CINXE.COM
澳門特別行政區政府入口網站 – 澳門特別行政區政府入口網站
<!doctype html> <!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7" lang=""> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8" lang=""> <![endif]--> <!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9" lang=""> <![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="zh-hant" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <!--<![endif]--> <head> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PTG5DG');</script> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width,minimum-scale=1,initial-scale=1"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="google" content="notranslate"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/apple-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/android-icon-192x192.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/favicon-96x96.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/manifest.json"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/favicon/ms-icon-144x144.png"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <script> var locale = 'zh-hant'; var timestamp = Date.now(); var site_url = 'https://www.gov.mo/zh-hant'; var sign_in_url = 'https://www.gov.mo/zh-hant/sign-in/' + '?' + timestamp; var favorite_services_home_part_url = 'https://www.gov.mo/zh-hant/home/my-favorite-services/'; </script> <script> var is_admin_bar_showing = false; </script> <title>澳門特別行政區政府入口網站 – 澳門特別行政區政府入口網站</title> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel='dns-prefetch' href='//ajax.googleapis.com' /> <link href='https://fonts.gstatic.com' crossorigin rel='preconnect' /> <link rel='stylesheet' id='owl-carousel-style-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/owl.carousel/assets/owl.carousel.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='owl-carousel-theme-style-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/owl.carousel/assets/owl.theme.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='bootstrap-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/bootstrap.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='materialadmin-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/materialadmin.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-main-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/govmo.min.css?20220214' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='template-home-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/template-home.min.css?20210905' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/font-awesome.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='typhoon-signal-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/typhoon-signal.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='stormsurge-signal-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/stormsurge-signal.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='material-design-iconic-font-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/material-design-iconic-font.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='social-share-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/libs/social-share/social-share.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-yamm-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/yamm.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-cookie-consent-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/govmo-cookie-consent.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-print-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/govmo-print.min.css' type='text/css' media='print' /> <!--[if lt IE 9]> <link rel='stylesheet' id='govmo-ie8-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/govmo-ie8.min.css' type='text/css' media='1' /> <![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/utils/html5shiv.min.js" id="html5shiv-js"></script> <![endif]--> <link rel="canonical" href="https://www.gov.mo/zh-hant/" /> <link rel='shortlink' href='https://www.gov.mo/zh-hant/' /> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.gov.mo/en/"><link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.gov.mo/pt/"><link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://www.gov.mo/zh-hans/"><link rel="alternate" hreflang="zh-hant" href="https://www.gov.mo/zh-hant/"><meta property="fb:app_id" content="348547258919852"/> <meta property="og:url" content="https://www.gov.mo/zh-hant/"/> <meta property="og:title" content="澳門特別行政區政府入口網站"/> <meta property="og:site_name" content="澳門特別行政區政府入口網站"/> <meta property="og:description" content=""/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:image" content="https://www.gov.mo/wp-content/static/img/macau-sar-emblem-128x128.png"/> <meta property="og:locale" content="zh_hk"/> <noscript><style id="rocket-lazyload-nojs-css">.rll-youtube-player, [data-lazy-src]{display:none !important;}</style></noscript></head> <body class="header-slim white-enabled yamm-enabled "> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-60Z7R0XBB0"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-60Z7R0XBB0'); </script> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PTG5DG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <a class="skip-nav-link" href="#main-content">跳過導航</a> <!--[if lt IE 9]> <p class="browserupgrade">您正在使用<strong>過時</strong>的瀏覽器。請<a href="http://browsehappy.com/" target="_blank">升級您的瀏覽器</a>以提升體驗。</p> <![endif]--> <!-- BEGIN HEADER--> <header id="header" class="header "> <div class="headerbar"> <!-- Brand and toggle get grouped for better mobile display --> <div class="headerbar-left"> <ul class="header-nav header-nav-options"> <li id="hamburger"> <a class="btn btn-icon-toggle menubar-toggle" data-toggle="menubar" href="javascript:void(0);"> <i class="fa fa-bars"></i> </a> </li> <li class="header-nav-brand" > <div class="brand-holder"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant" title="澳門特別行政區政府入口網站" class="govmo-logo"> <!--img src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/img/govmo-logo-white.png"--> <div class="text sr-only">澳門特別行政區政府入口網站</div> </a> </div> </li> </ul> </div> <!-- Collect the nav links, forms, and other content for toggling --> <div class="headerbar-right"> <ul class="header-nav header-nav-options"> <li class="nav-btn"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/weather/" title="實時天氣" class="ink-reaction"> <i class="pe-is-w-mostly-cloudy-1"></i> <span>25°C</span> </a> </li> <li class="nav-btn dropdown"> <a href="javascript:void(0);" class="ink-reaction" data-toggle="dropdown" title="更改语言" > <i class="md md-translate"></i> </a> <ul id="menu-languages" class="dropdown-menu animation-dock"><li id="menu-item-1131025" class="blog-id-4 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language mlp-current-language-item menu-item-1131025"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hant/">繁體中文</a></li> <li id="menu-item-1131026" class="blog-id-5 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-1131026"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hans/">簡体中文</a></li> <li id="menu-item-1131024" class="blog-id-3 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-1131024"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/pt/">Português</a></li> <li id="menu-item-1131023" class="blog-id-2 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-1131023"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/en/">English</a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="header-bar-account" class="header-nav header-nav-profile"> </ul> <ul id="offcanvas-menu-toggle" class="header-nav header-nav-toggle"> <li> <a class="btn btn-icon-toggle ink-reaction" href="#offcanvas-menu" data-toggle="offcanvas" data-backdrop="false"> <i class="fa fa-bars"></i> </a> </li> </ul> </div><!--end #header-navbar-collapse --> </div> <div class="header-img"> <picture> <source media="(min-width: 769px)" srcset="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/img/portal-header-with-chinese-emblem.png"> <img src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/static/img/portal-header-with-chinese-emblem-480.png" alt="澳門特別行政區政府入口網站"> </picture> </div> <div class="container yamm-container"> <div class="navbar yamm"> <div id="navbar-collapse-2" class="navbar-collapse collapse"> <div class="hscroller"> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="nav-btn "> <a class="ink-reaction" href="https://www.gov.mo/zh-hant" title="澳門特別行政區政府入口網站"><i class="fa fa-home"></i> 主頁</a> </li> <li class="nav-btn dropdown yamm-fw"> <a class="ink-reaction" href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle"><i class="fa fa-info-circle"></i> 公共服務 <b class="caret"></b></a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <div class="yamm-content content-block"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="menu-public-services-container"><ul id="menu-public-services" class="menu"><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62566&entity_id=">行政及法律事務</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62579&entity_id=">公共安全及出入境</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62584&entity_id=">創業及營商</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62582&entity_id=">城市環境</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62577&entity_id=">公證及登記</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62591&entity_id=">稅務</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62598&entity_id=">旅遊及博彩</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62620&entity_id=">住房</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62615&entity_id=">公共交通</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62568&entity_id=">就業</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62588&entity_id=">社會保障</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62605&entity_id=">醫療衛生</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62573&entity_id=">教育</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62570&entity_id=">文化</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62611&entity_id=">體育</a> </li></ul></div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=&entity_id=">查看全部</a> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/"><i class="fa fa-building"></i> 關於政府 <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/">行政長官、主要官員、立法和司法機關</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/departments-and-agencies/">政府部門</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/">澳門特別行政區公共行政</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/apm-entity-index/">政府架構</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/policy-consultation/">政策諮詢</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/policy-address/">施政報告</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/special-promotions-index/">特別推介</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/"><i class="fa fa-map-o"></i> 澳門資訊 <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/weather/">天氣</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/traffic/">交通</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/public-holidays/">公眾假期</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/culture-and-leisure/">文娛康體</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/city-info/">城市資訊</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://news.gov.mo/factSheet/zh-hant?10" target="_blank">澳門便覽</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/statistics/">統計數字</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/announcements/"><i class="fa fa-sticky-note-o"></i> 公佈告示 <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/">新聞</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/videos/">短片</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/cn/bo/" target="_blank">特區公報</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=13" target="_blank">政府投標</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=11" target="_blank">政府招聘</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/laws/"><i class="fa fa-balance-scale"></i> 法律法規 <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/laws/constitutional-documents/">憲制性文件</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://search.io.gov.mo/" target="_blank">搜法易</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://cn.io.gov.mo/Legis/record/2000.aspx" target="_blank">澳門主要法例</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/cn/legis/int/" target="_blank">國際公約</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/travel/"><i class="fa fa-plane"></i> 來澳旅遊 <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/travelessential" target="_blank">計劃行程</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/sightseeing" target="_blank">觀光</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shows-and-entertainment" target="_blank">娛樂消閒</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shopping" target="_blank">購物</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/events" target="_blank">節日盛事</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/business/"><i class="fa fa-suitcase"></i> 商務及貿易 <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/business-investment/" target="_blank">貿易投資</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/macao-exhibition-and-conference/" target="_blank">澳門經貿會展</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.dsedt.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true" target="_blank">中小企商機和服務</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/market-information/" target="_blank">市場資訊</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.economia.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_ip?_refresh=true" target="_blank">知識產權</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/"><i class="fa fa-folder-open-o"></i> 相關連結 <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/mobile-apps/">手機應用程式</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/social-media/">社交媒體目錄</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/thematic-websites-directory/">專題網站目錄</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/rss-feeds/">RSS訂閱目錄</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/forms-download/">表格下載</a> </li></ul></div></div></li></ul></li> </ul> </div> <!--div class="hscroller-left"> <i></i> </div> <div class="hscroller-right"> <i></i> </div--> </div> </div> </div> </header> <!-- END HEADER--> <div id="base"> <div class="offcanvas"> <div class="offcanvas"> <div id="offcanvas-demo-left" class="offcanvas-pane width-6" style=""> <div class="offcanvas-head"> <header></header> <div class="offcanvas-tools"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-default-light pull-right" data-dismiss="offcanvas"> <i class="md md-close"></i> </a> </div> </div> <div class="nano has-scrollbar" style="height: 939px;"><div class="nano-content" tabindex="0" style="right: -17px;"><div class="offcanvas-body"> </div></div><div class="nano-pane" style="display: none;"><div class="nano-slider" style="height: 922px; transform: translate(0px, 0px);"></div></div></div> </div> </div> </div> <div class="offcanvas"> <!-- BEGIN OFFCANVAS SEARCH --> <div id="offcanvas-menu" class="offcanvas-pane width-8" style=""> <div class="offcanvas-head"> <header> <i class="fa fa-bars"></i> 選單 </header> <div class="offcanvas-tools"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-default-light pull-right" data-dismiss="offcanvas"> <i class="md md-close"></i> </a> </div> </div> <div class="nano has-scrollbar" style="height: 605px;"> <div class="nano-content" tabindex="0" style="right: -17px;"> <div class="offcanvas-body"> <ul class="nav navbar-nav nav-pills nav-stacked nav-transparent"> <li> <a class="ink-reaction" href="https://www.gov.mo/zh-hant" title="澳門特別行政區政府入口網站"><i class="fa fa-home"></i> 主頁</a> </li> <li> <a class="ink-reaction" href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle"><i class="fa fa-info-circle"></i> 公共服務 <b class="caret"></b></a> <ul id="menu-public-services-1" class="nav navbar-nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62566&entity_id=">行政及法律事務</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62579&entity_id=">公共安全及出入境</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62584&entity_id=">創業及營商</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62582&entity_id=">城市環境</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62577&entity_id=">公證及登記</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62591&entity_id=">稅務</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62598&entity_id=">旅遊及博彩</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62620&entity_id=">住房</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62615&entity_id=">公共交通</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62568&entity_id=">就業</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62588&entity_id=">社會保障</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62605&entity_id=">醫療衛生</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62573&entity_id=">教育</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62570&entity_id=">文化</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/service-list/?category_id=62611&entity_id=">體育</a> </li></ul> </li> </ul> <ul id="menu-footer-menu-1" class="nav navbar-nav nav-pills nav-stacked nav-transparent"><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/"><i class="fa fa-building"></i> 關於政府 <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/"><i class=""></i> 行政長官、主要官員、立法和司法機關</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/departments-and-agencies/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/departments-and-agencies/"><i class=""></i> 政府部門</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/"><i class=""></i> 澳門特別行政區公共行政</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/apm-entity-index/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/apm-entity-index/"><i class=""></i> 政府架構</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/policy-consultation/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/policy-consultation/"><i class=""></i> 政策諮詢</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/policy-address/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/policy-address/"><i class=""></i> 施政報告</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/special-promotions-index/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/special-promotions-index/"><i class=""></i> 特別推介</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/"><i class="fa fa-map-o"></i> 澳門資訊 <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/weather/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/weather/"><i class=""></i> 天氣</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/traffic/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/traffic/"><i class=""></i> 交通</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/public-holidays/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/public-holidays/"><i class=""></i> 公眾假期</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/culture-and-leisure/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/culture-and-leisure/"><i class=""></i> 文娛康體</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/city-info/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/city-info/"><i class=""></i> 城市資訊</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://news.gov.mo/factSheet/zh-hant?10" target="_blank" href="https://news.gov.mo/factSheet/zh-hant?10"><i class=""></i> 澳門便覽</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/statistics/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/statistics/"><i class=""></i> 統計數字</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/announcements/"><i class="fa fa-sticky-note-o"></i> 公佈告示 <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/"><i class=""></i> 新聞</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/videos/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/videos/"><i class=""></i> 短片</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/cn/bo/" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/cn/bo/"><i class=""></i> 特區公報</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=13" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=13"><i class=""></i> 政府投標</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=11" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=11"><i class=""></i> 政府招聘</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/laws/"><i class="fa fa-balance-scale"></i> 法律法規 <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/laws/constitutional-documents/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/laws/constitutional-documents/"><i class=""></i> 憲制性文件</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://search.io.gov.mo/" target="_blank" href="https://search.io.gov.mo/"><i class=""></i> 搜法易</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://cn.io.gov.mo/Legis/record/2000.aspx" target="_blank" href="http://cn.io.gov.mo/Legis/record/2000.aspx"><i class=""></i> 澳門主要法例</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/cn/legis/int/" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/cn/legis/int/"><i class=""></i> 國際公約</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/travel/"><i class="fa fa-plane"></i> 來澳旅遊 <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/travelessential" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/travelessential"><i class=""></i> 計劃行程</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/sightseeing" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/sightseeing"><i class=""></i> 觀光</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shows-and-entertainment" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shows-and-entertainment"><i class=""></i> 娛樂消閒</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shopping" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shopping"><i class=""></i> 購物</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/events" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/events"><i class=""></i> 節日盛事</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/business/"><i class="fa fa-suitcase"></i> 商務及貿易 <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/business-investment/" target="_blank" href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/business-investment/"><i class=""></i> 貿易投資</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/macao-exhibition-and-conference/" target="_blank" href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/macao-exhibition-and-conference/"><i class=""></i> 澳門經貿會展</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.dsedt.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true" target="_blank" href="https://www.dsedt.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true"><i class=""></i> 中小企商機和服務</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/market-information/" target="_blank" href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/market-information/"><i class=""></i> 市場資訊</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.economia.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_ip?_refresh=true" target="_blank" href="https://www.economia.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_ip?_refresh=true"><i class=""></i> 知識產權</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/"><i class="fa fa-folder-open-o"></i> 相關連結 <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/mobile-apps/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/mobile-apps/"><i class=""></i> 手機應用程式</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/social-media/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/social-media/"><i class=""></i> 社交媒體目錄</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/thematic-websites-directory/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/thematic-websites-directory/"><i class=""></i> 專題網站目錄</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/rss-feeds/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/rss-feeds/"><i class=""></i> RSS訂閱目錄</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/forms-download/" href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/forms-download/"><i class=""></i> 表格下載</a></li></ul></li></ul> </div> <div class="offcanvas-body style-default-light"> <div id="header-bar-account-offcanvas"> <img src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/img/spinner-rosetta-gray-26x26.gif" /> </div> </div> </div> <div class="nano-pane"> <div class="nano-slider" style="height: 357px; transform: translate(0px, 0px);"></div> </div> </div> </div> </div> <main id="content"> <a id="main-content"></a> <div id="copc-messages-placeholder" data-url="https://www.gov.mo/zh-hant/copc-messages/?alert=1"></div> <div id="weather-typhoon-info-placeholder" data-url="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/weather/typhoon-info/?alert=1"></div> <section id="t-policy-2024" class="t-policy-2024"> <a href="https://www.policyaddress.gov.mo/index.html?l=zh-hant" target="_blank"> <div class="container"> <picture> <source media="(min-width: 769px)" srcset="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/img/policy2025-zh-hant-notice.jpg"> <img src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/img/policy2025-zh-hant-480.jpg" alt="policy 2024"> </picture> </div> </a> </section> <section id="welcome" class="style-default-light"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <!-- Search form --> <form id="search-form" role="search" method="get" action="https://www.gov.mo/zh-hant/global-search"> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control" name="q" placeholder="搜尋 GOV.MO" pattern=".{2,}" required title="請輸入至少 2 個字符"> <span class="input-group-btn"> <button type="submit" id="search-btn" class="btn btn-primary ink-reaction" title="搜尋"><i class="fa fa-search"></i></button> </span> </div> </form> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "https://www.gov.mo/zh-hant/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "https://www.gov.mo/zh-hant/global-search?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } } </script> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <div id="quick-links" style="margin-top: 2px"> <span class="sr-only">快速連結:</span> <div class="menu-quick-links-container"><ul id="menu-quick-links" class="menu"><li id="menu-item-1039323" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1039323"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/plandiversification">《澳門特別行政區經濟適度多元發展規劃(2024-2028年)》專題網頁</a></li> <li id="menu-item-1037310" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1037310"><a href="https://www.gov.mo/ab/zh-hant">商社通專題網站</a></li> <li id="menu-item-883411" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-883411"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/app/">一戶通專題網站</a></li> <li id="menu-item-332319" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-public_services_page menu-item-332319"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/services/ps-1047/">如何申請一戶通</a></li> <li id="menu-item-305406" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-305406"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/public-holidays/">公眾假期</a></li> <li id="menu-item-243067" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-243067"><a target="_blank" href="https://www.gov.mo/zh-hant/apm-entity-page/apm-entity-org-chart">政府架構圖</a></li> <li id="menu-item-218795" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-218795"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/departments-and-agencies/">政府部門</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="news" class="style-default-light"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>新聞</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row news--bg-bottom-left"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 news--bg-top-right"> <div class="left-col"> <h3 class="text-xxl text-light"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/1135570/" rel="bookmark" title="Permanent Link to “水晶魚2025”民防演習即日起接受報名">“水晶魚2025”民防演習即日起接受報名</a></h3> <time class="date" datetime="2025-04-09 12:00:00">2025年4月9日 12:00</time> <a class="caption"> <img width="602" height="852" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/p25dinkt0x.jpeg" class="attachment-full size-full portrait wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/p25dinkt0x.jpeg 602w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/p25dinkt0x-212x300.jpeg 212w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /> <span>“水晶魚2025”民防演習即日起接受報名</span> </a> <p>為持續強化本澳防災減災的應急聯動效能,提升公眾對自然災害的防範意識,民防架構將於4月26日(星期六)舉行代號“水晶魚2025”民防演習。屆時,將模擬執行“颱風期間風暴潮低窪地區疏散撤離專項應變計劃”,並邀請市民共同參與實地演練,以加深市民對疏散撤離流程和路線的認識,強化協作精神。歡迎市民積極參與。<br /><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/1135570/">…</a></p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <div class="right-col"> <h3 class="date">星期三, 4月 9日</h3><ul class="timeline collapse-lg timeline-hairline"> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/1135563/" rel="bookmark" title="Permanent Link to 氣象局舉行應急供電演習 冀持續完善電力應急機制">氣象局舉行應急供電演習 冀持續完善電力應急機制</a><br/> <time class="date" datetime="2025-04-09 10:40:00">2025年4月9日 10:40</time> </div><!--end .card-body --> </div><!--end .card --> </div><!--end .timeline-entry --> </li> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/1135560/" rel="bookmark" title="Permanent Link to 勞工局於4月第三周舉辦3場配對會 提供79個職缺">勞工局於4月第三周舉辦3場配對會 提供79個職缺</a><br/> <time class="date" datetime="2025-04-09 10:06:00">2025年4月9日 10:06</time> </div><!--end .card-body --> </div><!--end .card --> </div><!--end .timeline-entry --> </li> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/1135551/" rel="bookmark" title="Permanent Link to 氹仔街市20“輕食+文創”攤位今起公開競投 視創意及多元性擇優取錄">氹仔街市20“輕食+文創”攤位今起公開競投 視創意及多元性擇優取錄</a><br/> <time class="date" datetime="2025-04-09 09:38:00">2025年4月9日 09:38</time> </div><!--end .card-body --> </div><!--end .card --> </div><!--end .timeline-entry --> </li> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/1135537/" rel="bookmark" title="Permanent Link to 全城清潔大行動設巡迴展及諮詢街站 提升社會防鼠滅蚊意識">全城清潔大行動設巡迴展及諮詢街站 提升社會防鼠滅蚊意識</a><br/> <time class="date" datetime="2025-04-09 09:20:00">2025年4月9日 09:20</time> </div><!--end .card-body --> </div><!--end .card --> </div><!--end .timeline-entry --> </li> </ul><h3 class="date">星期二, 4月 8日</h3><ul class="timeline collapse-lg timeline-hairline"> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/1135515/" rel="bookmark" title="Permanent Link to 社文司司長柯嵐率團前往北京拜訪中央宣傳部及教育部">社文司司長柯嵐率團前往北京拜訪中央宣傳部及教育部</a><br/> <time class="date" datetime="2025-04-08 19:41:00">2025年4月8日 19:41</time> </div><!--end .card-body --> </div><!--end .card --> </div><!--end .timeline-entry --> </li> </div> </div> </div> <hr /> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/">查看全部</a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="promotions" class="style-default-bright"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>特別推介</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div id="owl-promotions" class="owl-carousel"> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card"> <div class="card-img"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1134650/" title="全民國家安全教育展"> <img width="272" height="136" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/1140x570TC-272x136.png" class="attachment-thumbnail-promotions size-thumbnail-promotions" alt="" decoding="async" srcset="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/1140x570TC-272x136.png 272w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/1140x570TC-300x150.png 300w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/1140x570TC-1024x512.png 1024w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/1140x570TC-768x384.png 768w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/1140x570TC-570x285.png 570w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/1140x570TC.png 1140w" sizes="(max-width: 272px) 100vw, 272px" /> </a> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1134650/">全民國家安全教育展</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card"> <div class="card-img"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1134903/" title="2025年財政年度施政報告"> <img width="272" height="136" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/入口網站細Banner_繁體版_1140-272x136.jpg" class="attachment-thumbnail-promotions size-thumbnail-promotions" alt="" decoding="async" srcset="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/入口網站細Banner_繁體版_1140-272x136.jpg 272w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/入口網站細Banner_繁體版_1140-300x150.jpg 300w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/入口網站細Banner_繁體版_1140-1024x512.jpg 1024w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/入口網站細Banner_繁體版_1140-768x384.jpg 768w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/入口網站細Banner_繁體版_1140-570x285.jpg 570w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/入口網站細Banner_繁體版_1140.jpg 1140w" sizes="(max-width: 272px) 100vw, 272px" /> </a> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1134903/">2025年財政年度施政報告</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card"> <div class="card-img"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1072444/" title="橫琴粵澳深度合作區最新消息"> <img width="272" height="136" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/06/1140X570-272x136.jpg" class="attachment-thumbnail-promotions size-thumbnail-promotions" alt="" decoding="async" srcset="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/06/1140X570-272x136.jpg 272w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/06/1140X570-300x150.jpg 300w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/06/1140X570-1024x512.jpg 1024w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/06/1140X570-768x384.jpg 768w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/06/1140X570-570x285.jpg 570w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/06/1140X570.jpg 1140w" sizes="(max-width: 272px) 100vw, 272px" /> </a> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1072444/">橫琴粵澳深度合作區最新消息</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card"> <iframe title="2024年財政年度施政報告宣傳片" src="https://www.youtube.com/embed/videoseries?list=PLDnrjBM1_dFFMgW2zU1YARLbgekt7R7rA&rel=0&rel=0&modestbranding=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1025573/">2024年財政年度施政報告宣傳片</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card"> <iframe title="《中國空間站等你來出差》" src="https://www.youtube.com/embed/WEIKFstIK0Y?si=FxVlRdpp5rjQoSXV&rel=0&modestbranding=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1029610/">《中國空間站等你來出差》</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card"> <iframe title="《窗外是藍星》" src="https://www.youtube.com/embed/dGHzmU08NcE?si=H4Dyj18pYAqJojKm&rel=0&modestbranding=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/1029612/">《窗外是藍星》</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card"> <div class="card-img"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/364478/" title="新型冠狀病毒疫苗資訊專頁"> <img width="272" height="136" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2021/02/vaccine_safp0210-272x136.jpg" class="attachment-thumbnail-promotions size-thumbnail-promotions" alt="" decoding="async" srcset="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2021/02/vaccine_safp0210-272x136.jpg 272w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2021/02/vaccine_safp0210-300x150.jpg 300w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2021/02/vaccine_safp0210-1024x512.jpg 1024w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2021/02/vaccine_safp0210-768x384.jpg 768w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2021/02/vaccine_safp0210-570x285.jpg 570w, https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2021/02/vaccine_safp0210.jpg 1140w" sizes="(max-width: 272px) 100vw, 272px" /> </a> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/promotions/364478/">新型冠狀病毒疫苗資訊專頁</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/special-promotions-index/?category_id=&entity_id=">查看全部</a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="events--leisure-and-culture" class="style-default-bright"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>文娛</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div id="owl-events" class="owl-carousel"> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1074863/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2024/07/NW-192477-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 6月26日 至 12月31日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1074863/">言文行遠──澳門作家捐贈展</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128523/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194375-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 13/12/2024-25/5/2025 10:00-19… </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128523/">新像——藝博館藏現當代藝術展…</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1127235/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194175-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 3月7日 至 4月30日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1127235/">佐貝伊德之上——第六十屆威尼斯國際藝術雙年展澳門作品展…</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <div class="event--item-no-img small-padding style-primary"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128296/"> <div class="valign-wrapper"> <div class="valign"> <h3><i class="fa fa-quote-left"></i> 日式花藝工作坊 <i class="fa fa-quote-right"></i></h3> </div> </div> </a> </div> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月5日 至 4月26日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128296/">日式花藝工作坊</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128298/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194127-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月6日 至 4月27日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128298/">面部彩繪活動</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128301/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194126-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月6日 至 4月27日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128301/">3D打印模型工作坊</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1134894/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/NW-194728-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月7日 至 8月31日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1134894/">港澳青年故宮實習計劃 2025</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1135472/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/04/NW-195104-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月8日 至 5月6日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1135472/">“藝文薈澳:澳門國際藝術雙年展2025”本地策展計劃參選…</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128321/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/02/NW-194125-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月12日 至 4月13日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128321/">做一日圖書館館員</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128307/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194123-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月13日 至 4月27日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128307/">世遺面對面</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128517/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194374-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 18/4 │ 星期五 │ 19… </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128517/">尋找哈姆雷特</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128310/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194124-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月19日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128310/">茶道與香道工作坊</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1132437/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/IC-194609-550-300x300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 19/04/2025(六) </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1132437/">趣味拼豆手工製作</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128494/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194157-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 23/4 │ 星期三 │&nb… </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128494/">戲劇形體工作坊</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128436/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194167-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 25, 26/4 │ 星期五、六&nbs… </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128436/">開幕鉅獻 少年Pi的奇幻漂流</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128451/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194427-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 26/4 │ 星期六 10:00-10… </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128451/">《少年Pi的奇幻漂流》後台探索…</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128514/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194085-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 26/4 │ 星期六 │&nb… </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128514/">與神同行:地獄篇</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128324/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/02/NW-194122-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4月26日 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128324/">大人細路合唱團</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128456/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194377-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128456/">公益場次</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128556/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2025/03/NW-194080-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 27/4 │ 星期日 │&nb… </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event/1128556/">《少年Pi的奇幻漂流》演前導賞…</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/event-list/?type=leisure-and-culture&category_id=&entity_id=&start_date=&end_date=">查看全部</a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="cip" class="style-default-light"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>聯絡我們</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-4 contact content-block"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 content-block"> <h3>政府資訊中心</h3> <div class="row"> <div class="col-xs-12 content-block"> <p>假如你想向政府公共行政部門提出任何投訴或建議,請聯絡我們。</p> <p><span class="text-xxl"><i class="fa fa-phone"></i> 8866 8866</span></p> <p><span class=""><a href="https://ops.safp.gov.mo/zh-hant/gcms/suggestionbox/cip/page" target="_blank"><i class="fa fa-envelope"></i> 電子方式</span></a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-8 top-enquiries content-block"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 content-block"> <h3>熱門查詢</h3> </div> </div> <ul> <li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/cip-faq/1037974/">哪裏可找到商社通的資訊和下載手機應用程式?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/cip-faq/1038016/">想使用商社通,如何申請實體帳戶和指派人員使用電子服務?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/cip-faq/274444/">如何申請澳門公共服務一戶通?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/cip-faq/218149/">如何申請輸入家務工作外地僱員?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/cip-faq/218153/">希望在私人勞務市場尋找工作,本澳居民如何作求職登記?</a></li> </ul> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <!--a href="#">View all</a--> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="banners" class="style-default-bright"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>連結</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div id="row-banners"> <div class="row-banner row-banner-1"> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/273811-2/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2019/03/國歌法194X64.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/275403-2/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2019/03/粵港澳大灣區-icon_CN.png" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/framework-agreement-guangdong-macao/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/sign_icon2_tc-1.jpeg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.gov.mo/honours-awards/zh-hant" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2022/12/繁_194x64.png" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/272645-2/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2019/02/gov.mo-banner_long-wording.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.basiclaw.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/20150901_115342_458-2.png" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.cepa.gov.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/20100629_173158_774-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.pprd.org.cn/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/pprd_banner-2.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.dsaj.gov.mo/RSCPL/Rscpl.aspx?modulename=WebModules/Intro.ascx" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/com-banner185x60-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.gce.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/20111111_172523_772-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://photo.gcs.gov.mo/zh/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2020/06/banner194x64pixels.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.gov.mo/app/zh-hant/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2022/04/入口網一戶通20連結Banner194x64.png" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.easygo.gov.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2018/06/附件2-EasyGo-GOV-banner2_c.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.csraem.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2019/03/政府綜合服務大樓.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.iam.gov.mo/c/cpsp/menulist" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/20170331_115932_905-1.jpeg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.vs.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/image_galleryuuidb85ab902-4195-44e4-b8f4-e1413c7eed91groupid10128t1254888275223-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://concurso-uni.safp.gov.mo/zh-hant/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/公職開考_Web_Icon_CH.png" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.facebook.com/macaogcs/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/Portal_facebookGcs.jpg" /></a> </div> </div> <div class="row-banner row-banner-2"> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://ga.gov.mo/macao-ga-extranet-opm-fe/#/gongganEffectPublic?lang=zh-MO" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/tripicon.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.planocp.gov.mo/zh/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/Webbanner_2024_194x64_C_2.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.fss.gov.mo/zh-hant/rpc/rpc-intro" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/20121018_144546_32-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://bolsas.dsedj.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/20170421_101135_888-1.jpeg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.fsm.gov.mo/psp/pspmonitor/mobile/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2018/01/portal.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.dsat.gov.mo/dsat/realtime.aspx" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/transito_live10-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.cityguide.gov.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2018/12/附件5-CG19Banner_GOV.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.wh.mo/cn/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/bannerwh185C-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.platformchinaplp.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2018/01/185x60pixel.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.esigntrust.com" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/eSignTrust-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://freewifi.mo/cn/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2020/06/FreeWiFiMO_Banner_194x64.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://seps.ctt.gov.mo/chi/main.shtml?locale=zh" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/EPCMlogo-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.mif.com.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/banner_img12-2.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://macaoideas.ipim.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/macaoideaslogo185x60.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.decmacau.pt/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/banner_img16-1-e1505895705329-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.macauhub.com.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/macauhub_safp_C-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://bo.io.gov.mo/bo/i/99/31/codcomcn/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/c-1-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.dsedt.gov.mo/edi" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2017/09/icon01b.gif" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div class="push"></div> </div> <section id="footer-menu" class="style-default-light"> <div class="container"> <h2 class="sr-only">頁腳菜單</h2> <div class="row"> <div class="menu-footer-menu-container"><ul id="menu-footer-menu-2" class="menu"><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">關於政府</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/" target="">行政長官、主要官員、立法和司法機關</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/departments-and-agencies/" target="">政府部門</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/" target="">澳門特別行政區公共行政</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/apm/apm-entity-index/" target="">政府架構</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/policy-consultation/" target="">政策諮詢</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/policy-address/" target="">施政報告</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-government/special-promotions-index/" target="">特別推介</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">澳門資訊</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/weather/" target="">天氣</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/traffic/" target="">交通</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/about-macau-sar/public-holidays/" target="">公眾假期</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/culture-and-leisure/" target="">文娛康體</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/city-info/" target="">城市資訊</a></li><li><a href="https://news.gov.mo/factSheet/zh-hant?10" target="_blank">澳門便覽</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/statistics/" target="">統計數字</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">公佈告示</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/news/" target="">新聞</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/videos/" target="">短片</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/cn/bo/" target="_blank">特區公報</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=13" target="_blank">政府投標</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/cn/news/list/b/?d=11" target="_blank">政府招聘</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">法律法規</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/content/laws/constitutional-documents/" target="">憲制性文件</a></li><li><a href="https://search.io.gov.mo/" target="_blank">搜法易</a></li><li><a href="http://cn.io.gov.mo/Legis/record/2000.aspx" target="_blank">澳門主要法例</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/cn/legis/int/" target="_blank">國際公約</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">來澳旅遊</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/travelessential" target="_blank">計劃行程</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/sightseeing" target="_blank">觀光</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shows-and-entertainment" target="_blank">娛樂消閒</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/shopping" target="_blank">購物</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/zh-hant/events" target="_blank">節日盛事</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">商務及貿易</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/business-investment/" target="_blank">貿易投資</a></li><li><a href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/macao-exhibition-and-conference/" target="_blank">澳門經貿會展</a></li><li><a href="https://www.dsedt.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true" target="_blank">中小企商機和服務</a></li><li><a href="https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/market-information/" target="_blank">市場資訊</a></li><li><a href="https://www.economia.gov.mo/zh_TW/web/public/pg_ip?_refresh=true" target="_blank">知識產權</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">相關連結</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/mobile-apps/" target="">手機應用程式</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/social-media/" target="">社交媒體目錄</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/thematic-websites-directory/" target="">專題網站目錄</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/rss-feeds/" target="">RSS訂閱目錄</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/directory/forms-download/" target="">表格下載</a></li></ul></li></ul></div> </div> </div> </section> <footer id="footer" class="style-primary"> <h2 class="sr-only">網站頁腳</h2> <h3 class="sr-only">網站語言</h3> <div class="row"> <div id="footer-right" class="col-xs-12 col-md-6 col-md-push-6"> <div class="footer-nav-language"><ul id="menu-languages-1" class="footer-nav"><li class="blog-id-4 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language mlp-current-language-item menu-item-1131025"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hant/">繁體中文</a></li> <li class="blog-id-5 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-1131026"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hans/">簡体中文</a></li> <li class="blog-id-3 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-1131024"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/pt/">Português</a></li> <li class="blog-id-2 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-1131023"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/en/">English</a></li> </ul></div> </div> <h3 class="sr-only">頁腳鍊接</h3> <div id="footer-left" class="col-xs-12 col-md-6 col-md-pull-6"> <div class="footer-nav-links"><ul id="menu-footer-links" class="footer-nav"><li id="menu-item-186553" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-186553"><a href="https://www.gov.mo/zh-hant/terms-of-use/">使用條款</a></li> <li id="menu-item-186558" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-186558"><a rel="privacy-policy" href="https://www.gov.mo/zh-hant/privacy-statement/">私隱聲明</a></li> <li id="menu-item-2614" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2614"><a target="_blank" href="http://www.safp.gov.mo">協調機構:澳門特別行政區行政公職局</a></li> </ul></div> </div> </div> <!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="//app.gov.mo/mtm/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '5']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Matomo Code --> </footer> <link rel='stylesheet' id='pe-icon-set-weather-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/libs/pe-icon-set-weather/css/pe-icon-set-weather.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='pe-icon-set-weather-helper-css' href='https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/libs/pe-icon-set-weather/css/helper.css' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/owl.carousel/owl.carousel.min.js" id="owl-carousel-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/jquery-match-height/jquery.matchHeight-min.js" id="jquery-match-height-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/bootstrap/bootstrap.min.js" id="bootstrap-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/bootstrap-toolkit/bootstrap-toolkit.min.js" id="bootstrap-toolkit-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/js-cookie/js.cookie.min.js" id="js-cookie-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/jquery-fitvids/jquery.fitvids.min.js" id="jquery-fitvids-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/jquery-dotdotdot/jquery.dotdotdot.min.js" id="jquery-dotdotdot-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/template-home-v3.min.js?20210905" id="template-home-js"></script> <script type="text/javascript" id="rocket-browser-checker-js-after"> /* <![CDATA[ */ "use strict";var _createClass=function(){function defineProperties(target,props){for(var i=0;i<props.length;i++){var descriptor=props[i];descriptor.enumerable=descriptor.enumerable||!1,descriptor.configurable=!0,"value"in descriptor&&(descriptor.writable=!0),Object.defineProperty(target,descriptor.key,descriptor)}}return function(Constructor,protoProps,staticProps){return protoProps&&defineProperties(Constructor.prototype,protoProps),staticProps&&defineProperties(Constructor,staticProps),Constructor}}();function _classCallCheck(instance,Constructor){if(!(instance instanceof Constructor))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}var RocketBrowserCompatibilityChecker=function(){function RocketBrowserCompatibilityChecker(options){_classCallCheck(this,RocketBrowserCompatibilityChecker),this.passiveSupported=!1,this._checkPassiveOption(this),this.options=!!this.passiveSupported&&options}return _createClass(RocketBrowserCompatibilityChecker,[{key:"_checkPassiveOption",value:function(self){try{var options={get passive(){return!(self.passiveSupported=!0)}};window.addEventListener("test",null,options),window.removeEventListener("test",null,options)}catch(err){self.passiveSupported=!1}}},{key:"initRequestIdleCallback",value:function(){!1 in window&&(window.requestIdleCallback=function(cb){var start=Date.now();return setTimeout(function(){cb({didTimeout:!1,timeRemaining:function(){return Math.max(0,50-(Date.now()-start))}})},1)}),!1 in window&&(window.cancelIdleCallback=function(id){return clearTimeout(id)})}},{key:"isDataSaverModeOn",value:function(){return"connection"in navigator&&!0===navigator.connection.saveData}},{key:"supportsLinkPrefetch",value:function(){var elem=document.createElement("link");return elem.relList&&elem.relList.supports&&elem.relList.supports("prefetch")&&window.IntersectionObserver&&"isIntersecting"in IntersectionObserverEntry.prototype}},{key:"isSlowConnection",value:function(){return"connection"in navigator&&"effectiveType"in navigator.connection&&("2g"===navigator.connection.effectiveType||"slow-2g"===navigator.connection.effectiveType)}}]),RocketBrowserCompatibilityChecker}(); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="rocket-preload-links-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var RocketPreloadLinksConfig = {"excludeUris":"\/(?:.+\/)?feed(?:\/(?:.+\/?)?)?$|\/(?:.+\/)?embed\/|http:\/\/(\/%5B\/%5D+)?\/(index.php\/)?(.*)wp-json(\/.*|$)|\/refer\/|\/go\/|\/recommend\/|\/recommends\/","usesTrailingSlash":"1","imageExt":"jpg|jpeg|gif|png|tiff|bmp|webp|avif|pdf|doc|docx|xls|xlsx|php","fileExt":"jpg|jpeg|gif|png|tiff|bmp|webp|avif|pdf|doc|docx|xls|xlsx|php|html|htm","siteUrl":"https:\/\/www.gov.mo\/zh-hant","onHoverDelay":"100","rateThrottle":"3"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="rocket-preload-links-js-after"> /* <![CDATA[ */ (function() { "use strict";var r="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(e){return typeof e}:function(e){return e&&"function"==typeof Symbol&&e.constructor===Symbol&&e!==Symbol.prototype?"symbol":typeof e},e=function(){function i(e,t){for(var n=0;n<t.length;n++){var i=t[n];i.enumerable=i.enumerable||!1,i.configurable=!0,"value"in i&&(i.writable=!0),Object.defineProperty(e,i.key,i)}}return function(e,t,n){return t&&i(e.prototype,t),n&&i(e,n),e}}();function i(e,t){if(!(e instanceof t))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}var t=function(){function n(e,t){i(this,n),this.browser=e,this.config=t,this.options=this.browser.options,this.prefetched=new Set,this.eventTime=null,this.threshold=1111,this.numOnHover=0}return e(n,[{key:"init",value:function(){!this.browser.supportsLinkPrefetch()||this.browser.isDataSaverModeOn()||this.browser.isSlowConnection()||(this.regex={excludeUris:RegExp(this.config.excludeUris,"i"),images:RegExp(".("+this.config.imageExt+")$","i"),fileExt:RegExp(".("+this.config.fileExt+")$","i")},this._initListeners(this))}},{key:"_initListeners",value:function(e){-1<this.config.onHoverDelay&&document.addEventListener("mouseover",e.listener.bind(e),e.listenerOptions),document.addEventListener("mousedown",e.listener.bind(e),e.listenerOptions),document.addEventListener("touchstart",e.listener.bind(e),e.listenerOptions)}},{key:"listener",value:function(e){var t=e.target.closest("a"),n=this._prepareUrl(t);if(null!==n)switch(e.type){case"mousedown":case"touchstart":this._addPrefetchLink(n);break;case"mouseover":this._earlyPrefetch(t,n,"mouseout")}}},{key:"_earlyPrefetch",value:function(t,e,n){var i=this,r=setTimeout(function(){if(r=null,0===i.numOnHover)setTimeout(function(){return i.numOnHover=0},1e3);else if(i.numOnHover>i.config.rateThrottle)return;i.numOnHover++,i._addPrefetchLink(e)},this.config.onHoverDelay);t.addEventListener(n,function e(){t.removeEventListener(n,e,{passive:!0}),null!==r&&(clearTimeout(r),r=null)},{passive:!0})}},{key:"_addPrefetchLink",value:function(i){return this.prefetched.add(i.href),new Promise(function(e,t){var n=document.createElement("link");n.rel="prefetch",n.href=i.href,n.onload=e,n.onerror=t,document.head.appendChild(n)}).catch(function(){})}},{key:"_prepareUrl",value:function(e){if(null===e||"object"!==(void 0===e?"undefined":r(e))||!1 in e||-1===["http:","https:"].indexOf(e.protocol))return null;var t=e.href.substring(0,this.config.siteUrl.length),n=this._getPathname(e.href,t),i={original:e.href,protocol:e.protocol,origin:t,pathname:n,href:t+n};return this._isLinkOk(i)?i:null}},{key:"_getPathname",value:function(e,t){var n=t?e.substring(this.config.siteUrl.length):e;return n.startsWith("/")||(n="/"+n),this._shouldAddTrailingSlash(n)?n+"/":n}},{key:"_shouldAddTrailingSlash",value:function(e){return this.config.usesTrailingSlash&&!e.endsWith("/")&&!this.regex.fileExt.test(e)}},{key:"_isLinkOk",value:function(e){return null!==e&&"object"===(void 0===e?"undefined":r(e))&&(!this.prefetched.has(e.href)&&e.origin===this.config.siteUrl&&-1===e.href.indexOf("?")&&-1===e.href.indexOf("#")&&!this.regex.excludeUris.test(e.href)&&!this.regex.images.test(e.href))}}],[{key:"run",value:function(){"undefined"!=typeof RocketPreloadLinksConfig&&new n(new RocketBrowserCompatibilityChecker({capture:!0,passive:!0}),RocketPreloadLinksConfig).init()}}]),n}();t.run(); }()); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/webfont/1.5.18/webfont.js" id="webfont-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/webfont-load.min.js" id="webfont-load-js"></script> <!--[if lt IE 9]> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/utils/respond.min.js" id="respond-js"></script> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/spin.js/spin.min.js" id="spin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/autosize/jquery.autosize.min.js" id="autosize-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/nanoscroller/jquery.nanoscroller.min.js" id="nanoscroller-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/headroom/headroom.min.js" id="headroom-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/headroom/jquery.headroom.js" id="jquery-headroom-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/textfit/textFit.min.js" id="textfit-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/App.min.js" id="app-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppNavigation.min.js" id="app-navigation-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppOffcanvas.min.js" id="app-offcanvas-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppCard.min.js" id="app-card-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppForm.min.js" id="app-form-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppNavSearch.min.js" id="app-nav-search-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppVendor.min.js" id="app-vendor-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/qrcode/qrcode.min.js" id="qrcode-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/clipboard.js/clipboard.min.js" id="clipboardjs-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/social-share.min.js?20180711f" id="social-share-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/wechat.min.js" id="social-share-wechat-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/facebook.min.js" id="social-share-facebook-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/google-plus.min.js" id="social-share-google-plus-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/weibo.min.js" id="social-share-weibo-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/twitter.min.js" id="social-share-twitter-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/link.min.js?20180711f" id="social-share-link-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/cookie-consent.min.js" id="govmo-cookie-consent-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/main.js" id="govmo-main-js"></script> <script>window.lazyLoadOptions=[{elements_selector:"img[data-lazy-src],.rocket-lazyload",data_src:"lazy-src",data_srcset:"lazy-srcset",data_sizes:"lazy-sizes",class_loading:"lazyloading",class_loaded:"lazyloaded",threshold:300,callback_loaded:function(element){if(element.tagName==="IFRAME"&&element.dataset.rocketLazyload=="fitvidscompatible"){if(element.classList.contains("lazyloaded")){if(typeof window.jQuery!="undefined"){if(jQuery.fn.fitVids){jQuery(element).parent().fitVids()}}}}}},{elements_selector:".rocket-lazyload",data_src:"lazy-src",data_srcset:"lazy-srcset",data_sizes:"lazy-sizes",class_loading:"lazyloading",class_loaded:"lazyloaded",threshold:300,}];window.addEventListener('LazyLoad::Initialized',function(e){var lazyLoadInstance=e.detail.instance;if(window.MutationObserver){var observer=new MutationObserver(function(mutations){var image_count=0;var iframe_count=0;var rocketlazy_count=0;mutations.forEach(function(mutation){for(var i=0;i<mutation.addedNodes.length;i++){if(typeof mutation.addedNodes[i].getElementsByTagName!=='function'){continue} if(typeof mutation.addedNodes[i].getElementsByClassName!=='function'){continue} images=mutation.addedNodes[i].getElementsByTagName('img');is_image=mutation.addedNodes[i].tagName=="IMG";iframes=mutation.addedNodes[i].getElementsByTagName('iframe');is_iframe=mutation.addedNodes[i].tagName=="IFRAME";rocket_lazy=mutation.addedNodes[i].getElementsByClassName('rocket-lazyload');image_count+=images.length;iframe_count+=iframes.length;rocketlazy_count+=rocket_lazy.length;if(is_image){image_count+=1} if(is_iframe){iframe_count+=1}}});if(image_count>0||iframe_count>0||rocketlazy_count>0){lazyLoadInstance.update()}});var b=document.getElementsByTagName("body")[0];var config={childList:!0,subtree:!0};observer.observe(b,config)}},!1)</script><script data-no-minify="1" async src="https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/plugins/wp-rocket/assets/js/lazyload/17.8.3/lazyload.min.js"></script> </body> </html> <!-- Cached for great performance -->