CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Malaga (prowincja) – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"ab4e7bf1-9912-473a-b4a4-4bd49bb95cec","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Malaga_(prowincja)","wgTitle":"Malaga (prowincja)","wgCurRevisionId":65061788,"wgRevisionId":65061788,"wgArticleId":828053,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Malaga (prowincja)","Prowincje Hiszpanii"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Malaga_(prowincja)","wgRelevantArticleId":828053,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}} ,"wgStableRevisionId":65061788,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgCoordinates":{"lat":36.716667,"lon":-4.416667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q95028","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex" :"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Torre_del_Mar.jpg/1200px-Torre_del_Mar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Torre_del_Mar.jpg/800px-Torre_del_Mar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Torre_del_Mar.jpg/640px-Torre_del_Mar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Malaga (prowincja) – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Malaga_(prowincja)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Malaga_(prowincja)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Malaga_prowincja rootpage-Malaga_prowincja skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Malaga+%28prowincja%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Malaga+%28prowincja%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Malaga+%28prowincja%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Malaga+%28prowincja%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Comarki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Comarki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Comarki</span> </div> </a> <ul id="toc-Comarki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Malaga (prowincja)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 74 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-74" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">74 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A9_(%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9)" title="مالقة (مقاطعة) – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مالقة (مقاطعة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Malaga" title="Provincia de Malaga – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Provincia de Malaga" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga" title="Provincia de Málaga – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Provincia de Málaga" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_S%C3%A9ng" title="Málaga Séng – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Málaga Séng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F)" title="Малага (правінцыя) – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Малага (правінцыя)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Малага (провинция) – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Малага (провинция)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Provi%C3%B1s_M%C3%A1laga" title="Proviñs Málaga – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Proviñs Málaga" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Prov%C3%ADncia_de_M%C3%A0laga" title="Província de Màlaga – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Província de Màlaga" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga" title="Provincia de Málaga – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Provincia de Málaga" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Provincie_M%C3%A1laga" title="Provincie Málaga – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Provincie Málaga" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Talaith_M%C3%A1laga" title="Talaith Málaga – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Talaith Málaga" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(provins)" title="Málaga (provins) – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Málaga (provins)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_eanangoddi" title="Málaga eanangoddi – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="Málaga eanangoddi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Provinz_M%C3%A1laga" title="Provinz Málaga – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Provinz Málaga" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_provints" title="Málaga provints – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Málaga provints" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%B1_(%CE%B5%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%AF%CE%B1)" title="Μάλαγα (επαρχία) – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάλαγα (επαρχία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Province_of_M%C3%A1laga" title="Province of Málaga – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Province of Málaga" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga" title="Provincia de Málaga – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Provincia de Málaga" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Malago_(provinco)" title="Malago (provinco) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Malago (provinco)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1lagako_probintzia" title="Málagako probintzia – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Málagako probintzia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="مالاگا (استان) – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مالاگا (استان)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Province_de_Malaga" title="Province de Malaga – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Province de Malaga" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(c%C3%BAige)" title="Málaga (cúige) – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Málaga (cúige)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(provincia)" title="Málaga (provincia) – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Málaga (provincia)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga" title="Provincia de Málaga – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Provincia de Málaga" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%90%EB%9D%BC%EA%B0%80%EB%8F%84" title="말라가도 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="말라가도" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(pokrajina)" title="Málaga (pokrajina) – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Málaga (pokrajina)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Provinco_M%C3%A1laga" title="Provinco Málaga – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Provinco Málaga" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Provinsi_Malaga" title="Provinsi Malaga – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Provinsi Malaga" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga" title="Provincia de Málaga – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Provincia de Málaga" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%C3%A6_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8)" title="Малагæ (провинци) – osetyjski" lang="os" hreflang="os" data-title="Малагæ (провинци)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Provincia_di_Malaga" title="Provincia di Malaga – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Provincia di Malaga" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(lalawigan)" title="Málaga (lalawigan) – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Málaga (lalawigan)" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="მალაგის პროვინცია – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მალაგის პროვინცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Малага (провинция) – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Малага (провинция)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mkoa_wa_M%C3%A1laga" title="Mkoa wa Málaga – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mkoa wa Málaga" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Málaga" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Malaga_(vilayet)" title="Malaga (vilayet) – ladyński" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Malaga (vilayet)" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladyński" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Provincia_Malacitana" title="Provincia Malacitana – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Provincia Malacitana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Malagas_province" title="Malagas province – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Malagas province" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Prov%C3%ABnz_M%C3%A1laga" title="Provënz Málaga – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Provënz Málaga" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Malagos_provincija" title="Malagos provincija – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Malagos provincija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(tartom%C3%A1ny)" title="Málaga (tartomány) – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Málaga (tartomány)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Малага (покраина) – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Малага (покраина)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%A7_(%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D9%87)" title="مالاجا (مقاطعه) – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مالاجا (مقاطعه)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wilayah_M%C3%A1laga" title="Wilayah Málaga – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wilayah Málaga" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(provincie)" title="Málaga (provincie) – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Málaga (provincie)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%AC%E7%9C%8C" title="マラガ県 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マラガ県" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(Prowins)" title="Málaga (Prowins) – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Málaga (Prowins)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(provins)" title="Málaga (provins) – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Málaga (provins)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Provinsen_M%C3%A1laga" title="Provinsen Málaga – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Provinsen Málaga" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Malaga_(prov%C3%ADncia)" title="Malaga (província) – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Malaga (província)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(provinsiya)" title="Málaga (provinsiya) – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Málaga (provinsiya)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(prov%C3%ADncia)" title="Málaga (província) – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Málaga (província)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Provincia_M%C3%A1laga" title="Provincia Málaga – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Provincia Málaga" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Малага (провинция) – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Малага (провинция)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Province_o_M%C3%A1laga" title="Province o Málaga – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Province o Málaga" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Provinca_M%C3%A1laga" title="Provinca Málaga – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Provinca Málaga" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Province_of_M%C3%A1laga" title="Province of Málaga – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Province of Málaga" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Покрајина Малага – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Покрајина Малага" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(provincija)" title="Málaga (provincija) – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Málaga (provincija)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(maakunta)" title="Málaga (maakunta) – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Málaga (maakunta)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(provins)" title="Málaga (provins) – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Málaga (provins)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Provinge_de_M%C3%A1laga" title="Provinge de Málaga – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Provinge de Málaga" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(il)" title="Málaga (il) – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Málaga (il)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Малага (провінція) – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Малага (провінція)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%81" title="صوبہ مالقہ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="صوبہ مالقہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A0%C5%82aga" title="Provincia de Màłaga – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Provincia de Màłaga" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(t%E1%BB%89nh)" title="Málaga (tỉnh) – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Málaga (tỉnh)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga" title="Provincia de Málaga – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Provincia de Málaga" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%8B%89%E5%8A%A0%E7%9C%81" title="马拉加省 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马拉加省" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%8B%89%E5%8A%A0%E7%9C%81" title="馬拉加省 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="馬拉加省" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(w%C4%B1layet)" title="Málaga (wılayet) – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Málaga (wılayet)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%8B%89%E5%8A%A0%E7%9C%81" title="馬拉加省 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="馬拉加省" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q95028#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Malaga_(prowincja)" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Malaga_(prowincja)" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Malaga_(prowincja)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Malaga_(prowincja)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Malaga_(prowincja)" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Malaga_(prowincja)" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&oldid=65061788" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Malaga_%28prowincja%29&id=65061788&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMalaga_%28prowincja%29"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMalaga_%28prowincja%29"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Malaga+%28prowincja%29"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Malaga_%28prowincja%29&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Province_of_M%C3%A1laga" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Malaga_(prowincja)" hreflang="pl"><span>Wikipodróże</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q95028" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Malaga_(prowincja)&params=36.716666666667_N_4.4166666666667_W_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 36°43′N 4°25′W"><span class="latitude">36°43′N</span> <span class="longitude">4°25′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 36,716667 -4,416667"><span class="latitude">36,716667</span> <span class="longitude">-4,416667</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Málaga</div> </caption> <tbody><tr style="background:#eee; color:black; text-align:center; font-style:italic; border-bottom:1px solid #aaa;"> <td colspan="2"><a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Hiszpanii" title="Podział administracyjny Hiszpanii">prowincja</a> </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Torre_del_Mar.jpg" class="mw-file-description"><img alt="ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Torre_del_Mar.jpg/240px-Torre_del_Mar.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Torre_del_Mar.jpg/360px-Torre_del_Mar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Torre_del_Mar.jpg/480px-Torre_del_Mar.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="853" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_Arms_of_M%C3%A1laga_Province.svg" class="mw-file-description"><img alt="Herb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Coat_of_Arms_of_M%C3%A1laga_Province.svg/98px-Coat_of_Arms_of_M%C3%A1laga_Province.svg.png" decoding="async" width="98" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Coat_of_Arms_of_M%C3%A1laga_Province.svg/147px-Coat_of_Arms_of_M%C3%A1laga_Province.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Coat_of_Arms_of_M%C3%A1laga_Province.svg/196px-Coat_of_Arms_of_M%C3%A1laga_Province.svg.png 2x" data-file-width="461" data-file-height="610" /></a></span> </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag_M%C3%A1laga_Province.svg" class="mw-file-description"><img alt="Flaga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/100px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/150px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/200px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;">Herb </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;">Flaga </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpania</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Siedziba </th> <td> <p><a href="/wiki/Malaga" title="Malaga">Malaga</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Powierzchnia </th> <td> <p>7 308 km² </p> </td></tr> <tr> <th style="padding-bottom:0px;">Populacja <small>(2013)</small><br />• liczba ludności </th> <td style="padding-bottom:0px;"> <p><br />1 652 999<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> </p> </td></tr> <tr> <th style="padding-top:0px;">• gęstość </th> <td style="padding-top:0px;"> <p>226 os./km² </p> </td></tr> <tr> <th>Języki urzędowe </th> <td> <p><a href="/wiki/J%C4%99zyk_hiszpa%C5%84ski" title="Język hiszpański">hiszpański</a> </p> </td></tr> <tr style="background:#eee; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">Liczba przedstawicieli w parlamencie </td></tr> <tr> <th>Liczba senatorów </th> <td> <p>4 </p> </td></tr> <tr> <th>Liczba posłów </th> <td> <p>10 </p> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span style="font-weight:bold;">Położenie na mapie Hiszpanii</span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_M%C3%A1laga.svg" class="mw-file-description"><img alt="Położenie na mapie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_M%C3%A1laga.svg/240px-Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_M%C3%A1laga.svg.png" decoding="async" width="240" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_M%C3%A1laga.svg/360px-Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_M%C3%A1laga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_M%C3%A1laga.svg/480px-Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_M%C3%A1laga.svg.png 2x" data-file-width="413" data-file-height="334" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Province_of_M%C3%A1laga" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Province_of_M%C3%A1laga" class="extiw" title="commons:Category:Province of Málaga">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Malaga_(prowincja)" title="Wikipodróże"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/28px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/42px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/56px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Malaga_(prowincja)" class="extiw" title="voy:Malaga (prowincja)">Informacje w Wikipodróżach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.malaga.es/">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Malaga</b> – prowincja w <a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpanii</a>, w <a href="/wiki/Andaluzja" title="Andaluzja">Andaluzji</a>, mająca stolicę w <a href="/wiki/Malaga" title="Malaga">mieście o tej samej nazwie</a>. Graniczy z prowincjami: <a href="/wiki/Kadyks_(prowincja)" title="Kadyks (prowincja)">Kadyks</a>, <a href="/wiki/Sewilla_(prowincja)" title="Sewilla (prowincja)">Sewilla</a>, <a href="/wiki/Kordoba_(prowincja)" title="Kordoba (prowincja)">Kordoba</a> i <a href="/wiki/Grenada_(prowincja)" title="Grenada (prowincja)">Grenada</a> oraz z <a href="/wiki/Morze_%C5%9Ar%C3%B3dziemne" title="Morze Śródziemne">Morzem Śródziemnym</a>. </p><p>Populacja jest skoncentrowana głównie w aglomeracji Malagi i wzdłuż wybrzeża. Dwie piąte populacji prowincji mieszka w stolicy prowincji. Gęstość zaludnienia prowincji wynosi 218 os/km² i jest wyższa od średniej krajowej i średniej Andaluzji. </p><p>Główną gałęzią przemysłu i sławą prowincji jest resorty turystyczne, szczególnie te, które leżą wzdłuż wybrzeży Costa del Sol ("Słoneczne Wybrzeże"). Te plaże są odwiedzane przez miliony europejskich turystów rocznie. Poza plażami, górzysta prowincja ma bardzo interesujące miejsca do odwiedzenia, jak wąwóz El Chorro lub Torcal w Antequera. </p><p>Prowincja Malaga ma 100 gmin. Poza stolicą prowincji, główne miasta to <a href="/wiki/Marbella" title="Marbella">Marbella</a>, <a href="/wiki/V%C3%A9lez-M%C3%A1laga" title="Vélez-Málaga">Vélez-Málaga</a>, <a href="/wiki/Antequera" title="Antequera">Antequera</a> i <a href="/wiki/Ronda" title="Ronda">Ronda</a>. </p><p>W Maladze jest ciepły klimat śródziemnomorski z suchymi, długimi latami i krótkimi, łagodnymi zimami. Generalnie, środkowo-wschodnie wybrzeża mają subtropikalny klimat śródziemnomorski, podczas gdy na wschodnim krańcu z powodu Atlantyku jest więcej opadów, które są dosyć obfite. Na północy Malagi jest klimat śródziemnomorski kontynentalny z zimnymi, suchymi zimami i ciepłymi latami. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Comarki">Comarki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Comarki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Comarki"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W skład prowincji Málaga wchodzą następujące <i><a href="/wiki/Comarca" title="Comarca">comarki</a></i>: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Antequera_(comarca)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antequera (comarca) (strona nie istnieje)">Antequera</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Axarqu%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Axarquía (strona nie istnieje)">Axarquía</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Costa_del_Sol_Occidental&action=edit&redlink=1" class="new" title="Costa del Sol Occidental (strona nie istnieje)">Costa del Sol Occidental</a></li> <li><a href="/wiki/Guadalteba" title="Guadalteba">Guadalteba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%A1laga_(comarca)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Málaga (comarca) (strona nie istnieje)">Málaga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comarca_Nororiental_M%C3%A1laga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comarca Nororiental Málaga (strona nie istnieje)">Comarca Nororiental Málaga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Serran%C3%ADa_de_Ronda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serranía de Ronda (strona nie istnieje)">Serranía de Ronda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sierra_de_las_Nieves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sierra de las Nieves (strona nie istnieje)">Sierra de las Nieves</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Valle_del_Guadalhorce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valle del Guadalhorce (strona nie istnieje)">Valle del Guadalhorce</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e260/a2013/l1/&file=pro001.px&type=pcaxis&L=1">Population Figures referring to Municipal Register 1 January 2013</a> - Instituto Nacional de Estadística</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Hiszpania" title="Szablon:Hiszpania"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Hiszpania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Hiszpania (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Hiszpania&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Wsp%C3%B3lnoty_autonomiczne_Hiszpanii" title="Wspólnoty autonomiczne Hiszpanii">Wspólnoty autonomiczne</a>, <a href="/wiki/Prowincje_Hiszpanii" title="Prowincje Hiszpanii">prowincje</a> oraz miasta autonomiczne <a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpanii</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wspólnoty autonomiczne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Andaluzja" title="Andaluzja">Andaluzja</a></li> <li><a href="/wiki/Aragonia" title="Aragonia">Aragonia</a></li> <li><a href="/wiki/Asturia" title="Asturia">Asturia</a></li> <li><a href="/wiki/Baleary" title="Baleary">Baleary</a></li> <li><a href="/wiki/Estremadura_(Hiszpania)" title="Estremadura (Hiszpania)">Estremadura</a></li> <li><a href="/wiki/Galicja_(Hiszpania)" title="Galicja (Hiszpania)">Galicja</a></li> <li><a href="/wiki/Kantabria" title="Kantabria">Kantabria</a></li> <li><a href="/wiki/Kastylia_i_Le%C3%B3n" title="Kastylia i León">Kastylia i León</a></li> <li><a href="/wiki/Kastylia-La_Mancha" title="Kastylia-La Mancha">Kastylia-La Mancha</a></li> <li><a href="/wiki/Katalonia" title="Katalonia">Katalonia</a></li> <li><a href="/wiki/Kraj_Bask%C3%B3w" title="Kraj Basków">Kraj Basków</a></li> <li><a href="/wiki/La_Rioja_(wsp%C3%B3lnota_autonomiczna)" title="La Rioja (wspólnota autonomiczna)">La Rioja</a></li> <li><a href="/wiki/Madryt_(wsp%C3%B3lnota_autonomiczna)" title="Madryt (wspólnota autonomiczna)">Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Murcja_(wsp%C3%B3lnota_autonomiczna)" title="Murcja (wspólnota autonomiczna)">Murcja</a></li> <li><a href="/wiki/Nawarra" title="Nawarra">Nawarra</a></li> <li><a href="/wiki/Walencja_(wsp%C3%B3lnota_autonomiczna)" title="Walencja (wspólnota autonomiczna)">Walencja</a></li> <li><a href="/wiki/Wyspy_Kanaryjskie" title="Wyspy Kanaryjskie">Wyspy Kanaryjskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Prowincje</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%81lava" title="Álava">Álava/Araba</a></li> <li><a href="/wiki/Albacete_(prowincja)" title="Albacete (prowincja)">Albacete</a></li> <li><a href="/wiki/Alicante_(prowincja)" title="Alicante (prowincja)">Alicante/Alacant</a></li> <li><a href="/wiki/Almer%C3%ADa_(prowincja)" title="Almería (prowincja)">Almería</a></li> <li><a href="/wiki/Asturia" title="Asturia">Asturia</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81vila_(prowincja)" title="Ávila (prowincja)">Ávila</a></li> <li><a href="/wiki/Badajoz_(prowincja)" title="Badajoz (prowincja)">Badajoz</a></li> <li><a href="/wiki/Baleary" title="Baleary">Baleary</a></li> <li><a href="/wiki/Barcelona_(prowincja)" title="Barcelona (prowincja)">Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia">Bizkaia</a></li> <li><a href="/wiki/Burgos_(prowincja)" title="Burgos (prowincja)">Burgos</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1ceres_(prowincja)" title="Cáceres (prowincja)">Cáceres</a></li> <li><a href="/wiki/Castell%C3%B3n_(prowincja)" title="Castellón (prowincja)">Castellón/Castelló</a></li> <li><a href="/wiki/A_Coru%C3%B1a_(prowincja)" title="A Coruña (prowincja)">A Coruña</a></li> <li><a href="/wiki/Ciudad_Real_(prowincja)" title="Ciudad Real (prowincja)">Ciudad Real</a></li> <li><a href="/wiki/Cuenca_(prowincja)" title="Cuenca (prowincja)">Cuenca</a></li> <li><a href="/wiki/Gipuzkoa" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a></li> <li><a href="/wiki/Girona_(prowincja)" title="Girona (prowincja)">Girona</a></li> <li><a href="/wiki/Grenada_(prowincja)" title="Grenada (prowincja)">Grenada</a></li> <li><a href="/wiki/Guadalajara_(prowincja)" title="Guadalajara (prowincja)">Guadalajara</a></li> <li><a href="/wiki/Huelva_(prowincja)" title="Huelva (prowincja)">Huelva</a></li> <li><a href="/wiki/Huesca_(prowincja)" title="Huesca (prowincja)">Huesca</a></li> <li><a href="/wiki/Ja%C3%A9n_(prowincja)" title="Jaén (prowincja)">Jaén</a></li> <li><a href="/wiki/Kadyks_(prowincja)" title="Kadyks (prowincja)">Kadyks</a></li> <li><a href="/wiki/Kantabria" title="Kantabria">Kantabria</a></li> <li><a href="/wiki/Kordoba_(prowincja)" title="Kordoba (prowincja)">Kordoba</a></li> <li><a href="/wiki/La_Rioja_(wsp%C3%B3lnota_autonomiczna)" title="La Rioja (wspólnota autonomiczna)">La Rioja</a></li> <li><a href="/wiki/Le%C3%B3n_(prowincja)" title="León (prowincja)">León</a></li> <li><a href="/wiki/Lleida_(prowincja)" title="Lleida (prowincja)">Lleida</a></li> <li><a href="/wiki/Lugo_(prowincja)" title="Lugo (prowincja)">Lugo</a></li> <li><a href="/wiki/Madryt_(wsp%C3%B3lnota_autonomiczna)" title="Madryt (wspólnota autonomiczna)">Madryt</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Malaga</a></li> <li><a href="/wiki/Murcja_(wsp%C3%B3lnota_autonomiczna)" title="Murcja (wspólnota autonomiczna)">Murcja</a></li> <li><a href="/wiki/Nawarra" title="Nawarra">Nawarra</a></li> <li><a href="/wiki/Ourense_(prowincja)" title="Ourense (prowincja)">Ourense</a></li> <li><a href="/wiki/Palencia_(prowincja)" title="Palencia (prowincja)">Palencia</a></li> <li><a href="/wiki/Las_Palmas_(prowincja)" title="Las Palmas (prowincja)">Las Palmas</a></li> <li><a href="/wiki/Pontevedra_(prowincja)" title="Pontevedra (prowincja)">Pontevedra</a></li> <li><a href="/wiki/Salamanka_(prowincja)" title="Salamanka (prowincja)">Salamanka</a></li> <li><a href="/wiki/Santa_Cruz_de_Tenerife_(prowincja)" title="Santa Cruz de Tenerife (prowincja)">Santa Cruz de Tenerife</a></li> <li><a href="/wiki/Saragossa_(prowincja)" title="Saragossa (prowincja)">Saragossa</a></li> <li><a href="/wiki/Segowia_(prowincja)" title="Segowia (prowincja)">Segowia</a></li> <li><a href="/wiki/Sewilla_(prowincja)" title="Sewilla (prowincja)">Sewilla</a></li> <li><a href="/wiki/Soria_(prowincja)" title="Soria (prowincja)">Soria</a></li> <li><a href="/wiki/Tarragona_(prowincja)" title="Tarragona (prowincja)">Tarragona</a></li> <li><a href="/wiki/Teruel_(prowincja)" title="Teruel (prowincja)">Teruel</a></li> <li><a href="/wiki/Toledo_(prowincja)" title="Toledo (prowincja)">Toledo</a></li> <li><a href="/wiki/Valladolid_(prowincja)" title="Valladolid (prowincja)">Valladolid</a></li> <li><a href="/wiki/Walencja_(prowincja)" title="Walencja (prowincja)">Walencja</a></li> <li><a href="/wiki/Zamora_(prowincja)" title="Zamora (prowincja)">Zamora</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Miasta autonomiczne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ceuta" title="Ceuta">Ceuta</a></li> <li><a href="/wiki/Melilla" title="Melilla">Melilla</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania"><img alt="Hiszpania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/60px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/90px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/120px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Andaluzja" title="Szablon:Andaluzja"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Andaluzja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Andaluzja (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Andaluzja&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Prowincje <a href="/wiki/Andaluzja" title="Andaluzja">Andaluzji</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Almer%C3%ADa_(prowincja)" title="Almería (prowincja)">Almería</a></li> <li><a href="/wiki/Grenada_(prowincja)" title="Grenada (prowincja)">Grenada</a></li> <li><a href="/wiki/Huelva_(prowincja)" title="Huelva (prowincja)">Huelva</a></li> <li><a href="/wiki/Ja%C3%A9n_(prowincja)" title="Jaén (prowincja)">Jaén</a></li> <li><a href="/wiki/Kadyks_(prowincja)" title="Kadyks (prowincja)">Kadyks</a></li> <li><a href="/wiki/Kordoba_(prowincja)" title="Kordoba (prowincja)">Kordoba</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Malaga</a></li> <li><a href="/wiki/Sewilla_(prowincja)" title="Sewilla (prowincja)">Sewilla</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Bandera_de_Andalucia.svg" class="mw-file-description" title="Flaga Andaluzji"><img alt="Flaga Andaluzji" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Bandera_de_Andalucia.svg/50px-Bandera_de_Andalucia.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Bandera_de_Andalucia.svg/75px-Bandera_de_Andalucia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Bandera_de_Andalucia.svg/100px-Bandera_de_Andalucia.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Prowincja_Malaga" title="Szablon:Prowincja Malaga"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Prowincja_Malaga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Prowincja Malaga (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Prowincja_Malaga&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Gminy prowincji <a class="mw-selflink selflink">Malaga</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Alameda_(Hiszpania)" title="Alameda (Hiszpania)">Alameda</a></li> <li><a href="/wiki/Alcauc%C3%ADn" title="Alcaucín">Alcaucín</a></li> <li><a href="/wiki/Alfarnate" title="Alfarnate">Alfarnate</a></li> <li><a href="/wiki/Alfarnatejo" title="Alfarnatejo">Alfarnatejo</a></li> <li><a href="/wiki/Algarrobo_(Hiszpania)" title="Algarrobo (Hiszpania)">Algarrobo</a></li> <li><a href="/wiki/Algatoc%C3%ADn" title="Algatocín">Algatocín</a></li> <li><a href="/wiki/Alhaur%C3%ADn_de_la_Torre" title="Alhaurín de la Torre">Alhaurín de la Torre</a></li> <li><a href="/wiki/Alhaur%C3%ADn_el_Grande" title="Alhaurín el Grande">Alhaurín el Grande</a></li> <li><a href="/wiki/Alm%C3%A1char" title="Almáchar">Almáchar</a></li> <li><a href="/wiki/Almargen" title="Almargen">Almargen</a></li> <li><a href="/wiki/Almog%C3%ADa" title="Almogía">Almogía</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81lora_(miasto)" title="Álora (miasto)">Álora</a></li> <li><a href="/wiki/Alozaina" title="Alozaina">Alozaina</a></li> <li><a href="/wiki/Alpandeire" title="Alpandeire">Alpandeire</a></li> <li><a href="/wiki/Antequera" title="Antequera">Antequera</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81rchez" title="Árchez">Árchez</a></li> <li><a href="/wiki/Archidona" title="Archidona">Archidona</a></li> <li><a href="/wiki/Ardales" title="Ardales">Ardales</a></li> <li><a href="/wiki/Arenas" title="Arenas">Arenas</a></li> <li><a href="/wiki/Arriate" title="Arriate">Arriate</a></li> <li><a href="/wiki/Atajate" title="Atajate">Atajate</a></li> <li><a href="/wiki/Benadalid" title="Benadalid">Benadalid</a></li> <li><a href="/wiki/Benahav%C3%ADs" title="Benahavís">Benahavís</a></li> <li><a href="/wiki/Benalaur%C3%ADa" title="Benalauría">Benalauría</a></li> <li><a href="/wiki/Benalm%C3%A1dena" title="Benalmádena">Benalmádena</a></li> <li><a href="/wiki/Benamargosa" title="Benamargosa">Benamargosa</a></li> <li><a href="/wiki/Benamocarra" title="Benamocarra">Benamocarra</a></li> <li><a href="/wiki/Benaoj%C3%A1n" title="Benaoján">Benaoján</a></li> <li><a href="/wiki/Benarrab%C3%A1" title="Benarrabá">Benarrabá</a></li> <li>El <a href="/wiki/El_Borge" title="El Borge">Borge</a></li> <li>El <a href="/wiki/El_Burgo" title="El Burgo">Burgo</a></li> <li><a href="/wiki/Campillos" title="Campillos">Campillos</a></li> <li><a href="/wiki/Canillas_de_Aceituno" title="Canillas de Aceituno">Canillas de Aceituno</a></li> <li><a href="/wiki/Canillas_de_Albaida" title="Canillas de Albaida">Canillas de Albaida</a></li> <li><a href="/wiki/Ca%C3%B1ete_la_Real" title="Cañete la Real">Cañete la Real</a></li> <li><a href="/wiki/Carratraca" title="Carratraca">Carratraca</a></li> <li><a href="/wiki/Cartajima" title="Cartajima">Cartajima</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1rtama" title="Cártama">Cártama</a></li> <li><a href="/wiki/Casabermeja" title="Casabermeja">Casabermeja</a></li> <li><a href="/wiki/Casarabonela" title="Casarabonela">Casarabonela</a></li> <li><a href="/wiki/Casares" title="Casares">Casares</a></li> <li><a href="/wiki/Co%C3%ADn" title="Coín">Coín</a></li> <li><a href="/wiki/Colmenar" title="Colmenar">Colmenar</a></li> <li><a href="/wiki/Comares" title="Comares">Comares</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B3mpeta" title="Cómpeta">Cómpeta</a></li> <li><a href="/wiki/Cortes_de_la_Frontera" title="Cortes de la Frontera">Cortes de la Frontera</a></li> <li><a href="/wiki/Cuevas_Bajas" title="Cuevas Bajas">Cuevas Bajas</a></li> <li><a href="/wiki/Cuevas_de_San_Marcos" title="Cuevas de San Marcos">Cuevas de San Marcos</a></li> <li><a href="/wiki/Cuevas_del_Becerro" title="Cuevas del Becerro">Cuevas del Becerro</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%BAtar" title="Cútar">Cútar</a></li> <li><a href="/wiki/Estepona" title="Estepona">Estepona</a></li> <li><a href="/wiki/Faraj%C3%A1n" title="Faraján">Faraján</a></li> <li><a href="/wiki/Frigiliana" title="Frigiliana">Frigiliana</a></li> <li><a href="/wiki/Fuengirola" title="Fuengirola">Fuengirola</a></li> <li><a href="/wiki/Fuente_de_Piedra" title="Fuente de Piedra">Fuente de Piedra</a></li> <li><a href="/wiki/Gauc%C3%ADn" title="Gaucín">Gaucín</a></li> <li><a href="/wiki/Genalguacil" title="Genalguacil">Genalguacil</a></li> <li><a href="/wiki/Guaro" title="Guaro">Guaro</a></li> <li><a href="/wiki/Humilladero" title="Humilladero">Humilladero</a></li> <li><a href="/wiki/Igualeja" title="Igualeja">Igualeja</a></li> <li><a href="/wiki/Ist%C3%A1n" title="Istán">Istán</a></li> <li><a href="/wiki/Iznate" title="Iznate">Iznate</a></li> <li><a href="/wiki/Jimera_de_L%C3%ADbar" title="Jimera de Líbar">Jimera de Líbar</a></li> <li><a href="/wiki/Jubrique" title="Jubrique">Jubrique</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAzcar" title="Júzcar">Júzcar</a></li> <li><a href="/wiki/Macharaviaya" title="Macharaviaya">Macharaviaya</a></li> <li><a href="/wiki/Malaga" title="Malaga">Malaga</a></li> <li><a href="/wiki/Manilva" title="Manilva">Manilva</a></li> <li><a href="/wiki/Marbella" title="Marbella">Marbella</a></li> <li><a href="/wiki/Mijas" title="Mijas">Mijas</a></li> <li><a href="/wiki/Moclinejo" title="Moclinejo">Moclinejo</a></li> <li><a href="/wiki/Mollina" title="Mollina">Mollina</a></li> <li><a href="/wiki/Monda" title="Monda">Monda</a></li> <li><a href="/wiki/Montejaque" title="Montejaque">Montejaque</a></li> <li><a href="/wiki/Nerja" title="Nerja">Nerja</a></li> <li><a href="/wiki/Oj%C3%A9n" title="Ojén">Ojén</a></li> <li><a href="/wiki/Parauta" title="Parauta">Parauta</a></li> <li><a href="/wiki/Periana" title="Periana">Periana</a></li> <li><a href="/wiki/Pizarra" title="Pizarra">Pizarra</a></li> <li><a href="/wiki/Pujerra" title="Pujerra">Pujerra</a></li> <li><a href="/wiki/Rinc%C3%B3n_de_la_Victoria" title="Rincón de la Victoria">Rincón de la Victoria</a></li> <li><a href="/wiki/Riogordo" title="Riogordo">Riogordo</a></li> <li><a href="/wiki/Ronda" title="Ronda">Ronda</a></li> <li><a href="/wiki/Salares" title="Salares">Salares</a></li> <li><a href="/wiki/Sayalonga" title="Sayalonga">Sayalonga</a></li> <li><a href="/wiki/Sedella" title="Sedella">Sedella</a></li> <li><a href="/wiki/Sierra_de_Yeguas" title="Sierra de Yeguas">Sierra de Yeguas</a></li> <li><a href="/wiki/Teba_(Hiszpania)" title="Teba (Hiszpania)">Teba</a></li> <li><a href="/wiki/Tolox" title="Tolox">Tolox</a></li> <li><a href="/wiki/Torremolinos" title="Torremolinos">Torremolinos</a></li> <li><a href="/wiki/Torrox" title="Torrox">Torrox</a></li> <li><a href="/wiki/Total%C3%A1n" title="Totalán">Totalán</a></li> <li><a href="/wiki/Valle_de_Abdalaj%C3%ADs" title="Valle de Abdalajís">Valle de Abdalajís</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%A9lez-M%C3%A1laga" title="Vélez-Málaga">Vélez-Málaga</a></li> <li><a href="/wiki/Villanueva_de_Algaidas" title="Villanueva de Algaidas">Villanueva de Algaidas</a></li> <li><a href="/wiki/Villanueva_de_la_Concepci%C3%B3n" title="Villanueva de la Concepción">Villanueva de la Concepción</a></li> <li><a href="/wiki/Villanueva_de_Tapia" title="Villanueva de Tapia">Villanueva de Tapia</a></li> <li><a href="/wiki/Villanueva_del_Rosario" title="Villanueva del Rosario">Villanueva del Rosario</a></li> <li><a href="/wiki/Villanueva_del_Trabuco" title="Villanueva del Trabuco">Villanueva del Trabuco</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%C3%B1uela" title="Viñuela">Viñuela</a></li> <li><a href="/wiki/Yunquera" title="Yunquera">Yunquera</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag_M%C3%A1laga_Province.svg" class="mw-file-description" title="Flaga prowincji Malaga"><img alt="Flaga prowincji Malaga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/50px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/75px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/100px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-g"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Prowincje_Hiszpanii" title="Prowincje Hiszpanii">prowincja Hiszpanii</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/124347765">124347765</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n81110614">n81110614</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4037191-8">4037191-8</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11936264q">11936264q</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027287629">027287629</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge128486">ge128486</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007557193105171">987007557193105171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Malaga-province-Spain">place/Malaga-province-Spain</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=M%C3%A1laga_-_provins">Málaga_-_provins</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0039384.xml">0039384</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=M%C3%A1laga">Málaga</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&oldid=65061788">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&oldid=65061788</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Malaga_(prowincja)" title="Kategoria:Malaga (prowincja)">Malaga (prowincja)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Prowincje_Hiszpanii" title="Kategoria:Prowincje Hiszpanii">Prowincje Hiszpanii</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 3 lis 2021, 02:37.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Malaga_(prowincja)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rztrl","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.382","walltime":"0.528","ppvisitednodes":{"value":2259,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":44081,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4988,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28884,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 442.672 1 -total"," 46.38% 205.312 1 Szablon:Jednostka_administracyjna_infobox"," 28.83% 127.620 3 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 27.94% 123.663 1 Szablon:Hiszpania"," 21.16% 93.662 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 12.21% 54.067 4 Szablon:Infobox_grafika"," 8.08% 35.790 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 5.58% 24.681 1 Szablon:Infobox_mapa_lokalizacyjna"," 4.77% 21.113 1 Szablon:Infobox_dwie_grafiki"," 4.15% 18.372 1 Szablon:Infobox_2x2_dodaj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.207","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3278989,"limit":52428800},"limitreport-logs":"secondary = nil\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:Torre del Mar.jpg|240x240px|alt=ilustracja]]\",\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\ninfobox może wyszukać współrzędne w wikidanych\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Jednostka administracyjna infobox\",\n [\"precision\"] = \"min\",\n}\nbrak punktów na mapę i współrzędnych, nadszedł czas na Wikidane\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-7zb78","timestamp":"20241124213128","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Malaga (prowincja)","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Malaga_(prowincja)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q95028","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q95028","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-02-20T08:45:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5b\/Torre_del_Mar.jpg","headline":"prowincja Hiszpanii"}</script> </body> </html>