EUR-Lex - 32011D0833 - EN

<!DOCTYPE html> <html lang="en" class="no-js" xml:lang="en" prefix="eli: http://data.europa.eu/eli/ontology#"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("http://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833","20231025065816","http://web.archive.org/","web","/_static/", "1698217096"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/eurlex-frontoffice/ruxitagentjs_ICA2NVfgjqrux_10259230221142207.js" data-dtconfig="app=47d4c64c3b67ec69|agentId=9140813a5611205|featureHash=ICA2NVfgjqrux|vcv=2|rdnt=1|uxrgce=1|bp=3|cuc=m097nmfl|mel=100000|mb=null|dpvc=1|iub=null|ssv=4|lastModification=1698157054612|tp=500,50,0,1|agentUri=/eurlex-frontoffice/ruxitagentjs_ICA2NVfgjqrux_10259230221142207.js|reportUrl=/eurlex-frontoffice/rb_39a3e95b-5423-482c-879b-99ef235dffeb|rid=RID_460104318|rpid=566311280|domain=europa.eu"></script><script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/modernizr/modernizr.js?v=2.11.6"></script> <title>EUR-Lex - 32011D0833 - EN - EUR-Lex</title> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" typeof="eli:LegalResource"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:uri_schema" resource="http://data.europa.eu/eli/%7Btypedoc%7D/%7Byear%7D/%7Bnatural_number%7D/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:id_local" content="32011D0833" lang=""/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:type_document" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/DEC"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:passed_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/5589"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/492"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/4359"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/5399"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:date_document" content="2011-12-12" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:date_publication" content="2011-12-14" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:in_force" resource="http://data.europa.eu/eli/ontology#InForce-inForce"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:first_date_entry_in_force" content="2012-01-03" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:changes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2006/291/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:based_on" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TFEU_2008"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:cites" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2003/98/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:cites" resource="http://data.europa.eu/eli/reg/2009/223/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:cites" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/52010DC0245R%2801%29"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:cites" resource="http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1049/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:cites" resource="http://data.europa.eu/eli/reg/2001/45/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ELL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" property="eli:title" content="2011/833/ΕΕ: Απόφαση της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2011 , για την περαιτέρω χρήση εγγράφων της Επιτροπής" lang="el"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ELL.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ELL.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ELL.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ELL.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ell/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" property="eli:title" content="2011/833/EU: Beschluss der Kommission vom 12. Dezember 2011 über die Weiterverwendung von Kommissionsdokumenten" lang="de"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DEU.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DEU.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DEU.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DEU.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/deu/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MLT"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" property="eli:title" content="2011/833/UE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 12 ta’ Diċembru 2011 dwar l-użu mill-ġdid ta’ dokumenti tal-Kummissjoni" lang="mt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.MLT.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.MLT.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.MLT.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.MLT.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/mlt/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" property="eli:title" content="2011/833/EU: Commission Decision of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents" lang="en"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ENG.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ENG.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ENG.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ENG.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" property="eli:title" content="2011/833/EU: Sklep Komisije z dne 12. decembra 2011 o ponovni uporabi dokumentov Komisije" lang="sl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLV.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLV.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLV.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLV.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slv/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLK"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" property="eli:title" content="2011/833/EÚ: Rozhodnutie Komisie z 12. decembra 2011 o opakovanom použití dokumentov Komisie" lang="sk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLK.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLK.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLK.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SLK.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/slk/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DAN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" property="eli:title" content="2011/833/EU: Kommissionens afgørelse af 12. december 2011 om videreanvendelse af Kommissionens dokumenter" lang="da"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DAN.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DAN.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DAN.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.DAN.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/dan/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" property="eli:title" content="2011/833/UE: Décision de la Commission du 12 décembre 2011 relative à la réutilisation des documents de la Commission" lang="fr"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FRA.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FRA.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FRA.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FRA.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fra/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POR"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" property="eli:title" content="2011/833/UE: Decisão da Comissão, de 12 de Dezembro de 2011 , relativa à reutilização de documentos da Comissão" lang="pt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POR.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POR.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POR.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POR.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/por/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LAV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" property="eli:title" content="2011/833/ES: Komisijas Lēmums ( 2011. gada 12. decembris ) par Komisijas dokumentu atkalizmantošanu" lang="lv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LAV.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LAV.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LAV.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LAV.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lav/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/EST"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" property="eli:title" content="2011/833/EL: Komisjoni otsus, 12. detsember 2011 , komisjoni dokumentide taaskasutamise kohta" lang="et"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.EST.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.EST.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.EST.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.EST.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/est/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/BUL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" property="eli:title" content="2011/833/ЕС: Решение на Комисията от 12 декември 2011 година относно повторната употреба на документи на Комисията" lang="bg"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.BUL.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.BUL.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.BUL.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.BUL.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/bul/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" property="eli:title" content="2011/833/UE: Decisione della Commissione, del 12 dicembre 2011 , relativa al riutilizzo dei documenti della Commissione" lang="it"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ITA.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ITA.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ITA.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.ITA.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ita/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SWE"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" property="eli:title" content="2011/833/EU: Kommissionens beslut av den 12 december 2011 om vidareutnyttjande av kommissionens handlingar" lang="sv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SWE.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SWE.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SWE.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SWE.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/swe/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HUN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" property="eli:title" content="2011/833/EU: A Bizottság határozata ( 2011. december 12. ) a bizottsági dokumentumok további felhasználásáról" lang="hu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HUN.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HUN.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HUN.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HUN.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hun/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/NLD"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" property="eli:title" content="2011/833/EU: Besluit van de Commissie van 12 december 2011 betreffende het hergebruik van documenten van de Commissie" lang="nl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.NLD.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.NLD.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.NLD.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.NLD.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/nld/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" property="eli:title" content="2011/833/UE: Decisión de la Comisión, de 12 de diciembre de 2011 , relativa a la reutilización de los documentos de la Comisión" lang="es"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SPA.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SPA.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SPA.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.SPA.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/spa/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/RON"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" property="eli:title" content="2011/833/UE: Decizia Comisiei din 12 decembrie 2011 privind reutilizarea documentelor Comisiei" lang="ro"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.RON.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.RON.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.RON.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.RON.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ron/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FIN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" property="eli:title" content="2011/833/EU: Komission päätös, annettu 12 päivänä joulukuuta 2011 , komission asiakirjojen uudelleenkäytöstä" lang="fi"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FIN.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FIN.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FIN.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.FIN.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/fin/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HRV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" property="eli:title" content="2011/833/EU: Odluka Komisije od 12. prosinca 2011. o ponovnoj uporabi dokumenata Komisije" lang="hr"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HRV.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HRV.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HRV.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.HRV.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/hrv/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" property="eli:title" content="2011/833/UE: Decyzja Komisji z dnia 12 grudnia 2011 r. w sprawie ponownego wykorzystywania dokumentów Komisji" lang="pl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POL.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POL.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POL.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.POL.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/pol/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/CES"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" property="eli:title" content="2011/833/EU: Rozhodnutí Komise ze dne 12. prosince 2011 o opakovaném použití dokumentů Komise" lang="cs"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.CES.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.CES.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.CES.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.CES.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/ces/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LIT"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" property="eli:title" content="2011/833/ES: 2011 m. gruodžio 12 d. Komisijos sprendimas dėl pakartotinio Komisijos dokumentų naudojimo" lang="lt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LIT.pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LIT.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LIT.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32011D0833.LIT.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/lit/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta name="WT.z_docTitle" content="2011/833/EU: Commission Decision of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents"/><meta name="WT.z_docID" content="32011D0833"/><meta name="WT.z_docSector" content="3"/><meta name="WT.z_docType" content="D"/><meta name="WT.cg_n" content="Legal content view"/><meta name="WT.cg_s" content="Notices"/><meta name="WT.pi" content="Legal content pages"/><meta name="WT.z_usr_lan" content="en"/><meta name="WT.seg_1" content="Unregistered"/> <meta name="google-site-verification" content="hl-zFNRVYTzOJ4xGdc2Wl9h6Ezs9rbbdMgFYLFvx6cA"/> <meta name="msvalidate.01" content="6F74BA769F6140EC354DF6BE33F86005"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <meta name="war-version" content="2.11.6"/> <meta name="fo-db-version" content="2.11.5.1"/> <meta name="sl-api-version" content="3.7.7"/> <meta name="app-relative-path" content="./../../../"/> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/bootstrap/dist/css/bootstrap.css?v=2.11.6"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/font-awesome/css/font-awesome.min.css?v=2.11.6"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/roboto/roboto.css?v=2.11.6"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/css/eurlex.css?v=2.11.6"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/css/eurlex-dev.css?v=2.11.6"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/css/js-offcanvas.css?v=2.11.6"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/css/eurlex-xml-editorial-content.css?t=1686674742000"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/css/oj/oj-embedded.css?t=1686674745000"> <link rel="stylesheet" media="print" href="/web/20231025065816cs_/https://eur-lex.europa.eu/css/eurlex-print.css?t=1686674744000"> <script>(function(w,d,u){w.readyQ=[];w.bindReadyQ=[];function p(x,y){if(x=="ready"){w.bindReadyQ.push(y);}else{w.readyQ.push(x);}};var a={ready:p,bind:p};w.$=w.jQuery=function(f){if(f===d||f===u){return a}else{p(f)}}})(window,document)</script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/dynamic-js/eli_subdivisions_en.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/dynamic-js/labels_en.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/dynamic-js/WT_labels_en.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/dynamic-js/config.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/dynamic-js/const.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/dynamic-js/paths.js?requestURL=%2Flegal-content%2FEN%2FTXT%2F"></script> <script type="text/javascript"> var legislativeUrl = 'http://web.archive.org/web/20231025065816/http://old.eur-lex.europa.eu/en/techleg/index.htm'; var eurovocUrl = 'http://web.archive.org/web/20231025065816/http://eurovoc.europa.eu/drupal/'; var interStyleGuideUrl = 'http://web.archive.org/web/20231025065816/http://publications.europa.eu/code/en/en-000100.htm'; var sessionExpired = false; var pageUrl = ''; var queryString = 'uri=CELEX:32011D0833'; var sessionTimeout = '900000'; </script>  <link rel="shortcut icon" href="/web/20231025065816im_/https://eur-lex.europa.eu/images/eurlex.ico"/> <link rel="canonical" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32011D0833"/> </head> <body> <script type="application/json">{ "utility": "cck", "url": "http://web.archive.org/web/20231025065816/https://eur-lex.europa.eu/content/cookies/cookies-notice.html?locale=en" }</script> <input type="hidden" id="piwikProSiteID" value="0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df"> <input type="hidden" id="piwikProSummariesSiteID" value="46acaa7c-2394-428f-b054-103dec22b689"> <script type="text/javascript"> document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () { (function(window, document, dataLayerName, id) { window[dataLayerName]=window[dataLayerName]||[],window[dataLayerName].push({start:(new Date).getTime(),event:"stg.start"});var scripts=document.getElementsByTagName('script')[0],tags=document.createElement('script'); function stgCreateCookie(a,b,c){var d="";if(c){var e=new Date;e.setTime(e.getTime()+24*c*60*60*1e3),d="; expires="+e.toUTCString()}document.cookie=a+"="+b+d+"; path=/"} var isStgDebug=(window.location.href.match("stg_debug")||document.cookie.match("stg_debug"))&&!window.location.href.match("stg_disable_debug");stgCreateCookie("stg_debug",isStgDebug?1:"",isStgDebug?14:-1); var qP=[];dataLayerName!=="dataLayer"&&qP.push("data_layer_name="+dataLayerName),isStgDebug&&qP.push("stg_debug");var qPString=qP.length>0?("?"+qP.join("&")):""; tags.async=!0,tags.src="//web.archive.org/web/20231025065816/https://opanalytics.containers.piwik.pro/"+id+".js"+qPString,scripts.parentNode.insertBefore(tags,scripts); !function(a,n,i){a[n]=a[n]||{};for(var c=0;c<i.length;c++)!function(i){a[n][i]=a[n][i]||{},a[n][i].api=a[n][i].api||function(){var a=[].slice.call(arguments,0);"string"==typeof a[0]&&window[dataLayerName].push({event:n+"."+i+":"+a[0],parameters:[].slice.call(arguments,1)})}}(i[c])}(window,"ppms",["tm","cm"]); })(window, document, 'dataLayer','0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df'); }, { once: true }); </script><noscript><iframe src="//web.archive.org/web/20231025065816if_/https://opanalytics.containers.piwik.pro/0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df/noscript.html" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="modal fade EurlexModal" id="myModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="DemoModal02Title"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <div class="modal-title" role="heading" id="DemoModal02Title"></div> </div> <div class="modal-body"> </div> </div> </div> </div> <div class="Wrapper clearfix"> <a class="sr-only sr-only-focusable SkipLink" href="#MainContent">Skip to main content</a> <div class="container-fluid"> <header id="op-header" class="clearfix"> <div class="Eurlex"> <a href="./../../../homepage.html" title="Back to EUR-Lex homepage"> <img class="hidden-xs" src="/web/20231025065816im_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/images/eurlex.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='images/eurlex.png'" alt="Back to EUR-Lex homepage" title="Back to EUR-Lex homepage"/> <img class="visible-xs-block" src="/web/20231025065816im_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/images/eurlex_simple.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='images/eurlex_simple.png'" alt="Back to EUR-Lex homepage" title="Back to EUR-Lex homepage"/> <span class="hidden-xs">Access to European Union law</span> </a> </div> <p class="sr-only">EUR-Lex Access to European Union law</p> <nav class="SiteToolbar"> <ul> <li role="presentation" class="onlyJs"> <a id="languageSelect" href="#" class="SiteLanguage" title="Select site language" data-toggle="modal" data-target="#LanguageSelection"> <span class="hidden-xs">English</span> <span class="SiteLanguageCode" aria-hidden="true">EN</span> <span class="sr-only">(current language)</span> </a> </li> <li role="presentation" class="hideInJs"> <form id="languageFormNoJs" method="get" name="languageFormNoJs"> <fieldset> <input type="hidden" name="uri" value="CELEX:32011D0833"></input> <label class="sr-only" for="languageSelectNoJs">Language</label> <select id="languageSelectNoJs" class="form-control" name="locale" onchange="$('#languageFormNoJs').submit()"> <option lang="bg" value="bg" title="Bulgarian">български (bg)</option> <option lang="es" value="es" title="Spanish">Español (es)</option> <option lang="cs" value="cs" title="Czech">Čeština (cs)</option> <option lang="da" value="da" title="Danish">Dansk (da)</option> <option lang="de" value="de" title="German">Deutsch (de)</option> <option lang="et" value="et" title="Estonian">Eesti keel (et)</option> <option lang="el" value="el" title="Greek">Ελληνικά (el)</option> <option lang="en" value="en" selected="selected" title="English">English (en)</option> <option lang="fr" value="fr" title="French">Français (fr)</option> <option lang="ga" value="ga" title="Irish">Gaeilge (ga)</option> <option lang="hr" value="hr" title="Croatian">Hrvatski (hr)</option> <option lang="it" value="it" title="Italian">Italiano (it)</option> <option lang="lv" value="lv" title="Latvian">Latviešu valoda (lv)</option> <option lang="lt" value="lt" title="Lithuanian">Lietuvių kalba (lt)</option> <option lang="hu" value="hu" title="Hungarian">Magyar (hu)</option> <option lang="mt" value="mt" title="Maltese">Malti (mt)</option> <option lang="nl" value="nl" title="Dutch">Nederlands (nl)</option> <option lang="pl" value="pl" title="Polish">Polski (pl)</option> <option lang="pt" value="pt" title="Portuguese">Português (pt)</option> <option lang="ro" value="ro" title="Romanian">Română (ro)</option> <option lang="sk" value="sk" title="Slovak">Slovenčina (sk)</option> <option lang="sl" value="sl" title="Slovenian">Slovenščina (sl)</option> <option lang="fi" value="fi" title="Finnish">Suomi (fi)</option> <option lang="sv" value="sv" title="Swedish">Svenska (sv)</option> </select> <input type="submit" class="btn btn-primary languageSelectNoJs hideInJsInline" value="Update"/> </fieldset> </form> </li> <li role="presentation" class="dropdown pull-right"> <a href="#" id="MyEurlex" class="dropdown-toggle MyEurlex headerLinkInline" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="hidden-xs">My EUR-Lex</span> <i class="fa fa-user-o" aria-hidden="true"></i> </a> <ul class="dropdown-menu MyAccount" aria-labelledby="MyEurlex"> <li class="dropdown-header visible-xs-block">My EUR-Lex</li> <li class="OptSignIn"> <a href="./../../../protected/homepage.html?url=%2Flegal-content%2FEN%2FTXT%2F%3Furi%3DCELEX%253A32011D0833">Sign in</a></li> <li class="OptRegister"><a href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://ecas.ec.europa.eu/cas/eim/external/register.cgi/">Register</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li class="OptRecentSearches"> <a href="./../../../my-eurlex/my-queries.html#recentQueries" title="My recent searches (0)" id="myRecentQueriesLink">My recent searches (0)</a></li> </ul> </li> </ul> <div class="experimental-feature-tag"> <div class="col-xs-12 experimental-feature-wrapper radius5p"> <form id="disableExperimentalFeatures" name="disableExperimentalFeatures" action="./../../../experimental-features.html?action=disableExperimentalFeatures" method="post"> <input type="hidden" value="legal-content/EN/TXT/" name="relativeRequestUrl"/> <input type="hidden" value="?uri=CELEX%3A32011D0833" name="queryString"/> <div class="input-group input-group-sm experimental-feature-div-position radius5p"> <span class="input-group-addon FormHelpAddon" id="helpTooltipEF"> <a href="#" class="FormHelpTooltip" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" id="expFeatHelp" data-original-title="<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/news/EF_news.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>"> <i class="fa fa-question-circle" aria-hidden="true"></i> <span class="sr-only togglable-screenReader"><a href="https://eur-lex.europa.eu/content/news/EF_news.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a></span> </a> </span> <button data-toggle="popover" data-placement="bottom" id="exp-feature-btn" type="button" title="Experimental features" class="btn btn-sm btn-primary popper experimental-feature-btn radius5p"> <span class="hidden-xs">Experimental features</span> <span class="visible-xs"><i class="fa fa-flask"></i></span> </button> <label class="GroupCheckLabel noBorder radius5p"> <input id="ef-checkbox" name="experimentalFeaturesActivated" class="experimental-feature-checkbox" title="Enable / Disable all experimental features" onclick="this.form.submit();" autocomplete="on" type="checkbox" value="true"/><input type="hidden" name="_experimentalFeaturesActivated" value="on"/> </label> </div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="30fe9c6e-9e45-489e-9772-84c431012f2e"/> </div></form> <form id="applyExperimentalFeatures" name="applyExperimentalFeatures" action="./../../../experimental-features.html?action=applyExperimentalFeatures" method="post"> <input type="hidden" value="legal-content/EN/TXT/" name="relativeRequestUrl"/> <input type="hidden" value="?uri=CELEX%3A32011D0833" name="queryString"/> <div class="exp-feature-float-box popover fade in"> <button type="button" class="close" id="experimental-feature-close" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <div> <h5 class="text-center">Choose the experimental features you want to try</h5> <hr> <div class="homepageMessage experimental-feature-disclaimer hidden-xs"> <p>Do you want to help improving EUR-Lex ? This is a list of experimental features that you can enable. These features are still under development; they are not fully tested, and might reduce EUR-Lex stability. Don't forget to give your feedback!</p> </div> <div id="exp-feautre-js-warning-box" class="alert-danger exp-feature-alert-danger hidden"> <span class="fa fa-exclamation-triangle"> </span>Warning! Experimental feature conflicts detected. </div> <div class="experimental-feature-list"> <fieldset> <ul class="browseTree " id="experimental-features-inner-items"> <ul class="browseTree"> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF02" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF02"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Replacement of CELEX identifiers by short titles - experimental feature. It replaces clickable CELEX identifiers of treaties and case-law by short titles. </label> </li> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF03" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF03"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Visualisation of document relationships. It displays a dynamic graph with relations between the act and related documents. It is currently only available for legal acts. </label> </li> </ul> <ul class="browseTree"> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF01" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF01"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Deep linking. It enables links to other legal acts referred to within the documents. It is currently only available for documents smaller than 900 KB. </label> </li> </ul> </ul> </fieldset> </div> <div> <button id="exp-feature-btn-apply" type="submit" class="btn btn-sm btn-primary radius5p"> Apply </button> </div> </div> </div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="30fe9c6e-9e45-489e-9772-84c431012f2e"/> </div></form> <a href="./../../../experimental-features.html?action=confirmFeedback" class="eurlexModal btn btn-primary btn-sm hidden" id="link-give-feedback"></a> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var conflicts = {}; initializeFloatingBox(conflicts,$(document).find('.exp-feature-child-checkbox'),""); }); </script> </nav> <div class="modal fade" id="LanguageSelection" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="LanguageSelectionTitle"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="btn close" data-dismiss="modal" title="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> <div class="modal-title" id="LanguageSelectionTitle">Select site language</div> </div>  <div class="modal-body"> <div class="row"> <form id="languageForm" method="get" name="languageForm"> <input type="hidden" name="uri" value="CELEX:32011D0833"></input> <div class="col-sm-6"> <ul> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('bg'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="bg" hreflang="bg" rel="alternate" class="btn "> български (bg) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('es'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="es" hreflang="es" rel="alternate" class="btn "> Español (es) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('cs'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="cs" hreflang="cs" rel="alternate" class="btn "> Čeština (cs) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('da'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="da" hreflang="da" rel="alternate" class="btn "> Dansk (da) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('de'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="de" hreflang="de" rel="alternate" class="btn "> Deutsch (de) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('et'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="et" hreflang="et" rel="alternate" class="btn "> Eesti keel (et) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('el'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="el" hreflang="el" rel="alternate" class="btn "> Ελληνικά (el) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('en'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="en" hreflang="en" rel="alternate" class="btn Active"> English (en) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('fr'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="fr" hreflang="fr" rel="alternate" class="btn "> Français (fr) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('ga'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="ga" hreflang="ga" rel="alternate" class="btn "> Gaeilge (ga) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('hr'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="hr" hreflang="hr" rel="alternate" class="btn "> Hrvatski (hr) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('it'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="it" hreflang="it" rel="alternate" class="btn "> Italiano (it) </a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-6"> <ul> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('lv'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="lv" hreflang="lv" rel="alternate" class="btn "> Latviešu valoda (lv) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('lt'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="lt" hreflang="lt" rel="alternate" class="btn "> Lietuvių kalba (lt) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('hu'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="hu" hreflang="hu" rel="alternate" class="btn "> Magyar (hu) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('mt'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="mt" hreflang="mt" rel="alternate" class="btn "> Malti (mt) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('nl'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="nl" hreflang="nl" rel="alternate" class="btn "> Nederlands (nl) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('pl'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="pl" hreflang="pl" rel="alternate" class="btn "> Polski (pl) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('pt'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="pt" hreflang="pt" rel="alternate" class="btn "> Português (pt) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('ro'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="ro" hreflang="ro" rel="alternate" class="btn "> Română (ro) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('sk'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="sk" hreflang="sk" rel="alternate" class="btn "> Slovenčina (sk) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('sl'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="sl" hreflang="sl" rel="alternate" class="btn "> Slovenščina (sl) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('fi'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="fi" hreflang="fi" rel="alternate" class="btn "> Suomi (fi) </a></li> <li role="presentation"><a href="#" onclick="$('#langToSubmit').val('sv'); ; $(this).closest('form').submit();" lang="sv" hreflang="sv" rel="alternate" class="btn "> Svenska (sv) </a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-6"> <ul> </ul> </div> <input type="hidden" name="locale" id="langToSubmit" value=""/> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <div id="op-header-pdf" class="visible-print-block"> <div class="pdf-logo-img-container"> <img class="pdf-logo-img" src="/web/20231025065816im_/https://eur-lex.europa.eu/images/n/eurlex-logo.jpg" alt="Back to EUR-Lex homepage"/> </div> <div class="op-site-subtitle-pdf"> <p class="subtitle-extraction-info-pdf"> This document is an excerpt from the EUR-Lex website </p> <div class="subtitle-url-info-pdf"> </div> </div> </div> <div class="NavSearch"> <div class="row"> <div class="col-xs-2 dropdown EurlexNav"> <button type="button" class="btn btn-primary btn-block" id="EurlexNavBtn" title="EUR-Lex menu" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><i class="fa fa-bars" aria-hidden="true"></i><span class="hidden-xs">Menu</span></button><div class="dropdown-menu MegaMenu" aria-labelledby="EurlexNavBtn"> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">EU law</p> <ul class="MenuList TreeMenu"> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="treaties" title="Treaties">Treaties</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-force.html" id="treaties-force" title="Treaties currently in force">Treaties currently in force</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-founding.html" id="treaties-founding" title="Founding treaties">Founding treaties</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-accession.html" id="treaties-accession" title="Accession Treaties">Accession Treaties</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-other.html" id="treaties-other" title="Other treaties and protocols">Other treaties and protocols</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-overview.html" id="treaties-overview" title="Chronological overview">Chronological overview</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/legislation/recent.html" class="no-arrow" id="recent" title="Legal acts">Legal acts</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/consleg.html" class="no-arrow" id="consolidated-texts" title="Consolidated texts">Consolidated texts</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/inter-agree.html" class="no-arrow" id="inter-agree" title="International agreements">International agreements</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/pre-acts.html" class="no-arrow" id="working-documents" title="Preparatory documents">Preparatory documents</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/efta.html" class="no-arrow" id="efta" title="EFTA (European Free Trade Association) documents">EFTA documents</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/legislative-procedures.html" class="no-arrow" id="procedures" title="Lawmaking procedures">Lawmaking procedures</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/summaries.html" class="no-arrow" id="summary" title="Summaries of EU legislation">Summaries of EU legislation</a></li> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="institutions-intro" title="Browse by EU institutions">Browse by EU institutions</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eu-parliament.html" id="eu-parliament" title="European Parliament">European Parliament</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eu-council.html" id="European-Council" title="European Council">European Council</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/council.html" id="Council" title="Council of the European Union">Council of the European Union</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eu-commission.html" id="European-Commission" title="European Commission">European Commission</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/justice.html" id="Court-of-Justice-of-the-European-Union" title="Court of Justice of the European Union">Court of Justice of the European Union</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/bank.html" id="European-Central-Bank" title="European Central Bank">European Central Bank<i class="fa fa-bar-chart" aria-hidden="true" style="margin-left:5px;"></i></a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/auditors.html" id="Court-of-Auditors" title="European Court of Auditors">European Court of Auditors</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eco-social.html" id="EESC" title="European Economic and Social Committee">European Economic and Social Committee</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/regions.html" id="Court-of-Auditors" title="European Committee of the Regions">European Committee of the Regions</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../browse/eurovoc.html" class="no-arrow" id="eurovoc" title="Browse by EuroVoc (EU's multilingual and multidisciplinary thesaurus)">Browse by EuroVoc</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">EU case-law</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/eu-case-law.html" class="no-arrow" id="case-law" title="Case-law">Case-law</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/eu-case-law/reports.html" class="no-arrow" id="electronic-report" title="Reports of cases">Reports of cases</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/directories/new-case-law.html" class="no-arrow" id="directory-eu-case-law" title="Directory of case-law">Directory of case-law</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">Official Journal</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../oj/direct-access.html" class="no-arrow" id="direct-access" title="Access the Official Journal">Access the Official Journal</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/daily-view/L-series/default.html" class="no-arrow" id="L-series" title="Official Journal L series daily view">Official Journal L series daily view</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/daily-view/C-series/default.html" class="no-arrow" id="C-series" title="Official Journal C series daily view">Official Journal C series daily view</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/browse-oj.html" class="no-arrow" id="boj" title="Browse the Official Journal">Browse the Official Journal</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/all/auth-direct-access.html" class="no-arrow" id="auth-direct-access" title="Legally binding printed editions">Legally binding printed editions</a></li> <li class=""><a href="./../../../eu-enlargement/special.html" class="no-arrow" id="se" title="Special editions">Special editions</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4 col-break-sm"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">National law and case-law</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../collection/n-law/mne.html" class="no-arrow" id="mne" title="National transposition">National transposition</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/n-law/n-case-law.html" class="no-arrow" id="n-case-law" title="National case-law">National case-law</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/n-law/jure.html" class="no-arrow" id="JURE" title="JURE (Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters) case-law">JURE case-law</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">Information</p> <ul class="MenuList TreeMenu"> <li class=""><a href="./../../../content/news/index.html" class="no-arrow" id="Themes_in_focus" title="Themes in focus">Themes in focus</a></li> <li class=""><a href="./../../../content/development/developmentLatest.html" class="no-arrow" id="developmentsEUR-Lex" title="EUR-Lex developments">EUR-Lex developments</a></li> <li class=""><a href="./../../../statistics/statistics.html" class="no-arrow" id="statistic" title="Statistics">Statistics</a></li> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="eli-register-nav" title="ELI (European Legislation Identifier) register">ELI register</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../eli-register/about.html" id="about" title="About ELI">About ELI</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/technical_information.html" id="technical_information" title="Technical information">Technical information</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/implementation.html" id="implementation" title="ELI implementation overview">ELI implementation overview</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/resources.html" id="resources" title="Resources for implementing ELI">Resources for implementing ELI</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/index.html" id="index" title="ELI highlights">ELI highlights</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/testimonials.html" id="testimonials" title="ELI testimonials">ELI testimonials</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/legis_schema_org.html" id="legis_schema_org" title="Legislation in schema.org">Legislation in schema.org</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../budget/www/index-en.htm" class="no-arrow" id="EU_budget" title="EU budget online">EU budget online</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10"> <div class="EurlexSearch"> <form id="quick-search" name="quick-search" class="DistinctiveForm QSF" action="./../../../quick-search-form.html" method="post" onsubmit="showHourglass();" autocomplete="off"> <input id="editscope" type="hidden" name="scope" value="EURLEX"/> <div class="QuickSearch"> <label for="QuickSearchField"><i class="fa fa-search hidden-xs" aria-hidden="true"></i><span class="sr-only">Quick search</span></label> <textarea id="QuickSearchField" name="text" class="form-control NoBorders AutoGrow typeahead autocompleteField" data-provide="typeahead" placeholder="QUICK SEARCH" aria-describedby="QuickSearchHelp" rows="1" autocomplete="off"></textarea> <button class="btn btn-primary QuickSearchBtn" type="submit" title="Search"> <i class="fa fa-search"></i> </button> </div> <div class="DistinctiveFormMessage EurlexTooltip" tabindex="0" data-toggle="tooltip" title="Please clear the other quick search options before using this one"></div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="30fe9c6e-9e45-489e-9772-84c431012f2e"/> </div></form> <div class="QuickSearchOptions fade sr-only"> <div id="QuickSearchHelp"> Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title="Asterisk">*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title="Asterisk">*</abbr>, 32019R<abbr title="Asterisk">*</abbr>). Use a question mark (<abbr title="Question mark">?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title="Question mark">?</abbr>e finds case, cane, care). </div> <button id="QuickSearchClose" type="button" class="close" aria-label="Close" onclick="closeQSHelp()"> <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"> </i> </button> </div> <div class="QSMore"> <div class="col-xs-4 text-left"> <a href="#" onclick="showQSHelpAlt()" title="Search tips"> <i class="fa fa-info-circle" aria-hidden="true"> </i> Search tips </a> </div> <div class="col-xs-8 text-right"> <span class=" ">Need more search options? Use the</span> <a href="./../../../advanced-search-form.html" title="Advanced search">Advanced search</a> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var quickSearchFld = $('#QuickSearchField.autocompleteField'); typeaheadFld(quickSearchFld, "./../../../autocomplete.html", true, 'QuickSearch'); }); var quickSearchHelpAlt="Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care)."; var quickSearchHelp="Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care)."; </script> </div> </div> <div class="SiteBreadcrumb"> <span class="sr-only">You are here</span> <ol class="breadcrumb hidden-xs hidden-sm"> <li><a target="_blank" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://europa.eu/european-union/index_en">EUROPA</a></li> <li> <a href="./../../../homepage.html" title="EUR-Lex home">EUR-Lex home</a></li> <li class="active">EUR-Lex - 32011D0833 - EN </li> </ol> </div> <div id="MainContent"> <div class="PageTitle"> <div class="row"> <div class="col-xs-2 col-sm-1 visible-xs-block visible-sm-block"> <button type="button" class="btn btn-default btn-sm btn-block visible-xs-inline visible-sm-inline" data-toggle="offcanvas"> <i class="fa fa-ellipsis-v" aria-hidden="true"></i> </button> </div> <div class="col-xs-2 col-sm-1 visible-xs-block visible-sm-block"> </div> <div class="col-xs-5 col-sm-4 col-md-3 col-md-push-3"> <p class="DocumentTitle pull-left">Document 32011D0833</p> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3 col-md-pull-3 hidden-xs"> </div> <div class="col-xs-2 col-sm-1 col-md-6"> <div class="PageShare"> <ul> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <a href="./../../../content/help.html" class="PSHelp EurlexTooltip" data-toggle="tooltip" title="Help" data-original-title="Help"><i class="fa fa-question" aria-hidden="true"></i><span class="sr-only">Help</span></a> </li> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833&print=true" onclick="window.open('./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833&print=true','','scrollbars=yes,menubar=no, status=no, directories=no, location=no, resizable=no, width=1024, height=600');return false;" target="_blank" class="PSPrint EurlexTooltip" data-toggle="tooltip" title="Print this page" data-original-title="Print this page"> <i class="fa fa-print" aria-hidden="true"></i> <span class="sr-only">Print this page</span> </a> </li> <li> <script type="application/json">{ "service": "share", "counter": false, "css": { "button": "myButton" }, "link": "http://web.archive.org/web/20231025065816/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" }</script> </li> </ul> </div> </div> </div>  </div> <div class="row row-offcanvas"> <div class="col-md-3 sidebar-offcanvas"> <div class="AffixSidebarWrapper"> <nav class="Sidebar" id="AffixSidebar"> <ul class="MenuList"> <li role="presentation" class="Selected"> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833"> Text </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID" value="Text"> </li> <li role="presentation"> <a href="./../../../legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:32011D0833"> Document information </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID" value="Document information"> </li> </ul> <ul class="SidebarTools"> <li role="presentation"> <a href="./../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Flegal-content%2FEN%2FTXT%2F%3Furi%3DCELEX%253A32011D0833&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-document.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3Acb76d4a0-c886-40bd-99d7-8db018a723d0%26callingUrl%3D%252Flegal-content%252FEN%252FTXT%252F%253Furi%253DCELEX%25253A32011D0833" class="eurlexModal" title="Save item" id="link-save-document"> <i class="fa fa-sticky-note-o" aria-hidden="true"></i> Save to My items </a> </li> <li role="presentation"> <a id="link-upToDate" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833" title="Link to the up-to-date version of the document and pending amendments if any"> <i class="fa fa-refresh" aria-hidden="true"></i> Up-to-date link </a> </li> <li role="presentation"> <a id="link-permanent-link" class="hidden-print hideInPdf" style="display:none" href="javascript:;" onclick="createCookie('bookmark','trigger',1); window.open('./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833'+window.location.hash); return true;" title="Link to this version of the document"><i class="fa fa-bookmark" aria-hidden="true"></i>Permanent link</a> <a id="link-add-favorite" class="hidden-print hideInPdf" style="display:none" href="javascript:;" onclick="addFavorite(document.location.href,'EUR-Lex Document CELEX:32011D0833','./../../../modal-message.html?labelIdTitle=favoriteError.pageTitle&labelIdContent=label.addFavoriteErrorMessage');" title="Bookmark this item"><i class="fa fa-bookmark" aria-hidden="true"></i>Bookmark this item</a> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if (readCookie('bookmark') == 'trigger') { deleteCookie('bookmark'); $('#link-add-favorite').addClass("onlyJsInlineBlock"); $('#link-add-favorite').show(); } else { // Permanent link (DISPLAYED FIST) should remove qid from query string, and bookmark link should be displayed in its place when page refreshes $('#link-permanent-link').addClass("onlyJsInlineBlock"); $('#link-permanent-link').show(); } }); </script> </li> <li class=" " role="presentation"> <a href="./../../../download-notice.html?legalContentId=cellar:cb76d4a0-c886-40bd-99d7-8db018a723d0&noticeType=branch&callingUrl=%2Flegal-content%2FEN%2FTXT%2F%3Furi%3DCELEX%253A32011D0833&lng=EN" title="Download the document XML notice" id="link-download-notice"> <i class="fa fa-download" aria-hidden="true"></i> Download notice </a> </li> <li role="presentation"> <a href="./../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Fhomepage.html&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-rss%2Fnotice-to-rss.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3Acb76d4a0-c886-40bd-99d7-8db018a723d0%26callingUrl%3D%252Flegal-content%252FEN%252FTXT%252F%253Furi%253DCELEX%25253A32011D0833%26isAddNoticeRSS%3Dtrue%26celex%3D32011D0833" class="eurlexModal " title="Follow this document" id="link-follow-document"> <i class="fa fa-rss" aria-hidden="true"></i> Follow this document </a> </li> </ul> <div id="tocSidebar" class="hidden-xs hidden-sm"> <div class="tocWrapper"> <button id="tocBtn" class="btn btn-sm hidden" type="submit" onclick="generateTOC(false, 'The window size is too big. Please make it smaller.', 'Top', 'false');"> <span onclick="$('#tocBtn').click();" class="pull-left"><span class="fa fa-list"> </span>Table of contents</span> </button> <button id="tocHideBtn" class="btn btn-sm hidden" type="submit" onclick="hideTOC($(this));"> <span class="pull-left"><span class="fa fa-list"> </span>Hide table of contents</span> </button> </div> </div> </nav> </div>  </div> <div class="col-md-9" id="documentView"> <div class="EurlexContent">  <div class="panel-group" role="tablist" aria-multiselectable="true">  <div id="PP1Contents" class="" role="" aria-labelledby=""> <div class="" lang="EN"> <div id="translatedTitle" class="hidden"> </div> <p id="englishTitle" class="hidden">2011/833/EU: Commission Decision of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents</p> <p id="title" class="title-bold">2011/833/EU: Commission Decision of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents</p> <p id="originalTitle" class="hidden">2011/833/EU: Commission Decision of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents</p> <p> <em>OJ L 330, 14.12.2011, p. 39–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)<br/>Special edition in Croatian: Chapter 16 Volume 003 P. 229 - 232<br/> </em> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="forceIndicator"> <span> <img class="forceIndicatorBullet" src="/web/20231025065816im_/https://eur-lex.europa.eu/images/green-on.png"/> </span>In force</p> <p>ELI: <a xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj" title="Gives access to this document through its ELI URI.">http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj</a> </p> <div class="PageTools clearfix hideInPdf hide-border"> <div class="btn-group btn-group-xs pull-right" role="group" aria-label=""> <button onclick="expandAll()" id="ExpandAll" type="button" class="btn btn-link"> <i class="fa fa-angle-double-down" aria-hidden="true"> </i>Expand all</button> <button onclick="collapseAll()" id="CollapseAll" type="button" class="btn btn-link"> <i class="fa fa-angle-double-up" aria-hidden="true"> </i>Collapse all</button> </div> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel"> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP2"> <p class="panel-title"> <a role="button" data-toggle="collapse" href="#PP2Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP2Contents" class=" " onclick="createDocPartCookie(this);">Languages, formats and link to OJ</a> </p> </div> <div id="PP2Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP2"> <div class="panel-body PanelBodyB"> <div class="PubFormats"> <div class="PubFormat visible-lg-table"> <div class="PubFormatType"> <span class="sr-only">Language</span> </div> <div class="btn-group btn-group-sm"> <ul class="dropdown-menu PubFormatVIEW"> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="bg" hreflang="bg" title="български"> <span>BG</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="es" hreflang="es" title="Español"> <span>ES</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="cs" hreflang="cs" title="Čeština"> <span>CS</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="da" hreflang="da" title="Dansk"> <span>DA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="de" hreflang="de" title="Deutsch"> <span>DE</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="et" hreflang="et" title="Eesti keel"> <span>ET</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="el" hreflang="el" title="Ελληνικά"> <span>EL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="en" hreflang="en" title="English"> <span>EN</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="fr" hreflang="fr" title="Français"> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="ga" hreflang="ga" title="Gaeilge"> <span>GA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="hr" hreflang="hr" title="Hrvatski"> <span>HR</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="it" hreflang="it" title="Italiano"> <span>IT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="lv" hreflang="lv" title="Latviešu valoda"> <span>LV</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="lt" hreflang="lt" title="Lietuvių kalba"> <span>LT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="hu" hreflang="hu" title="Magyar"> <span>HU</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="mt" hreflang="mt" title="Malti"> <span>MT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="nl" hreflang="nl" title="Nederlands"> <span>NL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="pl" hreflang="pl" title="Polski"> <span>PL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="pt" hreflang="pt" title="Português"> <span>PT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="ro" hreflang="ro" title="Română"> <span>RO</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="sk" hreflang="sk" title="Slovenčina"> <span>SK</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="sl" hreflang="sl" title="Slovenščina"> <span>SL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="fi" hreflang="fi" title="Suomi"> <span>FI</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32011D0833" lang="sv" hreflang="sv" title="Svenska"> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HTML</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="HTML English" onclick="$('#format_language_table_HTML_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatHTML"> <li> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_BG" class="piwik_download" title="HTML български" lang="bg" hreflang="bg"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_ES" class="piwik_download" title="HTML Español" lang="es" hreflang="es"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_CS" class="piwik_download" title="HTML Čeština" lang="cs" hreflang="cs"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_DA" class="piwik_download" title="HTML Dansk" lang="da" hreflang="da"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_DE" class="piwik_download" title="HTML Deutsch" lang="de" hreflang="de"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_ET" class="piwik_download" title="HTML Eesti keel" lang="et" hreflang="et"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_EL" class="piwik_download" title="HTML Ελληνικά" lang="el" hreflang="el"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_EN" class="piwik_download" title="HTML English" lang="en" hreflang="en"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_FR" class="piwik_download" title="HTML Français" lang="fr" hreflang="fr"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_GA" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/HR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_HR" class="piwik_download" title="HTML Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_IT" class="piwik_download" title="HTML Italiano" lang="it" hreflang="it"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_LV" class="piwik_download" title="HTML Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_LT" class="piwik_download" title="HTML Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_HU" class="piwik_download" title="HTML Magyar" lang="hu" hreflang="hu"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_MT" class="piwik_download" title="HTML Malti" lang="mt" hreflang="mt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_NL" class="piwik_download" title="HTML Nederlands" lang="nl" hreflang="nl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_PL" class="piwik_download" title="HTML Polski" lang="pl" hreflang="pl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_PT" class="piwik_download" title="HTML Português" lang="pt" hreflang="pt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_RO" class="piwik_download" title="HTML Română" lang="ro" hreflang="ro"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_SK" class="piwik_download" title="HTML Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_SL" class="piwik_download" title="HTML Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_FI" class="piwik_download" title="HTML Suomi" lang="fi" hreflang="fi"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_HTML_SV" class="piwik_download" title="HTML Svenska" lang="sv" hreflang="sv"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PDF</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="PDF English" onclick="$('#format_language_table_PDF_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatPDF"> <li> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_BG" class="piwik_download" title="PDF български" lang="bg" hreflang="bg" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_ES" class="piwik_download" title="PDF Español" lang="es" hreflang="es" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_CS" class="piwik_download" title="PDF Čeština" lang="cs" hreflang="cs" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_DA" class="piwik_download" title="PDF Dansk" lang="da" hreflang="da" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_DE" class="piwik_download" title="PDF Deutsch" lang="de" hreflang="de" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_ET" class="piwik_download" title="PDF Eesti keel" lang="et" hreflang="et" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_EL" class="piwik_download" title="PDF Ελληνικά" lang="el" hreflang="el" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_EN" class="piwik_download" title="PDF English" lang="en" hreflang="en" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_FR" class="piwik_download" title="PDF Français" lang="fr" hreflang="fr" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_GA" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-pdf " aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_HR" class="piwik_download" title="PDF Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_IT" class="piwik_download" title="PDF Italiano" lang="it" hreflang="it" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_LV" class="piwik_download" title="PDF Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_LT" class="piwik_download" title="PDF Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_HU" class="piwik_download" title="PDF Magyar" lang="hu" hreflang="hu" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_MT" class="piwik_download" title="PDF Malti" lang="mt" hreflang="mt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_NL" class="piwik_download" title="PDF Nederlands" lang="nl" hreflang="nl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_PL" class="piwik_download" title="PDF Polski" lang="pl" hreflang="pl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_PT" class="piwik_download" title="PDF Português" lang="pt" hreflang="pt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_RO" class="piwik_download" title="PDF Română" lang="ro" hreflang="ro" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_SK" class="piwik_download" title="PDF Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_SL" class="piwik_download" title="PDF Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_FI" class="piwik_download" title="PDF Suomi" lang="fi" hreflang="fi" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0833" id="format_language_table_PDF_SV" class="piwik_download" title="PDF Svenska" lang="sv" hreflang="sv" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>Official Journal</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="OJ English" onclick="$('#format_language_table_digital_sign_act_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatOJ"> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_BG" title="OJ български" lang="bg" hreflang="bg"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_ES" title="OJ Español" lang="es" hreflang="es"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_CS" title="OJ Čeština" lang="cs" hreflang="cs"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_DA" title="OJ Dansk" lang="da" hreflang="da"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_DE" title="OJ Deutsch" lang="de" hreflang="de"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_ET" title="OJ Eesti keel" lang="et" hreflang="et"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_EL" title="OJ Ελληνικά" lang="el" hreflang="el"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_EN" title="OJ English" lang="en" hreflang="en"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_FR" title="OJ Français" lang="fr" hreflang="fr"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../legal-content/GA/TXT/?uri=" id="format_language_table_digital_sign_act_GA" title="Not available in this language" lang="ga" hreflang="ga" class="disabled"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=DD:16:003:TOC:HR" id="format_language_table_digital_sign_act_HR" title="OJ Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_IT" title="OJ Italiano" lang="it" hreflang="it"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_LV" title="OJ Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_LT" title="OJ Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_HU" title="OJ Magyar" lang="hu" hreflang="hu"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_MT" title="OJ Malti" lang="mt" hreflang="mt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_NL" title="OJ Nederlands" lang="nl" hreflang="nl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_PL" title="OJ Polski" lang="pl" hreflang="pl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_PT" title="OJ Português" lang="pt" hreflang="pt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_RO" title="OJ Română" lang="ro" hreflang="ro"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SK" title="OJ Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SL" title="OJ Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_FI" title="OJ Suomi" lang="fi" hreflang="fi"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/?uri=OJ:L:2011:330:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SV" title="OJ Svenska" lang="sv" hreflang="sv"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel "> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP3"> <p class="panel-title"> <a role="button" data-toggle="collapse" href="#PP3Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP3Contents" class=" " onclick="createDocPartCookie(this);">Multilingual display</a> </p> </div> <div id="PP3Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP3"> <div class="panel-body PanelBodyB"> <form action="./../../../legal-content/EN/TXT/?uri= CELEX:32011D0833" class="form-inline" id="form" name="multilingualForm" method="post"><input type="hidden" name="_csrf" value="30fe9c6e-9e45-489e-9772-84c431012f2e"/><input type="hidden" name="from" value="EN"/> <div class="form-group"> <label for="MDLang1" class="sr-only">Language 1 </label> <select id="MDLang1" name="lang1" class="input-sm form-control NoBorders"> <option value="EN">English (en)</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN" selected="selected">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="HR">Croatian (hr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <div class="form-group"> <label for="MDLang2" class="sr-only">Language 2 </label> <select id="MDLang2" name="lang2" class="input-sm form-control NoBorders"> <option value="choose" selected="selected">Please choose</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="HR">Croatian (hr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <div class="form-group"> <label for="MDLang3" class="sr-only">Language 3 </label> <select id="MDLang3" name="lang3" class="input-sm form-control NoBorders"> <option value="choose" selected="selected">Please choose</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="HR">Croatian (hr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary" onclick="javascript:($('.AffixSidebarWrapper .Selected').length > 0) ? multilingualFormPiwikTracking($('.AffixSidebarWrapper .Selected a').siblings('#selectedTabEnglishTranslationID').val()) : multilingualFormPiwikTracking('') ;submit(); showHourglass();">Display</button> </form> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel"> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP4"> <h2 class="panel-title"> <a role="button" data-toggle="collapse" href="#PP4Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP4Contents" onclick="createDocPartCookie(this);"> Text </a> </h2> </div> <div id="PP4Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP4"> <div id="text" class="panel-body"> <div id="textTabContent"> <div id="document1" class="tabContent"> <div class="tabContent"> <div lang=""> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="10%"/> <col width="10%"/> <col width="60%"/> <col width="20%"/> <tbody> <tr> <td> <p class="hd-date">14.12.2011 </p> </td> <td> <p class="hd-lg">EN</p> </td> <td> <p class="hd-ti">Official Journal of the European Union</p> </td> <td> <p class="hd-oj">L 330/39</p> </td> </tr> </tbody> </table> <hr class="separator"/> <p class="doc-ti" id="d1e39-39-1">COMMISSION DECISION</p> <p class="doc-ti">of 12 December 2011</p> <p class="doc-ti">on the reuse of Commission documents</p> <p class="doc-ti">(2011/833/EU)</p> <p class="normal">THE EUROPEAN COMMISSION,</p> <p class="normal">Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 249 thereof,</p> <p class="normal">Whereas:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(1)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">Europe 2020 sets out a vision of Europe’s social market economy for the 21st century. One of the priority themes in that context is ‘Smart growth: developing an economy based on knowledge and innovation’.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(2)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">The new information and communication technologies have created unprecedented possibilities to aggregate and combine content from different sources.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(3)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">Public sector information is an important source of potential growth of innovative online services through value-added products and services. Governments can stimulate content markets by making public sector information available on transparent, effective and non-discriminatory terms. For this reason, the Digital Agenda for Europe<a id="ntc1-L_2011330EN.01003901-E0001" href="#ntr1-L_2011330EN.01003901-E0001"> (<span class="super">1</span>)</a> singled out the reuse of public sector information as one of the key areas for action.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(4)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">The Commission and the other Institutions are themselves holders of many documents of all kinds which could be reused in added-value information products and services and which could provide a useful content resource for companies and citizens alike.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(5)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">The right to access Commission documents is regulated through Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents<a id="ntc2-L_2011330EN.01003901-E0002" href="#ntr2-L_2011330EN.01003901-E0002"> (<span class="super">2</span>)</a>.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(6)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council<a id="ntc3-L_2011330EN.01003901-E0003" href="#ntr3-L_2011330EN.01003901-E0003"> (<span class="super">3</span>)</a> sets minimum rules for the reuse of public sector information throughout the European Union. In its recitals it encourages Member States to go beyond these minimum rules and to adopt open data policies, allowing a broad use of documents held by public sector bodies.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(7)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">The Commission has set an example to public administrations in making statistics, publications and the full corpus of Union law freely available online. This is a good basis to make further progress in ensuring the availability and reusability of data held by the institution.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(8)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">Commission Decision 2006/291/EC, Euratom of 7 April 2006 on the reuse of Commission information<a id="ntc4-L_2011330EN.01003901-E0004" href="#ntr4-L_2011330EN.01003901-E0004"> (<span class="super">4</span>)</a> determines the conditions for the reuse of Commission documents.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(9)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">In order to make the reuse regime of Commission documents more effective, the rules on the reuse of Commission documents should be adapted with a view to achieving a broader reuse of such documents.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(10)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">A data portal as a single point of access to documents available for reuse should be set up. In addition, it is appropriate to include in the documents available for reuse the research information produced by the Joint Research Centre. A provision should be adopted to take into account the move towards machine-readable formats. An important improvement with respect to Decision 2006/291/EC, Euratom consists in making Commission documents generally available for reuse without the need for individual applications, through open reuse licences or simple disclaimers.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(11)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">Decision 2006/291/EC, Euratom should therefore be replaced by this Decision.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(12)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">An open reuse policy at the Commission will support new economic activity, lead to a wider use and spread of Union information, enhance the image of openness and transparency of the Institutions, and avoid unnecessary administrative burden for users and Commission services. In 2012, the Commission envisages exploring with other Union institutions and key Agencies to what extent they could adopt their own rules on reuse.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(13)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">This Decision should be implemented and applied in full compliance with the principles relating to the protection of personal data in accordance with Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data<a id="ntc5-L_2011330EN.01003901-E0005" href="#ntr5-L_2011330EN.01003901-E0005"> (<span class="super">5</span>)</a>.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(14)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">This Decision should not apply to documents for which the Commission is not in a position to allow reuse, e.g. in view of third party intellectual property rights or where the documents have been received from the other Institutions,</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="normal">HAS ADOPTED THIS DECISION:</p> <p id="d1e190-39-1" class="ti-art">Article 1</p> <p class="sti-art">Subject matter</p> <p class="normal">This Decision determines the conditions for the reuse of documents held by the Commission or on its behalf by the Publications Office of the European Union (the Publications Office) with the aim of facilitating a wider reuse of information, enhancing the image of openness of the Commission, and avoiding unnecessary administrative burdens for reusers and the Commission services alike.</p> <p id="d1e197-39-1" class="ti-art">Article 2</p> <p class="sti-art">Scope</p> <p class="normal">1. This Decision applies to public documents produced by the Commission or by public and private entities on its behalf:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(a)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">which have been published by the Commission or by the Publications Office on its behalf through publications, websites or dissemination tools; or</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(b)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">which have not been published for economic or other practical reasons, such as studies, reports and other data.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="normal">2. This Decision shall not apply:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(a)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">to software or to documents covered by industrial property rights such as patents, trademarks, registered designs, logos and names;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(b)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">to documents for which the Commission is not in a position to allow their reuse in view of intellectual property rights of third parties;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(c)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">to documents which pursuant to the rules established in Regulation (EC) No 1049/2001 are excluded from access or only made accessible to a party under specific rules governing privileged access;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(d)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">to confidential data, as defined in Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council<a id="ntc6-L_2011330EN.01003901-E0006" href="#ntr6-L_2011330EN.01003901-E0006"> (<span class="super">6</span>)</a>;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(e)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">to documents resulting from ongoing research projects conducted by the staff of the Commission which are not published or available in a published database, and whose reuse would interfere with the validation of provisional research results or where reuse would constitute a reason to refuse registration of industrial property rights in the Commission’s favour.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="normal">3. This Decision is without prejudice to and in no way affects Regulation (EC) No 1049/2001.</p> <p class="normal">4. Nothing in this Decision authorises reuse of documents in a manner calculated to deceive or to defraud. The Commission shall take the appropriate measures to protect the interests and the public image of the EU in accordance to applicable rules.</p> <p id="d1e274-39-1" class="ti-art">Article 3</p> <p class="sti-art">Definitions</p> <p class="normal">For the purposes of this Decision, the following definitions shall apply:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(1)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">‘document’ means:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(a)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording);</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(b)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">any part of such content;</p> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(2)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">‘reuse’ means the use of documents by persons or legal entities of documents, for commercial or non-commercial purposes other than the initial purpose for which the documents were produced. The exchange of documents between the Commission and other public sector bodies which use these documents purely in the pursuit of their public tasks does not constitute reuse;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(3)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">‘personal data’ means data as defined in Article 2(a) of Regulation (EC) No 45/2001;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(4)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">‘licence’ means the granting of permission to reuse documents under specified conditions. ‘Open licence’ means a licence where reuse of documents is permitted for all specified uses in a unilateral declaration by the rightholder;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(5)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">‘machine-readable’ means that digital documents are sufficiently structured for software applications to identify reliably individual statements of fact and their internal structure;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(6)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">‘structured data’ is data organised in a way that allows reliable identification of individual statements of fact and all their components, as exemplified in databases and spreadsheets;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(7)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">‘portal’ refers to a single point of access to data from a variety of web sources. The sources generate both the data and the related metadata. The metadata needed for indexing are automatically harvested by the portal and integrated to the extent needed to support common functionalities such as search and linking. The portal may also cache data from the contributing sources in order to improve performance or provide additional functionalities.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p id="d1e364-39-1" class="ti-art">Article 4</p> <p class="sti-art">General principle</p> <p class="normal">All documents shall be available for reuse:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(a)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">for commercial or non-commercial purposes under the conditions laid down in Article 6;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(b)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">without charge, subject to the provisions laid down in Article 9; and</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(c)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">without the need to make an individual application, unless otherwise provided in Article 7.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="normal">This Decision shall be implemented in full respect of the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, and in particular Regulation (EC) No 45/2001.</p> <p id="d1e393-39-1" class="ti-art">Article 5</p> <p class="sti-art">Data portal</p> <p class="normal">The Commission shall set up a data portal as a single point of access to its structured data so as to facilitate linking and reuse for commercial and non-commercial purposes.</p> <p class="normal">Commission services will identify and progressively make available suitable data in their possession. The data portal may provide access to data of other Union institutions, bodies, offices and agencies at their request.</p> <p id="d1e402-39-1" class="ti-art">Article 6</p> <p class="sti-art">Conditions for reuse of documents</p> <p class="normal">1. Documents shall be made available for reuse without application unless otherwise specified and without restrictions or, where appropriate, an open licence or disclaimer setting out conditions explaining the rights of reusers.</p> <p class="normal">2. Those conditions, which shall not unnecessarily restrict possibilities for reuse, may include the following:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(a)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">the obligation for the reuser to acknowledge the source of the documents;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(b)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">the obligation not to distort the original meaning or message of the documents;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p class="normal">(c)</p> </td> <td valign="top"> <p class="normal">the non-liability of the Commission for any consequence stemming from the reuse.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="normal">Where it is necessary to apply other conditions to a particular class of documents, the inter-service group referred to in Article 12 will be consulted.</p> <p id="d1e439-39-1" class="ti-art">Article 7</p> <p class="sti-art">Individual applications for reuse of documents</p> <p class="normal">1. Where an individual application for reuse is necessary, the Commission services shall clearly indicate this in the relevant document or notice pointing to it and provide an address to which the application is to be submitted.</p> <p class="normal">2. Individual applications for reuse shall be handled promptly by the relevant Commission service. An acknowledgement of receipt shall be submitted to the applicant. Within 15 working days from registration of the application, the Commission service or the Publications Office shall either allow reuse of the document requested and, where relevant, provide a copy of the document, or, in a written reply, indicate the total or partial refusal of the application, stating the reasons.</p> <p class="normal">3. Where an application for reuse of a document concerns a very long document, a very large number of documents or the application needs to be translated, the time limit provided for in paragraph 2 may be extended by 15 working days, provided that the applicant is notified in advance and that detailed reasons for the extension are given.</p> <p class="normal">4. Where an application for reuse of a document is refused, the Commission service or the Publications Office shall inform the applicant of the right to bring an action before the Court of Justice of the European Union or to lodge a complaint with the European Ombudsman, under the conditions laid down in Articles 263 and 228, respectively, of the Treaty on the Functioning of the European Union.</p> <p class="normal">5. Where a refusal is based on point (b) of Article 2(2) of this Decision, the reply to the applicant shall include a reference to the natural or legal person who is the rightholder, where known, or alternatively to the licensor from which the Commission has obtained the relevant material, where known.</p> <p id="d1e469-39-1" class="ti-art">Article 8</p> <p class="sti-art">Formats for documents available for reuse</p> <p class="normal">1. Documents shall be made available in any existing format or language version, in machine-readable format where possible and appropriate.</p> <p class="normal">2. This shall not imply an obligation to create, adapt or update documents in order to comply with the application, nor to provide extracts from documents where it would involve disproportionate effort, going beyond a simple operation.</p> <p class="normal">3. This Decision does not create any obligation for the Commission to translate the requested documents into any other official language versions than those already available at the moment of the application.</p> <p class="normal">4. The Commission or the Publications Office may not be required to continue the production of certain types of documents or to preserve them in a given format with a view to the reuse of such documents by a natural or legal person.</p> <p id="d1e494-39-1" class="ti-art">Article 9</p> <p class="sti-art">Rules on charging</p> <p class="normal">1. The reuse of documents shall in principle be free of charge.</p> <p class="normal">2. In exceptional cases, marginal costs incurred for the reproduction and dissemination of documents may be recovered.</p> <p class="normal">3. Where the Commission decides to adapt a document in order to satisfy a specific application, the costs involved in the adaptation may be recovered from the applicant. The assessment of the need to recover such costs shall take into account the effort necessary for the adaptation as well as the potential advantages the reuse may bring to the Union, for example in terms of spreading information on the functioning of the Union or in terms of enhancing the public image of the Institution.</p> <p id="d1e514-39-1" class="ti-art">Article 10</p> <p class="sti-art">Transparency</p> <p class="normal">1. Any applicable conditions and standard charges for the documents available for reuse shall be pre-established and published, through electronic means where possible and appropriate.</p> <p class="normal">2. The search for documents shall be facilitated by practical arrangements, such as asset-lists of main documents available for reuse.</p> <p id="d1e529-39-1" class="ti-art">Article 11</p> <p class="sti-art">Non-discrimination and exclusive rights</p> <p class="normal">1. Any applicable conditions for the reuse of documents shall be non-discriminatory for comparable categories of reuse.</p> <p class="normal">2. The reuse of documents shall be open to all potential actors in the market. No exclusive rights shall be granted.</p> <p class="normal">3. However, where an exclusive right is necessary for the provision of a service in the public interest, the validity of the reason for granting such an exclusive right shall be subject to regular review, and shall, in any event, be reviewed after 3 years. Any exclusive arrangement shall be transparent and made public.</p> <p class="normal">4. Exclusive rights may be granted to publishers of scientific and scholarly journals for articles based on the work of Commission officials for a limited period.</p> <p id="d1e555-39-1" class="ti-art">Article 12</p> <p class="sti-art">Inter-service group</p> <p class="normal">1. An inter-service group shall be set up, chaired by the Director-General responsible for this Decision, or his representative. It shall be composed of representatives of the Directorates-General and Services. It shall discuss issues of common concern and draw up a report on the implementation of the Decision every 12 months.</p> <p class="normal">2. A steering committee chaired by the Publications Office and comprising the Secretariat-General, the Directorate-General for Communication, the Directorate-General for Information Society and Media, the Directorate-General for Informatics and several Directorates-General representing the data providers will oversee the project leading to the implementation of the data portal. Other institutions may be invited to join the committee at a later stage.</p> <p class="normal">3. The terms of the open licence referred to in Article 6 shall be settled in agreement by the Directors-General responsible for this Decision and for the administrative execution of decisions related to intellectual property rights at the Commission, after consultation of the inter-service group referred to in paragraph 1.</p> <p id="d1e575-39-1" class="ti-art">Article 13</p> <p class="sti-art">Review</p> <p class="normal">This Decision shall be reviewed 3 years after its entry into force.</p> <p id="d1e582-39-1" class="ti-art">Article 14</p> <p class="sti-art">Repeal</p> <p class="normal">Decision 2006/291/EC, Euratom is repealed.</p> <div class="final"> <p class="normal">Done at Brussels, 12 December 2011.</p> <div class="signatory"> <p class="signatory"> <span class="italic">For the Commission</span> </p> <p class="signatory"> <span class="italic">The President</span> </p> <p class="signatory">José Manuel BARROSO</p> </div> </div> <hr class="note"/> <p class="note"> <a id="ntr1-L_2011330EN.01003901-E0001" href="#ntc1-L_2011330EN.01003901-E0001">(<span class="super">1</span>)</a> COM(2010) 245.</p> <p class="note"> <a id="ntr2-L_2011330EN.01003901-E0002" href="#ntc2-L_2011330EN.01003901-E0002">(<span class="super">2</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2001:145:TOC">OJ L 145, 31.5.2001, p. 43</a>.</p> <p class="note"> <a id="ntr3-L_2011330EN.01003901-E0003" href="#ntc3-L_2011330EN.01003901-E0003">(<span class="super">3</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2003:345:TOC">OJ L 345, 31.12.2003, p. 90</a>.</p> <p class="note"> <a id="ntr4-L_2011330EN.01003901-E0004" href="#ntc4-L_2011330EN.01003901-E0004">(<span class="super">4</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2006:107:TOC">OJ L 107, 20.4.2006, p. 38</a>.</p> <p class="note"> <a id="ntr5-L_2011330EN.01003901-E0005" href="#ntc5-L_2011330EN.01003901-E0005">(<span class="super">5</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2001:008:TOC">OJ L 8, 12.1.2001, p. 1</a>.</p> <p class="note"> <a id="ntr6-L_2011330EN.01003901-E0006" href="#ntc6-L_2011330EN.01003901-E0006">(<span class="super">6</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2009:087:TOC">OJ L 87, 31.3.2009, p. 164</a>.</p> <hr class="doc-end"/> </div> <a class="linkToTop" href="#document1">Top</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { popUpWidget("./../../../", "en", "800"); popUpWidgetAccessible("./../../../", "EN"); }) </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if ("false" == "true" || "false" == "true") { initConsLegTable("false",'The window size is too big. Please make it smaller.'); } if ("true" == "true") { initToc("false"); eliResolutionResolver("/legal-content/EN/TXT/"); } setTimeout(function(){ loadDocState("TXT false","PP"); }, 0); $(document).trigger("enhance"); }); </script> </div>  </div> </div> <button id="tocBtnMbl" type="button" class="js-offcanvas-trigger btn btn-default btn-sm btn-block hidden hidden-md hidden-lg" onclick="generateTOC(false, 'The window size is too big. Please make it smaller.', 'Top', 'false');" data-offcanvas-trigger="TOC-off-canvas" href="#off-canvas"> <span> <span class="fa fa-list"> </span> Table of contents </span> </button> <button id="tocHideBtnMbl" type="button" class="js-offcanvas-trigger btn btn-default btn-sm btn-block hidden hidden-md hidden-lg" data-offcanvas-trigger="TOC-off-canvas" href="#off-canvas" onclick="hideTOC($(this))"> <span> <span class="fa fa-list"> </span> Hide table of contents </span> </button> <aside id="TOC-off-canvas" class="js-offcanvas hidden-md hidden-lg" data-offcanvas-options="{"modifiers": "bottom,overlay"}"> <div class="tocWrapper"> </div> </aside> </div> </div> </div>  <footer class="clearfix"> <nav class="container-fluid"> <ul class="SiteTools"> <li> <a href="./../../../content/welcome/about.html">About</a></li> <li> <a href="./../../../content/site-map/site-map.html">Site map</a></li> <li> <a href="./../../../content/help.html">Help</a></li> <li> <a href="./../../../content/links/links.html">Links</a></li> <li> <a href="./../../../content/legal-notice/legal-notice.html">Legal notice</a></li> <li> <a href="./../../../content/cookies/cookies-notice.html">Cookies policy</a></li> <li> <a href="./../../../newsletter/newsletterLatest.html">Newsletter</a></li> <li> <a href="./../../../contact.html">Contact</a></li> </ul> <div class="FooterTitle">Other sites managed by the Publications Office</div> <ul class="OPOtherLinks"> <li> <a title="EU Publications" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://op.europa.eu/en/web/general-publications/publications" class="OP-Bookshop" target="_blank">EU Publications</a> </li> <li> <a title="data.europa.eu" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://data.europa.eu/euodp/en/data/" class="OP-Opendata" target="_blank">data.europa.eu</a> </li> <li> <a title="Ted" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do" class="OP-Ted" target="_blank">Ted</a> </li> <li> <a title="Whoiswho" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://op.europa.eu/en/web/who-is-who" class="OP-Whoiswho" target="_blank">Whoiswho</a> </li> <li> <a title="CORDIS" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://cordis.europa.eu/en/" class="OP-Cordis" target="_blank">CORDIS</a> </li> <li> <a title="Portal of the Publications Office of the EU" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://op.europa.eu/en/home" class="OP-Portal" target="_blank">Portal of the Publications Office of the EU</a> </li> <li> <a title="N-Lex" href="http://web.archive.org/web/20231025065816/https://n-lex.europa.eu/n-lex/index?lang=en/" class="OP-Nlex" target="_blank">N-Lex</a> </li> </ul> </nav> <a href="#" class="btn btn-xs btn-primary EurlexTop"><i class="fa fa-arrow-up"></i></a> <div class="panel-footer text-center switchToDesktop"> <ul class="list-unstyled"> <li class="hide" id="switchToMobile"> <a href="#" class="OP-Nlex" onclick="createCookie('desktopModeOn','false','30');window.location.reload(true);"> Switch to mobile <i class="fa fa-mobile"></i> </a> </li> <li class="hide" id="switchToDesktop"> <a href="#" class="OP-Nlex" onclick="createCookie('desktopModeOn','true','30');window.location.reload(true);"> Switch to desktop <i class="fa fa-desktop"></i> </a> </li> </ul> </div> </footer> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { var switchToDesktop = "notSelected"; var deviceDetected = "desktop"; //enable switch to desktop view for mobile devices if (deviceDetected == 'mobile' ){ if ((switchToDesktop == 'false' || switchToDesktop == 'notSelected') && window.innerWidth<992 ){ $("#switchToDesktop").removeClass("hide"); }else if (switchToDesktop == 'true'){ $("#switchToMobile").removeClass("hide"); } } }); </script> </div> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/jquery.js?v=2.11.6"></script> <script>(function($,d){$.each(readyQ,function(i,f){$(f)});$.each(bindReadyQ,function(i,f){$(d).on("ready",f)})})(jQuery,document)</script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/eur-lex.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/experimentalFeatures.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/TOC_ELI_SUBDIVISIONS.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/TOC.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/machineTranslation.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/moment/min/moment-with-locales.min.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/bootstrap/dist/js/bootstrap.min.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/bootstrap-3-typeahead/js/bootstrap3-typeahead_customized.min.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/js/ie10-viewport-bug-workaround.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/js/metisMenu.min.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/js/timeline.main.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/js/jquery.autoresize.min.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/js/eurlex.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/js/js-offcanvas.pkgd.min.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/compatibility-table.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/bootstrap/js/transition.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/bootstrap/js/collapse.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/revamp/components/vendor/gasparesganga-jquery-loading-overlay/src/loadingoverlay.min.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/popupWidgetTitle.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/piwik_functionality.js?v=2.11.6"></script> <script src="http://web.archive.org/web/20231025065816js_/https://europa.eu/webtools/load.js?globan=1110" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/cookieConsentKitUtils.js?v=2.11.6"></script> <script src="http://web.archive.org/web/20231025065816js_/https://d3js.org/d3.v7.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/browse-by-collection.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/d3-timeline.js?v=2.11.6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20231025065816js_/https://eur-lex.europa.eu/js/url-dynamic-util.js?v=2.11.6"></script> </body> </html>

CINXE.COM

EUR-Lex - 32011D0833 - EN - EUR-Lex