominici'’), notabili e funzionari addetti a diversi uffici, reclutati generalmente tra i fedeli del re che prestavano servizio a palazzo. In un <a href="/wiki/Capitolare" title="Capitolare">capitolare</a> dell'<a href="/wiki/802" title="802">802</a> furono meglio definiti i compiti e i ruoli dei ‘'missi'’ regi: si trattava di vassalli (inizialmente di basso rango), che venivano inviati nelle varie province e diocesi come “organo esecutivo” del potere centrale, o per particolari missioni ispettive e di controllo (anche nei confronti dei conti). La corruttibilità di questi funzionari già da tempo aveva suggerito di sostituirli con personaggi di alto rango (nobili, abati e vescovi) che teoricamente avrebbero dovuto essere meno esposti a rischi di corruzione (ma i fatti spesso smentirono la teoria e le intenzioni). La norma dell'<a href="/wiki/802" title="802">802</a> istituiva i ‘'missatica'’, circoscrizioni assegnate ai ‘'missi'’ che costituivano un potere intermedio tra quello centrale e quelli locali.<sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="#cite_note-118"><span class="cite-bracket">&#91;</span>103<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-119" class="reference"><a href="#cite_note-119"><span class="cite-bracket">&#91;</span>104<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>In un impero di dimensioni talmente rilevanti, questo tipo di suddivisione e frammentazione del potere in senso gerarchico era l'unico sistema per poter mantenere un certo controllo sullo Stato. Il potere centrale, che si esplicava nella persona dell'imperatore, consisteva essenzialmente in un ruolo di guida del popolo, di cui doveva assicurare la difesa e la tutela della giustizia tramite i suoi funzionari. Mentre i conti costituivano una sorta di governatori parzialmente autonomi nei territori di loro competenza (che, generalmente, erano i territori già in qualche modo sottoposti all'influenza delle loro famiglie di provenienza), il vero ruolo di intermediari tra governo centrale e periferia era svolto, preferibilmente, dalle autorità ecclesiastiche di grado arcivescovile e dagli abati delle più importanti abbazie che erano, di solito, nominati direttamente dall'imperatore. </p><p>Conti, arcivescovi e abati erano dunque la vera struttura portante del governo dell'Impero, e dovevano provvedere, oltre alle attività amministrative e giudiziarie, anche a quelle connesse con il reclutamento in caso di mobilitazione militare e al sostentamento delle regioni sotto la loro giurisdizione e della corte, cui erano tenuti a far pervenire annualmente doni e proventi fiscali. Il punto debole di questa struttura era costituito dai rapporti personali che questi plenipotenziari intrattenevano con l'imperatore, e soprattutto dall'intrecciarsi degli interessi personali (dinastici e fondiari) con quelli dello Stato: un equilibrio fragile che non sarebbe sopravvissuto a lungo alla morte di Carlo.<sup id="cite_ref-120" class="reference"><a href="#cite_note-120"><span class="cite-bracket">&#91;</span>105<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Attività_legislativa"><span id="Attivit.C3.A0_legislativa"></span>Attività legislativa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Modifica la sezione Attività legislativa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=26" title="Edit section&#039;s source code: Attività legislativa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Negli ultimi anni di regno, libero ormai da campagne militari, Carlo si dedicò ad un'intensa attività legislativa e di politica interna, con l'emanazione di un elevato numero di “capitolari” (35 in quattro anni) dedicati a norme giuridiche, amministrative e di riorganizzazione dell'esercito e reclutamento militare (un problema sempre spinoso per le forti resistenze che incontrava), ma anche etico-morali ed ecclesiastiche. Tutte queste norme denunciano una sorta di sfaldamento dell'impero ed il coraggio, da parte dell'imperatore, di denunciare, smascherare e combattere abusi e soprusi che forse, in tempi di campagne militari, non sarebbe stato opportuno evidenziare. Di particolare interesse alcune disposizioni riguardanti la costruzione di navi e la creazione di una flotta, proprio nel periodo in cui dalla <a href="/wiki/Scandinavia" title="Scandinavia">Scandinavia</a> il popolo dei <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">Normanni</a> cominciava a rendere insicure le coste settentrionali dell'impero.<sup id="cite_ref-121" class="reference"><a href="#cite_note-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>106<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Inoltre, secondo la leggenda, Carlo Magno istituì il <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Principato di Andorra</a> nell'805 come Stato cuscinetto tra i domini dei Mori in Spagna e la Francia.<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="#cite_note-122"><span class="cite-bracket">&#91;</span>107<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Monetazione">Monetazione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Modifica la sezione Monetazione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=27" title="Edit section&#039;s source code: Monetazione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Denaro_carlo_magno.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Denaro_carlo_magno.jpg/220px-Denaro_carlo_magno.jpg" decoding="async" width="220" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Denaro_carlo_magno.jpg/330px-Denaro_carlo_magno.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Denaro_carlo_magno.jpg/440px-Denaro_carlo_magno.jpg 2x" data-file-width="1197" data-file-height="564" /></a><figcaption><a href="/wiki/Monetazione_carolingia" title="Monetazione carolingia">Denaro</a> di Carlo Magno, <a href="/wiki/Zecca_di_Pavia" title="Zecca di Pavia">zecca di Pavia</a>.</figcaption></figure> <p>Proseguendo le riforme iniziate già dal padre, Carlo liquidò il <a href="/wiki/Moneta" title="Moneta">sistema monetario</a> basato sul <a href="/wiki/Solido_(moneta)" title="Solido (moneta)">solido d'oro</a> dei romani. Tra il <a href="/wiki/781" title="781">781</a> e il <a href="/wiki/794" title="794">794</a> estese in tutto il regno un sistema basato sul monometallismo argenteo, che si basava sul conio del <a href="/wiki/Denaro_(moneta)" title="Denaro (moneta)">denaro</a> d'argento con un tasso fisso. Durante questo periodo la libbra (che valeva 20 solidi) ed il solido furono unità di conto e ponderali allo stesso tempo, mentre solo il "denaro" fu moneta reale, coniata.<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">&#91;</span>108<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Carlo applicò il <a href="/wiki/Monetazione_carolingia" title="Monetazione carolingia">nuovo sistema</a> nella maggior parte dell'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> continentale, e lo standard fu volontariamente adottato anche in quasi tutta l'<a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a>. Il tentativo di centralizzare la coniazione di denaro, che Carlo avrebbe voluto esclusivamente riservata alla corte, non ottenne però i risultati sperati, sia per l'estensione dell'impero, sia per la mancanza di una vera e propria <a href="/wiki/Zecca_(moneta)" title="Zecca (moneta)">zecca</a> centrale, sia per i troppi interessi legati al conio della moneta. Per oltre cento anni il denaro mantenne comunque inalterato peso e lega. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'amministrazione_della_giustizia"><span id="L.27amministrazione_della_giustizia"></span>L'amministrazione della giustizia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Modifica la sezione L&#039;amministrazione della giustizia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=28" title="Edit section&#039;s source code: L&#039;amministrazione della giustizia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La riforma della giustizia si attuò tramite il superamento del principio di <a href="/wiki/Personalit%C3%A0_del_diritto" title="Personalità del diritto">personalità del diritto</a>: ogni uomo aveva diritto di essere giudicato secondo l'usanza del suo popolo, e interi blocchi delle leggi nazionali preesistenti vennero integrati o sostituiti, in qualche caso, con la promulgazione dei <a href="/wiki/Capitolare" title="Capitolare">capitolari</a>, norme con valore di legge che avevano validità per tutto l'impero,<sup id="cite_ref-124" class="reference"><a href="#cite_note-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>109<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e che Carlo volle far sottoscrivere da tutti i liberi durante il giuramento collettivo dell'<a href="/wiki/806" title="806">806</a>. Da un punto di vista giuridico il suo programma era infatti finalizzato, come riferisce il biografo <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, ad “aggiungere ciò che mancava, sistemare ciò che si contraddiceva e correggere ciò che era falso o confuso“, ma gli sforzi non furono sempre adeguatamente premiati. Il “capitolare italiano”, datato a <a href="/wiki/Pavia" title="Pavia">Pavia</a> nell'<a href="/wiki/801" title="801">801</a>, segna l'inizio del processo riformatore legislativo,<sup id="cite_ref-125" class="reference"><a href="#cite_note-125"><span class="cite-bracket">&#91;</span>110<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> al quale seguirono diverse disposizioni e norme che produssero un forte cambiamento nella base giuridica “nazionale” precedente, senza mai perdere di vista l'intento di fornire un fondamento spirituale al potere imperiale. </p><p>In un capitolare dell'<a href="/wiki/802" title="802">anno successivo</a> si legge, tra l'altro, che “i giudici devono giudicare in modo corretto in base alla legge scritta e non secondo il loro arbitrio”, frase che da un lato statuisce il passaggio tra l'antica tradizione giuridica orale e la nuova concezione del diritto, e da un altro è indizio della forte spinta all'alfabetizzazione che Carlo volle imprimere, almeno nei ceti più alti, nel clero e negli organismi di maggior peso all'interno dello Stato, coadiuvata dalla riforma della scrittura e da un ritorno alla correttezza del latino, la lingua ufficiale dell'amministrazione statale, della storiografia e del clero. Fu stabilita una riforma della composizione delle <a href="/wiki/Giuria" title="Giuria">giurie</a>, che dovevano essere costituite da professionisti, gli <a href="/wiki/Scabino" title="Scabino">scabini</a> (esperti di diritto), che sostituirono i <a href="/wiki/Giudice_popolare" title="Giudice popolare">giudici popolari</a>. Al dibattimento, inoltre, non dovevano partecipare altre persone se non il giudice (il conte), coadiuvato da <a href="/wiki/Vassallo" class="mw-redirect" title="Vassallo">vassalli</a>, avvocati, notai, <a href="/wiki/Scabino" title="Scabino">scabini</a> e dagli imputati direttamente interessati alla causa.<sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="#cite_note-126"><span class="cite-bracket">&#91;</span>111<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le procedure giudiziarie vennero standardizzate, modificate e semplificate. La frenesia riformatrice produsse però una serie di documenti che, pur fornendo una cornice giuridica generale, contengono norme eterogenee su vari argomenti affrontati senza un ordine logico, tra sacro e profano, tra politica interna ed estera, con questioni lasciate a volte in sospeso, tra disposizioni di un deciso tono paternalistico-moralistico mischiate ad altre di carattere più decisamente politico o giudiziario.<sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="#cite_note-127"><span class="cite-bracket">&#91;</span>112<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Successione">Successione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Modifica la sezione Successione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=29" title="Edit section&#039;s source code: Successione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Couronnement_de_Louis_Ier_le_Pieux.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Couronnement_de_Louis_Ier_le_Pieux.jpg/220px-Couronnement_de_Louis_Ier_le_Pieux.jpg" decoding="async" width="220" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Couronnement_de_Louis_Ier_le_Pieux.jpg/330px-Couronnement_de_Louis_Ier_le_Pieux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Couronnement_de_Louis_Ier_le_Pieux.jpg 2x" data-file-width="409" data-file-height="405" /></a><figcaption>Incoronazione di <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a></figcaption></figure> <p>Carlo non ignorò la tradizione franca che prevedeva la spartizione dell'eredità paterna fra tutti i figli maschi e per questo, come aveva già fatto suo padre <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a>, stabilì la suddivisione del regno tra i suoi tre figli <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo</a>, <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a> e <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a>. Il 6 febbraio dell'<a href="/wiki/806" title="806">806</a>, durante la permanenza nella residenza invernale di <a href="/wiki/Diedenhofen" class="mw-redirect" title="Diedenhofen">Diedenhofen</a> (Thionville), nella quale aveva radunato sia i figli che i grandi dell'impero, fu emanato un testamento politico, la “<i>Divisio regnorum</i>” con il quale veniva definita la spartizione dell'impero dopo la morte di Carlo. Si tratta di un documento legislativo estremamente importante, improntato a criteri di massima equità nel lascito agli eredi e nella definizione di un preciso ordine di successione: il potere unico veniva suddiviso in tre distinti poteri di pari dignità, secondo le regole del diritto ereditario franco che assegnava ad ogni figlio maschio legittimo la stessa parte di eredità. </p><p>Il primogenito <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo</a>, il figlio maggiore, che già aveva acquisito una certa esperienza sia militare che di governo, era destinato ad ereditare il <i>regnum francorum</i>, comprendente la <a href="/wiki/Neustria" title="Neustria">Neustria</a>, l'<a href="/wiki/Austrasia" title="Austrasia">Austrasia</a>,<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> la <a href="/wiki/Frisia_(regione_storica)" title="Frisia (regione storica)">Frisia</a>, la <a href="/wiki/Sassonia" title="Sassonia">Sassonia</a>, la <a href="/wiki/Turingia" title="Turingia">Turingia</a> e alcune aree settentrionali della <a href="/wiki/Borgogna" title="Borgogna">Borgogna</a> e dell'<a href="/wiki/Alemannia" title="Alemannia">Alemannia</a>: si trattava della parte più importante dell'impero, e infatti spesso Carlo affidò al <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">primogenito</a> spedizioni militari di un certo rilievo e se lo affiancò in altre campagne, pur senza mai assegnargli il governo di una regione, come aveva fatto per gli altri figli. A <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a> spettava il <a href="/wiki/Regno_d%27Italia" title="Regno d&#39;Italia">Regno d'Italia</a>, la <a href="/wiki/Rezia" title="Rezia">Rezia</a>, la <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a> e l'<a href="/wiki/Alemannia" title="Alemannia">Alemannia</a> meridionale: la zona più delicata da un punto di vista politico, a stretto contatto con la Chiesa e con gli Stati bizantini del meridione d'Italia. A <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a> era assegnata l'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a>, la <a href="/wiki/Guascogna" title="Guascogna">Guascogna</a>, la <a href="/wiki/Settimania" title="Settimania">Settimania</a>, la <a href="/wiki/Provenza" title="Provenza">Provenza</a>, la <a href="/wiki/Marca_di_Spagna" title="Marca di Spagna">Marca di Spagna</a> tra i <a href="/wiki/Pirenei" title="Pirenei">Pirenei</a> e l'<a href="/wiki/Ebro" title="Ebro">Ebro</a> e la <a href="/wiki/Borgogna" title="Borgogna">Borgogna</a> meridionale: era la zona di frontiera più delicata da un punto di vista militare, a contatto con i governi islamici di Spagna, ma <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a> non fu sempre all'altezza della situazione. Nessun accenno fu fatto nella spartizione per l'<a href="/wiki/Istria" title="Istria">Istria</a> e la <a href="/wiki/Dalmazia" title="Dalmazia">Dalmazia</a>, regioni critiche per i rapporti con <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> e tuttora contese. </p><p>Poiché, secondo la “<i>Divisio regnorum</i>”, uno dei principali compiti dei tre fratelli era la difesa della Chiesa, a <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo</a> e a <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a> fu consentito, se necessario, l'ingresso in Italia dai loro regni. Il documento prevedeva il divieto di suddividere ulteriormente i regni, in modo da evitare una futura frammentazione; in caso di morte prematura o di mancanza di eredi di uno dei fratelli si sarebbe proceduto ad un'ulteriore spartizione tra quelli superstiti. Non si prendeva però affatto in considerazione il problema della successione del titolo imperiale, e Carlo del resto non aveva alcuna intenzione di designare un correggente che lo affiancasse. Anche per questo motivo probabilmente si riservò la facoltà di migliorare e integrare, in futuro, quel testamento politico che, sottoscritto e giurato dagli interessati e dai grandi dell'impero, fu inviato a Roma per ottenere il beneplacito di <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a>, che non esitò a controfirmarlo, di fatto vincolando i tre figli di Carlo all'alleanza con la Chiesa. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:%C3%89ginhard_Vita_Caroli_magni_imperatoris-Lettrine_V_histori%C3%A9e_Charlemagne_assis.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/%C3%89ginhard_Vita_Caroli_magni_imperatoris-Lettrine_V_histori%C3%A9e_Charlemagne_assis.jpg/220px-%C3%89ginhard_Vita_Caroli_magni_imperatoris-Lettrine_V_histori%C3%A9e_Charlemagne_assis.jpg" decoding="async" width="220" height="288" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/%C3%89ginhard_Vita_Caroli_magni_imperatoris-Lettrine_V_histori%C3%A9e_Charlemagne_assis.jpg/330px-%C3%89ginhard_Vita_Caroli_magni_imperatoris-Lettrine_V_histori%C3%A9e_Charlemagne_assis.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/%C3%89ginhard_Vita_Caroli_magni_imperatoris-Lettrine_V_histori%C3%A9e_Charlemagne_assis.jpg/440px-%C3%89ginhard_Vita_Caroli_magni_imperatoris-Lettrine_V_histori%C3%A9e_Charlemagne_assis.jpg 2x" data-file-width="459" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, <i><a href="/wiki/Vita_et_gesta_Caroli_Magni" title="Vita et gesta Caroli Magni">Vita et gesta Caroli Magni</a></i></figcaption></figure> <p>Un capitolo della “<i>Divisio regnorum</i>” si occupava anche della sorte delle figlie di Carlo che, si legge, avrebbero potuto scegliere il fratello sotto la cui tutela porsi, o avrebbero potuto ritirarsi in monastero. Avrebbero però potuto anche sposarsi, qualora il promesso sposo fosse stato “degno” e di loro gradimento; questa concessione lascia alquanto sorpresi, in quanto, per motivi mai ben chiariti, finché fu in vita Carlo non volle mai concedere le figlie in spose a chicchessia<sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="#cite_note-129"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="#cite_note-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>114<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Le disposizioni della “<i>Divisio regnorum</i>” non furono mai adottate. L'8 luglio dell'<a href="/wiki/810" title="810">810</a>, appena cessato il pericolo dell'invasione <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">normanna</a> in <a href="/wiki/Frisia_(regione_storica)" title="Frisia (regione storica)">Frisia</a>, a soli 33 anni <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a> morì improvvisamente, lasciando un figlio, <a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo</a>, e cinque femmine, che l'imperatore portò subito con sé, insieme alle sue numerose figlie.<sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'<a href="/wiki/811" title="811">anno successivo</a> Carlo apportò le necessarie modifiche alla “<i>Divisio regnorum</i>”, ma i problemi sulla successione continuarono per qualche anno ancora. </p><p>La scomparsa di <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a> tolse a Carlo il principale punto di riferimento in Italia, la cui amministrazione venne momentaneamente posta nelle mani dell'abate <a href="/wiki/Adelardo_di_Corbie" title="Adelardo di Corbie">Adelardo di Corbie</a>,<sup id="cite_ref-132" class="reference"><a href="#cite_note-132"><span class="cite-bracket">&#91;</span>115<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> in qualità di ‘'missus'’ imperiale, che mantenne strettissimi contatti con la corte. Nella primavera dell'<a href="/wiki/812" title="812">812</a>, appena ebbe raggiunta la maggiore età, Carlo nominò <a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo</a> re d'Italia, affiancandogli come consigliere il fidato conte <a href="/wiki/Wala" title="Wala">Wala</a>. L'esperienza militare di <a href="/wiki/Wala" title="Wala">Wala</a> fu particolarmente utile all'inesperto <a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo</a> perché proprio in quel periodo, approfittando dei problemi che tenevano occupati <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> e <a href="/wiki/Bizantini" class="mw-redirect" title="Bizantini">Bizantini</a> a <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a> e in <a href="/wiki/Dalmazia" title="Dalmazia">Dalmazia</a>, i <a href="/wiki/Mori_(storia)" title="Mori (storia)">Mori</a> e i <a href="/wiki/Saraceni" title="Saraceni">Saraceni</a> di <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a> e <a href="/wiki/Africa" title="Africa">Africa</a> avevano incrementato le loro incursioni nelle isole del <a href="/wiki/Mediterraneo" class="mw-redirect" title="Mediterraneo">Mediterraneo</a> occidentale (incursioni che, peraltro, continuavano da anni). Se il <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa</a> era riuscito in qualche modo a proteggere le sue coste, non altrettanto erano stati in grado di fare i <a href="/wiki/Bizantini" class="mw-redirect" title="Bizantini">Bizantini</a> da <a href="/wiki/Ponza" title="Ponza">Ponza</a> in giù. </p><p>Preoccupato degli equilibri politici, nell'<a href="/wiki/813" title="813">813</a> Carlo propose al reggente bizantino in <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a> di fare fronte comune contro la minaccia, ma costui non se la sentì di prendere una simile iniziativa senza il benestare imperiale, e chiese la mediazione del <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa</a> il quale, da parte sua, non si volle immischiare nella questione. Del fronte comune non se ne fece nulla, i <a href="/wiki/Bizantini" class="mw-redirect" title="Bizantini">Bizantini</a> persero terreno in Italia meridionale, abbandonando definitivamente la <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a> a tutto vantaggio dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>, e i <a href="/wiki/Saraceni" title="Saraceni">Saraceni</a> avanzarono, occupando per oltre un secolo l'isola, oltre alle coste della <a href="/wiki/Provenza" title="Provenza">Provenza</a> e della <a href="/wiki/Settimania" title="Settimania">Settimania</a><sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="#cite_note-133"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Nell'<a href="/wiki/811" title="811">811</a> morì, nel suo esilio dell'<a href="/wiki/Abbazia_di_Pr%C3%BCm" title="Abbazia di Prüm">Abbazia di Prüm</a>, <a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino il Gobbo</a>, il figlio primogenito non riconosciuto<sup id="cite_ref-134" class="reference"><a href="#cite_note-134"><span class="cite-bracket">&#91;</span>117<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Il 4 dicembre <a href="/wiki/811" title="811">811</a> morì anche <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo il Giovane</a>, le cui azioni si erano sempre svolte o all'ombra del padre o su suo ordine (e le scarse notizie biografiche non aiutano a fare miglior luce): le disposizioni della “<i>Divisio regnorum</i>” persero dunque ogni significato, tanto più dopo la nomina, qualche mese più tardi, di <a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo</a> a successore di <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a>:<sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="#cite_note-135"><span class="cite-bracket">&#91;</span>118<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il regno d'Italia mantenne dunque la sua autonomia. In effetti la “<i>Divisio regnorum</i>” prevedeva che l'impero fosse ridistribuito tra i figli superstiti, e in questo senso <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> si sarebbe aspettato di ereditarlo nella sua interezza, ma l'assegnazione dell'Italia a <a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo</a> costituì una imprevista forzatura delle norme previste da Carlo, e per alcuni mesi la situazione rimase in stallo finché, nel settembre dell'<a href="/wiki/813" title="813">813</a>, fu convocata ad <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a> l'assemblea generale dei grandi dell'impero nella quale Carlo, dopo essersi consultato con i personaggi più eminenti, affiancò <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a> al governo, nominandolo unico erede del trono imperiale. Lo svolgimento della cerimonia era anche un importante segnale politico sia verso <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a>, al quale giungeva il messaggio di una continuità dell'impero occidentale, sia verso Roma, con lo sganciamento del potere imperiale dall'autorità del papa, la cui parte attiva nell'incoronazione del nuovo imperatore non era più ritenuta necessaria.<sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="#cite_note-136"><span class="cite-bracket">&#91;</span>119<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rinascita_carolingia">Rinascita carolingia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Modifica la sezione Rinascita carolingia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=30" title="Edit section&#039;s source code: Rinascita carolingia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Rinascita_carolingia" title="Rinascita carolingia">Rinascita carolingia</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Minuscola_carolina_Corbie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Minuscola_carolina_Corbie.jpg/220px-Minuscola_carolina_Corbie.jpg" decoding="async" width="220" height="336" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Minuscola_carolina_Corbie.jpg/330px-Minuscola_carolina_Corbie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Minuscola_carolina_Corbie.jpg/440px-Minuscola_carolina_Corbie.jpg 2x" data-file-width="1080" data-file-height="1649" /></a><figcaption>Testimonianza più antica di scrittura <a href="/wiki/Minuscola_carolina" class="mw-redirect" title="Minuscola carolina">minuscola carolina</a>, anno 765 circa, <a href="/wiki/Corbie#Abbazia_di_Corbie" title="Corbie">Abbazia regia di Corbie</a> (Francia)</figcaption></figure> <p>Per “<a href="/wiki/Rinascita_carolingia" title="Rinascita carolingia">Rinascita carolingia</a>” si intende un periodo di rinascita e fioritura degli studi di ambito politico, filosofico, culturale ed educativo che ebbe luogo durante il regno di Carlo Magno. Già ai tempi del padre di Carlo, <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a>, ci si era resi conto che situazione in campo intellettuale e religioso era disastrosa: la scolarità era quasi scomparsa nel regno <a href="/wiki/Merovingi" title="Merovingi">merovingio</a> e la vita intellettuale pressoché inesistente. La necessità di intervenire era già chiara a <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a><sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="#cite_note-137"><span class="cite-bracket">&#91;</span>120<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e questi perseguì un ampio progetto di riforma in tutti i campi, soprattutto in quello ecclesiastico. L'attenzione di Carlo, che pensava alla ristrutturazione e al governo del suo regno, rivolgeva particolare attenzioni a quell'<a href="/wiki/Impero_romano" title="Impero romano">Impero romano</a> di cui si faceva prosecutore sia nel nome, sia nella politica. </p><p>Carlo dette impulso ad una vera e propria riforma culturale in più discipline: in architettura, nelle arti filosofiche, nella letteratura, nella poesia. Personalmente era un illetterato, e non ebbe mai una vera e propria educazione scolastica, benché conoscesse il latino e avesse una certa dimestichezza nella lettura, ma comprendeva a fondo l'importanza della cultura nel governo dell'impero. La <a href="/wiki/Rinascita_carolingia" title="Rinascita carolingia">Rinascita carolingia</a> ebbe una natura essenzialmente religiosa, ma le riforme promosse da Carlo Magno assunsero una portata culturale. La riforma della Chiesa, in particolare, si proponeva di elevare il livello morale e la preparazione culturale del personale <a href="/wiki/Clero" title="Clero">ecclesiastico</a> operante nel regno. </p><p>Carlo era ossessionato dall'idea che un insegnamento sbagliato dei testi sacri, non solo dal punto di vista teologico, ma anche da quello "grammaticale", avrebbe portato alla perdizione dell'<a href="/wiki/Anima" title="Anima">anima</a>, poiché se nell'opera di copiatura o trascrizione di un testo sacro si fosse inserito un errore grammaticale, si sarebbe pregato in modo non consono, dispiacendo così a Dio.<sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138"><span class="cite-bracket">&#91;</span>121<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Con la collaborazione del cenacolo di intellettuali provenienti da ogni parte dell'impero, denominato <a href="/wiki/Schola_palatina_(Aquisgrana)" title="Schola palatina (Aquisgrana)">Accademia Palatina</a><sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="#cite_note-139"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, Carlo pretese di fissare i testi sacri (<a href="/wiki/Alcuino_di_York" title="Alcuino di York">Alcuino di York</a>, in particolare, intraprese l'opera di emendazione e correzione della <a href="/wiki/Bibbia" title="Bibbia">Bibbia</a><sup id="cite_ref-140" class="reference"><a href="#cite_note-140"><span class="cite-bracket">&#91;</span>123<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>) e standardizzare la <a href="/wiki/Liturgia" title="Liturgia">liturgia</a>, imponendo gli usi liturgici romani, nonché di perseguire uno stile di <a href="/wiki/Scrittura" title="Scrittura">scrittura</a> che riprendesse la fluidità e l'esattezza lessicale e grammaticale del <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> classico. Nell&#39;<i>Epistola de litteris colendis</i> si prescrisse a preti e monaci di dedicarsi allo studio del latino, mentre con l&#39;<i><a href="/wiki/Admonitio_Generalis" title="Admonitio Generalis">Admonitio Generalis</a></i> del <a href="/wiki/789" title="789">789</a> fu ordinato ai sacerdoti di istruire ragazzi di nascita sia libera sia servile<sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="#cite_note-141"><span class="cite-bracket">&#91;</span>124<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, ed in ogni angolo del regno (e poi dell'<a href="/wiki/Impero" title="Impero">Impero</a>) sorsero delle scuole vicino alle chiese ed alle abbazie.<sup id="cite_ref-142" class="reference"><a href="#cite_note-142"><span class="cite-bracket">&#91;</span>125<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="#cite_note-143"><span class="cite-bracket">&#91;</span>126<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Sotto la direzione di <a href="/wiki/Alcuino_di_York" title="Alcuino di York">Alcuino di York</a>, intellettuale dell'<a href="/wiki/Schola_palatina_(Aquisgrana)" title="Schola palatina (Aquisgrana)">Accademia Palatina</a>, vennero redatti i testi, preparati i programmi scolastici ed impartite le lezioni per tutti i chierici.<sup id="cite_ref-144" class="reference"><a href="#cite_note-144"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Neanche la grafia venne risparmiata, e fu unificata, entrando in uso corrente la <a href="/wiki/Scrittura_carolina" title="Scrittura carolina">minuscola carolina</a>, derivata dalle scritture corsive e semicorsive<sup id="cite_ref-145" class="reference"><a href="#cite_note-145"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, e venne inventato un sistema di segni di punteggiatura per indicare le pause (e collegare il testo scritto alla sua lettura ad alta voce). Anche l'elaborazione e l'introduzione nei vari centri monastici ed episcopali del nuovo sistema di scrittura si deve all'influenza di <a href="/wiki/Alcuino_di_York" title="Alcuino di York">Alcuino</a>. Da quei caratteri derivarono quelli utilizzati dagli stampatori <a href="/wiki/Rinascimento" title="Rinascimento">rinascimentali</a>, che sono alla base di quelli odierni.<sup id="cite_ref-146" class="reference"><a href="#cite_note-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>127<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vecchiaia_e_morte">Vecchiaia e morte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Modifica la sezione Vecchiaia e morte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=31" title="Edit section&#039;s source code: Vecchiaia e morte"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Karlsschrein_front_side_left.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Karlsschrein_front_side_left.jpg/292px-Karlsschrein_front_side_left.jpg" decoding="async" width="292" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Karlsschrein_front_side_left.jpg/438px-Karlsschrein_front_side_left.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Karlsschrein_front_side_left.jpg/584px-Karlsschrein_front_side_left.jpg 2x" data-file-width="4160" data-file-height="3120" /></a><figcaption>Lo scrigno d'oro e d'argento di <a href="/wiki/Federico_II_di_Svevia" title="Federico II di Svevia">Federico II</a> per Carlo Magno, il <i><a href="/wiki/Karlsschrein" title="Karlsschrein">Karlsschrein</a></i></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Le_Miroir_historial_de_Vincent_de_Beauvais._Mort_de_Charlemagne..jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Le_Miroir_historial_de_Vincent_de_Beauvais._Mort_de_Charlemagne..jpg/220px-Le_Miroir_historial_de_Vincent_de_Beauvais._Mort_de_Charlemagne..jpg" decoding="async" width="220" height="299" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Le_Miroir_historial_de_Vincent_de_Beauvais._Mort_de_Charlemagne..jpg/330px-Le_Miroir_historial_de_Vincent_de_Beauvais._Mort_de_Charlemagne..jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Le_Miroir_historial_de_Vincent_de_Beauvais._Mort_de_Charlemagne..jpg/440px-Le_Miroir_historial_de_Vincent_de_Beauvais._Mort_de_Charlemagne..jpg 2x" data-file-width="478" data-file-height="650" /></a><figcaption>Morte di Carlo Magno</figcaption></figure> <p>Gli ultimi anni di vita di Carlo sono stati visti come un periodo di declino, a causa del peggioramento delle condizioni fisiche del sovrano che aveva ormai perso il vigore della giovinezza e, stanco nel fisico e nello spirito, si era votato più che mai alle pratiche religiose e all'emanazione di capitolari dedicati a questioni dottrinali di particolare rilevanza: una svolta che sembrò poi segnare l'esperienza al governo di suo figlio <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a>, detto appunto "il Pio". Carlo percepiva la diffusione della corretta dottrina cristiana come un suo preciso dovere e un'alta responsabilità, finalizzata al controllo della rettitudine morale non solo degli ecclesiastici, ma dell'intero popolo franco.<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="#cite_note-147"><span class="cite-bracket">&#91;</span>128<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>All'inizio dell'<a href="/wiki/811" title="811">811</a> il vecchio imperatore dettò il suo dettagliato testamento, che però era riferito solo alla divisione dei suoi beni mobili (un patrimonio comunque immenso), una parte rilevante dei quali, ulteriormente suddivisa in 21 parti, doveva essere devoluta in elemosina a determinate sedi arcivescovili.<sup id="cite_ref-148" class="reference"><a href="#cite_note-148"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si tratta di un documento che ricalcava le caratteristiche della “<i>Divisio regnorum</i>”, il testamento politico redatto nell'<a href="/wiki/806" title="806">806</a> in cui Carlo, pur stabilendo precise disposizioni, lasciava però un certo margine per eventuali successive modifiche ed integrazioni. Il testamento prevedeva lasciti non solo per i figli (legittimi o no), ma anche per i nipoti, caso piuttosto infrequente nell'ordinamento giuridico franco. Il documento si conclude con l'elencazione dei nomi di ben trenta testimoni annoverati tra i più stretti amici e consiglieri dell'imperatore,<sup id="cite_ref-149" class="reference"><a href="#cite_note-149"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> che avrebbero dovuto garantire il rispetto e la corretta esecuzione di quelle volontà imperiali.<sup id="cite_ref-150" class="reference"><a href="#cite_note-150"><span class="cite-bracket">&#91;</span>129<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-151" class="reference"><a href="#cite_note-151"><span class="cite-bracket">&#91;</span>130<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:AachenerDomSarg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/AachenerDomSarg.jpg/292px-AachenerDomSarg.jpg" decoding="async" width="292" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/AachenerDomSarg.jpg/438px-AachenerDomSarg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/AachenerDomSarg.jpg/584px-AachenerDomSarg.jpg 2x" data-file-width="2883" data-file-height="929" /></a><figcaption>Il <i>sarcofago di Proserpina,</i> secondo la tradizione<i>,</i> fu nella <a href="/wiki/Cattedrale_di_Aquisgrana" title="Cattedrale di Aquisgrana">cattedrale di Aquisgrana</a> il sarcofago di Carlo Magno dal 28 gennaio <a href="/wiki/814" title="814">814</a> fino al <a href="/wiki/1165" title="1165">1165</a>, quando <a href="/wiki/Federico_Barbarossa" title="Federico Barbarossa">Federico Barbarossa</a> fece esumare le ossa dalla tomba per riporle in un reliquiario<sup id="cite_ref-152" class="reference"><a href="#cite_note-152"><span class="cite-bracket">&#91;</span>131<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</figcaption></figure> <p>Quasi contemporanea alla stesura del testamento, durante l'annuale assemblea generale dei <a href="/wiki/Grande_del_regno" title="Grande del regno">grandi</a> ad <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a>, è l'emissione di alcuni capitolari (seguiti da altri, su analoghi argomenti, emessi verso la fine dell'anno), dal cui contenuto emerge la consapevolezza di una crisi generalizzata dell'impero: crisi religiosa, morale, civile e sociale. In una forma abbastanza inconsueta (una raccolta di osservazioni fornite da personaggi di alto rango nei vari settori affrontati) Carlo sembra voler spendere le ultime energie per rimettere sulla retta via uno Stato che sembrava scricchiolare dall'interno, nonostante le istituzioni e le leggi che lo governavano e che avrebbero dovuto correttamente indirizzarlo: dalla corruzione dilagante tra i nobili, gli ecclesiastici e chi doveva amministrare la giustizia all'evasione fiscale, dalle reali motivazioni di chi sceglieva lo stato ecclesiale alla diserzione e renitenza alla leva (in un periodo, peraltro, pericolosamente minacciato dalle incursioni degli uomini del nord). Si trattò di una specie di inchiesta che Carlo volle promuovere sui maggiori problemi dell'Impero, che però difficilmente portò a concreti risultati positivi.<sup id="cite_ref-153" class="reference"><a href="#cite_note-153"><span class="cite-bracket">&#91;</span>132<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Mentre sembrava che l'impero stesse fallendo per via della debolezza centrale e dell'arroganza dell'aristocrazia franca, Carlo morì il 28 gennaio dell'<a href="/wiki/814" title="814">814</a>, nel suo <a href="/wiki/Palazzo_di_Aquisgrana" title="Palazzo di Aquisgrana">palazzo di Aquisgrana</a>, nell'atrio della cui <a href="/wiki/Cattedrale_di_Aquisgrana" title="Cattedrale di Aquisgrana">cattedrale</a> venne immediatamente inumato.<sup id="cite_ref-154" class="reference"><a href="#cite_note-154"><span class="cite-bracket">&#91;</span>133<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Secondo il biografo <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, nell'iscrizione in latino<sup id="cite_ref-155" class="reference"><a href="#cite_note-155"><span class="cite-bracket">&#91;</span>134<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sulla tomba di Carlo costui veniva definito “<i>magnus</i>”, aggettivo che poi entrò a far parte del suo nome. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Discendenza">Discendenza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Modifica la sezione Discendenza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=32" title="Edit section&#039;s source code: Discendenza"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Carlo ebbe cinque mogli e almeno 18 figli. </p> <ul><li><a href="/wiki/Imiltrude" title="Imiltrude">Imiltrude</a> (?-?), giovane aristocratica <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">franco</a>-<a href="/wiki/Alsazia" title="Alsazia">alsaziana</a> di modesto rango, sposata nel <a href="/wiki/767" title="767">767</a> e ripudiata nel <a href="/wiki/770" title="770">770</a>.</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino</a><sup id="cite_ref-156" class="reference"><a href="#cite_note-156"><span class="cite-bracket">&#91;</span>135<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (<a href="/wiki/769" title="769">769</a>-<a href="/wiki/811" title="811">811</a>), detto "il Gobbo", nato forse prima del matrimonio;<sup id="cite_ref-157" class="reference"><a href="#cite_note-157"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></dd> <dd>Amaltrude (?-?).</dd></dl></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Desiderata_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Desiderata (moglie di Carlo Magno)">Desiderata</a><sup id="cite_ref-158" class="reference"><a href="#cite_note-158"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (<a href="/wiki/754" title="754">754</a>-<a href="/wiki/776" title="776">776</a>), figlia di <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a>, re dei <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">Longobardi</a>, re d'<a href="/wiki/Regno_longobardo" title="Regno longobardo">Italia</a> e duca di <a href="/wiki/Spoleto" title="Spoleto">Spoleto</a>, e di <a href="/wiki/Ansa_(regina)" title="Ansa (regina)">Ansa</a>, sposata nel <a href="/wiki/770" title="770">770</a> e ripudiata l'anno successivo.</li> <li><a href="/wiki/Ildegarda_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Ildegarda (moglie di Carlo Magno)">Ildegarda</a> (<a href="/wiki/758" title="758">758</a>?-<a href="/wiki/783" title="783">783</a>), figlia di <a href="/wiki/Geroldo_di_Vintzgau" title="Geroldo di Vintzgau">Geroldo di Vintzgau</a>, conte in Anglachgau e <a href="/wiki/Kraichgau" title="Kraichgau">Kraichgau</a>, e di <a href="/wiki/Emma_d%27Alemannia" title="Emma d&#39;Alemannia">Emma d'Alemannia</a>.</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo</a> (<a href="/wiki/772" title="772">772</a>?-<a href="/wiki/811" title="811">811</a>), detto "il Giovane", re dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>;</dd> <dd>Adelaide (?-<a href="/wiki/774" title="774">774</a>);</dd> <dd><a href="/wiki/Rotrude_(figlia_di_Carlo_Magno)" title="Rotrude (figlia di Carlo Magno)">Rotrude</a> (<a href="/wiki/775" title="775">775</a>-<a href="/wiki/810" title="810">810</a>), amante di <a href="/wiki/Rorgone_I_del_Maine" title="Rorgone I del Maine">Rorgone I del Maine</a> della stirpe dei Rorgonidi;</dd> <dd><a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a> (<a href="/wiki/773" title="773">773</a>/<a href="/wiki/777" title="777">777</a>-<a href="/wiki/810" title="810">810</a>), nato "Carlomanno", divenne <a href="/wiki/Sovrani_d%27Italia#Carolingi_(774–888)" title="Sovrani d&#39;Italia">re d'Italia</a>;</dd> <dd><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a> (<a href="/wiki/778" title="778">778</a>-<a href="/wiki/840" title="840">840</a>), detto “il Pio”, divenne re dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> e <a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio">Imperatore</a>;</dd> <dd>Lotario (<a href="/wiki/778" title="778">778</a>-†<a href="/wiki/778" title="778">778</a>), fratello gemello di <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico</a>, morì infante;</dd> <dd>Berta (<a href="/wiki/779" title="779">779</a>?-†<a href="/wiki/823" title="823">823</a>), amante di <a href="/wiki/Angilberto_di_Saint-Riquier" title="Angilberto di Saint-Riquier">Angilberto di Saint-Riquier</a> con cui ebbe tre figli;</dd> <dd>Gisella (<a href="/wiki/781" title="781">781</a>-dopo l'<a href="/wiki/814" title="814">814</a>);</dd> <dd>Ildegarda (<a href="/wiki/782" title="782">782</a>-<a href="/wiki/783" title="783">783</a>).</dd></dl></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Fastrada" title="Fastrada">Fastrada</a> (?-<a href="/wiki/794" title="794">794</a>), figlia di Rodolfo III di Franconia e di Aeda di Baviera, sposata nel <a href="/wiki/784" title="784">784</a> pochi mesi dopo la morte di <a href="/wiki/Ildegarda_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Ildegarda (moglie di Carlo Magno)">Ildegarda</a>.</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Teodorada_(Carlo_Magno)" title="Teodorada (Carlo Magno)">Teodorada</a> (<a href="/wiki/785" title="785">785</a>-†<a href="/wiki/853" title="853">853</a>?), badessa di <a href="/wiki/Monasteri_carolingi" title="Monasteri carolingi">Argenteuil</a>;</dd> <dd>Iltrude (<a href="/wiki/787" title="787">787</a>?-† forse dopo l'814), visse presso la corte del padre fino alla sua morte. Secondo Wilhelm Kurze, la teoria secondo la quale sposò Eberardo, ascendente dei <a href="/wiki/Conti_di_Calw" title="Conti di Calw">conti di Calw</a>, è da scartare. Secondo Rösch, ella fu amante del conte di Padova Richwin, fratello dell'arcivescovo di Treviri <a href="/wiki/Richbodo" title="Richbodo">Richbodo</a>. Essi ebbero un figlio, Richbodo (800/805-14 giugno 844), che morì nella battaglia di Angoulême e che fu abate dell'abbazia di Saint-Riquier.<sup id="cite_ref-159" class="reference"><a href="#cite_note-159"><span class="cite-bracket">&#91;</span>136<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></dd></dl></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Liutgarda" title="Liutgarda">Liutgarda</a> (<a href="/wiki/780" title="780">780</a>-<a href="/wiki/800" title="800">800</a>), figlia di <a href="/wiki/Liutfrido_II_di_Sundgau" title="Liutfrido II di Sundgau">Liutfrido II di Sundgau</a>, conte di Sundgau, e di Iltrude di Wormsgau, sposata probabilmente nel <a href="/wiki/799" title="799">799</a>, dopo alcuni anni di <a href="/wiki/Concubinato" title="Concubinato">concubinato</a>.<sup id="cite_ref-160" class="reference"><a href="#cite_note-160"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <p>Numerose furono poi le amanti. Quelle a noi note, grazie ad <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a> che le cita, sono note: </p> <ul><li>Maldegarda (?-?), figlia di Madelberto di Lommois, <a href="/wiki/Conti_di_Hainaut" title="Conti di Hainaut">conte di Hainaut</a> e duca di Dentelin.</li></ul> <dl><dd><dl><dd>Rotilde o Ruotilde o Clotilde (<a href="/wiki/784" title="784">784</a>-<a href="/wiki/852" title="852">852</a>), badessa di <a href="/wiki/Abbazia_di_Faremoutiers" title="Abbazia di Faremoutiers">Faremoutiers</a>.</dd></dl></dd></dl> <ul><li>Gervinda di Sassonia (<a href="/wiki/782" title="782">782</a>?-<a href="/wiki/834" title="834">834</a>), figlia di <a href="/wiki/Vitichindo" title="Vitichindo">Vitichindo</a>, <a href="/wiki/Sovrani_di_Sassonia" title="Sovrani di Sassonia">duca di Sassonia</a>.</li></ul> <dl><dd><dl><dd>Adeltrude (<a href="/wiki/814" title="814">814</a>-?).</dd></dl></dd></dl> <ul><li>Regina<sup id="cite_ref-161" class="reference"><a href="#cite_note-161"><span class="cite-bracket">&#91;</span>N 25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (?-?)</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Drogone_di_Metz" title="Drogone di Metz">Drogone</a> (<a href="/wiki/801" title="801">801</a>-<a href="/wiki/855" title="855">855</a>), <a href="/wiki/Diocesi_di_Metz" title="Diocesi di Metz">vescovo di Metz</a> dall'823 alla morte;</dd> <dd><a href="/wiki/Ugo_di_San_Bertino" title="Ugo di San Bertino">Ugo</a> (<a href="/wiki/802" title="802">802</a> o <a href="/wiki/806" title="806">806</a>-<a href="/wiki/844" title="844">844</a>), abate di <a href="/wiki/San_Quintino_(Francia)" title="San Quintino (Francia)">San Quintino</a> e di <a href="/wiki/Abbazia_di_San_Bertino" title="Abbazia di San Bertino">San Bertino</a> a <a href="/wiki/Saint-Omer_(Passo_di_Calais)" title="Saint-Omer (Passo di Calais)">Saint-Omer</a> e (ultimo) arcicancelliere del fratellastro <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a>.</dd></dl></dd></dl> <ul><li>Adalinda (?-?)</li></ul> <dl><dd><dl><dd>Teodorico (<a href="/wiki/807" title="807">807</a>-<a href="/wiki/818" title="818">818</a>), chierico.</dd></dl></dd></dl> <p>Da una amante ignota ebbe inoltre Rotaide (<a href="/wiki/784" title="784">784</a>?- dopo l'<a href="/wiki/814" title="814">814</a>). </p><p>Anche calcolando approssimativamente il numero di figli dell'Imperatore (il cui elenco precedente non è esaustivo), non si otterrà un numero estremamente preciso. Si sa che dalle sue cinque mogli ufficiali Carlo ebbe circa 10 maschi e 10 femmine, cui si aggiunge la prole avuta dalle concubine. Non potendo assurgere a posti di potere nella famiglia imperiale, Carlo diede loro in usufrutto dei <a href="/wiki/Beneficium" title="Beneficium">benefici</a> sottratti a quelle terre organizzate a regime fiscale. Il primogenito, conosciuto come <a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino il Gobbo</a>, ebbe vita più sfortunata: nato dalla relazione forse prematrimoniale tra l'imperatore e <a href="/wiki/Imiltrude" title="Imiltrude">Imiltrude</a>, fu eliminato dal diritto alla successione non tanto perché nato fuori dal matrimonio (circostanza peraltro assai dubbia), ma piuttosto perché la sua deformità, minandone la salute e l'integrità fisica, avrebbe in seguito potuto far insorgere problemi sulla sua idoneità a diventare re. Nel <a href="/wiki/792" title="792">792</a> venne inoltre scoperta una congiura da lui stesso ordita, in conseguenza della quale gli venne comminata la pena capitale, poi permutata in un ritiro forzato nel <a href="/wiki/Abbazia_di_Pr%C3%BCm" title="Abbazia di Prüm">monastero di Prüm</a> con l'obbligo di farsi <a href="/wiki/Tonsura" title="Tonsura">tonsurare</a> e di osservare il silenzio. </p><p>Più controverso fu l'atteggiamento di Carlo verso le figlie. Carlo non permise il <a href="/wiki/Matrimonio" title="Matrimonio">matrimonio</a> a nessuna di esse. Sappiamo, però, che alcune delle sue figlie ebbero relazioni stabili da cui ebbero anche figli. La figlia <a href="/wiki/Rotrude_(figlia_di_Carlo_Magno)" title="Rotrude (figlia di Carlo Magno)">Rotrude</a> era amante del <a href="/wiki/Duca" title="Duca">Duca</a> <a href="/wiki/Rorgone_I_del_Maine" title="Rorgone I del Maine">Rorgone I del Maine</a>, da cui ebbe anche <a href="/wiki/Luigi_(abate_di_Saint-Denis)" title="Luigi (abate di Saint-Denis)">Luigi</a>, futuro <a href="/wiki/Abate" title="Abate">Abate</a> dell'<a href="/wiki/Abbazia_di_Saint-Denis" title="Abbazia di Saint-Denis">Abbazia di Saint-Denis</a> e cancelliere di <a href="/wiki/Carlo_il_Calvo" title="Carlo il Calvo">Carlo il Calvo</a>. La figlia Berta era invece amante del <a href="/wiki/Conti_di_Poitiers" title="Conti di Poitiers">Conte di Poitiers</a> <a href="/wiki/Angilberto_di_Saint-Riquier" title="Angilberto di Saint-Riquier">Angilberto, abate laico di Saint-Riquier</a>, noto anche come poeta della <a href="/wiki/Schola_palatina_(Aquisgrana)" title="Schola palatina (Aquisgrana)">Scuola palatina</a>. Da questa relazione nacque <a href="/wiki/Nitardo" title="Nitardo">Nitardo</a>, che successe al padre come Conte di Poitiers. Un tale atteggiamento può essere stato un tentativo di controllare il numero di potenziali pretendenti legittimi al trono. </p><p>Ciononostante, fu molto attento a non fornire alcun accenno di disapprovazione della condotta delle figlie e questo consentì di tenerle lontano dai possibili scandali, all'interno e all'esterno della corte.<sup id="cite_ref-162" class="reference"><a href="#cite_note-162"><span class="cite-bracket">&#91;</span>137<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo la sua morte le figlie superstiti, alle quali nell'<a href="/wiki/811" title="811">811</a> si erano aggiunte le cinque orfane di <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino d'Italia</a>, vennero allontanate dalla corte da <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> ed entrarono, o furono costrette a entrare, in <a href="/wiki/Monastero" title="Monastero">monastero</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ascendenza">Ascendenza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=33" title="Modifica la sezione Ascendenza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=33" title="Edit section&#039;s source code: Ascendenza"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="margin:10px auto; text-align:center; line-height:1.3em" cellspacing="0" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Genitori</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Nonni</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Bisnonni</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Trisnonni</b> </td></tr> <tr> <td rowspan="15"> </td> <td rowspan="16" style="border-bottom:1px solid #666"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="7"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="3"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Pipino_di_Herstal" title="Pipino di Herstal">Pipino di Herstal</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Ansegiso" title="Ansegiso">Ansegiso</a> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #08c"> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Begga_di_Andenne" class="mw-redirect" title="Begga di Andenne">Begga di Andenne</a> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Carlo_Martello" title="Carlo Martello">Carlo Martello</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="8" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td rowspan="8" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #08c"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Alpa%C3%AFde_di_Bruy%C3%A8res" title="Alpaïde di Bruyères">Alpaïde di Bruyères</a> </td> <td rowspan="2">? </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="6"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2">? </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="16" style="border:1px solid #666;border-right:0"> </td> <td rowspan="16" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Lamberto_II_di_Hesbaye" title="Lamberto II di Hesbaye">Lamberto II di Hesbaye</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Crodoberto_(conte_palatino_di_Clotario_III)" title="Crodoberto (conte palatino di Clotario III)">Crodoberto</a>?<sup id="cite_ref-163" class="reference"><a href="#cite_note-163"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="14"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #08c"> </td> <td rowspan="2">Théodrade (Théoda)? </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Rotrude_di_Treviri" title="Rotrude di Treviri">Rotrude di Treviri</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="4">Clotilde </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Teodorico_III" title="Teodorico III">Teodorico III</a> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="6"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2">Clotilde (Doda) </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><b>Carlo Magno</b> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="16"> </td> <td rowspan="4">Martin di Laon </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Bertrada_di_Pr%C3%BCm#Biografia" title="Bertrada di Prüm">si veda qui</a> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="15"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #f88;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Bertrada_di_Pr%C3%BCm#Biografia" title="Bertrada di Prüm">si veda qui</a> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Cariberto_di_Laon" title="Cariberto di Laon">Cariberto di Laon</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="8" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td rowspan="8" style="border-top:1px solid #f88;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Bertrada_di_Pr%C3%BCm" title="Bertrada di Prüm">Bertrada di Prüm</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Bertrada_di_Pr%C3%BCm#Biografia" title="Bertrada di Prüm">si veda qui</a> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="6"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Bertrada_di_Pr%C3%BCm#Biografia" title="Bertrada di Prüm">si veda qui</a> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Bertrada_di_Laon" title="Bertrada di Laon">Bertrada di Laon</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="4">? </td> <td rowspan="2">? </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="7"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #f88;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="2">? </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=Gisella_di_Laon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gisella di Laon (la pagina non esiste)">Gisella di Laon</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4">? </td> <td rowspan="2">? </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="3"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2">? </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr> <tr> <td> </td> <td style="line-height:6px">&#160; </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Relazioni_dinastiche_franche">Relazioni dinastiche franche</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=34" title="Modifica la sezione Relazioni dinastiche franche" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=34" title="Edit section&#039;s source code: Relazioni dinastiche franche"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow:auto;"><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size:100%;line-height:110%;"> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Arnolfingi" title="Arnolfingi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#99cc66; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Arnolfingi" title="Arnolfingi">Arnolfingi</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Pipinidi" title="Pipinidi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#ffdab9; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Pipinidi" title="Pipinidi">Pipinidi</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Merovingi" title="Merovingi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#c9aef1; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Merovingi" title="Merovingi">Merovingi</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Robertingi" title="Robertingi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#ffdd88; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Robertingi" title="Robertingi">Robertingi</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#c8d8ff; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">Carolingi</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Geroldini" title="Geroldini"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#e0e0e0; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Geroldini" title="Geroldini">Geroldini</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Welfen" title="Welfen"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#ffffb9; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Welfen" title="Welfen">Welfen</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Unrochingi" title="Unrochingi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#f1e2ae; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Unrochingi" title="Unrochingi">Unrochingi</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Popponidi" title="Popponidi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#fbdfbe; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Popponidi" title="Popponidi">Popponidi</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Dinastia_ottoniana" title="Dinastia ottoniana"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#d7ffc7; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Dinastia_ottoniana" title="Dinastia ottoniana">Ottoniani</a></span></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#003399; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">Capetingi</a></span></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table></div> <div style="overflow:auto;"><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size:100%;line-height:110%;"> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#f08080; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><i><a href="/wiki/Imperator_Romanorum" class="mw-redirect" title="Imperator Romanorum">Imperator Romanorum</a></i></span> <small>(<a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio">Impero carolingio</a>)</small></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero"><span style="border:solid #000000 1px; background-color:#e74542; width:1em; height:1em; color:; border-color:#000000; text-align:center">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></a>&#160;<span style="font-variant:small-caps"><i><a href="/wiki/Imperator_Romanorum" class="mw-redirect" title="Imperator Romanorum">Imperator Romanorum</a></i></span> <small>(<a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero">Sacro Romano Impero</a>)</small></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table></div> <div align="center"> <div style="overflow:auto;"><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size:90%;line-height:110%;"> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #88BB55; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #88BB55;background: #99CC66;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Arnolfo_di_Metz" title="Arnolfo di Metz">Arnolfo di Metz</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/582" title="582">582</a> †<a href="/wiki/641" title="641">641</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #88BB55; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #88BB55;background: #99CC66;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Doda_di_Metz" title="Doda di Metz">Doda di Metz</a><sup id="cite_ref-164" class="reference"><a href="#cite_note-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>139<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><small><i>*? †?</i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8866; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8866;background: #FFDAB9;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Pipino_di_Landen" title="Pipino di Landen">Pipino di Landen</a><br /><small><i>*? †<a href="/wiki/640" title="640">640</a>/<a href="/wiki/647" title="647">647</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8866; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8866;background: #FFDAB9;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Itta_di_Nivelles" title="Itta di Nivelles">Itta di Nivelles</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/592" title="592">592</a> †<a href="/wiki/657" title="657">657</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #7755AA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #7755AA;background: #C9AEF1;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Teodorico_III" title="Teodorico III">Teodorico III</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/651" title="651">651</a> †~<a href="/wiki/691" title="691">691</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #88BB55; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #88BB55;background: #99CC66;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ansegiso" title="Ansegiso">Ansegiso</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/612" title="612">612</a> †<a href="/wiki/685" title="685">685</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8866; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8866;background: #FFDAB9;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Begga_di_Andenne" class="mw-redirect" title="Begga di Andenne">Begga di Andenne</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/615" title="615">615</a> †<a href="/wiki/698" title="698">698</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #7755AA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #7755AA;background: #C9AEF1;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small">Clotilde<br /><small><i>*~<a href="/wiki/670" title="670">670</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Lamberto_II_di_Hesbaye" title="Lamberto II di Hesbaye">Lamberto II di Hesbaye</a><br /><small><i><a href="/wiki/Floruit" title="Floruit">fl.</a> <a href="/wiki/741" title="741">741</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Pipino_di_Herstal" title="Pipino di Herstal">Pipino di Herstal</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/635" title="635">635</a> †<a href="/wiki/714" title="714">714</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Roberto_I_di_Hesbaye" title="Roberto I di Hesbaye">Roberto I</a><sup id="cite_ref-165" class="reference"><a href="#cite_note-165"><span class="cite-bracket">&#91;</span>140<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><small><i><a href="/wiki/Floruit" title="Floruit">fl.</a> <a href="/wiki/764" title="764">764</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Rotrude_di_Treviri" title="Rotrude di Treviri">Rotrude di Treviri</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/690" title="690">690</a> †<a href="/wiki/725" title="725">725</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Carlo_Martello" title="Carlo Martello">Carlo Martello</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/689" title="689">689</a> †<a href="/wiki/741" title="741">741</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Turimberto_di_Hesbaye" title="Turimberto di Hesbaye">Turimberto</a><br /><small><i>*? † </i>post<i> <a href="/wiki/770" title="770">770</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AAAAAA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AAAAAA;background: #E0E0E0;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Geroldo_di_Vintzgau" title="Geroldo di Vintzgau">Geroldo di Vintzgau</a><br /><small><i>*? † post <a href="/wiki/784" title="784">784</a>/<a href="/wiki/798" title="798">798</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/714" title="714">714</a> †<a href="/wiki/768" title="768">768</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Roberto_II_di_Hesbaye" title="Roberto II di Hesbaye">Roberto II</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/770" title="770">770</a> †<a href="/wiki/807" title="807">807</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AAAAAA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AAAAAA;background: #E0E0E0;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Adriano_d%27Orl%C3%A9ans" title="Adriano d&#39;Orléans">Adriano d'Orléans</a><br /><small><i>*? † </i>ante<i> <a href="/wiki/821" title="821">821</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AAAAAA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AAAAAA;background: #E0E0E0;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ildegarda_(moglie_di_Carlo_Magno)" title="Ildegarda (moglie di Carlo Magno)">Ildegarda</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/758" title="758">758</a> †<a href="/wiki/783" title="783">783</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:#f08080; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><b>CARLO MAGNO</b><br /><small><i>*<a href="/wiki/742" title="742">742</a> †<a href="/wiki/814" title="814">814</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AAAA66; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AAAA66;background: #FFFFB9;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Guelfo_I_di_Baviera" title="Guelfo I di Baviera">Guelfo I di Baviera</a><br /><small><i>*? †<a href="/wiki/824" title="824">824</a>/<a href="/wiki/825" title="825">825</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Roberto_III_di_Hesbaye" title="Roberto III di Hesbaye">Roberto III</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/781" title="781">781</a>/<a href="/wiki/790" title="790">790</a> †<a href="/wiki/834" title="834">834</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AAAAAA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AAAAAA;background: #E0E0E0;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small">Wiltrude<br /><small><i>*<a href="/wiki/795" title="795">795</a> †<a href="/wiki/834" title="834">834</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino d'Italia</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/777" title="777">777</a> †<a href="/wiki/810" title="810">810</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:#f08080; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/778" title="778">778</a> †<a href="/wiki/840" title="840">840</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AAAA66; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AAAA66;background: #FFFFB9;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Giuditta_di_Baviera" title="Giuditta di Baviera">Giuditta</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/800" title="800">800</a>/805 †<a href="/wiki/843" title="843">843</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo d'Italia</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/797" title="797">797</a> †<a href="/wiki/818" title="818">818</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA9955; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA9955;background: #F1E2AE;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Eberardo_del_Friuli" title="Eberardo del Friuli">Eberardo del Friuli</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/820" title="820">820</a> †<a href="/wiki/866" title="866">866</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Gisella_(figlia_di_Ludovico_il_Pio)" title="Gisella (figlia di Ludovico il Pio)">Gisella</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/818" title="818">818</a>/<a href="/wiki/820" title="820">820</a> †<a href="/wiki/876" title="876">876</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:#f08080; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Carlo_il_Calvo" title="Carlo il Calvo">Carlo il Calvo</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/823" title="823">823</a> †<a href="/wiki/877" title="877">877</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Pipino_I_di_Vermandois" title="Pipino I di Vermandois">Pipino I di Vermandois</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/815" title="815">815</a> †</i>post<i> <a href="/wiki/850" title="850">850</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA9955; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA9955;background: #F1E2AE;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ingeltrude" title="Ingeltrude">Ingeltrude</a><br /><small><i>*? †?</i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8866; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8866;background: #FBDFBE;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Enrico_di_Franconia" title="Enrico di Franconia">Enrico di Franconia</a><br /><small><i>*? †<a href="/wiki/886" title="886">886</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Luigi_II_di_Francia" title="Luigi II di Francia">Luigi II di Francia</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/846" title="846">846</a> †<a href="/wiki/879" title="879">879</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Roberto_il_Forte" title="Roberto il Forte">Roberto il Forte</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/820" title="820">820</a> †<a href="/wiki/866" title="866">866</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Erberto_I_di_Vermandois" title="Erberto I di Vermandois">Erberto I</a><br /><small><i>*? †<a href="/wiki/907" title="907">907</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ottone_I_di_Sassonia_(duca)" title="Ottone I di Sassonia (duca)">Ottone I di Sassonia</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/851" title="851">851</a> †<a href="/wiki/912" title="912">912</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8866; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8866;background: #FBDFBE;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Edvige_di_Babenberg" title="Edvige di Babenberg">Edvige</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/856" title="856">856</a> †<a href="/wiki/903" title="903">903</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Roberto_I_di_Francia" title="Roberto I di Francia">Roberto I di Francia</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/866" title="866">866</a> †<a href="/wiki/923" title="923">923</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Beatrice_di_Vermandois" title="Beatrice di Vermandois">Beatrice</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/880" title="880">880</a> † post <a href="/wiki/931" title="931">931</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Enrico_I_di_Sassonia" title="Enrico I di Sassonia">Enrico I</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/876" title="876">876</a> †<a href="/wiki/936" title="936">936</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Carlo_III_di_Francia" title="Carlo III di Francia">Carlo III</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/879" title="879">879</a> †<a href="/wiki/929" title="929">929</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #AA8833; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #AA8833;background: #FFDD88;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ugo_il_Grande_(duca_di_Borgogna)" title="Ugo il Grande (duca di Borgogna)">Ugo il Grande</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/898" title="898">898</a> †<a href="/wiki/956" title="956">956</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Edvige_di_Sassonia" title="Edvige di Sassonia">Edvige</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/922" title="922">922</a> †~<a href="/wiki/965" title="965">965</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:#e74542; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ottone_I_di_Sassonia" title="Ottone I di Sassonia">Ottone I di Sassonia</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/912" title="912">912</a> †<a href="/wiki/973" title="973">973</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Gerberga_di_Sassonia" title="Gerberga di Sassonia">Gerberga</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/913" title="913">913</a>/<a href="/wiki/914" title="914">14</a> †<a href="/wiki/969" title="969">969</a></i></small></div></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Luigi_IV_di_Francia" title="Luigi IV di Francia">Luigi IV</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/920" title="920">920</a> †<a href="/wiki/954" title="954">954</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #1144AA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #1144AA;background: #003399;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ugo_Capeto" title="Ugo Capeto">Ugo Capeto</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/940" title="940">940</a> †<a href="/wiki/996" title="996">996</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:#e74542; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ottone_II_di_Sassonia" title="Ottone II di Sassonia">Ottone II</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/955" title="955">955</a> †<a href="/wiki/983" title="983">983</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Lotario_IV" class="mw-redirect" title="Lotario IV">Lotario IV</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/941" title="941">941</a> †<a href="/wiki/986" title="986">986</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:#e74542; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Ottone_III_di_Sassonia" title="Ottone III di Sassonia">Ottone III</a><br /><small><i>*<a href="/wiki/980" title="980">980</a> †<a href="/wiki/1002" title="1002">1002</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #8898BF; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #8898BF;background: #C8D8FF;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Luigi_V_di_Francia" title="Luigi V di Francia">Luigi V</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/967" title="967">967</a> †<a href="/wiki/987" title="987">987</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Octicons-arrow-small-down.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Octicons-arrow-small-down.svg/10px-Octicons-arrow-small-down.svg.png" decoding="async" width="10" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Octicons-arrow-small-down.svg/15px-Octicons-arrow-small-down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Octicons-arrow-small-down.svg/20px-Octicons-arrow-small-down.svg.png 2x" data-file-width="384" data-file-height="1024" /></a></span></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #97BF87; color:var(--color-base, #202122); background:#e74542; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #97BF87;background: #D7FFC7;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><a href="/wiki/Enrico_II_il_Santo" title="Enrico II il Santo">Enrico II il Santo</a><br /><small><i>*~<a href="/wiki/975" title="975">975</a> †<a href="/wiki/1024" title="1024">1024</a></i></small></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #1144AA; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #1144AA;background: #003399;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><i><a href="/wiki/Ugo_Capeto" title="Ugo Capeto">Ugo Capeto</a></i></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Octicons-arrow-small-down.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Octicons-arrow-small-down.svg/10px-Octicons-arrow-small-down.svg.png" decoding="async" width="10" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Octicons-arrow-small-down.svg/15px-Octicons-arrow-small-down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Octicons-arrow-small-down.svg/20px-Octicons-arrow-small-down.svg.png 2x" data-file-width="384" data-file-height="1024" /></a></span></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:0px solid black;padding:0.2em;"><div style="margin-bottom:1.25em; border:1px solid #transparent; color:var(--color-base, #202122); background:transparent; padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #transparent;background: #transparent;font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;padding-bottom:5px;font-size:small"><i><a href="/wiki/Dinastia_salica" title="Dinastia salica">Dinastia salica</a></i></div></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aspetto_fisico_e_personalità_di_Carlo_Magno"><span id="Aspetto_fisico_e_personalit.C3.A0_di_Carlo_Magno"></span>Aspetto fisico e personalità di Carlo Magno</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=35" title="Modifica la sezione Aspetto fisico e personalità di Carlo Magno" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=35" title="Edit section&#039;s source code: Aspetto fisico e personalità di Carlo Magno"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Karl_den_store_avbildad_fr%C3%A5n_samtida_ryttarstatyett,_Nordisk_familjebok.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Karl_den_store_avbildad_fr%C3%A5n_samtida_ryttarstatyett%2C_Nordisk_familjebok.png/220px-Karl_den_store_avbildad_fr%C3%A5n_samtida_ryttarstatyett%2C_Nordisk_familjebok.png" decoding="async" width="220" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Karl_den_store_avbildad_fr%C3%A5n_samtida_ryttarstatyett%2C_Nordisk_familjebok.png 1.5x" data-file-width="248" data-file-height="303" /></a><figcaption>Possibile profilo di Carlo Magno, ripreso dalla <a href="/wiki/Statuetta_equestre_di_Carlo_Magno" title="Statuetta equestre di Carlo Magno">statua equestre in bronzo</a> fatta fondere nell'<a href="/wiki/860" title="860">860</a>-<a href="/wiki/870" title="870">870</a> circa, ispirandosi alla statua di <a href="/wiki/Teodorico_il_Grande" class="mw-redirect" title="Teodorico il Grande">Teodorico</a> portata da <a href="/wiki/Ravenna" title="Ravenna">Ravenna</a> ad <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a>.</figcaption></figure> <p>L'aspetto di Carlo ci è noto grazie ad una buona descrizione di <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a> (che è molto influenzato e in alcuni passi segue alla lettera la biografia <a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">svetoniana</a> dell'imperatore <a href="/wiki/Tiberio" title="Tiberio">Tiberio</a>), che lo conobbe personalmente e fu autore, dopo la sua morte, della biografia intitolata <i><a href="/wiki/Vita_et_gesta_Caroli_Magni" title="Vita et gesta Caroli Magni">Vita et gesta Caroli Magni</a></i>. Così descrive Carlo nel suo ventiduesimo capitolo: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Egli era di corporatura robusta e forte, di alta statura, ma tuttavia non sproporzionata; infatti la sua altezza corrispondeva a sette dei suoi piedi. Egli aveva una testa rotonda, gli occhi molto grandi e vivaci, il naso un po’ più lungo della media, bei capelli canuti, un viso piacevole e vivace. Sia se stava in piedi, sia se stava seduto, dava sempre una forte impressione di autorità e di dignità. Sebbene il suo collo fosse grasso e un po’ corto e il ventre un po’ prominente, ciò non danneggiava la proporzione di tutte le altre membra. Egli aveva un’andatura sicura e un atteggiamento assolutamente virile. La voce era chiara, ma non era adatta al suo aspetto fisico. Egli godeva di ottima salute; solo negli ultimi quattro anni di vita fu colto da frequenti attacchi di febbre e verso la fine dei suoi giorni zoppicò anche da un piede.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><sup id="cite_ref-166" class="reference"><a href="#cite_note-166"><span class="cite-bracket">&#91;</span>141<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></small>)</p></div> <p>Il ritratto fisico fornito da <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a> ci è confermato dalle raffigurazioni coeve dell'imperatore, come le sue monete e <a href="/wiki/Statuetta_equestre_di_Carlo_Magno" title="Statuetta equestre di Carlo Magno">una statuetta equestre bronzea</a>, alta circa 20&#160;cm, conservata al <a href="/wiki/Museo_del_Louvre" title="Museo del Louvre">museo del Louvre</a>, nonché dalla ricognizione effettuata nel <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> sul suo feretro. Secondo le misurazioni antropometriche, gli scienziati stimarono che l'altezza dell'Imperatore sia stata 192&#160;cm. Dunque, molto più alto della media dell'epoca.<sup id="cite_ref-167" class="reference"><a href="#cite_note-167"><span class="cite-bracket">&#91;</span>142<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Alcune monete e ritratti lo raffigurano poi con i capelli relativamente corti e con baffi che, secondo i casi, erano più o meno folti e lunghi. </p><p><a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a> riferisce anche di una certa ostinazione di Carlo a non voler seguire i consigli dei medici di corte per un'alimentazione più equilibrata, anche a causa della <a href="/wiki/Gotta" title="Gotta">gotta</a> che lo tormentò negli ultimi anni di vita. Carlo fu infatti sempre geloso della propria "libertà alimentare", e rifiutò sempre di cambiare dieta, fatto che, dato lo stato di salute, probabilmente ne affrettò la morte. </p><p>Il carattere dell'imperatore, che traspare dalle biografie ufficiali, dev'essere valutato con cautela, perché le notazioni sulla sua indole sono spesso stereotipate e modellate su schemi precostituiti, ai quali veniva adattata la realtà. <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, per esempio, autore della biografia più famosa dell'Imperatore, si basò sulle <i>Vitae</i> di <a href="/wiki/Svetonio" class="mw-redirect" title="Svetonio">Svetonio</a> (che però non si soffermava più di tanto sul carattere dei Cesari) per offrire un ritratto ideale del sovrano e delle sue virtù, basate su quelle degli imperatori romani, a cui aggiunse quelle di un “vero” imperatore cristiano, con particolare attenzione ai concetti di “<i>magnitudo animi</i>” e “<i>magnanimitas</i>”. </p><p>Tra le tante affermazioni ve ne sono comunque alcune che, non inquadrabili in un contesto celebrativo, potrebbero forse davvero costituire una testimonianza attendibile del carattere e delle abitudini di Carlo. Sembra fosse incline a bere e mangiare, e che avesse numerose amanti, in un regime poligamico che era abbastanza consueto tra i <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>, sebbene fossero cristianizzati. Sembra che fosse anche socievole, affidabile, molto attaccato alla famiglia e, come traspare da diverse fonti, dotato anche di una buona dose di umorismo, che lo presentano come indulgente allo spirito mordace e allo scherzo, anche rivolto su di lui.<sup id="cite_ref-168" class="reference"><a href="#cite_note-168"><span class="cite-bracket">&#91;</span>143<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Come tutti i nobili dell'epoca era particolarmente amante della caccia. Eginardo parla anche di capelli già bianchi in gioventù ma ancora molto folti. È citato anche che Carlo Magno soffrisse di attacchi d'ira improvvisi. </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Importanza_ed_eredità"><span id="Importanza_ed_eredit.C3.A0"></span>Importanza ed eredità</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=36" title="Modifica la sezione Importanza ed eredità" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=36" title="Edit section&#039;s source code: Importanza ed eredità"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Manfred_III_of_Saluzzo_as_Charlemagne.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Manfred_III_of_Saluzzo_as_Charlemagne.jpg/220px-Manfred_III_of_Saluzzo_as_Charlemagne.jpg" decoding="async" width="220" height="374" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Manfred_III_of_Saluzzo_as_Charlemagne.jpg/330px-Manfred_III_of_Saluzzo_as_Charlemagne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Manfred_III_of_Saluzzo_as_Charlemagne.jpg/440px-Manfred_III_of_Saluzzo_as_Charlemagne.jpg 2x" data-file-width="603" data-file-height="1024" /></a><figcaption><a href="/wiki/Maestro_del_Castello_della_Manta" title="Maestro del Castello della Manta">Maestro del Castello della Manta</a>, <i>Carlo Magno (<a href="/wiki/Manfredo_III_di_Saluzzo" title="Manfredo III di Saluzzo">Manfredo III</a>)</i>, <a href="/wiki/Affresco" title="Affresco">affresco</a>, raffigurazione dei <a href="/wiki/Nove_Prodi" title="Nove Prodi">Nove Prodi</a>, particolare, <a href="/wiki/XV_secolo" title="XV secolo">XV secolo</a>, <a href="/wiki/Castello_della_Manta" title="Castello della Manta">Castello della Manta</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Canonizzazione">Canonizzazione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=37" title="Modifica la sezione Canonizzazione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=37" title="Edit section&#039;s source code: Canonizzazione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'8 gennaio <a href="/wiki/1166" title="1166">1166</a>, Carlo Magno venne <a href="/wiki/Canonizzazione" title="Canonizzazione">canonizzato</a> ad <a href="/wiki/Aquisgrana" title="Aquisgrana">Aquisgrana</a> dall'<a href="/wiki/Antipapa_Pasquale_III" title="Antipapa Pasquale III">antipapa Pasquale III</a> su ordine dell'imperatore <a href="/wiki/Federico_Barbarossa" title="Federico Barbarossa">Federico Barbarossa</a>. Questa canonizzazione non fu bene accolta negli ambienti più vicini alla chiesa, a causa degli aspetti della vita privata di Carlo in contrasto con la dottrina cristiana. Il <a href="/wiki/Concilio_Lateranense_III" title="Concilio Lateranense III">Concilio Lateranense III</a>, nel marzo <a href="/wiki/1179" title="1179">1179</a>, dichiarò nulli tutti gli atti compiuti dall'<a href="/wiki/Antipapa_Pasquale_III" title="Antipapa Pasquale III">antipapa Pasquale III</a>, compresa la canonizzazione di Carlo Magno. Nonostante ciò, <a href="/wiki/Papa_Gregorio_IX" title="Papa Gregorio IX">papa Gregorio IX</a> la riconfermò.<sup id="cite_ref-169" class="reference"><a href="#cite_note-169"><span class="cite-bracket">&#91;</span>144<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il culto si tiene nella sola <a href="/wiki/Diocesi_di_Aquisgrana" title="Diocesi di Aquisgrana">diocesi di Aquisgrana</a> e ne viene tollerata la celebrazione nei <a href="/wiki/Grigioni" class="mw-redirect" title="Grigioni">Grigioni</a>.<sup id="cite_ref-170" class="reference"><a href="#cite_note-170"><span class="cite-bracket">&#91;</span>145<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carlo_Magno_nell'epica_cavalleresca"><span id="Carlo_Magno_nell.27epica_cavalleresca"></span>Carlo Magno nell'epica cavalleresca</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=38" title="Modifica la sezione Carlo Magno nell&#039;epica cavalleresca" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=38" title="Edit section&#039;s source code: Carlo Magno nell&#039;epica cavalleresca"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Ciclo_carolingio" title="Ciclo carolingio">Ciclo carolingio</a></b>.</span></div> </div> <p>La figura di Carlo Magno fu subito idealizzata nella cultura medievale, che lo inserì tra i <a href="/wiki/Nove_Prodi" title="Nove Prodi">Nove Prodi</a>. Da lui inoltre trasse nome quello che in letteratura è noto come <a href="/wiki/Ciclo_carolingio" title="Ciclo carolingio">ciclo carolingio</a>, perlopiù incentrato sulle lotte contro i <a href="/wiki/Saraceni" title="Saraceni">Saraceni</a> e composto tra l'altro da varie <a href="/wiki/Canzoni_di_gesta" class="mw-redirect" title="Canzoni di gesta">canzoni di gesta</a> francesi, tra le più importanti fonti in volgare nel Medioevo; ne fa parte anche il più antico poema epico-cavalleresco, la <i><a href="/wiki/Chanson_de_Roland" title="Chanson de Roland">Chanson de Roland</a> </i>. </p><p>Il ciclo carolingio, noto anche come Materia di Francia, sarà poi ripreso con grande fortuna in Italia fino al Rinascimento; i testi più importanti, in ordine cronologico, sono: </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Canzone_d%27Aspromonte" title="Canzone d&#39;Aspromonte">Canzone d'Aspromonte</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Orlando_innamorato" title="Orlando innamorato">Orlando innamorato</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Orlando_furioso" title="Orlando furioso">Orlando furioso</a></i></li></ul> <p>In tutte le opere del ciclo, sia francesi sia italiane, l'attenzione viene tuttavia data soprattutto ai <a href="/wiki/Paladino" title="Paladino">paladini</a>, i cavalieri più fidati della corte del sovrano franco. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carlo_&quot;Padre&quot;_della_futura_Europa"><span id="Carlo_.22Padre.22_della_futura_Europa"></span>Carlo "Padre" della futura Europa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=39" title="Modifica la sezione Carlo &quot;Padre&quot; della futura Europa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=39" title="Edit section&#039;s source code: Carlo &quot;Padre&quot; della futura Europa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I maggiori unificatori dell'Europa - da <a href="/wiki/Federico_Barbarossa" title="Federico Barbarossa">Federico Barbarossa</a> a <a href="/wiki/Luigi_XIV_di_Francia" title="Luigi XIV di Francia">Luigi XIV</a>, da <a href="/wiki/Napoleone_Bonaparte" title="Napoleone Bonaparte">Napoleone Bonaparte</a> a <a href="/wiki/Jean_Monnet" title="Jean Monnet">Jean Monnet</a> - ma anche moderni <a href="/wiki/Statista" title="Statista">statisti</a> come <a href="/wiki/Helmut_Kohl" title="Helmut Kohl">Helmut Kohl</a> e <a href="/wiki/Gerhard_Schr%C3%B6der" title="Gerhard Schröder">Gerhard Schröder</a> hanno tutti menzionato Carlo Magno indicandolo come padre dell'Europa. Già in un documento celebrativo di un poeta anonimo, redatto durante gli incontri a <a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a> tra l'Imperatore e <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">Papa Leone III</a> Carlo è definito <i>Rex Pater Europae</i> il padre dell'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>. Nei secoli successivi si è molto discusso sulla consapevolezza, da parte del re franco, di essere stato il promotore di uno spazio politico ed economico che può essere fatto ricondurre all'attuale concetto di continente europeo unificato. </p><p>Verso la fine del <a href="/wiki/XIX_secolo" title="XIX secolo">XIX secolo</a>, e durante tutta la prima metà del <a href="/wiki/XX_secolo" title="XX secolo">XX</a>, il problema veniva posto in termini prettamente nazionalisti. In particolare, gli storici francesi e gli storici tedeschi rivendicavano che Carlo Magno fosse nato nei loro rispettivi paesi. Successivamente il dibattito in chiave nazionalista sul luogo di nascita di Carlo Magno si è estinto, anche perché Carlo Magno visse in un periodo in cui non vi era una chiara differenza di identità nazionale tra <a href="/wiki/Francia" title="Francia">francesi</a> e <a href="/wiki/Germania" title="Germania">tedeschi</a>. Sebbene sia vero che il re franco governava su di un regno dove la frattura etnica tra germani e latini aveva lasciato una forte impronta geografica nell'area, all'epoca, quando ci si rifaceva all'appartenenza ad una certa etnia, non si prendeva in considerazione la lingua di ciascun popolo come aspetto fondamentale di demarcazione. I <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>, ad esempio, specialmente in <a href="/wiki/Neustria" title="Neustria">Neustria</a> ed <a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a>, costituivano un'infima minoranza rispetto ai residenti di origine galloromana e quindi, pur essendo un popolo di origine germanica, parlavano la <a href="/wiki/Lingua_romanza" class="mw-redirect" title="Lingua romanza">lingua romanza</a> degli abitanti della zona. Oltre la <a href="/wiki/Senna" title="Senna">Senna</a>, in special modo in <a href="/wiki/Neustria" title="Neustria">Neustria</a>, continuavano invece a tramandarsi la lingua dei padri, che poteva essere assimilata ad altre lingue teutoniche parlate da <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> e <a href="/wiki/Turingi" title="Turingi">Turingi</a>. </p><p>Semmai, quindi, queste popolazioni trovavano un motivo di identificazione nel ricordo delle invasioni. Ancora all'epoca di Carlo Magno, infatti, la distinzione tra Romano e Germanico era ben presente. Verso la fine degli anni trenta del <a href="/wiki/XX_secolo" title="XX secolo">XX secolo</a> l'analisi venne indirizzata su altri metodi, soprattutto grazie all'opera dello storico belga <a href="/wiki/Henri_Pirenne" title="Henri Pirenne">Henri Pirenne</a>, che analizzava gli avvenimenti storici secondo un'altra prospettiva: l'Impero governato dal re dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a> doveva essere studiato secondo la sua posizione politico-economico-amministrativa rispetto a quell'<a href="/wiki/Impero_romano" title="Impero romano">Impero romano</a> di cui portava avanti, se non l'eredità, almeno il nome. </p><p>La teoria della continuità con l'epoca antica si suddivide a sua volta in altre due categorie: quella degli "iper-romanisti" o fiscalisti, e quella degli analisti del sistema sociale e produttivo. I primi affermano che un embrione amministrativo, dominante nell'economia antico-europea, non si era affatto disgregato dopo le <a href="/wiki/Invasioni_barbariche" title="Invasioni barbariche">invasioni barbariche</a>, e a sostegno dell'ipotesi gli storici che seguono quest'orientamento sostengono di potersi ritrovare, nella documentazione carolingia, delle disposizioni che per alcuni versi rimandino alla politica fiscale dei romani. L'<a href="/w/index.php?title=Imposta_fondiaria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Imposta fondiaria (la pagina non esiste)">imposta fondiaria</a>, ad esempio, non scomparve del tutto, ma dovette essere percepita dalle popolazioni come una specie di <a href="/wiki/Tassa" title="Tassa">tassa</a>, senza un uso specifico, che andava a confluire nelle casse regie. Gli analisti del sistema sociale e produttivo sostengono invece che il problema debba essere analizzato dal punto di vista socioeconomico: la condizione sociale dei <a href="/wiki/Contadino" class="mw-redirect" title="Contadino">contadini</a> (coloni, servi, liberti o schiavi “casati”) che lavoravano nei fondi <a href="/wiki/Fisco" class="mw-redirect" title="Fisco">fiscali</a> non si discostava troppo dalla posizione giuridica che avevano gli schiavi dell'antica Roma. </p><p>Anche questa teoria è più accolta con favore dagli storici, perché dal punto di vista sociale i lavoratori avevano fatto in realtà pochi ma considerevoli passi avanti. Sotto il regno di Carlo Magno, infatti, questi lavoratori (<a href="/wiki/Servi_della_gleba" class="mw-redirect" title="Servi della gleba">servi della gleba</a>) rimanevano, sì, “incorporati” al possedimento terriero da essi lavorato in precaria, ma potevano, ad esempio, contrarre matrimonio, e il loro signore era tenuto a rispettarne la decisione. Inoltre, possedevano una propria abitazione nella quale venivano spesso accolte diverse famiglie contadine. Oltretutto, la religione incoraggiava alla liberazione degli schiavi, esortando i padroni a compiere quest'atto di clemenza che veniva riconosciuto a livello giuridico con la denominazione di "manipolazione". Si può dunque dire che l'Impero carolingio conservasse sotto alcuni aspetti elementi in continuità con l'età tardo-romana (più evidenti peraltro ai contemporanei) ma si può anche dire che il processo di trasformazione del continente europeo era già partito proprio dal progressivo disgregamento della finanza pubblica e dell'amministrazione a seguito delle invasioni dei barbari. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galleria_d'immagini"><span id="Galleria_d.27immagini"></span>Galleria d'immagini</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=40" title="Modifica la sezione Galleria d&#039;immagini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=40" title="Edit section&#039;s source code: Galleria d&#039;immagini"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Aachen_Domschatz_Bueste1.jpg" class="mw-file-description" title="Busto di Carlo Magno, 1349 circa, dal tesoro della cattedrale di Aquisgrana"><img alt="Busto di Carlo Magno, 1349 circa, dal tesoro della cattedrale di Aquisgrana" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Aachen_Domschatz_Bueste1.jpg/82px-Aachen_Domschatz_Bueste1.jpg" decoding="async" width="82" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Aachen_Domschatz_Bueste1.jpg/123px-Aachen_Domschatz_Bueste1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Aachen_Domschatz_Bueste1.jpg/164px-Aachen_Domschatz_Bueste1.jpg 2x" data-file-width="2443" data-file-height="3564" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Busto_di_Carlo_Magno" title="Busto di Carlo Magno">Busto di Carlo Magno</a>, 1349 circa, dal <a href="/wiki/Tesoro_della_cattedrale_di_Aquisgrana" title="Tesoro della cattedrale di Aquisgrana">tesoro</a> della <a href="/wiki/Cattedrale_di_Aquisgrana" title="Cattedrale di Aquisgrana">cattedrale di Aquisgrana</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Charlemagne_Agostino_Cornacchini_Vatican_2.jpg" class="mw-file-description" title="Statua equestre di Carlo Magno, Agostino Cornacchini (1725), Basilica di San Pietro in Vaticano"><img alt="Statua equestre di Carlo Magno, Agostino Cornacchini (1725), Basilica di San Pietro in Vaticano" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Charlemagne_Agostino_Cornacchini_Vatican_2.jpg/93px-Charlemagne_Agostino_Cornacchini_Vatican_2.jpg" decoding="async" width="93" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Charlemagne_Agostino_Cornacchini_Vatican_2.jpg/140px-Charlemagne_Agostino_Cornacchini_Vatican_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Charlemagne_Agostino_Cornacchini_Vatican_2.jpg/186px-Charlemagne_Agostino_Cornacchini_Vatican_2.jpg 2x" data-file-width="2530" data-file-height="3255" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Statua_equestre" title="Statua equestre">Statua equestre</a> di Carlo Magno, <a href="/wiki/Agostino_Cornacchini" title="Agostino Cornacchini">Agostino Cornacchini</a> (1725), <a href="/wiki/Basilica_di_San_Pietro_in_Vaticano" title="Basilica di San Pietro in Vaticano">Basilica di San Pietro in Vaticano</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Charlemagne_Louvre_OA8260_n1.jpg" class="mw-file-description" title="Statuetta equestre di Carlo Magno, 870 circa. Il soggetto originale è più probabilmente Carlo il Calvo raffigurato come il nonno Carlo Magno."><img alt="Statuetta equestre di Carlo Magno, 870 circa. Il soggetto originale è più probabilmente Carlo il Calvo raffigurato come il nonno Carlo Magno." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Charlemagne_Louvre_OA8260_n1.jpg/80px-Charlemagne_Louvre_OA8260_n1.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Charlemagne_Louvre_OA8260_n1.jpg/120px-Charlemagne_Louvre_OA8260_n1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Charlemagne_Louvre_OA8260_n1.jpg/160px-Charlemagne_Louvre_OA8260_n1.jpg 2x" data-file-width="3338" data-file-height="5001" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Statuetta_equestre_di_Carlo_Magno" title="Statuetta equestre di Carlo Magno">Statuetta equestre di Carlo Magno</a>, 870 circa. Il soggetto originale è più probabilmente <a href="/wiki/Carlo_il_Calvo" title="Carlo il Calvo">Carlo il Calvo</a> raffigurato come il nonno Carlo Magno.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Talisman_de_Charlemagne_6032.JPG" class="mw-file-description" title="Talismano di Carlo Magno, Reims, palazzo del Tau"><img alt="Talismano di Carlo Magno, Reims, palazzo del Tau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Talisman_de_Charlemagne_6032.JPG/90px-Talisman_de_Charlemagne_6032.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Talisman_de_Charlemagne_6032.JPG/135px-Talisman_de_Charlemagne_6032.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Talisman_de_Charlemagne_6032.JPG/180px-Talisman_de_Charlemagne_6032.JPG 2x" data-file-width="1662" data-file-height="2216" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Talismano di Carlo Magno, <a href="/wiki/Reims" title="Reims">Reims</a>, <a href="/wiki/Palazzo_del_Tau" title="Palazzo del Tau">palazzo del Tau</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:ArmreliquiarKarlDerGro%C3%9Fe.jpg" class="mw-file-description" title="Reliquiario del braccio di Carlo Magno, cattedrale di Aquisgrana, 1481"><img alt="Reliquiario del braccio di Carlo Magno, cattedrale di Aquisgrana, 1481" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/ArmreliquiarKarlDerGro%C3%9Fe.jpg/90px-ArmreliquiarKarlDerGro%C3%9Fe.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/ArmreliquiarKarlDerGro%C3%9Fe.jpg/135px-ArmreliquiarKarlDerGro%C3%9Fe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/ArmreliquiarKarlDerGro%C3%9Fe.jpg/180px-ArmreliquiarKarlDerGro%C3%9Fe.jpg 2x" data-file-width="3120" data-file-height="4160" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Tesoro_della_cattedrale_di_Aquisgrana" title="Tesoro della cattedrale di Aquisgrana">Reliquiario</a> del braccio di Carlo Magno, <a href="/wiki/Cattedrale_di_Aquisgrana" title="Cattedrale di Aquisgrana">cattedrale di Aquisgrana</a>, <a href="/wiki/1481" title="1481">1481</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sceptre_de_Charles_V.jpg" class="mw-file-description" title="Statuetta di Carlo Magno sullo scettro di Carlo V, Museo del Louvre, 1364-1380"><img alt="Statuetta di Carlo Magno sullo scettro di Carlo V, Museo del Louvre, 1364-1380" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Sceptre_de_Charles_V.jpg/75px-Sceptre_de_Charles_V.jpg" decoding="async" width="75" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Sceptre_de_Charles_V.jpg/112px-Sceptre_de_Charles_V.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Sceptre_de_Charles_V.jpg/149px-Sceptre_de_Charles_V.jpg 2x" data-file-width="1655" data-file-height="2654" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Statuetta di Carlo Magno sullo scettro di <a href="/wiki/Carlo_V_di_Francia" title="Carlo V di Francia">Carlo V</a>, <a href="/wiki/Museo_del_Louvre" title="Museo del Louvre">Museo del Louvre</a>, <a href="/wiki/1364" title="1364">1364</a>-<a href="/wiki/1380" title="1380">1380</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Epee_sacre_fourreau_louvre.JPG" class="mw-file-description" title="Spada che potrebbe essere la Gioiosa, Museo del Louvre"><img alt="Spada che potrebbe essere la Gioiosa, Museo del Louvre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Epee_sacre_fourreau_louvre.JPG/120px-Epee_sacre_fourreau_louvre.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Epee_sacre_fourreau_louvre.JPG/180px-Epee_sacre_fourreau_louvre.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Epee_sacre_fourreau_louvre.JPG/240px-Epee_sacre_fourreau_louvre.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Spada che potrebbe essere la <a href="/wiki/Gioiosa_(spada)" title="Gioiosa (spada)">Gioiosa</a>, <a href="/wiki/Museo_del_Louvre" title="Museo del Louvre">Museo del Louvre</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Aachener_Dom_BW_2016-07-09_13-49-15.jpg" class="mw-file-description" title="Il Trono di Carlo Magno nella cattedrale di Aquisgrana"><img alt="Il Trono di Carlo Magno nella cattedrale di Aquisgrana" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Aachener_Dom_BW_2016-07-09_13-49-15.jpg/72px-Aachener_Dom_BW_2016-07-09_13-49-15.jpg" decoding="async" width="72" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Aachener_Dom_BW_2016-07-09_13-49-15.jpg/108px-Aachener_Dom_BW_2016-07-09_13-49-15.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Aachener_Dom_BW_2016-07-09_13-49-15.jpg/144px-Aachener_Dom_BW_2016-07-09_13-49-15.jpg 2x" data-file-width="3479" data-file-height="5781" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il <a href="/wiki/Trono_Reale_di_Aquisgrana" title="Trono Reale di Aquisgrana">Trono di Carlo Magno</a> nella <a href="/wiki/Cattedrale_di_Aquisgrana" title="Cattedrale di Aquisgrana">cattedrale di Aquisgrana</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Karl_den_store_krons_av_leo_III.jpg" class="mw-file-description" title="Carlo Magno incoronato imperatore da papa Leone III"><img alt="Carlo Magno incoronato imperatore da papa Leone III" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Karl_den_store_krons_av_leo_III.jpg/117px-Karl_den_store_krons_av_leo_III.jpg" decoding="async" width="117" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Karl_den_store_krons_av_leo_III.jpg/175px-Karl_den_store_krons_av_leo_III.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Karl_den_store_krons_av_leo_III.jpg/233px-Karl_den_store_krons_av_leo_III.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="617" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Carlo Magno incoronato <a href="/wiki/Imperatore" title="Imperatore">imperatore</a> da <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=41" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=41" title="Edit section&#039;s source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Annotazioni</dt></dl> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Si trattava della regione dell'<a href="/wiki/Esarcato_di_Ravenna" class="mw-redirect" title="Esarcato di Ravenna">Esarcato di Ravenna</a> e della <a href="/wiki/Pentapoli_bizantina" title="Pentapoli bizantina">Pentapoli</a>, promesse dal re longobardo <a href="/wiki/Astolfo_(re)" title="Astolfo (re)">Astolfo</a> nel <a href="/wiki/754" title="754">754</a> e poi nel <a href="/wiki/755" title="755">755</a>, dopo la doppia sconfitta subita ad opera di <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Nell'occasione <a href="/wiki/Vitichindo" title="Vitichindo">Vitichindo</a> fu accolto con tutti gli onori alla corte franca, ma di lui in seguito non si sentirà più parlare (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 145 e segg.</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Si trattava insomma di realizzare un disegno "imperiale" di antica concezione, già carezzato da suo nonno <a href="/wiki/Carlo_Martello" title="Carlo Martello">Carlo Martello</a> dopo la vittoria di <a href="/wiki/Battaglia_di_Poitiers_(732)" title="Battaglia di Poitiers (732)">Poitiers</a>, e da suo padre <a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino</a>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il <a href="/wiki/Concilio" title="Concilio">sinodo</a> di <a href="/wiki/York" title="York">York</a> del <a href="/wiki/786" title="786">786</a> aveva stabilito, tra l'altro, che solo i figli legittimi potessero ereditare un trono. L'esclusione di Pipino il Gobbo necessitava pertanto di una copertura giuridica, e lo stesso Carlo lasciò dunque che circolasse ufficialmente la convinzione che Imiltrude era stata solo una sua concubina, avvalorandola così il riconoscimento alla successione dei suoi figli con l'esclusione del primogenito (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 28</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Occorre ricordare che all'epoca gli eserciti erano spesso “personali”, alle dirette dipendenze di un nobile locale che si metteva, per fedeltà o perché richiesto, a disposizione del sovrano.</span> </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il passaggio dal “<a href="/wiki/Popoli_nomadi" class="mw-redirect" title="Popoli nomadi">nomadismo</a>” alla “stanzialità”, dovuto in buona parte al passaggio dall'<a href="/wiki/Allevamento" title="Allevamento">allevamento</a> all'<a href="/wiki/Agricoltura" title="Agricoltura">agricoltura</a>, produsse come effetto anche un sensibile indebolimento militare, unito tuttavia al perdurare delle stesse strutture socio-politiche. Ciò contribuì a provocare, in questo periodo, la scomparsa degli Àvari dalla storia (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 188 e segg.</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il miraggio di un ricco bottino spinse infatti a partecipare al conflitto anche nutriti contingenti di <a href="/wiki/Sassoni" title="Sassoni">Sassoni</a> e <a href="/wiki/Frisoni" title="Frisoni">Frisoni</a>, normalmente piuttosto tiepidi nella partecipazione alle imprese militari dei Franchi, oltre a <a href="/wiki/Turingi" title="Turingi">Turingi</a>, <a href="/wiki/Bavari" title="Bavari">Bavari</a> e <a href="/wiki/Slavi" title="Slavi">Slavi</a> (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 218</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Ma non è chiaro se Tudun sia un nome o un titolo.</span> </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Oltre a <a href="/wiki/Felice_di_Urgell" title="Felice di Urgell">Felice di Urgell</a>, la teoria <a href="/wiki/Adozionismo" title="Adozionismo">adozionista</a> era sostenuta anche da <a href="/wiki/Elipando" title="Elipando">Elipando</a>, vescovo di <a href="/wiki/Toledo" title="Toledo">Toledo</a>, che però operava all'interno della <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a> araba e con il quale era dunque praticamente impossibile avere contatti e confronti su questioni di ortodossia (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 264</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70"><b>^</b></a> <span class="reference-text">È plausibile che in questa circostanza abbia cominciato a maturare, in Carlo, l'idea di un rafforzamento della sua posizione con l'assunzione del titolo imperiale, che lo avrebbe posto allo stesso livello dei regnanti bizantini.</span> </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Non può sfuggire, in questa sorprendente e significativa richiesta del papa, la considerazione che lo stesso aveva di Carlo come vero e unico difensore della Fede e referente per i problemi teologici.</span> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82"><b>^</b></a> <span class="reference-text">L'evento fu di tale rilevanza anche per i contemporanei, che per la sua cronaca ci si può riferire a diverse fonti, che però sono spesso non esattamente concordanti tra di loro, anche perché esaminano l'evento stesso da diversi punti di vista, e dunque tendono a porre in risalto particolari che altre fonti ignorano o su cui si soffermano marginalmente. A ciò si aggiungono le eventuali interpolazioni ed interpretazioni effettuate sulle copie giunte fino a noi. Non è dunque agevole ottenere una ricostruzione obiettiva degli avvenimenti legati a questa permanenza di Carlo a Roma. Le fonti principali sono comunque il “<i>Liber pontificalis</i>”, gli “<i>Annales Regni Francorum</i>” e gli “Annali” di Lorsch; quest'ultima opera in particolare, essendo giunta in copia autografa dell'autore, può ritenersi particolarmente attendibile (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 313</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-85"><a href="#cite_ref-85"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Essa è paragonata nella <a href="/w/index.php?title=Cronaca_di_Moissac&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cronaca di Moissac (la pagina non esiste)">Cronaca di Moissac</a> (801) all'usurpatrice <a href="/wiki/Atalia_di_Giuda" title="Atalia di Giuda">Atalia</a>, personaggio biblico presente in <a href="/wiki/Libri_dei_Re#Contenuto_del_secondo_libro" title="Libri dei Re">2Re 11</a>.<br />Irene inoltre, a seguito dell'<a href="/wiki/Invasione_abbaside_dell%27Asia_Minore_(782)" title="Invasione abbaside dell&#39;Asia Minore (782)">invasione abbaside dell'Asia Minore del 782</a>, pagava dei tributi al <a href="/wiki/Califfato_abbaside" title="Califfato abbaside">califfato</a> di <a href="/wiki/H%C4%81r%C5%ABn_al-Rash%C4%ABd" title="Hārūn al-Rashīd">Hārūn al-Rashīd</a>, cioè agli infedeli musulmani, danneggiando ulteriormente la sua posizione "morale" di reggitrice dell'impero bizantino.</span> </li> <li id="cite_note-86"><a href="#cite_ref-86"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Odoacre" title="Odoacre">Odoacre</a>, il generale romano che depose l'ultimo Imperatore d'Occidente, restituì a <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> le insegne imperiali di cui si era impossessato, governando l'Italia con il titolo bizantino di "Praefectus Italiae"</span> </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il giuramento venne regolamentato da un “capitolare” dell'<a href="/wiki/802" title="802">802</a>, ma già da alcuni anni era stato istituzionalizzato: gli avvenimenti legati alla rivolta di Hardrad del <a href="/wiki/786" title="786">786</a> e alla deposizione di <a href="/wiki/Tassilone_III_di_Baviera" title="Tassilone III di Baviera">Tassilone</a> nel <a href="/wiki/788" title="788">788</a> dimostrano come già in quegli anni l'istituto del giuramento costituiva un elemento di peso rilevante nei confronti dei rapporti con il sovrano (cfr. <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 339 e segg.</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 162 e segg.</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-128"><a href="#cite_ref-128"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Per la prima volta nei documenti ufficiali la regione tra la <a href="/wiki/Senna" title="Senna">Senna</a> e la <a href="/wiki/Loira" title="Loira">Loira</a> viene qui chiamata “Francia”.</span> </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Nulla si sa della madre dei figli di <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino</a>, che alcune voci dell'epoca bollavano come concubina del re.</span> </li> <li id="cite_note-144"><a href="#cite_ref-144"><b>^</b></a> <span class="reference-text">I programmi e le lezioni erano destinati a chierici ed ecclesiastici in genere, e a tutto quel pubblico che in qualche modo era coinvolto nella stesura di testi di diritto o al servizio della corte; non esisteva alcun piano di alfabetizzazione e istruzione generalizzata ad uso dei sudditi e neppure dei nobili (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160; p. 200</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-145"><a href="#cite_ref-145"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Fino a quel momento si utilizzavano quasi esclusivamente le maiuscole o comunque caratteri ricchi di abbellimenti che li rendevano di difficile lettura.</span> </li> <li id="cite_note-148"><a href="#cite_ref-148"><b>^</b></a> <span class="reference-text">È il primo documento scritto che elenca puntualmente tutte le 21 sedi arcivescovili dell'impero.</span> </li> <li id="cite_note-149"><a href="#cite_ref-149"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Sette arcivescovi: di <a href="/wiki/Colonia_(Germania)" title="Colonia (Germania)">Colonia</a>, <a href="/wiki/Magonza" title="Magonza">Magonza</a>, <a href="/wiki/Salisburgo" title="Salisburgo">Salisburgo</a>, <a href="/wiki/Reims" title="Reims">Reims</a>, <a href="/wiki/Besan%C3%A7on" title="Besançon">Besançon</a>, <a href="/wiki/Lione" title="Lione">Lione</a> e <a href="/wiki/Arles" title="Arles">Arles</a>; quattro vescovi: Teodulfo di <a href="/wiki/Orl%C3%A9ans" title="Orléans">Orléans</a>, Iesse di <a href="/wiki/Amiens" title="Amiens">Amiens</a>, Heito di <a href="/wiki/Basilea" title="Basilea">Basilea</a> e Valgaudo di <a href="/wiki/Liegi" title="Liegi">Liegi</a>; quattro abati di importanti abbazie: Fridugiso di <a href="/wiki/Tours" title="Tours">Tours</a>, Adelungo di <a href="/wiki/Lorsch" title="Lorsch">Lorsch</a>, <a href="/w/index.php?title=Angilberto_di_Sant-Riquier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Angilberto di Sant-Riquier (la pagina non esiste)">Angilberto di Sant-Riquier</a> e Irminone di <a href="/wiki/Abbazia_di_Saint-Germain-des-Pr%C3%A9s" title="Abbazia di Saint-Germain-des-Prés">Saint-Germain-des-Prés</a>; quindici conti dell'alta aristocrazia franca, tra cui: <a href="/wiki/Wala" title="Wala">Wala</a> e suo fratello <a href="/wiki/Adelardo_di_Corbie" title="Adelardo di Corbie">Adalardo</a>, Audulfo di <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, <a href="/wiki/Stefano_di_Parigi" title="Stefano di Parigi">Stefano di Parigi</a>, Unroch, <a href="/wiki/Burcardo" class="mw-disambig" title="Burcardo">Burcardo</a>, Ercangario di <a href="/wiki/Brisgovia" title="Brisgovia">Brisgovia</a>, Geroldo futuro duca di <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a> e Hroccolfo (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 456 e segg.</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-157"><a href="#cite_ref-157"><b>^</b></a> <span class="reference-text">In ogni caso era stato lo stesso <a href="/wiki/Papa_Stefano_II" title="Papa Stefano II">papa Stefano II</a> a considerare legittima l'unione con <a href="/wiki/Imiltrude" title="Imiltrude">Imiltrude</a> anche prima del matrimonio ufficiale, quindi la legittimità ereditaria di <a href="/wiki/Pipino_il_Gobbo" title="Pipino il Gobbo">Pipino</a> non poteva comunque essere messa in discussione (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 147</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-158"><a href="#cite_ref-158"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Conosciuta anche come Ermengarda, nome attribuitole da <a href="/wiki/Alessandro_Manzoni" title="Alessandro Manzoni">Alessandro Manzoni</a> nell'<a href="/wiki/Adelchi_(Manzoni)" title="Adelchi (Manzoni)">Adelchi</a>.</span> </li> <li id="cite_note-160"><a href="#cite_ref-160"><b>^</b></a> <span class="reference-text">È possibile che il matrimonio sia stato celebrato ufficialmente, per motivi di convenienza e di protocollo, solo poco prima della visita di <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a> a Carlo, nello stesso <a href="/wiki/799" title="799">799</a>, dopo l'attentato subito dal pontefice. In precedenza <a href="/wiki/Liutgarda" title="Liutgarda">Liutgarda</a> potrebbe essere stata solo una concubina del re, dopo la morte della regina <a href="/wiki/Fastrada" title="Fastrada">Fastrada</a> (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 308 e segg.</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-161"><a href="#cite_ref-161"><b>^</b></a> <span class="reference-text">In alcune genealogie considerata erroneamente come sesta moglie.</span> </li> </ol></div> <dl><dt>Riferimenti</dt></dl> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il profilo è accostabile a quello della descrizione del ritratto fisico fornito da <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, e a quello della restituzione ipotetica del ritratto equestre trattato nella sezione <a href="#Aspetto_fisico_e_personalità_di_Carlo_Magno">Aspetto fisico e personalità di Carlo Magno</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Congiuntamente a <a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno</a> sino al <a href="/wiki/771" title="771">771</a>, poi da solo sino al <a href="/wiki/781" title="781">781</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Stefano Gasparri, <span style="font-style:italic;">Italia longobarda</span>, Bari-Roma, Editori Laterza, 2016, p.&#160;113.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:1-4"><a href="#cite_ref-:1_4-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/James_Bryce" title="James Bryce">James Bryce</a>, <span style="font-style:italic;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=O8cQAAAAYAAJ&amp;redir_esc=y">The Holy Roman Empire</a></span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Friedrich Heer, <span style="font-style:italic;"><a href="//archive.org/details/holyromanempire00heer" class="extiw" title="iarchive:holyromanempire00heer">The Holy Roman Empire</a></span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFTreccani_sacro-romano-impero" class="citation testo" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/sacro-romano-impero"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. <small>URL consultato il 10 giugno 2021</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://parentesistoriche.altervista.org/barbero-carlo-magno-laterza/"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno fu davvero il padre dell'Europa? Le risposte di Alessandro Barbero in un libro di grande successo internazionale</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Parentesi Storiche</span>, 22 agosto 2018. <small>URL consultato il 10 maggio 2021</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Ma non in Sicilia, strappata ai Bizantini nell'827.</span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 13 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Alessandro Barbero, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno. Un padre dell'Europa</span>, Laterza, 2002, p.&#160;13.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 14</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12"><b>^</b></a> <span class="reference-text">In corrispondenza del 747 questi annali riportano: "eo ipse anno natus Karolus rex".</span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Werner, K. F. (1973). "Das Geburtsdatum Karls des Großen". <i>Francia</i>(1), pp. 115–157.</span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Becher, M. (1992). "Neue überlegungen zum geburtsdatum Karls des Grossen". <i>Francia</i>, 19(1), pp. 37-60.</span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Dieter Hägermann, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno, Il signore dell'Occidente</span>, Einaudi, 2004, pp. XXIX e segg. (Prologo).</cite></span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16"><b>^</b></a> <span class="reference-text">L'incertezza rispetto all'età è, come spiegato prima, al fatto che le fonti sono discordi rispetto l'esatto anno di nascita di Carlo Magno.</span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17"><b>^</b></a> <span class="reference-text">L'Aquitania nord-occidentale è una specie di mezzaluna comprendente il nord e l'occidente della <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>, più la bassa valle del <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18"><b>^</b></a> <span class="reference-text">L'<a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a> sud-orientale corrispondeva alla parte interna del regno, comprendente il centro-sud della Francia e l'alta valle del <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 5</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 26</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 30</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.ca/books?id=WW-NO0RSd4AC&amp;pg=PA445"><span style="font-style:italic;">Monumenta Germanica Historica, tomus secundus: Einhardi vita Karoli Magni</span></a>, p.&#160;445.</cite></span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 13</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24"><b>^</b></a> <span class="reference-text">In particolare, di Pipino il maggiore tra questi.</span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 26 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 36 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pag. 40</cite>: <i>Quando Carlo arrivò, baciò i singoli gradini e giunse di fronte al Papa, che lo aspettava in alto, nell'atrio, di fronte all'ingresso della chiesa. I due si abbracciarono; poi Carlo prese la mano destra del Papa ed entrarono nella chiesa di San Pietro.</i></span> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 28</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 39 e segg., 52 e segg., 61 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 29</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 49 e segg., 63 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 37</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 38</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 39</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 21 e segg., 54 e segg., 67 e segg., 80 e segg., 126 e segg., 133 e segg., 253 e segg., 273, 363 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 48 e segg., 54 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 114</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 45</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 73 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 62 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 46</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 88 e seg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 94 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 100 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160; pp. 154 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160; pp. 159 e segg., 230 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 145 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160; pp. 229 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, <span style="font-style:italic;">Vita di Carlo Magno</span>, a cura di Valerio Marucci, Salerno Editrice, p.&#160;97, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-8402-547-0" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-8402-547-0">978-88-8402-547-0</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 115 e segg., 167 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 69 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-57"><a href="#cite_ref-57"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 49</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 215 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 71 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 232 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 76</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 255 e segg., 268 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op_.cit.">Barbero, op .cit.</a>,&#160;p. 53, pp. 77 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-67"><a href="#cite_ref-67"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 54</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 56</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-71"><a href="#cite_ref-71"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 237 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 60</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 264 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 284 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 255 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 266 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 67</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 288 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 295 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 311 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 313 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 99 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-87"><a href="#cite_ref-87"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 69</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Ed. E. Kurze, in: <i>Scriptores rerum Germanicarum in usum Scholarum</i>, Hannover, 1895, p. 112.</span> </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Annales Maximiani</i>, ed. G. H. Perz, in: <i>Monumenta Germaniae Historica</i>, III, Hannover, 1839, p. 23.</span> </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Paolo Brezzi, <span style="font-style:italic;">La civiltà del Medioevo europeo</span>, vol.&#160;1, Roma, Eurodes, 1978, pp. 200 e seg..</cite></span> </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91"><b>^</b></a> <span class="reference-text">C. Rendina, <i>I Papi. Storia e segreti</i>, Newton Compton, Roma, 1983, pp. 249 e seg.</span> </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBrezzi,_op._cit.">Brezzi, op. cit.</a>,&#160;p. 202.</cite></span> </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 106 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 63</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95"><b>^</b></a> <span class="reference-text"> <a href="/wiki/Ostrogorsky" class="mw-redirect" title="Ostrogorsky">Ostrogorsky</a>, Storia dell'Impero Bizantino, pp.168-169</span> </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 356 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 360 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 381 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 402 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-100"><a href="#cite_ref-100"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 416</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 437</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 444 e segg., 472 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-103"><a href="#cite_ref-103"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 70</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-104"><a href="#cite_ref-104"><b>^</b></a> <span class="reference-text">S. Katz, <i>The Jews in the Visigothic and Frankish kingdoms of Spain and Gaul</i>, Cambridge, Mass., The Mediaeval Academy of America, 1937, p. 133.</span> </li> <li id="cite_note-105"><a href="#cite_ref-105"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Giosu%C3%A8_Musca" title="Giosuè Musca">Giosuè Musca</a>, <i>Carlo Magno ed Harun al Rashid</i>, Bari, Dedalo, 1963, pp. 21-22.</span> </li> <li id="cite_note-106"><a href="#cite_ref-106"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 337 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-107"><a href="#cite_ref-107"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 405 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 404 e seg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 74, 110 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110"><b>^</b></a> <span class="reference-text">(<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 422 e segg., 438 e segg., 444</cite>)</span> </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160; pp. 374 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 104</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 156 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 109</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-116"><a href="#cite_ref-116"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 119</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 111</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 339 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 179 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-120"><a href="#cite_ref-120"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 548 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-121"><a href="#cite_ref-121"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 418 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-122"><a href="#cite_ref-122"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/andorra_res-f635ace1-fe7f-11e1-b986-d5ce3506d72e_(Atlante-Geopolitico)"><span style="font-style:italic;">Andorra in "Atlante Geopolitico"</span></a>, su <span style="font-style:italic;">treccani.it</span>. <small>URL consultato il 7 aprile 2022</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 204 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-124"><a href="#cite_ref-124"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 148</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-125"><a href="#cite_ref-125"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 341. Capitolare nel quale si legge, tra l'altro: “tutto ciò che determina insicurezza giuridica e tutto ciò che fu tralasciato dai nostri predecessori, i re d'Italia, negli editti delle leggi longobarde, tutto ciò abbiamo cercato di completarlo accuratamente in base alla situazione delle cose e ai tempi, in modo tale che sia aggiunto ciò che manca alla legge e che, in caso di dubbio, non si dia ascolto all'opinione di un giudice qualsiasi ma a quanto stabilito dalla nostra autorità regia”.</cite></span> </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 146</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160; pp. 339 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 383 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160; pp. 378 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 440 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 479 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-134"><a href="#cite_ref-134"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 468</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-135"><a href="#cite_ref-135"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 468 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-136"><a href="#cite_ref-136"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160; pp. 490 e segg., 494 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 155</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-138"><a href="#cite_ref-138"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 154</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-139"><a href="#cite_ref-139"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 152</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 162</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-141"><a href="#cite_ref-141"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 161 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-142"><a href="#cite_ref-142"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160; pp. 195 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-143"><a href="#cite_ref-143"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 254 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-146"><a href="#cite_ref-146"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 262 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-147"><a href="#cite_ref-147"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 481, 498</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-150"><a href="#cite_ref-150"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 448 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-151"><a href="#cite_ref-151"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;pp. 382 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-152"><a href="#cite_ref-152"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://izi.travel/it/d818-sarcofago-di-proserpina/it"><span style="font-style:italic;">Sarcofago di Proserpina</span></a>, su <span style="font-style:italic;">izi.TRAVEL</span>. <small>URL consultato l'8 marzo 2021</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-153"><a href="#cite_ref-153"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 458 e segg., 464 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-154"><a href="#cite_ref-154"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 240</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-155"><a href="#cite_ref-155"><b>^</b></a> <span class="reference-text">SUB HOC CONDITORIO SITUM EST CORPUS KAROLI MAGNI ATQUE ORTHODOXI IMPERATORIS, QUI REGNUM FRANCORUM NOBILITER AMPLIAVIT ET PER ANNOS XLVII FELICITER REXIT. DECESSIT SEPTUAGENARIUS ANNO [DOMINI DCCCXIIII], INDICTIONE [VII], V KAL. FEBR. / SOTTO QUESTO SEPOLCRO GIACE IL CORPO DI CARLO, MAGNO E LEGITTIMO IMPERATORE, CHE NOBILMENTE ACCREBBE IL REGNO DEI FRANCHI E REGNÓ FELICEMENTE PER 47 ANNI. MORÍ SETTUAGENARIO NELL'ANNO DEL SIGNORE 814, INDIZIONE SETTIMA, CINQUE GIORNI PRIMA DELLE CALENDE DI FEBBRAIO.</span> </li> <li id="cite_note-156"><a href="#cite_ref-156"><b>^</b></a> <span class="reference-text">In seguito detto “il Gobbo”.</span> </li> <li id="cite_note-159"><a href="#cite_ref-159"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fmg.ac/Projects/MedLands/CAROLINGIANS.htm#HiltrudMistRichwin">Project Medieval Lands</a></span> </li> <li id="cite_note-162"><a href="#cite_ref-162"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 437 e segg., 512 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-163"><a href="#cite_ref-163"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Christian_Settipani" title="Christian Settipani">Settipani</a> identifica Lamberto, insieme ad altri tre fratelli (Chariivius [Hervé], nobile di Hesbaye, <a href="/wiki/Ruperto_di_Salisburgo" title="Ruperto di Salisburgo">Ruperto di Salisburgo</a>, vescovo di Worms, Chrotgar, duca di Le Mans) come i figli di un figlio senza nome di Crodoberto. Tuttavia, considerato lo <i>status</i> di questi individui, sembra improbabile che il loro padre fosse rimasto sconosciuto. Alcuni documenti segnalano Lamberto come figlio di Crodoberto, altri come figlio di Hervé. Si ritiene che Crodoberto sia un diretto antenato dei <a href="/wiki/Robertingi" title="Robertingi">Robertingi</a> che governarono la Francia dall'ottavo secolo fino al regno di <a href="/wiki/Roberto_II_di_Francia" title="Roberto II di Francia">Roberto II di Francia</a> nell'XI secolo.</span> </li> <li id="cite_note-164"><a href="#cite_ref-164"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Doda, secondo alcune fonti, era figlia di <a href="/wiki/Arnoaldo_di_Metz" title="Arnoaldo di Metz">Arnoaldo di Metz</a>, <a href="/wiki/Diocesi_di_Metz" title="Diocesi di Metz">vescovo di Metz</a> e <a href="/wiki/Marchese" title="Marchese">margravio</a> della <a href="/wiki/Schelda" title="Schelda">Schelda</a>.</span> </li> <li id="cite_note-165"><a href="#cite_ref-165"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Duca di Haspengau, conte di Oberrheinsgau e Wormsgau.</span> </li> <li id="cite_note-166"><a href="#cite_ref-166"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;p. 508</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-167"><a href="#cite_ref-167"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBarbero,_op._cit.">Barbero, op. cit.</a>,&#160;p. 85</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-168"><a href="#cite_ref-168"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHägermann,_op._cit.">Hägermann, op. cit.</a>,&#160;pp. 510 e segg.</cite></span> </li> <li id="cite_note-169"><a href="#cite_ref-169"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Karlheinz_Deschner" title="Karlheinz Deschner">Karlheinz Deschner</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Storia_criminale_del_cristianesimo" title="Storia criminale del cristianesimo">Storia criminale del cristianesimo</a>, 1: L'età arcaica</span>, Milano, Ariele, 2000, p.&#160;64, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-86480-70-9" title="Speciale:RicercaISBN/88-86480-70-9">88-86480-70-9</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-170"><a href="#cite_ref-170"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <span style="font-style:italic;">Bibliotheca Sanctorum</span>, III, Roma, Pontificia Università lateranense, 1970.</cite>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=42" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=42" title="Edit section&#039;s source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Anonimo sassone, <span style="font-style:italic;">Le gesta dell'imperatore Carlo Magno</span>, Milano, Jaca Book, 1988.</cite></li> <li><cite id="CITEREFBarbero,_op._cit." class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Alessandro_Barbero" title="Alessandro Barbero">Barbero Alessandro</a>, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno - Un padre dell'Europa</span>, Laterza, 2006, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-420-7212-5" title="Speciale:RicercaISBN/88-420-7212-5">88-420-7212-5</a>.</cite></li> <li>Becher Matthias, <i>Carlo Magno</i>, Bologna, Il Mulino, 2000,</li> <li><cite id="CITEREFBrezzi,_op._cit." class="citation libro" style="font-style:normal"> Brezzi Paolo, <span style="font-style:italic;">La civiltà del Medioevo europeo</span>, vol.&#160;1, Roma, Eurodes, 1978.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Buongiorno Teresa, <span style="font-style:italic;">Il ragazzo che fu Carlo Magno</span>, Salani, 2003.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Franco_Cardini" title="Franco Cardini">Cardini Franco</a>, <span style="font-style:italic;">Carlomagno, un padre della patria europea</span>, Bompiani, 2002.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Cardini Franco e Montesano Marina, <span style="font-style:italic;">Storia medievale</span>, Firenze, <a href="/wiki/Le_Monnier" title="Le Monnier">Le Monnier</a> Università, 2006, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-00-20474-0" title="Speciale:RicercaISBN/88-00-20474-0">88-00-20474-0</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Carlo Federico Valentini, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/124050523/LA_POLITICA_DINASTICA_DI_CARLO_MAGNO_ALLEANZE_E_SUCCESSIONI"><span style="font-style:italic;">La Politica Dinastica di Carlo Magno: Alleanze e Successioni</span></a>, Monaco, Bulletin of Carolingian Studies, 1969.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Federico_Chabod" title="Federico Chabod">Chabod Federico</a>, <span style="font-style:italic;">Lezioni di metodo storico</span>, Bari, Laterza, 1978.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Chamberlin Russell, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno, Imperatore d'Europa</span>, Roma, Newton Compton, 2006, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-541-0571-3" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-541-0571-3">978-88-541-0571-3</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Crivello Fabrizio e <a href="/wiki/Costanza_Segre_Montel" title="Costanza Segre Montel">Segre Montel Costanza</a> (a cura di), <span style="font-style:italic;">Carlo Magno e le Alpi, Viaggio al centro del Medioevo</span>, Catalogo della mostra (Susa-Novalesa, 25 febbraio-28 maggio 2006), Milano, Skira, 2006, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-7624-599-2" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-7624-599-2">978-88-7624-599-2</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Dal Monte Carlo, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno, Re dei franchi e imperatore</span>, Edizioni della Vela, 2005.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Delle Donne Giovanni, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno e il suo tempo, Tutto il racconto della vita del più famoso sovrano medievale e della realtà quotidiana del suo impero</span>, Simoncelli, 2001.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Heinrich_Fichtenau" title="Heinrich Fichtenau">Fichtenau Heinrich</a>, <span style="font-style:italic;">L'impero carolingio</span>, Bari, Laterza, 2000, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-420-6094-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-420-6094-9">978-88-420-6094-9</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Granzotto Gianni, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno</span>, France, 1978, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-04-14826-8" title="Speciale:RicercaISBN/88-04-14826-8">88-04-14826-8</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFHägermann,_op._cit." class="citation libro" style="font-style:normal"> Hägermann Dieter, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno, Il signore dell'Occidente</span>, traduzione di G. Albertoni, Einaudi, 2004, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-06-16273-3" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-06-16273-3">978-88-06-16273-3</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Giosu%C3%A8_Musca" title="Giosuè Musca">Giosuè Musca</a>, <span style="font-style:italic;">Carlo Magno e Harun al-Rashid</span>, Roma, Dedalo, 1996.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Henri_Pirenne" title="Henri Pirenne">Pirenne Henri</a>, <span style="font-style:italic;">Maometto e Carlomagno</span>, traduzione di Anna Pavia, Newton Compton, 1997 <abbr title="Data di edizione originale">[1939]</abbr>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Wies Ernst W., <span style="font-style:italic;">Carlo Magno, Un imperatore per l'Europa</span>, Genova, ECIG, 1998.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Wilson Derek, <span style="font-style:italic;">Carlomagno, barbaro e imperatore</span>, Bruno Mondadori, 2010.</cite></li></ul> <dl><dt>(in lingua francese)</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Eginardo</a>, <i><a href="/wiki/Vita_et_gesta_Caroli_Magni" title="Vita et gesta Caroli Magni">Vita Karoli</a></i>, L. Halphen (a cura di), Parigi, Les Belles Lettres, 1938,</li></ul> <dl><dt>(in lingua inglese)</dt></dl> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Alessandro_Barbero" title="Alessandro Barbero">Barbero Alessandro</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/charlemagnefathe0000barb"><span style="font-style:italic;">Charlemagne: Father of a Continent</span></a>, traduzione di Allan Cameron, Berkeley, University of California Press, 2004, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-520-23943-1" title="Speciale:RicercaISBN/0-520-23943-1">0-520-23943-1</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Becher Matthias, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/charlemagne0000bech"><span style="font-style:italic;">Charlemagne</span></a>, traduzione di David S. Bachrach, New Haven, Yale University Press, 2003, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-300-09796-4" title="Speciale:RicercaISBN/0-300-09796-4">0-300-09796-4</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Eginardo" title="Eginardo">Einhard</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fordham.edu/halsall/basis/einhard.html"><span style="font-style:italic;">The Life of Charlemagne</span></a>, traduzione di Samuel Epes Turner, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1960 <abbr title="Data di edizione originale">[1880]</abbr>, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-472-06035-X" title="Speciale:RicercaISBN/0-472-06035-X">0-472-06035-X</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Ganshof F. L., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/carolingiansfran0000gans"><span style="font-style:italic;">The Carolingians and the Frankish Monarchy: Studies</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Carolingian History</span>, traduzione di Janet Sondheimer, Ithaca, NY, Cornell University Press, 1971, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-8014-0635-8" title="Speciale:RicercaISBN/0-8014-0635-8">0-8014-0635-8</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Langston Aileen L. e Orton Buck J., <span style="font-style:italic;">Pedigrees of Some of the Emperor Charlemagne's Descendants</span>, Baltimore, Genealogical Pub. Co., 1974, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-8063-1163-0" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-8063-1163-0">978-0-8063-1163-0</a>.</cite></li> <li>McKitterick, Rosamond, <i>Charlemagne: The Formation of a European Identity</i>, Cambridge University Press, 2008.</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Morrissey Robert, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/charlemagnefranc0000morr"><span style="font-style:italic;">Charlemagne &amp; France: A Thousand Years of Mythology</span></a>, University of Notre Dame Press, 2002.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Pirenne Henri, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://faculty.webster.edu/corbetre/personal/reading/pirenne-mohammed.html"><span style="font-style:italic;">Mohammed and Charlemagne</span></a>, traduzione di Bernard Miall, New York City, Barnes and Noble, 1956 <abbr title="Data di edizione originale">[1939]</abbr>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Riché Pierre, <span style="font-style:italic;">The Carolingians: A Family Who Forged Europe</span>, University of Pennsylvania Press, 1993, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-8122-1342-4" title="Speciale:RicercaISBN/0-8122-1342-4">0-8122-1342-4</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Santosuosso Antonio, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/barbariansmaraud0000sant_p1u4"><span style="font-style:italic;">Barbarians, Marauders, and Infidels: The Ways of Medieval Warfare</span></a>, Boulder, CO, Westview Press, 2004, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-8133-9153-9" title="Speciale:RicercaISBN/0-8133-9153-9">0-8133-9153-9</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Scholz Bernhard W. e Rogers Barbara, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/carolingianchron0000scho"><span style="font-style:italic;">Carolingian Chronicles: Royal Frankish Annals and Nithard's Histories</span></a>, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1970, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-472-08790-8" title="Speciale:RicercaISBN/0-472-08790-8">0-472-08790-8</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Sullivan Richard E., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Charlemagne"><span style="font-style:italic;">Charlemagne</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, online.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Sypeck Jeff, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/becomingcharlema0000sype"><span style="font-style:italic;">Becoming Charlemagne: Europe, Baghdad, and The Empires of A.D. 800</span></a>, New York City, Ecco/HarperCollins, 2006, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-06-079706-1" title="Speciale:RicercaISBN/0-06-079706-1">0-06-079706-1</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Wilson Derek, <span style="font-style:italic;">Charlemagne: The Great Adventure</span>, London, Hutchinson, 2005, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-09-179461-7" title="Speciale:RicercaISBN/0-09-179461-7">0-09-179461-7</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=43" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=43" title="Edit section&#039;s source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">Carolingi</a></li> <li><a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio">Impero carolingio</a></li> <li><a href="/wiki/Rinascita_carolingia" title="Rinascita carolingia">Rinascita carolingia</a></li> <li><a href="/wiki/Arte_carolingia" title="Arte carolingia">Arte carolingia</a></li> <li><a href="/wiki/Sacro_Romano_Imperatore" class="mw-redirect" title="Sacro Romano Imperatore">Sacro Romano Imperatore</a></li> <li><a href="/wiki/Imperatori_del_Sacro_Romano_Impero" title="Imperatori del Sacro Romano Impero">Imperatori del Sacro Romano Impero</a></li> <li><a href="/wiki/Pax_Nicephori" title="Pax Nicephori">Pax Nicephori</a></li> <li><a href="/wiki/Regesta_Imperii" title="Regesta Imperii">Regesta Imperii</a></li> <li><a href="/wiki/Palazzo_di_Aquisgrana" title="Palazzo di Aquisgrana">Palazzo di Aquisgrana</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=44" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=44" title="Edit section&#039;s source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Carlo_Magno" class="extiw" title="s:Autore:Carlo Magno">Wikisource</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Carlo_Magno" class="extiw" title="q:Carlo Magno">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Carolus Magnus"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carolus_Magnus?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene una pagina dedicata a <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Carlo_Magno" class="extiw" title="s:Autore:Carlo Magno">Carlo Magno</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"><img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni di o su <b><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Carlo_Magno" class="extiw" title="q:Carlo Magno">Carlo Magno</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carolus_Magnus?uselang=it">Carlo Magno</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;veaction=edit&amp;section=45" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;action=edit&amp;section=45" title="Edit section&#039;s source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/carlomagno-re-dei-franchi-imperatore-romano"><span style="font-style:italic;">Carlomagno re dei Franchi imperatore romano</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell&#39;Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P3365" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFEnciclopedia_Italiana" class="citation libro" style="font-style:normal"> Francesco Cognasso e Giulio Bertoni -, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/carlomagno-re-dei-franchi-e-dei-longobardi-imperatore-romano_(Enciclopedia-Italiana)/"><span style="font-style:italic;">CARLOMAGNO, re dei Franchi e dei Longobardi, imperatore romano</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Enciclopedia Italiana</a></span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell&#39;Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 1931.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P4223" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFDizionario_di_storia" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/carlomagno_(Dizionario-di-Storia)/"><span style="font-style:italic;">Carlomagno</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Dizionario di storia</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell&#39;Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 2010.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P6404" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFDSS" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="italiano">IT</abbr>,&#160;<abbr title="tedesco">DE</abbr>,&#160;<abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/020775"><span style="font-style:italic;">Karl der Grosse e Charlemagne</span></a>, su <span style="font-style:italic;">hls-dhs-dss.ch</span>, <a href="/wiki/Dizionario_storico_della_Svizzera" title="Dizionario storico della Svizzera">Dizionario storico della Svizzera</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P902" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Richard E. Sullivan, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Charlemagne"><span style="font-style:italic;">Charlemagne / Holy Roman emperor &#91;747?–814&#93; / Also known as: Carolus Magnus, Charles I, Charles le Grand, Charles the Great, Karl der Grosse</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFJewish_Encyclopedia" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishencyclopedia.com/articles/4250"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Jewish_Encyclopedia" title="Jewish Encyclopedia">Jewish Encyclopedia</a></span>, Funk and Wagnalls.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P8590" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFCyclopædia_of_Biblical,_Theological,_and_Ecclesiastical_Literature" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biblicalcyclopedia.com/C/charlemagne-(charles-i-or-the-great).html"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Cyclop%C3%A6dia_of_Biblical,_Theological,_and_Ecclesiastical_Literature" title="Cyclopædia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature">Cyclopædia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature</a></span>, Harper.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P8636" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBeWeb" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/2661/"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno</span></a>, su <span style="font-style:italic;">BeWeb</span>, <a href="/wiki/Conferenza_Episcopale_Italiana" title="Conferenza Episcopale Italiana">Conferenza Episcopale Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P7796" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMLOL" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/365531"><span style="font-style:italic;">Opere di Carlo Magno</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/365571"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno (altra versione)</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/415694"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno (altra versione)</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/415695"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno (altra versione)</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/424188"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno (altra versione)</span></a>, su <span style="font-style:italic;">MLOL</span>, Horizons Unlimited.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P3762" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL2314432A"><span style="font-style:italic;">Opere di Carlo Magno</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Internet_Archive#Open_Library" title="Internet Archive">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P648" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFLibriVox" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://librivox.org/author/8397"><span style="font-style:italic;">Audiolibri di Carlo Magno</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/LibriVox" title="LibriVox">LibriVox</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P1899" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFCatholic_Encyclopedia" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/03610c.htm"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Catholic_Encyclopedia" title="Catholic Encyclopedia">Catholic Encyclopedia</a></span>, Robert Appleton Company.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P3241" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFsantiebeati.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.santiebeati.it/dettaglio/91756"><span style="font-style:italic;">Carlo Magno</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Santi, beati e testimoni</span>, santiebeati.it.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3044#P6126" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation testo" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/suche.php?ts=Charlemagne"><span style="font-style:italic;">Charlemagne</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Regesta Imperii</span>.</cite></li></ul> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #FFD700; color: black"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Sovrani_franchi" title="Sovrani franchi">Re dei Franchi</a> </th> <th width="26%">Successore </th></tr><tr> <td><a href="/wiki/Pipino_il_Breve" title="Pipino il Breve">Pipino il Breve</a> </td> <td><a href="/wiki/768" title="768">768</a> – <a href="/wiki/814" title="814">814</a><br /><small>Coreggenza di <a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno</a> fino al <a href="/wiki/771" title="771">771</a><br />Coreggenza di <a href="/wiki/Carlo_il_Giovane" title="Carlo il Giovane">Carlo il Giovane</a> dall'<a href="/wiki/800" title="800">800</a> all'<a href="/wiki/811" title="811">811</a></small> </td> <td><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> </td></tr> </tbody></table> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #FFD700; color: black"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Sovrani_d%27Italia" title="Sovrani d&#39;Italia">Re dei Longobardi</a> </th> <th width="26%">Successore </th></tr><tr> <td><a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a> </td> <td><a href="/wiki/774" title="774">774</a> - <a href="/wiki/814" title="814">814</a><br /><small>Coreggenza di <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino Carlomanno</a> dal <a href="/wiki/781" title="781">781</a> all'<a href="/wiki/810" title="810">810</a><br />Coreggenza di <a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo di Vermandois</a> dall'<a href="/wiki/810" title="810">810</a></small> </td> <td><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> </td></tr> </tbody></table> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #FFD700; color: black"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Imperatori_del_Sacro_Romano_Impero" title="Imperatori del Sacro Romano Impero">Imperatore dei Romani</a> </th> <th width="26%">Successore </th></tr><tr> <td>–<br /><small>Titolo istituito da <a href="/wiki/Papa_Leone_III" title="Papa Leone III">papa Leone III</a></small> </td> <td><a href="/wiki/800" title="800">800</a> - <a href="/wiki/814" title="814">814</a> </td> <td><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a><br /><small>che lui incorona nell'<a href="/wiki/813" title="813">813</a></small> </td></tr> </tbody></table> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #FFD700; color: black"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Duchi_d%27Aquitania" title="Duchi d&#39;Aquitania">Re dei Franchi d'Aquitania</a> </th> <th width="26%">Successore </th></tr><tr> <td><a href="/wiki/Hunaldo_II_d%27Aquitania" title="Hunaldo II d&#39;Aquitania">Hunaldo II</a> </td> <td><a href="/wiki/768" title="768">768</a> - <a href="/wiki/781" title="781">781</a><br /><small>Coreggenza di <a href="/wiki/Carlomanno_I" title="Carlomanno I">Carlomanno I</a> fino al 771</small> </td> <td><a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico il Pio</a> </td></tr> </tbody></table> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #CD853F; color: black"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Capitano_generale_della_Chiesa" title="Capitano generale della Chiesa">Capitano generale della Chiesa</a> </th> <th width="26%">Successore </th></tr><tr> <td>- </td> <td><a href="/wiki/798" title="798">798</a> - <a href="/wiki/816" title="816">816</a> </td> <td><a href="/wiki/Guglielmo_Durante" title="Guglielmo Durante">Guglielmo Durante</a> </td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Re_d&#39;Italia"><tbody><tr><th colspan="2" style="background:#007CC3; color: blue;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Re_d%27Italia" title="Template:Re d&#39;Italia"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/wiki/Discussioni_template:Re_d%27Italia" title="Discussioni template:Re d&#39;Italia"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Re_d%27Italia&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Re_d%27Italia" title="Re d&#39;Italia"><span style="color:white">Re d'Italia</span></a></span></th></tr><tr><th colspan="2" class="navbox_abovebelow" style="background:#007CC3; color: white;">Sovrani che hanno avuto il <a href="/wiki/Re_d%27Italia" title="Re d&#39;Italia"><span style="color:white">titolo di Re d'Italia</span></a></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><span style="color:white">Storia</span></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Regno_d%27Italia" title="Regno d&#39;Italia">Evoluzione del Regno d'Italia nella storia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Sovrani_d%27Italia" title="Sovrani d&#39;Italia">Sovrani d'Italia</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Odoacre#Il_regno" title="Odoacre"><span style="color:white">Regno d'Italia<br />(Regno degli Eruli)</span></a><br /><small>(476-493)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Odoacre" title="Odoacre">Odoacre</a><sup id="cite_ref-171" class="reference"><a href="#cite_note-171"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Regno_ostrogoto" title="Regno ostrogoto"><span style="color:white">Regno d'Italia<br />(Regno degli Ostrogoti)</span></a><br /><small>(493-553)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Teodorico" title="Teodorico">Teodorico</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Atalarico" title="Atalarico">Atalarico</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Teodato" title="Teodato">Teodato</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vitige" title="Vitige">Vitige</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ildibaldo" title="Ildibaldo">Ildibaldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Erarico" title="Erarico">Erarico</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Totila" title="Totila">Totila</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Teia_(re)" title="Teia (re)">Teia</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Regno_longobardo" title="Regno longobardo"><span style="color:white">Regno di tutta l'Italia<br />(Regno dei Longobardi)</span></a><br /><small>(568-774)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Alboino" title="Alboino">Alboino</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Clefi" title="Clefi">Clefi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Autari" title="Autari">Autari</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Agilulfo" title="Agilulfo">Agilulfo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Adaloaldo" title="Adaloaldo">Adaloaldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Arioaldo" title="Arioaldo">Arioaldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rotari" title="Rotari">Rotari</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rodoaldo" title="Rodoaldo">Rodoaldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ariperto_I" title="Ariperto I">Ariperto I</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pertarito" title="Pertarito">Pertarito</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Godeperto" title="Godeperto">Godeperto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Grimoaldo" title="Grimoaldo">Grimoaldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Garibaldo_(re)" title="Garibaldo (re)">Garibaldo</a><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Alachis" title="Alachis">Alachis</a></i><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Cuniperto" title="Cuniperto">Cuniperto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Liutperto" title="Liutperto">Liutperto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ragimperto" title="Ragimperto">Ragimperto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ariperto_II" title="Ariperto II">Ariperto II</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ansprando" title="Ansprando">Ansprando</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Liutprando" title="Liutprando">Liutprando</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ildebrando" title="Ildebrando">Ildebrando</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rachis" title="Rachis">Rachis</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Astolfo_(re)" title="Astolfo (re)">Astolfo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Desiderio_(re)" title="Desiderio (re)">Desiderio</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Regno_d%27Italia_(Sacro_Romano_Impero)" title="Regno d&#39;Italia (Sacro Romano Impero)"><span style="color:white">Regno d'Italia (Sacro Romano Impero)</span></a><br /><a href="/wiki/Impero_carolingio" title="Impero carolingio"><span style="color:white">nell'Impero Carolingio</span></a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Charlemagne_autograph.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/30px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/45px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/60px-Charlemagne_autograph.svg.png 2x" data-file-width="586" data-file-height="509" /></a></span><br /><small>(774-888)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;"><a class="mw-selflink selflink">Carlo I Magno</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pipino_d%27Italia" title="Pipino d&#39;Italia">Pipino d'Italia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bernardo_d%27Italia" title="Bernardo d&#39;Italia">Bernardo d'Italia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ludovico_il_Pio" title="Ludovico il Pio">Ludovico I il Pio</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Lotario_I" title="Lotario I">Lotario I</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ludovico_II_il_Giovane" title="Ludovico II il Giovane">Ludovico II il Giovane</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Carlo_il_Calvo" title="Carlo il Calvo">Carlo II il Calvo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Carlomanno_di_Baviera" title="Carlomanno di Baviera">Carlomanno di Baviera</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Carlo_il_Grosso" title="Carlo il Grosso">Carlo III il Grosso</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Regno_d%27Italia_(Sacro_Romano_Impero)#Il_periodo_post-carolingio" title="Regno d&#39;Italia (Sacro Romano Impero)"><span style="color:white">Anarchia feudale in Italia</span></a><br /><small>(888-962)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Berengario_del_Friuli" title="Berengario del Friuli">Berengario del Friuli</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Guido_II_di_Spoleto" title="Guido II di Spoleto">Guido II di Spoleto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Lamberto_II_di_Spoleto" title="Lamberto II di Spoleto">Lamberto II di Spoleto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Arnolfo_di_Carinzia" title="Arnolfo di Carinzia">Arnolfo di Carinzia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ludovico_il_Cieco" title="Ludovico il Cieco">Ludovico III il Cieco</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rodolfo_II_di_Borgogna" title="Rodolfo II di Borgogna">Rodolfo II di Borgogna</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ugo_di_Provenza" title="Ugo di Provenza">Ugo di Provenza</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Lotario_II_d%27Italia" title="Lotario II d&#39;Italia">Lotario II d'Italia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Berengario_II_d%27Ivrea" title="Berengario II d&#39;Ivrea">Berengario II d'Ivrea</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Adalberto_II_d%27Ivrea" title="Adalberto II d&#39;Ivrea">Adalberto II d'Ivrea</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Regno_d%27Italia_(Sacro_Romano_Impero)" title="Regno d&#39;Italia (Sacro Romano Impero)"><span style="color:white">Regno d'Italia (Sacro Romano Impero)</span></a><br /><a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero"><span style="color:white">nel Sacro Romano Impero</span></a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_(1400-1806).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/30px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/45px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg/60px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_without_haloes_%281400-1806%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small>(963-1806)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Ottone_I_di_Sassonia" title="Ottone I di Sassonia">Ottone I di Sassonia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ottone_II_di_Sassonia" title="Ottone II di Sassonia">Ottone II di Sassonia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ottone_III_di_Sassonia" title="Ottone III di Sassonia">Ottone III di Sassonia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Arduino_d%27Ivrea" title="Arduino d&#39;Ivrea">Arduino d'Ivrea</a><sup id="cite_ref-172" class="reference"><a href="#cite_note-172"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Enrico_II_il_Santo" title="Enrico II il Santo">Enrico II il Santo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Corrado_II_il_Salico" title="Corrado II il Salico">Corrado II il Salico</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Enrico_III_il_Nero" title="Enrico III il Nero">Enrico III il Nero</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Enrico_IV_di_Franconia" title="Enrico IV di Franconia">Enrico IV di Franconia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Corrado_di_Lorena" title="Corrado di Lorena">Corrado di Lorena</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Enrico_V_di_Franconia" title="Enrico V di Franconia">Enrico V di Franconia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Lotario_II_di_Supplimburgo" title="Lotario II di Supplimburgo">Lotario II di Supplimburgo</a><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Ruggero_II_d%27Altavilla" class="mw-redirect" title="Ruggero II d&#39;Altavilla">Ruggero II d'Altavilla</a></i><sup id="cite_ref-173" class="reference"><a href="#cite_note-173"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Corrado_III_di_Svevia" title="Corrado III di Svevia">Corrado III di Svevia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Federico_Barbarossa" title="Federico Barbarossa">Federico Barbarossa</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Enrico_VI_di_Svevia" title="Enrico VI di Svevia">Enrico VI di Svevia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ottone_IV_di_Brunswick" title="Ottone IV di Brunswick">Ottone IV di Brunswick</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Federico_II_di_Svevia" title="Federico II di Svevia">Federico II di Svevia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Enrico_VII_di_Lussemburgo" title="Enrico VII di Lussemburgo">Enrico VII di Lussemburgo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ludovico_il_Bavaro" title="Ludovico il Bavaro">Ludovico il Bavaro</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Carlo_IV_di_Lussemburgo" title="Carlo IV di Lussemburgo">Carlo IV di Lussemburgo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Venceslao_di_Lussemburgo" title="Venceslao di Lussemburgo">Venceslao di Lussemburgo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Sigismondo_di_Lussemburgo" title="Sigismondo di Lussemburgo">Sigismondo di Lussemburgo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Federico_III_d%27Asburgo" title="Federico III d&#39;Asburgo">Federico III d'Asburgo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Massimiliano_I_d%27Asburgo" title="Massimiliano I d&#39;Asburgo">Massimiliano I d'Asburgo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Carlo_V_d%27Asburgo" title="Carlo V d&#39;Asburgo">Carlo V d'Asburgo</a><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Ferdinando_I_d%27Asburgo" title="Ferdinando I d&#39;Asburgo">Ferdinando I d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Massimiliano_II_d%27Asburgo" title="Massimiliano II d&#39;Asburgo">Massimiliano II d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Rodolfo_II_d%27Asburgo" title="Rodolfo II d&#39;Asburgo">Rodolfo II d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Mattia_d%27Asburgo" title="Mattia d&#39;Asburgo">Mattia d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Ferdinando_II_d%27Asburgo" title="Ferdinando II d&#39;Asburgo">Ferdinando II d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Ferdinando_III_d%27Asburgo" title="Ferdinando III d&#39;Asburgo">Ferdinando III d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Leopoldo_I_d%27Asburgo" title="Leopoldo I d&#39;Asburgo">Leopoldo I d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Giuseppe_I_d%27Asburgo" title="Giuseppe I d&#39;Asburgo">Giuseppe I d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Carlo_VI_d%27Asburgo" title="Carlo VI d&#39;Asburgo">Carlo VI d'Asburgo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Carlo_VII_di_Baviera" title="Carlo VII di Baviera">Carlo VII di Baviera</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Francesco_I_di_Lorena" title="Francesco I di Lorena">Francesco I di Lorena</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Giuseppe_II_d%27Asburgo-Lorena" title="Giuseppe II d&#39;Asburgo-Lorena">Giuseppe II d'Asburgo-Lorena</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Leopoldo_II_d%27Asburgo-Lorena" title="Leopoldo II d&#39;Asburgo-Lorena">Leopoldo II d'Asburgo-Lorena</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Francesco_II_d%27Asburgo-Lorena" title="Francesco II d&#39;Asburgo-Lorena">Francesco II d'Asburgo-Lorena</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Regno_d%27Italia_(1805-1814)" title="Regno d&#39;Italia (1805-1814)"><span style="color:white">Regno d'Italia</span></a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_Napoleonic_Kingdom_of_Italy_(1805-1814)_2.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Flag_of_the_Napoleonic_Kingdom_of_Italy_%281805-1814%29_2.svg/30px-Flag_of_the_Napoleonic_Kingdom_of_Italy_%281805-1814%29_2.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Flag_of_the_Napoleonic_Kingdom_of_Italy_%281805-1814%29_2.svg/45px-Flag_of_the_Napoleonic_Kingdom_of_Italy_%281805-1814%29_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Flag_of_the_Napoleonic_Kingdom_of_Italy_%281805-1814%29_2.svg/60px-Flag_of_the_Napoleonic_Kingdom_of_Italy_%281805-1814%29_2.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small>(1805-1814)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Napoleone_Bonaparte" title="Napoleone Bonaparte">Napoleone I Bonaparte</a><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Napoleone_II_di_Francia" title="Napoleone II di Francia">Napoleone II Bonaparte</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Regno_d%27Italia_(1861-1946)" title="Regno d&#39;Italia (1861-1946)"><span style="color:white">Regno d'Italia</span></a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/30px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/45px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/60px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span><br /><small>(1861-1946)</small></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Vittorio_Emanuele_II_di_Savoia" title="Vittorio Emanuele II di Savoia">Vittorio Emanuele II di Savoia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Umberto_I_di_Savoia" title="Umberto I di Savoia">Umberto I di Savoia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vittorio_Emanuele_III_di_Savoia" title="Vittorio Emanuele III di Savoia">Vittorio Emanuele III di Savoia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Umberto_II_di_Savoia" title="Umberto II di Savoia">Umberto II di Savoia</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;">Tavole genealogiche</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Franchi#Relazioni_dinastiche_franche" title="Franchi">Dei Franchi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Carolingi#Genealogia" title="Carolingi">Dei Carolingi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Tavole_genealogiche_della_Casa_d%27Asburgo" title="Tavole genealogiche della Casa d&#39;Asburgo">Degli Asburgo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Tavole_genealogiche_di_Casa_Savoia" title="Tavole genealogiche di Casa Savoia">Dei Savoia</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#007CC3; color: white;"><a href="/wiki/Araldica" title="Araldica"><span style="color:white">Araldica</span></a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Re_d%27Italia#Araldica" title="Re d&#39;Italia">Armoriale</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Corona_ferrea" title="Corona ferrea">Corona ferrea</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Corona_d%27Italia" title="Corona d&#39;Italia">Corona d'Italia</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="navbox_abovebelow" style="background:#007CC3; color: white; text-align:left"><div align="center">In <i>corsivo</i> i regnanti titolari <i><a href="/wiki/De_iure" title="De iure"><span style="color:white">de iure</span></a></i> ma non <i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto"><span style="color:white">de facto</span></a></i>, oppure i pretendenti al trono, quindi senza effettiva sovranità sui territori italiani</div><br /><small><u>Note</u>:<br /><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-171"><a href="#cite_ref-171"><b>^</b></a> <span class="reference-text">non è chiaro con quale titolo Odoacre regnò in Italia ma gli storici concordano sull'attribuirgli quello di <i>Re d'Italia</i>, assegnatogli dal contemporaneo <a href="/wiki/Vittore_di_Vita" title="Vittore di Vita"><span style="color:white">Vittore Vitense</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172"><b>^</b></a> <span class="reference-text">non da Imperatore, contese il trono ad Enrico II il Santo</span> </li> <li id="cite_note-173"><a href="#cite_ref-173"><b>^</b></a> <span class="reference-text">non da Imperatore ma come <i>Re di Sicilia e Italia</i></span> </li> </ol></div></small></th></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Ciclo_carolingio"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Ciclo_carolingio" title="Template:Ciclo carolingio"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/wiki/Discussioni_template:Ciclo_carolingio" title="Discussioni template:Ciclo carolingio"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Ciclo_carolingio&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Il <a href="/wiki/Ciclo_carolingio" title="Ciclo carolingio">ciclo carolingio</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Opere principali</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><i><a href="/wiki/Canzone_d%27Aspromonte" title="Canzone d&#39;Aspromonte">Canzone d'Aspromonte</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Chanson_de_Roland" title="Chanson de Roland">Chanson de Roland</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Entr%C3%A9e_d%27Espagne" title="Entrée d&#39;Espagne">Entrée d'Espagne</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/I_quattro_figli_di_Aimone" title="I quattro figli di Aimone">I quattro figli di Aimone</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Karlamagn%C3%BAs_Saga" title="Karlamagnús Saga">Karlamagnús Saga</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Orlando_innamorato" title="Orlando innamorato">Orlando innamorato</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Orlando_furioso" title="Orlando furioso">Orlando furioso</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Spagna_(poema)" title="Spagna (poema)">Spagna</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Viaggio_di_Carlomagno_in_Oriente" title="Viaggio di Carlomagno in Oriente">Viaggio di Carlomagno in Oriente</a></i></td><td rowspan="5" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Jean_Auguste_Dominique_Ingres_-_Roger_Delivering_Angelica.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Jean_Auguste_Dominique_Ingres_-_Roger_Delivering_Angelica.jpg/130px-Jean_Auguste_Dominique_Ingres_-_Roger_Delivering_Angelica.jpg" decoding="async" width="130" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Jean_Auguste_Dominique_Ingres_-_Roger_Delivering_Angelica.jpg/195px-Jean_Auguste_Dominique_Ingres_-_Roger_Delivering_Angelica.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Jean_Auguste_Dominique_Ingres_-_Roger_Delivering_Angelica.jpg/260px-Jean_Auguste_Dominique_Ingres_-_Roger_Delivering_Angelica.jpg 2x" data-file-width="2395" data-file-height="1811" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_del_ciclo_carolingio" title="Categoria:Personaggi del ciclo carolingio">Personaggi principali</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Agramante" title="Agramante">Agramante</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Angelica_(Orlando_furioso)" title="Angelica (Orlando furioso)">Angelica</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Astolfo_(personaggio)" title="Astolfo (personaggio)">Astolfo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bradamante" title="Bradamante">Bradamante</a><b>&#160;·</b> <a class="mw-selflink selflink">Carlo Magno</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ferra%C3%B9" title="Ferraù">Ferraù</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Gradasso" title="Gradasso">Gradasso</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Medoro" title="Medoro">Medoro</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Orlando_(paladino)" title="Orlando (paladino)">Orlando</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rinaldo_(paladino)" title="Rinaldo (paladino)">Rinaldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rodomonte" title="Rodomonte">Rodomonte</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ruggero_(personaggio)" title="Ruggero (personaggio)">Ruggero</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Turpino" title="Turpino">Turpino</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Altri personaggi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/w/index.php?title=Adonio_(Orlando_furioso)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Adonio (Orlando furioso) (la pagina non esiste)">Adonio</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Agolante&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Agolante (la pagina non esiste)">Agolante</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Agricane" title="Agricane">Agricane</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Alardo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alardo (la pagina non esiste)">Alardo</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Albarosa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albarosa (la pagina non esiste)">Albarosa</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Alcina_(personaggio)" title="Alcina (personaggio)">Alcina</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Alfeo_(Orlando_furioso)" title="Alfeo (Orlando furioso)">Alfeo</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Almonte_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Almonte (personaggio) (la pagina non esiste)">Almonte</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Alteo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alteo (la pagina non esiste)">Alteo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Duca_Amone" title="Duca Amone">Duca Amone</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Andropono_e_Conrado" title="Andropono e Conrado">Andropono e Conrado</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Aramone_di_Cornovaglia" title="Aramone di Cornovaglia">Aramone di Cornovaglia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Arbante" title="Arbante">Arbante</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Argal%C3%ACa" title="Argalìa">Argalìa</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ariodante_(Orlando_furioso)" title="Ariodante (Orlando furioso)">Ariodante</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Atlante_(personaggio)" title="Atlante (personaggio)">Atlante</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Baiardo_(cavallo)" title="Baiardo (cavallo)">Baiardo</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Beltramo_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beltramo (personaggio) (la pagina non esiste)">Beltramo</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Bireno&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bireno (la pagina non esiste)">Bireno</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bogio_da_Vergalle" title="Bogio da Vergalle">Bogio da Vergalle</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Brandimarte_e_Fiordiligi" title="Brandimarte e Fiordiligi">Brandimarte e Fiordiligi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Brunello_(personaggio)" title="Brunello (personaggio)">Brunello</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Caligorante&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Caligorante (la pagina non esiste)">Caligorante</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Carinda_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carinda (personaggio) (la pagina non esiste)">Carinda</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Cimosco" title="Cimosco">Cimosco</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Clarice_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clarice (personaggio) (la pagina non esiste)">Clarice</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Claudiana_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Claudiana (personaggio) (la pagina non esiste)">Claudiana</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Cloridano" title="Cloridano">Cloridano</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Costantino_di_Bisanzio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Costantino di Bisanzio (la pagina non esiste)">Costantino di Bisanzio</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Dalinda_(Orlando_furioso)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dalinda (Orlando furioso) (la pagina non esiste)">Dalinda</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Dardinello" title="Dardinello">Dardinello</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Doralice_(Orlando_furioso)" title="Doralice (Orlando furioso)">Doralice</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Dragontina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dragontina (la pagina non esiste)">Dragontina</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Drusilla_(Orlando_furioso)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Drusilla (Orlando furioso) (la pagina non esiste)">Drusilla</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Dudone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dudone (la pagina non esiste)">Dudone</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Eraclina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eraclina (la pagina non esiste)">Eraclina</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Falerina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Falerina (la pagina non esiste)">Falerina</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Fiammetta_(Orlando_furioso)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fiammetta (Orlando furioso) (la pagina non esiste)">Fiammetta</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Fiordispina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fiordispina (la pagina non esiste)">Fiordispina</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Gabrina" title="Gabrina">Gabrina</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Galafrone" title="Galafrone">Galafrone</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Gano_di_Maganza" title="Gano di Maganza">Gano</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Ginevra_(Orlando_furioso)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ginevra (Orlando furioso) (la pagina non esiste)">Ginevra</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Grandonio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grandonio (la pagina non esiste)">Grandonio</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Grifone_e_Aquilante&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grifone e Aquilante (la pagina non esiste)">Grifone e Aquilante</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Grillo_(personaggio)" title="Grillo (personaggio)">Grillo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Guglielmo_da_Burnich" title="Guglielmo da Burnich">Guglielmo da Burnich</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Guicciardo_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guicciardo (personaggio) (la pagina non esiste)">Guicciardo</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Ippalca&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ippalca (la pagina non esiste)">Ippalca</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ippogrifo" title="Ippogrifo">Ippogrifo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Isabella_(Orlando_furioso)" title="Isabella (Orlando furioso)">Isabella</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Isoliero&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Isoliero (la pagina non esiste)">Isoliero</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Leone_di_Bisanzio" title="Leone di Bisanzio">Leone di Bisanzio</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Lidia_(Orlando_furioso)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lidia (Orlando furioso) (la pagina non esiste)">Lidia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Logistilla" title="Logistilla">Logistilla</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Lurcanio" title="Lurcanio">Lurcanio</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Malagigi" title="Malagigi">Malagigi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Malindo_e_Ardalico" title="Malindo e Ardalico">Malindo e Ardalico</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Mambrino&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mambrino (la pagina non esiste)">Mambrino</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Mandricardo" title="Mandricardo">Mandricardo</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Marbalusto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marbalusto (la pagina non esiste)">Marbalusto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Marfisa_(personaggio)" title="Marfisa (personaggio)">Marfisa</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Marganorre&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marganorre (la pagina non esiste)">Marganorre</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Maricoldo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maricoldo (la pagina non esiste)">Maricoldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Marsilio_(personaggio)" title="Marsilio (personaggio)">Marsilio</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Martano_(Orlando_furioso&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Martano (Orlando furioso (la pagina non esiste)">Martano</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Maga_Melissa" title="Maga Melissa">Maga Melissa</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Morgana_(Orlando_furioso)" title="Morgana (Orlando furioso)">Morgana</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Namo_di_Baviera" title="Namo di Baviera">Namo di Baviera</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Norandino_e_Lucina" title="Norandino e Lucina">Norandino e Lucina</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Odorico_di_Biscaglia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odorico di Biscaglia (la pagina non esiste)">Odorico di Biscaglia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ogier_il_Danese" title="Ogier il Danese">Ogier il Danese</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Olimpia_(Orlando_furioso)" title="Olimpia (Orlando furioso)">Olimpia</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Olimpio_dalla_Serra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Olimpio dalla Serra (la pagina non esiste)">Olimpio dalla Serra</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Oliviero_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oliviero (personaggio) (la pagina non esiste)">Oliviero</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Orca_di_Ebuda" title="Orca di Ebuda">Orca di Ebuda</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Oriande&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oriande (la pagina non esiste)">Oriande</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Orrigille&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orrigille (la pagina non esiste)">Orrigille</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Orrilo" title="Orrilo">Orrilo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Palidone_da_Moncalieri" title="Palidone da Moncalieri">Palidone da Moncalieri</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Pinabello&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pinabello (la pagina non esiste)">Pinabello</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Polinesso&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Polinesso (la pagina non esiste)">Polinesso</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Rabicano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rabicano (la pagina non esiste)">Rabicano</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Sacripante" title="Sacripante">Sacripante</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Sansonetto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sansonetto (la pagina non esiste)">Sansonetto</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Senapo" class="mw-redirect" title="Senapo">Senapo</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Sobrino_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sobrino (personaggio) (la pagina non esiste)">Sobrino</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Stordilano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stordilano (la pagina non esiste)">Stordilano</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Teodora_(Orlando_furioso&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Teodora (Orlando furioso (la pagina non esiste)">Teodora</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Troiano_(personaggio)" title="Troiano (personaggio)">Troiano</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Truffaldino_(ciclo_carolingio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Truffaldino (ciclo carolingio) (la pagina non esiste)">Truffaldino</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Ugo_il_Forte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ugo il Forte (la pagina non esiste)">Ugo il Forte</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Ulieno&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ulieno (la pagina non esiste)">Ulieno</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Ullania&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ullania (la pagina non esiste)">Ullania</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Ungiardo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ungiardo (la pagina non esiste)">Ungiardo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vegliantino" title="Vegliantino">Vegliantino</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Viviano_(personaggio)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Viviano (personaggio) (la pagina non esiste)">Viviano</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Zerbino_(personaggio)" title="Zerbino (personaggio)">Zerbino</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Autori principali</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Turoldo" title="Turoldo">Turoldo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Matteo_Maria_Boiardo" title="Matteo Maria Boiardo">Matteo Maria Boiardo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ludovico_Ariosto" title="Ludovico Ariosto">Ludovico Ariosto</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Vedi anche</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Angelica_e_Medoro" title="Angelica e Medoro">Angelica e Medoro</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Balisarda" title="Balisarda">Balisarda</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Cantare_(poesia)" title="Cantare (poesia)">Cantare</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Canzone_di_gesta" title="Canzone di gesta">Canzone di gesta</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ciclo_romano" title="Ciclo romano">Ciclo romano</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Durlindana" title="Durlindana">Durlindana</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Letteratura_cavalleresca" title="Letteratura cavalleresca">Letteratura cavalleresca</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Letteratura_medievale_francese" class="mw-redirect" title="Letteratura medievale francese">Letteratura medievale francese</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Materia_di_Bretagna" title="Materia di Bretagna">Materia di Bretagna</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Opera_dei_Pupi" class="mw-redirect" title="Opera dei Pupi">Opera dei Pupi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Paladino" title="Paladino">Paladino</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Saraceni" title="Saraceni">Saraceni</a><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Storia_dei_Paladini_di_Francia" title="Storia dei Paladini di Francia">Storia dei Paladini di Francia</a></i></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/89643029">89643029</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000121430569">0000 0001 2143 0569</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" title="Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/MILV125141">MILV125141</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_apostolica_vaticana" title="Biblioteca apostolica vaticana">BAV</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_46308">495/46308</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thesaurus.cerl.org/record/cnp01466834">cnp01466834</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500097003">500097003</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79043619">n79043619</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118560034">118560034</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX977993">XX977993</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX977993">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11940325v">cb11940325v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11940325v">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>,&#160;<abbr title="ebraico">HE</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007259761905171">987007259761905171</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_e_universitaria_di_Zagabria" title="Biblioteca nazionale e universitaria di Zagabria">NSK</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="croato">HR</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&amp;local_base=nsk10&amp;doc_number=000051953">000051953</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>,&#160;<abbr title="giapponese">JA</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00620482">00620482</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> CONOR.SI <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="sloveno">SL</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/230900067">230900067</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg" class="mw-file-description" title="Medioevo"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/25px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/38px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/50px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="300" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Medioevo" title="Portale:Medioevo">Portale Medioevo</a></b></div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐6d9d5bfd99‐67cmx Cached time: 20241217212528 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.578 seconds Real time usage: 2.137 seconds Preprocessor visited node count: 25623/1000000 Post‐expand include size: 451669/2097152 bytes Template argument size: 35618/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 18/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 118679/5000000 bytes Lua time usage: 0.607/10.000 seconds Lua memory usage: 8632907/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 24/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1547.491 1 -total 28.76% 445.020 1 Template:Collegamenti_esterni 11.83% 183.044 34 Template:Albero_genealogico 8.47% 131.114 1 Template:Bio 7.82% 121.067 9 Template:Vedi_anche 6.16% 95.380 42 Template:Cita_libro 6.12% 94.740 13 Template:Box_colorato 5.15% 79.627 26 Template:Codice_RGB 4.84% 74.914 26 Template:Codcol 4.49% 69.550 4 Template:Infobox --> <!-- Saved in parser cache with key itwiki:pcache:2828328:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241217212528 and revision id 142466919. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;oldid=142466919">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;oldid=142466919</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Sovrani_dell%27VIII_secolo" title="Categoria:Sovrani dell&#039;VIII secolo">Sovrani dell'VIII secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sovrani_del_IX_secolo" title="Categoria:Sovrani del IX secolo">Sovrani del IX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Franchi_dell%27VIII_secolo" title="Categoria:Franchi dell&#039;VIII secolo">Franchi dell'VIII secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Franchi_del_IX_secolo" title="Categoria:Franchi del IX secolo">Franchi del IX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_742" title="Categoria:Nati nel 742">Nati nel 742</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_nell%27814" title="Categoria:Morti nell&#039;814">Morti nell'814</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_2_aprile" title="Categoria:Nati il 2 aprile">Nati il 2 aprile</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_il_28_gennaio" title="Categoria:Morti il 28 gennaio">Morti il 28 gennaio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_ad_Aquisgrana" title="Categoria:Morti ad Aquisgrana">Morti ad Aquisgrana</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Carlo_Magno" title="Categoria:Carlo Magno">Carlo Magno</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Carolingi" title="Categoria:Carolingi">Carolingi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Duchi_di_Baviera" title="Categoria:Duchi di Baviera">Duchi di Baviera</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Imperatori_del_Sacro_Romano_Impero" title="Categoria:Imperatori del Sacro Romano Impero">Imperatori del Sacro Romano Impero</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_dell%27Orlando_innamorato" title="Categoria:Personaggi dell&#039;Orlando innamorato">Personaggi dell'Orlando innamorato</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_dell%27Orlando_furioso" title="Categoria:Personaggi dell&#039;Orlando furioso">Personaggi dell'Orlando furioso</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_citati_nella_Divina_Commedia_(Inferno)" title="Categoria:Personaggi citati nella Divina Commedia (Inferno)">Personaggi citati nella Divina Commedia (Inferno)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_citati_nella_Divina_Commedia_(Paradiso)" title="Categoria:Personaggi citati nella Divina Commedia (Paradiso)">Personaggi citati nella Divina Commedia (Paradiso)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_del_ciclo_carolingio" title="Categoria:Personaggi del ciclo carolingio">Personaggi del ciclo carolingio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Re_d%27Italia_(Medioevo)" title="Categoria:Re d&#039;Italia (Medioevo)">Re d'Italia (Medioevo)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Re_dei_Franchi" title="Categoria:Re dei Franchi">Re dei Franchi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Capitani_generali_della_Chiesa" title="Categoria:Capitani generali della Chiesa">Capitani generali della Chiesa</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Beati_franchi" title="Categoria:Beati franchi">Beati franchi</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 letta da Wikidata">P3365 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4223_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4223 letta da Wikidata">P4223 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6404_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6404 letta da Wikidata">P6404 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P902_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P902 letta da Wikidata">P902 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8590_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8590 letta da Wikidata">P8590 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8636_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8636 letta da Wikidata">P8636 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P7796_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P7796 letta da Wikidata">P7796 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3762_multipla_letta_da_Wikidata_senza_qualificatore" title="Categoria:P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore">P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P648_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P648 letta da Wikidata">P648 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1899_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1899 letta da Wikidata">P1899 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3241_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3241 letta da Wikidata">P3241 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6126_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6126 letta da Wikidata">P6126 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Collegamenti_esterni_e_molti_collegamenti" title="Categoria:Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti">Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_SBN_(nomi)" title="Categoria:Voci con codice SBN (nomi)">Voci con codice SBN (nomi)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BAV" title="Categoria:Voci con codice BAV">Voci con codice BAV</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CERL" title="Categoria:Voci con codice CERL">Voci con codice CERL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ULAN" title="Categoria:Voci con codice ULAN">Voci con codice ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NSK" title="Categoria:Voci con codice NSK">Voci con codice NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL" title="Categoria:Voci con codice NDL">Voci con codice NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CONOR.SI" title="Categoria:Voci con codice CONOR.SI">Voci con codice CONOR.SI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il&#160;5 dic 2024 alle 22:15.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlo_Magno&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-55db797859-6ntvw","wgBackendResponseTime":205,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.578","walltime":"2.137","ppvisitednodes":{"value":25623,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":451669,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":35618,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":118679,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":24,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1547.491 1 -total"," 28.76% 445.020 1 Template:Collegamenti_esterni"," 11.83% 183.044 34 Template:Albero_genealogico"," 8.47% 131.114 1 Template:Bio"," 7.82% 121.067 9 Template:Vedi_anche"," 6.16% 95.380 42 Template:Cita_libro"," 6.12% 94.740 13 Template:Box_colorato"," 5.15% 79.627 26 Template:Codice_RGB"," 4.84% 74.914 26 Template:Codcol"," 4.49% 69.550 4 Template:Infobox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.607","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8632907,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6d9d5bfd99-67cmx","timestamp":"20241217212528","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Carlo Magno","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Carlo_Magno","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3044","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3044","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-13T15:45:05Z","dateModified":"2024-12-05T21:15:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fb\/Charlemagne_denier_Mayence_812_814.jpg","headline":"re dei Franchi (r. 768-814) e dei Longobardi (r. 774-814), primo imperatore del Sacro Romano Impero (r. 800-814)"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10