CINXE.COM
Arrondissements Paris - Wicipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Arrondissements Paris - Wicipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"f5fc6ffa-7400-4ce1-8ed2-9bd5404740ee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Arrondissements_Paris","wgTitle":"Arrondissements Paris","wgCurRevisionId":12560679,"wgRevisionId":12560679,"wgArticleId":505407,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","CS1 maint: unrecognized language","Erthyglau sy'n cynnwys testun Ffrangeg","Egin Ffrainc","Paris","Cynllunio trefol","Daearyddiaeth Ffrainc"],"wgPageViewLanguage":"cy","wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Arrondissements_Paris","wgRelevantArticleId":505407,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q679388","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles": "ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Les_quartiers_de_paris.png/1200px-Les_quartiers_de_paris.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="884"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Les_quartiers_de_paris.png/800px-Les_quartiers_de_paris.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="589"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Les_quartiers_de_paris.png/640px-Les_quartiers_de_paris.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="471"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Arrondissements Paris - Wicipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cy.m.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_Paris"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Golygu" href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wicipedia (cy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_Paris"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ffrwd Atom Wicipedia" href="/w/index.php?title=Arbennig:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Arrondissements_Paris rootpage-Arrondissements_Paris skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Neidio i'r cynnwys</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prif ddewislen" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prif ddewislen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Prif ddewislen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Panel llywio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hafan" title="Ymweld â'r Hafan [z]" accesskey="z"><span>Hafan</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Porth_y_Gymuned" title="Pethau i'w gwneud, adnoddau a thudalennau'r gymuned"><span>Porth y Gymuned</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Caffi"><span>Y Caffi</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categori:Materion_cyfoes" title="Gwybodaeth yn gysylltiedig â materion cyfoes"><span>Materion cyfoes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChanges" title="Rhestr y newidiadau diweddar ar y wici. [r]" accesskey="r"><span>Newidiadau diweddar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Random" title="Llwytho tudalen ar hap [x]" accesskey="x"><span>Erthygl ar hap</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Tudalennau cymorth"><span>Cymorth</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hafan" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cy.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Arbennig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia" aria-label="Chwilio Wicipedia" autocapitalize="sentences" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Offer personol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Newidiwch ymddangosiad maint ffont, lled a lliw y dudalen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwedd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwedd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy" class=""><span>Rhoi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=Arrondissements+Paris" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol" class=""><span>Creu cyfrif</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=Arrondissements+Paris" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o" class=""><span>Mewngofnodi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Rhagor o opsiynau" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Offer personol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Offer personol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Dewislen defnyddiwr" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy"><span>Rhoi</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=Arrondissements+Paris" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creu cyfrif</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=Arrondissements+Paris" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mewngofnodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Tudalennau ar gyfer golygyddion allgofnodedig <a href="/wiki/Cymorth:Cyflwyniad" aria-label="Dysgu mwy am olygu"><span>dysgu mwy</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyContributions" title="Rhestr golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [y]" accesskey="y"><span>Cyfraniadau</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyTalk" title="Sgwrs ynglŷn â golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [n]" accesskey="n"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cynnwys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cynnwys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">cuddio</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Y dechrau</div> </a> </li> <li id="toc-Disgrifiad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Disgrifiad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Disgrifiad</span> </div> </a> <ul id="toc-Disgrifiad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Llywodraeth_a_gwleidyddiaeth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Llywodraeth_a_gwleidyddiaeth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Llywodraeth a gwleidyddiaeth</span> </div> </a> <ul id="toc-Llywodraeth_a_gwleidyddiaeth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hanes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hanes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Hanes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hanes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Hanes</span> </button> <ul id="toc-Hanes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cyn_1860" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cyn_1860"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Cyn 1860</span> </div> </a> <ul id="toc-Cyn_1860-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wedi_1860" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wedi_1860"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Wedi 1860</span> </div> </a> <ul id="toc-Wedi_1860-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wedi_2020" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wedi_2020"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Wedi 2020</span> </div> </a> <ul id="toc-Wedi_2020-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arrondissements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arrondissements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Arrondissements</span> </div> </a> <ul id="toc-Arrondissements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Logos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Logos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Logos</span> </div> </a> <ul id="toc-Logos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gweler_hefyd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gweler_hefyd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Gweler hefyd</span> </div> </a> <ul id="toc-Gweler_hefyd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cyfeiriadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cyfeiriadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Cyfeiriadau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cyfeiriadau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dolenni_allanol" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dolenni_allanol"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Dolenni allanol</span> </div> </a> <ul id="toc-Dolenni_allanol-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo'r tabl cynnwys" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo'r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Arrondissements</i> Paris</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ewch i erthygl mewn iaith arall. Ar gael mewn 40 iaith" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">40 iaith</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="احياء باريس - Arabeg yr Aifft" lang="arz" hreflang="arz" data-title="احياء باريس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arabeg yr Aifft" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Distritos_de_Par%C3%ADs" title="Distritos de París - Astwrianeg" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Distritos de París" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Astwrianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Parisin_inzibati_b%C3%B6lg%C3%BCs%C3%BC" title="Parisin inzibati bölgüsü - Aserbaijaneg" lang="az" hreflang="az" data-title="Parisin inzibati bölgüsü" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaijaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Spisak_pariskih_arondismana_i_%C4%8Detvrti" title="Spisak pariskih arondismana i četvrti - Bosnieg" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Spisak pariskih arondismana i četvrti" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Districtes_de_Par%C3%ADs" title="Districtes de París - Catalaneg" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Districtes de París" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%99%C3%AD%C5%BEsk%C3%A9_m%C4%9Bstsk%C3%A9_obvody" title="Pařížské městské obvody - Tsieceg" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pařížské městské obvody" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsieceg" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Arrondissement_(Paris)" title="Arrondissement (Paris) - Daneg" lang="da" hreflang="da" data-title="Arrondissement (Paris)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Daneg" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arrondissement_(Paris)" title="Arrondissement (Paris) - Almaeneg" lang="de" hreflang="de" data-title="Arrondissement (Paris)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B9%CE%BF%CF%8D" title="Δημοτικά Διαμερίσματα του Παρισιού - Groeg" lang="el" hreflang="el" data-title="Δημοτικά Διαμερίσματα του Παρισιού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Groeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_of_Paris" title="Arrondissements of Paris - Saesneg" lang="en" hreflang="en" data-title="Arrondissements of Paris" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Arondismentoj_de_Parizo" title="Arondismentoj de Parizo - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Arondismentoj de Parizo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Distritos_de_Par%C3%ADs" title="Distritos de París - Sbaeneg" lang="es" hreflang="es" data-title="Distritos de París" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sbaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ringkond_(Pariis)" title="Ringkond (Pariis) - Estoneg" lang="et" hreflang="et" data-title="Ringkond (Pariis)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Parisko_barrutiak" title="Parisko barrutiak - Basgeg" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Parisko barrutiak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="منطقههای پاریس - Perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="منطقههای پاریس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pariisin_arrondissementit" title="Pariisin arrondissementit - Ffinneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pariisin arrondissementit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Ffinneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_de_Paris" title="Arrondissements de Paris - Ffrangeg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arrondissements de Paris" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Ffrangeg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2%D7%99_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="רובעי פריז - Hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="רובעי פריז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1rizs_ker%C3%BCletei" title="Párizs kerületei - Hwngareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Párizs kerületei" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hwngareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Arondisemen_di_Paris" title="Arondisemen di Paris - Indoneseg" lang="id" hreflang="id" data-title="Arondisemen di Paris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Arrondissement_municipali_di_Parigi" title="Arrondissement municipali di Parigi - Eidaleg" lang="it" hreflang="it" data-title="Arrondissement municipali di Parigi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Eidaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%AA%E3%81%AE%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8C%BA" title="パリの行政区 - Japaneeg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="パリの行政区" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaneeg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EB%A6%AC%EC%9D%98_%EC%95%84%EB%A1%B1%EB%94%94%EC%8A%A4%EB%A7%9D" title="파리의 아롱디스망 - Coreeg" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파리의 아롱디스망" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreeg" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Circumdaria_Lutetiae" title="Circumdaria Lutetiae - Lladin" lang="la" hreflang="la" data-title="Circumdaria Lutetiae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Lladin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Arrondissementer_vu_Par%C3%A4is" title="Arrondissementer vu Paräis - Lwcsembwrgeg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Arrondissementer vu Paräis" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lwcsembwrgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pary%C5%BEiaus_apskritys" title="Paryžiaus apskritys - Lithwaneg" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Paryžiaus apskritys" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithwaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Окрузи во Париз - Macedoneg" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Окрузи во Париз" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Arrondissementen_van_Parijs" title="Arrondissementen van Parijs - Iseldireg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Arrondissementen van Parijs" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Iseldireg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Arrondissement_(Paris)" title="Arrondissement (Paris) - Norwyeg Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Arrondissement (Paris)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwyeg Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Arrondiments_de_Par%C3%ADs" title="Arrondiments de París - Ocsitaneg" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Arrondiments de París" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ocsitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_de_Paris" title="Arrondissements de Paris - Portiwgaleg" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Arrondissements de Paris" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portiwgaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Arondismentele_Parisului" title="Arondismentele Parisului - Rwmaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Arondismentele Parisului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rwmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_of_Paris" title="Arrondissements of Paris - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Arrondissements of Paris" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Obvod_(Par%C3%AD%C5%BE)" title="Obvod (Paríž) - Slofaceg" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Obvod (Paríž)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slofaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Paris_arrondissement" title="Paris arrondissement - Swedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Paris arrondissement" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Paris%27in_arondismanlar%C4%B1" title="Paris'in arondismanları - Tyrceg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Paris'in arondismanları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tyrceg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ - Wrdw" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پیرس کے آرونڈسمینٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Wrdw" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Paris" title="Quận của Paris - Fietnameg" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quận của Paris" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Fietnameg" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E5%8C%BA%E4%BB%BD" title="巴黎区份 - Tsieinëeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴黎区份" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tsieinëeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pa-l%C3%AD_%C3%AA_khu" title="Pa-lí ê khu - Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pa-lí ê khu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q679388#sitelinks-wikipedia" title="Golygu dolenni rhyngwici" class="wbc-editpage">Golygu dolenni</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Parthau"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arrondissements_Paris" title="Gweld y dudalen bwnc [c]" accesskey="c"><span>Erthygl</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sgwrs:Arrondissements_Paris&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Sgwrsio am y dudalen (dim tudalen ar gael) [t]" accesskey="t"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Newid amrywiad iaith" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Golygon"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arrondissements_Paris"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit" title="Golygu'r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=history" title="Fersiynau cynt o'r dudalen hon. [h]" accesskey="h"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Blwch offer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Blwch offer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Blwch offer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Rhagor o opsiynau" > <div class="vector-menu-heading"> Gweithredoedd </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Arrondissements_Paris"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit" title="Golygu'r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=history"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Cyffredinol </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:WhatLinksHere/Arrondissements_Paris" title="Rhestr o bob tudalen sy'n cysylltu â hon [j]" accesskey="j"><span>Beth sy'n cysylltu yma</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChangesLinked/Arrondissements_Paris" rel="nofollow" title="Newidiadau diweddar i dudalennau sydd yn cysylltu â hon [k]" accesskey="k"><span>Newidiadau perthnasol</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:SpecialPages" title="Rhestr o'r holl dudalennau arbennig [q]" accesskey="q"><span>Tudalennau arbennig</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&oldid=12560679" title="Dolen barhaol i'r fersiwn hwn y dudalen hon"><span>Dolen barhaol</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=info" title="Mwy o wybodaeth am y dudalen hon"><span>Gwybodaeth am y dudalen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CiteThisPage&page=Arrondissements_Paris&id=12560679&wpFormIdentifier=titleform" title="Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon"><span>Cyfeirio at y dudalen hon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FArrondissements_Paris"><span>Cael URL byr</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FArrondissements_Paris"><span>Lawrlwytho cod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Argraffu / allforio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:Book&bookcmd=book_creator&referer=Arrondissements+Paris"><span>Llunio llyfr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:DownloadAsPdf&page=Arrondissements_Paris&action=show-download-screen"><span>Lawrlwytho fel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&printable=yes" title="Cynhyrchwch fersiwn o'r dudalen yn barod at ei hargraffu [p]" accesskey="p"><span>Fersiwn argraffu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mewn prosiectau eraill </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arrondissements_of_Paris" hreflang="en"><span>Comin Wikimedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q679388" title="Cysylltu i eitem ystorfa gysylltiedig [g]" accesskey="g"><span>Eitem Wicidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gwedd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">cuddio</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Oddi ar Wicipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org"><i>Arrondissements</i> of Paris</span></th></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Les_quartiers_de_paris.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Les_quartiers_de_paris.png/250px-Les_quartiers_de_paris.png" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Les_quartiers_de_paris.png/375px-Les_quartiers_de_paris.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Les_quartiers_de_paris.png/500px-Les_quartiers_de_paris.png 2x" data-file-width="1374" data-file-height="1012" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/List_of_sovereign_states" class="mw-redirect" title="List of sovereign states">Country</a></th><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Regions_of_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Regions of France (dim tudalen ar gael)">Region</a></th><td><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France" title="Île-de-France">Île-de-France</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Departments_of_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Departments of France (dim tudalen ar gael)">Department</a></th><td><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Cantons_of_France" class="mw-redirect" title="Cantons of France">Cantons</a></th><td>20</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Communes_of_France" class="mw-redirect" title="Communes of France">Communes</a></th><td>1</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><span lang="fr"><a href="/w/index.php?title=Prefectures_in_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prefectures in France (dim tudalen ar gael)">Préfecture</a></span></th><td><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Arwynebedd<span style="font-weight:normal">¹</span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Cyfanswm</th><td>105 km<sup>2</sup> (41 mi sg)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Poblogaeth <span style="font-weight:normal">(2009)</span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Cyfanswm</th><td>2,234,105</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Dwysedd</th><td>21,000/km<sup>2</sup> (55,000/mi sg)</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-size:smaller">¹ French Land Registry data, which exclude lakes, ponds, and glaciers larger than 1 km², as well as the estuaries of rivers.</td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Densidad_de_poblacion_2011_por_arrondissements.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Densidad_de_poblacion_2011_por_arrondissements.png/250px-Densidad_de_poblacion_2011_por_arrondissements.png" decoding="async" width="250" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Densidad_de_poblacion_2011_por_arrondissements.png/375px-Densidad_de_poblacion_2011_por_arrondissements.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Densidad_de_poblacion_2011_por_arrondissements.png/500px-Densidad_de_poblacion_2011_por_arrondissements.png 2x" data-file-width="1389" data-file-height="1195" /></a><figcaption>Dwysedd poblogaeth yr arrondissements yn 2011</figcaption></figure> <p>Rhennir dinas <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> yn ugain <b>arrondissements municipaux</b> ("ardaloedd dinesig", wedi'u cyfieithu'n fras), a elwir yn gyffredin <b>arrondissement</b>. Ni ddylid eu cymysgu â'r rhanbarthau adrannol y mae pob un o'r 100 o adrannau wedi'u rhannu iddynt. Mae rhif pob ardal wedi'i nodi gan y ddau ddigid olaf yng nghodau post Paris.<sup id="cite_ref-historia_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-historia-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-arrondissements_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-arrondissements-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ystyr <i>arrondissement</i> yn fras yw "talgrynnu". Ceir <a href="/wiki/Arrondissements_Ffrainc" title="Arrondissements Ffrainc">arrondissements</a> eraill yn Ffrainc. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Disgrifiad">Disgrifiad</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=1" title="Golygu'r adran: Disgrifiad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Disgrifiad"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trefnir yr ugain ardal yn droell glocwedd, gan ddechrau gyda Arrondissement I, yn nghanol y ddinas, ar lan ogleddol yr <a href="/wiki/Afon_Seine" title="Afon Seine">Afon Seine</a>. Ymddengys fod yna resymau gwleidyddol a gwyddonol pam y penderfynodd y Barwn Haussmann ar y morffoleg ryfedd hon o Ardaloedd Paris. Mae'r llythrennau wrth ymyl pob ardal yn nodi a yw wedi'i leoli ar lan chwith (L) neu dde (D) <a href="/wiki/Afon_Seine" title="Afon Seine">afon Seine</a>.<sup id="cite_ref-arrondissements_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-arrondissements-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Rhennir pob arrondissement yn weinyddol yn bedwar chwarter neu gymdogaethau (<i>quartier</i>). Yn y modd hwn, mae gan Paris 80 chwarter gweinyddol, ac ym mhob un ohonynt mae gorsaf heddlu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Llywodraeth_a_gwleidyddiaeth">Llywodraeth a gwleidyddiaeth</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=2" title="Golygu'r adran: Llywodraeth a gwleidyddiaeth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Llywodraeth a gwleidyddiaeth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Plaque_Rue_Abb%C3%A9_%C3%89p%C3%A9e_-_Paris_V_(FR75)_-_2021-07-27_-_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Plaque_Rue_Abb%C3%A9_%C3%89p%C3%A9e_-_Paris_V_%28FR75%29_-_2021-07-27_-_1.jpg/250px-Plaque_Rue_Abb%C3%A9_%C3%89p%C3%A9e_-_Paris_V_%28FR75%29_-_2021-07-27_-_1.jpg" decoding="async" width="250" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Plaque_Rue_Abb%C3%A9_%C3%89p%C3%A9e_-_Paris_V_%28FR75%29_-_2021-07-27_-_1.jpg/375px-Plaque_Rue_Abb%C3%A9_%C3%89p%C3%A9e_-_Paris_V_%28FR75%29_-_2021-07-27_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Plaque_Rue_Abb%C3%A9_%C3%89p%C3%A9e_-_Paris_V_%28FR75%29_-_2021-07-27_-_1.jpg/500px-Plaque_Rue_Abb%C3%A9_%C3%89p%C3%A9e_-_Paris_V_%28FR75%29_-_2021-07-27_-_1.jpg 2x" data-file-width="3311" data-file-height="2463" /></a><figcaption>Plac stryd nodweddiadol, Rue Abbé Épée - Paris Ved Arrondissement</figcaption></figure> <p>Yn unigryw ymhlith dinasoedd Ffrainc, mae Paris yn <a href="/wiki/Bwrdeistref" title="Bwrdeistref">fwrdeistref</a> (<i><a href="/wiki/Cymuned_(Ffrainc)" title="Cymuned (Ffrainc)">commune</a></i>) ac yn "sir" (<i><a href="/wiki/D%C3%A9partements_Ffrainc" title="Départements Ffrainc">département</a></i>). O dan Gyfraith PLM (Loi PLM) 1982, a ailddiffiniodd lywodraethu Paris, <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, a <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a> (a dyna pam yr acronym PLM), mae yna gyngor dinas o'r enw "Cyngor Paris" ac 20 o gynghorau arrondissement ym Mharis. Mae Cyfraith PLM hefyd yn gosod terfynau i uchelfreintiau <a href="/w/index.php?title=Maer_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maer Paris (dim tudalen ar gael)">Maer Paris</a>, sy'n gorfod delio â'r pwerau a roddwyd i swyddog yr heddlu ar faterion diogelwch. </p><p>Mae'r 20 cyngor arrondissement (<i>conseils d'arrondissement</i>) yn debyg o ran gweithredu i gyngor dinesig (<i>conseil municipal</i>) ond gydag ychydig iawn o bwerau.<sup id="cite_ref-ParisDigest_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-ParisDigest-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Etholir ei haelodau mewn etholiadau dinesig yn yr un modd ag mewn bwrdeistrefi gyda mwy na 3,500 o drigolion. Mae pob cyngor arrondissement yn cynnwys 2/3 aelod a etholwyd yn benodol fel cynghorwyr arrondissement, tra bod aelodau Cyngor Paris sy'n cynrychioli'r arrondissement hefyd yn eistedd <a href="/wiki/Ex_officio" title="Ex officio">ex officio</a> ar eu cyngor arrondissement lleol. Er enghraifft, mae gan gyngor y XIXeg arrondissement 42 aelod, y mae 28 ohonynt yn conseillers d'arrondissement sydd ond yn eistedd ar y cyngor arrondissement, tra bod 14 yn conseillers de Paris sydd hefyd yn eistedd ar Gyngor y Ddinas. Yn ei gyfarfod cyntaf ar ôl yr etholiadau, mae pob cyngor arrondissement yn ethol ei faer.<sup id="cite_ref-ParisDigest_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-ParisDigest-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hanes">Hanes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=3" title="Golygu'r adran: Hanes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Hanes"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Ancienes_arrondissements_de_paris.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Ancienes_arrondissements_de_paris.png/250px-Ancienes_arrondissements_de_paris.png" decoding="async" width="250" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Ancienes_arrondissements_de_paris.png/375px-Ancienes_arrondissements_de_paris.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Ancienes_arrondissements_de_paris.png/500px-Ancienes_arrondissements_de_paris.png 2x" data-file-width="1151" data-file-height="892" /></a><figcaption>Y deuddeg hrn arrondissement a'r gymhariaeth â dimensiynau Paris ar ôl ehangu 1860</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cyn_1860">Cyn 1860</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=4" title="Golygu'r adran: Cyn 1860" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Cyn 1860"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ar 11 Hydref 1795, isrannwyd Paris yn ddeuddeg arrondissement. Cawsant eu rhifo o'r gorllewin i'r dwyrain, gyda rhif un i naw ar y Lan Ddeheuol y Seine a deg i ddeuddeg ar y Lan Chwith. Rhannwyd pob ardal yn bedwar chwarter (cymdogaethau), a oedd yn cyfateb i'r pedwar deg wyth o ardaloedd gwreiddiol a sefydlwyd yn 1790.<sup id="cite_ref-historia_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-historia-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wedi_1860">Wedi 1860</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=5" title="Golygu'r adran: Wedi 1860" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Wedi 1860"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ar 1 Ionawr 1860, atodwyd tiriogaethau'r cymunedau cyfagos Grenelle, Vaugirard, Bercy, Charonne, Belleville, La Villette, La Chapelle, Montmartre, Les Batignolles, Passy ac Auteuil, gan ehangu terfynau'r ddinas. Ailddosbarthwyd y deuddeg rhanbarth ar yr un pryd ag yr atodwyd y diriogaeth honno a chyda hwy crëwyd yr ugain rhanbarth presennol.<sup id="cite_ref-historia_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-historia-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Wrth gyfeirio at gofnodion hanesyddol (lle mae'n bwysig gwahaniaethu rhwng yr hen system a'r system newydd), dynodir yr hen ardaloedd gan y term ancienne: <i>2ème ancienne</i> neu <i>8ème ancienne</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wedi_2020">Wedi 2020</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=6" title="Golygu'r adran: Wedi 2020" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Wedi 2020"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ar ôl yr 2il rownd o etholiadau dinesig ym Mharis, unwyd Rhanbarthau 1,2,3 a 4 a chrëwyd CANOLFAN PARIS. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arrondissements">Arrondissements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=7" title="Golygu'r adran: Arrondissements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Arrondissements"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th class="unsortable">Arfbais </th> <th data-sort-type="number">Arrondissement <br />(R ar gyfer <a href="/w/index.php?title=Rive_Droite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rive Droite (dim tudalen ar gael)">Rive Droite</a>, L ar gyfer <a href="/wiki/Rive_Gauche" title="Rive Gauche">Rive Gauche</a>) </th> <th>Enw </th> <th>Maint (km<sup>2</sup>) </th> <th>Poblogaeth<br />(2017 estimate) </th> <th>Dwysedd (2017)<br />(inhabitants per km<sup>2</sup>) </th> <th>Pegwn poblogaeth </th> <th>Maer (2020–2026) </th></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_I.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 1st arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 1st arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Blason_ville_fr_Paris_I.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_I.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Blason_ville_fr_Paris_I.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_I.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Blason_ville_fr_Paris_I.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_I.svg.png 2x" data-file-width="557" data-file-height="610" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=Arrondissement_1af_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arrondissement 1af Paris (dim tudalen ar gael)">1af (I<sup>er</sup>)</a> R<br /><span style="font-size:85%;">Gweinyddol rhan o <a href="/w/index.php?title=Paris_Centre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris Centre (dim tudalen ar gael)">Paris Centre</a></span></td> <td>Louvre</td> <td rowspan="4">5.59 km<sup>2</sup> (2.16 mi sgw)</td> <td rowspan="4">100,196</td> <td rowspan="4">17,924</td> <td>before 1861</td> <td rowspan="4"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Ariel_Weil_en_2017_%C3%A0_la_Mairie_du_4e_arrondissement_de_Paris.jpg" class="mw-file-description" title="Ariel Weil"><img alt="Ariel Weil" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Ariel_Weil_en_2017_%C3%A0_la_Mairie_du_4e_arrondissement_de_Paris.jpg/60px-Ariel_Weil_en_2017_%C3%A0_la_Mairie_du_4e_arrondissement_de_Paris.jpg" decoding="async" width="60" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Ariel_Weil_en_2017_%C3%A0_la_Mairie_du_4e_arrondissement_de_Paris.jpg/90px-Ariel_Weil_en_2017_%C3%A0_la_Mairie_du_4e_arrondissement_de_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Ariel_Weil_en_2017_%C3%A0_la_Mairie_du_4e_arrondissement_de_Paris.jpg/120px-Ariel_Weil_en_2017_%C3%A0_la_Mairie_du_4e_arrondissement_de_Paris.jpg 2x" data-file-width="440" data-file-height="555" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Ariel_Weil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ariel Weil (dim tudalen ar gael)">Ariel Weil</a> (<a href="/w/index.php?title=Socialist_Party_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Socialist Party (France) (dim tudalen ar gael)">PS</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_II.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 2nd arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 2nd arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Blason_ville_fr_Paris_II.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_II.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Blason_ville_fr_Paris_II.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_II.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Blason_ville_fr_Paris_II.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_II.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=2il_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="2il Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">2il (II<sup>e</sup>)</a> R<br /><span style="font-size:85%;">Gweinyddol rhan o <a href="/w/index.php?title=Paris_Centre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris Centre (dim tudalen ar gael)">Paris Centre</a></span></td> <td>Bourse</td> <td>before 1861 </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_III.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 3rd arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 3rd arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Blason_ville_fr_Paris_III.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_III.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Blason_ville_fr_Paris_III.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_III.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Blason_ville_fr_Paris_III.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_III.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=3ydd_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="3ydd Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">3ydd (III<sup>e</sup>)</a> R<br /><span style="font-size:85%;">Gweinyddol rhan o <a href="/w/index.php?title=Paris_Centre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris Centre (dim tudalen ar gael)">Paris Centre</a></span></td> <td>Temple</td> <td>before 1861 </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_IV.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 4th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 4th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Blason_ville_fr_Paris_IV.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_IV.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Blason_ville_fr_Paris_IV.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_IV.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Blason_ville_fr_Paris_IV.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_IV.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=4ydd_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="4ydd Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">4ydd (IV<sup>e</sup>)</a> R<br /><span style="font-size:85%;">Gweinyddol rhan o <a href="/w/index.php?title=Paris_Centre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris Centre (dim tudalen ar gael)">Paris Centre</a></span></td> <td>Hôtel-de-Ville</td> <td>before 1861 </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_V.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 5th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 5th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Blason_ville_fr_Paris_V.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_V.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Blason_ville_fr_Paris_V.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_V.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Blason_ville_fr_Paris_V.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_V.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=5ed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="5ed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">5ed (V<sup>e</sup>)</a> L</td> <td>Panthéon</td> <td>2.541 km<sup>2</sup> (0.981 mi sgw)</td> <td>59,631</td> <td>23,477</td> <td>1911</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Florence_Berthout_2014_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Florence Berthout"><img alt="Florence Berthout" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Florence_Berthout_2014_%28cropped%29.jpg/60px-Florence_Berthout_2014_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Florence_Berthout_2014_%28cropped%29.jpg/90px-Florence_Berthout_2014_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Florence_Berthout_2014_%28cropped%29.jpg/120px-Florence_Berthout_2014_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1948" data-file-height="2823" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Florence_Berthout&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florence Berthout (dim tudalen ar gael)">Florence Berthout</a> (<a href="/w/index.php?title=Miscellaneous_right&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miscellaneous right (dim tudalen ar gael)">DVD</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_VI.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 6th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 6th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Blason_ville_fr_Paris_VI.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_VI.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Blason_ville_fr_Paris_VI.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_VI.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Blason_ville_fr_Paris_VI.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_VI.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=6ed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="6ed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">6ed (VI<sup>e</sup>)</a> L</td> <td>Luxembourg</td> <td>2.154 km<sup>2</sup> (0.832 mi sgw)</td> <td>41,976</td> <td>19,524</td> <td>1911</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Jean-Pierre_Lecoq,_2016.jpg" class="mw-file-description" title="Jean-Pierre Lecoq"><img alt="Jean-Pierre Lecoq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Jean-Pierre_Lecoq%2C_2016.jpg/60px-Jean-Pierre_Lecoq%2C_2016.jpg" decoding="async" width="60" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Jean-Pierre_Lecoq%2C_2016.jpg/90px-Jean-Pierre_Lecoq%2C_2016.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Jean-Pierre_Lecoq%2C_2016.jpg/120px-Jean-Pierre_Lecoq%2C_2016.jpg 2x" data-file-width="1679" data-file-height="2155" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Jean-Pierre_Lecoq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Pierre Lecoq (dim tudalen ar gael)">Jean-Pierre Lecoq</a> (<a href="/w/index.php?title=The_Republicans_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Republicans (France) (dim tudalen ar gael)">LR</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_VII.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 7th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 7th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Blason_ville_fr_Paris_VII.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_VII.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Blason_ville_fr_Paris_VII.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_VII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Blason_ville_fr_Paris_VII.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_VII.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=7fed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="7fed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">7fed (VII<sup>e</sup>)</a> L</td> <td>Palais-Bourbon</td> <td>4.088 km<sup>2</sup> (1.578 mi sgw)</td> <td>52,193</td> <td>12,761</td> <td>1926</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_043_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Rachida Dati"><img alt="Rachida Dati" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_043_%28cropped%29.jpg/60px-Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_043_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_043_%28cropped%29.jpg/90px-Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_043_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_043_%28cropped%29.jpg/120px-Festival_automobile_international_2016_-_Photocall_-_043_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1952" data-file-height="2757" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Rachida_Dati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rachida Dati (dim tudalen ar gael)">Rachida Dati</a> (<a href="/w/index.php?title=The_Republicans_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Republicans (France) (dim tudalen ar gael)">LR</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:FRA_Paris_VIII_COA.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 8th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 8th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/FRA_Paris_VIII_COA.svg/40px-FRA_Paris_VIII_COA.svg.png" decoding="async" width="40" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/FRA_Paris_VIII_COA.svg/60px-FRA_Paris_VIII_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/FRA_Paris_VIII_COA.svg/80px-FRA_Paris_VIII_COA.svg.png 2x" data-file-width="381" data-file-height="472" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=8fed_Arrondissement_of_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="8fed Arrondissement of Paris (dim tudalen ar gael)">8fed (VIII<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Élysée</td> <td>3.881 km<sup>2</sup> (1.498 mi sgw)</td> <td>37,368</td> <td>9,631</td> <td>1891</td> <td><br /><a href="/w/index.php?title=Jeanne_d%27Hauteserre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeanne d'Hauteserre (dim tudalen ar gael)">Jeanne d'Hauteserre</a> (<a href="/w/index.php?title=The_Republicans_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Republicans (France) (dim tudalen ar gael)">LR</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_IX.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 9th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 9th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_ville_fr_Paris_IX.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_IX.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_ville_fr_Paris_IX.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_IX.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_ville_fr_Paris_IX.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_IX.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=9fed_Arrondissement_of_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="9fed Arrondissement of Paris (dim tudalen ar gael)">9fed (IX<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Opéra</td> <td>2.179 km<sup>2</sup> (0.841 mi sgw)</td> <td>60,071</td> <td>27,556</td> <td>1901</td> <td><a href="/w/index.php?title=Delphine_B%C3%BCrkli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delphine Bürkli (dim tudalen ar gael)">Delphine Bürkli</a> (<a href="/w/index.php?title=Miscellaneous_right&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miscellaneous right (dim tudalen ar gael)">DVD</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_X.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 10th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 10th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Blason_ville_fr_Paris_X.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_X.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Blason_ville_fr_Paris_X.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_X.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Blason_ville_fr_Paris_X.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_X.svg.png 2x" data-file-width="611" data-file-height="670" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=10fed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="10fed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">10fed (X<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Entrepôt</td> <td>2.892 km<sup>2</sup> (1.117 mi sgw)</td> <td>90,836</td> <td>31,431</td> <td>1881</td> <td><a href="/w/index.php?title=Alexandra_Cordebard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandra Cordebard (dim tudalen ar gael)">Alexandra Cordebard</a> (<a href="/w/index.php?title=Socialist_Party_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Socialist Party (France) (dim tudalen ar gael)">PS</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_XI.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 11th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 11th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Blason_ville_fr_Paris_XI.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_XI.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Blason_ville_fr_Paris_XI.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_XI.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Blason_ville_fr_Paris_XI.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_XI.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=11eg_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="11eg Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">11eg (XI<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Popincourt</td> <td>3.666 km<sup>2</sup> (1.415 mi sgw)</td> <td>147,470</td> <td>40,183</td> <td>1911</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:140413-FV.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/140413-FV.jpg/60px-140413-FV.jpg" decoding="async" width="60" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/140413-FV.jpg/90px-140413-FV.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/140413-FV.jpg/120px-140413-FV.jpg 2x" data-file-width="569" data-file-height="812" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Vauglin&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Vauglin (dim tudalen ar gael)">François Vauglin</a> (<a href="/w/index.php?title=Socialist_Party_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Socialist Party (France) (dim tudalen ar gael)">PS</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_XII.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 12th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 12th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Blason_ville_fr_Paris_XII.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_XII.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Blason_ville_fr_Paris_XII.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_XII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Blason_ville_fr_Paris_XII.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_XII.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=12fed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="12fed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">12fed (XII<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Reuilly</td> <td>16.324 km<sup>2</sup> (6.303 mi sgw)¹<br />6.377 km<sup>2</sup> (2.462 mi sgw)²</td> <td>141,287</td> <td>8,657¹<br />21,729²</td> <td>1962</td> <td><a href="/w/index.php?title=Emmanuelle_Pierre-Marie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emmanuelle Pierre-Marie (dim tudalen ar gael)">Emmanuelle Pierre-Marie</a> (<a href="/w/index.php?title=Europe_Ecology_%E2%80%93_The_Greens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europe Ecology – The Greens (dim tudalen ar gael)">EELV</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_XIII.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 13th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 13th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Blason_ville_fr_Paris_XIII.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_XIII.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Blason_ville_fr_Paris_XIII.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_XIII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Blason_ville_fr_Paris_XIII.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_XIII.svg.png 2x" data-file-width="611" data-file-height="671" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=13eg_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="13eg Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">13eg (XIII<sup>e</sup>)</a> L</td> <td>Gobelins</td> <td>7.146 km<sup>2</sup> (2.759 mi sgw)</td> <td>183,399</td> <td>25,650</td> <td>2005<sup>5</sup></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet.jpg" class="mw-file-description" title="Jérôme Coumet"><img alt="Jérôme Coumet" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet.jpg/60px-J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet.jpg" decoding="async" width="60" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet.jpg/90px-J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet.jpg/120px-J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet.jpg 2x" data-file-width="619" data-file-height="612" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=J%C3%A9r%C3%B4me_Coumet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jérôme Coumet (dim tudalen ar gael)">Jérôme Coumet</a> (<a href="/w/index.php?title=Socialist_Party_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Socialist Party (France) (dim tudalen ar gael)">PS</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_14e_(Paris).svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 14th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 14th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Blason_ville_fr_Paris_14e_%28Paris%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_14e_%28Paris%29.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Blason_ville_fr_Paris_14e_%28Paris%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_14e_%28Paris%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Blason_ville_fr_Paris_14e_%28Paris%29.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_14e_%28Paris%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=14eg_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="14eg Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">14eg (XIV<sup>e</sup>)</a> L</td> <td>Observatoire</td> <td>5.621 km<sup>2</sup> (2.170 mi sgw)</td> <td>136,941</td> <td>24,280</td> <td>1954</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Carine_Petit_2019-04-13.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Carine_Petit_2019-04-13.jpg/60px-Carine_Petit_2019-04-13.jpg" decoding="async" width="60" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Carine_Petit_2019-04-13.jpg/90px-Carine_Petit_2019-04-13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Carine_Petit_2019-04-13.jpg/120px-Carine_Petit_2019-04-13.jpg 2x" data-file-width="1490" data-file-height="2200" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Carine_Petit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carine Petit (dim tudalen ar gael)">Carine Petit</a> (<a href="/w/index.php?title=G%C3%A9n%C3%A9ration.s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Génération.s (dim tudalen ar gael)">Gt.s</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_XV_(75015).svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 15th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 15th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Blason_ville_fr_Paris_XV_%2875015%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_XV_%2875015%29.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Blason_ville_fr_Paris_XV_%2875015%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_XV_%2875015%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Blason_ville_fr_Paris_XV_%2875015%29.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_XV_%2875015%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=15fed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="15fed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">15fed (XV<sup>e</sup>)</a> L</td> <td>Vaugirard</td> <td>8.502 km<sup>2</sup> (3.283 mi sgw)</td> <td>235,178</td> <td>27,733</td> <td>1962</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Philippegoujon.jpg" class="mw-file-description" title="Philippe Goujon"><img alt="Philippe Goujon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Philippegoujon.jpg/60px-Philippegoujon.jpg" decoding="async" width="60" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Philippegoujon.jpg/90px-Philippegoujon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Philippegoujon.jpg/120px-Philippegoujon.jpg 2x" data-file-width="282" data-file-height="425" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Philippe_Goujon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippe Goujon (dim tudalen ar gael)">Philippe Goujon</a> (<a href="/w/index.php?title=The_Republicans_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Republicans (France) (dim tudalen ar gael)">LR</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_XVI.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 16th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 16th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Blason_ville_fr_Paris_XVI.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_XVI.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Blason_ville_fr_Paris_XVI.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_XVI.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Blason_ville_fr_Paris_XVI.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_XVI.svg.png 2x" data-file-width="610" data-file-height="669" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=16fed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="16fed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">16fed (XVI<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Passy</td> <td>16.305 km<sup>2</sup> (6.295 mi sgw)³<br />7.846 km<sup>2</sup> (3.029 mi sgw)<sup>4</sup></td> <td>149,500</td> <td>9,169³<br />19,054<sup>4</sup></td> <td>1962</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Monsieur_Francis_Szpiner_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Francis Szpiner"><img alt="Francis Szpiner" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Monsieur_Francis_Szpiner_%28cropped%29.jpg/60px-Monsieur_Francis_Szpiner_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Monsieur_Francis_Szpiner_%28cropped%29.jpg/90px-Monsieur_Francis_Szpiner_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Monsieur_Francis_Szpiner_%28cropped%29.jpg/120px-Monsieur_Francis_Szpiner_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="227" data-file-height="319" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Francis_Szpiner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francis Szpiner (dim tudalen ar gael)">Francis Szpiner</a> (<a href="/w/index.php?title=The_Republicans_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Republicans (France) (dim tudalen ar gael)">LR</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_XVII.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 17th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 17th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Blason_ville_fr_Paris_XVII.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_XVII.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Blason_ville_fr_Paris_XVII.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_XVII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Blason_ville_fr_Paris_XVII.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_XVII.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=17fed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="17fed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">17fed (XVII<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Batignolles-Monceau</td> <td>5.669 km<sup>2</sup> (2.189 mi sgw)</td> <td>168,737</td> <td>29,760</td> <td>1954</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Geoffroy_Boulard,_maire_du_17e_arrondissement_de_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Geoffroy_Boulard%2C_maire_du_17e_arrondissement_de_Paris.jpg/60px-Geoffroy_Boulard%2C_maire_du_17e_arrondissement_de_Paris.jpg" decoding="async" width="60" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Geoffroy_Boulard%2C_maire_du_17e_arrondissement_de_Paris.jpg/90px-Geoffroy_Boulard%2C_maire_du_17e_arrondissement_de_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Geoffroy_Boulard%2C_maire_du_17e_arrondissement_de_Paris.jpg/120px-Geoffroy_Boulard%2C_maire_du_17e_arrondissement_de_Paris.jpg 2x" data-file-width="2393" data-file-height="2977" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Geoffroy_Boulard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geoffroy Boulard (dim tudalen ar gael)">Geoffroy Boulard</a> (<a href="/w/index.php?title=The_Republicans_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Republicans (France) (dim tudalen ar gael)">LR</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris_XVIII.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 18th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 18th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Blason_ville_fr_Paris_XVIII.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris_XVIII.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Blason_ville_fr_Paris_XVIII.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris_XVIII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Blason_ville_fr_Paris_XVIII.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris_XVIII.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=18fed_Arrondissement_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="18fed Arrondissement Paris (dim tudalen ar gael)">18fed (XVIII<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Butte-Montmartre</td> <td>6.005 km<sup>2</sup> (2.319 mi sgw)</td> <td>196,131</td> <td>32,634</td> <td>1931</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Eric_Lejoindre.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Eric_Lejoindre.jpg/60px-Eric_Lejoindre.jpg" decoding="async" width="60" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Eric_Lejoindre.jpg/90px-Eric_Lejoindre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Eric_Lejoindre.jpg/120px-Eric_Lejoindre.jpg 2x" data-file-width="126" data-file-height="175" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=%C3%89ric_Lejoindre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Éric Lejoindre (dim tudalen ar gael)">Éric Lejoindre</a> (<a href="/w/index.php?title=Socialist_Party_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Socialist Party (France) (dim tudalen ar gael)">PS</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_ville_fr_Paris19_(propos%C3%A9_par_Robert_Louis).svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 19th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 19th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Blason_ville_fr_Paris19_%28propos%C3%A9_par_Robert_Louis%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Paris19_%28propos%C3%A9_par_Robert_Louis%29.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Blason_ville_fr_Paris19_%28propos%C3%A9_par_Robert_Louis%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Paris19_%28propos%C3%A9_par_Robert_Louis%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Blason_ville_fr_Paris19_%28propos%C3%A9_par_Robert_Louis%29.svg/80px-Blason_ville_fr_Paris19_%28propos%C3%A9_par_Robert_Louis%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=19fed_Arrondissement_of_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="19fed Arrondissement of Paris (dim tudalen ar gael)">19fed (XIX<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Buttes-Chaumont</td> <td>6.786 km<sup>2</sup> (2.620 mi sgw)</td> <td>188,066</td> <td>27,697</td> <td>2005<sup>5</sup></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Fran%C3%A7ois_Dagnaud_2013_cropped.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Fran%C3%A7ois_Dagnaud_2013_cropped.JPG/60px-Fran%C3%A7ois_Dagnaud_2013_cropped.JPG" decoding="async" width="60" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Fran%C3%A7ois_Dagnaud_2013_cropped.JPG/90px-Fran%C3%A7ois_Dagnaud_2013_cropped.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Fran%C3%A7ois_Dagnaud_2013_cropped.JPG/120px-Fran%C3%A7ois_Dagnaud_2013_cropped.JPG 2x" data-file-width="1192" data-file-height="1600" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Dagnaud&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Dagnaud (dim tudalen ar gael)">François Dagnaud</a> (<a href="/w/index.php?title=Socialist_Party_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Socialist Party (France) (dim tudalen ar gael)">PS</a>) </td></tr> <tr align="center"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Blason_20%C3%A8me_Arrondissement.jpg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of 20th arrondissement of Paris"><img alt="Coat of arms of 20th arrondissement of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Blason_20%C3%A8me_Arrondissement.jpg/40px-Blason_20%C3%A8me_Arrondissement.jpg" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Blason_20%C3%A8me_Arrondissement.jpg/60px-Blason_20%C3%A8me_Arrondissement.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Blason_20%C3%A8me_Arrondissement.jpg/80px-Blason_20%C3%A8me_Arrondissement.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="659" /></a></span></td> <td><a href="/w/index.php?title=20fed_arrondissement_of_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="20fed arrondissement of Paris (dim tudalen ar gael)">20fed (XX<sup>e</sup>)</a> R</td> <td>Ménilmontant</td> <td>5.984 km<sup>2</sup> (2.310 mi sgw)</td> <td>191,800</td> <td>32,052</td> <td>1936</td> <td><a href="/w/index.php?title=%C3%89ric_Pliez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Éric Pliez (dim tudalen ar gael)">Éric Pliez</a> (<a href="/w/index.php?title=Miscellaneous_left&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miscellaneous left (dim tudalen ar gael)">DVG</a>) </td></tr></tbody></table> <p><small>Notes:<br /> 1. With the <a href="/w/index.php?title=Bois_de_Vincennes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bois de Vincennes (dim tudalen ar gael)">Bois de Vincennes</a><br /> 2. Without the Bois de Vincennes<br /> 3. With the <a href="/w/index.php?title=Bois_de_Boulogne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bois de Boulogne (dim tudalen ar gael)">Bois de Boulogne</a><br /> 4. Without the Bois de Boulogne<br /> 5. 2005 is the year of the most recent official estimate; population of these arrondissements may still be growing </small> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Logos">Logos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=8" title="Golygu'r adran: Logos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Logos"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_01-04_-_Paris_Centre.svg" class="mw-file-description" title="Paris Centre (Arrondissement I, II, III, IV)"><img alt="Paris Centre (Arrondissement I, II, III, IV)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_01-04_-_Paris_Centre.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_01-04_-_Paris_Centre.svg.png" decoding="async" width="120" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_01-04_-_Paris_Centre.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_01-04_-_Paris_Centre.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_01-04_-_Paris_Centre.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_01-04_-_Paris_Centre.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="295" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Paris Centre (Arrondissement I, II, III, IV)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_05_-_Panth%C3%A9on.svg" class="mw-file-description" title="V Arrondissement"><img alt="V Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_05_-_Panth%C3%A9on.svg/102px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_05_-_Panth%C3%A9on.svg.png" decoding="async" width="102" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_05_-_Panth%C3%A9on.svg/153px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_05_-_Panth%C3%A9on.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_05_-_Panth%C3%A9on.svg/204px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_05_-_Panth%C3%A9on.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">V Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_06_-_Luxembourg.svg" class="mw-file-description" title="VI Arrondissement"><img alt="VI Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_06_-_Luxembourg.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_06_-_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="120" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_06_-_Luxembourg.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_06_-_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_06_-_Luxembourg.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_06_-_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="220" /></a></span></div> <div class="gallerytext">VI Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_07_-_Palais_Bourbon.svg" class="mw-file-description" title="VII Arrondissement"><img alt="VII Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_07_-_Palais_Bourbon.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_07_-_Palais_Bourbon.svg.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_07_-_Palais_Bourbon.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_07_-_Palais_Bourbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_07_-_Palais_Bourbon.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_07_-_Palais_Bourbon.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">VII Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_08_-_%C3%89lys%C3%A9e.svg" class="mw-file-description" title="VIII Arrondissement"><img alt="VIII Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_08_-_%C3%89lys%C3%A9e.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_08_-_%C3%89lys%C3%A9e.svg.png" decoding="async" width="120" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_08_-_%C3%89lys%C3%A9e.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_08_-_%C3%89lys%C3%A9e.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_08_-_%C3%89lys%C3%A9e.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_08_-_%C3%89lys%C3%A9e.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="220" /></a></span></div> <div class="gallerytext">VIII Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_09_-_Op%C3%A9ra.svg" class="mw-file-description" title="IX Arrondissement"><img alt="IX Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_09_-_Op%C3%A9ra.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_09_-_Op%C3%A9ra.svg.png" decoding="async" width="120" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_09_-_Op%C3%A9ra.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_09_-_Op%C3%A9ra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_09_-_Op%C3%A9ra.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_09_-_Op%C3%A9ra.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="290" /></a></span></div> <div class="gallerytext">IX Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_10_-_Entrep%C3%B4t.svg" class="mw-file-description" title="X Arrondissement"><img alt="X Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_10_-_Entrep%C3%B4t.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_10_-_Entrep%C3%B4t.svg.png" decoding="async" width="120" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_10_-_Entrep%C3%B4t.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_10_-_Entrep%C3%B4t.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_10_-_Entrep%C3%B4t.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_10_-_Entrep%C3%B4t.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="175" /></a></span></div> <div class="gallerytext">X Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_11_-_Popincourt.svg" class="mw-file-description" title="XI Arrondissement"><img alt="XI Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_11_-_Popincourt.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_11_-_Popincourt.svg.png" decoding="async" width="120" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_11_-_Popincourt.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_11_-_Popincourt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_11_-_Popincourt.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_11_-_Popincourt.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="220" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XI Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg" class="mw-file-description" title="XII Arrondissement"><img alt="XII Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg.png" decoding="async" width="120" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="435" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XII Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_13_-_Gobelins.svg" class="mw-file-description" title="XIII Arrondissement"><img alt="XIII Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_13_-_Gobelins.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_13_-_Gobelins.svg.png" decoding="async" width="120" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_13_-_Gobelins.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_13_-_Gobelins.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_13_-_Gobelins.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_13_-_Gobelins.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="505" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XIII Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_14_-_Observatoire.svg" class="mw-file-description" title="XIV Arrondissement"><img alt="XIV Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_14_-_Observatoire.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_14_-_Observatoire.svg.png" decoding="async" width="120" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_14_-_Observatoire.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_14_-_Observatoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_14_-_Observatoire.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_14_-_Observatoire.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="335" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XIV Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_15_-_Vaugirard.svg" class="mw-file-description" title="XV Arrondissement"><img alt="XV Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_15_-_Vaugirard.svg/101px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_15_-_Vaugirard.svg.png" decoding="async" width="101" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_15_-_Vaugirard.svg/151px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_15_-_Vaugirard.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_15_-_Vaugirard.svg/202px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_15_-_Vaugirard.svg.png 2x" data-file-width="505" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XV Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_16_-_Passy.svg" class="mw-file-description" title="XVI Arrondissement"><img alt="XVI Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_16_-_Passy.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_16_-_Passy.svg.png" decoding="async" width="120" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_16_-_Passy.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_16_-_Passy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_16_-_Passy.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_16_-_Passy.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="235" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XVI Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_17_-_Batignolles-Monceau.svg" class="mw-file-description" title="XVII Arrondissement"><img alt="XVII Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_17_-_Batignolles-Monceau.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_17_-_Batignolles-Monceau.svg.png" decoding="async" width="120" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_17_-_Batignolles-Monceau.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_17_-_Batignolles-Monceau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_17_-_Batignolles-Monceau.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_17_-_Batignolles-Monceau.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="188" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XVII Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_18_-_Buttes-Montmartre.svg" class="mw-file-description" title="XVIII Arrondissement"><img alt="XVIII Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_18_-_Buttes-Montmartre.svg/111px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_18_-_Buttes-Montmartre.svg.png" decoding="async" width="111" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_18_-_Buttes-Montmartre.svg/166px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_18_-_Buttes-Montmartre.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_18_-_Buttes-Montmartre.svg/222px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_18_-_Buttes-Montmartre.svg.png 2x" data-file-width="555" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XVIII Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_19_-_Buttes-Chaumont.svg" class="mw-file-description" title="XIX Arrondissement"><img alt="XIX Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_19_-_Buttes-Chaumont.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_19_-_Buttes-Chaumont.svg.png" decoding="async" width="120" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_19_-_Buttes-Chaumont.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_19_-_Buttes-Chaumont.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_19_-_Buttes-Chaumont.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_19_-_Buttes-Chaumont.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="560" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XIX Arrondissement</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_20_-_M%C3%A9nilmontant.svg" class="mw-file-description" title="XX Arrondissement"><img alt="XX Arrondissement" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_20_-_M%C3%A9nilmontant.svg/120px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_20_-_M%C3%A9nilmontant.svg.png" decoding="async" width="120" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_20_-_M%C3%A9nilmontant.svg/180px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_20_-_M%C3%A9nilmontant.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_20_-_M%C3%A9nilmontant.svg/240px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_20_-_M%C3%A9nilmontant.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="295" /></a></span></div> <div class="gallerytext">XX Arrondissement</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gweler_hefyd">Gweler hefyd</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=9" title="Golygu'r adran: Gweler hefyd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Gweler hefyd"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/D%C3%A9partements_Ffrainc" title="Départements Ffrainc">Départements Ffrainc</a> - sy'n cyfateb, yn fras, i <a href="/wiki/Siroedd_Cymru" class="mw-redirect" title="Siroedd Cymru">Siroedd Cymru</a></li> <li><a href="/wiki/Cymunedau_Ffrainc" class="mw-redirect" title="Cymunedau Ffrainc">Cymunedau Ffrainc</a> - "Communes" sy'n cyfateb, yn fras, i <a href="/wiki/Cyngor_Cymuned" title="Cyngor Cymuned">Cyngor Cymuned</a> yng Nghymru</li> <li><a href="/wiki/Arrondissements_Ffrainc" title="Arrondissements Ffrainc">Arrondissements Ffrainc</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cyfeiriadau">Cyfeiriadau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=10" title="Golygu'r adran: Cyfeiriadau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Cyfeiriadau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-historia-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-historia_1-0">1.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-historia_1-1">1.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-historia_1-2">1.2</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140706161138/http://www.paris.fr/politiques/statut-et-institutions-de-paris/les-institutions-parisiennes/histoire-de-l-arrondissement/rub_4825_stand_3051_port_10317">"Histoire de l'arrondissement"</a> (yn French). Mairie de Paris. 7 Hydref 2013. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/politiques/statut-et-institutions-de-paris/les-institutions-parisiennes/histoire-de-l-arrondissement/rub_4825_stand_3051_port_10317">gwreiddiol</a> ar 2014-07-06<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">21 Chwefror</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Histoire+de+l%E2%80%99arrondissement&rft.pub=Mairie+de+Paris&rft.date=2013-10-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fpolitiques%2Fstatut-et-institutions-de-paris%2Fles-institutions-parisiennes%2Fhistoire-de-l-arrondissement%2Frub_4825_stand_3051_port_10317&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3AArrondissements+Paris" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: unrecognized language (<a href="/wiki/Categori:CS1_maint:_unrecognized_language" title="Categori:CS1 maint: unrecognized language">link</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8312344">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-arrondissements-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-arrondissements_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-arrondissements_2-1">2.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150321094546/http://www.paris.fr/pro/2d3es-accompagnement-de-projets/monographies-d-arrondissements/rub_9521_stand_112664_port_23393">"Monographies d'arrondissements"</a> (yn French). Mairie de Paris. 12 Mawrth 2012. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/pro/2d3es-accompagnement-de-projets/monographies-d-arrondissements/rub_9521_stand_112664_port_23393">gwreiddiol</a> ar 2015-03-21<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Awst</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Monographies+d%27arrondissements&rft.pub=Mairie+de+Paris&rft.date=2012-03-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fpro%2F2d3es-accompagnement-de-projets%2Fmonographies-d-arrondissements%2Frub_9521_stand_112664_port_23393&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3AArrondissements+Paris" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: unrecognized language (<a href="/wiki/Categori:CS1_maint:_unrecognized_language" title="Categori:CS1 maint: unrecognized language">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></span> </li> <li id="cite_note-ParisDigest-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ParisDigest_3-0">3.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ParisDigest_3-1">3.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parisdigest.com/map_paris/map_of_paris_arrondissements.htm">"Map of Paris arrondissements"</a>. <i>Paris Digest</i>. 2018<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">28 Awst</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Paris+Digest&rft.atitle=Map+of+Paris+arrondissements&rft.date=2018&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parisdigest.com%2Fmap_paris%2Fmap_of_paris_arrondissements.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3AArrondissements+Paris" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dolenni_allanol">Dolenni allanol</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&veaction=edit&section=11" title="Golygu'r adran: Dolenni allanol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Dolenni allanol"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://planningforparisdotcom.wordpress.com/2014/08/01/paris-arrondissements/">Paris’ Arrondissements</a> gwybodaeth yn Saesneg</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parisinsidersguide.com/paris-arrondissements.html">The Paris Arrondissements – A Guide To The Neighborhoods</a> cyflwyniad i'r gwahanol arrondissements</li></ul> <div class="infobox sisterproject" style="padding:4px;padding-left:7px;padding-top:7px"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Comin Wikimedia"><img alt="Comin Wikimedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/35px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/53px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/70px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Comin Wikimedia</figcaption></figure> <div style="margin-left: 60px;">Mae gan <a href="/wiki/Comin_Wikimedia" class="mw-redirect" title="Comin Wikimedia">Gomin Wikimedia</a><br />gyfryngau sy'n berthnasol i: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arrondissements_Paris" class="extiw" title="commons:Category:Arrondissements Paris">Arrondissements Paris</a></b></i></div> </div> </div> <p><br /> </p> <div style="clear: both; background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; padding-left: 10px; text-align: left; font-size: 90%; margin-top: 1em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/80px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <i><a href="/wiki/Wicipedia:Eginyn" title="Wicipedia:Eginyn">Eginyn</a> erthygl sydd uchod am <b><a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a></b>. Gallwch helpu Wicipedia drwy <a class="external text" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&action=edit">ychwanegu ato</a>.</i></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐559c9fd9f4‐4dbl7 Cached time: 20241126131943 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.375 seconds Real time usage: 0.853 seconds Preprocessor visited node count: 3723/1000000 Post‐expand include size: 21885/2097152 bytes Template argument size: 4422/2097152 bytes Highest expansion depth: 32/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 29589/5000000 bytes Lua time usage: 0.114/10.000 seconds Lua memory usage: 4185607/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 424.416 1 -total 42.19% 179.042 1 Nodyn:Infobox_settlement 37.50% 159.142 1 Nodyn:Infobox 24.75% 105.043 1 Nodyn:Cyfeiriadau 21.75% 92.300 3 Nodyn:Cite_web 10.27% 43.568 2 Nodyn:Infobox_settlement/metric 9.04% 38.352 3 Nodyn:Rnd 8.88% 37.671 1 Nodyn:Infobox_settlement/areadisp 8.60% 36.492 19 Nodyn:Convert 8.19% 34.763 1 Nodyn:Commonscat --> <!-- Saved in parser cache with key cywiki:pcache:505407:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241126131943 and revision id 12560679. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Wedi dod o "<a dir="ltr" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&oldid=12560679">https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&oldid=12560679</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Arbennig:Categories" title="Arbennig:Categories">Categorïau</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Egin_Ffrainc" title="Categori:Egin Ffrainc">Egin Ffrainc</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Paris" title="Categori:Paris">Paris</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Cynllunio_trefol" title="Categori:Cynllunio trefol">Cynllunio trefol</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Daearyddiaeth_Ffrainc" title="Categori:Daearyddiaeth Ffrainc">Daearyddiaeth Ffrainc</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Chategori cudd: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="Categori:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/Categori:CS1_maint:_unrecognized_language" title="Categori:CS1 maint: unrecognized language">CS1 maint: unrecognized language</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Erthyglau_sy%27n_cynnwys_testun_Ffrangeg" title="Categori:Erthyglau sy'n cynnwys testun Ffrangeg">Erthyglau sy'n cynnwys testun Ffrangeg</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Golygwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 22 Ebrill 2024, am 19:19.</li> <li id="footer-info-copyright">Mae'r testun ar gael o dan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; gall telerau ychwanegol fod yn berthnasol. Gweler y <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Telerau Gwasanaeth</a> am fanylion.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisi preifatrwydd</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wicipedia:Yngl%C5%B7n_%C3%A2_Wicipedia">Ynglŷn â Wicipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wicipedia:Gwadiad_Cyffredinol">Gwadiadau</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod Ymddygiad</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Datblygwyr</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cy.wikipedia.org">Ystadegau</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Datganiad cwcis</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrondissements_Paris&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Golwg symudol</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-wt7qm","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.375","walltime":"0.853","ppvisitednodes":{"value":3723,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":21885,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4422,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29589,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 424.416 1 -total"," 42.19% 179.042 1 Nodyn:Infobox_settlement"," 37.50% 159.142 1 Nodyn:Infobox"," 24.75% 105.043 1 Nodyn:Cyfeiriadau"," 21.75% 92.300 3 Nodyn:Cite_web"," 10.27% 43.568 2 Nodyn:Infobox_settlement/metric"," 9.04% 38.352 3 Nodyn:Rnd"," 8.88% 37.671 1 Nodyn:Infobox_settlement/areadisp"," 8.60% 36.492 19 Nodyn:Convert"," 8.19% 34.763 1 Nodyn:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.114","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4185607,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-4dbl7","timestamp":"20241126131943","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Arrondissements Paris","url":"https:\/\/cy.wikipedia.org\/wiki\/Arrondissements_Paris","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q679388","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q679388","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-02-21T13:15:45Z","dateModified":"2024-04-22T19:19:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e8\/Les_quartiers_de_paris.png","headline":"Rhaniad Paris, prifddinas Ffrainc fewn i 20 arrondissement (ardal)"}</script> </body> </html>