CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Avril Lavigne – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy hr","wgMonthNames":["","siječanj","veljača","ožujak","travanj","svibanj","lipanj","srpanj","kolovoz","rujan","listopad","studeni","prosinac"],"wgRequestId":"a1513336-4a39-4b7b-a963-8176eddcd4b9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Avril_Lavigne","wgTitle":"Avril Lavigne","wgCurRevisionId":6989174,"wgRevisionId":6989174,"wgArticleId":68602,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 upotrebe (engleski)","CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a","CS1 greške: nedostaje periodika","Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page","Kanadski pjevači","Punk glazbenici","Avril Lavigne","Kanadski tekstopisci"],"wgPageViewLanguage":"hr","wgPageContentLanguage":"hr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Avril_Lavigne","wgRelevantArticleId":68602,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q30449","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Web2Cit","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg/1200px-Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg/800px-Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1000"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg/640px-Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Avril Lavigne – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hr.m.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom izvor" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_promjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Avril_Lavigne rootpage-Avril_Lavigne skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni izbornik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni izbornik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni izbornik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Orijentacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjeti glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Sadr%C5%BEaj"><span>Sadržaj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Učitavanje slučajne stranice [x]" accesskey="x"><span>Slučajna stranica</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_promjene" title="Popis nedavnih promjena u wikiju [r]" accesskey="r"><span>Nedavne promjene</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kafi%C4%87" title="O projektu, što možete učiniti, gdje se što nalazi"><span>Kafić</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Mjesto gdje se može dobiti pomoć"><span>Pomoć</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodna enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Traži</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretraži projekt Wikipedija" aria-label="Pretraži projekt Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Traži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobni alati"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Avril+Lavigne" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno" class=""><span>Stvori račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Avril+Lavigne" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi se</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Više mogućnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobni alati" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobni alati</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Suradnički izbornik" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Avril+Lavigne" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Stvori račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Avril+Lavigne" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi se</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stranice za neprijavljene suradnike <a href="/wiki/Pomo%C4%87:Uvod" aria-label="Vidi više o uređivanju"><span>saznajte više</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moji_doprinosi" title="Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese [y]" accesskey="y"><span>Doprinosi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moj_razgovor" title="Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese [n]" accesskey="n"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esakrij\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #E3B100;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/40px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/60px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/80px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 2x\" data-file-width=\"640\" data-file-height=\"640\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Cb\u003EGodina \u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003EMarka Marulića\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E – 500 godina od smrti oca hrvatske književnosti. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #eaa;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/22px-Help-content.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/33px-Help-content.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/44px-Help-content.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003ERaspravite \u003Cb\u003Erazradu po temama kriterija\u003C/b\u003E o značajnosti!\u003C/a\u003E \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Rane_godine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rane_godine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Rane godine</span> </div> </a> <ul id="toc-Rane_godine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Glazbena_karijera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Glazbena_karijera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Glazbena karijera</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Glazbena_karijera-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Glazbena karijera</span> </button> <ul id="toc-Glazbena_karijera-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Let_Go_(2002._–_2003.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Let_Go_(2002._–_2003.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span><i>Let Go</i> (2002. – 2003.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Let_Go_(2002._–_2003.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Under_My_Skin_(2004._–_2005.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Under_My_Skin_(2004._–_2005.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span><i>Under My Skin</i> (2004. – 2005.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Under_My_Skin_(2004._–_2005.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-The_Best_Damn_Thing_(2006._–_2008.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#The_Best_Damn_Thing_(2006._–_2008.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span><i>The Best Damn Thing</i> (2006. – 2008.)</span> </div> </a> <ul id="toc-The_Best_Damn_Thing_(2006._–_2008.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Goodbye_Lullaby_(2009._–_2012.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Goodbye_Lullaby_(2009._–_2012.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span><i>Goodbye Lullaby</i> (2009. – 2012.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Goodbye_Lullaby_(2009._–_2012.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Avril_Lavigne_(2012._–_2015.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Avril_Lavigne_(2012._–_2015.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span><i>Avril Lavigne</i> (2012. – 2015.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Avril_Lavigne_(2012._–_2015.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ostale_djelatnosti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostale_djelatnosti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ostale djelatnosti</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ostale_djelatnosti-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Ostale djelatnosti</span> </button> <ul id="toc-Ostale_djelatnosti-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Filmska_karijera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmska_karijera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Filmska karijera</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmska_karijera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Stil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Stil</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Stil-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Stil</span> </button> <ul id="toc-Stil-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Glazba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Glazba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Glazba</span> </div> </a> <ul id="toc-Glazba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tekstovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tekstovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Tekstovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Tekstovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Diskografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Diskografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Diskografija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diskografija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Diskografija</span> </button> <ul id="toc-Diskografija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Albumi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Albumi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Albumi</span> </div> </a> <ul id="toc-Albumi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Najuspješniji_singlovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Najuspješniji_singlovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Najuspješniji singlovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Najuspješniji_singlovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Filmografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Filmografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prateći_sastav" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prateći_sastav"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Prateći sastav</span> </div> </a> <ul id="toc-Prateći_sastav-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izvori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <ul id="toc-Izvori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_poveznice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_poveznice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Vanjske poveznice</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_poveznice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaz sadržaja stranice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaz sadržaja stranice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Avril Lavigne</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Idi na druge jezične varijante članka. Dostupan je na 122 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-122" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">122 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – ačinski" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ačinski" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%89%AD%E1%88%AD%E1%88%8D_%E1%88%88%E1%89%AA%E1%8A%95" title="አቭርል ለቪን – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="አቭርል ለቪን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – aragonski" lang="an" hreflang="an" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%86" title="آفريل لافين – arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آفريل لافين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%A0_%DC%A0%DC%90%DC%92%DC%9D%DC%A2" title="ܐܒܪܝܠ ܠܐܒܝܢ – aramejski" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܒܪܝܠ ܠܐܒܝܢ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramejski" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%A4%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D9%84%D8%A7%DA%A4%D9%8A%D8%AC%D9%86" title="اڤريل لاڤيجن – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اڤريل لاڤيجن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavin" title="Avril Lavin – azerbajdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Avril Lavin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="آوریل لوین – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آوریل لوین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%80%D1%8B%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Аўрыл Лавін – bjeloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Аўрыл Лавін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjeloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%80%D1%8B%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Аўрыл Лавін – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Аўрыл Лавін" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Аврил Лавин – bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Аврил Лавин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="অ্যাভ্‌রিল লাভিন – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যাভ্‌রিল লাভিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – čejenski" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="čejenski" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%DB%8C%DA%A4%D8%B1%D9%84_%D9%84%DA%A4%DB%8C%D9%86" title="ئێیڤرل لڤین – soranski kurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێیڤرل لڤین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranski kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – korzički" lang="co" hreflang="co" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzički" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavin" title="Avril Lavin – krimski turski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Avril Lavin" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimski turski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – kašupski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašupski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – njemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – donjolužički" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="donjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BB_%CE%9B%CE%B1%CE%B2%CE%AF%CE%BD" title="Αβρίλ Λαβίν – grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Αβρίλ Λαβίν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – španjolski" lang="es" hreflang="es" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španjolski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="آوریل لوین – perzijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آوریل لوین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – galicijski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – gvaranski" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranski" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9C_%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%99%D7%9F" title="אבריל לאבין – hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="אבריל לאבין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="एव्रिल लावीन – hindski" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एव्रिल लावीन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindski" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BE%D6%80%D5%AB%D5%AC_%D4%BC%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%B6" title="Ավրիլ Լավին – armenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ավրիլ Լավին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – talijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B4%E3%83%AA%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3" title="アヴリル・ラヴィーン – japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アヴリル・ラヴィーン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/avril.lavin" title="avril.lavin – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="avril.lavin" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9A_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ავრილ ლავინი – gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ავრილ ლავინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – kabilski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabilski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Аврил Лавин – kazaški" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Аврил Лавин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaški" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EC%9D%B4%EB%B8%8C%EB%A6%B4_%EB%9D%BC%EB%B9%88" title="에이브릴 라빈 – korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에이브릴 라빈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Лавин, Аврил – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Лавин, Аврил" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Aprilis_Lavigne" title="Aprilis Lavigne – latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Aprilis Lavigne" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Аврил Лавин – lezgiški" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Аврил Лавин" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgiški" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – limburški" lang="li" hreflang="li" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburški" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – litavski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litavski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Avrila_Lavi%C5%86a" title="Avrila Laviņa – latvijski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Avrila Laviņa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9C" title="एभ्रिल लेभिन्ज – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="एभ्रिल लेभिन्ज" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%9A" title="Аврил Лавињ – makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Аврил Лавињ" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%86" title="അവ്രിൽ ലാവിഗ്നെ – malajalamski" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അവ്രിൽ ലാവിഗ്നെ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamski" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Аврил Лавин – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Аврил Лавин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – malteški" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteški" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – mirandski" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandski" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="آوریل لوین – mazanderanski" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آوریل لوین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanski" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="एभ्रिल लाभिन – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एभ्रिल लाभिन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – nizozemski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – norveški nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveški nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – sjeverni sotski" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sjeverni sotski" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – njandža" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="njandža" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – okcitanski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ایوریل لاوین – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایوریل لاوین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BB_%CE%9B%CE%B1%CE%B2%CE%AF%CE%BD" title="Αβρίλ Λαβίν – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Αβρίλ Λαβίν" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – rumunjski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunjski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Лавин, Аврил – ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лавин, Аврил" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – srpsko-hrvatski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srpsko-hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%82%84%E1%82%87%E1%80%9D%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%82%87_%E1%80%9C%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဢႄႇဝရိလ်ႇ လႃးဝိၼ်း – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢႄႇဝရိလ်ႇ လႃးဝိၼ်း" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavignov%C3%A1" title="Avril Lavignová – slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Avril Lavignová" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – slovenski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%9A" title="Аврил Лавињ – srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аврил Лавињ" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – sundanski" lang="su" hreflang="su" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A5_%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="แอวริล ลาวีน – tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="แอวริล ลาวีน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Аврил Лавин – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Аврил Лавин" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D1%96%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8C" title="Авріл Лавінь – ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Авріл Лавінь" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ایوریل لاوین – urdski" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایوریل لاوین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdski" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Lavin_Avril" title="Lavin Avril – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Lavin Avril" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E8%96%87%E5%84%BF%C2%B7%E6%8B%89%E7%BB%B4%E5%B0%BC" title="艾薇儿·拉维尼 – wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="艾薇儿·拉维尼" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E8%96%87%E5%85%92%C2%B7%E6%8B%89%E7%B6%AD%E5%B0%BC" title="艾薇兒·拉維尼 – kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾薇兒·拉維尼" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E8%96%87%E5%85%92" title="艾薇兒 – kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="艾薇兒" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Avril Lavigne" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30449#sitelinks-wikipedia" title="Poveznice na druge jezike" class="wbc-editpage">Uredi poveznice</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Avril_Lavigne" title="Pogledaj sadržaj [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Razgovor:Avril_Lavigne" rel="discussion" title="Razgovorna stranica [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hrvatski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Avril_Lavigne"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=history" title="Ranije izmjene na ovoj stranici [h]" accesskey="h"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pomagala" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pomagala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pomagala</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Avril_Lavigne"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=history"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Razno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovamo/Avril_Lavigne" title="Popis svih stranica koje sadrže poveznice na ovu stranicu [j]" accesskey="j"><span>Što vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_promjene/Avril_Lavigne" rel="nofollow" title="Nedavne promjene na stranicama koje su povezane s navedenom stranicom [k]" accesskey="k"><span>Povezane promjene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Upload" title="Postavi datoteke [u]" accesskey="u"><span>Postavi datoteku</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Popis svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&oldid=6989174" title="Trajna poveznica na ovu verziju stranice"><span>Trajna poveznica</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=info" title="Više informacija o ovoj stranici"><span>Podatci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Avril_Lavigne&id=6989174&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tome kako citirati ovu stranicu"><span>Citiraj ovu stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAvril_Lavigne"><span>Skraćeni URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAvril_Lavigne"><span>Preuzmi QR kôd</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ispis/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Zbirka&bookcmd=book_creator&referer=Avril+Lavigne"><span>Stvori knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Avril_Lavigne&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&printable=yes" title="Inačica za ispis ove stranice [p]" accesskey="p"><span>Inačica za ispis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Wikimedijini projekti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Avril_Lavigne" hreflang="en"><span>Zajednički poslužitelj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30449" title="Poveznica na stavku na projektu Wikipodatci [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodatcima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hr" dir="ltr"><table class="infobox vcard plainlist" style="width:22em;width:25em;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #f0e68c;">Avril Lavigne</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datoteka:Avril_Lavigne_@_Grammy_Museum_09_05_2019_(49311430057).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg/220px-Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg/330px-Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg/440px-Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2500" /></a></span><div>Avril Lavigne 2019. godine</div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Rodno ime</th><td>Avril Ramona Lavigne</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Rođenje</th><td><a href="/wiki/27._rujna" title="27. rujna">27. rujna</a> <a href="/wiki/1984." title="1984.">1984.</a><br />Belleville, <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Žanrovi</th><td><a href="/wiki/Pop_punk" title="Pop punk">pop punk</a>, <a href="/wiki/Alternativni_rock" title="Alternativni rock">alternativni rock</a>, <a href="/wiki/Pop_rock" title="Pop rock">pop rock</a>, post-grunge, <a href="/wiki/Punk_rock" class="mw-redirect" title="Punk rock">punk rock</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Zanimanje</th><td><a href="/wiki/Pjeva%C4%8D" class="mw-redirect" title="Pjevač">pjevačica</a>, <a href="/wiki/Tekstopisac" title="Tekstopisac">tekstopisac</a>, gitaristica, <a href="/wiki/Glumica" class="mw-redirect" title="Glumica">glumica</a>, <a href="/wiki/Model_(osoba)" class="mw-redirect" title="Model (osoba)">model</a>, <a href="/wiki/Bubnjevi" class="mw-redirect" title="Bubnjevi">bubnjarica</a>, modna dizajnerica, <a href="/wiki/Ples" title="Ples">plesačica</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Instrument</th><td>vokal, <a href="/wiki/Elektri%C4%8Dna_gitara" title="Električna gitara">električna gitara</a>, <a href="/wiki/Akusti%C4%8Dna_gitara" title="Akustična gitara">akustična gitara</a>, <a href="/wiki/Glasovir" title="Glasovir">glasovir</a>, <a href="/wiki/Bubnjevi" class="mw-redirect" title="Bubnjevi">bubnjevi</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Djelatno razdoblje</th><td><a href="/wiki/2002." title="2002.">2002.</a> - danas</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Producentska kuća</th><td><a href="/wiki/Arista_Records" title="Arista Records">Arista</a> <small>(2002. - 2005.)</small> <br /> <a href="/wiki/RCA_Records" title="RCA Records">RCA</a> <small>(2006. - 2011.)</small> <br /><a href="/wiki/Epic_Records" title="Epic Records">Epic</a> <small>(2012. - 2016.)</small> <br /><a href="/w/index.php?title=BMG_Rights_Management&action=edit&redlink=1" class="new" title="BMG Rights Management (stranica ne postoji)">BMG</a> <small>(2017. - danas)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">WWW</th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6805002">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist plainlinks"><ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imdb.com/name/nm1245099/">IMDb</a></li><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rottentomatoes.com/celebrity/avril_lavigne">Rotten Tomatoes</a></li></ul></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6805002"><div class="hlist plainlinks"><ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://facebook.com/avrillavigne">Facebook</a></li><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://instagram.com/avrillavigne/">Instagram</a></li><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tiktok.com/@avrillavigne">TikTok</a></li><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/AvrilLavigne">Twitter</a></li><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://youtube.com/channel/UC_k8KFBzEf0uQ8LRFSAgSUA">YouTube</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Stranica</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://avrillavigne.com">Službena stranica</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #f0e68c;">Značajni instrumenti</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/wiki/Gitara" title="Gitara">Gitara</a> (<a href="/wiki/Fender_Telecaster" title="Fender Telecaster">Fender Telecaster</a>)</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="background-color:#EFEFEF;"><b><a href="/wiki/Portal:Glazba" title="Portal:Glazba">Portal o glazbi</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="background-color:#EFEFEF;"><b><a href="/wiki/Portal:%C5%BDivotopis" title="Portal:Životopis">Portal o životopisima</a></b></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Avril Ramona Lavigne</b> (<a href="/w/index.php?title=Belleville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belleville (stranica ne postoji)">Belleville</a>, <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, <a href="/wiki/27._rujna" title="27. rujna">27. rujna</a> <a href="/wiki/1984." title="1984.">1984.</a>), poznatija kao <b>Avril Lavigne</b>, je <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">kanadska</a> <a href="/wiki/Pjeva%C4%8D" class="mw-redirect" title="Pjevač">pjevačica</a>, <a href="/wiki/Tekstopisac" title="Tekstopisac">spisateljica tekstova</a>, dizajnerica i <a href="/wiki/Glumica" class="mw-redirect" title="Glumica">glumica</a>. Prodala je više od 40 milijuna primjeraka albuma po cijelom svijetu.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ona je jedna od izvođača koji su prodali najviše albuma u Sjedinjenim Američkim Državama, s gotovo 11 milijuna primjeraka. Od različitih medijskih izvora nazvana je <i>pop-punk princezom</i>. </p><p>Avril Lavigne se probila na glazbenu scenu sa svojim debitanskim albumom <i><a href="/wiki/Let_Go" title="Let Go">Let Go</a></i>. Do 2009. godine album se prodao u više od 16 milijuna primjeraka širom svijeta, od toga 6 milijuna samo u <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">SAD</a>-u. Njezini ostali albumi <i><a href="/wiki/Under_My_Skin" title="Under My Skin">Under My Skin</a></i> i <i><a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing" title="The Best Damn Thing">The Best Damn Thing</a></i> su se plasirali na vrhu globalne ljestvice. Avril je snimila pet broj jedan singlova, "<a href="/wiki/Complicated" title="Complicated">Complicated</a>", "<a href="/wiki/Sk8er_Boi" title="Sk8er Boi">Sk8er Boi</a>", "<a href="/wiki/I%27m_With_You" class="mw-redirect mw-disambig" title="I'm With You">I'm With You</a>", "<a href="/wiki/My_Happy_Ending" title="My Happy Ending">My Happy Ending</a>" i "<a href="/wiki/Girlfriend" title="Girlfriend">Girlfriend</a>". Lavigne je objavila pjesmu "<a href="/wiki/Alice_(pjesma)" title="Alice (pjesma)">Alice</a>" koja se nalazila na glazbenom zapisu filma "<a href="/wiki/Alisa_u_zemlji_%C4%8Dudesa_(2010)" class="mw-redirect" title="Alisa u zemlji čudesa (2010)">Alisa u zemlji čudesa</a>". Njezin četvrti studijski album <i><a href="/wiki/Goodbye_Lullaby" title="Goodbye Lullaby">Goodbye Lullaby</a></i> objavljen je 2. ožujka 2011. godine, a peti, "<a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avril Lavigne (album) (stranica ne postoji)">Avril Lavigne</a>" 1. studenog 2013. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rane_godine">Rane godine</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=1" title="Uredi odlomak: Rane godine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Rane godine"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Avril Ramona Lavigne je kći Jean-Claude Lavigne, koji je kanadsko-francuskog podrijetla i njegove žene Judith-Rosanne "Judy" Loshaw koja je francusko-ontarijskog. Rođena je 27. rujna 1984. u Bellevilleu u kanadskoj pokrajini <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Otac joj je dao ime po mjesecu travnju koji se na francuskom jeziku zove "Avril".<sup id="cite_ref-unofficialbiog_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-unofficialbiog-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ima starijeg brata, Matthewa i mlađu setru koja se zove Michelle.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Njena majka je bila prva koja je otkrila njen talent za glazbu. Kći redovite radne klase katoličke obitelji, Avril,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> je u dobi od dvije godine, počela pjevati crkvene pjesme, zajedno sa svojom majkom. Obitelj se preselila u gradić <a href="/w/index.php?title=Napanee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Napanee (stranica ne postoji)">Napanee</a> kad je Avril imala samo pet godina. </p><p>Godine 1998. Avril je pobijedila na natjecanju i time je mogla ići s poznatom kanadskom pjevačicom <a href="/wiki/Shania_Twain" title="Shania Twain">Shania Twain</a> na koncertnu turneju. Ona se pojavila uz Twain na koncertu u Ottawi, otpjevavši na pozornici njenu pjesmu "<a href="/wiki/What_Made_You_Say_That" title="What Made You Say That">What Made You Say That</a>". Pronašao ju je njen prvi profesionalni menadžer, Cliff Fabri, dok je pjevala u jednoj knjižari u ontarijskom gradiću <a href="/wiki/Kingston" title="Kingston">Kingstonu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Glazbena_karijera">Glazbena karijera</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=2" title="Uredi odlomak: Glazbena karijera" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Glazbena karijera"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Let_Go_(2002._–_2003.)"><span id="Let_Go_.282002._.E2.80.93_2003..29"></span><i>Let Go</i> (2002. – 2003.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=3" title="Uredi odlomak: Let Go (2002. – 2003.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Let Go (2002. – 2003.)"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:0.3rem"><i><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7016135">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Vista-xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/18px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/27px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/36px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Podrobniji članak o temi: <a href="/wiki/Let_Go" title="Let Go">Let Go</a></div></i></div> <p>Avril je objavila svoj debitanski studijski album, <i><a href="/wiki/Let_Go" title="Let Go">Let Go</a></i>, 4 lipnja 2002 u <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">SAD</a>-u, gdje je dosegao drugo mjesto. Našao se na vrhu ljestvice u <a href="/wiki/Australija" title="Australija">Australiji</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadi</a> i <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Ujedinjenom Kraljevstvu</a>. Avril je s time postala, sa sedamnaest godina, najmlađa ženska solistica koja je imala album na vrhu ljestvice u Ujedinjenom Kraljevstvu.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Krajem 2002. godine <i>Let Go</i> je dobio od RIAAe četvero platinsku nakladu, s time je <i>Let Go</i> postao najprodavaniji debitanski album te godine.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> U svibnju 2003. godine <i>Let Go</i> se prodao u 1.000.000 primjeraka u Kanadi, dobivši dijamantnu nakladu od "Canadian Recording Industry Association".<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sve do 2009. godine album se prodao u više od 16 milijuna primjeraka u svijetu.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Od <a href="/wiki/RIAA" class="mw-redirect" title="RIAA">RIAAe</a> je albumu dobio šesterostruku platinastu nakladu jer se prodao u više od 6 milijuna primjeraka.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Avrilin debitanski i glavni singl "<a href="/wiki/Complicated" title="Complicated">Complicated</a>", našao se na vrhu ljestvice u Australiji i na drugom mjestu u SAD-u. "Complicated" je bio jedan od najprodavanijih kanadskih singlova u 2002. godini. <i>Complicated</i> je isto bio istaknut u tinejdžerskoj televizijskoj emisiji <i>Dawson's Creek</i>. Ostali singlovi "<a href="/wiki/Sk8er_Boi" title="Sk8er Boi">Sk8er Boi</a>" i "<a href="/wiki/I%E2%80%99m_With_You" class="mw-redirect mw-disambig" title="I’m With You">I’m With You</a>" su se uspjeli plasirati na top 10 u SAD-u.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zbog velikog uspjeha njezih tri singlova, Lavigne je postala prvi ženski izvođač koji je imao 3 singlova iz debitanskog albuma u <a href="/w/index.php?title=Mainstream_Top_40&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mainstream Top 40 (stranica ne postoji)">Mainstream Top 40</a> ljestvici.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Avril je od šest nominacija dobila četiri <i>Juno Awards</i> nagrade u 2003. godini, osvojila je jedan <i>World Music Award</i> i bila je nominirana za osam Grammya, uključujući nominaciju za pjesmu godine, "Complicated".<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Under_My_Skin_(2004._–_2005.)"><span id="Under_My_Skin_.282004._.E2.80.93_2005..29"></span><i>Under My Skin</i> (2004. – 2005.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=4" title="Uredi odlomak: Under My Skin (2004. – 2005.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Under My Skin (2004. – 2005.)"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:0.3rem"><i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7016135"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Vista-xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/18px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/27px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/36px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Podrobniji članak o temi: <a href="/wiki/Under_My_Skin" title="Under My Skin">Under My Skin</a></div></i></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Avril_Lavigne_in_Burnaby,_2004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Avril_Lavigne_in_Burnaby%2C_2004.jpg/200px-Avril_Lavigne_in_Burnaby%2C_2004.jpg" decoding="async" width="200" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Avril_Lavigne_in_Burnaby%2C_2004.jpg/300px-Avril_Lavigne_in_Burnaby%2C_2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Avril_Lavigne_in_Burnaby%2C_2004.jpg 2x" data-file-width="332" data-file-height="500" /></a><figcaption>Avril u <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">kanadskom</a> gradu <a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouveru</a>, tijekom "Live and by Surprise" mall turneje</figcaption></figure> <p>Avril je napisala pjesmu <i>Breakaway</i> skupa s Matthewom Gerardom, tu pjesmu je izvodila <a href="/wiki/Kelly_Clarkson" title="Kelly Clarkson">Kelly Clarkson</a> za glazbu za film <i>The Princess Diaries 2: Royal Engagement</i>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Breakaway</i> je kasnije bio objavljen kao glavni singl Kellynog drugog albuma <i>Breakaway</i>. Avril je isto napravila obradu pjesme <i>Iris</i>, koju je producirao <i>Eric Book</i>, pjesmu je izvodila na <i>the Fashion Rock</i> koncertu u 2004. godini,<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> također je snimila temsku glazbu za <i>The Spongebob SquarePants Movie</i>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Avrilin drugi studijski album <i><a href="/wiki/Under_My_Skin" title="Under My Skin">Under My Skin</a></i>, je bio obavljen 25. svibnja 2004. godine, debitirao je na vrhu ljestvice u nekoliko država, uključujući Australiju, Kanadu, Japan, Ujedinjenom Kraljevstvu i SAD-u.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Većinu pjesama na albumu je napisala ona s kanadskin pjevačicom i tekstopiscu <i>Chantalom Krevizuk</i>. Chantalin muž Raine Maida, producirao je album s Butch Walkerom i Don Gilmoreom. Avril je išla na <i>Live and by Suprise</i> turneju, koja se održavala u 21 gradu u Kanadi i SAD-u. Počela je u ožujku četvrtog 2004. godine u Minneapolisu, Minnesota da promovira <i>Under My Skin</i>. Svaka izvedba se sastojala od kratkog live seta akustičnih pjesama s novog albuma. Bila je u pratnji njezinog gitarista, <i>Evana Taubenfelda</i>. </p><p>Glavni singl albuma, "<a href="/wiki/Don%27t_Tell_Me_(Avril_Lavigne)" title="Don't Tell Me (Avril Lavigne)">Don't Tell Me</a>", našao se na vrhu ljestvice u Argentini i Meksiku, unutar top 5 u Kanadi i Ujedinjenom Kraljevstvu, a u top 10 u Brazili i Australiji. "<a href="/wiki/My_Happy_Ending" title="My Happy Ending">My Happy Ending</a>" bio je na vrhu ljestvice u Meksiku i našao se u top 10 u SAD-u, i s time je to postao njen treći hit, ali njen treći singl <i>Nobody's Home</i> se nije uspio plasirati u top 40 na Billboard Hot 100, ali se našao na prvom mjestu u Argentini i Meksiku. Četvrti singl s albuma "<a href="/wiki/He_Wasn%27t" title="He Wasn't">He Wasn't</a>" ušao je u top 40 u Ujedinjenom Kraljevstvu i Australiji, a u SAD-u nije izašao.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> "<a href="/wiki/Fall_to_Pieces" title="Fall to Pieces">Fall to Pieces</a>" je bio izdan kao posljednji singl s albuma, i nije se dobro plasirao kao prijašnji singlovi. </p><p>Osvojila je dva World Music Awarda u 2004. godini i to za <i>Najboljeg svjetskog Pop/rock izvođača</i> i <i>Najprodavaniji ženski album</i>. Dobila je pet Juno Awar nominacija u 2005. godini od kojih je ovojila tri, uključujući <i>Nagradu obožavatelja</i>, <i>Izvođača godine</i> i <i>Pop album godine</i>,<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> te je bila nominirana za svaki <a href="/wiki/MTV" title="MTV">MTV</a> Award oko svijeta. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="The_Best_Damn_Thing_(2006._–_2008.)"><span id="The_Best_Damn_Thing_.282006._.E2.80.93_2008..29"></span><i>The Best Damn Thing</i> (2006. – 2008.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=5" title="Uredi odlomak: The Best Damn Thing (2006. – 2008.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka The Best Damn Thing (2006. – 2008.)"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:0.3rem"><i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7016135"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Vista-xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/18px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/27px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/36px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Podrobniji članak o temi: <a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing" title="The Best Damn Thing">The Best Damn Thing</a></div></i></div> <p>Avril je predstavljala Kanadu na svečanom zatvaranju Zimskih olimpijskih igara koji su se održavali u <a href="/wiki/Torino" title="Torino">Torinu</a>, <a href="/wiki/Italija" title="Italija">Italija</a> 2006. godine, izvela je pjesmu "Who Knows".<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Avril_Lavigne_in_Hongkong_Press.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Avril_Lavigne_in_Hongkong_Press.JPG/180px-Avril_Lavigne_in_Hongkong_Press.JPG" decoding="async" width="180" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Avril_Lavigne_in_Hongkong_Press.JPG/270px-Avril_Lavigne_in_Hongkong_Press.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Avril_Lavigne_in_Hongkong_Press.JPG/360px-Avril_Lavigne_in_Hongkong_Press.JPG 2x" data-file-width="2650" data-file-height="2151" /></a><figcaption>Lavigne promovira <i>The Best Damn Thing</i> u <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kongu</a>, 2007.</figcaption></figure> <p>Dok je bila u studiju 2006. godine za treći studijski album, <i>Fox Entertainment Group</i> su joj predlagali da napiše <a href="/wiki/Soundtrack" title="Soundtrack">soundtrack</a> za fantastično-avanturistički film <i>Eragon</i>. Napisala i snimila je dvije baladne pjesme, jedna od njih je bila "Keep Holding On", koju su na kraju upotrijebili za film. Priznala je da je pisanje pjesme bilo izazovno i pobrinula se da pjesma "teče" uz <a href="/wiki/Film" title="Film">film</a>. Ona je, međutim, napomenula da "Keep Holding On" nije ono što je htijela ukazati i postići sljedećim albumom.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pjesma, koja je kasnije bila na albumu debitirala je na radiju 20. studenoga, a kao digitalni download 28. studenoga 2006. godine.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Avrilin treći album, <i><a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing" title="The Best Damn Thing">The Best Damn Thing</a></i>, izašao je u prodaju 17. travnja 2007. godine, bila je na kratkoj turneji da promovira album. Glavni singl "<a href="/wiki/Girlfriend" title="Girlfriend">Girlfriend</a>" našao se na vrhu ljestvice <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a>, i u tom tjednu <i>The Best Damn Thing</i> debitirao je na prvom mjestu <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200"><i>Billboard</i> 200</a>. "Girlfriend" je bila prva Avrilina pjesma koja je bila na broju jedan u Sjedinjenim Američkim Državama.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>The Internatonal Federation of the Phonographic Industry</i> su proglasili "Girlfriend" najdownloadanijom pjesmom 2007. godine, prodavši više 7.3 milijuna kopija u osam različitih jezika.<sup id="cite_ref-Kohls_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kohls-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Singl "Girlfriend" je na You-Tubu pregledan više od 100 milijuna puta, postavši s time prvi video koji je prešao tu brojku. Ostali singlovi kao "<a href="/wiki/When_You%27re_Gone" title="When You're Gone">When You're Gone</a>", "<a href="/wiki/Hot_(Avril_Lavigne)" title="Hot (Avril Lavigne)">Hot</a>" i "<a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing_(pjesma)" title="The Best Damn Thing (pjesma)">The Best Damn Thing</a>" se nisu uspjevili dobro plasirati na <i>Billboard</i> Hot 100. U prosincu 2007. godine Avril se s 12 milijuna dolara, uspjela rangirati na broju osam od <i>Top 20 zarađivača ispod 25 godina</i>.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Goodbye_Lullaby_(2009._–_2012.)"><span id="Goodbye_Lullaby_.282009._.E2.80.93_2012..29"></span><i>Goodbye Lullaby</i> (2009. – 2012.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=6" title="Uredi odlomak: Goodbye Lullaby (2009. – 2012.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Goodbye Lullaby (2009. – 2012.)"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:0.3rem"><i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7016135"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Vista-xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/18px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/27px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/36px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Podrobniji članak o temi: <a href="/wiki/Goodbye_Lullaby" title="Goodbye Lullaby">Goodbye Lullaby</a></div></i></div> <p>"Black Star" je piano jingle napisan da bi promovirao Avrilin prvi <a href="/wiki/Black_Star_(parfem)" title="Black Star (parfem)">parfem istog imena</a>. Najavila je da je počela sa snimanjem novog albuma u studenom 2008. godine. Do srpnja 2009. godine, devet pjesmi za album je snimljeno.<sup id="cite_ref-musicmix_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-musicmix-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>U siječnju 2010. godine, objavljena je pjesma "<a href="/wiki/Alice_(pjesma)" title="Alice (pjesma)">Alice</a>", koju je napisala Avril, a producirao ju je <a href="/wiki/Butch_Walker" title="Butch Walker">Butch Walker</a>. Pjesma je objavljena kao najavni singl za film <a href="/wiki/Tim_Burton" title="Tim Burton">Tima Burtona</a> <i><a href="/wiki/Alisa_u_zemlji_%C4%8Dudesa_(2010)" class="mw-redirect" title="Alisa u zemlji čudesa (2010)">Alisa u zemlji čudesa</a></i>, pjesma se nalazi na albumu <i><a href="/wiki/Almost_Alice" title="Almost Alice">Almost Alice</a></i>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Njezin četvrti studijski album trebao je izaći u lipnju 2010. godine, a prvi singl iz albuma u travnju, no Avril je izjavila kako je htjela napisati još pjesama, tako da se objavljivanje albuma ponovo odgodilo do 2011. godine.<sup id="cite_ref-musicmix_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-musicmix-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-seacrestinterview_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-seacrestinterview-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ovim albumom Avril se vratila svom prijašnjem stilu i album je bio više <a href="/wiki/Akustika" title="Akustika">akustičan</a>.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jednu pjesmu s albuma, "Darlin", Avril je napisala u Napaneeu s 15 godina. U albumu je surađivala s Butchom Walkerom, <a href="/wiki/Evan_Taubenfeld" title="Evan Taubenfeld">Evanom Taubenfeldom</a>, Mattom Beckleyom, <a href="/wiki/Alex_da_Kid" title="Alex da Kid">Alexom da Kidom</a> i svojim bivšim suprugom Whibleyom.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Lavigne je jedna od izvođača koja je izvodila obradu pjesme "<a href="/wiki/Wavin%27_Flag" title="Wavin' Flag">Wavin' Flag</a>" koju u originalnoj verziji izvodi <a href="/wiki/K%27naan" title="K'naan">K'naan</a> da bi skupili novac za žrtve stradale u <a href="/wiki/Potres_u_Haitiju_2010." class="mw-redirect" title="Potres u Haitiju 2010.">potresu na Haitiju</a>.<sup id="cite_ref-muchmusic_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-muchmusic-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dana 10. studenog 2010. godine, izjavila je kako će naziv prvog singla s albuma biti "<a href="/wiki/What_the_Hell" title="What the Hell">What the Hell</a>" i kako će biti objavljen početkom 2011. godine, a album će nositi ime <i><a href="/wiki/Goodbye_Lullaby" title="Goodbye Lullaby">Goodbye Lullaby</a></i>. </p><p>Avril je objavila spot za pjesmu What The Hell u siječnju 2011. godine, nakon toga je u ožujku objavila album Goodbye Lullaby. Njen sljedeći singl u planu je bila pjesma 'Push' no na kraju je odluka ipak pala za pjesmu 'Smile'. Avril je zatim objavila svoj posljednji singl 'Wish You Were Here' i učlanila se u novu izdavačku kuću, "<a href="/wiki/Epic_Records" title="Epic Records">Epic Records</a>" zbog problema koje je imala u "<a href="/wiki/RCA_Records" title="RCA Records">RCA Records</a>"u. Avril je objavila da radi na petom albumu tijekom njene turneje "Black Star Tour" koja je službeno završila u veljači 2012. godine. Avril je za svoje obožavatelje objavila spot za pjesmu 'Goodbye' u ožujku i službeno krenula raditi na novom albumu u studiju. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Avril_Lavigne_(2012._–_2015.)"><span id="Avril_Lavigne_.282012._.E2.80.93_2015..29"></span><i>Avril Lavigne</i> (2012. – 2015.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=7" title="Uredi odlomak: Avril Lavigne (2012. – 2015.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Avril Lavigne (2012. – 2015.)"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:0.3rem"><i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7016135"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Vista-xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/18px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/27px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/36px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Podrobniji članak o temi: <a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avril Lavigne (album) (stranica ne postoji)">Avril Lavigne (album)</a></div></i></div> <p>Avril je tri mjeseca nakon objavljivanja albuma "<a href="/wiki/Goodbye_Lullaby" title="Goodbye Lullaby">Goodbye Lullaby</a>" objavila da radi na petom albumu, koji je objavljen 1. 11. 2013. Na njemu su gostovali izvođači <a href="/wiki/Marilyn_Manson" title="Marilyn Manson">Marilyn Manson</a> i <a href="/wiki/Chad_Kroeger" title="Chad Kroeger">Chad Kroeger</a>, frontman iz sastava <a href="/wiki/Nickelback" title="Nickelback">Nickelback</a> koji je u međuvremenu dok su snimali pjesme zaprosio Avril u studiju. Na albumu su snimili rock baladu "Let Me Go" koju su zapjevali i na svojem vjenčanju. Pjesma s Mansonom se naziva "Bad Girl" i po žanru je <a href="/wiki/Alternativni_metal" title="Alternativni metal">alternativni metal</a> dok je pjesma "Hello Kitty" više electropop što Avril još nikad nije prije radila, a napisana je za fanove iz Japana. Avril je objavila u travnju na svom <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a> kanalu novu pjesmu, <a href="/w/index.php?title=Here%27s_To_Never_Growing_Up&action=edit&redlink=1" class="new" title="Here's To Never Growing Up (stranica ne postoji)">Here's To Never Growing Up</a> i objavila spot u svibnju. Pjesma je dobila uglavnom pozitivne kritike. Pjesma je dobila WWMA nagradu za 'Najbolji spot kanadskog izvođača". Sljedeći je singl postala <a href="/wiki/Pop_punk" title="Pop punk">pop punk</a> pjesma "Rock N' Roll". Krajem 2017. godine očekuje se Avrilin šesti album. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ostale_djelatnosti">Ostale djelatnosti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=8" title="Uredi odlomak: Ostale djelatnosti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Ostale djelatnosti"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Avril Lavigne je također vlasnica modne marke <a href="/wiki/Abbey_Dawn" title="Abbey Dawn">Abbey Dawn</a> i tri parfema <a href="/wiki/Black_Star_(parfem)" title="Black Star (parfem)">Black Star</a> (2009.), <a href="/wiki/Forbidden_Rose" title="Forbidden Rose">Forbidden Rose</a> (2010.) i <a href="/w/index.php?title=Wild_Rose&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wild Rose (stranica ne postoji)">Wild Rose</a> (2011.) u suradnji s tvrtkom <a href="/wiki/P%26G" class="mw-redirect" title="P&G">P&G</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Filmska_karijera">Filmska karijera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=9" title="Uredi odlomak: Filmska karijera" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Filmska karijera"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Avrilgfdl.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Avrilgfdl.JPG/180px-Avrilgfdl.JPG" decoding="async" width="180" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Avrilgfdl.JPG/270px-Avrilgfdl.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Avrilgfdl.JPG/360px-Avrilgfdl.JPG 2x" data-file-width="590" data-file-height="799" /></a><figcaption>Lavigne u Los Angelesu na premijeri animiranog filma <i><a href="/wiki/Preko_ograde" title="Preko ograde">Preko ograde</a></i> 30. travnja 2006.</figcaption></figure> <p>Lavigne imala je <a href="/wiki/Cameo" title="Cameo">cameo ulogu</a> u kanadskom filmu <i>Going the Distance</i> i nastupala je u jednoj epizodi <i><a href="/wiki/Sabrina,_mala_vje%C5%A1tica" class="mw-redirect" title="Sabrina, mala vještica">Sabrine, male vještice</a></i> nastupajući pjesmu "<a href="/wiki/Sk8er_Boi" title="Sk8er Boi">Sk8er Boi</a>"sa svojim sastavom, ali njena filmska premijera bila je sam animiranim filmom <i><a href="/wiki/Preko_ograde" title="Preko ograde">Preko ograde</a></i> u kojem je svoj glas dala <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dka_naboru%C5%A1a" title="Američka naboruša">američkoj noboruši</a>. </p><p>Lavigne je glumila u filmu <a href="/wiki/Richard_Gere" title="Richard Gere">Richarda Gerea</a> <i><a href="/w/index.php?title=Bagra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bagra (stranica ne postoji)">Bagra</a></i> u kojem je glumila djevojku kriminalnog osumnjičenika i također se pojavila u filmu <i><a href="/w/index.php?title=Fast_Food_nacija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fast Food nacija (stranica ne postoji)">Fast Food nacija</a></i> koji se bazira na knjizi istog imena.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stil">Stil</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=10" title="Uredi odlomak: Stil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Stil"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Glazba">Glazba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=11" title="Uredi odlomak: Glazba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Glazba"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Iako je ljudi smatraju pop pjevačicom, gledajući po glazbenim stranicama njeni su stilovi <a href="/wiki/Pop_rock" title="Pop rock">pop rock</a>, <a href="/wiki/Alternativni_rock" title="Alternativni rock">alternativni rock</a>, <a href="/wiki/Pop_punk" title="Pop punk">pop punk</a> i post-grunge. Pjesme se kreću od mirnijih rock balada, kao što su "<a href="/wiki/I%27m_With_You" class="mw-redirect mw-disambig" title="I'm With You">I'm With You</a>", "Innocence", "How Does It Feel" i "Hush Hush", do <a href="/wiki/Punk" title="Punk">punk</a> i <a href="/wiki/Rock" title="Rock">rock</a> pjesama poput "<a href="/wiki/Sk8er_Boi" title="Sk8er Boi">Sk8er Boi</a>", "<a href="/wiki/Nobody%27s_Home" title="Nobody's Home">Nobody's Home</a>", "<a href="/wiki/He_Wasn%27t" title="He Wasn't">He Wasn't</a>" te "I Always Get What I Want". Kao i pjevače <a href="/w/index.php?title=Michelle_Branch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michelle Branch (stranica ne postoji)">Michelle Branch</a> i <a href="/w/index.php?title=Vanessa_Carlton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanessa Carlton (stranica ne postoji)">Vanessa Carlton</a> njezina glazba se shvaća kao vrsta kontrapunkta s glazbenicima kao što su <a href="/wiki/Britney_Spears" title="Britney Spears">Britney Spears</a> i <a href="/w/index.php?title=Mandy_Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandy Moore (stranica ne postoji)">Mandy Moore</a> i često se nazivaju "anti-Britney." Njezina glazba je nadahnula mnoge izvođače, uključujući <a href="/w/index.php?title=Tomoko_Kawase&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomoko Kawase (stranica ne postoji)">Tomoko Kawase</a>, <a href="/wiki/Hilary_Duff" title="Hilary Duff">Hilary Duff</a>, <a href="/w/index.php?title=Brie_Larson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brie Larson (stranica ne postoji)">Brie Larson</a>, <a href="/w/index.php?title=Aly_and_Aj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aly and Aj (stranica ne postoji)">Aly and Aj</a>, <a href="/wiki/Ashlee_Simpson" title="Ashlee Simpson">Ashlee Simpson</a>, <a href="/w/index.php?title=Misono&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misono (stranica ne postoji)">Misono</a>, <a href="/wiki/Yui" title="Yui">Yui</a>, <a href="/wiki/Selena_Gomez" title="Selena Gomez">Selena Gomez</a>, <a href="/wiki/Vanessa_Hudgens" title="Vanessa Hudgens">Vanessa Hudgens</a>, <a href="/wiki/Ashley_Tisdale" title="Ashley Tisdale">Ashley Tisdale</a>, <a href="/w/index.php?title=Jonas_Brothers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jonas Brothers (stranica ne postoji)">Jonas Brothers</a>, <a href="/wiki/Miley_Cyrus" title="Miley Cyrus">Miley Cyrus</a>, <a href="/w/index.php?title=Charlotte_Sometimes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlotte Sometimes (stranica ne postoji)">Charlotte Sometimes</a>, <a href="/wiki/Demi_Lovato" title="Demi Lovato">Demi Lovato</a>, <a href="/w/index.php?title=David_Archuleta&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Archuleta (stranica ne postoji)">David Archuleta</a>, <a href="/w/index.php?title=Lesley_Roy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lesley Roy (stranica ne postoji)">Lesley Roy</a> i Kimberly Cole.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tekstovi">Tekstovi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=12" title="Uredi odlomak: Tekstovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=12" title="Uredi kôd odjeljka Tekstovi"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Avril je bila uključena u pisanju svih pjesama. Neke od pjesama s ljubavnom tematikom su "I’m With You", "Naked", "Girlfriend", "Hot", "4 Real", "Fallin' Fast" i "When You're Gone". Ostale pjesme opisuju njezin karakter, kao npr. "My World", "Nobody’s Fool" i "Anything But Ordinary", a u nekima se čak i prepričavaju priče, poput pjesama "Sk8er Boi" i "Nobody’s Home". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografija">Diskografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=13" title="Uredi odlomak: Diskografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=13" title="Uredi kôd odjeljka Diskografija"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:0.3rem"><i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7016135"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Vista-xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/18px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/27px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/36px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Podrobniji članak o temi: <a href="/wiki/Diskografija_Avril_Lavigne" title="Diskografija Avril Lavigne">Diskografija Avril Lavigne</a></div></i></div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" class="" style="background-color: transparent; color:inherit; width: 100%;"> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Albumi">Albumi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=14" title="Uredi odlomak: Albumi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=14" title="Uredi kôd odjeljka Albumi"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Let_Go" title="Let Go">Let Go</a></i> (2002.)</li> <li><i><a href="/wiki/Under_My_Skin" title="Under My Skin">Under My Skin</a></i> (2004.)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing" title="The Best Damn Thing">The Best Damn Thing</a></i> (2007.)</li> <li><i><a href="/wiki/Goodbye_Lullaby" title="Goodbye Lullaby">Goodbye Lullaby</a></i> (2011.)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avril Lavigne (album) (stranica ne postoji)">Avril Lavigne</a></i> (2013.)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Head_Above_Water_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Head Above Water (album) (stranica ne postoji)">Head Above Water</a></i> (2019.)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Love_Sux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love Sux (stranica ne postoji)">Love Sux</a></i> (2022.)</li></ul> </td> <td width="50%" align="left" valign="top"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Najuspješniji_singlovi"><span id="Najuspje.C5.A1niji_singlovi"></span>Najuspješniji singlovi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=15" title="Uredi odlomak: Najuspješniji singlovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=15" title="Uredi kôd odjeljka Najuspješniji singlovi"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>"<a href="/wiki/Complicated" title="Complicated">Complicated</a>" (2002.)</li> <li>"<a href="/wiki/Sk8er_Boi" title="Sk8er Boi">Sk8er Boi</a>" (2002.)</li> <li>"<a href="/wiki/I%E2%80%99m_With_You" class="mw-redirect mw-disambig" title="I’m With You">I’m With You</a>" (2003.)</li> <li>"<a href="/wiki/My_Happy_Ending" title="My Happy Ending">My Happy Ending</a>" (2004.)</li> <li>"<a href="/wiki/Girlfriend" title="Girlfriend">Girlfriend</a>" (2007.)</li> <li>"<a href="/wiki/What_the_Hell" title="What the Hell">What the Hell</a>" (2011.)</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Here%27s_to_Never_Growing_Up&action=edit&redlink=1" class="new" title="Here's to Never Growing Up (stranica ne postoji)">Here's to Never Growing Up</a>" (2013.)</li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografija">Filmografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=16" title="Uredi odlomak: Filmografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=16" title="Uredi kôd odjeljka Filmografija"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Godina</th> <th>Film</th> <th>Uloga</th> <th>Bilješke </th></tr> <tr> <td>2004.</td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Going_the_Distance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Going the Distance (stranica ne postoji)">Going the Distance</a></i></td> <td>samu sebe</td> <td><a href="/wiki/Cameo" title="Cameo">cameo uloga</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2006.</td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Fast_Food_nacija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fast Food nacija (stranica ne postoji)">Fast Food nacija</a></i></td> <td>Alice</td> <td>aktivisticu </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Preko_ograde" title="Preko ograde">Preko ograde</a></i></td> <td>Heather</td> <td>glas </td></tr> <tr> <td>2007.</td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Bagra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bagra (stranica ne postoji)">Bagra</a></i></td> <td>Beatrice Bell</td> <td>djevojku </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prateći_sastav"><span id="Prate.C4.87i_sastav"></span>Prateći sastav</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=17" title="Uredi odlomak: Prateći sastav" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=17" title="Uredi kôd odjeljka Prateći sastav"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" class="" style="background-color: transparent; color:inherit; width: 100%;"> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top"> <dl><dt><big>Trenutačni članovi</big></dt></dl> <ul><li>Al Berry – bass gitara, prateći vokali (2007.–danas)</li> <li>Rodney Howard – bubnjevi, udaraljke, prateći vokali (2007.–danas)</li> <li>Steve Ferlazzo – elektronička klavijatura, prateći vokali (2007.–danas)</li> <li>Jim McGorman – gitara, prateći vokali (2007.–danas)</li> <li>Steve Fekete – glavna gitara, backing vocals (2008.–danas)</li> <li>Sofia Toufa – prateći vokali, plesač (2007.–danas)</li> <li>Lindsay Bluafarb – prateći vokali, plesač (2007.–danas)</li></ul> </td> <td width="50%" align="left" valign="top"> <dl><dt><big>Bivši članovi</big></dt></dl> <ul><li>Mark Spicoluk – bass gitara, prateći vokali (travanj-rujan 2002.)</li> <li>Jesse Colburn – gitara (2002. – 2004.)</li> <li><a href="/wiki/Evan_Taubenfeld" title="Evan Taubenfeld">Evan Taubenfeld</a> – glavna gitara, prateći vokali (2002. – 2004.)</li> <li>Craig Wood – gitara, prateći vokali, vokali (2004. – 2007.)</li> <li>Matt Brann – dbubnjevi, udaraljke, (2002. – 2007.)</li> <li>Charlie Moniz – bass gitara (2002. – 2007.)</li> <li>Devin Bronson – glavna gitara, prateći vokali (2004. – 2008.)</li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=18" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=18" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6541845">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7012897">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nbc.com/the-tonight-show/guests/avril-lavigne/3f75a01e6e6f77b87926f96228abec39f41b624d">Avril Lavigne on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</a>. <i>NBC</i> (<span style="color:#555;">engleski</span>)<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 20. lipnja 2024.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=NBC&rft.atitle=Avril+Lavigne+on+The+Tonight+Show+Starring+Jimmy+Fallon&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nbc.com%2Fthe-tonight-show%2Fguests%2Favril-lavigne%2F3f75a01e6e6f77b87926f96228abec39f41b624d&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Ritchot, Dominique (2009-11-14). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gen-familleritchot.blogspot.com/2009/11/ascendance-de-la-chanteuse-canadienne.html">Ascendance de la chanteuse canadienne Avril Lavigne <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="francuski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"></span></span></a><a href="/wiki/Fr." class="mw-redirect" title="Fr.">fr.</a></span>) Retrieved 2009-12-27. </li> <li id="cite_note-unofficialbiog-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-unofficialbiog_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFThorley2003" class="citation book cs1">Thorley, Joe. 2003. <i>Avril Lavigne: the unofficial book</i>. Virgin. London. <a href="/wiki/ISBN" class="mw-redirect" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/1852270497" title="Posebno:Traži ISBN/1852270497"><bdi>1852270497</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Avril+Lavigne%3A+the+unofficial+book&rft.place=London&rft.pub=Virgin&rft.date=2003&rft.isbn=1852270497&rft.aulast=Thorley&rft.aufirst=Joe&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.people.com/people/gallery/0,,714142_5,00.html">Inside Her Life: The Middle Child</a>. <i>People Magazine</i>. 30. lipnja 2005<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 25. svibnja 2008.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=People+Magazine&rft.atitle=Inside+Her+Life%3A+The+Middle+Child&rft.date=2005-06-30&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.people.com%2Fpeople%2Fgallery%2F0%2C%2C714142_5%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080723121846/http://arts.independent.co.uk/music/features/article2467426.ece">Avril Lavigne: The punk who became a princess</a>. independent.co.uk. 22. travnja 2007. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://arts.independent.co.uk/music/features/article2467426.ece">izvorne stranice</a> arhivirana 23. srpnja 2008<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 27. lipnja 2008.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Avril+Lavigne%3A+The+punk+who+became+a+princess&rft.pub=independent.co.uk&rft.date=2007-04-22&rft_id=http%3A%2F%2Farts.independent.co.uk%2Fmusic%2Ffeatures%2Farticle2467426.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFBill_Lamb" class="citation web cs1">Bill Lamb. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110817235252/http://top40.about.com/od/artistsls/p/avrillavigne.htm">Avril Lavigne</a>. About.com. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://top40.about.com/od/artistsls/p/avrillavigne.htm">izvorne stranice</a> arhivirana 17. kolovoza 2011<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Avril+Lavigne&rft.pub=About.com&rft.au=Bill+Lamb&rft_id=http%3A%2F%2Ftop40.about.com%2Fod%2Fartistsls%2Fp%2Favrillavigne.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/68mPQnD6c?url=http://www.riaa.com/newsitem.php?news_year_filter=2002">E=2K2</a>. Recording Industry Association of America. 20. prosinca 2002. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.riaa.com/newsitem.php?news_year_filter=2002&resultpage=&id=141D0EF5-0C3A-81FD-8643-A2492219DE41">izvorne stranice</a> arhivirana 29. lipnja 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=E%3D2K2&rft.date=2002-12-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.riaa.com%2Fnewsitem.php%3Fnews_year_filter%3D2002%26resultpage%3D%26id%3D141D0EF5-0C3A-81FD-8643-A2492219DE41&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/68mPRh21W?url=http://www.cria.ca/gold/0503_g.php">Avril Lavigne presented with Diamond</a>. Canadian Recording Industry Association. Svibanj 2003. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cria.ca/gold/0503_g.php">izvorne stranice</a> arhivirana 29. lipnja 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Avril+Lavigne+presented+with+Diamond&rft.pub=Canadian+Recording+Industry+Association&rft.date=2003-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cria.ca%2Fgold%2F0503_g.php&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081205061155/http://www.transworldnews.com/NewsStory.aspx?id=45518&cat=16">Avril Lavigne Ends North American Run of Shows with Two Dates In Washington Beginning May 9</a>. transworldnews.com. 4. svibnja 2008. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.transworldnews.com/NewsStory.aspx?id=45518&cat=16">izvorne stranice</a> arhivirana 5. prosinca 2008<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Avril+Lavigne+Ends+North+American+Run+of+Shows+with+Two+Dates+In+Washington+Beginning+May+9&rft.pub=transworldnews.com&rft.date=2008-05-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.transworldnews.com%2FNewsStory.aspx%3Fid%3D45518%26cat%3D16&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130827162101/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&artist=Avril%20Lavigne&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2009&sort=Artist&perPage=25">Gold and Platinum</a>. Recording Industry Association of America. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&artist=Avril%20Lavigne&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2009&sort=Artist&perPage=25">izvorne stranice</a> arhivirana 27. kolovoza 2013<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gold+and+Platinum&rft.pub=Recording+Industry+Association+of+America&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.riaa.com%2Fgoldandplatinumdata.php%3Fresultpage%3D1%26table%3DSEARCH_RESULTS%26artist%3DAvril%2520Lavigne%26startMonth%3D1%26endMonth%3D1%26startYear%3D1958%26endYear%3D2009%26sort%3DArtist%26perPage%3D25&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070430045654/http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=485926&model.vnuAlbumId=902639">Artist Chart History - Avril Lavigne</a>. <i>Billboard</i>. Nielsen Business Media, Inc. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=485926&model.vnuAlbumId=902639">izvorne stranice</a> arhivirana 30. travnja 2007<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Artist+Chart+History+-+Avril+Lavigne&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fbbcom%2Fretrieve_chart_history.do%3Fmodel.vnuArtistId%3D485926%26model.vnuAlbumId%3D902639&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reuters.com/article/musicNews/idUSTRE56D0HQ20090714">Avril Lavigne third Mainstream Top 40</a>. <i>reuters</i>. reuters<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=reuters&rft.atitle=Avril+Lavigne+third+Mainstream+Top+40&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2FmusicNews%2FidUSTRE56D0HQ20090714&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.tv/article/14592_Avril_Lavigne.htm">Avril Lavigne</a>. MTV<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 29. ožujka 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Avril+Lavigne&rft.pub=MTV&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mtv.tv%2Farticle%2F14592_Avril_Lavigne.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFLeBlanc2003" class="citation news cs1">LeBlanc, Larry. 7. travnja 2003. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1858950">Avril Nabs Four Juno Awards</a>. <i>Billboard</i>. Nielsen Business Media, Inc<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 29. ožujka 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Avril+Nabs+Four+Juno+Awards&rft.date=2003-04-07&rft.aulast=LeBlanc&rft.aufirst=Larry&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fbbcom%2Fesearch%2Farticle_display.jsp%3Fvnu_content_id%3D1858950&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFCadorette2003" class="citation news cs1">Cadorette, Guylaine. 3. siječnja 2003. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywood.com/news/2003_Grammy_Award_Nominees_Announced/1703700">Let the Music Play: 2003 Grammy Nominees Announced</a>. Hollywood.com. Inačica izvorne stranice <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120529015115/http://www.hollywood.com/news/2003_Grammy_Award_Nominees_Announced/1703700">arhivirana</a> 29. svibnja 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 29. ožujka 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Let+the+Music+Play%3A+2003+Grammy+Nominees+Announced&rft.date=2003-01-03&rft.aulast=Cadorette&rft.aufirst=Guylaine&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hollywood.com%2Fnews%2F2003_Grammy_Award_Nominees_Announced%2F1703700&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFMoss2004" class="citation news cs1">Moss, Corey. 30. srpnja 2004. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121103053941/http://www.mtv.com/news/articles/1489852/kelly-clarkson-shoots-video-avril-song.jhtml">Avril Lavigne Helps Kelly Clarkson Become A Pop 'Princess<span class="cs1-kern-right">'</span></a>. MTV. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/news/articles/1489852/20040730/story.jhtml">izvorne stranice</a> arhivirana 3. studenoga 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Avril+Lavigne+Helps+Kelly+Clarkson+Become+A+Pop+%27Princess%27&rft.date=2004-07-30&rft.aulast=Moss&rft.aufirst=Corey&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mtv.com%2Fnews%2Farticles%2F1489852%2F20040730%2Fstory.jhtml&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFHolguin2004" class="citation news cs1">Holguin, Jaime. 9. rujna 2004. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/68tyh5uDO?url=http://www.cbsnews.com/stories/2004/09/09/entertainment/main642204.shtml">Beyonce Makes Fashionable Splash</a>. CBS News. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbsnews.com/stories/2004/09/09/entertainment/main642204.shtml">izvorne stranice</a> arhivirana 4. srpnja 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Beyonce+Makes+Fashionable+Splash&rft.date=2004-09-09&rft.aulast=Holguin&rft.aufirst=Jaime&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cbsnews.com%2Fstories%2F2004%2F09%2F09%2Fentertainment%2Fmain642204.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=8LrDnWc4UNI">Avril Lavigne "Iris" Fashion Rocks</a>. <i>Youtube</i><span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Youtube&rft.atitle=Avril+Lavigne+%22Iris%22+Fashion+Rocks&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D8LrDnWc4UNI&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFD'Angelo2004" class="citation news cs1">D'Angelo, Joe. 4. studenoga 2004. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121105132903/http://www.mtv.com/news/articles/1493449/avril-rocks-up-spongebob-theme.jhtml">Avril Lavigne Gives Squishy SpongeBob Song A Harder Edge</a>. MTV. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/news/articles/1493449/20041104/lavigne_avril.jhtml">izvorne stranice</a> arhivirana 5. studenoga 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Avril+Lavigne+Gives+Squishy+SpongeBob+Song+A+Harder+Edge&rft.date=2004-11-04&rft.aulast=D%27Angelo&rft.aufirst=Joe&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mtv.com%2Fnews%2Farticles%2F1493449%2F20041104%2Flavigne_avril.jhtml&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFDavid_Jenison2010" class="citation news cs1">David Jenison. 7. veljače 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://music.yahoo.com/read/news/12176883">Avril "Skins" Usher</a>. Yahoo! Music</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Avril+%22Skins%22+Usher&rft.date=2010-02-07&rft.au=David+Jenison&rft_id=http%3A%2F%2Fmusic.yahoo.com%2Fread%2Fnews%2F12176883&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://jam.canoe.ca/Music/Pop_Encyclopedia/L/Lavigne_Avril.html">Avril Lavigne Biography</a>. <i>The Canadian Pop Encyclopedia</i><span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 1. siječnja 2008.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Canadian+Pop+Encyclopedia&rft.atitle=Avril+Lavigne+Biography&rft_id=http%3A%2F%2Fjam.canoe.ca%2FMusic%2FPop_Encyclopedia%2FL%2FLavigne_Avril.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFMoss2005" class="citation news cs1">Moss, Corey. 4. travnja 2005. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121105132915/http://www.mtv.com/news/articles/1499525/usher-hilary-duff-win-at-kids-choice-awards.jhtml">Usher, Hilary Duff, SpongeBob Take Home Orange Blimps From Kids' Choice Awards</a>. MTV. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/news/articles/1499525/20050404/usher.jhtml">izvorne stranice</a> arhivirana 5. studenoga 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 30. ožujka 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Usher%2C+Hilary+Duff%2C+SpongeBob+Take+Home+Orange+Blimps+From+Kids%27+Choice+Awards&rft.date=2005-04-04&rft.aulast=Moss&rft.aufirst=Corey&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mtv.com%2Fnews%2Farticles%2F1499525%2F20050404%2Fusher.jhtml&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFCarbonaro2006" class="citation news cs1">Carbonaro, Ben. 27. veljače 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061027174040/http://www.sportsaustralia.com/articles/feb06/artid5017.html">Winter Olympics end with glittering closing ceremony</a>. Sports Australia. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sportsaustralia.com/articles/feb06/artid5017.html">izvorne stranice</a> arhivirana 27. listopada 2006<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Winter+Olympics+end+with+glittering+closing+ceremony&rft.date=2006-02-27&rft.aulast=Carbonaro&rft.aufirst=Ben&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sportsaustralia.com%2Farticles%2Ffeb06%2Fartid5017.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061207084833/http://www.avrillavigne.com/index.jsp?news_id=3390">Hey guys</a>. Archive.org. 8. studenoga 2006. Inačica izvorne stranice arhivirana 7. prosinca 2006<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hey+guys&rft.pub=Archive.org&rft.date=2006-11-08&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.avrillavigne.com%2Findex.jsp%3Fnews_id%3D3390&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_bot:_nepoznat_status_originalnog_URL-a" title="Kategorija:CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061207084847/http://www.avrillavigne.com/index.jsp?news_id=3442"><span class="cs1-kern-left">"</span>Keep Holding On" now playing at radio!</a>. Archive.org. 20. studenoga 2006. Inačica izvorne stranice arhivirana 7. prosinca 2006<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%22Keep+Holding+On%22+now+playing+at+radio%21&rft.pub=Archive.org&rft.date=2006-11-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.avrillavigne.com%2Findex.jsp%3Fnews_id%3D3442&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_bot:_nepoznat_status_originalnog_URL-a" title="Kategorija:CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061208163718/http://www.avrillavigne.com/index.jsp?news_id=3480"><span class="cs1-kern-left">"</span>Keep Holding On" now on iTunes</a>. Archive.org. 28. studenoga 2006. Inačica izvorne stranice arhivirana 8. prosinca 2006<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%22Keep+Holding+On%22+now+on+iTunes&rft.pub=Archive.org&rft.date=2006-11-28&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.avrillavigne.com%2Findex.jsp%3Fnews_id%3D3480&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_bot:_nepoznat_status_originalnog_URL-a" title="Kategorija:CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFCohen2007" class="citation news cs1">Cohen, Jonathan. 26. travnja 2007. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090227155428/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1003576950">Lavigne Sweeps Charts As 'Girlfriend' Tops Hot 100</a>. <i>Billboard</i>. Nielsen Business Media, Inc. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1003576950">izvorne stranice</a> arhivirana 27. veljače 2009<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 29. ožujka 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Lavigne+Sweeps+Charts+As+%27Girlfriend%27+Tops+Hot+100&rft.date=2007-04-26&rft.aulast=Cohen&rft.aufirst=Jonathan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fbbcom%2Fesearch%2Farticle_display.jsp%3Fvnu_content_id%3D1003576950&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Kohls-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Kohls_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/612Sv7g2h?url=http://www.kohlscorporation.com/PressRoom/PDFs/2008/AbbeyDawnAnnouncementRelease.pdf">Kohl’s Partners with Rocker Avril Lavigne for New Juniors’ Lifestyle Brand to Launch July 2008</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Kohlscorporation.com. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kohlscorporation.com/PressRoom/PDFs/2008/AbbeyDawnAnnouncementRelease.pdf">izvorne stranice</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> arhivirana 18. kolovoza 2011<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 30. ožujka 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Kohl%E2%80%99s+Partners+with+Rocker+Avril+Lavigne+for+New+Juniors%E2%80%99+Lifestyle+Brand+to+Launch+July+2008&rft.pub=Kohlscorporation.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kohlscorporation.com%2FPressRoom%2FPDFs%2F2008%2FAbbeyDawnAnnouncementRelease.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/2007/12/01/celebrity-hollywood-media-cz_lg_1204kidstars.html">20 Under 25: The Top-Earning Young Superstars</a>. <i>Forbes</i>. 4. prosinca 2007<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 30. ožujka 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Forbes&rft.atitle=20+Under+25%3A+The+Top-Earning+Young+Superstars&rft.date=2007-12-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2F2007%2F12%2F01%2Fcelebrity-hollywood-media-cz_lg_1204kidstars.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-musicmix-30"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-musicmix_30-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-musicmix_30-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFPastorek,_Whitney2009" class="citation web cs1">Pastorek, Whitney. 24. srpnja 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://music-mix.ew.com/2009/07/24/avril-lavigne-in-the-studio-exclusive/">Avril Lavigne in the studio: An EW exclusive!</a>. Music Mix<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Avril+Lavigne+in+the+studio%3A+An+EW+exclusive%21&rft.pub=Music+Mix&rft.date=2009-07-24&rft.au=Pastorek%2C+Whitney&rft_id=http%3A%2F%2Fmusic-mix.ew.com%2F2009%2F07%2F24%2Favril-lavigne-in-the-studio-exclusive%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFWalt_Disney_Records_(Press_Release)2010" class="citation web cs1">Walt Disney Records (Press Release). 12. siječnja 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120707070635/http://www.earthtimes.org/articles/show/buena-vista-records-presents-almost-alice-featuring-other-voices-from-wonderland,1117270.shtml">Buena Vista Records Presents ALMOST ALICE Featuring Other Voices from WONDERLAND</a>. EarthTimes. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.earthtimes.org/articles/show/buena-vista-records-presents-almost-alice-featuring-other-voices-from-wonderland,1117270.shtml">izvorne stranice</a> arhivirana 7. srpnja 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Buena+Vista+Records+Presents+ALMOST+ALICE+Featuring+Other+Voices+from+WONDERLAND&rft.pub=EarthTimes&rft.date=2010-01-12&rft.au=Walt+Disney+Records+%28Press+Release%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.earthtimes.org%2Farticles%2Fshow%2Fbuena-vista-records-presents-almost-alice-featuring-other-voices-from-wonderland%2C1117270.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-seacrestinterview-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-seacrestinterview_32-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Lavigne, Avril. Intervju s <a href="/w/index.php?title=Ryan_Seacrest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ryan Seacrest (stranica ne postoji)">Ryanom Seacrestom</a>. <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kiisfm.com/cc-common/mediaplayer/player.html?redir=yes&mps=onair.php&mid=http://a1135.g.akamai.net/f/1135/18227/1h/cchannel.download.akamai.com/18227/podcast/LOSANGELES-CA/KIIS-FM/avrillavigne012610.mp3?CPROG=PCAST?CCOMRRMID&CPROG=RICHMEDIA&MARKET=LOSANGELES-CA&NG_FORMAT=chrrhythmic&NG_ID=kiis102fm&OR_NEWSFORMAT=&OWNER=&SERVER_NAME=www.kiisfm.com&SITE_ID=842&STATION_ID=KIIS-FM&TRACK=">Interview with Avril Lavigne</a>.</i> <a href="/w/index.php?title=On_Air_with_Ryan_Seacrest_(radio)&action=edit&redlink=1" class="new" title="On Air with Ryan Seacrest (radio) (stranica ne postoji)">On Air with Ryan Seacrest</a>. <a href="/w/index.php?title=KIIS&action=edit&redlink=1" class="new" title="KIIS (stranica ne postoji)">KIIS</a> Los Angeles, California. (26. siječnja 2010.) pristupljeno 7. veljače 2010. </span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFMichaels2009" class="citation news cs1">Michaels, Sean. 29. srpnja 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/music/2009/jul/29/avril-lavigne-acoustic-new-album">Avril Lavigne goes acoustic on new album</a>. guardian.co.uk<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Avril+Lavigne+goes+acoustic+on+new+album&rft.date=2009-07-29&rft.aulast=Michaels&rft.aufirst=Sean&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fmusic%2F2009%2Fjul%2F29%2Favril-lavigne-acoustic-new-album&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090826121856/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/avril-lavigne-strips-down-sound-for-introspective-november-lp">Avril Lavigne Strips Down Sound for Introspective November LP</a>. Rolling Stone. 20. kolovoza 2009. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/avril-lavigne-strips-down-sound-for-introspective-november-lp/">izvorne stranice</a> arhivirana 26. kolovoza 2009<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 21. kolovoza 2009.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Avril+Lavigne+Strips+Down+Sound+for+Introspective+November+LP&rft.date=2009-08-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rollingstone.com%2Frockdaily%2Findex.php%2F2009%2F08%2F20%2Favril-lavigne-strips-down-sound-for-introspective-november-lp%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-muchmusic-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-muchmusic_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140203010205/http://blog.muchmusic.com/canadian-all-star-benefit-single-for-haiti-update/">Canadian All-Star Benefit Single for Haiti: Update</a>. Much Music.com. 19. veljače 2010. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://blog.muchmusic.com/canadian-all-star-benefit-single-for-haiti-update/">izvorne stranice</a> arhivirana 3. veljače 2014<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 28. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Canadian+All-Star+Benefit+Single+for+Haiti%3A+Update&rft.pub=Much+Music.com&rft.date=2010-02-19&rft_id=http%3A%2F%2Fblog.muchmusic.com%2Fcanadian-all-star-benefit-single-for-haiti-update%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/movies/news/articles/1516717/story.jhtml">Avril Lands A Role In Richard Gere Crime Drama 'The Flock'</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100308022001/http://www.mtv.com/movies/news/articles/1516717/story.jhtml">Arhivirana inačica izvorne stranice</a> od 8. ožujka 2010. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>) <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20021119052725/http://www.allmusic.com/cg/AMG.dll">Allmusic.com: Avril Lavigne</a>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/cg/amg.dll">izvorne stranice</a> arhivirana 19. studenoga 2002<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 8. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Allmusic.com%3A+Avril+Lavigne&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fcg%2Famg.dll&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AAvril+Lavigne" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">journal zahtijeva <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/Pomo%C4%87:CS1_gre%C5%A1ke#missing_periodical" title="Pomoć:CS1 greške">pomoć</a>)</span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_poveznice">Vanjske poveznice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&veaction=edit&section=19" title="Uredi odlomak: Vanjske poveznice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne&action=edit&section=19" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske poveznice"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="0" class="noprint" style="clear: right; border: solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color: inherit; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span title="Logotip Zajedničkog poslužitelja"><img alt="Logotip Zajedničkog poslužitelja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption>Logotip Zajedničkog poslužitelja</figcaption></figure> </td> <td><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica?uselang=hr">Zajednički poslužitelj</a> ima još gradiva o temi <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Avril_Lavigne?uselang=hr">Avril Lavigne</a></b></i></span> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avrillavigne.com/">Službena web stranica</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/user/AvrilLavigneVEVO">Avril Lavigne</a> na <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a>-u</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1245099/">Avril Lavigne</a> na <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a>-u</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://blackstar.avril-lavigne-perfumes.com/web/hr_HR/">Službene web stranice za mirise</a> <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="hrvatski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Hrv." class="mw-redirect" title="Hrv.">hrv.</a></span>)</span></li></ul> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:Khaki;" colspan="2" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;background:Khaki;;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Avril_Lavigne" title="Predložak:Avril Lavigne"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";background:Khaki;;border:none;;">v</span></a> • <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Avril_Lavigne&action=edit"><span style="color:#002bb8;;background:Khaki;;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a class="mw-selflink selflink">Avril Lavigne</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">Studijski albumi</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Let_Go" title="Let Go">Let Go</a></i> • <i><a href="/wiki/Under_My_Skin" title="Under My Skin">Under My Skin</a></i> • <i><a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing" title="The Best Damn Thing">The Best Damn Thing</a></i> • <i><a href="/wiki/Goodbye_Lullaby" title="Goodbye Lullaby">Goodbye Lullaby</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avril Lavigne (album) (stranica ne postoji)">Avril Lavigne</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Head_Above_Water&action=edit&redlink=1" class="new" title="Head Above Water (stranica ne postoji)">Head Above Water</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Love_Sux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love Sux (stranica ne postoji)">Love Sux</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">Kompilacije</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Essential_Mixes_(Avril_Lavigne)" title="Essential Mixes (Avril Lavigne)">Essential Mixes</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">EP-ovi</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Angus_Drive" title="Angus Drive">Angus Drive</a></i> • <i><a href="/wiki/Live_Acoustic_(EP_Avril_Lavigne)" title="Live Acoustic (EP Avril Lavigne)">Live Acoustic</a></i> • <i><a href="/wiki/Control_Room_(EP)" title="Control Room (EP)">Control Room</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">DVD</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/My_World_(DVD)" title="My World (DVD)">My World</a></i> • <i><a href="/wiki/Live_at_Budokan:_Bonez_Tour" title="Live at Budokan: Bonez Tour">Live at Budokan</a></i> • <i><a href="/wiki/The_Best_Damn_Tour_%E2%80%93_Live_in_Toronto" title="The Best Damn Tour – Live in Toronto">Live in Toronto</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">Turneje</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Try_To_Shut_Me_Up_Tour" title="Try To Shut Me Up Tour">Try To Shut Me Up Tour</a> • <a href="/wiki/Mall_Tour" title="Mall Tour">Mall Tour</a> • <a href="/wiki/Bonez_Tour" title="Bonez Tour">Bonez Tour</a> • <a href="/wiki/Promotional_Tour" title="Promotional Tour">Promotional Tour</a> • <a href="/wiki/The_Best_Damn_Tour" title="The Best Damn Tour">The Best Damn Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=The_Avril_Lavigne_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Avril Lavigne Tour (stranica ne postoji)">The Avril Lavigne Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Head_Above_Water_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Head Above Water Tour (stranica ne postoji)">Head Above Water Tour</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">Povezani članci</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Abbey_Dawn" title="Abbey Dawn">Abbey Dawn</a> • <a href="/wiki/Black_Star_(parfem)" title="Black Star (parfem)">Black Star</a> • <a href="/wiki/Forbidden_Rose" title="Forbidden Rose">Forbidden Rose</a> • <a href="/wiki/Avril_Lavigne%27s_Make_5_Wishes" title="Avril Lavigne's Make 5 Wishes">Make 5 Wishes</a> • <a href="/wiki/Arista_Records" title="Arista Records">Arista Records</a> • <a href="/wiki/RCA_Records" title="RCA Records">RCA Records</a> • <a href="/wiki/Deryck_Whibley" title="Deryck Whibley">Deryck Whibley</a> • "<a href="/wiki/Breakaway_(pjesma_Kelly_Clarkson)" title="Breakaway (pjesma Kelly Clarkson)">Breakaway</a>" • "<a href="/wiki/All_Because_of_You" title="All Because of You">All Because of You</a>" • "<a href="/wiki/I_Will_Be" title="I Will Be">I Will Be</a>" • "<a href="/wiki/Bring_It!" title="Bring It!">Bring It!</a>" • <i><a href="/wiki/Almost_Alice" title="Almost Alice">Almost Alice</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-iznadispod" style=";background:#EEEEEE;" colspan="2"><b><a href="/wiki/Diskografija_Avril_Lavigne" title="Diskografija Avril Lavigne">Diskografija</a></b> • <b><a href="/w/index.php?title=Nagrade_i_nominacije_Avril_Lavigne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nagrade i nominacije Avril Lavigne (stranica ne postoji)">Nagrade</a></b> • <b><a href="/wiki/Kategorija:Avril_Lavigne" title="Kategorija:Avril Lavigne">Kategorija</a></b></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:Khaki;" colspan="2" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;background:Khaki;;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Singlovi_Avril_Lavigne" title="Predložak:Singlovi Avril Lavigne"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";background:Khaki;;border:none;;">v</span></a> • <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Singlovi_Avril_Lavigne&action=edit"><span style="color:#002bb8;;background:Khaki;;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Diskografija_Avril_Lavigne#Singlovi" title="Diskografija Avril Lavigne">Singlovi Avril Lavigne</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;"><i><a href="/wiki/Let_Go" title="Let Go">Let Go</a></i></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/wiki/Complicated" title="Complicated">Complicated</a>" • "<a href="/wiki/Sk8er_Boi" title="Sk8er Boi">Sk8er Boi</a>" • "<a href="/wiki/I%27m_with_You_(Avril_Lavigne)" title="I'm with You (Avril Lavigne)">I'm with You</a>" • "<a href="/wiki/Losing_Grip" title="Losing Grip">Losing Grip</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;"><i><a href="/wiki/Under_My_Skin" title="Under My Skin">Under My Skin</a></i></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/wiki/Don%27t_Tell_Me_(Avril_Lavigne)" title="Don't Tell Me (Avril Lavigne)">Don't Tell Me</a>" • "<a href="/wiki/My_Happy_Ending" title="My Happy Ending">My Happy Ending</a>" • "<a href="/wiki/Nobody%27s_Home" title="Nobody's Home">Nobody's Home</a>" • "<a href="/wiki/He_Wasn%27t" title="He Wasn't">He Wasn't</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;"><i><a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing" title="The Best Damn Thing">The Best Damn Thing</a></i></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/wiki/Girlfriend" title="Girlfriend">Girlfriend</a>" • "<a href="/wiki/When_You%27re_Gone" title="When You're Gone">When You're Gone</a>" • "<a href="/wiki/Hot_(Avril_Lavigne)" title="Hot (Avril Lavigne)">Hot</a>" • "<a href="/wiki/The_Best_Damn_Thing_(pjesma)" title="The Best Damn Thing (pjesma)">The Best Damn Thing</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;"><i><a href="/wiki/Goodbye_Lullaby" title="Goodbye Lullaby">Goodbye Lullaby</a></i></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/wiki/What_the_Hell" title="What the Hell">What the Hell</a>" • "<a href="/wiki/Smile_(Avril_Lavigne)" title="Smile (Avril Lavigne)">Smile</a>" • "<a href="/wiki/Wish_You_Were_Here_(Avril_Lavigne)" title="Wish You Were Here (Avril Lavigne)">Wish You Were Here</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;"><i><a href="/w/index.php?title=Avril_Lavigne_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avril Lavigne (album) (stranica ne postoji)">Avril Lavigne</a></i></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/w/index.php?title=Here%27s_to_Never_Growing_Up&action=edit&redlink=1" class="new" title="Here's to Never Growing Up (stranica ne postoji)">Here's to Never Growing Up</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Rock_n_Roll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock n Roll (stranica ne postoji)">Rock n Roll</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Let_Me_Go&action=edit&redlink=1" class="new" title="Let Me Go (stranica ne postoji)">Let Me Go</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Hello_Kitty_(pjesma)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hello Kitty (pjesma) (stranica ne postoji)">Hello Kitty</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Give_You_What_You_Like&action=edit&redlink=1" class="new" title="Give You What You Like (stranica ne postoji)">Give You What You Like</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;"><i><a href="/w/index.php?title=Head_Above_Water_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Head Above Water (album) (stranica ne postoji)">Head Above Water</a></i></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/w/index.php?title=Head_Above_Water_(pjesma)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Head Above Water (pjesma) (stranica ne postoji)">Head Above Water</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Tell_Me_It%27s_Over&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tell Me It's Over (stranica ne postoji)">Tell Me It's Over</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Dumb_Blonde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumb Blonde (stranica ne postoji)">Dumb Blonde</a>" • "<a href="/wiki/I_Fell_in_Love_with_the_Devil" title="I Fell in Love with the Devil">I Fell in Love with the Devil</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">Soundtrack singlovi</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/wiki/Keep_Holding_On" title="Keep Holding On">Keep Holding On</a>" • "<a href="/wiki/Alice_(pjesma)" title="Alice (pjesma)">Alice</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">Promotivni singlovi</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/wiki/Mobile_(pjesma)" title="Mobile (pjesma)">Mobile</a>" • "<a href="/wiki/Unwanted_(pjesma)" title="Unwanted (pjesma)">Unwanted</a>" • "<a href="/wiki/Things_I%27ll_Never_Say" title="Things I'll Never Say">Things I'll Never Say</a>" • "<a href="/wiki/Take_Me_Away" title="Take Me Away">Take Me Away</a>" • "<a href="/wiki/Fall_to_Pieces" title="Fall to Pieces">Fall to Pieces</a>" • "<a href="/wiki/Innocence" title="Innocence">Innocence</a>"</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#EEEEEE;;">Ostali singlovi</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em">"<a href="/wiki/Wavin%27_Flag" title="Wavin' Flag">Wavin' Flag</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Fly_(pjesma)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fly (pjesma) (stranica ne postoji)">Fly</a>"</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dobavljeno iz "<a dir="ltr" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Avril_Lavigne&oldid=6989174">https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Avril_Lavigne&oldid=6989174</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Articles_with_hatnote_templates_targeting_a_nonexistent_page&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorija:Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page (stranica ne postoji)">Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Kanadski_pjeva%C4%8Di" title="Kategorija:Kanadski pjevači">Kanadski pjevači</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Punk_glazbenici" title="Kategorija:Punk glazbenici">Punk glazbenici</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Avril_Lavigne" title="Kategorija:Avril Lavigne">Avril Lavigne</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Kanadski_tekstopisci" title="Kategorija:Kanadski tekstopisci">Kanadski tekstopisci</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_upotrebe_(engleski)" title="Kategorija:CS1 upotrebe (engleski)">CS1 upotrebe (engleski)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_bot:_nepoznat_status_originalnog_URL-a" title="Kategorija:CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a">CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_gre%C5%A1ke:_nedostaje_periodika" title="Kategorija:CS1 greške: nedostaje periodika">CS1 greške: nedostaje periodika</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica posljednji je put uređivana 12. srpnja 2024. u 09:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencijom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr">Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima</a>; mogu se primjenjivati i dodatni uvjeti. Pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uvjete upotrebe</a> za detalje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zaštita privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_od_odgovornosti">Odricanje od odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvojni programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hr.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Avril_Lavigne&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Prikaz za mobilne uređaje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-9zznm","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.594","walltime":"0.862","ppvisitednodes":{"value":3384,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":109872,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10260,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":118539,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 607.851 1 -total"," 51.92% 315.582 1 Predložak:Izvori"," 27.41% 166.584 1 Predložak:Glazbenik"," 24.64% 149.752 1 Predložak:Infookvir"," 16.54% 100.521 2 Predložak:Hlist"," 14.14% 85.945 1 Predložak:Citiranje_weba"," 12.55% 76.258 18 Predložak:Cite_web"," 10.83% 65.858 13 Predložak:Cite_news"," 7.31% 44.463 6 Predložak:Glavni"," 4.52% 27.451 2 Predložak:Navigacija"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.275","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5103541,"limit":52428800},"limitreport-logs":"m\t7\nm\t2\nm\t8\nm\t6\nm\t5\nm\t6\nm\t12\nm\t8\nm\t4\nm\t5\nm\t11\nm\t7\nm\t11\nm\t11\nm\t10\nm\t12\nm\t12\nm\t12\nm\t2\nm\t8\nm\t7\nm\t1\nm\t7\nm\t8\nm\t8\nm\t2\nm\t2\nm\t2\nm\t2\nm\t11\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-sz226","timestamp":"20241115184818","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Avril Lavigne","url":"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Avril_Lavigne","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q30449","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q30449","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji projektima Wikimedije"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-15T19:46:54Z","dateModified":"2024-07-12T08:57:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/13\/Avril_Lavigne_%40_Grammy_Museum_09_05_2019_%2849311430057%29.jpg"}</script> </body> </html>