CINXE.COM
Surah Al-Bayyinah - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Surah Al-Bayyinah - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Setyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"2130e750-e715-4ebd-b0fc-8d7aa40b4737","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Surah_Al-Bayyinah","wgTitle":"Surah Al-Bayyinah","wgCurRevisionId":2130199,"wgRevisionId":2130199,"wgArticleId":228252,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Mga artikulong naglalaman ng Arabe","Mga artikulong may hAudio microformats","Mga Sura"],"wgPageViewLanguage":"tl","wgPageContentLanguage":"tl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Surah_Al-Bayyinah","wgRelevantArticleId":228252,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q233624","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Surah Al-Bayyinah - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tl.m.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Bayyinah"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Baguhin" href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Bayyinah"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ng Wikipedia" href="/w/index.php?title=Natatangi:Mga_huling_binago&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Surah_Al-Bayyinah rootpage-Surah_Al-Bayyinah skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pumunta sa nilalaman</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pangunahing pagpipilian" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pangunahing pagpipilian</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pangunahing pagpipilian</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">itago</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Maglibot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Pahina" title="Puntahan ang unang pahina [z]" accesskey="z"><span>Unang pahina</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tingnan_ang_buod" title="Mga gabay sa pagbabasa ng laktaw-laktaw sa Wikipedia"><span>Mga nilalaman</span></a></li><li id="n-Napiling-nilalaman" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_napiling_artikulo"><span>Napiling nilalaman</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Alin_man" title="Magpalabas ng kahit-anong artikulo [x]" accesskey="x"><span>Alinmang artikulo</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol"><span>Patungkol sa Wikipedia</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kasalukuyang_pangyayari" title="Hanapin ang mga impormasyon tungkol sa mga kamakailang kaganapan"><span>Mga kaganapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Pakikihalubilo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Pakikihalubilo" > <div class="vector-menu-heading"> Pakikihalubilo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Puntahan_ng_pamayanan" title="Tungkol sa proyekto, ano ang maari mong gawin, at kung saan maari maghanap ng mga bagay"><span>Pamayanan</span></a></li><li id="n-Kapihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kapihan"><span>Kapihan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_huling_binago" title="Tala ng mga huling pagbabago sa wiki. [r]" accesskey="r"><span>Mga huling binago</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Makipag-ugnayan_sa_amin" title="Paano makokontak ang Wikipedia"><span>Makipag-ugnayan</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tulong" title="Ang lugar para maghanap ng tulong sa Wikipedia."><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Pahina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Malayang Ensiklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tl.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Natatangi:Maghanap" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hanapin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia" aria-label="Maghanap sa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Natatangi:Maghanap"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hanapin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mga pansariling kagamitan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itsura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itsura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl" class=""><span>Donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Surah+Al-Bayyinah" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito" class=""><span>Gumawa ng account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Surah+Al-Bayyinah" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o" class=""><span>Mag-login</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Marami pang pagpipilian" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga pansariling kagamitan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mga pansariling kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl"><span>Donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Mag-ambag</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Surah+Al-Bayyinah" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Gumawa ng account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Surah+Al-Bayyinah" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mag-login</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Mga pahina para sa naka-logout na mga patnugot o editor <a href="/wiki/Wikipedia:Maligayang_pagdating!" aria-label="Alamin pa ang tungkol sa pagpapatnugot"><span>alamin pa</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Usapan_ko" title="Usapang tungkol sa mga pagbabagong ginawa sa ip address na ito [n]" accesskey="n"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga nilalaman" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga nilalaman</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">itago</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Simula</div> </a> </li> <li id="toc-Mga_bersikulo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_bersikulo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mga bersikulo</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_bersikulo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga nilalaman" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Surah Al-Bayyinah</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pumunta sa isang artikulo na nakasulat sa ibang wika. Mayroon ito sa 44 (na) wika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-44" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">44 (na) wika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Al-Bayyina" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A9" title="سورة البينة – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة البينة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A9" title="سورة البينة – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة البينة" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C9%99yyin%C9%99_sur%C9%99si" title="Bəyyinə surəsi – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Bəyyinə surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="بینه سورهسی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بینه سورهسی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%91%D3%99%D0%B9%D0%B9%D0%B8%D0%BD%D3%99_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әл-Бәййинә сүрәһе – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әл-Бәййинә сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="সূরা বাইয়্যিনাহ – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা বাইয়্যিনাহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/El-Bejjine" title="El-Bejjine – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="El-Bejjine" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DB%8C%DB%8C%D9%86%DB%95_(%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D8%AA)" title="بەیینە (سوورەت) – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بەیینە (سوورەت)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Kahigibu_Suurili" title="Kahigibu Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Kahigibu Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Al-Bayyina" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Al-Bayyina" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87" title="بینه – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بینه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Bayyina" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Al-Bayyina" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%9C-%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%94" title="סורת אל-בינה – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת אל-בינה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B2-%E0%A4%AC%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="अल-बय्यिना – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अल-बय्यिना" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Bayyinah" title="Surah Al-Bayyinah – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah Al-Bayyinah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyinah" title="Al-Bayyinah – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Al-Bayyinah" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E8%A8%BC_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="明証 (クルアーン) – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="明証 (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Al_Bayyinah" title="Surat Al Bayyinah – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Al Bayyinah" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%91%D3%99%D0%B9%D0%B8%D0%BD%D3%99_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Әл-Бәйинә сүресі – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Әл-Бәйинә сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Beyine" title="Beyine – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Beyine" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%A8" title="ബയ്യിന – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബയ്യിന" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyinah" title="Al-Bayyinah – Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Al-Bayyinah" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Baiyinah" title="Surah Al-Baiyinah – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Surah Al-Baiyinah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87" title="بینه – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بینه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_Het_Uitsluitende_Bewijs" title="Soera Het Uitsluitende Bewijs – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera Het Uitsluitende Bewijs" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A9" title="سورة البينة – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة البينة" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Al-Bayyina" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%B9%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Аль-Баййина – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аль-Баййина" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A9" title="سورة بينة – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سورة بينة" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dokaz_(sura)" title="Dokaz (sura) – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Dokaz (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_el-Bejjine" title="Surja el-Bejjine – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Surja el-Bejjine" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Bayyinah" title="Surah Al-Bayyinah – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Al-Bayyinah" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Al-Bayyina" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%B9%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Баййина – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Баййина" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Beyyine_Suresi" title="Beyyine Suresi – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Beyyine Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%88%D8%B1%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%8A%D9%8A%D9%89%D9%86%DB%95" title="سۈرە بەييىنە – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سۈرە بەييىنە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Сура Аль-Байїна – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Аль-Байїна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%81" title="سورہ بینہ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ بینہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bayyina_surasi" title="Bayyina surasi – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bayyina surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/B%C3%AAng-ch%C3%A8ng_tsiong" title="Bêng-chèng tsiong – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bêng-chèng tsiong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E8%AD%89%E7%AB%A0" title="明證章 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="明證章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233624#sitelinks-wikipedia" title="Baguhin ang link sa ibang wika" class="wbc-editpage">baguhin ang mga link</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Bayyinah" title="Tingnan ang nilalaman [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Usapan:Surah_Al-Bayyinah&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Usapan tungkol sa nilalaman nito (hindi pa naisusulat) [t]" accesskey="t"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ibahin ang baryante o variant ng wika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tagalog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga tingin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Bayyinah"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&action=history" title="Nakaraang pagbabago sa pahinang ito [h]" accesskey="h"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga kagamitan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga kagamitan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">itago</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Mga aksyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Bayyinah"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&action=history"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Pangkalahatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Ano_ang_nakakawing_dito/Surah_Al-Bayyinah" title="Talaan ng mga pahinang wiking nakaturo rito. [j]" accesskey="j"><span>Mga nakaturo rito</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Nakakawing_ng_kamakailang_pagbabago/Surah_Al-Bayyinah" rel="nofollow" title="Mga huling binago sa mga kaugnay na pahina mula sa pahinang ito [k]" accesskey="k"><span>Kaugnay na pagbabago</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tl" title="Magkarga ng mga larawan o iba pang midya [u]" accesskey="u"><span>Mag-upload ng file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Natatanging_mga_pahina" title="Tala ng mga natatanging pahina [q]" accesskey="q"><span>Natatanging pahina</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&oldid=2130199" title="Ibigay ang palagiang kawing para sa kasalukuyang bersyon ng pahinang ito"><span>Permanenteng link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon ng pahina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Sipiin&page=Surah_Al-Bayyinah&id=2130199&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon sa pagsangguni sa pahinang ito"><span>Sumangguni</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurah_Al-Bayyinah"><span>Kumuha ng pinaikling URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurah_Al-Bayyinah"><span>I-download ang QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/I-export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Aklat&bookcmd=book_creator&referer=Surah+Al-Bayyinah"><span>Lumikha ng isang aklat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:DownloadAsPdf&page=Surah_Al-Bayyinah&action=show-download-screen"><span>I-download bilang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&printable=yes" title="Ipakita ang bersyon ng pahinang itong madaling maililimbag [p]" accesskey="p"><span>Bersyong mapi-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa iba pang proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al-Bayyina" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233624" title="Link sa nakakonektang item sa repositoryo ng datos [g]" accesskey="g"><span>Item na Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itsura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">itago</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1971697">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox" style="border-radius:15px; border:1px; margin-bottom:15px;box-shadow:1px 3px 25px rgba(32, 33, 36, 0.28);"><caption class="infobox-title" style="font-size:110%; background:#00FF57; border-radius:15px 15px 0px 0px; border:1px; margin-bottom:15px; box-shadow:0 3px 10px rgba(32, 33, 36, 0.28);"><a href="/wiki/Sura" class="mw-redirect" title="Sura">Sura</a> 98 ng <a href="/wiki/Quran" class="mw-redirect" title="Quran">Quran</a></caption><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><span lang="ar" dir="rtl" title="Arabe language text">البينة</span><br /><big>Al-Bayyinah</big><br /><small></small></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="border-top:1px #aaa solid; border-bottom:1px #aaa solid;"><div class="hlist hlist-separated"><ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tanzil.net/#98">Arabeng teksto</a></li><li><span class="unicode haudio" style="white-space:nowrap;"><span class="fn"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Chapter_98,_Al-Bayyina_(Murattal)_v2-_Recitation_of_the_Holy_Qur%27an.mp3" title="tungkol sa tunog na ito"><img alt="tungkol sa tunog na ito" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/17px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Chapter_98%2C_Al-Bayyina_%28Murattal%29_v2-_Recitation_of_the_Holy_Qur%27an.mp3" class="internal" title="Chapter 98, Al-Bayyina (Murattal) v2- Recitation of the Holy Qur'an.mp3">Audio file</a></span></span></li><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/search.php?query=subject%3A%22Quran+Tagalog+Filipino+PDF+Dr.+Aboulkhair+S.+Tarason+Ustadh+Badi+Udzaman+S.+Saliao+at+Muhammad+M.+Rodrigues++ni+Dr.+Muhammad+Nadheer+Ebil%22">Salin sa Tagalog</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="max-width:50%">Klasipikasyon</th><td class="infobox-data">Madani<sup>(<a href="/w/index.php?title=Ikhtilaf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikhtilaf (hindi pa naisusulat)">pinagtatalunan</a>)</sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="max-width:50%">Ibang pangalan</th><td class="infobox-data">Evidence, The Proof, The Clear Sign, The Evidence of the Truth</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="max-width:50%">Posisyon</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Juz%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juz' (hindi pa naisusulat)">Juzʼ</a> 30</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="max-width:50%"><abbr title="Bilang">Blg.</abbr> ng <a href="/w/index.php?title=Ayah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ayah (hindi pa naisusulat)">talata</a></th><td class="infobox-data">8</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below noprint" style="border-top:#aaa 1px solid"><div style="width:100%"><div style="float: left; text-align:left;padding-right:0.5em;" class="noprint">← <a href="/wiki/Quran_97" class="mw-redirect" title="Quran 97">Quran 97</a></div><div style="float: right; text-align:right;padding-left:0.5em;" class="noprint"><a href="/wiki/Quran_99" class="mw-redirect" title="Quran 99">Quran 99</a> →</div></div></td></tr></tbody></table> <p>Ang <b>Sūrat al-Bayyina</b> (Arabic: سورة البينة ) (Ang Malinaw na Palatandaan, Ebidensiya) ang ika-98 kabanata ng <a href="/wiki/Koran" class="mw-redirect" title="Koran">Koran</a> na may 8 talata. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_bersikulo">Mga bersikulo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&veaction=edit&section=1" title="Baguhin seksiyon: Mga bersikulo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Mga bersikulo"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sa Ngalan ng Allâh, ang Pinakamahabagin, ang Napakamaawain at Ganap na Mapagmahal </p><p>1. Hindi tinalikuran ng mga walang pananampalataya na mga ‘Ahlil Kitâb’ – nagtatangan ng Kasulatan na mga Hudyo at mga Kristiyano, at ng mga ‘Mushrikîn’ – nagtatambal o sumasamba ng iba bukod sa Allâh ang kanilang maling paniniwala, hanggang dumating sa kanila ang malinaw na palatandaan na ipinangako sa kanila ayon sa mga naunang kasulatan. </p><p>2. At ito ay ang Sugo ng Allâh na si Muhammad (saw) na nagbibigkas sa kanila ng Qur’ân na nasa dalisay na pahina (Kasulatan). </p><p>3. Nasa mga Kasulatan na yaon ang mga totoong salaysay at makatarungang pag-uutos, na naggagabay tungo sa katotohanan at tungo sa matuwid na landas. </p><p>4. At hindi nagkasalungatan ang mga nagtatangan ng kasulatan na mga Hudyo at mga Kristiyano sa pagiging tunay na Sugo ni Muhammad; na nakikita nila ang kanyang katangian sa kanilang kasulatan, maliban sa pagkatapos nilang mapatunayan na siya ang Propeta na ipinangako sa kanila sa ‘Tawrah’ at ‘Injeel,’ at sila ay nagkakasundu-sundo sa pagiging totoo ng kanyang pagiging Propeta subali’t nang siya ay dumating sa kanila ay tinanggihan nila at nagkawatak-watak sila. </p><p>5. At walang ipinag-utos sa kanila sa lahat ng batas sa kasulatan kundi sambahin lamang nila ang Allâh na Bukod-Tangi, na ang kanilang hangarin sa kanilang pagsamba ay makatagpo nila ang Allâh, na lumayo sila sa pagtatambal patungo sa tamang paniniwala, at isagawa nila ang ‘Salâh,’ at ibibigay nila ang kanilang ‘Zakâh’ (obligadong <a href="/wiki/Kawanggawa" title="Kawanggawa">kawanggawa</a>), at ito ang Matuwid na Relihiyon, na ito ay ang Islâm. </p><p>6. Katiyakan, ang mga yaong hindi naniwala mula sa mga Hudyo at mga Kristiyano, at mga nagtambal o sumamba ng iba bukod sa Allâh, ang parusa para sa kanila ay Impiyernong-Apoy magpasawalang-hanggan, at sila ang pinakamasama sa mga nilikha. </p><p>7. Katiyakan, ang mga yaong naniwala sa Allâh at sumunod sa Kanyang Sugo at gumawa ng mga kabutihan ay sila ang pinakamabuti sa mga nilikha. </p><p>8. Ang kanilang gantimpala na nasa kanilang ‘Rabb’ na Tagapaglikha sa Araw ng Muling Pagkabuhay ay mga Hardin na pinakamagandang patutunguhan at tirahan, na umaagos sa ilalim ng mga palasyong ito ang mga ilog, na mananatili sila roon magpasawalang-hanggan, kinalugdan sila ng Allâh kaya naging katanggap-tanggap ang kanilang mga mabubuting gawain, at ganoon din sila sa Allâh, nalugod din sila dahil sa inihanda sa kanila na iba’t ibang uri ng karangalan, at ito ang mabuting gantimpala sa sinumang natakot sa Allâh sa pamamagitan ng pagsunod sa lahat ng Kanyang mga ipinag-utos at pag-iwas sa lahat ng Kanyang ipinagbawal, at iniwasan ang paglabag sa Kanya. </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2023235">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1924931">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Surah-surah_Al-Qur&#039;an" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="color: white; background: ;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1843287">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-tingnan"><a href="/w/index.php?title=Padron:Qur%27an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Qur'an (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Tingnan ang padron" style="color: white">t</abbr></a></li><li class="nv-usapan"><a href="/w/index.php?title=Usapang_padron:Qur%27an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usapang padron:Qur'an (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Pag-usapan ang padron" style="color: white">u</abbr></a></li><li class="nv-baguhin"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Padron:Qur%27an&action=edit"><abbr title="Baguhin ang padron" style="color: white">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Surah-surah_Al-Qur&#039;an" style="font-size:114%;margin:0 4em"><b><a href="/wiki/Al-Qur%27an" class="mw-redirect" title="Al-Qur'an"><span style="color: white;">Surah-surah Al-Qur'an</span></a></b></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span style="background:#FFFFFF">1.<a href="/wiki/Surah_Al-Fatihah" title="Surah Al-Fatihah">Al-Fatihah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">2.<a href="/wiki/Surah_Al-Baqarah" title="Surah Al-Baqarah">Al-Baqarah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">3.<a href="/wiki/Surah_Al-%27Imran" title="Surah Al-'Imran">Al-'Imran</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">4.<a href="/wiki/Surah_An-Nisa%27" title="Surah An-Nisa'">An-Nisa'</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">5.<a href="/wiki/Surah_Al-Ma%27idah" title="Surah Al-Ma'idah">Al-Ma'idah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">6.<a href="/wiki/Surah_Al-An%27am" title="Surah Al-An'am">Al-An'am</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">7.<a href="/wiki/Surah_Al-A%E2%80%99raf" title="Surah Al-A’raf">Al-A’raf</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">8.<a href="/wiki/Surah_Al-Anfal" title="Surah Al-Anfal">Al-Anfal</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">9.<a href="/wiki/Surah_At-Taubah" title="Surah At-Taubah">At-Taubah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">10.<a href="/wiki/Surah_Yunus" title="Surah Yunus">Yunus</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">11.<a href="/wiki/Surah_Hud" class="mw-redirect" title="Surah Hud">Hud</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">12.<a href="/wiki/Surah_Yusuf" title="Surah Yusuf">Yusuf</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">13.<a href="/wiki/Surah_Ar-Ra%E2%80%99d" title="Surah Ar-Ra’d">Ar-Ra’d</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">14.<a href="/wiki/Surah_Ibrahim" title="Surah Ibrahim">Ibrahim</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">15.<a href="/wiki/Surah_Al-Hijr" title="Surah Al-Hijr">Al-Hijr</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">16.<a href="/wiki/Surah_An-Nahl" class="mw-redirect" title="Surah An-Nahl">An-Nahl</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">17.<a href="/wiki/Surah_Al-Isra%27" title="Surah Al-Isra'">Al-Isra'</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">18.<a href="/wiki/Surah_Al-Kahf" title="Surah Al-Kahf">Al-Kahf</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">19.<a href="/wiki/Surah_Maryam" title="Surah Maryam">Maryam</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">20.<a href="/wiki/Surah_Ta_Ha" title="Surah Ta Ha">Ta Ha</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">21.<a href="/wiki/Surah_Al-Anbiya%27" title="Surah Al-Anbiya'">Al-Anbiya'</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">22.<a href="/wiki/Surah_Al-Hajj" title="Surah Al-Hajj">Al-Hajj</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">23.<a href="/wiki/Surah_Al-Mu%E2%80%99minun" title="Surah Al-Mu’minun">Al-Mu’minun</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">24.<a href="/wiki/Surah_An-Nur" class="mw-redirect" title="Surah An-Nur">An-Nur</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">25.<a href="/wiki/Surah_Al-Furqan" class="mw-redirect" title="Surah Al-Furqan">Al-Furqan</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">26.<a href="/wiki/Surah_Asy-Syu%27ara%27" title="Surah Asy-Syu'ara'">Asy-Syu'ara'</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">27.<a href="/wiki/Surah_An-Naml" class="mw-redirect" title="Surah An-Naml">An-Naml</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">28.<a href="/wiki/Surah_Al-Qasas" class="mw-redirect" title="Surah Al-Qasas">Al-Qasas</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">29.<a href="/wiki/Surah_Al-%27Ankabut" title="Surah Al-'Ankabut">Al-'Ankabut</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">30.<a href="/wiki/Surah_Ar-Rum" title="Surah Ar-Rum">Ar-Rum</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">31.<a href="/wiki/Surah_Luqman" title="Surah Luqman">Luqman</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">32.<a href="/wiki/Surah_As-Sajdah" class="mw-redirect" title="Surah As-Sajdah">As-Sajdah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">33.<a href="/wiki/Surah_Al-Ahzab" title="Surah Al-Ahzab">Al-Ahzab</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">34.<a href="/wiki/Surah_Saba%E2%80%99" title="Surah Saba’">Saba’</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">35.<a href="/wiki/Surah_Fatir" title="Surah Fatir">Fatir</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">36.<a href="/wiki/Surah_Ya_Sin" title="Surah Ya Sin">Ya Sin</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">37.<a href="/wiki/Surah_As-Saffat" title="Surah As-Saffat">As-Saffat</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">38.<a href="/wiki/Surah_Sad" title="Surah Sad">Sad</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">39.<a href="/wiki/Surah_Az-Zumar" class="mw-redirect" title="Surah Az-Zumar">Az-Zumar</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">40.<a href="/wiki/Surah_Al-Mu%E2%80%99min" title="Surah Al-Mu’min">Al-Mu'min</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">41.<a href="/wiki/Surah_Fussilat" title="Surah Fussilat">Fussilat</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">42.<a href="/wiki/Surah_Asy-Syura" class="mw-redirect" title="Surah Asy-Syura">Asy-Syura</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">43.<a href="/wiki/Surah_Az-Zukhruf" class="mw-redirect" title="Surah Az-Zukhruf">Az-Zukhruf</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">44.<a href="/wiki/Surah_Ad-Dukhan" title="Surah Ad-Dukhan">Ad-Dukhan</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">45.<a href="/wiki/Surah_Al-Jasiyah" title="Surah Al-Jasiyah">Al-Jasiyah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">46.<a href="/wiki/Surah_Al-Ahqaf" title="Surah Al-Ahqaf">Al-Ahqaf</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">47.<a href="/wiki/Surah_Muhammad" title="Surah Muhammad">Muhammad</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">48.<a href="/wiki/Surah_Al-Fath" class="mw-redirect" title="Surah Al-Fath">Al-Fath</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">49.<a href="/wiki/Surah_Al-Hujurat" title="Surah Al-Hujurat">Al-Hujurat</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">50.<a href="/wiki/Surah_Qaf" title="Surah Qaf">Qaf</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">51.<a href="/wiki/Surah_Az-Zariyat" class="mw-redirect" title="Surah Az-Zariyat">Az-Zariyat</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">52.<a href="/wiki/Surah_At-Tur" title="Surah At-Tur">At-Tur</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">53.<a href="/wiki/Surah_An-Najm" title="Surah An-Najm">An-Najm</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">54.<a href="/wiki/Surah_Al-Qamar" title="Surah Al-Qamar">Al-Qamar</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">55.<a href="/wiki/Surah_Ar-Rahman" class="mw-redirect" title="Surah Ar-Rahman">Ar-Rahman</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">56.<a href="/wiki/Surah_Al-Waqi%E2%80%99ah" title="Surah Al-Waqi’ah">Al-Waqi’ah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">57.<a href="/wiki/Surah_Al-Hadid" title="Surah Al-Hadid">Al-Hadid</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">58.<a href="/wiki/Surah_Al-Mujadilah" class="mw-redirect" title="Surah Al-Mujadilah">Al-Mujadilah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">59.<a href="/wiki/Surah_Al-Hasyr" title="Surah Al-Hasyr">Al-Hasyr</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">60.<a href="/wiki/Surah_Al-Mumtahanah" class="mw-redirect" title="Surah Al-Mumtahanah">Al-Mumtahanah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">61.<a href="/wiki/Surah_As-Saff" class="mw-redirect" title="Surah As-Saff">As-Saff</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">62.<a href="/wiki/Surah_Al-Jumu%E2%80%99ah" title="Surah Al-Jumu’ah">Al-Jumu’ah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">63.<a href="/wiki/Surah_Al-Munafiqun" class="mw-redirect" title="Surah Al-Munafiqun">Al-Munafiqun</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">64.<a href="/wiki/Surah_At-Tagabun" class="mw-redirect" title="Surah At-Tagabun">At-Tagabun</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">65.<a href="/wiki/Surah_At-Talaq" class="mw-redirect" title="Surah At-Talaq">At-Talaq</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">66.<a href="/wiki/Surah_At-Tahrim" title="Surah At-Tahrim">At-Tahrim</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">67.<a href="/wiki/Surah_Al-Mulk" class="mw-redirect" title="Surah Al-Mulk">Al-Mulk</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">68.<a href="/wiki/Surah_Al-Qalam" title="Surah Al-Qalam">Al-Qalam</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">69.<a href="/wiki/Surah_Al-Haqqah" class="mw-redirect" title="Surah Al-Haqqah">Al-Haqqah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">70.<a href="/wiki/Surah_Al-Ma%E2%80%99arij" title="Surah Al-Ma’arij">Al-Ma’arij</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">71.<a href="/wiki/Surah_Nuh" title="Surah Nuh">Nuh</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">72.<a href="/wiki/Surah_Al-Jinn" title="Surah Al-Jinn">Al-Jinn</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">73.<a href="/wiki/Surah_Al-Muzzammil" class="mw-redirect" title="Surah Al-Muzzammil">Al-Muzzammil</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">74.<a href="/wiki/Surah_Al-Muddassir" class="mw-redirect" title="Surah Al-Muddassir">Al-Muddassir</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">75.<a href="/wiki/Surah_Al-Qiyamah" class="mw-redirect" title="Surah Al-Qiyamah">Al-Qiyamah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">76.<a href="/wiki/Surah_Al-Insan" title="Surah Al-Insan">Al-Insan</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">77.<a href="/wiki/Surah_Al-Mursalat" class="mw-redirect" title="Surah Al-Mursalat">Al-Mursalat</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">78.<a href="/wiki/Surah_An-Naba%E2%80%99" class="mw-redirect" title="Surah An-Naba’">An-Naba’</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">79.<a href="/wiki/Surah_An-Nazi%E2%80%99at" title="Surah An-Nazi’at">An-Nazi’at</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">80.<a href="/wiki/Surah_%27Abasa" class="mw-redirect" title="Surah 'Abasa">'Abasa</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">81.<a href="/wiki/Surah_At-Takwir" title="Surah At-Takwir">At-Takwir</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">82.<a href="/wiki/Surah_Al-Infitar" title="Surah Al-Infitar">Al-Infitar</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">83.<a href="/wiki/Surah_Al-Tatfif" title="Surah Al-Tatfif">Al-Tatfif</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">84.<a href="/wiki/Surah_Al-Insyiqaq" title="Surah Al-Insyiqaq">Al-Insyiqaq</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">85.<a href="/wiki/Surah_Al-Buruj" class="mw-redirect" title="Surah Al-Buruj">Al-Buruj</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">86.<a href="/wiki/Surah_At-Tariq" title="Surah At-Tariq">At-Tariq</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">87.<a href="/wiki/Surah_Al-A%E2%80%99la" title="Surah Al-A’la">Al-A’la</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">88.<a href="/wiki/Surah_Al-Gasyiyah" title="Surah Al-Gasyiyah">Al-Gasyiyah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">89.<a href="/wiki/Surah_Al-Fajr" title="Surah Al-Fajr">Al-Fajr</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">90.<a href="/wiki/Surah_Al-Balad" title="Surah Al-Balad">Al-Balad</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">91.<a href="/wiki/Surah_Asy-Syams" title="Surah Asy-Syams">Asy-Syams</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">92.<a href="/wiki/Surah_Al-Lail" title="Surah Al-Lail">Al-Lail</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">93.<a href="/wiki/Surah_Ad-Duha" title="Surah Ad-Duha">Ad-Duha</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">94.<a href="/wiki/Surah_Al-Insyirah" title="Surah Al-Insyirah">Al-Insyirah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">95.<a href="/wiki/Surah_At-Tin" title="Surah At-Tin">At-Tin</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">96.<a href="/wiki/Surah_Al-%27Alaq" title="Surah Al-'Alaq">Al-'Alaq</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">97.<a href="/wiki/Surah_Al-Qadr" title="Surah Al-Qadr">Al-Qadr</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">98.<a class="mw-selflink selflink">Al-Bayyinah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">99.<a href="/wiki/Surah_Az-Zalzalah" title="Surah Az-Zalzalah">Az-Zalzalah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">100.<a href="/wiki/Surah_Al-%27Adiyat" title="Surah Al-'Adiyat">Al-'Adiyat</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">101.<a href="/wiki/Surah_Al-Qari%27ah" title="Surah Al-Qari'ah">Al-Qari'ah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">102.<a href="/wiki/Surah_At-Takasur" class="mw-redirect" title="Surah At-Takasur">At-Takasur</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">103.<a href="/wiki/Surah_Al-%27Asr" title="Surah Al-'Asr">Al-'Asr</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">104.<a href="/wiki/Surah_Al-Humazah" title="Surah Al-Humazah">Al-Humazah</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">105.<a href="/wiki/Surah_Al-Fil" title="Surah Al-Fil">Al-Fil</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">106.<a href="/wiki/Surah_Quraisy" class="mw-redirect" title="Surah Quraisy">Quraisy</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">107.<a href="/wiki/Surah_Al-Ma%27un" title="Surah Al-Ma'un">Al-Ma'un</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">108.<a href="/wiki/Surah_Al-Kausar" class="mw-redirect" title="Surah Al-Kausar">Al-Kausar</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">109.<a href="/wiki/Surah_Al-Kafirun" title="Surah Al-Kafirun">Al-Kafirun</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">110.<a href="/wiki/Surah_An-Nasr" title="Surah An-Nasr">An-Nasr</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">111.<a href="/wiki/Surah_Al-Lahab" title="Surah Al-Lahab">Al-Lahab</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">112.<a href="/wiki/Surah_Al-Ikhlas" title="Surah Al-Ikhlas">Al-Ikhlas</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">113.<a href="/wiki/Surah_Al-Falaq" title="Surah Al-Falaq">Al-Falaq</a></span> • <span style="background:#FFFFFF">114.<a href="/wiki/Surah_An-Nas" title="Surah An-Nas">An-Nas</a></span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:WLM_-_roel1943_-_Koran.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/WLM_-_roel1943_-_Koran.jpg/100px-WLM_-_roel1943_-_Koran.jpg" decoding="async" width="100" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/WLM_-_roel1943_-_Koran.jpg/150px-WLM_-_roel1943_-_Koran.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/WLM_-_roel1943_-_Koran.jpg/200px-WLM_-_roel1943_-_Koran.jpg 2x" data-file-width="1279" data-file-height="909" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐99485b69b‐dlmxf Cached time: 20241107132727 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.255 seconds Real time usage: 0.317 seconds Preprocessor visited node count: 575/1000000 Post‐expand include size: 45634/2097152 bytes Template argument size: 550/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 6203/5000000 bytes Lua time usage: 0.181/10.000 seconds Lua memory usage: 10518648/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 273.119 1 -total 65.82% 179.760 1 Padron:Infobox_surah 64.99% 177.487 1 Padron:Infobox 43.99% 120.144 1 Padron:Lang 34.13% 93.205 1 Padron:Koran 33.24% 90.773 1 Padron:Navbox 5.50% 15.016 1 Padron:First_word 4.87% 13.299 1 Padron:Strloc_prefix 4.19% 11.433 1 Padron:Strfind_short 3.03% 8.273 3 Padron:Delink --> <!-- Saved in parser cache with key tlwiki:pcache:idhash:228252-0!canonical and timestamp 20241107132727 and revision id 2130199. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kinuha sa "<a dir="ltr" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&oldid=2130199">https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&oldid=2130199</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_kategorya" title="Natatangi:Mga kategorya">Kategorya</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_Sura" title="Kategorya:Mga Sura">Mga Sura</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nakatagong kategorya: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Arabe" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Arabe">Mga artikulong naglalaman ng Arabe</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_may_hAudio_microformats" title="Kategorya:Mga artikulong may hAudio microformats">Mga artikulong may hAudio microformats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Huling pagbabago: 18:19, 20 Setyembre 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Magagamit ang teksto sa ilalim ng <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensyang Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>; maaaring mailapat ang karagdagang termino. Tingnan ang <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Takdang Gamit</a> para sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Patakaran sa Pagkapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol">Patungkol sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangkalahatang_pagtatanggi">Pagtatanggi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodigo ng Paggawi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga Developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tl.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tungkol sa Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Bayyinah&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Itsura sa mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-w9rct","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.255","walltime":"0.317","ppvisitednodes":{"value":575,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45634,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":550,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6203,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 273.119 1 -total"," 65.82% 179.760 1 Padron:Infobox_surah"," 64.99% 177.487 1 Padron:Infobox"," 43.99% 120.144 1 Padron:Lang"," 34.13% 93.205 1 Padron:Koran"," 33.24% 90.773 1 Padron:Navbox"," 5.50% 15.016 1 Padron:First_word"," 4.87% 13.299 1 Padron:Strloc_prefix"," 4.19% 11.433 1 Padron:Strfind_short"," 3.03% 8.273 3 Padron:Delink"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.181","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10518648,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-99485b69b-dlmxf","timestamp":"20241107132727","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Surah Al-Bayyinah","url":"https:\/\/tl.wikipedia.org\/wiki\/Surah_Al-Bayyinah","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233624","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233624","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-01-16T17:38:53Z","dateModified":"2024-09-20T18:19:46Z"}</script> </body> </html>