CINXE.COM
Quelle est la diff茅rence entre l鈥檌mportation d鈥檜tilisateurs et les mod猫les d鈥檌mportation de fournisseurs/compagnies de Procore? - Procore
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>Quelle est la diff茅rence entre l鈥檌mportation d鈥檜tilisateurs et les mod猫les d鈥檌mportation de fournisseurs/compagnies de Procore? - Procore</title> <link media="screen" type="text/css" rel="stylesheet" href="https://a.mtstatic.com/@cache/layout/legacy.css?_=4697dd37726fed7979fe7b0f4ce2bd05_ZnItY2Euc3VwcG9ydC5wcm9jb3JlLmNvbQ==:site_13159" id="mt-screen-css" /> <link media="print" type="text/css" rel="stylesheet" href="https://a.mtstatic.com/@cache/layout/print.css?_=c5d69afcac31700ff9758fde125e8285:site_13159" id="mt-print-css" /> <script type="text/javascript" nonce="8890c989eeeb37b95308a71e4b1e971d0f045a568f005f7a4324163ce4b82cbe" src="https://a.mtstatic.com/deki/javascript/out/grape.min.js?_=aae9f894b8b9c897d72439fee4980c96b51ba5ff:site_13159"></script><script type="application/json" id="mt-global-settings" nonce="8890c989eeeb37b95308a71e4b1e971d0f045a568f005f7a4324163ce4b82cbe">{"apiToken":"xhr_2_1732484858_2ec137eccb7bf7675e59c2fe0d460e17b459b3a254a72fc20af065af305a23eb","pageId":1002,"pageViewId":"777b82af-c4a8-4f53-b2ff-9e99bc5aacc2"}</script> <!-- Recaptcha for contact support form - --> <script defer src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?hl=fr-CA"></script> <!-- Back to Top Button by Tie Dec 14 2023 --> <script defer>/*<![CDATA[*/ window.onscroll = function () { scrollFunction(); }; function scrollFunction() { if (!document.querySelector(".columbia-article-topic-category")) { const backToTopButton = document.querySelector("#back-to-top-button"); const pageText = document.querySelector(".mt-content-container"); if (pageText.getBoundingClientRect().top < -20) { backToTopButton.style.display = "block"; } else { backToTopButton.style.display = "none"; } } } function scrollToTop() { const pageText = document.querySelector(".mt-content-container"); pageText.scrollIntoView({ behavior: "smooth", block: "start", inline: "nearest", }); } /*]]>*/</script> <!-- Global Responsive Book Functions Added by Tie Jun 14 2023 --> <script>/*<![CDATA[*/ function displaySection(id){ $(".content-section").hide(); $(id).show(); var $menuButton = $('#mobile-menu-toggle'); var $toc = $('.toc-sop'); var $content = $('.content-sop'); if ($(window).scrollTop() > $(".content-sop").offset().top) { $([document.documentElement, document.body]).animate({ scrollTop: $(id).offset().top - 84 }, 100); } $('.toc-sop a').removeClass('selected-chapter'); str1=".toc-sop a[onclick*=\\'\\"; str3="\\']"; fin_str=str1.concat(id,str3); $(fin_str).addClass('selected-chapter'); $menuButton.attr("aria-expanded","false"); $content.attr("data-mobile-visible","true"); $toc.attr("data-mobile-visible","false"); const newURL = new URL(window.location.href); newURL.hash = id; history.pushState({},'',newURL); return false; } function toggleToc(){ var $menuButton = $('#mobile-menu-toggle'); var $toc = $('.toc-sop'); var $content = $('.content-sop'); if ($menuButton.attr("aria-expanded") === "false") { $menuButton.attr("aria-expanded","true"); $content.attr("data-mobile-visible","false"); $toc.attr("data-mobile-visible","true"); } else { $menuButton.attr("aria-expanded","false"); $content.attr("data-mobile-visible","true"); $toc.attr("data-mobile-visible","false"); } } /*]]>*/</script> <!-- Put Page ID on Page Settings Added by Tie Apr 14, 2022 --> <script>/*<![CDATA[*/ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (e) { if (document.querySelector("#mt-summary")) { var pageId = document.querySelector("#mt-summary").dataset.pageId; var text = document.createElement("p"); var box = document.querySelector(".mt-collapsible-section"); text.innerText = `Page ID: ${pageId}`; box.appendChild(text); var line = document.querySelector(".elm-meta-data.elm-meta-top"); if (document.querySelector("#mt-summary")) { line.style.display = "block"; box.appendChild(line); } } }); /*]]>*/</script> <!-- Define Deprecated Video Hiding Function Sitewide Added by Tie Marc 30, 2022 --> <script>/*<![CDATA[*/ function hideDeprecatedVideos() { let thisurl = window.location.href; if (thisurl.includes('Media_Library') || thisurl.includes('/tc') || thisurl.includes('/tutorials')) { $('.deprecated-video').show(); }; } $(function () { if ($('.deprecated-video').length) { hideDeprecatedVideos(); } }) /*]]>*/</script> <!-- Define Sorting functions sitewide Added by Tie Marc 11, 2022 --> <script>/*<![CDATA[*/ const language = 'fr-ca' //Change this two lines during localization const noAlphabetArray = ['zh-cn']; const compareFun = (a, b) => { return new Intl.Collator(language).compare(a.title, b.title); } let sortTerms = (elementType, section, skipFirst) => { let terms = [...section.querySelectorAll(elementType)] let firstElement = section.firstElementChild; let termHeaders = terms.map(e => e.innerText) let termObject = [] termHeaders.forEach((title, index) => { termObject.push({ title }); termObject[index].header = terms[index]; }); termObject.sort(compareFun); section.innerHTML = ''; if (skipFirst) { section.append(firstElement); } termObject.forEach((element) => { section.append(element.header); }); } const sortItems = (definitionSelector, sortItemSelector, skipFirst = false) => { let definitionsSections = [...document.querySelectorAll(definitionSelector)]; definitionsSections.forEach(section => sortTerms(sortItemSelector, section, skipFirst)); } /*]]>*/</script> <!-- Hide content from other regions Added by Tie Marc 7, 2022 --> <script>/*<![CDATA[*/ function getSubdomain() { let host = window.location.host; let subdomain = host.split(".")[0]; return subdomain; } function getLocaleBySubdomain(subdomain) { if (subdomain == "de") { return "de-de"; } if (subdomain == "es") { return "es-419"; } if (subdomain == "fr") { return "fr-fr"; } if (subdomain == "support") { return "en-us"; } return subdomain; } function getAllLocales() { var listedLocales = $(".localization-group") .map(function () { return $(this).data("locale"); }) .get(); return listedLocales; } function hideOtherLocales() { const subdomain = getSubdomain(); const locale = getLocaleBySubdomain(subdomain); let styleElement = document.createElement("style"); styleElement.setAttribute("type", "text/css"); styleElement.innerText = `.localization-group:not([data-locale*='${locale}']) {\ndisplay: none;\n}\n`; styleElement.innerText += '.localization-group[data-locale="else"] {\ndisplay: unset;\n}'; styleElement.innerText += `.localization-group[data-locale*="${locale}"] ~ .localization-group[data-locale="else"] {\ndisplay: none;\n}`; document.head.appendChild(styleElement); } $(function () { hideOtherLocales(); }) /*]]>*/</script> <!-- Collapsible Content. Added by Tie Apr 21, 2020 --> <script>/*<![CDATA[*/ $(window).on('load', function(e){ $('.collapsible').find('.trigger').on('click',function(){ $(this).closest('.collapsible').find('.col_content').slideToggle('350'); if ($(this).find('.arrowclass').hasClass('fa-chevron-circle-right')){ $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-circle-right'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-circle-down'); } else if ($(this).find('.arrowclass').hasClass('fa-chevron-circle-down')){ $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-circle-down'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-circle-right'); } else if ($(this).find('.arrowclass').hasClass('fa-chevron-right')){ $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-right'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-down'); } else { $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-down'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-right'); } }); }); function colex(el) { $(el).closest(".collapsible").find(".col_content").slideToggle("350"); if ($(el).find(".arrowclass").hasClass("fa-chevron-circle-right")) { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-circle-right"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-circle-down"); } else if ($(el).find(".arrowclass").hasClass("fa-chevron-circle-down")) { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-circle-down"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-circle-right"); } else if ($(el).find(".arrowclass").hasClass("fa-chevron-right")) { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-right"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-down"); } else { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-down"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-right"); } } /*]]>*/</script> <!-- Start Custom Print Style --> <!-- User ID Tracking. Added by Dean Feb 21, 2018 --> <script>/*<![CDATA[*/document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var json = JSON.parse(document.getElementById('mt-global-settings').textContent) if (!json['userIsAnonymous']) { var dataLayer = window.dataLayer || {}; dataLayer.push({ 'event': 'setUserId', 'userId': json['userId'] }); window.Procore = window.Procore || {}; window.Procore.metrics = window.Procore.metrics || {}; window.Procore.metrics.user = window.Procore.metrics.user || {}; window.Procore.metrics.user.mtid = json['userId']; } }); /*]]>*/</script> <!-- End User ID Tracking --> <!-- Adobe Launch: Added 9/10/2019 by Joshua Bradley --> <script src="//assets.adobedtm.com/launch-EN162b61ce5645478888c92738b130b2f3.min.js" async="async"></script> <!-- End Adobe Launch--> <!-- Google Tag Manager --> <script>/*<![CDATA[*/(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-NWZQ5W6');/*]]>*/</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- Start Typography --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cloud.typography.com/6912732/682666/css/fonts.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://mkt-cdn.procore.com/fonts/sctogrotesk/sctogrotesk.css"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet" as="style"> <!-- End Typography --> <!-- Start of FontAwesome --> <link href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.4.0/css/all.min.css" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.8.2/css/all.css" integrity="sha384-oS3vJWv+0UjzBfQzYUhtDYW+Pj2yciDJxpsK1OYPAYjqT085Qq/1cq5FLXAZQ7Ay" crossorigin="anonymous"> <!-- End of FontAwesome --> <!-- Start Service Cloud Header for Ticket Form --> <!-- End Service Cloud Header for Ticket Form --> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start for procore.com --> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="cbdfc14e-1f05-4d37-82a6-11d3228b4df5"></script> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ function OptanonWrapper() { } /*]]>*/</script> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end for procore.com --> <script type="text/javascript" nonce="8890c989eeeb37b95308a71e4b1e971d0f045a568f005f7a4324163ce4b82cbe">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create','UA-65721316-31','fr-ca.support.procore.com',{name:'mtTracker',allowLinker:true});ga('mtTracker.require','linker');ga('mtTracker.set', 'anonymizeIp', true);ga('mtTracker.send','pageview');document.addEventListener('mindtouch-web-widget:f1:loaded',function(e){var t=e.data||{},d=t.widget;d&&''!==t.embedId&&document.addEventListener('mindtouch-web-widget:f1:clicked',function(e){var t=(e.data||{}).href;if(t){var n=document.createElement('a');n.setAttribute('href',t),'expert-help.nice.com'===n.hostname&&(e.preventDefault(),ga('linker:decorate',n),d.open(n.href))}})});</script> </head> <body class="columbia-page-main columbia-article-faq columbia-breadcrumb-home-faq-whats-the-difference-between-procores-user-import-and-vendor-company-import-templates columbia-live no-touch columbia-lang-fr-fr columbia-skin-grape"> <div class="grape-messaging"> </div> <div class="grape-header-custom"> <div class="mt-custom-header-div"><div class="mt-custom-header-container"><div class="mt-custom-header-logo"><a target="_self" href="https://fr-ca.support.procore.com/" rel="internal"><img src="https://fr-ca.support.procore.com/@api/deki/site/logo.png?default=https://a.mtstatic.com/skins/common/logo/logo.png%3F_%3Daae9f894b8b9c897d72439fee4980c96b51ba5ff:site_13159" /><span id="support-logo">Support</span></a></div><ul class="mt-custom-header-right"><li class="mt-custom-header-marketing"><a target="_blank" href="https://www.procore.com/fr-ca?journey=supporttoprocore" rel="external noopener nofollow" class="link-https">procore.com</a></li><li class="dropdown dropdown-hover"><a href="#" class="dropdown-toggle mt-icon-earth mt-icon-arrow-down7" role="button"> Canada (Français)</a><ul class="dropdown-menu" id="lang-dd" style="display: none;"><li><a target="_self" href="https://es.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">América Latina (Español)</a></li><li><a target="_self" href="https://en-au.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Australia (English)</a></li><li><a target="_self" href="https://pt-br.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Brasil (Português)</a></li><li><a target="_self" href="https://en-ca.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Canada (English)</a></li><li><a target="_self" class="internal" href="https://fr-ca.support.procore.com/" rel="internal">Canada (Français)</a></li><li><a target="_self" href="https://de.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Deutschland (Deutsch)</a></li><li><a target="_self" href="https://es-es.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">España (Español)</a></li><li><a target="_self" href="https://fr.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">France (Français)</a></li><li><a target="_self" href="https://en-gb.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">United Kingdom (English)</a></li><li><a target="_self" href="https://support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">United States (English)</a></li><li><a target="_self" href="https://zh-sg.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">新加坡(简体中文)</a></li></ul></li><li class="mt-custom-header-listitem"><a target="_blank" href="https://fr-ca.support.procore.com/references/contact-support" rel="internal">Contacter</a></li><li class="mt-custom-header-listitem-login"><a target="_blank" href="https://login.procore.com/?locale=fr-CA&journey=supporttologin" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Connexion à l'application Procore</a></li></ul></div></div><div class="mt-prepend-home mt-custom-home elm-nav" id="header-search"><div class="elm-nav-container"><script type="application/json" id="mt-localizations-help-widget">/*<![CDATA[*/{"Help.Widget.button.text":"Rechercher","Help.Widget.label.text":"Requ\u00eate","Help.Widget.placeholder.text":"Comment pouvons-nous vous aider?"}/*]]>*/</script><div class="mt-inputredirect" data-query-key="q" data-path=""></div></div></div> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ $(document).ready(function(){ $('.mt-custom-header-right .dropdown').hover(function(){ $(this).children('.dropdown-menu').toggle(); }) });/*]]>*/</script> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ /* Adds Training Center Help action to Pro Member Nav. Dean Jan 11, 2018 */ $(document).ready(function(){ $('.elm-header-user-nav.elm-nav .elm-nav-container>ol').prepend('<li><a class="mt-icon-editor-training-link" style="display:inline" target="_blank" href="https://support.procore.com/tc/Training_Center_Help">Training Center Help</a></li>'); });/*]]>*/</script> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ document.documentElement.setAttribute('lang', 'fr_CA');/*]]>*/</script> </div> <div class="grape-header grape-wrapper"> <div class="grape-header-container grape-wrapper-container"> <div class="grape-site-logo"> <a class="logo-anonymous" href="/" title="Procore"> <img class="mt-cdn" src="https://a.mtstatic.com/@public/production/site_13159/1681518112-logo.png" alt="Procore" title="Procore"> </a> </div> <div class="grape-site-navigation"> <ul class="mt-site-nav"> <li class="mt-login-sign-in"> <a class="mt-icon-quick-sign-in" href="https://fr-ca.support.procore.com/Special:AuthenticationProviders?returntotitle=faq%2Fwhats-the-difference-between-procores-user-import-and-vendor-company-import-templates" title="Se connecter"> Se connecter </a> </li> <li class="mt-login-forgot-password"> <a class="mt-icon-login-forgot-password" href="https://fr-ca.support.procore.com/Special:UserPassword" title="R茅cup茅rer mot de passe perdu"> Mot de passe oubli茅 </a> </li> </ul> </div> <div class="grape-site-search"> <div class="mt-quick-search-container"> <form action="/Special:Search"> <input name="path" id="mt-search-path" type="hidden" value="" /> <label class="mt-label" for="mt-site-search-input"> Rechercher </label> <input class="mt-text mt-search search-field" name="q" id="mt-site-search-input" placeholder="Comment pouvons-nous vous aider ?" type="search" /> <button class="mt-button ui-button-icon mt-icon-site-search-button search-button" type="submit"> Rechercher </button> </form> </div> </div> </div> <div class="grape-site-nav grape-wrapper-container"> <ul class="mt-breadcrumbs"> <li> <a href="https://fr-ca.support.procore.com/"> <span class="mt-icon-article-category mt-icon-article-home"></span> Centre de support </a> </li> <li> <a href="https://fr-ca.support.procore.com/faq"> <span class="mt-icon-article-guide"></span> FAQ </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="grape-content grape-wrapper"> <div class="grape-content-container grape-wrapper-container"> <div id="flash-messages"><div class="dekiFlash"></div></div> <h1 id="title" class="no-edit" style="visibility: visible;"> Quelle est la diff茅rence entre l鈥檌mportation d鈥檜tilisateurs et les mod猫les d鈥檌mportation de fournisseurs/compagnies de Procore? </h1> <div class="mt-last-updated"> <strong>Last updated:</strong> <span class="modified mt-last-updated-timestamp" data-timestamp="2023-07-31T20:21:39Z"></span> </div> <div class="mt-content-header"></div> <div class="mt-content-side"></div> <div id="mt-toc-container" data-title="Table des mati猫res" data-collapsed="true"> <button class="mt-toggle mt-summary-toggle ui-button-icon mt-toggle-expand">Table des mati猫res</button> <div class="mt-toc-content mt-collapsible-section mt-toc-hide"> <ol><li><a href="#Mod.C3.A8le_d.E2.80.99importation_d.E2.80.99utilisateurs" rel="internal">Modèle d’importation d’utilisateurs</a></li><li><a href="#Mod.C3.A8le_d.E2.80.99importation_de_fournisseur" rel="internal">Modèle d’importation de fournisseur</a></li><li><a href="#Voir_.C3.A9galement" rel="internal">Voir également</a></li><li><a href="#" rel="internal"> </a></li></ol> </div> </div> <div id="page-top"> <div id="topic"> <div id="pageText"><div mt-section-origin="faq/whats-the-difference-between-procores-user-import-and-vendor-company-import-templates" class="mt-section" id="section_1"><span id="Mod.C3.A8le_d.E2.80.99importation_d.E2.80.99utilisateurs"></span><h3 class="editable">Modèle d’importation d’utilisateurs</h3> <p>Le modèle <strong>d’importation d’utilisateurs</strong> de Procore est utilisé pour ajouter ou mettre à jour des enregistrements d’utilisateurs et les associer à un enregistrement de fournisseur existant ou nouveau. (De nouveaux enregistrements de fournisseur créés à l’aide du <strong>modèle d’importation d’utilisateurs</strong> ne peuvent inclure que le nom du fournisseur. Si vous devez ajouter ou mettre à jour des informations supplémentaires spécifiques au fournisseur, vous pouvez utiliser le modèle <strong>d’importation de fournisseurs</strong>.) Les enregistrements d’utilisateurs sont créés<i> </i> pour toutes les personnes qui collaborent dans l’compte Procore de votre compagnie. Les enregistrements des utilisateurs contiennent des informations sur chaque personne, y compris leur nom, leur numéro de téléphone, leur adresse courriel et leur modèle de permissions.</p> <p>Lors de l’importation de votre répertoire pour la première fois, nous vous recommandons d’effectuer d’abord une importation d’utilisateur, puis d’effectuer une importation de fournisseur après. Il existe certains champs facultatifs dans le modèle d’importation de fournisseur qui nécessitent l’adresse courriel d’un utilisateur qui doit déjà exister dans le répertoire de votre compagnie.</p> </div><div mt-section-origin="faq/whats-the-difference-between-procores-user-import-and-vendor-company-import-templates" class="mt-section" id="section_2"><span id="Mod.C3.A8le_d.E2.80.99importation_de_fournisseur"></span><h3 class="editable">Modèle d’importation de fournisseur</h3> <p>Le modèle <strong>FournisseurImport</strong> <strong> </strong>de Procore est utilisé pour ajouter ou mettre à jour des enregistrements de fournisseurs (également connus sous le nom de dossiers de la compagnie). Les enregistrements de fournisseur sont créés pour les sous-traitants, fournisseurs et autres entités qui font affaire avec votre organisation. Les enregistrements des fournisseurs contiennent des informations sur chaque compagnie, y compris son adresse, ses principaux contacts, les métiers, les codes de coût, les soumissions et les informations sur l’assurance.</p> </div><div mt-section-origin="faq/whats-the-difference-between-procores-user-import-and-vendor-company-import-templates" class="mt-section" id="section_3"><span id="Voir_.C3.A9galement"></span><h2 class="editable">Voir également</h2> <ul> <li><a title="Procore Imports" href="https://fr-ca.support.procore.com/products/procore-imports" rel="internal">Procore Imports</a></li> </ul> </div><div mt-section-origin="faq/whats-the-difference-between-procores-user-import-and-vendor-company-import-templates" class="mt-section" id="section_4"><span id=""></span><h2 class="editable"> </h2> <style>/*<![CDATA[*/body #deki-page-title::before {content: url("/@api/deki/pages/:ccaec8e887044385a1dfc2a3a0f71434/files/=tool-icon_faq.png");}/*]]>*/</style> <div class="mt-contentreuse-widget" data-page="Media_Library/Language_Specific_Media/Reusable_Snippets/Marketing_Snippet" data-section="Répertoire" data-show="false"> </div> </div></div> </div> </div> <div class="mt-content-footer"></div> <ol class="grape-meta-data grape-meta-article-navigation"> <li class="grape-back-to-top"><a class="mt-icon-back-to-top" href="#title" id="mt-back-to-top" title="Revenir en haut de cet article">Retour haut de page</a></li> <li class="grape-article-pagination"><ul class="mt-article-pagination"> <li class="mt-pagination-previous"> <a class="mt-icon-previous-article" href="https://fr-ca.support.procore.com/faq/whats-the-difference-between-adding-an-assignee-to-an-rfi-and-forwarding-an-rfi-for-review" title="Quelle est la diff茅rence entre l'ajout d'un personne assign茅e 脿 une QRT et son envoi pour r茅vision?"><span>Quelle est la diff茅rence entre l'ajout d'un personne assign茅e 脿 une QRT et son envoi pour r茅vision?</span></a> </li> <li class="mt-pagination-next"> <a class="mt-icon-next-article" href="https://fr-ca.support.procore.com/faq/whats-the-difference-between-sequential-and-parallel-approval-in-the-submittal-workflow" title="Quelle est la diff茅rence entre l鈥檃pprobation s茅quentielle et parall猫le dans le flux de travail de livrable?"><span>Quelle est la diff茅rence entre l鈥檃pprobation s茅quentielle et parall猫le dans le flux de travail de livrable?</span></a> </li> </ul> </li> </ol> </div> </div> <div class="grape-footer grape-wrapper"> <div class="grape-wrapper-container"> <ol> <li class="grape-footer-copyright">© Droit d'auteur 2024 Procore</li> <li class="grape-footer-powered-by"><a href="https://mindtouch.com/demo" class="mt-poweredby product " title="MindTouch" target="_blank"> Fournie par CXone Expert <span class="mt-registered">®</span> </a></li> </ol> </div> </div> <div class="grape-footer-custom"> <div class="mt-custom-footer-container"><div class="mt-custom-footer-left"><ul class="mt-custom-footer-links"><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/procore-technologies" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-linkedin2 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/procore.tech" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-facebook5 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.twitter.com/procoretech" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-twitter4 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.instagram.com/procoretech" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-instagram3 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/user/ProcoreVideo" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-youtube link-https"></a></li></ul></div><div class="mt-custom-footer-right"><div class="mt-custom-footer-copyright"><span>© 2024 Procore Technologies, Inc.</span></div><ul class="mt-custom-footer-links"><li class="mt-custom-footer-link"><a href="https://www.procore.com/fr/legal/privacy" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Politique de confidentialité</a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a href="https://www.procore.com/fr/legal/terms-of-service" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Conditions d’utilisation</a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a href="https://www.procore.com/fr-ca" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">procore.com</a></li><li class="mt-custom-footer-link" id="last-item"><a href="https://app.procore.com/mindtouch/auth" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Connexion</a></li></ul></div></div> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ <!-- Change default from Draft to Live in Edit and New screens. Added by Dean May 13, 2020 --> $("a.mt-icon-new-page").click(function () { setTimeout( function () { $("label[for='mt-new-templates-create-live']").click(); }, 6000); });/*]]>*/</script> </div> <script type="text/javascript" data-mindtouch-module="true" src="https://a.mtstatic.com/deki/javascript/out/standalone/ui.widget.helpWidget.js?_=aae9f894b8b9c897d72439fee4980c96b51ba5ff:site_13159"></script><!-- Scroll to Top Button --> <div><button id="back-to-top-button" onclick="scrollToTop()"><i class="fa fa-angle-up">‌‍​</i></button></div> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NWZQ5W6" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> </body> </html>