CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="pt-BR"><head prefix="og: http://ogp.me/ns#"><meta charset="utf-8" /><meta content="width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover" name="viewport" /><meta content="qQ8w7T-VNKbdLD2_UNjhyQ52oW6w2_dfGsgvD1NkPmo" name="google-site-verification" /><meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="nSVXQ3-ed2rk_EyXk7F5IQA2fHLlBcoWixjRN3ndxuXf0vpMkfphZPwKiC7iKW03-a56cvvOTUiUk6eeOlmU1Q" /><title>Go.Data</title> <meta name="description" content="Go.Data é um software utilizado para o rastreio de contactos e recolha de dados na resposta a surtos, desenvolvido pela OMS em colaboração com parceiros da Rede Internacional de Alerta e Resposta a Surtos (GOARN). Go.Data centra-se em dados de casos e contactos, incluindo dados laboratoriais, e no"> <meta property="og:title" content="Go.Data"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://openwho.org/channels/godata"> <meta property="og:description" content="Go.Data é um software utilizado para o rastreio de contactos e recolha de dados na resposta a surtos, desenvolvido pela OMS em colaboração com parceiros da Rede Internacional de Alerta e Resposta a Surtos (GOARN). Go.Data centra-se em dados de casos e contactos, incluindo dados laboratoriais, e no acompanhamento e visualização de cadeias de transmissão. O canal Go.Data fornece recursos para obter mais detalhes sobre esta ferramenta e aprender como utilizar as características e funcionalidades do Go.Data. O canal oferece cursos de formação online em várias línguas e pequenos tutoriais em vídeo que demonstram como utilizar as principais funcionalidades do software Go.Data. Para cursos nos seguintes idiomas, por favor filtrar por idioma na página "Todos os cursos" ou visitar a página do país relevante no portal "Apoio aos países": [پښتو](https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=ps&category=&topic=) | [دری](https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=fa-AF&category=&topic=) | [Հայերեն][1] | [Azərbaycan dili][2] | [বাংলা][3] | [हिन्दी, हिंदी][4] | [मराठी][5] | [ଓଡ଼ିଆ][6] | [తెలుగు][7] | [Bahasa Indonesia][8] | [Казақ тілі][9] | [မြန်မာစာ][10] | [ကညီစှီၤကျိာ်][11] | [ၽႃႇသႃႇတႆး][12] | [मैथिली][13] | [नेपाली][14] | [Polski][15] | [Soomaaliga][16] | [සිංහල][17] | [தமிழ்][18] | [Nederlands][19] | [ภาษาไทย][20] | [Tetun][21] | [Українська][22] | [Tiếng Việt][23] [1]: https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=hy&category=&topic= [2]: https://openwho.org/courses?lang=az [3]: https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=bn&category=&topic= [4]: https://openwho.org/courses?lang=hi [5]: https://openwho.org/courses?lang=mr [6]: https://openwho.org/courses?lang=or [7]: https://openwho.org/courses?lang=te [8]: https://openwho.org/courses?lang=id [9]: https://openwho.org/courses?lang=kk [10]: https://openwho.org/courses?lang=my [11]: https://openwho.org/courses?lang=ksw [12]: https://openwho.org/courses?lang=shn [13]: https://openwho.org/courses?lang=mai [14]: https://openwho.org/courses?lang=ne [15]: https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=pl&category=&topic= [16]: https://openwho.org/courses?lang=so [17]: https://openwho.org/courses?lang=si [18]: https://openwho.org/courses?lang=ta [19]: https://openwho.org/courses?lang=nl [20]: https://openwho.org/courses?lang=th [21]: https://openwho.org/courses?lang=tet [22]: https://openwho.org/courses?lang=uk [23]: https://openwho.org/courses?lang=vi"> <meta property="og:image" content="https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/channels/4k8RRyQUlfsVDwkIYHec7F/stage_visual_v2.png"><script> //<![CDATA[ window.gon={};gon.in_app=false; //]]> </script><meta content="{"in_app":false,"build_version":"8902"}" name="lanalytics-data" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de" rel="preconnect" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de" rel="dns-prefetch" /><link href="https://player.vimeo.com/" rel="preconnect" /><link href="https://player.vimeo.com/" rel="dns-prefetch" /><link href="/assets/favicon-ecc467a35c79cfdd859abe3730d2e45ea7f691667b573ea7f14a2745d9198b1f.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon" /><link href="/web_manifest.json" rel="manifest" /><meta content="OpenWHO" name="apple-mobile-web-app-title" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de/KPoGTqAO5hGIXfwvwr3iyTNiJ06t_QeQ8VWIL50-kN0/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/icons/openwho-icon-1024x1024-72861b7d425b55fe3e9b1c64e9664564d293cf99c94c274b35454b2f26dd351b.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de/QJ1SYuJsjBfQ8W7FbifJJhB07WqYjmvt7ipq0Xq19cI/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/icons/openwho-icon-144x144-d1f84227c7a1165ef350f71b410e8f60dd9ce7ab948ca49d8c949dc027c5a7e0.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de/ThmBjwDiN5wkWfQy0d5xMWtrkRfrb0Dc07gyGz_6o6A/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/icons/openwho-icon-168x168-691bc7359c02a1c6b3336dc800e85db287878ba43871d4fda43fb84b54e8e2db.png" rel="apple-touch-icon" sizes="168x168" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de/9AEQHAgHqq5GzVF6Cp8TNsiZIiNWyo4TtWMa_4L90Ls/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/icons/openwho-icon-192x192-3c8ffcf016eebd2607d28ad6e2d6e40cb78aa0fd8443129ae9a61eee6b70adfe.png" rel="apple-touch-icon" sizes="192x192" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de/87uqHGWe-6eFmAfR11XmFRBD1hNP0Wm-crT6Vs3P_44/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/icons/openwho-icon-256x256-98473a83dc752644891d89c6ed2b1690e5aa619888c50f148710d43298055e93.png" rel="apple-touch-icon" sizes="256x256" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de/cH1GaFkYkPC37o0gtxclexvk7HqdxviR-N6vzlKJQnI/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/icons/openwho-icon-512x512-a0dfee9e7c5265a4a45be956e663ab18e8ccecbb5233c5e9c1277f469ef72f1c.png" rel="apple-touch-icon" sizes="512x512" /><link href="https://imgproxy.services.openhpi.de/-tCZn6XOGNpsiMJf6P7IDiWONhcZkNUi_xdg7yuW8ys/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/icons/openwho-icon-96x96-496c9bd624726ecca863fdedf495f05295afbcfd77d4126808dc1eee3ff29750.png" rel="apple-touch-icon" sizes="96x96" /><link rel="stylesheet" media="all" crossorigin="anonymous" href="/assets/webpack/bootstrap.c12c6e4d61ec7dd0b89f.css" integrity="sha384-DBpUHb9qAeb2pz+kFL1825x6d3Puvc/KqlkzB+MKRb3pITkBq68NdSNNssDSNfUy" /><link rel="stylesheet" media="all" crossorigin="anonymous" href="/assets/webpack/fontawesome.27d04d63737dad235d59.css" integrity="sha384-zRPdKC3nttGZE0BBAvxCn3EKcZL7VIjIQW/0MoeWL7bhmA/C5naGpkhIzE+4Z0E9" /><link rel="stylesheet" media="all" crossorigin="anonymous" href="/assets/webpack/styles.5f50d517a59b7a2a67ee.css" integrity="sha384-IjR1JrBlzLL6Jh2+mS4m1gg9BlyN5Zahd+9pypPDG8op5rqfjrHZifSm75C6L/n8" /><script src="/assets/webpack/runtime.dd79e826aed39b115e0a.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha384-Hrgv93U2U1BALd9xd9lB42JtTNYTyzQwgLRE+jqPAGShkgw42fsCwchjyRCSrqah" async="async" debug="false"></script><script src="/assets/webpack/main.b160340750d3c60fecd9.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha384-ZzVIKelblfLSDpfW7RE1Jjz2CqFaT0xIPHuuiC3HmzqhExQHSaKveXYXbW+EJAIs" async="async" debug="false"></script><script src="/assets/application-833c3256b8771dba57407baa08ebd0f4a230a298e18aac4608a284b16092b2a8.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-gzwyVrh3HbpXQHuqCOvQ9KIwopjhiqxGCKKEsWCSsqg="></script><script src="/assets/xikolo-locale-pt-BR-fddc1bf5300f7d99ea502efe29bc01a87f77b2b953e9b6d1e3b7fb15d5795e39.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-/dwb9TAPfZnqUC7+KbwBqH93srlT6bbR47f7FdV5Xjk="></script><script src="/assets/webpack/home.0aad7bba263c3e1575ee.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha384-FFyIzq0hasHFj/IfSJ3djXCB/xLsSpcNdteyI6j5tSbfdBG8HZJYKSeyKfcjforO" async="async" debug="false"></script><script> window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; ga('create', 'UA-97338298-1', 'auto'); ga('set', 'anonymizeIp', true); ga('send', 'pageview'); </script> <script async="" src="https://www.google-analytics.com/analytics.js"></script> <script>I18n.defaultLocale = "en"; I18n.locale = "pt-BR"; I18n.brand = "openwho";</script></head><body class="openwho home-channels-controller show-action " data-offset="150" data-spy="scroll" data-target=".scrollspy-target"><nav class="navigation-bar"><div class="navigation-bar__content navigation-bar__content--mobile" data-test="mobile"><div class="navigation-bar__left-container"><ul class="navigation-bar__left"><li class="navigation-item"><button aria-controls="navdropdown-14951560" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__text">Menu</span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-expanded"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-down "></span></span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-collapsed"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-up "></span></span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951560"><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/pages/about"><div class="navigation-item__text">Sobre</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-last" data-test="hide-last"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/courses"><div class="navigation-item__text">Cursos</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-last" data-test="hide-last"><button aria-controls="navdropdown-14951580" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text navigation-item__main--active" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__text">Canais</span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-expanded"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-down "></span></span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-collapsed"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-up "></span></span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951580"><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/amr"><div class="navigation-item__text">Antimicrobial Resistance</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/cbde"><div class="navigation-item__text">Chemical and Biological Deliberate Events</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/clinical-management"><div class="navigation-item__text">Clinical Management</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19"><div class="navigation-item__text">COVID-19</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19-national-languages"><div class="navigation-item__text">COVID-19 National Languages</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19-vaccines"><div class="navigation-item__text">COVID-19 Vaccines</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/digital-health"><div class="navigation-item__text">Digital Health and Innovation</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/end-tb"><div class="navigation-item__text">End TB</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/social"><div class="navigation-item__text">Get Social</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link navigation-item__main--active" aria-current="page" href="/channels/godata"><div class="navigation-item__text">Go.Data</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/hhfa"><div class="navigation-item__text">Harmonized Health Facility Assessment </div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/hepr"><div class="navigation-item__text">Health Emergency Preparedness, Response and Resilience</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/healthier"><div class="navigation-item__text">Healthier Populations</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/inequality-monitoring"><div class="navigation-item__text">Health Inequality Monitoring</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/ipc"><div class="navigation-item__text">Infection Prevention and Control</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/infodemic-management"><div class="navigation-item__text">Infodemic Management</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/idsr"><div class="navigation-item__text">Integrated Disease Surveillance and Response</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/ntd"><div class="navigation-item__text">Neglected Tropical Diseases</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/onehealth"><div class="navigation-item__text">One Health</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/outbreak"><div class="navigation-item__text">Outbreak</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/pandemics"><div class="navigation-item__text">Preparing for Pandemics</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/prseah"><div class="navigation-item__text">Prevention of and Response to Sexual Misconduct</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/response"><div class="navigation-item__text">Ready for Response</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/scientific-talks"><div class="navigation-item__text">Scientific and Strategic Talks on COVID-19</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/uhc"><div class="navigation-item__text">Universal Health Coverage</div></a></li></ul></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" aria-description="" href="/pages/serving-countries"><div class="navigation-item__text">Apoio aos países</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/news"><div class="navigation-item__text">Novidades</div></a></li><li class="navigation-item"><button aria-controls="navdropdown-14951600" aria-description="Escolha o idioma" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__icon"><span class="xi-icon fa-regular fa-globe "></span></span><span class="navigation-item__text">Português brasileiro</span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951600"><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=en"><div class="navigation-item__text">English</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=fr"><div class="navigation-item__text">Français</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=cn"><div class="navigation-item__text">中文</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=es"><div class="navigation-item__text">Español</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link navigation-item__main--active" aria-current="page" href="/channels/godata?locale=pt-BR"><div class="navigation-item__text">Português brasileiro</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=ru"><div class="navigation-item__text">Русский</div></a></li></ul></li></ul></li></ul></div><div class="navigation-bar__logo"><div class="navigation-logo"><a href="/"><img alt="OpenWHO logotipo" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/muBIh9aXWWun0ic7n7TPW_L8KjNi6aPzzb3qb4NcBlU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/logo-ad314f9ccedabdc5631ee937e525a0230e16fd8ddaa050ad70c0be9183ee5d5c.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/ffqi0tsfesf5yaI_KAWaxeX420zsln6zPP34l_3CuVU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/logo.2x-99e991ead390a0b088731e58c4727d0b004a17d47916479dbf3e9aacc4321660.png 2x" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/QKwpltFrStx3P7xMl5G2MeVOk8X3KyFFz4EPWd5F8XU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://imgproxy.services.openhpi.de/muBIh9aXWWun0ic7n7TPW_L8KjNi6aPzzb3qb4NcBlU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/logo-ad314f9ccedabdc5631ee937e525a0230e16fd8ddaa050ad70c0be9183ee5d5c.png" /></a></div></div><ul class="navigation-bar__right"><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" aria-description="Login" href="/sessions/new"><div class="navigation-item__icon"><span class="xi-icon fa-regular fa-user "></span></div><div class="navigation-item__text">Login</div></a></li></ul></div><div class="navigation-bar__content navigation-bar__content--desktop" data-test="desktop"><div class="navigation-bar__logo" data-id="desktop-navigation-logo"><div class="navigation-logo"><a href="/"><img alt="OpenWHO logotipo" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/muBIh9aXWWun0ic7n7TPW_L8KjNi6aPzzb3qb4NcBlU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/logo-ad314f9ccedabdc5631ee937e525a0230e16fd8ddaa050ad70c0be9183ee5d5c.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/ffqi0tsfesf5yaI_KAWaxeX420zsln6zPP34l_3CuVU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/logo.2x-99e991ead390a0b088731e58c4727d0b004a17d47916479dbf3e9aacc4321660.png 2x" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/QKwpltFrStx3P7xMl5G2MeVOk8X3KyFFz4EPWd5F8XU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://imgproxy.services.openhpi.de/muBIh9aXWWun0ic7n7TPW_L8KjNi6aPzzb3qb4NcBlU/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho.org/assets/logo-ad314f9ccedabdc5631ee937e525a0230e16fd8ddaa050ad70c0be9183ee5d5c.png" /></a></div></div><ul class="navigation-bar__left navigation-bar__left--desktop"></ul><ul class="navigation-bar__right"><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/pages/about"><div class="navigation-item__text">Sobre</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-last" data-test="hide-last"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/courses"><div class="navigation-item__text">Cursos</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-last" data-test="hide-last"><button aria-controls="navdropdown-14951640" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text navigation-item__main--active" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__text">Canais</span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-expanded"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-down "></span></span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-collapsed"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-up "></span></span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951640"><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/amr"><div class="navigation-item__text">Antimicrobial Resistance</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/cbde"><div class="navigation-item__text">Chemical and Biological Deliberate Events</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/clinical-management"><div class="navigation-item__text">Clinical Management</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19"><div class="navigation-item__text">COVID-19</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19-national-languages"><div class="navigation-item__text">COVID-19 National Languages</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19-vaccines"><div class="navigation-item__text">COVID-19 Vaccines</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/digital-health"><div class="navigation-item__text">Digital Health and Innovation</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/end-tb"><div class="navigation-item__text">End TB</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/social"><div class="navigation-item__text">Get Social</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link navigation-item__main--active" aria-current="page" href="/channels/godata"><div class="navigation-item__text">Go.Data</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/hhfa"><div class="navigation-item__text">Harmonized Health Facility Assessment </div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/hepr"><div class="navigation-item__text">Health Emergency Preparedness, Response and Resilience</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/healthier"><div class="navigation-item__text">Healthier Populations</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/inequality-monitoring"><div class="navigation-item__text">Health Inequality Monitoring</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/ipc"><div class="navigation-item__text">Infection Prevention and Control</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/infodemic-management"><div class="navigation-item__text">Infodemic Management</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/idsr"><div class="navigation-item__text">Integrated Disease Surveillance and Response</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/ntd"><div class="navigation-item__text">Neglected Tropical Diseases</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/onehealth"><div class="navigation-item__text">One Health</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/outbreak"><div class="navigation-item__text">Outbreak</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/pandemics"><div class="navigation-item__text">Preparing for Pandemics</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/prseah"><div class="navigation-item__text">Prevention of and Response to Sexual Misconduct</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/response"><div class="navigation-item__text">Ready for Response</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/scientific-talks"><div class="navigation-item__text">Scientific and Strategic Talks on COVID-19</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/uhc"><div class="navigation-item__text">Universal Health Coverage</div></a></li></ul></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" aria-description="" href="/pages/serving-countries"><div class="navigation-item__text">Apoio aos países</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/news"><div class="navigation-item__text">Novidades</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--menu-hide-last" data-test="menu-hide-last"><button aria-controls="navdropdown-14951660" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text navigation-item__main--active" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__text">Menu</span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-expanded"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-down "></span></span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-collapsed"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-up "></span></span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951660"><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/pages/about"><div class="navigation-item__text">Sobre</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-last" data-test="hide-last"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/courses"><div class="navigation-item__text">Cursos</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-last" data-test="hide-last"><button aria-controls="navdropdown-14951680" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text navigation-item__main--active" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__text">Canais</span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-expanded"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-down "></span></span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-collapsed"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-up "></span></span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951680"><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/amr"><div class="navigation-item__text">Antimicrobial Resistance</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/cbde"><div class="navigation-item__text">Chemical and Biological Deliberate Events</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/clinical-management"><div class="navigation-item__text">Clinical Management</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19"><div class="navigation-item__text">COVID-19</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19-national-languages"><div class="navigation-item__text">COVID-19 National Languages</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/covid-19-vaccines"><div class="navigation-item__text">COVID-19 Vaccines</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/digital-health"><div class="navigation-item__text">Digital Health and Innovation</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/end-tb"><div class="navigation-item__text">End TB</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/social"><div class="navigation-item__text">Get Social</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link navigation-item__main--active" aria-current="page" href="/channels/godata"><div class="navigation-item__text">Go.Data</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/hhfa"><div class="navigation-item__text">Harmonized Health Facility Assessment </div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/hepr"><div class="navigation-item__text">Health Emergency Preparedness, Response and Resilience</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/healthier"><div class="navigation-item__text">Healthier Populations</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/inequality-monitoring"><div class="navigation-item__text">Health Inequality Monitoring</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/ipc"><div class="navigation-item__text">Infection Prevention and Control</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/infodemic-management"><div class="navigation-item__text">Infodemic Management</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/idsr"><div class="navigation-item__text">Integrated Disease Surveillance and Response</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/ntd"><div class="navigation-item__text">Neglected Tropical Diseases</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/onehealth"><div class="navigation-item__text">One Health</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/outbreak"><div class="navigation-item__text">Outbreak</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/pandemics"><div class="navigation-item__text">Preparing for Pandemics</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/prseah"><div class="navigation-item__text">Prevention of and Response to Sexual Misconduct</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/response"><div class="navigation-item__text">Ready for Response</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/scientific-talks"><div class="navigation-item__text">Scientific and Strategic Talks on COVID-19</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/uhc"><div class="navigation-item__text">Universal Health Coverage</div></a></li></ul></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" aria-description="" href="/pages/serving-countries"><div class="navigation-item__text">Apoio aos países</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/news"><div class="navigation-item__text">Novidades</div></a></li></ul></li><li class="navigation-item navigation-item--menu-hide-first" data-test="menu-hide-first"><button aria-controls="navdropdown-14951700" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__text">Mais</span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-expanded"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-down "></span></span><span class="navigation-item__control navigation-item__control--on-collapsed"><span class="xi-icon fa-regular fa-chevron-up "></span></span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951700"><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/pages/about"><div class="navigation-item__text">Sobre</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" aria-description="" href="/pages/serving-countries"><div class="navigation-item__text">Apoio aos países</div></a></li><li class="navigation-item navigation-item--hide-first" data-test="hide-first"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/news"><div class="navigation-item__text">Novidades</div></a></li></ul></li><li class="navigation-item"><button aria-controls="navdropdown-14951720" aria-description="Escolha o idioma" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="navigation-item__main btn-as-text" data-behaviour="dropdown" type="button"><span class="navigation-item__icon"><span class="xi-icon fa-regular fa-globe "></span></span><span class="navigation-item__text">Português brasileiro</span></button><ul class="navigation-item__menu" data-behaviour="menu-dropdown" id="navdropdown-14951720"><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=en"><div class="navigation-item__text">English</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=fr"><div class="navigation-item__text">Français</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=cn"><div class="navigation-item__text">中文</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=es"><div class="navigation-item__text">Español</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link navigation-item__main--active" aria-current="page" href="/channels/godata?locale=pt-BR"><div class="navigation-item__text">Português brasileiro</div></a></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" href="/channels/godata?locale=ru"><div class="navigation-item__text">Русский</div></a></li></ul></li><li class="navigation-item"><a rel="" class="navigation-item__main navigation-item__main--link" aria-description="Login" href="/sessions/new"><div class="navigation-item__icon"><span class="xi-icon fa-regular fa-user "></span></div><div class="navigation-item__text">Login</div></a></li></ul></div></nav><div class="wrapper"><div class="container"><div class="alert alert-danger" data-browser-warning="alert"><h4 class="bold">Seu sistema ou navegador não é válido!</h4><p>Você está usando o Internet Explorer 10 ou o Microsoft Edge 28 ou alguma versão anterior.</p><p>Este navegador não é mais suportado por OpenWHO, <b>você não poderá usar funcionalidades cruciais, como a reprodução de vídeos.</b> Atualize o Internet Explorer ou use uma versão atual de um navegador alternativo antes de continuar (recomendamos <a href='http://www.mozilla.org/firefox/new/'>Mozilla Firefox</a> ou <a href='https://www.google.com/chrome/'>Google Chrome</a>).</p><p><button class="btn btn-xs btn-default mt5 mb10" data-browser-warning="dismiss" type="button">Clique aqui para ocultar permanentemente este aviso.</button></p></div><noscript><div class="alert alert-warning-border mt10"><span class="xi-icon fa-solid fa-warning fa-lg mr10"></span><span class="ml5 kill-underline-force"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://turnonjs.com/">Por favor ative o JavaScript no seu navegador!</a></span></div></noscript></div><div class="channel-container"><div class="hidden-xs"><div class="channel-logo"><img alt="" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/E9MqJIozqCqUzDa2Z6IauMR6c_8YWihAawZ7aPxxYQs/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://imgproxy.services.openhpi.de/yRldUs8Z48SNFLuWjIhDmdERnX4aFLkLY5gOvghjLvE/rs:fit:0:120:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/channels/2aqO4NEH473S2ZRc5S26CG/logo_v1.png" /></div></div><div class="visible-xs channel-xs"><img alt="" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/dmnEzUVIKO_zEbGRnRbiRi5FYlJZi6CJTlMWA5wdtqg/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/channels/4BhXKQsWYAjmJ3bWOukwO/mobile_visual_v1.png" /></div><div class="channel-carousel hidden-xs"><div class="carousel slide" id="channel-carousel"><div class="carousel-inner"><div class="item active"><img alt="" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/K430FeEE60FW5nApV085vJtl8DFqZf_AHiKqQi9o8CE/rs:fit:0:0:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/channels/4k8RRyQUlfsVDwkIYHec7F/stage_visual_v2.png" /></div></div></div></div><div class="channel-courses" id="channel-courses"><h1 class="channel-title"><span class="hidden-xs">Sobre a Série do Curso <b>Go.Data</b></span><span class="visible-xs-block">Go.Data</span></h1><div aria-expanded="false" class="channel-info collapsible-container"><div class="channel-explanation RenderedMarkdown collapsible-element line-clamp"><p>Go.Data é um software utilizado para o rastreio de contactos e recolha de dados na resposta a surtos, desenvolvido pela OMS em colaboração com parceiros da Rede Internacional de Alerta e Resposta a Surtos (GOARN). Go.Data centra-se em dados de casos e contactos, incluindo dados laboratoriais, e no acompanhamento e visualização de cadeias de transmissão. </p> <p>O canal Go.Data fornece recursos para obter mais detalhes sobre esta ferramenta e aprender como utilizar as características e funcionalidades do Go.Data. O canal oferece cursos de formação online em várias línguas e pequenos tutoriais em vídeo que demonstram como utilizar as principais funcionalidades do software Go.Data.</p> <p>Para cursos nos seguintes idiomas, por favor filtrar por idioma na página "Todos os cursos" ou visitar a página do país relevante no portal "Apoio aos países": <a href="https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=ps&category=&topic=">پښتو</a> | <a href="https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=fa-AF&category=&topic=">دری</a> | <a href="https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=hy&category=&topic=">Հայերեն</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=az">Azərbaycan dili</a> | <a href="https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=bn&category=&topic=">বাংলা</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=hi">हिन्दी, हिंदी</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=mr">मराठी</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=or">ଓଡ଼ିଆ</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=te">తెలుగు</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=id">Bahasa Indonesia</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=kk">Казақ тілі</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=my">မြန်မာစာ</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=ksw">ကညီစှီၤကျိာ်</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=shn">ၽႃႇသႃႇတႆး</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=mai">मैथिली</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=ne">नेपाली</a> | <a href="https://openwho.org/courses?q=&channel=&lang=pl&category=&topic=">Polski</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=so">Soomaaliga</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=si">සිංහල</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=ta">தமிழ்</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=nl">Nederlands</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=th">ภาษาไทย</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=tet">Tetun</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=uk">Українська</a> | <a href="https://openwho.org/courses?lang=vi">Tiếng Việt</a></p> </div><div class="collapsible-button-container"><a aria-controls="collapsible-container" class="btn-read-more btn-collapsible" href="#">Leia mais<span class="xi-icon fa-regular fa-angles-down ml5"></span></a><a aria-controls="collapsible-container" class="btn-read-less btn-collapsible" href="#">Leia menos<span class="xi-icon fa-regular fa-angles-up ml5"></span></a></div></div><div class="course-list" data-hide-on-submit="#course-list__content" data-show-on-submit="#course-list__loading"><div class="filter-bar" id="adjust-anchor"><form action="/channels/godata#channel-courses" accept-charset="UTF-8" method="get"><div class="filter-bar__container"><div class="filter-bar__container-wrapper"><div class="filter-bar__filters"><label>Search<div class="filter-bar__search"><input type="search" name="q" id="q" /><button name="button" type="submit" class="filter-bar__search-button" aria-label="Search"><span class="xi-icon fa-regular fa-magnifying-glass "></span></button></div></label><label>Idioma<select name="lang" id="lang" class="select " data-change="submit"><option value="">Tudo</option><option value="yao">Ajaua (chiYao)</option> <option value="sq">Albanês (Shqip)</option> <option value="de">Alemão (Deutsch)</option> <option value="am">Amárico (አማርኛ)</option> <option value="hy">Arménio (Հայերեն)</option> <option value="az">Azerbaijana (Azərbaycan dili)</option> <option value="bmb">Bembe (Ebembe)</option> <option value="bn">Bengali (বাংলা)</option> <option value="my">Birmanês (မြန်မာစာ)</option> <option value="bg">Búlgaro (български)</option> <option value="ca">Catalão (Català)</option> <option value="kk">Cazaque (Казақ тілі)</option> <option value="cn">Chinês (中文)</option> <option value="si">Cingalês (සිංහල)</option> <option value="ko">Coreano (한국의)</option> <option value="ht">Crioulo haitiano (Kreyòl ayisyen)</option> <option value="ku">Curdo (Kurdî)</option> <option value="fa-AF">Dari (دری)</option> <option value="es">Espanhol (Español)</option> <option value="eo">Esperanto (Esperanto)</option> <option value="fi">Filandês (Suomi)</option> <option value="fr">Francês (Français)</option> <option value="ff">Fula (Fulfulde)</option> <option value="ka">Georgiano (ქართული ენა)</option> <option value="el">Grego (Ελληνικά)</option> <option value="ha">Hauçá (Hausa)</option> <option value="hi">Hindi (हिन्दी, हिंदी)</option> <option value="hu">Húngaro (Magyar)</option> <option value="ig">Igbo (Asụsụ Igbo)</option> <option value="id">Indonésio (Bahasa Indonesia)</option> <option value="en">Inglês (English)</option> <option value="yo">Ioruba (Yorùbá)</option> <option value="it">Italiano (Italiano)</option> <option value="ja">Japonês (日本語)</option> <option value="kr">Kanuri (Kanuri)</option> <option value="kaa">Kara-kalpak (Qaraqalpaq)</option> <option value="lo">Lao (ພາສາລາວ)</option> <option value="lv">Letã (Latviešu valoda)</option> <option value="ln">Lingala (Lingála)</option> <option value="luo">Luo (Dholuo)</option> <option value="mk">Macedônio (македонски)</option> <option value="mai">Maitili (मैथिली)</option> <option value="mg">Malagasy (Malagasy)</option> <option value="mr">Marathi (मराठी)</option> <option value="mn">Mongol (Монгол)</option> <option value="nl">Neerlandês (Nederlands)</option> <option value="ne">Nepalês (नेपाली)</option> <option value="or">Oriya (ଓଡ଼ିଆ)</option> <option value="om">Oromo (Afaan Oromoo)</option> <option value="pa">Panjabi (ਪੰਜਾਬੀ)</option> <option value="ps">Pashto (پښتو)</option> <option value="fa">Persa (فارسی)</option> <option value="pcm">Pidgin nigeriano (Naijá)</option> <option value="pl">Polonês (Polski)</option> <option value="pt">Português (Português)</option> <option value="pt-BR">Português brasileiro (Português brasileiro)</option> <option value="pan">Punjabi Shahmukhi (شاہ مُکھی)</option> <option value="km">Quemer (ភាសាខ្មែរ)</option> <option value="ky">Quirguiz (Кыргызча)</option> <option value="rhg">Rohingya (Ruáingga)</option> <option value="ro">Romeno (Română)</option> <option value="run">Rundi (Kirundi)</option> <option value="ru">Russo (Русский)</option> <option value="ksw">Sgaw Karen (ကညီစှီၤကျိာ်)</option> <option value="shn">Shan (ၽႃႇသႃႇတႆး)</option> <option value="sn">Shona (chiShona)</option> <option value="sd">Sindi (سنڌي)</option> <option value="so">Somali (Soomaaliga)</option> <option value="sw">Suaíli (Kiswahili)</option> <option value="sr">Sérvio (српски језик)</option> <option value="th">Tailandês (ภาษาไทย)</option> <option value="tg">Tajik (тоҷикӣ)</option> <option value="cs">Tcheco (Čeština)</option> <option value="te">Telugu (తెలుగు)</option> <option value="tum">Tumbuka (Chitumbuka)</option> <option value="tr">Turco (Türkçe)</option> <option value="tk">Turcomenos (Türkmen)</option> <option value="ta">Tâmil (தமிழ்)</option> <option value="tet">Tétum (Tetun)</option> <option value="uk">Ucraniano (Українська)</option> <option value="ur">Urdu (اردو)</option> <option value="uz">Uzbeque (O'zbek)</option> <option value="vi">Vietnamita (Tiếng Việt)</option> <option value="zu">Zulu (isiZulu)</option> <option value="ar">Árabe (العربية)</option></select></label><label>Nível de proficiência<select name="category" id="category" class="select " data-change="submit"><option value="">Tudo</option><option value="Advanced">Advanced (Avancé)</option> <option value="Basic">Basic (Basique)</option> <option value="Intermediate">Intermediate (Intermediaire)</option></select></label><label>Palavra-chave<select name="topic" id="topic" class="select " data-change="submit"><option value="">Tudo</option><option value="Echinococcosis">Echinococcosis</option> <option value="WASH">Wash</option> <option value="Nipah">Nipah</option> <option value="Neurocysticercosis">Neurocysticercosis</option> <option value="Taenia solium">Taenia Solium</option> <option value="HPV">Hpv</option> <option value="NCD">Ncd</option> <option value="Dengue">Dengue</option> <option value=" Marburg "> Marburg </option> <option value="Buruli ulcer">Buruli ulcer</option> <option value="COVID-19">COVID-19</option> <option value="COVID-19 Ukraine">COVID-19 Ukraine</option> <option value="Cholera">Cholera</option> <option value="Country specific COVID-19 response">Country specific COVID-19 response</option> <option value="Crimean-Congo Haemorrhagic Fever">Crimean-Congo Haemorrhagic Fever</option> <option value="Current outbreaks">Current outbreaks</option> <option value="Diphtheria">Diphtheria</option> <option value="Drug safety NTD">Drug safety NTD</option> <option value="EWARS">EWARS</option> <option value="Ebola">Ebola</option> <option value="HIV">HIV</option> <option value="HSP">HSP</option> <option value="Not disease specific">Health topic</option> <option value="Influenza">Influenza</option> <option value="Lassa fever">Lassa fever</option> <option value="Leishmaniasis">Leishmaniasis</option> <option value="Leprosy ">Leprosy </option> <option value="Leptospirosis">Leptospirosis</option> <option value="Malaria">Malaria</option> <option value="Marburg ">Marburg </option> <option value="Measles Rubella">Measles Rubella</option> <option value="Media Rubella">Media Rubella</option> <option value="Meningitis">Meningitis</option> <option value="Middle East Respiratory Syndrome">Middle East Respiratory Syndrome</option> <option value="Mpox">Mpox</option> <option value="Mycetoma">Mycetoma</option> <option value="NTD">NTD</option> <option value="NTD road map">NTD road map</option> <option value="Noma">Noma</option> <option value="Normative">Normative</option> <option value="Pandemic fund proposals">Pandemic fund proposals</option> <option value="Plague">Plague</option> <option value="Podoconiosis">Podoconiosis</option> <option value="Poliomyelitis">Poliomyelitis</option> <option value="Rabies">Rabies</option> <option value="Rabies and One Health ">Rabies and One Health </option> <option value="Rift valley fever">Rift valley fever</option> <option value="Scabies">Scabies</option> <option value="Tobacco">Tobacco</option> <option value="Tripartite Zoonoses">Tripartite Zoonoses</option> <option value="Tropical Dermatology">Tropical Dermatology</option> <option value="Tropical Diseases">Tropical Diseases</option> <option value="Tuberculosis">Tuberculosis</option> <option value="Tungiasis">Tungiasis</option> <option value="Yellow fever">Yellow fever</option> <option value="Zika">Zika</option></select></label></div></div></div></form></div><div hidden="" id="course-list__loading"><div class="loading-placeholder"><div class="has-spinner loading"><div class="spinner"><div class="bounce1"></div><div class="bounce2"></div><div class="bounce3"></div></div></div><p class="loading-placeholder__text">Procurando cursos...</p></div></div><div class="course-list__content" id="course-list__content"><div class="course-group"><h2 class="category-title">Cursos individualizados</h2><div class="course-card-grid" data-id="category-0"><div class="course-card course-card--expandable" data-behavior="expandable"><div class="course-card__image-wrapper"><a aria-hidden="true" class="course-card__image" href="/courses/godata-power-bi" tabindex="-1"><picture><source media="(max-width: 575px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/lSn_H-KjAVVR9QqUrSfZpvdJaCasoeSP2jErDWElvzw/rs:fill:575:170:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg, https://imgproxy.services.openhpi.de/4-O2EZwHSmfTQxoa7HH697ODQAEd2DPPbFXhPf9-pM8/rs:fill:1150:340:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg 2x" /><source media="(max-width: 768px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/8k3-_V2Osxz0vX16fzyPcMXlbrW74wvSBDRlPoseshI/rs:fill:738:170:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg, https://imgproxy.services.openhpi.de/5Kpkk6Mrz2cv_LwvTa_RlcoIN1ppMXqNT1nMsA1_MUs/rs:fill:1476:340:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg 2x" /><source media="(min-width: 768px) and (max-width: 991px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/1OXJ4bs1xd_u7a05vwgKVHwVyykPwJ3Opndl2EEL_nQ/rs:fill:307:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg, https://imgproxy.services.openhpi.de/_SG5nI4SEv3Z-8eRaob3ID3swdMZ26wcglOkCQzhxV8/rs:fill:614:390:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg 2x" /><source media="(min-width: 992px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/w_O7pGuPvPVivh774_8TCa0kdxPuNebcMFwLC3NDhnY/rs:fill:314:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg, https://imgproxy.services.openhpi.de/U7DZNfLbLBxxwmtqFqwOZUR9nzpWiCenwStunqu1wjQ/rs:fill:628:390:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg 2x" /><img alt="" loading="lazy" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/OGNZUMtMNMDQkNuRwYLOK-g3_TKPWit9zCY61MQ6_hA/rs:fit:314:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/2rrSBtWrTu2IxkR5B7IWsq/4LrkeXVwKTDuAGi9njnRsz/Screenshot_2023-07-07_131222.jpg" /></picture></a></div><div class="course-card__content-wrapper"><div class="course-card__info"><div class="course-card__title"><a href="/courses/godata-power-bi" title="Go.Data: Building additional dashboards in Power BI">Go.Data: Building additional dashboards in Power BI</a></div><div class="course-card__extended-info"><div class="course-card__teacher">OpenWHO</div><div class="course-card__description"><p>Go.Data is a platform for outbreak response and contact tracing developed by the World Health Organization (WHO) in collaboration with partners in the Global Outbreak Alert and Response Network (GO...</p></div></div></div><ul class="course-card__datapoints"><li aria-label="Datas do curso" class="course-card__date"><span class="xi-icon fa-regular fa-calendar-range "></span><span>Em modo autodidata</span></li><li aria-label="Classificadores de cursos" class="course-card__classifiers"><span class="xi-icon fa-regular fa-hashtag "></span><span>Health topic</span></li><li aria-label="Certificado mais alto alcançável" class="course-card__certificates"><span class="xi-icon fa-regular fa-medal "></span><span>Registro de conquista</span></li><li aria-label="Idioma do curso e legendas disponíveis" class="course-card__language"><span class="xi-icon fa-regular fa-globe "></span><span>en</span></li></ul><div class="course-card__actions"><a class="course-card__action-btn course-card__action-btn--tertiary" href="/courses/godata-power-bi">Detalhes</a><a class="course-card__action-btn" href="/enrollments?course_id=godata-power-bi">Inscrever-me</a></div></div></div><div class="course-card course-card--expandable" data-behavior="expandable"><div class="course-card__image-wrapper"><a aria-hidden="true" class="course-card__image" href="/courses/how-to-install-godata" tabindex="-1"><picture><source media="(max-width: 575px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/lnmp21VapGgE4YrLe9wKlGDpOkm3v6CG51NWcK63dhU/rs:fill:575:170:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/PfKV8lx1N_IY-UbzvaAsbFXWT-IERWZYanP3kNm3p8c/rs:fill:1150:340:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png 2x" /><source media="(max-width: 768px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/-brKNVpe8ctKAMJpzAFHjuaremNojxxm1wpdpeibce8/rs:fill:738:170:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/Pa725af_RWjeDRV5o1doTHQCj79YvWZMb1xqKOshyWM/rs:fill:1476:340:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png 2x" /><source media="(min-width: 768px) and (max-width: 991px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/4CHiLtLrabg0iDrXhYhPLlkx6qKJj6SGbTPYnH8o8Q0/rs:fill:307:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/D_WLQhbuVjP0ogZTYpbfzpsAeZbq1IlwehLzMB-YfT4/rs:fill:614:390:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png 2x" /><source media="(min-width: 992px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/v3WkhFd_ChYhRa9Or2qCQrwN6qqSY1ywwlDu3F1Ev0E/rs:fill:314:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/orsGFsYv97VgZODF73l9k-NbYtvcxKvB6ROznQmOXt4/rs:fill:628:390:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png 2x" /><img alt="" loading="lazy" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/E9AHGr_rTsGiam8fap-7awoMr-wZZ1WsJsuL07PNxUw/rs:fit:314:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/5UtFyTPT68TMNxOu8VFo8S/visual_v3.png" /></picture></a></div><div class="course-card__content-wrapper"><div class="course-card__info"><div class="course-card__title"><a href="/courses/how-to-install-godata" title="How to install Go.Data">How to install Go.Data</a></div><div class="course-card__extended-info"><div class="course-card__description"><p>Go.Data is a flexible outbreak investigation software for field data collection during public health emergencies. It includes functionality for case and contact investigation, incorporation of labo...</p></div></div></div><ul class="course-card__datapoints"><li aria-label="Datas do curso" class="course-card__date"><span class="xi-icon fa-regular fa-calendar-range "></span><span>Em modo autodidata</span></li><li aria-label="Classificadores de cursos" class="course-card__classifiers"><span class="xi-icon fa-regular fa-hashtag "></span><span>Health topic</span></li><li aria-label="Certificado mais alto alcançável" class="course-card__certificates"><span class="xi-icon fa-regular fa-medal "></span><span class="course-card__empty-datapoint-text"></span></li><li aria-label="Idioma do curso e legendas disponíveis" class="course-card__language"><span class="xi-icon fa-regular fa-globe "></span><span>en</span></li></ul><div class="course-card__actions"><a class="course-card__action-btn course-card__action-btn--tertiary" href="/courses/how-to-install-godata">Detalhes</a><a class="course-card__action-btn" href="/enrollments?course_id=how-to-install-godata">Inscrever-me</a></div></div></div><div class="course-card course-card--expandable" data-behavior="expandable"><div class="course-card__image-wrapper"><a aria-hidden="true" class="course-card__image" href="/courses/como-instalar-godata" tabindex="-1"><picture><source media="(max-width: 575px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/v9bt2awWH4UyBAWUih3lT-dsK0thpFTijSHW9zt3mGw/rs:fill:575:170:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/bbTjJb1GPDe-wvIdIk1OFN2EaoEIYtokTXCs8anIQPw/rs:fill:1150:340:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png 2x" /><source media="(max-width: 768px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/H7QMuh-CAWXtzK5letTHAhh6XXWRPaOQeuznUrN9-Pk/rs:fill:738:170:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/yQEprppsMD1keQkiJ7dytWcrvYYBMCkWysckUN1tm58/rs:fill:1476:340:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png 2x" /><source media="(min-width: 768px) and (max-width: 991px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/T4DVUtex-mEknXlke3fwlgSmwUPetujtHJbT89hiPKg/rs:fill:307:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/jCHnKj2MCycd-jWNfQMMgfvU50jxiBjKg8QTgJuUcyM/rs:fill:614:390:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png 2x" /><source media="(min-width: 992px)" srcset="https://imgproxy.services.openhpi.de/DqOtrqEqHyNdgvBoIRoNcCd8WRO3q2hCoNXpbdJZqMc/rs:fill:314:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png, https://imgproxy.services.openhpi.de/nFPly5FprgXHsrdixebV6mN6oD1WSFtvUX87ZOykCRg/rs:fill:628:390:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png 2x" /><img alt="" loading="lazy" src="https://imgproxy.services.openhpi.de/zkfcAt3Tsa4qS0RVGEDuogvhnvuLDtaGsk46HtFmP78/rs:fit:314:195:0/g:ce/plain/https://openwho-public.s3.openhpicloud.de/courses/6bfTm7ciDgt5bhkStMOPWA/visual_v3.png" /></picture></a></div><div class="course-card__content-wrapper"><div class="course-card__info"><div class="course-card__title"><a href="/courses/como-instalar-godata" title="Cómo instalar Go.Data">Cómo instalar Go.Data</a></div><div class="course-card__extended-info"><div class="course-card__description"><p>Go.Data es un software flexible que apoya la investigación de brotes epidémicos y emergencias de salud pública. Incluye distintas funcionalidades para la investigación de casos y contactos, registr...</p></div></div></div><ul class="course-card__datapoints"><li aria-label="Datas do curso" class="course-card__date"><span class="xi-icon fa-regular fa-calendar-range "></span><span>Em modo autodidata</span></li><li aria-label="Classificadores de cursos" class="course-card__classifiers"><span class="xi-icon fa-regular fa-hashtag "></span><span>Health topic</span></li><li aria-label="Certificado mais alto alcançável" class="course-card__certificates"><span class="xi-icon fa-regular fa-medal "></span><span class="course-card__empty-datapoint-text"></span></li><li aria-label="Idioma do curso e legendas disponíveis" class="course-card__language"><span class="xi-icon fa-regular fa-globe "></span><span>es</span></li></ul><div class="course-card__actions"><a class="course-card__action-btn course-card__action-btn--tertiary" href="/courses/como-instalar-godata">Detalhes</a><a class="course-card__action-btn" href="/enrollments?course_id=como-instalar-godata">Inscrever-me</a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><footer class="footer"><div class="container"><div class="footer__content-top"><div class="footer__links"><div class="footer__column-links"><h4>Mais Informações</h4><div class="footer-nav"><ul><li><a title="Sobre Nós" rel="" href="/pages/about">Sobre Nós</a></li><li><a title="Prémios" rel="" href="/pages/awards">Prémios</a></li><li><a title="Boletim informativo" rel="" href="/pages/monthly_newsletter">Boletim informativo</a></li><li><a title="Publicações" rel="" href="/pages/publications">Publicações</a></li><li><a title="Flipbook sobre aprendizagem em emergências" rel="" href="/pages/operational-updates">Flipbook sobre aprendizagem em emergências</a></li><li><a title="Sétimo aniversário" rel="" href="/pages/7-years">Sétimo aniversário</a></li></ul></div></div><div class="footer__column-links"><h4>Ajuda</h4><div class="footer-nav"><ul><li><a title="FAQ" rel="" href="/pages/faq">FAQ</a></li><li><a title="Suporte Técnico" rel="" href="/helpdesk">Suporte Técnico</a></li><li><a title="Distintivo digital" rel="" href="/pages/open_badges">Distintivo digital</a></li></ul></div></div></div><div class="footer__contact"><div class="footer__about"><h4>Sobre OpenWHO</h4><p>A OpenWHO visa equipar todos os respondentes da linha de frente com o conhecimento necessário para melhor conter surtos de doenças e gerenciar emergências de saúde. Também visa promover discussões, feedback e compartilhamento de conhecimentos especializados em saúde pública.</p></div><div class="footer-socialmedia hidden-print"><h4>Siga-nos</h4><div class="footer-nav"><ul class="footer-socialmedia__icons"><li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.facebook.com/WHO"><span class="xi-icon fa-brands fa-facebook " title="Facebook"></span></a></li><li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://twitter.com/WHO"><span class="xi-icon fa-brands fa-square-x-twitter " title="X, antigo Twitter"></span></a></li><li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.youtube.com/user/who"><span class="xi-icon fa-brands fa-youtube " title="YouTube"></span></a></li><li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://www.instagram.com/who"><span class="xi-icon fa-brands fa-instagram " title="Instagram"></span></a></li></ul></div></div></div></div><div class="footer__content-bottom"><div class="footer__copyright" data-id="footer-copyright"><div><span class="mr5">© 2016 - 2024</span><ul class="horizontal footer__owner"><li><a title="World Health Organization" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.who.int">World Health Organization</a></li></ul> – <ul class="horizontal dash"><li><a title="Termos de Uso" target="_blank" rel="noopener" href="/pages/terms_of_use">Termos de Uso</a></li><li><a title="Proteção de dados" target="_blank" rel="noopener" href="/pages/privacy">Proteção de dados</a></li></ul></div><div>Criado com <ul class="horizontal slash"><li><a title="HPI" target="_blank" rel="noopener" href="https://hpi.de/en">HPI</a></li><li><a title="openHPI" target="_blank" rel="noopener" href="https://open.hpi.de/?locale=en">openHPI</a></li></ul> <span class="footer__release">r8902</span></div></div></div></div></footer><div class="helpdesk-container"><button accesskey="h" aria-label="Suporte Técnico" class="helpdesk-button" id="helpdesk-button" title="Suporte Técnico"><span class="xi-icon fa-solid fa-messages "></span></button><div class="helpdesk-panel" id="helpdesk-panel"><button aria-label="Fechar" class="helpdesk-closing-button"><span class="xi-icon fa-solid fa-xmark "></span></button><div data-feature="chatbot-v2" id="chatbot-current-feature"></div><div class="helpdesk-default-box" id="helpdesk-ajax-container"><div id="helpdesk-panel__loading"><div class="loading-placeholder"><div class="has-spinner loading"><div class="spinner"><div class="bounce1"></div><div class="bounce2"></div><div class="bounce3"></div></div></div></div></div></div><div class="helpdesk-result-box"></div></div></div><div hidden="" id="loading-dimmer"><div class="loading-wrapper"><div class="loading-placeholder"><div class="has-spinner loading"><div class="spinner"><div class="bounce1"></div><div class="bounce2"></div><div class="bounce3"></div></div></div></div></div></div><div class="custom-tooltip" data-id="tooltip" hidden=""></div></body></html>