CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/ja/node/91681","20130512230924","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1368400164"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Human Rights Watchで働く&インターンする! | Human Rights Watch</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130512230924js_/http://platform.twitter.com/widgets.js"></script> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2012/01/01/human-rights-watch"/> <meta name="keywords" content="ヒューマン・ライツ・ウォッチ、インターン、ボランティア、土井香苗"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <meta name="description" content=" "/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130512230924cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?v"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130512230924cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_6c83f747c843d88cab2c29d54662b761_1.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20130512230924js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_a0facbb2f662de846459c37900f3f845_1.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-node node-type-news one-sidebar sidebar-right i18n-ja node-page sidebar-right"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/rss"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/home">ホーム</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news">ニュース</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/about">HRWについて</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/multimedia">マルチメディア</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.kintera.org/site/c.ohKSIUPxEmE/b.5030633/k.6A73/Donate_Now_Japanse_Step_1.htm">寄付する!</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">検索キーワードを入力してください： </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="検索" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-dbba887a4e7b01f7f87be45d19762756" value="form-dbba887a4e7b01f7f87be45d19762756"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news" title="ニュース">ニュース</a> </div> <div class="subnav"><ul class="menu"><li class="leaf first"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/list/40" title="">ニュースリリース</a></li> <li class="leaf last"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/list/41" title="">メディア掲載</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-views-sidebar-block_2" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-sidebar view-id-sidebar view-display-id-block_2 view-dom-id-1"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/node/106126"><img src="https://web.archive.org/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_fukushima_japanese.jpg" width="322" height="250" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/node/81924"><img src="https://web.archive.org/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_mailnews_jp.jpg" width="322" height="50" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://hrw.asablo.jp/blog/"><img src="https://web.archive.org/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_japan_2.jpg" width="322" height="190" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/node/91681"><img src="https://web.archive.org/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_recruit_jp.jpg" width="322" height="50" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-news-block_1" class="clear-block block block-views"> <h6 class="block-title clear-block">最新ニュース</h6> <div class="bcontent"><div class="view view-news view-id-news view-display-id-block_1 view-block-latest-news view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2013/04/22">ビルマ：ムスリム系ロヒンギャ民族の「民族浄化」　停止を</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">不処罰が続くアラカン州の人道に対する罪と人道危機</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月22日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2013/04/22/eu">EU：ビルマの人権状況改善の停滞を招く制裁解除</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">ロヒンギャ民族など少数者の権利擁護と政治囚釈放への圧力依然必要</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月22日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2013/04/11-0">シリア：一般市民への空襲</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">違法空爆　シリア北部で59回を記録</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月11日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2013/04/09-0">ケニア：新大統領は人権と国際的義務を守るべき</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">国際刑事裁判所への協力と　自国の権利章典の尊重を</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月09日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2013/04/04">コートジボワール：公正な司法制度の約束　未実現のまま</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">国際社会は改善に向けた圧力を</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月04日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/node/114695">中国：反汚職活動家たちの釈放を　</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">腐敗問題解決を公約した習近平国家主席の試金石</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月04日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/node/114696">中国：反汚職活動家たちの釈放を　</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">腐敗問題解決を公約した習近平国家主席の試金石</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月04日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2013/04/03">ウルグアイ：婚姻の平等が認められる</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">同性婚法の成立は基本的人権の勝利</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">2013年04月03日</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">ニュースリリース</span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/list/all">もっと読む »</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div class="page-tools"> <div class="clear-block"> <ul class="links inline"><li class="print_html first"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/print/news/2012/01/01/human-rights-watch" title="Display a printer-friendly version of this page." class="print-page" rel="nofollow">Print</a></li> <li class="share last"><span><div class="popup-links"><span class="popup-trigger">共有する</span><ul class="links"><li class="service-links-facebook first"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&t=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Share on Facebook." class="service-links-facebook" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/facebook.png" width="16" height="16"/> Facebook</a></li> <li class="service-links-linkedin"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&title=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21&summary=%26nbsp%3B&source=Human+Rights+Watch" title="Publish this post to LinkedIn" class="service-links-linkedin" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/linkedin.png" width="16" height="16"/> LinkedIn</a></li> <li class="service-links-printmail"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/printmail/news/2012/01/01/human-rights-watch" title="Send to a friend" class="service-links-printmail" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/icons/mail.png" width="21" height="22"/> Email</a></li> <li class="service-links-reddit"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&title=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Submit this post on reddit.com." class="service-links-reddit" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/reddit.png" width="16" height="16"/> Reddit</a></li> <li class="service-links-stumbleupon"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&title=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Thumb this up at StumbleUpon" class="service-links-stumbleupon" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/stumbleit.png" width="16" height="16"/> StumbleUpon</a></li> <li class="service-links-twitter"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&text=Human%20Rights%20Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Share this on Twitter" class="service-links-twitter" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/twitter.png" width="16" height="16"/> Twitter</a></li> <li class="service-links-tic-google-plus-one"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/https://plusone.google.com/_/+1/confirm?hl=en&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch" title="Publicly recommend on Google +" class="service-links-tic-google-plus-one" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/google_plus_one.png" width="16" height="16"/> Google +</a></li> <li class="service-links-tumblr last"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.tumblr.com/share/link?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&name=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Share on Tumblr" class="service-links-tumblr" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/tumblr.png" width="16" height="16"/> Tumblr</a></li> </ul></div></span></li> </ul> </div> </div> <div id="content" class="clear-block"> <div class="node clear-block node-page ntype-news"> <div class="header"> <h6 class="node-title"> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news/2012/01/01/human-rights-watch" title="Human Rights Watchで働く&インターンする!">Human Rights Watchで働く&インターンする!</a> </h6> </div> <div class="info"> <div class="meta date"> <span class="created">2012年01月01日</span> </div> </div> <div class="content clear-block filter-text"> <div class="widget-links"><ul class="widget-list"><li class="service-links-twitter-widget first"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&count=horizontal&via=&text=Human%20Rights%20Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21&counturl=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch" class="twitter-share-button service-links-twitter-widget" title="Tweet This" rel="nofollow"><span style="display:none;">Tweet Widget</span></a></li> <li class="service-links-facebook-like"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&layout=button_count&show_faces=false&action=like&colorscheme=light&width=90&height=21&font=&locale=" title="I Like it" class="service-links-facebook-like" rel="nofollow"><span style="display:none;">Facebook Like</span></a></li> <li class="service-links-printmail last"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/printmail/news/2012/01/01/human-rights-watch" title="Send to a friend" class="service-links-printmail" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/icons/mail.png" width="21" height="22"/> Email</a></li> </ul></div><div class="node-body"><p> <br/> ヒューマン・ライツ・ウォッチは、戦時平時をとわず人権侵害を止め、すべての人の尊厳をまもることをミッションとした世界最大級の国際人権NGOです。1978年の設立以来30年以上にわたり、世界90カ国で人権状況をモニタリングし続けています。東京事務所は、世界各地で続く人権侵害を止めるため、主に日本政府の外交政策・実務をより人権重視の内容にするため、アドボカシー（政策提言）を行うことなどを目的として2009年に設立されました。まだ設立間もない東京事務所ですが、これまでに多くのインターンや支援者の方々に支えられて、予測を超えたスピードで発展してきました。21世紀の日本が、経済力や技術力のみならず、道徳や倫理の面でも世界から尊敬される国となれるように、そして、紛争による子どもや女性の犠牲や独裁下での弾圧、マイノリティの迫害や差別など、世界各地で続く悲惨な人権侵害を止めるという私たちのビジョンに共感し、一緒に活動して下さる方々を探しています。私たちの<a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/about">ミッション</a>に共感して下さった方は、ぜひ、以下のURLをクリックしてご連絡ください。<br/>  <br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/node/108752">東京事務所での採用情報</a><br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/about/jobs">グローバルな採用情報</a><br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/node/108755">翻訳業務</a><br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/node/108761" title="Translator from Japanese to English">Translator from Japanese to English</a><br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/node/108757">インターン</a><br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/node/108756">ボランティア</a></p> </div><div class="service-links"><div class="service-label">Share </div><ul class="links"><li class="service-links-facebook first"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&t=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Share on Facebook." class="service-links-facebook" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/facebook.png" width="16" height="16"/> Facebook</a></li> <li class="service-links-linkedin"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&title=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21&summary=%26nbsp%3B&source=Human+Rights+Watch" title="Publish this post to LinkedIn" class="service-links-linkedin" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/linkedin.png" width="16" height="16"/> LinkedIn</a></li> <li class="service-links-printmail"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/printmail/news/2012/01/01/human-rights-watch" title="Send to a friend" class="service-links-printmail" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/icons/mail.png" width="21" height="22"/> Email</a></li> <li class="service-links-reddit"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&title=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Submit this post on reddit.com." class="service-links-reddit" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/reddit.png" width="16" height="16"/> Reddit</a></li> <li class="service-links-stumbleupon"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&title=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Thumb this up at StumbleUpon" class="service-links-stumbleupon" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/stumbleit.png" width="16" height="16"/> StumbleUpon</a></li> <li class="service-links-twitter"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&text=Human%20Rights%20Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Share this on Twitter" class="service-links-twitter" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/twitter.png" width="16" height="16"/> Twitter</a></li> <li class="service-links-tic-google-plus-one"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/https://plusone.google.com/_/+1/confirm?hl=en&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch" title="Publicly recommend on Google +" class="service-links-tic-google-plus-one" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/google_plus_one.png" width="16" height="16"/> Google +</a></li> <li class="service-links-tumblr last"><a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.tumblr.com/share/link?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fja%2Fnews%2F2012%2F01%2F01%2Fhuman-rights-watch&name=Human+Rights+Watch%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%26amp%3B%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%82%8B%21" title="Share on Tumblr" class="service-links-tumblr" rel="nofollow"><img src="/web/20130512230924im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/tumblr.png" width="16" height="16"/> Tumblr</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/home">ホーム</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/news">ニュース</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/about">HRWについて</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/multimedia">マルチメディア</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/http://www.kintera.org/site/c.ohKSIUPxEmE/b.5030633/k.6A73/Donate_Now_Japanse_Step_1.htm">寄付する!</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-views-hrw_footer-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-hrw-footer view-id-hrw_footer view-display-id-block_1 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><p>東京オフィス<br/> 〒101‐8301　東京都千代田区<br/> 神田駿河台１－１　<br/> 明治大学アカデミーコモン　7階4A<br/> Tel: 03-5282-5160<br/> Fax: 03-5282-5161<br/> E-mail: <a href="https://web.archive.org/web/20130512230924/mailto:tokyo@hrw.org">tokyo@hrw.org</a></p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/regions">地域</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/africa">アフリカ</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/americas">南北アメリカ</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/asia">アジア</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/europe/central-asia">ヨーロッパ・中央アジア</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/middle-east/n-africa">中東・北アフリカ</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/united-states">アメリカ合衆国</a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/browse_by_country">国別</a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topics">トピック</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/arms">武器</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/business">ビジネス</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/childrens-rights">子どもの権利</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/counterterrorism">テロリズム対策</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/disability-rights">障がい者の権利</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/environment">環境</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/esc-rights">経済的・社会的・文化的権利</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/health">保健</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/international-justice">国際的な法による裁き</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/lgbt-rights">LGBTの権利</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/refugees">難民</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/terrorism">テロリズム</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/torture">拷問</a></li> <li class=""><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/united-nations">国連</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130512230924/http://www.hrw.org/ja/topic/womens-rights">女性の権利</a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130512230924/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130512230924js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>