CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Chronicles 12:15 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_chronicles/12-15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_chronicles/12-15.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Chronicles 12:15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_chronicles/12-14.htm" title="2 Chronicles 12:14">◄</a> 2 Chronicles 12:15 <a href="../2_chronicles/12-16.htm" title="2 Chronicles 12:16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/12-15.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1697.htm" title="Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing <BR> 1a) speech <BR> 1b) saying, utterance <BR> 1c) word, words <BR> 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm" title="Englishman's Hebrew: 1697 -- Occurrence 749 of 1441">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְדִבְרֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vedivrei_1697.htm" title="ve·div·Rei: now the acts -- Occurrence 3 of 6.">wə-ḏiḇ-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">And the acts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine plural construct">Conj-w | N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7346.htm" title="Strong's Hebrew 7346: Rehoboam = 'a people has enlarged'<BR> 1) son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel">7346</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7346.htm" title="Englishman's Hebrew: 7346 -- Occurrence 46 of 50">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רְחַבְעָ֗ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rechavam_7346.htm" title="re·chav·'Am,: of Rehoboam -- Occurrence 43 of 46.">rə-ḥaḇ-‘ām,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Rehoboam</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7223.htm" title="Strong's Hebrew 7223: adj <BR> 1) first, primary, former <BR> 1a) former (of time) <BR> 1a1) ancestors <BR> 1a2) former things <BR> 1b) foremost (of location) <BR> 1c) first (in time) <BR> 1d) first, chief (in degree) <BR> adv <BR> 2) first, before, formerly, at first">7223</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7223.htm" title="Englishman's Hebrew: 7223 -- Occurrence 97 of 182">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָרִאשֹׁנִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/harishonim_7223.htm" title="ha·ri·sho·Nim: first -- Occurrence 11 of 30.">hā-ri-šō-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">first</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Adjective - masculine plural">Art | Adj-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/314.htm" title="Strong's Hebrew 314: 1) behind, following, subsequent, western <BR> 1a) behind, hindermost, western (of location) <BR> 1b) later, subsequent, latter, last (of time)">314</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_314.htm" title="Englishman's Hebrew: 314 -- Occurrence 22 of 51">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָאֲ֣חַרוֹנִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaacharonim_314.htm" title="ve·ha·'A·cha·ro·Nim,: to last -- Occurrence 2 of 8.">wə-hā-’ă-ḥa-rō-w-nîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and last</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Adjective - masculine plural">Conj-w, Art | Adj-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 2389 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֲלֹא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/halo_3808.htm" title="ha·lo-: not -- Occurrence 134 of 271.">hă-lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">[are] not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1992.htm" title="Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who">1992</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1992.htm" title="Englishman's Hebrew: 1992 -- Occurrence 382 of 822">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֵ֨ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hem_1992.htm" title="hem: like -- Occurrence 133 of 175.">hêm</a></span></td><td class="eng" valign="top">they</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine plural">Pro-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3789.htm" title="Strong's Hebrew 3789: 1) to write, record, enrol <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on <BR> 1a2) to write down, describe in writing <BR> 1a3) to register, enrol, record <BR> 1a4) to decree <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be written <BR> 1b2) to be written down, be recorded, be enrolled <BR> 1c) (Piel) to continue writing">3789</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3789.htm" title="Englishman's Hebrew: 3789 -- Occurrence 109 of 227">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּתוּבִ֜ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ketuvim_3789.htm" title="ke·tu·Vim: written -- Occurrence 39 of 54.">kə-ṯū-ḇîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">written</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural">V-Qal-QalPassPrtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1697.htm" title="Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing <BR> 1a) speech <BR> 1b) saying, utterance <BR> 1c) word, words <BR> 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm" title="Englishman's Hebrew: 1697 -- Occurrence 750 of 1441">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּדִבְרֵ֨י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bedivrei_1697.htm" title="be·div·Rei: the records -- Occurrence 3 of 7.">bə-ḏiḇ-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the book</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural construct">Prep-b | N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8098.htm" title="Strong's Hebrew 8098: Shemaiah = 'heard by Jehovah'<BR> 1) a prophet of the Lord in the reign of king Rehoboam of Judah <BR> 2) the Nehelamite, a false prophet in the time of the prophet Jeremiah <BR> 3) father of Delaiah, one of the princes of Judah in the time of the prophet Jeremiah <BR> 4) an inhabitant of Kirjathjearim and father of Urijah, a prophet of the Lord in the time of the prophet Jeremiah <BR> 5) a Judaite, son of Shechaniah, father of Hattush, and descendant of Zerubbabel <BR> 6) a Simeonite, father of Shimri <BR> 7) a Reubenite, son of Joel and father of Gog <BR> 8) a Merarite Levite, son of Hasshub in the time of Nehemiah <BR> 9) a Levite, son of Galal and father of Obadiah <BR> 10) a Levite and head of the family of the sons of Elizaphan who were commissioned to bring the ark to Jerusalem in the time of David <BR> 11) a Levite and scribe, son of Nethaneel in the time of David <BR> 12) a Levite, 1st son of Obed-Edom in the time of David <BR> 13) a Levite, descendant of Jeduthun the singer in the time of king Hezekiah of Judah <BR> 14) a Levite, one of the messengers of Ezra to Iddo <BR> 15) a Levite in the time of king Jehoshaphat of Judah <BR> 16) a Levite, one of several in charge of distributing the free will offerings brought to God to their Levite brethren in the time of king Hezekiah of Judah <BR> 17) a Levite in the time of king Josiah of Judah <BR> 18) head of a family of exiles who returned with Ezra <BR> 19) a priest, of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra <BR> 20) an Israelite of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra <BR> 21) son of Delaiah, grandson of Mehetabeel, and a false prophet hired by Tobiah and Sanballat to give false guidance to Nehemiah <BR> 22) a priest who sealed the covenant with Nehemiah and participated in the dedication of the wall <BR> 23) a priest who returned from exile with Zerubbabel <BR> 24) a leader of the people at the dedication of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah <BR> 25) grandfather of the priest Zechariah who participated in the dedication of the wall in the time of Nehemiah <BR> 26) another of the priests who along with 25 took part in the dedication of the wall in the time of Nehemiah">8098</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8098.htm" title="Englishman's Hebrew: 8098 -- Occurrence 17 of 41">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמַֽעְיָ֧ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shemayah_8098.htm" title="she·ma'·Yah: of Shemaiah -- Occurrence 14 of 26.">šə-ma‘-yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Shemaiah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5030.htm" title="Strong's Hebrew 5030: 1) spokesman, speaker, prophet <BR> 1a) prophet <BR> 1b) false prophet <BR> 1c) heathen prophet">5030</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5030.htm" title="Englishman's Hebrew: 5030 -- Occurrence 120 of 316">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַנָּבִ֛יא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hannavi_5030.htm" title="han·na·Vi: the prophet -- Occurrence 47 of 120.">han-nā-ḇî</a></span></td><td class="eng" valign="top">the prophet</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5714.htm" title="Strong's Hebrew 5714: Iddo = 'His witness'<BR> 1) father of Abinadab, an officer of Solomon <BR> 2) grandfather of the prophet Zechariah <BR> 3) a Gershonite Levite, son of Joah <BR> 4) a priest in the time of Nehemiah <BR> 5) a seer in the time of king Jeroboam of the northern kingdom of Israel <BR> 6) son of Zechariah, ruler of the tribe of Manasseh in the time of David <BR> 7) a chief of the temple slaves who assembled at Casiphia at the time of the 2nd caravan from Babylon">5714</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5714.htm" title="Englishman's Hebrew: 5714 -- Occurrence 3 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעִדּ֥וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veiddo_5714.htm" title="ve·'id·Do: Iddo -- Occurrence 1 of 1.">wə-‘id-dōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">and of Iddo</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2374.htm" title="Strong's Hebrew 2374: 1) seer <BR> 1a) seer <BR> 1b) vision">2374</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2374.htm" title="Englishman's Hebrew: 2374 -- Occurrence 7 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַחֹזֶ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hachozeh_2374.htm" title="ha·cho·Zeh: the seer -- Occurrence 3 of 5.">ha-ḥō-zeh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the seer</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3187.htm" title="Strong's Hebrew 3187: 1) (Hithpael) to reckon genealogically, enrol on a genealogy, enrol, be enrolled">3187</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3187.htm" title="Englishman's Hebrew: 3187 -- Occurrence 11 of 18">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְהִתְיַחֵ֑שׂ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lehityaches_3187.htm" title="le·hit·ya·Ches;: to genealogical -- Occurrence 2 of 3.">lə-hiṯ-ya-ḥêś;</a></span></td><td class="eng" valign="top">concerning genealogies</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Hitpael - Infinitive construct">Prep-l | V-Hitpael-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4421.htm" title="Strong's Hebrew 4421: 1) battle, war">4421</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4421.htm" title="Englishman's Hebrew: 4421 -- Occurrence 204 of 319">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמִלְחֲמ֧וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umilchamot_4421.htm" title="u·mil·cha·Mot: wars -- Occurrence 2 of 2.">ū-mil-ḥă-mō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and [there were] wars</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct">Conj-w | N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7346.htm" title="Strong's Hebrew 7346: Rehoboam = 'a people has enlarged'<BR> 1) son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel">7346</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7346.htm" title="Englishman's Hebrew: 7346 -- Occurrence 47 of 50">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רְחַבְעָ֛ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rechavam_7346.htm" title="re·chav·'Am: Rehoboam -- Occurrence 44 of 46.">rə-ḥaḇ-‘ām</a></span></td><td class="eng" valign="top">[between] Rehoboam</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3379.htm" title="Strong's Hebrew 3379: Jeroboam = 'the people will contend'<BR> 1) the first king of the northern kingdom of Israel when the kingdom split at the death of Solomon and the 10 tribes split off from Judah and Benjamin and the kingdom under Solomon's son Rehoboam; idolatry was introduced at the beginning of his reign <BR> 2) the 8th king of the northern kingdom of Israel, son of Joash, and 4th in the dynasty of Jehu; during his reign the Syrian invaders were repelled and the kingdom restored to its former borders but the idolatry of the kingdom was maintained">3379</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3379.htm" title="Englishman's Hebrew: 3379 -- Occurrence 89 of 104">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיָרָבְעָ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyaraveam_3379.htm" title="ve·ya·ra·ve·'Am: and Jeroboam -- Occurrence 5 of 7.">wə-yā-rā-ḇə-‘ām</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Jeroboam</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 3094 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all manner -- Occurrence 1594 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 1298 of 2303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיָּמִֽים׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyamim_3117.htm" title="hai·ya·Mim.: continually -- Occurrence 99 of 136.">hay-yā-mîm.</a></span></td><td class="eng" valign="top">their days</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/2_chronicles/12.htm">2 Chronicles 12:15 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_chronicles/12.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_chronicles/12.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1697.htm" title="ve·div·rei: now the acts -- 1697: speech, word">וְדִבְרֵ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7346.htm" title="re·chav·'am: of Rehoboam -- 7346: a people are enlarged,' a king of Judah">רְחַבְעָ֗ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7223.htm" title="ha·ri·sho·nim: first -- 7223: former, first, chief">הָרִאשֹׁנִים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/314.htm" title="ve·ha·'a·cha·ro·v·nim,: to last -- 314: coming after or behind">וְהָאֲ֣חַרֹונִ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="ha·lo-: not -- 3808: not">הֲלֹא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1992.htm" title="hem: like -- 1992: they">הֵ֨ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3789.htm" title="ke·tu·vim: written -- 3789: to write">כְּתוּבִ֜ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1697.htm" title="be·div·rei: the records -- 1697: speech, word">בְּדִבְרֵ֨י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8098.htm" title="she·ma'·yah: of Shemaiah -- 8098: Yah hears,' the name of a number of Isr.">שְׁמַֽעְיָ֧ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5030.htm" title="han·na·vi: the prophet -- 5030: a spokesman, speaker, prophet">הַנָּבִ֛יא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5714.htm" title="ve·'id·dov: Iddo -- 5714: timely,' the name of several Israelites">וְעִדֹּ֥ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2374.htm" title="ha·cho·zeh: the seer -- 2374: a seer">הַחֹזֶ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3187.htm" title="le·hit·ya·ches;: to genealogical -- 3187: to enroll oneself or be enrolled by genealogy">לְהִתְיַחֵ֑שׂ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4421.htm" title="u·mil·cha·mo·vt: wars -- 4421: a battle, war">וּמִלְחֲמֹ֧ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7346.htm" title="re·chav·'am: Rehoboam -- 7346: a people are enlarged,' a king of Judah">רְחַבְעָ֛ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3379.htm" title="ve·ya·ra·ve·'am: and Jeroboam -- 3379: the people increase,' the name of two Israelites kings">וְיָרָבְעָ֖ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all manner -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="hai·ya·mim.: continually -- 3117: day">הַיָּמִֽים׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_chronicles/12.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1697.htm" title="dabar (daw-baw') -- act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, business, care, case, cause">Now the acts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7346.htm" title="Rchab'am (rekh-ab-awm') -- Rehoboam">of Rehoboam</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7223.htm" title="ri'shown (ree-shone') -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing)">first</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/314.htm" title="'acharown (akh-ar-one') -- after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter)most">and last</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3789.htm" title="kathab (kaw-thab') -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten)">are they not written</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1697.htm" title="dabar (daw-baw') -- act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, business, care, case, cause">in the book</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8098.htm" title="Shma'yah (shem-aw-yaw') -- Shemaiah">of Shemaiah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5030.htm" title="nabiy' (naw-bee') -- prophecy, that prophesy, prophet">the prophet</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5714.htm" title="Iddow (id-do') -- Iddo">and of Iddo</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2374.htm" title="chozeh (kho-zeh') -- agreement, prophet, see that, seer, (star-)gazer">the seer</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3187.htm" title="yachas (yaw-khas') -- (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned)">concerning genealogies</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4421.htm" title="milchamah (mil-khaw-maw') -- battle, fight(-ing), war((-rior))">And there were wars</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7346.htm" title="Rchab'am (rekh-ab-awm') -- Rehoboam">between Rehoboam</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3379.htm" title="Yarob'am (yaw-rob-awm') -- Jeroboam">and Jeroboam</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">continually</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/12.htm">דברי הימים ב 12:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְדִבְרֵ֣י רְחַבְעָ֗ם הָרִאשֹׁנִים֙ וְהָאֲ֣חַרֹונִ֔ים הֲלֹא־הֵ֨ם כְּתוּבִ֜ים בְּדִבְרֵ֨י שְׁמַֽעְיָ֧ה הַנָּבִ֛יא וְעִדֹּ֥ו הַחֹזֶ֖ה לְהִתְיַחֵ֑שׂ וּמִלְחֲמֹ֧ות רְחַבְעָ֛ם וְיָרָבְעָ֖ם כָּל־הַיָּמִֽים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_chronicles/12.htm">דברי הימים ב 12:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ודברי רחבעם הראשנים והאחרונים הלא־הם כתובים בדברי שמעיה הנביא ועדו החזה להתיחש ומלחמות רחבעם וירבעם כל־הימים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/12.htm">דברי הימים ב 12:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ודברי רחבעם הראשנים והאחרונים הלא־הם כתובים בדברי שמעיה הנביא ועדו החזה להתיחש ומלחמות רחבעם וירבעם כל־הימים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_chronicles/12.htm">דברי הימים ב 12:15 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ודברי רחבעם הראשנים והאחרונים הלא הם כתובים בדברי שמעיה הנביא ועדו החזה להתיחש ומלחמות רחבעם וירבעם כל הימים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/12-15.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_chronicles/12.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the records of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, according to genealogical enrollment? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_chronicles/12.htm">King James Bible</a></span><br />Now the acts of Rehoboam, first and last, <i>are</i> they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And <i>there were</i> wars between Rehoboam and Jeroboam continually.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_chronicles/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The events of Rehoboam's reign, from beginning to end, are written in the Events of Shemaiah the Prophet and of Iddo the Seer concerning genealogies. There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their reigns. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">first and last</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/9-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 9:29</span> Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not …</a></p><p class="hdg">book [heb] words <br />Shemaiah</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/12-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 12:5</span> Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to the princes of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/12-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 12:22</span> But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,</a></p><p class="hdg">Iddo</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/9-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 9:29</span> Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/13-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 13:22</span> And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, …</a></p><p class="hdg">wars</p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/14-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 14:30</span> And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15</a> • <a href="/niv/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 NIV</a> • <a href="/nlt/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 NLT</a> • <a href="/esv/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 ESV</a> • <a href="/nasb/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 NASB</a> • <a href="/kjv/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_chronicles/12-15.htm">2 Chronicles 12:15 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_chronicles/12-14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Chronicles 12:14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Chronicles 12:14" /></a></div><div id="right"><a href="../2_chronicles/12-16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Chronicles 12:16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Chronicles 12:16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>