CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>رده:رده‌های نگهدارنده - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"d4a59f7e-169c-47b9-a231-8211de1986fe","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"رده:رده‌های_نگهدارنده","wgTitle":"رده‌های نگهدارنده","wgCurRevisionId":38738582,"wgRevisionId":38738582,"wgArticleId":853471,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["رده‌های پنهان","رده‌های ردیابی","رده‌های ویکی‌پدیا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"رده:رده‌های_نگهدارنده","wgRelevantArticleId":853471, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":900,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4048796","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary", "ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="رده:رده‌های نگهدارنده - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-رده_رده‌های_نگهدارنده rootpage-رده_رده‌های_نگهدارنده skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">رده</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">رده‌های نگهدارنده</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۶۲ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-62" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۶۲ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:%D0%90%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D3%99_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D2%9B%D3%99%D0%B0" title="Акатегориа:Аконтеинертә категориақәа–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:Аконтеинертә категориақәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:حاوية التصنيفات–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:حاوية التصنيفات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:تصنيف ديال تصنيفات–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:تصنيف ديال تصنيفات" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%8A%D9%87_%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:حاويه تصنيفات–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:حاويه تصنيفات" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%B2_%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="শ্ৰেণী:সমল শ্ৰেণীসমূহ–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="শ্ৰেণী:সমল শ্ৰেণীসমূহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:Konteyner_kateqoriyalar" title="Kateqoriya:Konteyner kateqoriyalar–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:Konteyner kateqoriyalar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="بؤلمه:ساخلانیش بؤلمه‌لری–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:ساخلانیش بؤلمه‌لری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kategori:Wadah_kategori" title="Kategori:Wadah kategori–بالیایی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kategori:Wadah kategori" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8D%D0%B9%D0%BD%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Катэгорыі-кантэйнэры–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Катэгорыі-кантэйнэры" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Категория:Категории контейнери–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Категории контейнери" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%95%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%B0_%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80" title="श्रेणी:कंटेनर श्रेणी–Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:कंटेनर श्रेणी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%B0_%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95" title="বিষয়শ্রেণী:বিষয়শ্রেণীর ধারক–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:বিষয়শ্রেণীর ধারক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Roditeljske_kategorije" title="Kategorija:Roditeljske kategorije–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:Roditeljske kategorije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95_%D9%84%DB%95%D8%AE%DB%86%DA%AF%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:پۆلە لەخۆگرەکان–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:پۆلە لەخۆگرەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:Containerkategorier" title="Kategori:Containerkategorier–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Containerkategorier" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kategori:Ser_kategoriye" title="Kategori:Ser kategoriye–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kategori:Ser kategoriye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Container_categories" title="Category:Container categories–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:Container categories" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ronney:Moir-ronnaghyn" title="Ronney:Moir-ronnaghyn–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ronney:Moir-ronnaghyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%86%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81" title="श्रेणी:आधान श्रेणियाँ–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:आधान श्रेणियाँ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Gy%C5%B1jt%C5%91kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Kategória:Gyűjtőkategóriák–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:Gyűjtőkategóriák" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80" title="Կատեգորիա:Կատեգորիաներ կատեգորիաների համար–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:Կատեգորիաներ կատեգորիաների համար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Wadah_kategori" title="Kategori:Wadah kategori–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Wadah kategori" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Dagiti_paglaonan_a_kategoria" title="Kategoria:Dagiti paglaonan a kategoria–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:Dagiti paglaonan a kategoria" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:Yfirflokkar" title="Flokkur:Yfirflokkar–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Yfirflokkar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Categorie_radice" title="Categoria:Categorie radice–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Categorie radice" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="Category:コンテナカテゴリ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:コンテナカテゴリ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:მეტაკატეგორიები–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:მეტაკატეგორიები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:Container_categories" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:Container categories–خمری" lang="km" hreflang="km" data-title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:Container categories" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمری" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%A9%94%ED%83%80_%EB%B6%84%EB%A5%98" title="분류:메타 분류–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:메타 분류" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Kategoriy%C3%AAn_sereke" title="Kategorî:Kategoriyên sereke–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Kategoriyên sereke" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Категорија:Родителски категории–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Родителски категории" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%99%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%99%E1%81%A0%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%9A%E1%80%BA" title="ကဏ္ဍ:ကဏ္ဍမပါ်ခြာလဝ်ဂမၠိုၚ်–Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ကဏ္ဍ:ကဏ္ဍမပါ်ခြာလဝ်ဂမၠိုၚ်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%95_%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="वर्ग:धारक वर्ग–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:धारक वर्ग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kategori_bekas" title="Kategori:Kategori bekas–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kategori bekas" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%85%E1%80%AF" title="ကဏ္ဍ:ကဏ္ဍခွဲများအစု–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:ကဏ္ဍခွဲများအစု" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%B0_%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A5%82" title="श्रेणी:कन्टेनर श्रेणीहरू–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="श्रेणी:कन्टेनर श्रेणीहरू" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:Foreldrekategorier" title="Kategori:Foreldrekategorier–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Foreldrekategorier" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:Container_categories" title="ଶ୍ରେଣୀ:Container categories–اوریه‌ای" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶ୍ରେଣୀ:Container categories" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%95%E0%A8%A8%E0%A8%9F%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕਨਟੇਨਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕਨਟੇਨਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Kategorie_dla_kategorii" title="Kategoria:Kategorie dla kategorii–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Kategorie dla kategorii" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%A8%D9%86%D8%B3%D9%BC%D9%8A%D8%B2%D9%87_%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87" title="وېشنيزه:بنسټيزه وېشنيزه–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېشنيزه:بنسټيزه وېشنيزه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:!Categorias_cont%C3%AAiner" title="Categoria:!Categorias contêiner–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:!Categorias contêiner" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Categorii_p%C4%83rinte" title="Categorie:Categorii părinte–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Categorii părinte" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ikiciro:Container_categories" title="Ikiciro:Container categories–کینیارواندایی" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ikiciro:Container categories" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="کینیارواندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:Conteener_categories" title="Category:Conteener categories–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:Conteener categories" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:%DA%AA%D9%86%D9%BD%D9%8A%D9%86%D8%B1_%D8%B2%D9%85%D8%B1%D8%A7" title="زمرو:ڪنٽينر زمرا–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:ڪنٽينر زمرا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%81%B8%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BD%E1%82%84" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸုမ်းပိူင်ထၢၼ်ႈၽႄ–شانی" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸုမ်းပိူင်ထၢၼ်ႈၽႄ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="شانی" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%B6%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C" title="ප්‍රවර්ගය:බහාලුම් ප්‍රවර්ග–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:බහාලුම් ප්‍රවර්ග" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:Container_categories" title="Category:Container categories–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:Container categories" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Shranjevalne_kategorije" title="Kategorija:Shranjevalne kategorije–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Shranjevalne kategorije" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Kategori_kontenier" title="Kategoria:Kategori kontenier–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Kategori kontenier" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%99%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Категорија:Родитељске категорије–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Родитељске категорије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B8" title="หมวดหมู่:หมวดหมู่บรรจุ–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:หมวดหมู่บรรจุ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Kategoryang_lalagyan" title="Kategorya:Kategoryang lalagyan–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Kategoryang lalagyan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kapsay%C4%B1c%C4%B1_kategoriler" title="Kategori:Kapsayıcı kategoriler–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:Kapsayıcı kategoriler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Категорія:Категорії-контейнери–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Категорії-контейнери" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:سمانہ زمرہ جات–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:سمانہ زمرہ جات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:Konteyner_turkumlar" title="Turkum:Konteyner turkumlar–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:Konteyner turkumlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_ch%E1%BB%A9a" title="Thể loại:Thể loại chứa–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Thể loại chứa" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%E5%AE%B9%E5%99%A8%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Category:容器分类–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:容器分类" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:I%C3%B4ng-kh%C3%AC_l%C5%ABi-pia%CC%8Dt" title="Lūi-pia̍t:Iông-khì lūi-pia̍t–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:Iông-khì lūi-pia̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:%E5%AE%B9%E5%99%A8%E5%88%86%E9%A1%9E" title="Category:容器分類–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:容器分類" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4048796#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="دیدن صفحهٔ رده [c]" accesskey="c"><span>رده</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه (صفحه وجود ندارد) [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&oldid=38738582" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B1%25D8%25AF%25D9%2587%3A%25D8%25B1%25D8%25AF%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25D9%2586%25DA%25AF%25D9%2587%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25AF%25D9%2587"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B1%25D8%25AF%25D9%2587%3A%25D8%25B1%25D8%25AF%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25D9%2586%25DA%25AF%25D9%2587%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25AF%25D9%2587"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Meta_categories" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" hreflang="fa"><span>ویکی‌گفتاورد</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4048796" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>راهنما</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40023306">.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}</style><table class="plainlinks cmbox cmbox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></td><td class="mbox-text">این رده یک <b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:رده نگهدارنده">ردهٔ نگهدارنده</a></b> است و <i>تنها</i> باید حاوی <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B1%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:زیررده">زیررده</a> باشد.</td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40023306"><table class="plainlinks cmbox cmbox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></td><td class="mbox-text">این رده در صفحه‌های به‌کاررفته <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86" title="رده:رده‌های پنهان">دیده نخواهد شد</a>؛ مگر آن که <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="ویژه:ترجیحات">ترجیحات کاربری</a> متناسب برای آن (نمایش صفحه ← رده‌های پنهان نمایش داده شود) فعال شده‌باشد.</td></tr></tbody></table> <p>رده‌های نگهدارنده،, رده‌هایی اند که هدف از ساختشان این بوده که کاملاً توسط زیر رده‌ها پر شوند (نه صفحات و ...). {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="الگو:رده نگهدارنده">رده نگهدارنده</a>}}، {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="الگو:رده ویکی‌پدیا">رده ویکی‌پدیا</a>|container=yes}}، و {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="الگو:رده ردیابی کردن">رده ردیابی کردن</a>|container=yes}} نیز رده‌هایی به اینجا می افزایند. برای اطلاعات بیشتر، به صفحات رده‌های فهرست شده در اینجا رجوع کنید. </p>    </div><div class="mw-category-generated" lang="fa" dir="rtl"><div id="mw-subcategories"> <h2>زیررده‌ها</h2> <p>این رده ۲۰۰ زیرردۀ زیر را دارد، این رده در کل ۷٬۲۳۳ زیررده دارد. </p>(صفحهٔ قبلی) (<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&subcatfrom=%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D9%87%D9%87+%DB%B9%DB%B0%DB%B0+%28%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29#mw-subcategories" title="رده:رده‌های نگهدارنده">صفحهٔ بعدی</a>)<div lang="fa" dir="rtl" class="mw-content-rtl"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>آ</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آب_در_آسیا_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%A8_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آب در آسیا بر پایه کشور">آب در آسیا بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۵۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آبجو_بر_پایه_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%A8%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آبجو بر پایه قاره">آبجو بر پایه قاره</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، ۱۸ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر، ۱۸ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آبجو_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%A8%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آبجو بر پایه کشور">آبجو بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۲۰ زیررده، ۱۸ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۰ ر، ۱۸ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آبجو_و_آبجوسازی_بر_پایه_منطقه" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%A8%D8%AC%D9%88_%D9%88_%D8%A2%D8%A8%D8%AC%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87" title="رده:آبجو و آبجوسازی بر پایه منطقه">آبجو و آبجوسازی بر پایه منطقه</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، ۱۶ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر، ۱۶ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آب‌سنگ‌های_حلقوی_اقیانوسیه_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آب‌سنگ‌های حلقوی اقیانوسیه بر پایه کشور">آب‌سنگ‌های حلقوی اقیانوسیه بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌افروزی‌ها_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌افروزی‌ها بر پایه دهه (میلادی)">آتش‌افروزی‌ها بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌افروزی‌ها_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌افروزی‌ها بر پایه سال (میلادی)">آتش‌افروزی‌ها بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها بر پایه سده (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_بر_پایه_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آتش‌سوزی‌ها بر پایه قاره">آتش‌سوزی‌ها بر پایه قاره</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آسیا_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه دهه (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آسیا_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه سال (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آسیا_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه سده (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آسیا_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه کشور">آتش‌سوزی‌ها در آسیا بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آفریقا_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آفریقا بر پایه دهه (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آفریقا بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آفریقا_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آفریقا بر پایه سال (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آفریقا بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آفریقا_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آفریقا بر پایه سده (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آفریقا بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آمریکای_شمالی_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آمریکای شمالی بر پایه دهه (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آمریکای شمالی بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آمریکای_شمالی_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آمریکای شمالی بر پایه سال (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آمریکای شمالی بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_آمریکای_شمالی_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در آمریکای شمالی بر پایه سده (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در آمریکای شمالی بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_اروپا_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه دهه (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_اروپا_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه سال (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_اروپا_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه سده (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_اروپا_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه کشور">آتش‌سوزی‌ها در اروپا بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_اقیانوسیه_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در اقیانوسیه بر پایه دهه (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در اقیانوسیه بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_اقیانوسیه_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در اقیانوسیه بر پایه سال (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در اقیانوسیه بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_اقیانوسیه_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در اقیانوسیه بر پایه سده (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در اقیانوسیه بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_ایالات_متحده_آمریکا_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در ایالات متحده آمریکا بر پایه دهه (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در ایالات متحده آمریکا بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_ایالات_متحده_آمریکا_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در ایالات متحده آمریکا بر پایه سال (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در ایالات متحده آمریکا بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌سوزی‌ها_در_ایالات_متحده_آمریکا_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتش‌سوزی‌ها در ایالات متحده آمریکا بر پایه سده (میلادی)">آتش‌سوزی‌ها در ایالات متحده آمریکا بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتشفشان‌ها_بر_پایه_دریا_یا_اقیانوس" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%D9%81%D8%B4%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="رده:آتشفشان‌ها بر پایه دریا یا اقیانوس">آتشفشان‌ها بر پایه دریا یا اقیانوس</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتشفشان‌ها_بر_پایه_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%D9%81%D8%B4%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آتشفشان‌ها بر پایه قاره">آتشفشان‌ها بر پایه قاره</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتشفشان‌ها_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%D9%81%D8%B4%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آتشفشان‌ها بر پایه کشور">آتشفشان‌ها بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۷۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌نشان‌ها_بر_پایه_ملیت" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="رده:آتش‌نشان‌ها بر پایه ملیت">آتش‌نشان‌ها بر پایه ملیت</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌نشانی_بر_پایه_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آتش‌نشانی بر پایه قاره">آتش‌نشانی بر پایه قاره</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتش‌نشانی_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آتش‌نشانی بر پایه کشور">آتش‌نشانی بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتلانتا_در_دهه‌ها_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%87%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتلانتا در دهه‌ها (میلادی)">آتلانتا در دهه‌ها (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آتلانتا_در_سال‌ها_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آتلانتا در سال‌ها (میلادی)">آتلانتا در سال‌ها (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_آغازین_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار آغازین بر پایه دهه (میلادی)">آثار آغازین بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_آغازین_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار آغازین بر پایه سال (میلادی)">آثار آغازین بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_آغازین_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار آغازین بر پایه سده (میلادی)">آثار آغازین بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_ادبی_مرتبط_با_ال‌جی‌بی‌تی_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار ادبی مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی بر پایه سال (میلادی)">آثار ادبی مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_اهالی_باربادوس" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="رده:آثار اهالی باربادوس">آثار اهالی باربادوس</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_اهالی_دماغه_سبز" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA%D9%87_%D8%B3%D8%A8%D8%B2" title="رده:آثار اهالی دماغه سبز">آثار اهالی دماغه سبز</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_اهالی_کره_شمالی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:آثار اهالی کره شمالی">آثار اهالی کره شمالی</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_آهنگ‌ساز" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="رده:آثار بر پایه آهنگ‌ساز">آثار بر پایه آهنگ‌ساز</a></bdi> <span title="شامل ۱۰۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_تاریخ" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="رده:آثار بر پایه تاریخ">آثار بر پایه تاریخ</a></bdi> <span title="شامل ۳۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_دوره_خلق‌شدن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%84%D9%82%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%86" title="رده:آثار بر پایه دوره خلق‌شدن">آثار بر پایه دوره خلق‌شدن</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_دوره_واقع‌شدن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%86" title="رده:آثار بر پایه دوره واقع‌شدن">آثار بر پایه دوره واقع‌شدن</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_رشته_آکادمیک" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87_%D8%A2%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C%DA%A9" title="رده:آثار بر پایه رشته آکادمیک">آثار بر پایه رشته آکادمیک</a></bdi> <span title="شامل ۳۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار بر پایه سال (میلادی)">آثار بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷۶۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷۶۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_سبک" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A8%DA%A9" title="رده:آثار بر پایه سبک">آثار بر پایه سبک</a></bdi> <span title="شامل ۳۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_ملیت" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="رده:آثار بر پایه ملیت">آثار بر پایه ملیت</a></bdi> <span title="شامل ۱۵۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۵۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_ملیت_موسیقی‌دانان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="رده:آثار بر پایه ملیت موسیقی‌دانان">آثار بر پایه ملیت موسیقی‌دانان</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_موضوع" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9" title="رده:آثار بر پایه موضوع">آثار بر پایه موضوع</a></bdi> <span title="شامل ۱۷۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۷۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_نوع_و_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B9_%D9%88_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار بر پایه نوع و دهه (میلادی)">آثار بر پایه نوع و دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_نوع_و_سال" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B9_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="رده:آثار بر پایه نوع و سال">آثار بر پایه نوع و سال</a></bdi> <span title="شامل ۵۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_بر_پایه_نوع_و_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B9_%D9%88_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار بر پایه نوع و سده (میلادی)">آثار بر پایه نوع و سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_تاریخی_بر_پایه_دوره_خلق‌شدن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%84%D9%82%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%86" title="رده:آثار تاریخی بر پایه دوره خلق‌شدن">آثار تاریخی بر پایه دوره خلق‌شدن</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_تاریخی_جمهوری_ایرلند_بر_پایه_شهرستان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:آثار تاریخی جمهوری ایرلند بر پایه شهرستان">آثار تاریخی جمهوری ایرلند بر پایه شهرستان</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_تلویزیونی_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار تلویزیونی بر پایه دهه (میلادی)">آثار تلویزیونی بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_درباره_سیاست_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آثار درباره سیاست بر پایه کشور">آثار درباره سیاست بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_درباره_کانادا_بر_پایه_استان_یا_قلمرو" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7_%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88" title="رده:آثار درباره کانادا بر پایه استان یا قلمرو">آثار درباره کانادا بر پایه استان یا قلمرو</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_درباره_کشورها" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7" title="رده:آثار درباره کشورها">آثار درباره کشورها</a></bdi> <span title="شامل ۱۰۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_علمی_تخیلی_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار علمی تخیلی بر پایه دهه (میلادی)">آثار علمی تخیلی بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_علمی-تخیلی_بر_پایه_دوره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87" title="رده:آثار علمی-تخیلی بر پایه دوره">آثار علمی-تخیلی بر پایه دوره</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_علمی-تخیلی_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C-%D8%AA%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار علمی-تخیلی بر پایه سده (میلادی)">آثار علمی-تخیلی بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_فیلم‌سازان_اهل_نپال" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%D9%BE%D8%A7%D9%84" title="رده:آثار فیلم‌سازان اهل نپال">آثار فیلم‌سازان اهل نپال</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_موسیقایی_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار موسیقایی بر پایه دهه (میلادی)">آثار موسیقایی بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_موسیقایی_سده_۱۹_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار موسیقایی سده ۱۹ (میلادی)">آثار موسیقایی سده ۱۹ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_موسیقایی_سده_۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار موسیقایی سده ۲۰ (میلادی)">آثار موسیقایی سده ۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_موسیقایی_سده_۲۱_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آثار موسیقایی سده ۲۱ (میلادی)">آثار موسیقایی سده ۲۱ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_نویسندگان_اهل_نیوزیلند" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="رده:آثار نویسندگان اهل نیوزیلند">آثار نویسندگان اهل نیوزیلند</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_نویسندگان_اهل_یونان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="رده:آثار نویسندگان اهل یونان">آثار نویسندگان اهل یونان</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آثار_واقع‌شده_در_تایوان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="رده:آثار واقع‌شده در تایوان">آثار واقع‌شده در تایوان</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی_بر_پایه_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی بر پایه دهه (میلادی)">آدم‌کشی بر پایه دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی_بر_پایه_دهه_(میلادی)_و_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D9%88_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آدم‌کشی بر پایه دهه (میلادی) و قاره">آدم‌کشی بر پایه دهه (میلادی) و قاره</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی_بر_پایه_سال_(میلادی)_و_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D9%88_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آدم‌کشی بر پایه سال (میلادی) و کشور">آدم‌کشی بر پایه سال (میلادی) و کشور</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی_بر_پایه_قاره_و_دهه_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%88_%D8%AF%D9%87%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی بر پایه قاره و دهه (میلادی)">آدم‌کشی بر پایه قاره و دهه (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی_در_۲۰۲۲_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی در ۲۰۲۲ (میلادی)">آدم‌کشی در ۲۰۲۲ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی_در_۲۰۲۳_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی در ۲۰۲۳ (میلادی)">آدم‌کشی در ۲۰۲۳ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی‌ها_بر_پایه_قاره_و_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی‌ها بر پایه قاره و سال (میلادی)">آدم‌کشی‌ها بر پایه قاره و سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی‌ها_بر_پایه_کشور_و_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی‌ها بر پایه کشور و سال (میلادی)">آدم‌کشی‌ها بر پایه کشور و سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی‌ها_در_آسیا_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی‌ها در آسیا بر پایه سال (میلادی)">آدم‌کشی‌ها در آسیا بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی‌ها_در_ایران_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آدم‌کشی‌ها در ایران بر پایه سال (میلادی)">آدم‌کشی‌ها در ایران بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی‌های_۲۰۱۸_(میلادی)_بر_پایه_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آدم‌کشی‌های ۲۰۱۸ (میلادی) بر پایه قاره">آدم‌کشی‌های ۲۰۱۸ (میلادی) بر پایه قاره</a></bdi> <span title="شامل ۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی‌های_۲۰۲۲_(میلادی)_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آدم‌کشی‌های ۲۰۲۲ (میلادی) بر پایه کشور">آدم‌کشی‌های ۲۰۲۲ (میلادی) بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آدم‌کشی‌های_۲۰۲۳_(میلادی)_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آدم‌کشی‌های ۲۰۲۳ (میلادی) بر پایه کشور">آدم‌کشی‌های ۲۰۲۳ (میلادی) بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%84%D9%81" title="رده:آرایه‌های گیاهی بر پایه مولف">آرایه‌های گیاهی بر پایه مولف</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(خالی)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آزادراه‌ها_در_چین_بر_پایه_استان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:آزادراه‌ها در چین بر پایه استان">آزادراه‌ها در چین بر پایه استان</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آزادی_عقیده_بر_پایه_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B9%D9%82%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آزادی عقیده بر پایه قاره">آزادی عقیده بر پایه قاره</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آزمون‌های_استانداردسازی_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آزمون‌های استانداردسازی بر پایه کشور">آزمون‌های استانداردسازی بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آژانس‌های_دولتی_ایالات_متحده_آمریکا_بر_پایه_ایالت" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="رده:آژانس‌های دولتی ایالات متحده آمریکا بر پایه ایالت">آژانس‌های دولتی ایالات متحده آمریکا بر پایه ایالت</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آسمان‌خراش‌ها_در_اروپا_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آسمان‌خراش‌ها در اروپا بر پایه کشور">آسمان‌خراش‌ها در اروپا بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۲۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آسمان‌خراش‌ها_در_ایالات_متحده_آمریکا" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:آسمان‌خراش‌ها در ایالات متحده آمریکا">آسمان‌خراش‌ها در ایالات متحده آمریکا</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، ۲ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر، ۲ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آسمان‌خراش‌های_مسکونی_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آسمان‌خراش‌های مسکونی بر پایه کشور">آسمان‌خراش‌های مسکونی بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۱۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آسیا_در_ادبیات_داستانی_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آسیا در ادبیات داستانی بر پایه کشور">آسیا در ادبیات داستانی بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۴۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آسیاب‌های_بادی_بر_پایه_سال_کامل‌شدن_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%86_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آسیاب‌های بادی بر پایه سال کامل‌شدن (میلادی)">آسیاب‌های بادی بر پایه سال کامل‌شدن (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزان_اهل_ایالات_متحده_آمریکا_بر_پایه_ایالت" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="رده:آشپزان اهل ایالات متحده آمریکا بر پایه ایالت">آشپزان اهل ایالات متحده آمریکا بر پایه ایالت</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزان_بر_پایه_ملیت" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="رده:آشپزان بر پایه ملیت">آشپزان بر پایه ملیت</a></bdi> <span title="شامل ۱۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزی_آمریکایی_بر_پایه_شهر" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="رده:آشپزی آمریکایی بر پایه شهر">آشپزی آمریکایی بر پایه شهر</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزی_بر_پایه_قاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آشپزی بر پایه قاره">آشپزی بر پایه قاره</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، ۴ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر، ۴ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزی_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آشپزی بر پایه کشور">آشپزی بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۱۶۱ زیررده، ۷ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۶۱ ر، ۷ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزی_بر_پایه_منطقه" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87" title="رده:آشپزی بر پایه منطقه">آشپزی بر پایه منطقه</a></bdi> <span title="شامل ۱۳ زیررده، ۴ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۳ ر، ۴ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزی_کانادایی_بر_پایه_استان_یا_قلمرو" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7_%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88" title="رده:آشپزی کانادایی بر پایه استان یا قلمرو">آشپزی کانادایی بر پایه استان یا قلمرو</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشپزی_گیاهی_بر_پایه_کشور" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:آشپزی گیاهی بر پایه کشور">آشپزی گیاهی بر پایه کشور</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آشوب" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%A8" title="رده:آشوب">آشوب</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، ۳ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر، ۳ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازها_بر_پایه_دهه" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%87%D9%87" title="رده:آغازها بر پایه دهه">آغازها بر پایه دهه</a></bdi> <span title="شامل ۲۰۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۰۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازها_بر_پایه_زمان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رده:آغازها بر پایه زمان">آغازها بر پایه زمان</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازها_بر_پایه_سال_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازها بر پایه سال (میلادی)">آغازها بر پایه سال (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱٬۷۴۳ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱٬۷۴۳ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازها_بر_پایه_سده_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%AF%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازها بر پایه سده (میلادی)">آغازها بر پایه سده (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۲۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۲۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازها_بر_پایه_هزاره" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="رده:آغازها بر پایه هزاره">آغازها بر پایه هزاره</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۱۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۱۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۱۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۲۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۲۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۲۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۳۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B3%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۳۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۳۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۶ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۶ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۴ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۴ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۵ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۵ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۴۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B4%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۴۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۴۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۸ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۵۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B5%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۵۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۵۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۶۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B6%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۶۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۶۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۹ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۷ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۷ ر، ۱ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۷۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B7%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۷۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۷۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۰۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۰۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۰۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۱۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۱۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۱۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۲۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۲۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۲۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۲ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۲ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۳۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B3%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۳۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۳۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۴۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۴۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۴۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۵۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B5%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۵۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۵۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۶۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B6%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۶۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۶۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۷۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۷۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۷۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۸۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۸۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۸۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۰ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۰ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="آغازهای_دهه_۸۹۰_(میلادی)" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B8%DB%B9%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:آغازهای دهه ۸۹۰ (میلادی)">آغازهای دهه ۸۹۰ (میلادی)</a></bdi> <span title="شامل ۱۱ زیررده، یک صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱ ر)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div>(صفحهٔ قبلی) (<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&subcatfrom=%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D9%87%D9%87+%DB%B9%DB%B0%DB%B0+%28%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%29#mw-subcategories" title="رده:رده‌های نگهدارنده">صفحهٔ بعدی</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=رده:رده‌های_نگهدارنده&oldid=38738582">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=رده:رده‌های_نگهدارنده&oldid=38738582</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="رده:رده‌های ویکی‌پدیا">رده‌های ویکی‌پدیا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-ns-shown">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86" title="رده:رده‌های پنهان">رده‌های پنهان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="رده:رده‌های ردیابی">رده‌های ردیابی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۸ ژانویهٔ ۲۰۲۴ ساعت ۱۰:۰۲ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zl2dt","wgBackendResponseTime":613,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.054","walltime":"0.071","ppvisitednodes":{"value":58,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":2999,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4710,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 58.815 1 -total"," 92.84% 54.604 1 الگو:نگهدارنده_رده‌ها"," 83.86% 49.325 2 الگو:Cmbox"," 6.96% 4.091 1 الگو:رده_پنهان"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.030","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":723848,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-49vgg","timestamp":"20241124075007","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>