CINXE.COM
冠军联赛季末大盘点 - 欧洲冠军联赛 - 新闻 - UEFA.com
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="zh"><head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article# "><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://cn.uefa.com:80/uefachampionsleague/news/newsid=1955960.html","20130701040005","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1372651205"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <title>冠军联赛季末大盘点 - 欧洲冠军联赛 - 新闻 - UEFA.com</title><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="梅克斯攻入一记惊世骇俗地进球,萨格勒布迪纳摩历尽千辛万苦终于取得进行,伊斯科在冠军联赛重获新生以及拜仁慕尼黑的加冕。UEFA.com盘点了2012/13赛季冠军联赛的精华。"/><meta name="keywords" content="冠军联赛季末大盘点,海恩克斯,科洛普,穆里尼奥,梅克斯,阿比亚蒂,科斯坦诺维奇,布拉克·伊尔马兹,阿拉孔·苏亚雷斯,克里斯蒂亚诺·罗纳尔多,布朗,德国,意大利,土耳其,克罗地亚,西班牙,俄罗斯,苏格兰,拜仁慕尼黑,多特蒙德,AC米兰,加拉塔萨雷,萨格勒布迪纳摩,巴塞罗那,泽尼特,马拉加,皇家马德里,凯尔特人"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta property="og:type" content="article"/><meta property="og:title" content="冠军联赛季末大盘点 - 欧洲冠军联赛 - 新闻 - UEFA.com"/><meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1955960.html"/><meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://cn.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/89/63/55/1896355_s2.jpg "/><meta property="og:description" content="梅克斯攻入一记惊世骇俗地进球,萨格勒布迪纳摩历尽千辛万苦终于取得进行,伊斯科在冠军联赛重获新生以及拜仁慕尼黑的加冕。UEFA.com盘点了2012/13赛季冠军联赛的精华。"/><meta property="og:site_name" content="UEFA.com"/><meta property="article:published_time" content="2013-05-27T8:30Z"/><meta property="article:modified_time" content="2013-05-27T11:31Z"/><meta property="article:tag" content="冠军联赛季末大盘点"/><meta property="article:tag" content="海恩克斯"/><meta property="article:tag" content="科洛普"/><meta property="article:tag" content="穆里尼奥"/><meta property="article:tag" content="梅克斯"/><meta property="article:tag" content="阿比亚蒂"/><meta property="article:tag" content="科斯坦诺维奇"/><meta property="article:tag" content="布拉克·伊尔马兹"/><meta property="article:tag" content="阿拉孔·苏亚雷斯"/><meta property="article:tag" content="克里斯蒂亚诺·罗纳尔多"/><meta property="article:tag" content="布朗"/><meta property="article:tag" content="德国"/><meta property="article:tag" content="意大利"/><meta property="article:tag" content="土耳其"/><meta property="article:tag" content="克罗地亚"/><meta property="article:tag" content="西班牙"/><meta property="article:tag" content="俄罗斯"/><meta property="article:tag" content="苏格兰"/><meta property="article:tag" content="拜仁慕尼黑"/><meta property="article:tag" content="多特蒙德"/><meta property="article:tag" content="AC米兰"/><meta property="article:tag" content="加拉塔萨雷"/><meta property="article:tag" content="萨格勒布迪纳摩"/><meta property="article:tag" content="巴塞罗那"/><meta property="article:tag" content="泽尼特"/><meta property="article:tag" content="马拉加"/><meta property="article:tag" content="皇家马德里"/><meta property="article:tag" content="凯尔特人"/><meta name="thumb" content="/multimediafiles/photo/competitions/comp_matches/01/89/63/55/1896355_s5.jpg"/><meta name="date" content="2013年5月27日,星期一"/><meta name="isodate" content="2013-05-27"/><meta name="roofline" content="欧洲冠军联赛"/><meta name="phototitle" content="第5比赛日梅克斯庆祝他那个令人惊叹的进球"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1955960.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://cn.uefa.com/multimediafiles/photo/competitions/comp_matches/01/89/63/55/1896355_s5.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130701040005cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/main.css?20130628141809"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130701040005cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/asian.css?20130624162826"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130701040005cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/competitions/uefachampionsleague/main.css?20130620121346"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130701040005cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/pluck/pluck.css?20130624162841"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130701040005cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/light.css?20130624162841"/><script type="text/javascript" src="/web/20130701040005js_/http://cn.uefa.com/inc/js/main.js?20130627152500"> </script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130701040005js_/http://community.cn.uefa.com/ver1.0/Content/ua/scripts/pluckApps.js?pluckLang=cn&skipCss=true"></script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130701040005js_/http://community.cn.uefa.com/ver1.0/Direct/JavascriptSDKProxy.js"></script><script src="/web/20130701040005js_/http://cn.uefa.com/inc/js/pluck/lib.js" type="text/javascript"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20130701040005im_/http://cn.uefa.com/imgml/favicon/comp/ucl.ico"/></head><body id="uefachampionsleague" class="news newsid_1955960 langC artPage"><script type="text/javascript"><!-- SCW.Initialize();SCW.AllowedJSContent = new Array("title","id","author");SCW.ContentProperties = {"subsec1":"news","type":"article:news","sec":"ucl","comp":"ucl","lang":"ZH"};SCW.Events = new Array();SCW.EVars = {};SCW.Props = {"13":"ucl","43":"web"};SCW.CustomSocialNetwork = {"hp":"ucl hp"};SCW.CustomValues = {};//--></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"> <!--googleoff:snippet--><div class="hdr-channels hdr-layer"><a class="hdr-logo" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/index.html" data-track="true" data-scope="Header">欧洲足球官方网站</a><ul class="hdr-channels-list clearfix"><li class="hdr-channels-item hdr-channels-news"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/news/index.html">新闻</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-ls"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/livescores/index.html">实况比分</a></li><li class="hdr-channels-item channels-store"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/store/index.html">商店</a></li> </ul><ul class="hdr-comp-list clearfix"><li class="hdr-comp-item hdr-item-ucl is-active"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html">欧洲冠军联赛</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-uel"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html">欧足联欧洲联赛</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-euro"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefaeuro/finals/index.html">2016年欧锦赛</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-qualifiers"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/index.html">欧锦赛预赛</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-section-ma"><a class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/leaguesandcups/index.html">欧洲联赛和杯赛</a></li><li class="hdr-section-item hdr-section-closer"> </li></ul> </div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsBCtop"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><div class="bcLinks fl"><a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/index.html">UEFA.com</a> > <a title="欧洲冠军联赛" class="bcLink" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html">欧洲冠军联赛</a> > <a title="新闻" class="bcLink" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/index.html">新闻</a></div><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/community/feedback/index.html">意见征集</a></div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsContentWrap"><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><!--googleoff:snippet--><div id="menuLevel2"><h1><a class="logolink" title="欧洲冠军联赛 - 新闻" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html">欧洲冠军联赛 - 新闻</a></h1><ul><li id="ml2_news" class=" current"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/index.html"><span>新闻</span></a></li><li id="ml2_photos" class=" "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/photos/index.html"><span>照片</span></a></li><li id="ml2_matches" class=" "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/index.html"><span>比赛</span></a></li><li id="ml2_stand" class=" "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/standings/index.html"><span>排名</span></a></li><li id="ml2_clubs" class=" "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/clubs/index.html"><span>球队</span></a></li><li id="ml2_stats" class=" "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/statistics/index.html"><span>数据统计</span></a></li><li id="ml2_draws" class=" "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/draws/index.html"><span>抽签</span></a></li><li id="ml2_store" class=" "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/store/index.html"><span>商店</span></a></li></ul><div class="extraContent"><!--googleoff: all--><div class="SponsorHeader"><div id="randomSponsor" class="randomSponsor"><script type="text/javascript"> var Sponsors0 = new Array(); var SponsorsIMG0 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/http://be-part-of-it.unicredit.eu/?ucid=BAC-BPI253","unicredit","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/unicredit.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors1 = new Array('4'); var SponsorsIMG1 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/http://www.ford.com.cn/servlet/ContentServer?pagename=DFY/CN","ford","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/ford.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors2 = new Array(); var SponsorsIMG2 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/https://www.facebook.com/witnesshistory/app_238348082976207","mastercard","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/mastercard.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors3 = new Array(); var SponsorsIMG3 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/http://asia.playstation.com/","playstation","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/playstation.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors4 = new Array('1'); var SponsorsIMG4 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/http://www.heineken.com/AgeGateway.aspx","heineken","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/heineken.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors5 = new Array(); var SponsorsIMG5 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/http://www.gazprom.com","gazprom","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/gazprom.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors6 = new Array(); var SponsorsIMG6 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/http://www.adidas.com/cn/football","adidas","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/adidas.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors7 = new Array(6); var SponsorsIMG7 = new Array("https://web.archive.org/web/20130701040005/http://www.htc.com","adidas","/imgml/comp/ucl/sponsor/65x35/htc.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var random100_1; var random100_2; var randomnumber1; var randomnumber2; function GetNumberSponsor(RandomNumber) { var NSponsor=''; if (RandomNumber <= '14') { NSponsor = '0'; } else if (RandomNumber <= '28') { NSponsor = '1'; } else if (RandomNumber <= '42') { NSponsor = '2'; } else if (RandomNumber <= '56') { NSponsor = '3'; } else if (RandomNumber <= '70') { NSponsor = '4'; } else if (RandomNumber <= '84') { NSponsor = '5'; } else if (RandomNumber <= '92'){ NSponsor = '6'; } else{ NSponsor = '7'; } return NSponsor; } function randomSponsor1(TypeItems) { random100_1=Math.floor((Math.random()*100)+1); randomnumber1 = GetNumberSponsor(random100_1); return randomnumber1; } function randomSponsor2(TypeItems) { random100_2=Math.floor((Math.random()*100)+1); randomnumber2 = GetNumberSponsor(random100_2); return randomnumber2; } function ArrangementToAvoid(sponsorNumber) { var i=0; for (i=0; i<eval("Sponsors" + sponsorNumber).length; i++) { if (randomnumber2==eval("Sponsors" + sponsorNumber)[i]) { return 'true'; } } return 'false'; } function CombineAgain() { randomSponsor2(8); CheckCombine(); } function CheckCombine() { //debugger; if(randomnumber1==randomnumber2) { CombineAgain(); } if (ArrangementToAvoid(randomnumber1)=='true') { CombineAgain(); } } function CombineSponsors() { CheckCombine(); if (randomnumber1 == '6') { randomnumber1 = randomnumber2; randomnumber2 = '6' } if (randomnumber1 == '7') { randomnumber1 = randomnumber2; randomnumber2 = '7' } var url1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[0]'; var title1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[1]'; var src1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[2]'; var witdh1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[3]'; var height1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[4]'; var url2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[0]'; var title2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[1]'; var src2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[2]'; var witdh2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[3]'; var height2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[4]'; var OmnitureSRP= 'top sponsors views - ' + eval(title1).toLowerCase() + ' | ' + eval(title2).toLowerCase(); var OmnitureSRP1= 'top sponsors click - ' + eval(title1).toLowerCase(); var OmnitureSRP2= 'top sponsors click - ' + eval(title2).toLowerCase(); var image = "<li><a onclick=\"window.open(this.href); SCW.TL(this,\'o\',\'Tool Used\',{linkTrackVars:\'events,eVar43\',linkTrackEvents:\'event20\',events:\'event20\',eVar43:\'" + OmnitureSRP1 + "\'}); return false;\" href=\"" + eval(url1) + "\" title=\"" + eval(title1) + "\"><img id=\"" + randomnumber1 + "\" width=\"" + eval(witdh1) + "\" height=\"" + eval(height1) + "\" alt=\"" + eval(title1) + "\" src=\"" + eval(src1) + "\"></a></li>"; var image2 = "<li><a onclick=\"window.open(this.href); SCW.TL(this,\'o\',\'Tool Used\',{linkTrackVars:\'events,eVar43\',linkTrackEvents:\'event20\',events:\'event20\',eVar43:\'" + OmnitureSRP2 + "\'}); return false;\" href=\"" + eval(url2) + "\" title=\"" + eval(title2) + "\"><img id=\"" + randomnumber2 + "\" width=\"" + eval(witdh2) + "\" height=\"" + eval(height2) + "\" alt=\"" + eval(title2) + "\" src=\"" + eval(src2) + "\"></a></li>"; var sponsors = "<div class='random_list clearfix'><ul>" + image + image2+ "</ul></div>" $j('.randomSponsor').append(sponsors); SCW.TL(this,'o','Tool Used',{linkTrackVars:'events,eVar43',linkTrackEvents:'event20',events:'event20',eVar43:OmnitureSRP}); return ""; } function resolveSponsors() { var GeneralCountItems = 8; //Global sponsors randomSponsor1(GeneralCountItems); randomSponsor2(GeneralCountItems); CombineSponsors(); } $j(document).ready(function(){ resolveSponsors(); }) </script><!--googleon: all--> </div></div></div></div><!--googleon:snippet--><div class="d3cmsTopContent"><!--googleoff:snippet--><div class="grid_12"><div id="menuLevel3"><h2 class="m3_news menuTitle">新闻</h2><ul class="menu clearfix"><li id="ml3_headlines" class=" current "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/index.html"><span>新闻</span></a></li><li id="ml3_features" class=" last "><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/features/index.html"><span>专题</span></a></li></ul> </div><div class="subtabs sub"><ul class="submenu"><li id="ml3_lt"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/index.html"><span>最新新闻</span></a></li><li id="ml3_mr"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/most-read/index.html"><span>最高阅读率</span></a></li></ul></div></div><!--googleon:snippet--></div> </div><div class="d3cmsCBody"><!--topStart--><div class="firstDiv newsArt resizable "><div class="def_Newshead"><img src="/web/20130701040005im_/http://cn.uefa.com/img/template/news_UefaLogoPrint.jpg" height="69" width="656" id="hiddenHeader" alt="欧洲足球官方网站"/><div class="innerText topNews"><!--googleoff: all--><script type="text/javascript">window.Deltatre.Uefacom.Metadata = window.Deltatre.Uefacom.Metadata || {};window.Deltatre.Uefacom.Metadata.NewsId = 1955960;SCW.AddContent("id", "1955960");SCW.AddContent("title", "冠军联赛季末大盘点");SCW.AddContent("author", "");</script><!--googleon: all--><h1 class="newsTitle">冠军联赛季末大盘点</h1><!--googleoff: snippet--><div class="pubText pubDate">发布时间: 2013年5月27日,星期一, 9.30CET</div><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="newsComment">梅克斯攻入一记惊世骇俗地进球,萨格勒布迪纳摩历尽千辛万苦终于取得进行,伊斯科在冠军联赛重获新生以及拜仁慕尼黑的加冕。UEFA.com盘点了2012/13赛季冠军联赛的精华。 </div><!--googleon: snippet--></div></div><div id="newsHeading" class="newsCommonSet clearfix"><!--googleoff: snippet--><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="newsActions"><ul class="clearfix"><li class="action last twitter-share"> </li><li class="action fb-button"><fb:like class="fb-like" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></li><li class="action"><div class="type_common type_mail"><a href="#">E-mail </a></div></li><li class="action"><div class="type_common type_print"><a onclick="window.open(this.href); return false;" rel="nofollow" href="#nid=1955960">打印 </a></div></li></ul></div><!--googleon: snippet--></div><div class="gradient"> </div><div class="row newsPhoto"><img src="/web/20130701040005im_/http://cn.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/89/63/55/1896355_w2.jpg" alt="冠军联赛季末大盘点" width="656" height="369"/><div class="overlayPhoto"><span class="phTitle">第5比赛日梅克斯庆祝他那个令人惊叹的进球 </span><!--googleoff: snippet--><span class="phCredits">©Getty Images </span><!--googleon: snippet--></div></div></div><!--topEnd--><div class="rightCol grid_4"><div class="row "><div class="box ADBox "><div class="bH"><!--googleoff:index--><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><div><!-- begin ad tag (tile=1) --><script type="text/javascript">if (typeof ord=='undefined') {ord=Math.random()*10000000000000000;}var AD_ucl_matchcenter_mpu_top_1='https://web.archive.org/web/20130701040005/http://ad.ch.doubleclick.net/adj/ucl.chinese/matchcenter;pos=mpu_top;tile=1;sect=;kw=;dcopt=ist;sz=300x250;ord=' + ord + '?'; addADLinkScript(AD_ucl_matchcenter_mpu_top_1); </script><noscript><p><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://ad.ch.doubleclick.net/jump/ucl.chinese/matchcenter;pos=mpu_top;tile=1;sect=;kw=;sz=300x250;ord=123456789" onclick="window.open(this.href); return false;"><img src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://ad.ch.doubleclick.net/ad/ucl.chinese/matchcenter;pos=mpu_top;tile=1;sect=;kw=;sz=300x250;ord=123456789" width="300" height="250" alt=""/></a></p></noscript><!-- End ad tag --></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "> </div><div class="row "><div class="box "><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>头条新闻 </h3> <!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:snippet--><div class="jTabs tabs " id="miniNewsUcl"><ul class="menu"><li class="last"><a href="#ui-tabs-miniNewsUcl1" rel=""><span>最新新闻 </span></a></li></ul><div id="ui-tabs-miniNewsUcl1" class="ui-tabs-panel"><div style="" class="newsBulList box noborder barsList"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3> </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><ul class="box noborder barsList"><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1968241.html">迪纳摩签入后卫平托</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_c_news_1968241"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1967203.html">鲁西坦斯期待首场胜利的到来</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_c_news_1967203"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1968113.html">波尔图引进赫雷拉</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_c_news_1968113"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1968110.html">阿贾克斯续约德波尔</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_c_news_1968110"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1968112.html">斯帕西奇加盟勒沃库森</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_c_news_1968112"> </div></li></ul><!--googleon:index--> <div class="more innerText"><a title="更多" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/index.html">更多</a></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="box ADBox "><div class="bH"><!--googleoff:index--><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><div><!-- begin ad tag (tile=1) --><script type="text/javascript">if (typeof ord=='undefined') {ord=Math.random()*10000000000000000;}var AD_ucl_section_double_mpu_bottom_2='https://web.archive.org/web/20130701040005/http://ad.ch.doubleclick.net/adj/ucl.chinese/section_double;pos=mpu_bottom;tile=2;sect=;kw=;dcopt=ist;sz=300x250;ord=' + ord + '?'; addADLinkScript(AD_ucl_section_double_mpu_bottom_2); </script><noscript><p><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://ad.ch.doubleclick.net/jump/ucl.chinese/section_double;pos=mpu_bottom;tile=2;sect=;kw=;sz=300x250;ord=123456789" onclick="window.open(this.href); return false;"><img src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://ad.ch.doubleclick.net/ad/ucl.chinese/section_double;pos=mpu_bottom;tile=2;sect=;kw=;sz=300x250;ord=123456789" width="300" height="250" alt=""/></a></p></noscript><!-- End ad tag --> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="box ADBox "><div class="bH"><!--googleoff:index--><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><div><!-- begin ad tag (tile=1) --><script type="text/javascript">if (typeof ord=='undefined') {ord=Math.random()*10000000000000000;}var AD_uefacom_UCLsection_mpu_com_4='https://web.archive.org/web/20130701040005/http://ad.ch.doubleclick.net/adj/uefacom.chinese/UCLsection;pos=mpu_com;tile=4;sect=;kw=;dcopt=ist;sz=300x100;ord=' + ord + '?'; addADLinkScript(AD_uefacom_UCLsection_mpu_com_4); </script><noscript><p><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://ad.ch.doubleclick.net/jump/uefacom.chinese/UCLsection;pos=mpu_com;tile=4;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" onclick="window.open(this.href); return false;"><img src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://ad.ch.doubleclick.net/ad/uefacom.chinese/UCLsection;pos=mpu_com;tile=4;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" width="300" height="100" alt=""/></a></p></noscript><!-- End ad tag --> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><!--botStart--><div class="secondDiv newsArt"><div class="mpindex innerText"><!--googleoff: snippet--><div class="pubText pubDate">发布时间: 2013年5月27日,星期一, 9.30CET</div><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><h1 class="newsTitle">冠军联赛季末大盘点</h1><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="newsComment">梅克斯攻入一记惊世骇俗地进球,萨格勒布迪纳摩历尽千辛万苦终于取得进行,伊斯科在冠军联赛重获新生以及拜仁慕尼黑的加冕。UEFA.com盘点了2012/13赛季冠军联赛的精华。 </div><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="more"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1955960.html">更多</a></div></div><!--googleon: snippet--><div class="def_Newsbody"><div class="innerText clearfix"><div class="clearLeft newsBody"><div class="newsText"><p> <strong>球队:拜仁慕尼黑:</strong><br/><strong> 球队:多特蒙德:</strong></p><div class=" newsText newsRelated fr "><div class="relInfo-Wrap"><span class="relInfoLbl">相关项目</span><ul class="bulletList"><li><a title="梅克斯感慨惊世进球" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1896743.html">梅克斯感慨惊世进球</a></li><li><a title="泽尼特 米兰称赞阿比亚蒂之夜" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1871852.html">泽尼特 米兰称赞阿比亚蒂之夜</a></li><li><a title="加拉塔萨雷百感交集" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1939663.html">加拉塔萨雷百感交集</a></li><li><a title="萨格勒布主场收获平局" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000347/match=2009576/postmatch/report/index.html">萨格勒布主场收获平局</a></li><li><a title="巴萨坦然面对失利" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1947394.html">巴萨坦然面对失利</a></li><li><a title="C罗第50个欧冠进球" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1943731.html#c50">C罗第50个欧冠进球</a></li><li><a title="穆里尼奥加入欧冠百场俱乐部" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1906299.html">穆里尼奥加入欧冠百场俱乐部</a></li></ul></div></div><p><strong> 最佳球队:拜仁慕尼黑<br/> </strong>上赛季,拜仁慕尼黑在决赛中主场遗憾负于切尔西,而近两个赛季,联赛冠军头衔也相继被多特蒙德抢走。最终,拜仁慕尼黑在本赛季实现完美救赎。纵观本赛季,拜仁慕尼黑的表现几乎可以用完美来形容,联赛中,他们以25分的巨大优势力压多特蒙德夺冠。欧冠联赛半决赛中,他们又横扫巴塞罗那晋级,距离俱乐部历史上的第5座欧冠冠军奖杯只有咫尺之遥。决赛中,拜仁慕尼黑率先取得进球,此后,尽管一度被多特蒙德将比分扳平。不过,依靠着罗本最后时刻的绝杀,拜仁慕尼黑还是成功登顶欧洲之巅。而罗本恰恰在一年前的决赛中,加时赛错失点球,荷兰人也实现了完美自我救赎。</p><p> “在经历了去年的决赛失利之后,以及2010年和世界杯决赛后,你显然不希望自己成为失败者的代名词,”赛后,罗本向UEFA.com表示。“最终,就像我今天所做的这样,我可以忘记其他事情,也终于有了一种一切圆满结局的感觉。”</p><p><strong> 进球:梅克斯(AC米兰)</strong><br/> 梅克斯自从2011年3月就再未取得进球,直到<a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000347/match=2009557/index.html">第5比赛日客场对阵安德莱赫特</a>那惊艳地一脚。在门前右侧20米开外胸部停球后,法国人直接凌空倒勾抽射,皮球直奔球门远角。对于一名中后卫来说这样的进球令人惊叹。“我不认为梅克斯职业生涯会再打进那样的一个进球。”安德莱赫特中场克林斯坦赛后说道。说的对极了。</p><p><strong> 主帅</strong><br/><strong> 克洛普(多特蒙德)</strong><br/><span> </span><br/> <strong>海因克斯(拜仁慕尼黑)</strong></p><p><strong> 最佳主帅:克洛普(多特蒙德)<br/> </strong>尽管多特蒙德最终屈居亚军,不过他们的整个团队以及充满个性的主帅,已经在整个欧洲足坛得到了证明。此前,在执教美因茨期间,尽管球队遭遇降级厄运。不过在2008年转投多特蒙德后,克洛普险些帮助多特蒙德赢得俱乐部历史上第二座欧冠冠军奖杯。“现在,我们将会重新起航,”赛后,克洛普说。“两年后,决赛将在柏林举行,或许那将是一个重返欧冠决赛的最佳场所。我希望明年,我们可以变得更加具有竞争力,同时,也会继续向前。”</p><p><strong> </strong><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000350/match=2009610/index.html"><strong>比分:巴塞罗那0-7拜仁慕尼黑</strong></a><br/> 冠军联赛半决赛历史上最悬殊的比分;巴塞罗那26年来首次在两回合制的淘汰赛中被双杀;也是红蓝军团近六年来最惨痛的失利(首回合在慕尼黑0比4惨败)。不管你怎样形容,这都是一个足以震荡欧洲足坛的比分。“我们没想到会有这样的比分出现,要知道最近几年巴塞罗那一直是欧洲最强的球队。”拜仁中场马丁内斯说道。</p><p> <strong><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/clubs/player=250032767/index.html">瞬间:克尔斯塔诺维奇(萨格勒布迪纳摩)</a></strong><br/> 迪纳摩前五场小组赛全部落败并且未进一球。然而,他们有可能继拉科鲁尼亚(2004/05)以及海法马卡比(2009/10)第三支未在小组赛进球的球队,所幸的是第6比赛日科尔斯塔诺维奇在伤停补时阶段赢得一个点球,并亲自主罚命中。在经过567分钟的努力——包括伤停补时在内——<a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000347/match=2009576/index.html">迪纳摩终于打破了零的尴尬</a>。“我们应该感到满意,”主帅尤尔西奇说。“我们需要那个进球,需要那一分。我们的努力最终收到了回报。”</p><p> <strong><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/clubs/player=46179/index.html">扑救:阿比亚蒂(AC米兰)</a></strong><br/> 说起门将,德赫亚(曼联)面对皇家马德里,哈特(曼城)面对多特蒙德,以及福斯特(凯尔特人)面对巴塞罗那时的神勇就不得不提。然而,最最令人难忘的还是阿比亚蒂在第2比赛日时面对泽尼特的表现,那场比赛出现多个神级扑救——最特别地就是挡住了浩克和阿郁科夫的打门,绝对值得特别的表扬。“我不知道他到底吃了什么。”AC米兰中场埃马努尔森如此说道。</p><p> <strong><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/clubs/player=250024454/index.html">黑马:加拉塔萨雷</a></strong><br/> 虽然前两个比赛日接连不敌曼联和布拉加,但加拉塔萨雷并没有因此而一蹶不振。随后他们在与克鲁日的连续两场交锋中拿到四分,最后两个比赛日成功复仇。16强淘汰赛加拉塔萨雷淘汰了沙尔克04,但是四分之一决赛皇家马德里对于他们来说过于强大——不过就算是<a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000349/match=2009607/index.html">离开他们也是以一种非常体面的方式</a>。“我们理应赢得全世界的尊重。”主帅特里姆评价道。</p><p> <strong><a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/clubs/player=250024454/index.html">新星:伊斯科(马拉加)</a></strong><br/> 虽然伊斯科同马拉加一样都是首次参加冠军联赛,但是这样是个可以体现“足球精华”的赛事却成为他大展拳脚的舞台。出色的控球技术、临门一脚和致命传球能力,这位21岁的攻击型中场所具有的天赋大家有目共睹。这位2月份他首次代表西班牙出场的小将八场比赛过后已经取得三个进球送出四个助攻。“不久前也许这样的成就似乎是不可能的,对任何人来说这都像是一场梦。”伊斯科在马拉加挺进八强后说道。</p><p> <strong>数字:100和50</strong><br/> 这个赛季C罗代表葡萄牙出场次数达到百场,而皇马主帅穆里尼奥的欧冠场次也达到100场。作为2012/13赛季欧冠最佳射手,C罗在半决赛首回合皇马1比4不敌多特蒙德的比赛中攻入了他个人的<a href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1943731.html">第50个欧冠进球</a>。</p><p> <strong>言论</strong><br/> “是的,我们观看了‘勇敢的心’,每场比赛前我们都会撩起裙子一起跳舞。”<br/> <em>在被俄罗斯记者问起凯尔特人赛前的动员方式是否包括梅尔吉布森的那部电影时,凯尔特人的布朗如此说道。</em></p> </div></div></div><!--googleoff: all--><p class="copyright innerText">©UEFA.com 1998-2013. All rights reserved.</p><!--googleon: all--><!--googleoff: all--><div class="row r lastupd">最后更新时间: 13年5月27日 12.31CET</div><!--googleon: all--><div class="grid_8"><script type="text/javascript"> function showLogin() { $j('div.login-form').removeClass('hide'); } </script><div class="pluck-login"><form><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefa/communitytermsconditions.html" class="policy-link">社区政策</a><h3>加入对话</h3><p>想要发表评论请用下面的任意账号登录</p><div class="login-buttons clearfix"><a class="button" onclick="showLogin()"><span>uefa.com</span></a><ul class="login-options"><li><a title="用facebook账号登录" class="facebook" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithFacebook?returnUrl='+getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Facebook</a></li><li><a title="用Windows Live账号登录" class="windows" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithLiveId?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Windows Live</a></li><li><a title="用Google账号登录" class="google" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithGoogle?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Google</a></li><li><a title="用Yahoo!账号登录" class="yahoo" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithYahoo?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Yahoo!</a></li></ul></div><div class="login-form hide"><p><label>Email</label><input type="text" maxlength="50" value="" class="input_field" name="Email"/></p><p><label>密码(只限阿拉伯数字和26个英文字母)</label><input type="password" maxlength="50" value="" class="input_field" name="Password"/></p><p><label class="checkbox_field"><input type="checkbox" name="ckStaySignedIn"/>保持登录状态</label></p><a class="button login" href="#"><span>登录</span></a><p><a class="forgot-password" href="javascript:void(0);" onclick="this.href=REMOTE+'/ForgottenPassword'">忘记密码?</a></p></div><p class="register-link">尚未申请成为会员? <a href="javascript:void(0);" onclick="this.href=REMOTE+'/Account/SignUp?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)">注册</a></p></form></div> <script type="text/javascript"> (function($){ var url = location.href; var urldynamic = new RegExp(/http:\/\/[en|it|fr|de|es|pt|jp|ru|kr|cn|pl|ua\.]*?(template)[\.(stg|dr|trn)]*\.(irt|infra)\.uefa\.com[:0-9]*/gim); var urlstatic = new RegExp(/http:\/\/[en|it|fr|de|es|pt|jp|ru|kr|cn|pl|ua\.]*?(static)\.(irt|infra)\.uefa\.com[:0-9]*/gim); if (window.pluckAppProxy && urldynamic.test(url) === false && urlstatic.test(url) === false ){ pluckAppProxy.embedApp("UEFA/pluck/comments", { plckCommentOnKeyType: "article", plckSort: "TimeStampDescending", plckCommentOnKey: "uefacom_c_news_1955960", plckCommentListType: "narrow", plckCommentSubmitDisabled: "false" }); pluckAppProxy.registerActivityCallback("CommentCreate", function(){SCW.TL(this,'o','Tool Used',{linkTrackVars:'events,eVar43',linkTrackEvents:'event20',events:'event20',eVar43:'article – post a comment'});}); } })(jQuery); </script></div><!--googleoff: snippet--><div id="relInfo" class="clearLeft innGrid_8 box"><div class="bH"><h3>相关信息</h3> <!--googleoff: snippet--><div class="newsActions"><ul><li class="action last"><div class="type_common type_share"><a href="#" title="分享 ">&nbsp;</a></div></li></ul></div><!--googleon: snippet--></div><div class="bC"><div class="w328 fl"><div class="innGrid_4"><span class="itemType">球员信息</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/players/player=42673/profile/index.html" title="菲利普·梅克斯" class="resource">菲利普·梅克斯</a></li><li><span>AC米兰</span> - <span>意大利</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/players/player=46179/profile/index.html" title="克里斯蒂安·阿比亚蒂" class="resource">克里斯蒂安·阿比亚蒂</a></li><li><span>AC米兰</span> - <span>意大利</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250032767/profile/index.html" title="伊万·科斯坦诺维奇" class="resource">伊万·科斯坦诺维奇</a></li><li><span>Croatia</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/players/player=62309/profile/index.html" title="布拉克·伊尔马兹" class="resource">布拉克·伊尔马兹</a></li><li><span>加拉塔萨雷</span> - <span>土耳其</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250024454/profile/index.html" title="弗兰西斯科·罗曼·阿拉孔·苏亚雷斯" class="resource">弗兰西斯科·罗曼·阿拉孔·苏亚雷斯</a></li><li><span>马拉加</span> - <span>西班牙</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/index.html" title="克里斯蒂亚诺·罗纳尔多" class="resource">克里斯蒂亚诺·罗纳尔多</a></li><li><span>皇家马德里</span> - <span>西班牙</span></li></ul></div></li><li class="relItem"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/players/player=74694/profile/index.html" title="斯科特·布朗" class="resource">斯科特·布朗</a></li><li><span>凯尔特人</span> - <span>苏格兰</span></li></ul></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div><div class="innGrid_4"><span class="itemType">教练资料</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl coachProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/coaches/coach=36291/profile/index.html" title="约瑟夫·海恩克斯" class="resource">约瑟夫·海恩克斯</a></li><li><span>拜仁慕尼黑</span> - <span>德国</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl coachProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/coaches/coach=100408/profile/index.html" title="尤尔根·科洛普" class="resource">尤尔根·科洛普</a></li><li><span>德国</span></li></ul></div> </li><li class="relItem"><div class="fl coachProfile"><ul><li><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/teamsandplayers/coaches/coach=63672/profile/index.html" title="何塞-穆里尼奥" class="resource">何塞-穆里尼奥</a></li><li><span>皇家马德里</span> - <span>葡萄牙</span></li></ul></div> </li><li class="gradient"> </li></ul></div><div class="innGrid_4"><span class="itemType">成员国足协</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="德国" title="德国" src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/GER.png"/> <a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=ger/domesticleague/matches/index.html" class="resource" title="German Football Association">German Football Association</a></div> </li><li class="relItem item_info"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="意大利" title="意大利" src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/ITA.png"/> <a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=ita/domesticleague/matches/index.html" class="resource" title="Italian Football Federation">Italian Football Federation</a></div> </li><li class="relItem item_info"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="土耳其" title="土耳其" src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/TUR.png"/> <a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=tur/domesticleague/matches/index.html" class="resource" title="Turkish Football Association">Turkish Football Association</a></div> </li><li class="relItem item_info"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="克罗地亚" title="克罗地亚" src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/CRO.png"/> <a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=cro/domesticleague/matches/index.html" class="resource" title="Croatian Football Federation">Croatian Football Federation</a></div> </li><li class="relItem item_info"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="西班牙" title="西班牙" src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/ESP.png"/> <a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=esp/domesticleague/matches/index.html" class="resource" title="Spanish Football Federation">Spanish Football Federation</a></div> </li><li class="relItem item_info"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="俄罗斯" title="俄罗斯" src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/RUS.png"/> <a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=rus/domesticleague/matches/index.html" class="resource" title="Football Union of Russia">Football Union of Russia</a></div> </li><li class="relItem"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="苏格兰" title="苏格兰" src="https://web.archive.org/web/20130701040005im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/SCO.png"/> <a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=sco/domesticleague/matches/index.html" class="resource" title="The Scottish Football Association">The Scottish Football Association</a></div> </li><li class="gradient"> </li></ul></div> </div><div class="w328 fr"> </div> </div><div class="bF"> </div></div><!--googleon: snippet--> </div><p class="artPrintUrl innerText">http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1955960.html</p></div><!--botEnd--> </div></div></div><div class="d3cmsBCbot"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><div class="bcLinks fl"><a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/index.html">UEFA.com</a> > <a title="欧洲冠军联赛" class="bcLink" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html">欧洲冠军联赛</a> > <a title="新闻" class="bcLink" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/index.html">新闻</a></div><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/community/feedback/index.html">意见征集</a></div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsFooter"><!--googleoff: all--><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">比赛</span><div class="competitionlist fl"><span>- 球队 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="欧洲冠军联赛">欧洲冠军联赛</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="欧足联欧洲联赛">欧足联欧洲联赛</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- 国家队 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="欧足联2016欧锦赛">欧足联2016欧锦赛</a></li></ul> </div></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">欧足联相关网站</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://twitter.com/uefacom_cn" target="_blank" title="在推特上关注UEFA.com">在推特上关注UEFA.com</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/store/index.html" title="商店">商店</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">工具</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="RSS订阅">RSS订阅</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">更改语言:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://en.uefa.com/" title="英语">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130701040005/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"><a title="UEFA.com - 欧洲足球官方网站" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/index.html"> UEFA.com - 欧洲足球官方网站</a></div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li class="sendFeedback"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/community/feedback/index.html" title="意见征集">意见征集</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="联系我们">联系我们</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="条款和条件">条款和条件</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="隐私">隐私</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130701040005/http://cn.uefa.com/sitemap/index.html" title="sitemap">sitemap</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2013 UEFA.(欧足联)。版权所有。</li><li>CHAMPIONS LEAGUE(冠军联赛)、UEFA CHAMPIONS LEAGUE(欧洲冠军联赛)的英文名称以及欧洲冠军联赛标识、奖杯、欧洲冠军联赛决赛标识均受UEFA商标和著作权保护。不要将上述标识为商业用途使用。 使用UEFA.com表明您同意我们的隐私权政策和用户协议。 </li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130701040005/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20130701040005/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> function ChartbeatTitleGet(scw){ var t= ""; if (scw.ContentProperties) { if (scw.ContentProperties.title) { t = scw.ContentProperties.title; } } return t; } function ChartbeatSectionsGet(scw) { var ret = ""; if (scw) { if (scw.ContentProperties) { var contProp = scw.ContentProperties; ret += (contProp.sec) ? contProp.sec : ''; if (ret!='') { ret += (contProp.subsec1) ? '-' + contProp.subsec1 : ''; ret += (contProp.subsec2) ? '-' + contProp.subsec2 : ''; ret += (contProp.subsec3) ? '-' + contProp.subsec3 : ''; ret += (contProp.subsec4) ? '-' + contProp.subsec4 : ''; if(contProp.type.indexOf('list:') !== -1){ ret += '-list'; } if(contProp.type !== 'article:video'){ if(contProp.type.indexOf('article') !== -1){ if(ret !== contProp.sec + '-news'){ ret += ',' + contProp.sec + '-news'; } ret += ',news'; } } } } } return ret; } var _sf_async_config={}; _sf_async_config.path = window.location.pathname.indexOf('.html') === -1 ? window.location.pathname + 'index.html' : window.location.pathname; try{ var _meta = Deltatre.Uefacom.Metadata; var _newsid = false; if(_meta && _meta.NewsId){ _newsid = _meta.NewsId; }else{ //TEMP - to be removed if (SCW.ContentProperties.id){ _newsid = SCW.ContentProperties.id; }else{ var _print = $j('.type_print a'); if(_print.length > 0){ _newsid = _print.attr("href").replace("#nid=",""); } } } if(_newsid){ _sf_async_config.path += "#" + _newsid; } }catch(e){} _sf_async_config.uid = 41385;_sf_async_config.domain = "cn.uefa.com";_sf_async_config.sections = ChartbeatSectionsGet(SCW); var title = ChartbeatTitleGet(SCW); if (title!="") _sf_async_config.title = title; (function(){ if (_sf_async_config.sections == "") return false; function loadChartbeat() {window._sf_endpt=(new Date()).getTime();var e = document.createElement("script");e.setAttribute("language", "javascript");e.setAttribute("type", "text/javascript");e.setAttribute("src",(("https:" == document.location.protocol) ?"https://web.archive.org/web/20130701040005/https://a248.e.akamai.net/chartbeat.download.akamai.com/102508/" :"https://web.archive.org/web/20130701040005/http://static.chartbeat.com/") +"js/chartbeat.js");document.body.appendChild(e);} var oldonload = window.onload;window.onload = (typeof window.onload != "function") ?loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); };})(); </script></div></div><!--googleon: all--> </div> </div><script type="text/javascript"><!-- SCW.Execute();//--></script><script type="text/javascript"><!-- if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'\!-'+'-')//--></script><noscript><!--Web Analytics--></noscript><!--/DO NOT REMOVE/--><!-- End SiteCatalyst code version: H.20.3. --> <script src="https://web.archive.org/web/20130701040005js_/http://www.google.com/uds?file=ima&v=1&nodependencyload=true" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript" src="/web/20130701040005js_/http://cn.uefa.com/inc/js/video/v2/videoplayer.js"> </script></body></html><!-- FILE ARCHIVED ON 04:00:05 Jul 01, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 08:37:27 Jan 19, 2025. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.572 exclusion.robots: 0.028 exclusion.robots.policy: 0.016 esindex: 0.014 cdx.remote: 8.084 LoadShardBlock: 159.828 (3) PetaboxLoader3.datanode: 133.936 (4) PetaboxLoader3.resolve: 250.685 (2) load_resource: 244.103 -->