CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="af" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha: Verskil tussen weergawes - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )afwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januarie","Februarie","Maart","April","Mei","Junie","Julie","Augustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"70600e1f-c90b-40c4-b738-dc57436d8c0e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha","wgTitle":"Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha","wgCurRevisionId":2578478,"wgRevisionId":439547,"wgArticleId":36617,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Europese koningshuise"],"wgPageViewLanguage":"af","wgPageContentLanguage":"af","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha","wgRelevantArticleId":36617,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"af","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"af"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"extRevisionSliderTimeOffset":0,"wgDiffOldId":439546,"wgDiffNewId":439547,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2354826","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.visualEditor.diffPage.init.styles":"ready","oojs-ui.styles.icons-accessibility":"ready","oojs-ui.styles.icons-editing-advanced":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.RevisionSlider.lazyCss":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.diff.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.visualEditor.diffPage.init","ext.RevisionSlider.lazyJs","mediawiki.diff","ext.cite.ux-enhancements", "mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=af&modules=ext.RevisionSlider.lazyCss%7Cext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.visualEditor.diffPage.init.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.diff.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.icons-accessibility%2Cicons-editing-advanced%2Cindicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=af&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=af&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Bras%C3%A3o_do_Fernando_II.svg/1200px-Bras%C3%A3o_do_Fernando_II.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1390"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Bras%C3%A3o_do_Fernando_II.svg/800px-Bras%C3%A3o_do_Fernando_II.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="927"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Bras%C3%A3o_do_Fernando_II.svg/640px-Bras%C3%A3o_do_Fernando_II.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="741"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha: Verskil tussen weergawes - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//af.m.wikipedia.org/wiki/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Wysig" href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (af)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//af.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://af.wikipedia.org/wiki/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.af"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atoomvoer" href="/w/index.php?title=Spesiaal:Onlangse_wysigings&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="mw-article-diff skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha rootpage-Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Gaan na inhoud</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Werf"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoofkieslys" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoofkieslys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoofkieslys</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">versteek</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tuisblad" title="Besoek die Tuisblad [z]" accesskey="z"><span>Tuisblad</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gebruikersportaal" title="Meer oor die projek, wat jy kan doen, nuttige skakels"><span>Gebruikersportaal</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Geselshoekie" title="Agtergrondinligting oor aktuele sake"><span>Geselshoekie</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Onlangse_wysigings" title="'n Lys van onlangse wysigings [r]" accesskey="r"><span>Onlangse wysigings</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Lukraak" title="Laai 'n lukrake bladsye [x]" accesskey="x"><span>Lukrake bladsy</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Vind meer uit oor iets"><span>Hulp</span></a></li><li id="n-Sandput" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Sandput"><span>Sandput</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Tuisblad" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-af.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesiaal:Soek" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Deursoek Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Soek</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Deursoek Wikipedia" aria-label="Deursoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Deursoek Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesiaal:Soek"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Soek</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoonlike gereedskap"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Voorkoms"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Voorkoms" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Voorkoms</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_af.wikipedia.org&uselang=af" class=""><span>Skenkings</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesiaal:SkepRekening&returnto=Huis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha&returntoquery=diff%3Dprev%26oldid%3D439547" title="U word aangemoedig om 'n gebruiker te skep en aan te meld, hoewel dit nie verpligtend is nie." class=""><span>Skep gebruiker</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesiaal:Teken_in&returnto=Huis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha&returntoquery=diff%3Dprev%26oldid%3D439547" title="U word aangemoedig om aan te meld. Dit is egter nie verpligtend nie. [o]" accesskey="o" class=""><span>Meld aan</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opsies" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoonlike gereedskap" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoonlike gereedskap</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_af.wikipedia.org&uselang=af"><span>Skenkings</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:SkepRekening&returnto=Huis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha&returntoquery=diff%3Dprev%26oldid%3D439547" title="U word aangemoedig om 'n gebruiker te skep en aan te meld, hoewel dit nie verpligtend is nie."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skep gebruiker</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:Teken_in&returnto=Huis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha&returntoquery=diff%3Dprev%26oldid%3D439547" title="U word aangemoedig om aan te meld. Dit is egter nie verpligtend nie. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Meld aan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Bladsye vir uitgemelde redakteurs <a href="/wiki/Hulp:Inleiding" aria-label="Leer meer oor redigering"><span>leer meer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Mybydrae" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Bydraes</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Mybespreking" title="Bespreking oor bydraes van hierdie IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Bespreking</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Werf"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhoud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhoud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">versteek</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inleiding</div> </a> </li> <li id="toc-Geskiedenis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geskiedenis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geskiedenis</span> </div> </a> <ul id="toc-Geskiedenis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Heersers" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heersers"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Heersers</span> </div> </a> <ul id="toc-Heersers-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verwysings" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Verwysings"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Verwysings</span> </div> </a> <ul id="toc-Verwysings-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterne_skakels" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterne_skakels"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Eksterne skakels</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterne_skakels-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhoud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wissel die inhoudsopgawe" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wissel die inhoudsopgawe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha: Verskil tussen weergawes</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gaan na 'n artikel in 'n ander taal. Beskikbaar in 17 tale" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 tale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%83%D8%B3_%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%BA_%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="بيت براغانزا-ساكس كوبرغ وغوتا – Arabies" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بيت براغانزا-ساكس كوبرغ وغوتا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabies" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dynastie_Braganza-Sasko-Koburg-Gotha" title="Dynastie Braganza-Sasko-Koburg-Gotha – Tsjeggies" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dynastie Braganza-Sasko-Koburg-Gotha" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjeggies" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9C%CF%80%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CF%83%CE%B1-%CE%A3%CE%B1%CE%BE%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82-%CE%9A%CF%8C%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%BA_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%93%CE%BA%CF%8C%CF%84%CE%B1" title="Οίκος της Μπραγκάνσα-Σαξονίας-Κόμπουργκ και Γκότα – Grieks" lang="el" hreflang="el" data-title="Οίκος της Μπραγκάνσα-Σαξονίας-Κόμπουργκ και Γκότα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Braganza-Saxe-Coburg_and_Gotha" title="House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Sajonia-Coburgo-Gotha-Braganza" title="Casa de Sajonia-Coburgo-Gotha-Braganza – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Casa de Sajonia-Coburgo-Gotha-Braganza" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Troisi%C3%A8me_maison_de_Bragance" title="Troisième maison de Bragance – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Troisième maison de Bragance" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Casato_di_Braganza-Sassonia-Coburgo-Gotha" title="Casato di Braganza-Sassonia-Coburgo-Gotha – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Casato di Braganza-Sassonia-Coburgo-Gotha" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B5%EF%BC%9D%E3%82%B3%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%B4%E5%AE%B6" title="ブラガンサ＝コブルゴ家 – Japannees" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブラガンサ＝コブルゴ家" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japannees" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%9D%BC%EA%B0%84%EC%82%AC%EC%82%AC%EC%85%B0%EC%BD%94%EB%B6%80%EB%A5%B4%EA%B5%AC%EA%B3%A0%ED%83%80_%EC%99%95%EA%B0%80" title="브라간사사셰코부르구고타 왕가 – Koreaans" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브라간사사셰코부르구고타 왕가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaans" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Huis_Bragan%C3%A7a-Wettin" title="Huis Bragança-Wettin – Nederlands" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Huis Bragança-Wettin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Nederlands" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ostal_de_Bragan%C3%A7a_Saxe-Coborg_e_Gota" title="Ostal de Bragança Saxe-Coborg e Gota – Oksitaans" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ostal de Bragança Saxe-Coborg e Gota" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oksitaans" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Bragan%C3%A7a-Wettin" title="Casa de Bragança-Wettin – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Casa de Bragança-Wettin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Браганса-Кобург – Russies" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Браганса-Кобург" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russies" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/House_of_Braganza-Saxe-Coburg_and_Gotha" title="House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bragan%C3%A7a-Saxe-Coburg-Gotha_Hanedan%C4%B1" title="Bragança-Saxe-Coburg-Gotha Hanedanı – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bragança-Saxe-Coburg-Gotha Hanedanı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0-%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D1%96%D0%BC" title="Браганса-Саксен-Кобург-Готський дім – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Браганса-Саксен-Кобург-Готський дім" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%99c_Bragan%C3%A7a-Saxe-Coburgo-Gota" title="Vương tộc Bragança-Saxe-Coburgo-Gota – Viëtnamees" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vương tộc Bragança-Saxe-Coburgo-Gota" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Viëtnamees" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2354826#sitelinks-wikipedia" title="Wysig skakels tussen tale" class="wbc-editpage">Wysig skakels</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruimtes"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha" title="Bekyk die inhoudbladsy [c]" accesskey="c"><span>Bladsy</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bespreking:Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha" rel="discussion" title="Bespreking oor die inhoudbladsy [t]" accesskey="t"><span>Bespreking</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verander taalvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Afrikaans</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergawes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha"><span>Lees</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&oldid=439547&veaction=edit" title="Redigeer hierdie bladsy [v]" accesskey="v"><span>Wysig</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=edit&oldid=439547" title="Wysig die bladsy se bonkode [e]" accesskey="e"><span>Wysig bron</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=history" title="Ouer weergawes van hierdie bladsy [h]" accesskey="h"><span>Wys geskiedenis</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gereedskap" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Gereedskap</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gereedskap</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">versteek</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha"><span>Lees</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&oldid=439547&veaction=edit" title="Redigeer hierdie bladsy [v]" accesskey="v"><span>Wysig</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=edit&oldid=439547" title="Wysig die bladsy se bonkode [e]" accesskey="e"><span>Wysig bron</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=history"><span>Wys geskiedenis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemeen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Skakels_hierheen/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha" title="'n Lys bladsye wat hierheen skakel [j]" accesskey="j"><span>Skakels hierheen</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha" rel="nofollow" title="Onlangse wysigings aan bladsye wat vanaf hierdie bladsy geskakel is [k]" accesskey="k"><span>Verwante veranderings</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Spesiale_bladsye" title="'n Lys van al die spesiale bladsye [q]" accesskey="q"><span>Spesiale bladsye</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&oldid=439547" title="'n Permanente skakel na hierdie weergawe van die bladsy"><span>Permanente skakel</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=info" title="More information about this page"><span>Bladinligting</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:CiteThisPage&page=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&id=439547&wpFormIdentifier=titleform" title="Inligting oor hoe u hierdie bladsy kan verwys"><span>Haal dié blad aan</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Faf.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DHuis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha%26diff%3Dprev%26oldid%3D439547"><span>Kry verkorte URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:QrCode&url=https%3A%2F%2Faf.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DHuis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha%26diff%3Dprev%26oldid%3D439547"><span>Laai QR-kode af</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Druk/uitvoer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:Boek&bookcmd=book_creator&referer=Huis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha"><span>Skep boek</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&printable=yes" title="Drukbare weergawe van hierdie bladsy [p]" accesskey="p"><span>Drukbare weergawe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ander projekte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:House_of_Braganza-Saxe-Coburg_and_Gotha" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2354826" title="Skakel na gekonnekteerde databank item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Voorkoms"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Voorkoms</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">versteek</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Diff" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Hulp</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">in Wikipedia, die vrye ensiklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-revslider-container"><span style='width: 100%; text-align: center;' id='ooui-php-1' class='mw-revslider-toggle-button oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"indicator":"down","label":"Blaai deur geskiedenis","title":"Open weergawebalk","classes":["mw-revslider-toggle-button"]}'><a role='button' title='Open weergawebalk' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Blaai deur geskiedenis</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down'></span></a></span><div class="mw-revslider-slider-wrapper" style="display: none;"><div class="mw-revslider-placeholder"><div class="mw-revslider-spinner"><div class="mw-revslider-bounce"></div></div></div></div></div><div class="mw-diff-revision-history-links"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&diff=prev&oldid=439546" class="mw-diff-revision-history-link-previous" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha">← Ouer wysiging</a><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&diff=next&oldid=439547" class="mw-diff-revision-history-link-next" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha">Nuwer wysiging →</a></div><div class="mw-diff-table-prefix" dir="ltr" lang="af"><div class="mw-diff-inline-legend oo-ui-element-hidden"><span class="mw-diff-inline-legend-del">Geskrapte inhoud</span> <span class="mw-diff-inline-legend-ins">Bygevoegde inhoud</span></div><div class="ve-init-mw-diffPage-diffMode"><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonGroupWidget'><span aria-disabled='true' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-disabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget'><a role='button' tabindex='-1' aria-disabled='true' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-eye oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Visueel</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget oo-ui-buttonElement-active'><a role='button' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-wikiText oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Wikiteks</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span></span></div><div class="mw-diffPage-inlineToggle-container"><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch-layout' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-left' data-ooui='{"_":"OO.ui.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-diffPage-inline-toggle-switch"},"$overlay":true,"label":"Inline","title":"Switches between inline format and two-column format"}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label title='Switches between inline format and two-column format' id='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Inline</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch' title='Switches between inline format and two-column format' aria-checked='false' tabindex='0' role='switch' aria-labelledby='ooui-php-2' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-toggleWidget oo-ui-toggleWidget-off oo-ui-toggleSwitchWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ToggleSwitchWidget","href":"\/w\/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&diff=prev&oldid=439547&diff-type=inline","value":false,"title":"Switches between inline format and two-column format"}'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-glow'></span><a href='/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&diff=prev&oldid=439547&diff-type=inline'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-grip'></span></a></div></div></div></div></div></div><table class="diff diff-type-table diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="af"> <td colspan="2" class="diff-otitle diff-side-deleted"><div id="mw-diff-otitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&oldid=439546" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha">Wysiging soos op 20:08, 15 Maart 2009</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=edit&oldid=439546" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha">wysig</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2009-03-15T20:08:53Z"></span></strong></div><div id="mw-diff-otitle2"><a href="/wiki/Spesiaal:Bydraes/84.90.92.195" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="Spesiaal:Bydraes/84.90.92.195" data-mw-revid="439546"><bdi>84.90.92.195</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/w/index.php?title=Gebruikerbespreking:84.90.92.195&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Gebruikerbespreking:84.90.92.195 (bladsy bestaan nie)">besprekings</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"></div></div><div id="mw-diff-otitle3"><span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span></div><div id="mw-diff-otitle5"></div><div id="mw-diff-otitle4"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&diff=prev&oldid=439546" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha" id="differences-prevlink">← Ouer wysiging</a></div></td> <td colspan="2" class="diff-ntitle diff-side-added"><div id="mw-diff-ntitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&oldid=439547" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha">Wysiging soos op 20:09, 15 Maart 2009</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=edit&oldid=439547" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha">wysig</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2009-03-15T20:09:32Z"></span> <span class="mw-diff-undo"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&action=edit&undoafter=439546&undo=439547" title=""Maak ongedaan" keer die wysiging om wys die wysigingsbladsy met 'n voorskou. U kan daar 'n wysigingsopsomming byvoeg.">maak ongedaan</a></span></strong></div><div id="mw-diff-ntitle2"><a href="/wiki/Gebruiker:Razorflame" class="mw-userlink" title="Gebruiker:Razorflame" data-mw-revid="439547"><bdi>Razorflame</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/w/index.php?title=Gebruikerbespreking:Razorflame&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Gebruikerbespreking:Razorflame (bladsy bestaan nie)">besprekings</a> | <a href="/wiki/Spesiaal:Bydraes/Razorflame" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Spesiaal:Bydraes/Razorflame">bydraes</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>6</span> edits</div></div></div><div id="mw-diff-ntitle3"><abbr class="minoredit" title="Hierdie is 'n klein wysiging">k</abbr> <span class="comment comment--without-parentheses">Rol weergawe 439546 deur <a href="/wiki/Spesiaal:Bydraes/84.90.92.195" title="Spesiaal:Bydraes/84.90.92.195">84.90.92.195</a> (<a href="/w/index.php?title=Gebruikerbespreking:84.90.92.195&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gebruikerbespreking:84.90.92.195 (bladsy bestaan nie)">bespreek</a>) terug.</span></div><div id="mw-diff-ntitle5"></div><div id="mw-diff-ntitle4"><a href="/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&diff=next&oldid=439547" title="Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha" id="differences-nextlink">Nuwer wysiging →</a></div></td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Lyn 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Lyn 35:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Die familie sou op die troon bly tot met die begin van die [[5 Oktober 1910-rewolusie]] in Portugal toe koning [[Manuel II van Portugal|Manuel II]] afgesit is en die [[Eerste Portugese Republiek]] gestig is. Manuel II het ’n banneling geword en is op [[2 Julie]] [[1932]] dood.<ref name=adg>{{cite book |title=[[Almanach de Gotha]] |edition=175th |year=1938 |publisher=[[Justus Perthes]] |pages=112}}</ref> </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Die familie sou op die troon bly tot met die begin van die [[5 Oktober 1910-rewolusie]] in Portugal toe koning [[Manuel II van Portugal|Manuel II]] afgesit is en die [[Eerste Portugese Republiek]] gestig is. Manuel II het ’n banneling geword en is op [[2 Julie]] [[1932]] dood.<ref name=adg>{{cite book |title=[[Almanach de Gotha]] |edition=175th |year=1938 |publisher=[[Justus Perthes]] |pages=112}}</ref> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Vandag gebruik die afstammelinge van prinses Theresa van Sakse-Koburg en Gotha (1902-1990), wat die kleindogter van [[prinses Leopoldina van Brasilië]] van die Huis van Bragança was, steeds die van ''Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança''.<ref>{{cite book |last=McNaughton |first=Arnold |title=The Book of Kings: A Royal Genealogy |year=1973 |publisher=Garnstone Press |pages=368 }}</ref> Dit word ook gebruik deur [[Maria Pia <del class="diffchange diffchange-inline">van</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Sakse</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">Koburg en Gotha </del>Bragança]], ’n vrou wat beweer sy is die buite-egtelike kind van koning [[Carlos I van Portugal|Carlos I]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Vandag gebruik die afstammelinge van prinses Theresa van Sakse-Koburg en Gotha (1902-1990), wat die kleindogter van [[prinses Leopoldina van Brasilië]] van die Huis van Bragança was, steeds die van ''Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança''.<ref>{{cite book |last=McNaughton |first=Arnold |title=The Book of Kings: A Royal Genealogy |year=1973 |publisher=Garnstone Press |pages=368 }}</ref> Dit word ook gebruik deur [[Maria Pia <ins class="diffchange diffchange-inline">de</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Saxe-Coburgo</ins>-Bragança]], ’n vrou wat beweer sy is die buite-egtelike kind van koning [[Carlos I van Portugal|Carlos I]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Heersers==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Heersers==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Lyn 53:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Lyn 53:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Eksterne skakels==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Eksterne skakels==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [http://www.theroyalhouseofportugal.org/ Huis van Bragança-Wettin | Officiële website]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*[http://www.museum-rhp.org/ Museum van die Huis van Bragança-Wettin]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>*[http://www.museum-rhp.org/ Museum van die Huis van Bragança-Wettin]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> </table><hr class='diff-hr' id='mw-oldid' /> <h2 class='diff-currentversion-title'>Wysiging soos op 20:09, 15 Maart 2009</h2> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="af" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%; width:25em; text-align:left;"> <tbody><tr> <th style="color:#000; background-color:#ccf; font-size:120%; text-align:center;" colspan="2">Huis van Bragança-Wettin </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Bragan%C3%A7a-wettin.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Bragan%C3%A7a-wettin.png/120px-Bragan%C3%A7a-wettin.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Bragan%C3%A7a-wettin.png/180px-Bragan%C3%A7a-wettin.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Bragan%C3%A7a-wettin.png/240px-Bragan%C3%A7a-wettin.png 2x" data-file-width="1628" data-file-height="1628" /></a></span><br /><small><div style="text-align:center"></div></small> </td></tr> <tr> <th>Land </th> <td><a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a> </td></tr> <tr> <th>Laaste heerser </th> <td><a href="/w/index.php?title=Manuel_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Manuel II</a> </td></tr> <tr> <th>Titel </th> <td>Koning van Portugal </td></tr> <tr> <th>Stigters </th> <td><a href="/w/index.php?title=Ferdinand_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinand II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Ferdinand II</a> en <a href="/w/index.php?title=Maria_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Maria II</a> </td></tr> <tr> <th>Gestig </th> <td><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> </td></tr> <tr> <th>Stam van </th> <td><a href="/wiki/Huis_van_Sakse-Koburg_en_Gotha" title="Huis van Sakse-Koburg en Gotha">Huis van Sakse-Koburg en Gotha</a> </td></tr> <tr> <th>Afsetting </th> <td><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a> </td></tr> </tbody></table> <p>Die <b>Huis van Bragança-Wettin</b>, ook bekend as die <b>Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> of <b>Braganza-Wettin</b>, was ’n tak van die <a href="/wiki/Huis_van_Sakse-Koburg_en_Gotha" title="Huis van Sakse-Koburg en Gotha">Huis van Sakse-Koburg en Gotha</a> wat oor die <a href="/w/index.php?title=Koninkryk_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koninkryk van Portugal (bladsy bestaan nie)">Koninkryk van Portugal</a> regeer het – van 1853 tot dit in 1910 ’n republiek geword het. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geskiedenis">Geskiedenis</h2></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Manuel_II_of_Portugal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Manuel_II_of_Portugal.jpg/100px-Manuel_II_of_Portugal.jpg" decoding="async" width="100" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Manuel_II_of_Portugal.jpg/150px-Manuel_II_of_Portugal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Manuel_II_of_Portugal.jpg/200px-Manuel_II_of_Portugal.jpg 2x" data-file-width="398" data-file-height="548" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Manuel_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Manuel II</a>, laaste koning van Portugal.</figcaption></figure> <p>Die koningshuis is deur <a href="/w/index.php?title=Ferdinand_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinand II van Portugal (bladsy bestaan nie)">prins Ferdinand van Sakse-Koburg en Gotha</a> gestig. Hy het op <a href="/wiki/9_April" title="9 April">9 April</a> <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> getrou met koningin <a href="/w/index.php?title=Maria_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Maria II van Portugal</a> van die <a href="/w/index.php?title=Huis_van_Bragan%C3%A7a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huis van Bragança (bladsy bestaan nie)">Huis van Bragança</a> en so <a href="/w/index.php?title=Ferdinand_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinand II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Ferdinand van Sakse-Koburg-Gotha-Koháry</a> van die <a href="/w/index.php?title=Huis_van_Wettin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huis van Wettin (bladsy bestaan nie)">Huis van Wettin</a> geword. Lede van die koningshuis het die titels Infante/Infanta van Portugal en Hertog/Hertogin van Sakse gehad.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Op <a href="/wiki/15_November" title="15 November">15 November</a> <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a> is koningin Maria II dood en deur haar oudste seun opgevolg as <a href="/w/index.php?title=Pedro_V_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro V van Portugal (bladsy bestaan nie)">Pedro V</a>, die eerste koning van die Bragança-Wettin-dinastie. </p><p>Die familie sou op die troon bly tot met die begin van die <a href="/w/index.php?title=5_Oktober_1910-rewolusie&action=edit&redlink=1" class="new" title="5 Oktober 1910-rewolusie (bladsy bestaan nie)">5 Oktober 1910-rewolusie</a> in Portugal toe koning <a href="/w/index.php?title=Manuel_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Manuel II</a> afgesit is en die <a href="/w/index.php?title=Eerste_Portugese_Republiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eerste Portugese Republiek (bladsy bestaan nie)">Eerste Portugese Republiek</a> gestig is. Manuel II het ’n banneling geword en is op <a href="/wiki/2_Julie" title="2 Julie">2 Julie</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> dood.<sup id="cite_ref-adg_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-adg-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vandag gebruik die afstammelinge van prinses Theresa van Sakse-Koburg en Gotha (1902-1990), wat die kleindogter van <a href="/w/index.php?title=Prinses_Leopoldina_van_Brasili%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prinses Leopoldina van Brasilië (bladsy bestaan nie)">prinses Leopoldina van Brasilië</a> van die Huis van Bragança was, steeds die van <i>Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança</i>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dit word ook gebruik deur <a href="/w/index.php?title=Maria_Pia_de_Saxe-Coburgo-Bragan%C3%A7a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Pia de Saxe-Coburgo-Bragança (bladsy bestaan nie)">Maria Pia de Saxe-Coburgo-Bragança</a>, ’n vrou wat beweer sy is die buite-egtelike kind van koning <a href="/w/index.php?title=Carlos_I_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos I van Portugal (bladsy bestaan nie)">Carlos I</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heersers">Heersers</h2></div> <table> <tbody><tr> <td><a href="/w/index.php?title=Pedro_V_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro V van Portugal (bladsy bestaan nie)">Pedro V</a></td> <td>1853 – 1861 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Louis_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis van Portugal (bladsy bestaan nie)">Luis I</a></td> <td>1861 – 1889 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Carlos_I_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos I van Portugal (bladsy bestaan nie)">Carlos I</a></td> <td>1889 – 1908 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Manuel_II_van_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel II van Portugal (bladsy bestaan nie)">Manuel II</a></td> <td>1908 – 1910 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwysings">Verwysings</h2></div> <dl><dd><i>Hierdie artikel is merendeels vertaal vanaf die Engelse Wikipedia-artikel <a class="external autonumber" href="https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Braganza-Saxe-Coburg-_and_Gotha">[1]</a></i></dd></dl> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2205490">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFMaclagan2002" class="citation book cs1">Maclagan, Michael (2002). <i>Lines of Succession</i>. Tables by Jiri Louda. <a href="/w/index.php?title=Time_Warner_Books&action=edit&redlink=1" class="new" title="Time Warner Books (bladsy bestaan nie)">Time Warner Books</a>. p. 187. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Spesiaal:Boekbronne/0316724289" title="Spesiaal:Boekbronne/0316724289"><bdi>0316724289</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lines+of+Succession&rft.pages=187&rft.pub=Time+Warner+Books&rft.date=2002&rft.isbn=0316724289&rft.aulast=Maclagan&rft.aufirst=Michael&rfr_id=info%3Asid%2Faf.wikipedia.org%3AHuis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2205490"><cite class="citation book cs1"><i><a href="/w/index.php?title=Almanach_de_Gotha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Almanach de Gotha (bladsy bestaan nie)">Almanach de Gotha</a></i> (146th uitg.). <a href="/w/index.php?title=Justus_Perthes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justus Perthes (bladsy bestaan nie)">Justus Perthes</a>. 1909. p. 66.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Almanach+de+Gotha&rft.pages=66&rft.edition=146th&rft.pub=Justus+Perthes&rft.date=1909&rfr_id=info%3Asid%2Faf.wikipedia.org%3AHuis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-adg-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-adg_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2205490"><cite class="citation book cs1"><i><a href="/w/index.php?title=Almanach_de_Gotha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Almanach de Gotha (bladsy bestaan nie)">Almanach de Gotha</a></i> (175th uitg.). <a href="/w/index.php?title=Justus_Perthes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justus Perthes (bladsy bestaan nie)">Justus Perthes</a>. 1938. p. 112.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Almanach+de+Gotha&rft.pages=112&rft.edition=175th&rft.pub=Justus+Perthes&rft.date=1938&rfr_id=info%3Asid%2Faf.wikipedia.org%3AHuis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2205490"><cite id="CITEREFMcNaughton1973" class="citation book cs1">McNaughton, Arnold (1973). <i>The Book of Kings: A Royal Genealogy</i>. Garnstone Press. p. 368.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Book+of+Kings%3A+A+Royal+Genealogy&rft.pages=368&rft.pub=Garnstone+Press&rft.date=1973&rft.aulast=McNaughton&rft.aufirst=Arnold&rfr_id=info%3Asid%2Faf.wikipedia.org%3AHuis+van+Braganza-Sakse-Koburg+en+Gotha" class="Z3988"></span></span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterne_skakels">Eksterne skakels</h2></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museum-rhp.org/">Museum van die Huis van Bragança-Wettin</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Regerende_dinastieë_in_Europa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-lees"><a href="/wiki/Sjabloon:Regerende_dinastie%C3%AB_in_Europa" title="Sjabloon:Regerende dinastieë in Europa"><abbr title="Lees hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bespreek"><a href="/w/index.php?title=Sjabloonbespreking:Regerende_dinastie%C3%AB_in_Europa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sjabloonbespreking:Regerende dinastieë in Europa (bladsy bestaan nie)"><abbr title="Bespreek hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-wysig"><a class="external text" href="https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Regerende_dinastie%C3%AB_in_Europa&action=edit"><abbr title="Wysig hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">w</abbr></a></li></ul></div><div id="Regerende_dinastieë_in_Europa" class="vcard" style="font-size:114%;margin:0 4em">Regerende dinastieë in <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Belgiese_monargie" title="Belgiese monargie">België</a> (België)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Bernadotte" title="Huis van Bernadotte">Bernadotte</a> (Swede)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Bourbon" title="Huis van Bourbon">Bourbon</a> (Spanje)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Grimaldi" title="Huis van Grimaldi">Grimaldi</a> (Monaco)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Liechtenstein" title="Huis van Liechtenstein">Liechtenstein</a> (Liechtenstein)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Nassau-Weilburg" title="Huis van Nassau-Weilburg">Nassau-Weilburg</a> (Luxemburg)</li> <li><a href="/wiki/Nederlandse_monargie" title="Nederlandse monargie">Oranje-Nassau</a> (Nederland)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Sleeswyk-Holstein-Sonderburg-Gl%C3%BCcksburg" title="Huis van Sleeswyk-Holstein-Sonderburg-Glücksburg">Sleeswyk-Holstein-Sonderburg-Glücksburg</a> (Denemarke/Noorweë)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Windsor" title="Huis van Windsor">Windsor</a> (Verenigde Koninkryk)<br /><i><b>Tydens die 20ste eeu onttroon</b></i>: <br /><a class="mw-selflink selflink">Bragança-Wettin</a> (Portugal)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Habsburg" title="Huis van Habsburg">Habsburg</a> (Oostenryk-Hongarye)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Hohenzollern" title="Huis van Hohenzollern">Hohenzollern</a> (Duitsland)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Hohenzollern-Sigmaringen" title="Huis van Hohenzollern-Sigmaringen">Hohenzollern-Sigmaringen</a> (Roemenië)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Kara%C4%91or%C4%91evi%C4%87" title="Huis van Karađorđević">Karađorđević</a> (Joego-Slawië)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Osman" title="Huis van Osman">Osman</a> (Turkye)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Romanof" title="Huis van Romanof">Romanof</a> (Rusland)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Sakse-Koburg_en_Gotha" title="Huis van Sakse-Koburg en Gotha">Sakse-Koburg en Gotha</a> (Bulgarye)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Savoje" title="Huis van Savoje">Savoje</a> (Italië/Albanië/Kroasië)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Sleeswyk-Holstein-Sonderburg-Gl%C3%BCcksburg" title="Huis van Sleeswyk-Holstein-Sonderburg-Glücksburg">Sleeswyk-Holstein-Sonderburg-Glücksburg</a> (Griekeland/Ysland)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Wittelsbach" title="Huis van Wittelsbach">Wittelsbach</a> (Duitsland/Denemarke/Noorweë/Swede/Griekeland)</li> <li><a href="/wiki/Huis_van_Zogoe" title="Huis van Zogoe">Zogoe</a> (Albanië)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ontsluit van "<a dir="ltr" href="https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&oldid=439547">https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&oldid=439547</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spesiaal:Kategorie%C3%AB" title="Spesiaal:Kategorieë">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Europese_koningshuise" title="Kategorie:Europese koningshuise">Europese koningshuise</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Die bladsy is laas op 15 Maart 2009 om 20:09 bygewerk.</li> <li id="footer-info-copyright">Die teks is beskikbaar onder die lisensie <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Erkenning-Insgelyks Deel</a>. Aanvullende voorwaardes kan moontlik ook van toepassing wees. Sien die <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Algemene Voorwaardes</a> vir meer inligting.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privaatheidsbeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Oor">Inligting oor Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Voorwaardes">Vrywaring</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragskode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org">Statistieke</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Koekieverklaring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//af.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha&diff=prev&oldid=439547&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Selfoonweergawe</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-k5qlt","wgBackendResponseTime":491,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.130","walltime":"0.258","ppvisitednodes":{"value":476,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13780,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":379,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14616,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 114.499 1 -total"," 75.68% 86.654 4 Sjabloon:Cite_book"," 13.48% 15.431 1 Sjabloon:Regerende_dinastieë_in_Europa"," 9.47% 10.845 1 Sjabloon:Navigasieboks"," 5.36% 6.140 1 Sjabloon:Inligtingskas"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.063","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2990174,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-k5qlt","timestamp":"20241203233325","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Huis van Braganza-Sakse-Koburg en Gotha","url":"https:\/\/af.wikipedia.org\/wiki\/Huis_van_Braganza-Sakse-Koburg_en_Gotha","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2354826","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2354826","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-02-02T22:11:06Z","dateModified":"2009-03-15T20:09:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/90\/Bras%C3%A3o_do_Fernando_II.svg"}</script> </body> </html>