CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" class="no-js"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>fr:bugs [DokuWiki]</title> <meta name="generator" content="DokuWiki"/> <meta name="theme-color" content="#008800"/> <meta name="robots" content="index,follow"/> <meta name="keywords" content="fr,bugs"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/lib/exe/opensearch.php" title="DokuWiki"/> <link rel="start" href="/"/> <link rel="contents" href="/fr:bugs?do=index" title="Plan du site"/> <link rel="manifest" href="/lib/exe/manifest.php" crossorigin="use-credentials"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Derniers changements" href="/feed.php"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Catégorie courante" href="/feed.php?mode=list&ns=fr"/> <link rel="edit" title="Modifier cette page" href="/fr:bugs?do=edit"/> <link rel="alternate" type="text/html" title="HTML brut" href="/_export/xhtml/fr:bugs"/> <link rel="alternate" type="text/plain" title="Wiki balise" href="/_export/raw/fr:bugs"/> <link rel="canonical" href="https://www.dokuwiki.org/fr:bugs"/> <link rel="stylesheet" href="/lib/exe/css.php?t=dokuwiki&tseed=7ae64dbeb6443493d1676fcfa66176f2"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.dokuwiki.org/bugs"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.dokuwiki.org/de:bugs"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.dokuwiki.org/ja:bugs"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.dokuwiki.org/nl:bugs"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.dokuwiki.org/pl:bugs"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.dokuwiki.org/bugs"/> <script >var NS='fr';var JSINFO = {"plugins":{"edittable":{"default columnwidth":""}},"id":"fr:bugs","namespace":"fr","ACT":"show","useHeadingNavigation":0,"useHeadingContent":0};(function(H){H.className=H.className.replace(/\bno-js\b/,'js')})(document.documentElement);</script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.7.1/jquery.min.js" defer="defer"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jqueryui/1.14.1/jquery-ui.min.js" defer="defer"></script> <script src="/lib/exe/js.php?t=dokuwiki&tseed=7ae64dbeb6443493d1676fcfa66176f2&lang=fr" defer="defer"></script> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1" /> <link rel="shortcut icon" href="/lib/tpl/dokuwiki/images/favicon.ico" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/lib/tpl/dokuwiki/images/apple-touch-icon.png" /> <meta name="verify-v1" content="OVxl3gsCv2MhZqh1cBQyl0JytWXSwXMjyvwc+4w3WtA=" /> <meta name="google-site-verification" content="YhTVK69hW94ZXUtc2zSLPxTkZKbZIn0zK67mz5WQB-E" />  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-83791-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-83791-1', { 'anonymize_ip': true }); </script> </head> <body> <div id="dokuwiki__site"><div id="dokuwiki__top" class="site dokuwiki mode_show tpl_dokuwiki showSidebar hasSidebar">  <header id="dokuwiki__header"><div class="pad group"> <div class="headings group"> <ul class="a11y skip"> <li><a href="#dokuwiki__content">Aller au contenu</a></li> </ul> <h1 class="logo"><a href="/start" accesskey="h" title="Accueil [h]"><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/logo.png" width="64" height="64" alt="" /><span>DokuWiki</span></a></h1> <p class="claim">It's better when it's simple</p> </div> <div class="tools group">  <div id="dokuwiki__usertools"> <h3 class="a11y">Outils pour utilisateurs</h3> <ul> <li class="action login"><a href="/fr:bugs?do=login&sectok=" title="S'identifier" rel="nofollow"><span>S'identifier</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M10 17.25V14H3v-4h7V6.75L15.25 12 10 17.25M8 2h9a2 2 0 0 1 2 2v16a2 2 0 0 1-2 2H8a2 2 0 0 1-2-2v-4h2v4h9V4H8v4H6V4a2 2 0 0 1 2-2z"/></svg></a></li> </ul> </div>  <div id="dokuwiki__sitetools"> <h3 class="a11y">Outils du site</h3> <form action="/start" method="get" role="search" class="search doku_form" id="dw__search" accept-charset="utf-8"><input type="hidden" name="do" value="search" /><input type="hidden" name="id" value="fr:bugs" /><div class="no"><input name="q" type="text" class="edit" title="[F]" accesskey="f" placeholder="Rechercher" autocomplete="on" id="qsearch__in" value="" /><button value="1" type="submit" title="Rechercher">Rechercher</button><div id="qsearch__out" class="ajax_qsearch JSpopup"></div></div></form> <div class="mobileTools"> <form action="/doku.php" method="get" accept-charset="utf-8"><div class="no"><input type="hidden" name="id" value="fr:bugs" /><select name="do" class="edit quickselect" title="Outils"><option value="">Outils</option><optgroup label="Outils de la page"><option value="edit">Modifier cette page</option><option value="revisions">Anciennes révisions</option><option value="backlink">Liens de retour</option></optgroup><optgroup label="Outils du site"><option value="recent">Derniers changements</option><option value="media">Gestionnaire Multimédia</option><option value="index">Plan du site</option></optgroup><optgroup label="Outils pour utilisateurs"><option value="login">S'identifier</option></optgroup></select><button type="submit">></button></div></form> </div> <ul> <li class="action recent"><a href="/fr:bugs?do=recent" title="Derniers changements [r]" rel="nofollow" accesskey="r">Derniers changements</a></li><li class="action media"><a href="/fr:bugs?do=media&ns=fr" title="Gestionnaire Multimédia" rel="nofollow">Gestionnaire Multimédia</a></li><li class="action index"><a href="/fr:bugs?do=index" title="Plan du site [x]" rel="nofollow" accesskey="x">Plan du site</a></li> </ul> </div> </div>  <div class="breadcrumbs"> <div class="trace"><span class="bchead">Piste :</span> <span class="bcsep">•</span> <span class="curid"><bdi><a href="/fr:bugs" class="breadcrumbs" title="fr:bugs">bugs</a></bdi></span></div> </div> <hr class="a11y" /> </div></header> <div class="wrapper group">  <nav id="dokuwiki__aside" aria-label="Panneau latéral"><div class="pad aside include group"> <h3 class="toggle">Panneau latéral</h3> <div class="content"><div class="group"> <div class="notify">Cette traduction est plus ancienne que <a href="/bugs" class="wikilink1">la page originale</a> et est peut-être dépassée. Voir ce qui a <a href="/bugs?do=diff&rev=1677528400" class="wikilink1">changé</a>.</div><div class="plugin_translation is-dropdown"><span class="title">Traductions de cette page<sup><a href="/localization" class="wikilink1" title="localization" data-wiki-id="localization">?</a></sup>: </span><ul><li class="a"><a class="wikilink1" title="English" href="/bugs">English (en)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="|العربية" href="/ar:bugs">|العربية (ar)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Català" href="/ca:bugs">Català (ca)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Česky" href="/cs:bugs">Česky (cs)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Dansk" href="/da:bugs">Dansk (da)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Deutsch" href="/de:bugs">Deutsch (de)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Ελληνικά" href="/el:bugs">Ελληνικά (el)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Esperanto" href="/eo:bugs">Esperanto (eo)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Español" href="/es:bugs">Español (es)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="فارسی" href="/fa:bugs">فارسی (fa)</a></li><li class="span"><span class="wikilink1" title="Français">Français (fr)</span></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="עברית" href="/he:bugs">עברית (he)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Magyar" href="/hu:bugs">Magyar (hu)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Italiano" href="/it:bugs">Italiano (it)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="日本語" href="/ja:bugs">日本語 (ja)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="한국어" href="/ko:bugs">한국어 (ko)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Lietuvių Kalba" href="/lt:bugs">Lietuvių Kalba (lt)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Nederlands" href="/nl:bugs">Nederlands (nl)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Norsk" href="/no:bugs">Norsk (no)</a></li><li class="a"><a class="wikilink1" title="Polski" href="/pl:bugs">Polski (pl)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Português" href="/pt-br:bugs">Português (pt-br)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Română" href="/ro:bugs">Română (ro)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Русский" href="/ru:bugs">Русский (ru)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Српски Језик" href="/sr:bugs">Српски Језик (sr)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Svenska" href="/sv:bugs">Svenska (sv)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="ไทย" href="/th:bugs">ไทย (th)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="Українська" href="/uk:bugs">Українська (uk)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="中文" href="/zh:bugs">中文 (zh)</a></li><li class="a"><a class="wikilink2" title="繁體中文" href="/zh-tw:bugs">繁體中文 (zh-tw)</a></li></ul></div> <p> <strong>Découvrir DokuWiki</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:features" class="wikilink1" title="fr:features" data-wiki-id="fr:features">Fonctionnalités</a> & <a href="/fr:blogroll" class="wikilink1" title="fr:blogroll" data-wiki-id="fr:blogroll">avis</a> </div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:install" class="wikilink1" title="fr:install" data-wiki-id="fr:install">Guide d'installation</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:manual" class="wikilink1" title="fr:manual" data-wiki-id="fr:manual">Manuel utilisateur</a> & <a href="/fr:wiki:syntax" class="wikilink1" title="fr:wiki:syntax" data-wiki-id="fr:wiki:syntax">syntaxe</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:changes" class="wikilink1" title="fr:changes" data-wiki-id="fr:changes">Notes de version</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:faq" class="wikilink1" title="fr:faq" data-wiki-id="fr:faq">FAQ</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Options avancées</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:extensions" class="wikilink1" title="fr:extensions" data-wiki-id="fr:extensions">Extensions</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:development" class="wikilink1" title="fr:development" data-wiki-id="fr:development">Manuel du développeur</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Pour les entreprises</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:faq:support" class="wikilink1" title="fr:faq:support" data-wiki-id="fr:faq:support">Assistance</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:donate" class="wikilink1" title="fr:donate" data-wiki-id="fr:donate">Dons</a></div> </li> </ul> <p> <strong>Notre Communautée</strong> </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:teams:getting_involved" class="wikilink1" title="fr:teams:getting_involved" data-wiki-id="fr:teams:getting_involved">S'investir</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:dokuinstall" class="wikilink1" title="fr:dokuinstall" data-wiki-id="fr:dokuinstall">Utilisateurs</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="http://forum.dokuwiki.org" class="urlextern" title="http://forum.dokuwiki.org">Forum utilisateur</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="https://t.me/dokuwiki_fr" class="urlextern" title="https://t.me/dokuwiki_fr">Canal Telegram</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:newsletter" class="wikilink1" title="fr:newsletter" data-wiki-id="fr:newsletter">Lettre d'information</a></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <a href="/fr:mailinglist" class="wikilink1" title="fr:mailinglist" data-wiki-id="fr:mailinglist">Liste de diffusion des développeurs</a></div> </li> </ul> <hr /> <p> Suivez-nous sur <a href="http://www.facebook.com/pages/DokuWiki/52877633616" class="urlextern" title="http://www.facebook.com/pages/DokuWiki/52877633616">Facebook</a>, <a href="http://twitter.com/dokuwiki" class="urlextern" title="http://twitter.com/dokuwiki">Twitter</a> et les autres <a href="/fr:social" class="wikilink1" title="fr:social" data-wiki-id="fr:social">résaux sociaux</a>. </p> <p> <a href="/fr:privacy" class="wikilink1" title="fr:privacy" data-wiki-id="fr:privacy">Notre politique de confidentialité</a> </p> </div></div> </div></nav>  <main id="dokuwiki__content"><div class="pad group"> <div class="pageId"><span>fr:bugs</span></div> <div class="page group">   <div id="dw__toc" class="dw__toc"> <h3 class="toggle">Table des matières</h3> <div> <ul class="toc"> <li class="level1"><div class="li"><a href="#signaler_les_bogues_dokuwiki">Signaler les bogues DokuWiki</a></div> <ul class="toc"> <li class="level2"><div class="li"><a href="#assurez-vous_qu_il_s_agit_bien_d_un_bogue">Assurez-vous qu'il s'agit bien d'un Bogue</a></div></li> <li class="level2"><div class="li"><a href="#verifiez_si_le_probleme_est_deja_signale">Vérifiez si le problème est déjà signalé</a></div></li> <li class="level2"><div class="li"><a href="#signaler_un_bogue">Signaler un bogue</a></div></li> <li class="level2"><div class="li"><a href="#comment_obtenir_des_informations_supplementaires">Comment obtenir des informations supplémentaires</a></div> <ul class="toc"> <li class="level3"><div class="li"><a href="#journaux_d_erreurs_serveur_php">Journaux d'erreurs Serveur/PHP</a></div></li> <li class="level3"><div class="li"><a href="#journal_de_la_console_javascript">Journal de la console JavaScript</a></div></li> </ul> </li> <li class="level2"><div class="li"><a href="#taches_recemment_ouvertes">Tâches récemment ouvertes</a></div></li> <li class="level2"><div class="li"><a href="#credits">Crédits</a></div></li> </ul></li> </ul> </div> </div>  <h1 class="sectionedit1" id="signaler_les_bogues_dokuwiki">Signaler les bogues DokuWiki</h1> <div class="level1"> <p> Chaque logiciel a des bogues. Nous tâchons de sortir la meilleure version possible de <a href="/fr:dokuwiki" class="wikilink1" title="fr:dokuwiki" data-wiki-id="fr:dokuwiki">DokuWiki</a> à chaque fois, mais des erreurs se produisent. Cette page est là pour vous aider à signaler les bogues que vous pourriez rencontrer. </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_1"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Signaler les bogues DokuWiki] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="signaler_les_bogues_dokuwiki" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="1-281" /><button type="submit" title="Signaler les bogues DokuWiki">Modifier</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit2" id="assurez-vous_qu_il_s_agit_bien_d_un_bogue">Assurez-vous qu'il s'agit bien d'un Bogue</h2> <div class="level2"> <p> Avant de signaler quelque chose, essayez de rechercher si le problème que vous rencontrez est vraiment un bogue. Peut-être s'agit-il d'un comportement intentionnel pour une raison quelconque ? Peut-être y a-t-il un un paramètre de <a href="/fr:config" class="wikilink1" title="fr:config" data-wiki-id="fr:config">configuration</a> que vous pourriez régler ? </p> <p> Vous devriez aussi rechercher sur le <a href="https://forum.dokuwiki.org/" class="urlextern" title="https://forum.dokuwiki.org/">forum</a> si d'autres personnes ont rencontré le même problème. Peut-être existe-il déjà une solution. </p> <p> Cependant, si vous avez encore des doutes, il suffit d'ouvrir un rapport de bogue. Nous pouvons toujours le fermer s'il s'avère qu'il ne s'agit pas d'un bogue. </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_2"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Assurez-vous qu'il s'agit bien d'un Bogue] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="assurez-vous_qu_il_s_agit_bien_d_un_bogue" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="282-965" /><button type="submit" title="Assurez-vous qu'il s'agit bien d'un Bogue">Modifier</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit3" id="verifiez_si_le_probleme_est_deja_signale">Vérifiez si le problème est déjà signalé</h2> <div class="level2"> <p> Tous les bogues DokuWiki doivent être signalés dans notre outil de suivi des bogues sur GitHub, situé à l'adresse <a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues">https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues</a>. Pour les bogues des <a href="/fr:template" class="wikilink1" title="fr:template" data-wiki-id="fr:template">thèmes</a> et <a href="/fr:plugins" class="wikilink1" title="fr:plugins" data-wiki-id="fr:plugins">greffons</a>, reportez vous au suivi de bogues propre à l'extension — vous trouverez un lien vers celui-ci sur la page de documentation de celle-ci. </p> <p> Utilisez la recherche pour vérifier si votre problème a déjà été signalé. Veillez également à rechercher les bogues fermés — le bogue peut avoir été corrigé dès le début du développement. </p> <p> Si le bogue a déjà été signalé, vérifiez si vous pouvez fournir des informations supplémentaires pour aider à le corriger. Voir ci-dessous comment faire. </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_3"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Vérifiez si le problème est déjà signalé] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="verifiez_si_le_probleme_est_deja_signale" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="966-1773" /><button type="submit" title="Vérifiez si le problème est déjà signalé">Modifier</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit4" id="signaler_un_bogue">Signaler un bogue</h2> <div class="level2"> <p> Comme mentionné ci-dessus, les bogues DokuWiki <strong>doivent</strong> être signalés sur <a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues">https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues</a>. Vous aurez besoin d'un compte GitHub gratuit pour ce faire. Veuillez <strong>ne pas</strong> signaler les bogues ailleurs (<abbr title="Internet Relay Chat">IRC</abbr>, Twitter, Forum). Le suivi de bogue GitHub est la seule façon officielle de signaler un bogue. Encore une fois : rapportez les bogues de l'extension dans le suivi de bogue de l'extension elle-même. </p> <p> Lorsque vous signalez un bogue, vous devez essayer d'inclure autant d'informations que possible qui aident les développeurs à identifier le problème. </p> <p> Ceci peut inclure: </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> la version de DokuWiki</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> Le système d'exploitation (<abbr title="Operating System">OS</abbr>) du serveur et du client</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> Le serveur web utilisé</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> La version PHP utilisée</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> Les navigateurs utilisés (essayez-en plusieurs)</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> Tout ce qui est spécial dans votre configuration (extensions, backends d'authentification, configuration réseau inhabituelle, etc.)</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> Les étapes exactes pour reproduire le problème</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> Captures d'écran</div> </li> <li class="level1"><div class="li"> Qu'avez-vous essayé de faire pour résoudre le problème et quels en ont été les résultats exacts ?</div> </li> </ul> <p> Il est particulièrement important de recueillir des messages d'erreur exacts ! Voyez si vous pouvez trouver les journaux d'erreurs du serveur web et de la console JavaScript (voir ci-dessous). </p> <p> Veuillez également lire <a href="https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html" class="urlextern" title="https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html">Comment signaler efficacement les bogues</a> pour plus de conseils sur la façon de soumettre des rapports de bogues utiles. </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_4"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Signaler un bogue] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="signaler_un_bogue" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="1774-3346" /><button type="submit" title="Signaler un bogue">Modifier</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit5" id="comment_obtenir_des_informations_supplementaires">Comment obtenir des informations supplémentaires</h2> <div class="level2"> <p> Comme mentionné ci-dessus, les développeurs de DokuWiki ont besoin de messages d'erreur détaillés pour déboguer un problème. Parfois, ces messages sont imprimés directement à l'écran, mais parfois ils ne le sont pas. Dans ces cas, vous pouvez vérifier les options suivantes : </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_5"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Comment obtenir des informations supplémentaires] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="comment_obtenir_des_informations_supplementaires" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="3347-3696" /><button type="submit" title="Comment obtenir des informations supplémentaires">Modifier</button></div></form></div> <h3 class="sectionedit6" id="journaux_d_erreurs_serveur_php">Journaux d'erreurs Serveur/PHP</h3> <div class="level3"> <p> Chaque fois que quelque chose tourne fatalement mal, PHP arrête simplement de traiter votre demande. Cela se traduit généralement par une <a href="/fr:faq:blankpage" class="wikilink1" title="fr:faq:blankpage" data-wiki-id="fr:faq:blankpage">page blanche ou partielle</a>. Parfois, les erreurs sont moins graves, mais il manque toujours des éléments. </p> <p> Dans tous ces cas, PHP enregistre un message d'erreur dans un fichier journal. L'emplacement exact de ce fichier journal diffère d'un système à l'autre. Les erreurs peuvent être consignées dans le journal des erreurs du serveur web, dans le journal global du système ou dans un journal des erreurs PHP spécifique. Ceci est configuré dans la directive <a href="https://secure.php.net/error_log" class="interwiki iw_phpfn" title="https://secure.php.net/error_log">error_log</a> de php.ini. </p> <p> Les emplacements habituels sont : </p> <ul> <li class="level1"><div class="li"> <code>/var/log/apache2/error.log</code></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <code>/var/log/apache/error.log</code></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <code>/var/log/httpd/error.log</code></div> </li> <li class="level1"><div class="li"> <code>/var/log/syslog</code></div> </li> </ul> <p> Si vous êtes sur un serveur hébergé, il est préférable de demander à votre fournisseur où se trouve ce journal. Si vous n'avez pas accès au fichier <code>php.ini</code> et que vous ne pouvez pas trouver le fichier journal, vous pouvez également essayer d'ajouter ce qui suit au fichier <code>htaccess</code> dans votre dossier racine DokuWiki : </p> <pre class="code">php_value display_errors 1 php_value display_startup_errors 1</pre> <p> Cela peut envoyer le message d'erreur au navigateur. </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_6"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Journaux d'erreurs Serveur/PHP] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="journaux_d_erreurs_serveur_php" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="0" /><input type="hidden" name="range" value="3697-5033" /><button type="submit" title="Journaux d'erreurs Serveur/PHP">Modifier</button></div></form></div> <h3 class="sectionedit7" id="journal_de_la_console_javascript">Journal de la console JavaScript</h3> <div class="level3"> <p> Parfois, les choses se passent mal du côté client (dans votre navigateur). Pour le savoir, vous devez accéder à la console JavaScript de votre navigateur. Pour ce faire, utilisez les raccourcis clavier suivants : </p> <div class="table sectionedit8"><table class="inline"> <thead> <tr class="row0"> <th class="col0"> Navigateur </th><th class="col1 leftalign"> Windows/Linux </th><th class="col2 leftalign"> Mac </th> </tr> </thead> <tr class="row1"> <td class="col0 leftalign"> Chrome </td><td class="col1"> <code>Ctrl</code> + <code>Shift</code> + <code>J</code> </td><td class="col2"> <code>Cmd</code> + <code>Opt</code> + <code>J</code> </td> </tr> <tr class="row2"> <td class="col0"> Firefox </td><td class="col1"> <code>Ctrl</code> + <code>Shift</code> + <code>K</code> </td><td class="col2"> <code>Cmd</code> + <code>Opt</code> + <code>K</code> </td> </tr> <tr class="row3"> <td class="col0"> Internet Explorer </td><td class="col1 leftalign" colspan="2"> <code>F12</code>, then click on the “Console” tab </td> </tr> <tr class="row4"> <td class="col0 leftalign"> Safari </td><td class="col1 leftalign"> </td><td class="col2"> <code>Cmd</code> + <code>Opt</code> + <code>C</code> </td> </tr> </table></div> <div class="secedit editbutton_table editbutton_8"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Tableau] " /><input type="hidden" name="target" value="table" /><input type="hidden" name="hid" value="table" /><input type="hidden" name="range" value="5297-5658" /><button type="submit" title="Tableau">Modifier</button></div></form></div> <p> Si vous voyez des erreurs (généralement indiquées en rouge) dans la console, allez dans votre <a href="/fr:plugin:config" class="wikilink1" title="fr:plugin:config" data-wiki-id="fr:plugin:config">Gestionnaire de configuration</a> et désactivez le <a href="/fr:config:compress" class="wikilink1" title="fr:config:compress" data-wiki-id="fr:config:compress"> paramètre "compress"</a>. Rechargez la page et vérifiez à nouveau la présence d'erreurs dans la console JavaScript. </p> <p> Si vous trouvez des erreurs dans la console JavaScript, vous devez toujours les joindre à votre rapport de bogue. De préférence, celles trouvées avec le paramètre “compress” désactivé. Cependant, il arrive parfois que des erreurs n'apparaissent qu'avec “compress enabled” — dans ce cas, envoyez-nous ces messages d'erreur. </p> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_7"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Journal de la console JavaScript] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="journal_de_la_console_javascript" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="1" /><input type="hidden" name="range" value="5034-6300" /><button type="submit" title="Journal de la console JavaScript">Modifier</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit9" id="taches_recemment_ouvertes">Tâches récemment ouvertes</h2> <div class="level2"> <p> <a href="https://feeds.feedburner.com/dokuwiki-recently-opened-tasks" class="media" title="https://feeds.feedburner.com/dokuwiki-recently-opened-tasks"><img src="/lib/exe/fetch.php?w=16&h=16&cache=recache&tok=2f4945&media=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Flegacy-icons%2Ffamfamfam-silk%2Fmaster%2Fdist%2Fpng%2Ffeed.png" class="medialeft" loading="lazy" title="Subscribe to ‘DokuWiki: Recently Opened Tasks’ by RSS" alt="Subscribe to ‘DokuWiki: Recently Opened Tasks’ by RSS" width="16" height="16" /></a> </p> <ul class="rss"><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4425" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4425">[issue-open]: Index: View a specific namespace doesn't jump to the namespace</a> de andreash1972 (2025-04-06 13:05)</div></li><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4424" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4424">[issue-open]: Long lines in code block cause small text when printing</a> de GeorgeTR1 (2025-04-06 07:33)</div></li><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4422" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4422">[issue-open]: bin/plugin.php doesn't suppor $auth object</a> de solewniczak (2025-03-21 13:58)</div></li><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4418" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4418">[issue-open]: XML-RPC dokuwiki.appendPage does not handle attributs</a> de gitahz (2025-03-15 01:47)</div></li><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4417" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4417">[issue-open]: Avoid bot loops using stricter access controls on media manager</a> de leonbottou (2025-03-13 19:40)</div></li><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4415" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4415">[issue-open]: getallheaders support is sketchy</a> de splitbrain (2025-03-12 12:22)</div></li><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4413" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4413">[issue-open]: Exceptions in remote API return zero Error code</a> de splitbrain (2025-03-12 09:08)</div></li><li><div class="li"><a href="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4408" class="urlextern" title="https://github.com/dokuwiki/dokuwiki/issues/4408">[issue-open]: authldap too slow</a> de deepsingh111 (2025-02-24 18:09)</div></li></ul> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_9"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Tâches récemment ouvertes] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="taches_recemment_ouvertes" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="1" /><input type="hidden" name="range" value="6301-6651" /><button type="submit" title="Tâches récemment ouvertes">Modifier</button></div></form></div> <h2 class="sectionedit10" id="credits">Crédits</h2> <div class="level2"> <ul> <li class="level1"><div class="li"> traduction : — <a href="https://forum.dokuwiki.org/u/Digitalin" class="interwiki iw_user" title="https://forum.dokuwiki.org/u/Digitalin">digitalin</a> <em>2020-08-13 16:44</em></div> </li> </ul> </div> <div class="secedit editbutton_section editbutton_10"><form class="button btn_secedit" method="post" action="/fr:bugs"><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="edit" /><input type="hidden" name="rev" value="1678027505" /><input type="hidden" name="summary" value="[Crédits] " /><input type="hidden" name="target" value="section" /><input type="hidden" name="hid" value="credits" /><input type="hidden" name="codeblockOffset" value="1" /><input type="hidden" name="range" value="6652-" /><button type="submit" title="Crédits">Modifier</button></div></form></div>  </div> <div class="docInfo"><bdi>fr/bugs.txt</bdi> · Dernière modification : <time datetime="2023-03-05T15:45:05+0100">2023-03-05 15:45</time> de <bdi>Aleksandr</bdi></div> <hr class="a11y" /> </div></main>  <nav id="dokuwiki__pagetools" aria-labelledby="dokuwiki__pagetools__heading"> <h3 class="a11y" id="dokuwiki__pagetools__heading">Outils de la page</h3> <div class="tools"> <ul> <li class="edit"><a href="/fr:bugs?do=edit" title="Modifier cette page [e]" rel="nofollow" accesskey="e"><span>Modifier cette page</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M20.71 7.04c.39-.39.39-1.04 0-1.41l-2.34-2.34c-.37-.39-1.02-.39-1.41 0l-1.84 1.83 3.75 3.75M3 17.25V21h3.75L17.81 9.93l-3.75-3.75L3 17.25z"/></svg></a></li><li class="revs"><a href="/fr:bugs?do=revisions" title="Anciennes révisions [o]" rel="nofollow" accesskey="o"><span>Anciennes révisions</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11 7v5.11l4.71 2.79.79-1.28-4-2.37V7m0-5C8.97 2 5.91 3.92 4.27 6.77L2 4.5V11h6.5L5.75 8.25C6.96 5.73 9.5 4 12.5 4a7.5 7.5 0 0 1 7.5 7.5 7.5 7.5 0 0 1-7.5 7.5c-3.27 0-6.03-2.09-7.06-5h-2.1c1.1 4.03 4.77 7 9.16 7 5.24 0 9.5-4.25 9.5-9.5A9.5 9.5 0 0 0 12.5 2z"/></svg></a></li><li class="backlink"><a href="/fr:bugs?do=backlink" title="Liens de retour" rel="nofollow"><span>Liens de retour</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M10.59 13.41c.41.39.41 1.03 0 1.42-.39.39-1.03.39-1.42 0a5.003 5.003 0 0 1 0-7.07l3.54-3.54a5.003 5.003 0 0 1 7.07 0 5.003 5.003 0 0 1 0 7.07l-1.49 1.49c.01-.82-.12-1.64-.4-2.42l.47-.48a2.982 2.982 0 0 0 0-4.24 2.982 2.982 0 0 0-4.24 0l-3.53 3.53a2.982 2.982 0 0 0 0 4.24m2.82-4.24c.39-.39 1.03-.39 1.42 0a5.003 5.003 0 0 1 0 7.07l-3.54 3.54a5.003 5.003 0 0 1-7.07 0 5.003 5.003 0 0 1 0-7.07l1.49-1.49c-.01.82.12 1.64.4 2.43l-.47.47a2.982 2.982 0 0 0 0 4.24 2.982 2.982 0 0 0 4.24 0l3.53-3.53a2.982 2.982 0 0 0 0-4.24.973.973 0 0 1 0-1.42z"/></svg></a></li><li class="top"><a href="#dokuwiki__top" title="Haut de page [t]" rel="nofollow" accesskey="t"><span>Haut de page</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8v12z"/></svg></a></li> </ul> </div> </nav> </div>  <footer id="dokuwiki__footer"><div class="pad"> <div class="license">Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous les termes de la licence suivante : <bdi><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en" rel="license" class="urlextern">CC Attribution-Share Alike 4.0 International</a></bdi></div> <div class="buttons"> <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en" rel="license"><img src="/lib/images/license/button/cc-by-sa.png" alt="CC Attribution-Share Alike 4.0 International" /></a> <a href="https://www.dokuwiki.org/donate" title="Donate" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-donate.gif" width="80" height="15" alt="Donate" /></a> <a href="https://php.net" title="Powered by PHP" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-php.gif" width="80" height="15" alt="Powered by PHP" /></a> <a href="//validator.w3.org/check/referer" title="Valid HTML5" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-html5.png" width="80" height="15" alt="Valid HTML5" /></a> <a href="//jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer?profile=css3" title="Valid CSS" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-css.png" width="80" height="15" alt="Valid CSS" /></a> <a href="https://dokuwiki.org/" title="Driven by DokuWiki" ><img src="/lib/tpl/dokuwiki/images/button-dw.png" width="80" height="15" alt="Driven by DokuWiki" /></a> </div> <div style="margin-top: 2em; font-size:90%" class="dokuwiki"><div style="float:right"><a href="http://www.splitbrain.org/personal#imprint" style="float:right; text-decoration: none; color:#333">Imprint</a></div></div> <style type="text/css"> @media screen { body { padding-top: 30px; } #global__header { position: absolute; top: 0; left: 0; text-align: left; vertical-align: middle; line-height: 1.5; background-color: #333; box-shadow: 0 0 8px rgba(0,0,0,0.5); width: 100%; margin: 0; padding: 5px 20px; -moz-box-sizing: border-box; -webkit-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; white-space: nowrap; overflow: hidden; } #global__header h2 { position: absolute; left: -99999em; top: 0; overflow: hidden; display: inline; } #global__header ul, #global__header li { margin: 0; padding: 0; list-style: none; display: inline; line-height: 1.5; } #global__header a { color: #bbb; text-decoration: none; margin-right: 20px; font-size: 14px; font-weight: normal; } #global__header a:hover, #global__header a:active, #global__header a:focus { color: #fff; text-decoration: underline; } #global__header form { float: right; margin: 0 0 0 20px; } #global__header input { background-color: #333; background-image: none; border: 1px solid #bbb; color: #fff; box-shadow: none; border-radius: 2px; margin: 0; line-height: normal; padding: 1px 0 1px 0; height: auto; } #global__header input.button { border: none; color: #bbb; } #global__header input.button:hover, #global__header input.button:active, #global__header input.button:focus { color: #fff; text-decoration: underline; } } /* /@media */ @media only screen and (min-width: 601px) { /* changes specific for www.dokuwiki.org */ #dokuwiki__header { padding-top: 3em; } #dokuwiki__usertools { top: 3em; } /* changes specific for bugs.dokuwiki.org */ div#container div#showtask { top: 40px; } } /* /@media */ @media only screen and (max-width: 600px) { body { padding-top: 0; } #global__header { position: static; white-space: normal; overflow: auto; } #global__header form { float: none; display: block; margin: 0 0 .4em; } } /* /@media */ @media print { #global__header { display: none; } } /* /@media */ </style> <div id="global__header"> <h2>Global DokuWiki Links</h2> <form method="get" action="https://search.dokuwiki.org/" target="_top"> <input type="text" name="q" title="Search all DokuWiki sites at once" class="input" /> <input type="submit" title="Search all DokuWiki sites at once" value="Search" class="button" /> </form> <ul> <li><a href="https://download.dokuwiki.org" title="Download the latest release" target="_top">Download</a></li> <li><a href="https://www.dokuwiki.org" title="Read the DokuWiki documentation" target="_top">Wiki</a></li> <li><a href="https://forum.dokuwiki.org" title="Ask questions in the DokuWiki forum" target="_top">Forum</a></li> <li><a href="https://irc.dokuwiki.org" title="Check IRC chat logs or join the chat" target="_top">IRC</a></li> <li><a href="https://github.com/splitbrain/dokuwiki/issues" title="Report and track bugs" target="_top">Bugs</a></li> <li><a href="https://translate.dokuwiki.org/" title="Help translating the DokuWiki interface" target="_top">Translate</a></li> <li><a href="https://github.com/splitbrain/dokuwiki" title="Access the most recent git commits" target="_top">Git</a></li> <li><a href="https://xref.dokuwiki.org/reference/dokuwiki/" title="Cross-Reference of the DokuWiki source code" target="_top">XRef</a></li> <li><a href="https://codesearch.dokuwiki.org/" title="Search through the sources of DokuWiki, plugins and templates" target="_top">Code Search</a></li> </ul> </div>  </div></footer> </div></div> <div class="no"><img src="/lib/exe/taskrunner.php?id=fr%3Abugs&1744372781" width="2" height="1" alt="" /></div> <div id="screen__mode" class="no"></div></body> </html>