CINXE.COM
<!doctype html><html lang="fr-CA"><head><title data-react-helmet="true">Accueil systèmes des soins de santé | GE Santé | GE Santé</title><meta data-react-helmet="true" name="keywords" content="GE Santé"/><meta data-react-helmet="true" name="description" content="GE Santé est un fournisseur de technologies, d'infrastructures numériques et d'outils d'analyse de données et de soutien à la décision qui servent au diagnostic, au traitement et à la surveillance des patients."/><meta data-react-helmet="true" property="og:title" content="Accueil systèmes des soins de santé | GE Santé"/><meta data-react-helmet="true" property="og:type" content="website"/><meta data-react-helmet="true" property="og:url" content="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/"/><meta data-react-helmet="true" property="og:image" content="https://www.gehealthcare.ca/-/jssmedia/gehc/feature/globals/default-image/social-share-image.jpg?h=630&iar=0&w=1200&rev=-1&hash=9FCAE9C0D8FB3E09BDF66E16A8C39D57"/><meta data-react-helmet="true" property="og:description" content="GE Santé est un fournisseur de technologies, d'infrastructures numériques et d'outils d'analyse de données et de soutien à la décision qui servent au diagnostic, au traitement et à la surveillance des patients."/><meta data-react-helmet="true" name="google-site-verification" content="Yc3nGqcTiYCEDlwSamGbhK8asR0Iw29JC7yxNxP4dVo"/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/cdn/res/fonts/inspira/SourceSansPro-Light.woff2" crossOrigin=""/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/cdn/res/fonts/inspira/SourceSansPro-Regular.woff2" crossOrigin=""/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/cdn/res/fonts/inspira/SourceSansPro-Bold.woff2" crossOrigin=""/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="image" href="/cdn/res/images/logo.svg"/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="style" href="/cdn/res/css/eds-color-pallete.css?version=v2"/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="style" href="/cdn/res/css/eds-variables.css?version=v2"/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="style" href="/cdn/res/css/cdx-variables.css?version=v2"/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="fetch" href="/-/jssmedia/gehc/feature/geoiplocator/countrymapping.json?rev=-1&hash=FBDA3E369A3C4B854738DA3A""/><link data-react-helmet="true" rel="preload" as="style" href="/-/jssmedia/9B2A756BF6DB4A6EAC413543C0DCD1CC"/><link data-react-helmet="true" rel="preload" href="/cdn/res/fonts/Styles/en-US.css" as="style"/><link data-react-helmet="true" rel="stylesheet" href="/cdn/res/fonts/Styles/en-US.css"/><link data-react-helmet="true" rel="canonical" href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/"/><link data-react-helmet="true" rel="alternate" hrefLang="en-CA" href="https://www.gehealthcare.ca/en-ca/"/><link data-react-helmet="true" rel="alternate" hrefLang="fr-CA" href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/"/><script data-react-helmet="true" >(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer', 'GTM-58LKHLP');</script><script data-react-helmet="true" src="//assets.adobedtm.com/e7c35504fae4d678cc82d2872caab2bad744cd76/satelliteLib-3667d5ef0856da7c2ed922d9652da5d847ba357b.js"></script><script data-react-helmet="true" src="https://www.gehealthcare.ca/-/jssmedia/3AE529289F87456A844E4566674C5D77" id="app-cookie"></script><link data-chunk="HomepageHeroV2" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~HighlightFeatureTiles~H~e7b74b40.118ed97b.chunk.css"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/main.f30d90d8.chunk.css"> <link data-chunk="components-EdsStyleRendering" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/components-EdsStyleRendering.fd3e06e9.chunk.css"> <link data-chunk="Header" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/Header.8416e587.chunk.css"> <link data-chunk="HomepageHeroV2" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/ClinicalImagingGallery~ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~~1acd71b7.df573b01.chunk.css"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/vendors~main.f0cb9158.chunk.css"> <link data-chunk="FeaturedContent" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/FeaturedContent.0e433876.chunk.css"> <link data-chunk="VideoTeaser" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/VideoTeaser.4278e6c7.chunk.css"> <link data-chunk="RelatedContent" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/RelatedContent.675ac3f1.chunk.css"> <link data-chunk="ContactWidget" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/ContactWidget.6dbdf588.chunk.css"> <link data-chunk="HomepageHeroV2" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/HomepageHeroV2.5fc8c3fa.chunk.js"> <link data-chunk="VeevaCompliance" rel="preload" as="style" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/VeevaCompliance.fb5bda41.chunk.css"> <link data-chunk="Header" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/BookmarksLister~ErrorPageV2~Header~PageSearch~ProminentPageSearch.e241ee78.chunk.js"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/runtime~main.1f2e65f6.js"> <link data-chunk="Header" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/Header.6b227a49.chunk.js"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/vendors~main.cf09d093.chunk.js"> <link data-chunk="HomepageHeroV2" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ClinicalImagingGallery~ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~~1acd71b7.e6221cc1.chunk.js"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/iconSvgs.89b73e21.chunk.js"> <link data-chunk="HomepageHeroV2" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~HighlightFeatureTiles~H~e7b74b40.4daeacaf.chunk.js"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/fontVendor.98cae47c.chunk.js"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/main.a2e7eace.chunk.js"> <link data-chunk="FeaturedContent" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/FeaturedContent.ab22724a.chunk.js"> <link data-chunk="PickUpWhereWeLeftUI" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/PickUpWhereWeLeftUI.8000ba4b.chunk.js"> <link data-chunk="HighlightsV2Module" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/HighlightsV2Module.0eb3fb84.chunk.js"> <link data-chunk="SolutionsWizard" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/SolutionsWizard.f8dce2b3.chunk.js"> <link data-chunk="ProductFamily" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ProductFamily.e4fb64d0.chunk.js"> <link data-chunk="main" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/utilityVendor.e809843e.chunk.js"> <link data-chunk="VideoTeaser" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/VideoTeaser.6cc4db35.chunk.js"> <link data-chunk="components-EdsStyleRendering" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/components-EdsStyleRendering.57e7532d.chunk.js"> <link data-chunk="RelatedContent" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/RelatedContent.80bca37f.chunk.js"> <link data-chunk="ContactWidget" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ArticleNewsletter~CampaignHero~CategoryHero~ContactWidget~FeatureCards~GatekeeperMarketoForm~Marketo~bd5e1d36.939c8cd3.chunk.js"> <link data-chunk="ContactWidget" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/CampaignHero~CategoryHero~ContactUsForm~ContactWidget~FeatureCards~MarketoForm~NewsletterSignUp~PDXM~1e476943.52620b67.chunk.js"> <link data-chunk="ContactWidget" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/CampaignHero~CategoryHero~ContactUsForm~ContactWidget~FeatureCards~JiffleNowForm~NewsletterSignUp~PD~78e4688f.e75ae117.chunk.js"> <link data-chunk="ContactWidget" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/AuthenticationModal~CampaignHero~CategoryHero~ContactUsForm~ContactWidget~FeatureCards~Gatekeeper~Ne~bd2fc3d8.909877a3.chunk.js"> <link data-chunk="Header" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/vendors~CybersecurityRegistrationForm~DashboardNavigation~Feature-Education-client-Renderings-Availa~f086c95b.c893713e.chunk.js"> <link data-chunk="ContactWidget" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ContactWidget.a7b65a6b.chunk.js"> <link data-chunk="Header" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/vendors~CybersecurityRegistrationForm~DashboardNavigation~Feature-Education-client-Renderings-Availa~9c6742fd.ced4e2a4.chunk.js"> <link data-chunk="VeevaCompliance" rel="preload" as="script" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/VeevaCompliance.42101c13.chunk.js"><link data-chunk="main" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/vendors~main.f0cb9158.chunk.css"> <link data-chunk="main" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/main.f30d90d8.chunk.css"> <link data-chunk="components-EdsStyleRendering" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/components-EdsStyleRendering.fd3e06e9.chunk.css"> <link data-chunk="Header" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/Header.8416e587.chunk.css"> <link data-chunk="HomepageHeroV2" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/ClinicalImagingGallery~ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~~1acd71b7.df573b01.chunk.css"> <link data-chunk="HomepageHeroV2" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~HighlightFeatureTiles~H~e7b74b40.118ed97b.chunk.css"> <link data-chunk="FeaturedContent" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/FeaturedContent.0e433876.chunk.css"> <link data-chunk="VideoTeaser" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/VideoTeaser.4278e6c7.chunk.css"> <link data-chunk="RelatedContent" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/RelatedContent.675ac3f1.chunk.css"> <link data-chunk="ContactWidget" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/ContactWidget.6dbdf588.chunk.css"> <link data-chunk="VeevaCompliance" rel="stylesheet" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/css/VeevaCompliance.fb5bda41.chunk.css"><meta charset="utf-8"/><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,viewport-fit=cover"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/cdn/res/images/apple-touch-icon.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/cdn/res/images/favicon-32x32.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/cdn/res/images/favicon-16x16.png"><link rel="mask-icon" href="/cdn/res/images/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5"><link rel="shortcut icon" href="/cdn/res/images/favicon.ico"><link rel="manifest" href="/dist/GEHC/Project/GEHC/images/favicon/manifest.json" crossorigin="use-credentials"><meta name="msapplication-config" content="/dist/GEHC/Project/GEHC/images/favicon/browserconfig.xml"><meta name="theme-color" content="#2f3133"></head><body><noscript>You need to enable JavaScript to run this app.</noscript><div id="root"> <script id="gtm-head">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W4V7GZG');</script> <!-- --> <!-- --> <script async="" type="text/javascript"> function delete_cookie(name) { let inputUrl=window.location.hostname; inputUrl = inputUrl.indexOf('www') == 0 ? inputUrl.replace('www.', '') : inputUrl; inputUrl = inputUrl.indexOf('equipment') == 0 ? inputUrl.replace('equipment.', '') : inputUrl; const domain = inputUrl; let cookieStr=encodeURIComponent(name) + '=' + ';'; cookieStr += 'path=' + '/'+ ';'; cookieStr += 'domain=' + domain + ';'; cookieStr += 'expires=' + 'Thu, 01 Jan 1970 00:00:01 GMT' + ';'; document.cookie = cookieStr ; } document.addEventListener(`click`, e => { console.log('clk'); if(e.target.attributes.length && e.target.attributes[0].value.includes("logout")){ delete_cookie("access_token"); delete_cookie("id_token"); delete_cookie("auth_type") } }); </script> <!-- --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-58LKHLP" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><div><!-- Google Tag Manager (noscript) --><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W4V7GZG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --></div><header id="ge-header-component" class="" attr-isredesign="Redesign"><div class="ge-cdx-header-redesign-EDS"><div class="ge-cdx-header-redesign__header-wrapper"><div class="ge-cdx-header-redesign__tablet-mobile-logo"><div class="ge-eds-site-logo-container ge-cdx-header-redesign-EDS"><a href="/fr-ca/" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Header" data-analytics-link-name="GE Logo" aria-label="GE Logo"><img src="https://www.gehealthcare.ca/cdn/res/images/logo.svg" alt="logo-latest"/></a></div></div><div class="ge-cdx-header-redesign__desktop-logo"><div class="ge-eds-site-logo-container"><a href="/fr-ca/" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Header" data-analytics-link-name="GE Logo" aria-label="GE Logo"><img src="https://www.gehealthcare.ca/cdn/res/images/logo.svg" alt="logo-latest"/></a></div></div><nav class="ge-cdx-header-redesign__menu-container"><ul class="ge-cdx-header-redesign__menu-container__nav-menu-list"><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-0"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Produits" aria-label="Produits" role="button" tabindex="0">Produits</span></li><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-1"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Services" aria-label="Services" role="button" tabindex="0">Services</span></li><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-2"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Resources" aria-label="Resources" role="button" tabindex="0">Resources</span></li><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-3"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Equip" aria-label="Equip" role="button" tabindex="0">Equip</span></li><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-4"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Spécialités" aria-label="Spécialités" role="button" tabindex="0">Spécialités</span></li><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-5"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Insights" aria-label="Insights" role="button" tabindex="0">Insights</span></li><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-6"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Magasiner" aria-label="Magasiner" role="button" tabindex="0">Magasiner</span></li><li class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item" id="primary-navigation-item-7"><span class="ge-cdx-header-redesign__nav-menu-item__nav-link" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="À propos de GE Santé" aria-label="À propos de GE Santé" role="button" tabindex="0">À propos de GE Santé</span></li></ul></nav><div class="ge-cdx-header-redesign__icons-container"><ul class="ge-cdx-header-redesign__icons-container__icons-list"></ul></div></div><div class="sub-menu-mobile ge-cdx-header-redesign-EDS element-not-visible"><div class="sub-menu-container" style="animation:backgroundFadeOutAnimation 300ms ease-out"><div class="menu-content-wrapper" id="mobile-menu-content-wrapper"><div class="menu-content-container"><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Produits"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">Produits</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Services"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">Services</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Resources"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">Resources</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Equip"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">Equip</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Spécialités"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">Spécialités</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Insights"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">Insights</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Magasiner"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">Magasiner</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div><div class="menu-content-container-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="À propos de GE Santé"><p class="menu-content-container-item-data paragraph">À propos de GE Santé</p><div class="menu-content-container-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></div></div></div><span><div class="second-tier-wrapper" style="animation:outMobileSecondTierAnimation 300ms ease-out"><div class="header" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation"><div class="header-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Left_-_16" data-name="Caret Left - 16"><path d="M11,15a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7l6.5-6.5a.48.48,0,0,1,.7,0,.48.48,0,0,1,0,.7L5.21,8l6.14,6.15a.48.48,0,0,1,0,.7A.47.47,0,0,1,11,15Z"></path></g></svg></div><p class="menu-content-container-item-data paragraph"></p></div><div class="contents" id="contents"><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Imaging"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Imaging</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-0_0"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/computed-tomography" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="TDM" aria-label="TDM"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">TDM</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-CA/products/fluoroscopy-systems/discovery-rf180-radiography-and-fluoroscopy-system" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Systèmes de radioscopie" aria-label="Systèmes de radioscopie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Systèmes de radioscopie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/magnetic-resonance-imaging" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Imagerie par résonance magnétique" aria-label="Imagerie par résonance magnétique"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Imagerie par résonance magnétique</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/mammography" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Mammographie" aria-label="Mammographie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Mammographie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/radiography" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Radiographie" aria-label="Radiographie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Radiographie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/surgical-imaging" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Imagerie moléculaire" aria-label="Imagerie moléculaire"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Imagerie moléculaire</p></a></div></div><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Échographie"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Échographie</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-0_1"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/ultrasound/point-of-care-ultrasound" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Point of Care" aria-label="Point of Care"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Point of Care</p></a><a href="https://handheldultrasound.gehealthcare.com/fr-ca/" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Vscan Air" aria-label="Vscan Air"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Vscan Air</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/ultrasound/voluson" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Voluson Women's Health" aria-label="Voluson Women's Health"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Voluson Women's Health</p></a></div></div><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/anesthesia-delivery" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Administration d'anesthésie" aria-label="Administration d'anesthésie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Administration d'anesthésie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/maternal-infant-care" target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Maternal Infant Care" aria-label="Maternal Infant Care"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Maternal Infant Care</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/patient-monitoring" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Monitorage patient" aria-label="Monitorage patient"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Monitorage patient</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/ventilators" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Assistance respiratoire et apnée du sommeil" aria-label="Assistance respiratoire et apnée du sommeil"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Assistance respiratoire et apnée du sommeil</p></a><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Healthcare IT"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Healthcare IT</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-0_6"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/advanced-visualization" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Visualisation avancée" aria-label="Visualisation avancée"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Visualisation avancée</p></a><a href="https://www.gehccommandcenter.com/" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Command Centers" aria-label="Command Centers"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Command Centers</p></a></div></div><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Performance Analytics"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Performance Analytics</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-0_7"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/dose-management" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Dose Management" aria-label="Dose Management"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Dose Management</p></a></div></div><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Parts Accessories"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Parts Accessories</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-0_8"><a href="https://shop.gehealthcare.ca/gehcstorefront/accessoriesandsupplies?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Clinical Accessories" aria-label="Clinical Accessories"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Clinical Accessories</p></a><a href="https://shop.gehealthcare.ca/gehcstorefront/c/Accessories?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Imaging Accessories" aria-label="Imaging Accessories"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Imaging Accessories</p></a><a href="https://shop.gehealthcare.ca/gehcstorefront/whyge" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Service Shop" aria-label="Service Shop"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Service Shop</p></a></div></div></div><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><a href="https://www.gehealthcare.ca/en-ca/services-landing " target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Explore Services " aria-label="Explore Services "><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Explore Services </p></a><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|MyGEHealthcare Account"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">MyGEHealthcare Account</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-1_1"><a href="https://logon.gehealthcare.com/GEIDPLoginPage?startURL=%2Fsetup%2Fsecur%2FRemoteAccessAuthorizationPage.apexp%3Fsource%3DCAAAAYTTkViCMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwAAAA8G2txp0FLNvSwS6XOmjc31YIm29BgBuZkBUbgeE8j2Mw9V12e8iMCvL_o1MsQ5XmlIBcKLtMG0_1Sxz_hbkluQaawhb6JyRnwdN1CHU27SWrmNFfUODKIUIQrp7ZAzmEZSjprq-F9Oek8FCmPlEKifJLlSE6zxP19OQIvnYNAabKOU3MlwsaoSeXMmhiBDRHD24MA2dw2q5iPIrjftvKKXeb63rRydCv3DGKIZk8cGYSPOVfJWUz-YUT3vvMFU3JhyxjGtbLOh15h1c6Zczjj6L6xT8M7nW1WaQ2piWDq3sXozqRSWNVo2tqM7sBdIvT_qbtqSR_Y-KGsAxySqR_Ri8K1FRj_DcsG1EY-eX9zwDUzg2r-8qKFrn0PFjwakKylqjm_ytOsRNUYAGyx0Fz3qLQtY43VAnB5dlD28VBwrbgfaQhUg_ZYMuUe4gohXHdtIt6ao9KXe6ArOazJyrxnEkXwt7oXd2yqZ0-OxZDWlAf8BfyWSxh3vRw5s5dQ4xZ8uRKMbKjDvF5cdJH8He9wTQ5pMbP4y4pR5HY652_TIbRAe26_k774J1nI9ng0OlEWxthAbv0FgZ6Kx1s1_5airmbGmnqfuZOWrHPGzhdmTmHHMx4VqHM5OffaJvJYVYqqhJ2t6NVSrFqC-oNZEgUlxhEwlaMSaObcwGF6-gtJe9mu-j6s1MCuYEDtu5nwPvRL-ZW7Y_pvAmpGpjY4QIBShkDrzHkze7nE8wKkrMI1gOmSDJseBNx6pHKZSHWzk8LIn7ZgF7Yg30flh5ZHmtr16-0qVrsPCJ0eqXuBNWMo4CbP8Zsdv57b9pBc4V9vE7mjrr1Ce4mBGPZEg_ZJQ-BuYYK0D3VvHEocpgW6nK4Go6m0S4Hbfgb9YR5LKxzDuXmeDsdQ_mo-9oUv2eqUu0PTSr0JAsiIL9ISjGrIp_9KNywbk1Dp2JRw1ajlqGak0HN9g%253D%253D&login_hint=app%3D0sp0c000000PBAg%26sourceURL%3Dwww.gehealthcare.ca%26username%3Ddefault%40ge.com%26language%3Den-CA&sdtd=1" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="MyGEHealthcare Account" aria-label="MyGEHealthcare Account"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">MyGEHealthcare Account</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-CA/register" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Register" aria-label="Register"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Register</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/api/login" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Login" aria-label="Login"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Login</p></a></div></div><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Cybersecurity"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Cybersecurity</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-1_2"><a href="https://www.gehealthcare.ca/en-CA/products/skeye " target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Skeye Cybersecurity" aria-label="Skeye Cybersecurity"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Skeye Cybersecurity</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/security" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Product Security Portal" aria-label="Product Security Portal"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Product Security Portal</p></a></div></div><a href="https://shop.gehealthcare.ca/gehcstorefront/?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA" target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|GE Healthcare Shop" aria-label="GE Healthcare Shop"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">GE Healthcare Shop</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/en-CA/products/site-planning " target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Site Planning" aria-label="Site Planning"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Site Planning</p></a></div><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Education"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Education</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-2_0"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/education/clinical-education" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Clinical education" aria-label="Clinical education"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Clinical education</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/en-ca/education/technical-training" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Technical training" aria-label="Technical training"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Technical training</p></a><a href="https://hls.gehealthcare.com/" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Healthcare Learning System" aria-label="Healthcare Learning System"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Healthcare Learning System</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/education/" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="All Education" aria-label="All Education"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">All Education</p></a></div></div></div><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><div class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Support Documentation"><div class="contents-second-tier-item"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Support Documentation</p><div class="contents-second-tier-item-data-icon"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" class="mobile-sub-menu-caret-icon"><g id="Caret_Down_-_16" data-name="Caret Down - 16"><path d="M8,11.5a.47.47,0,0,1-.35-.15l-6.5-6.5a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0L8,10.29l6.15-6.14a.49.49,0,0,1,.7.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,8,11.5Z"></path></g></svg></div></div><div class="contents-third-tier-wrapper content" id="third-tier-3_0"><a href="https://cleaning.gehealthcare.com/" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Cleaner and Disinfectant Compatibility" aria-label="Cleaner and Disinfectant Compatibility"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Cleaner and Disinfectant Compatibility</p></a><a href="https://gehealthcare.com/support/manuals" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Manuals & Documentation" aria-label="Manuals & Documentation"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Manuals & Documentation</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/products/interoperability" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Soins peropératoires" aria-label="Soins peropératoires"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Soins peropératoires</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/security" target="" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Portail de sécurité des produits" aria-label="Portail de sécurité des produits"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Portail de sécurité des produits</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/support/site-planning" target="_blank" class="menu-content-container-item-data" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="Site Planning" aria-label="Site Planning"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Site Planning</p></a></div></div><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/about/contact-us" target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Contact" aria-label="Contact"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Contact</p></a></div><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/breast-health" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Soins du sein" aria-label="Soins du sein"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Soins du sein</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/cardiology-solutions" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Solutions de cardiologie" aria-label="Solutions de cardiologie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Solutions de cardiologie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/electrophysiology" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Électrophysiologie" aria-label="Électrophysiologie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Électrophysiologie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/hybrid-or" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Salle d'opération hybride" aria-label="Salle d'opération hybride"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Salle d'opération hybride</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/neurology" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Neurologie" aria-label="Neurologie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Neurologie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/obstetrics-and-gynecology" target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Obstetrics and Gynecology" aria-label="Obstetrics and Gynecology"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Obstetrics and Gynecology</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/oncology-solutions" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Oncologie" aria-label="Oncologie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Oncologie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/orthopedics" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Orthopédie" aria-label="Orthopédie"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Orthopédie</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/specialties/stroke-solutions" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|solutions d'attaque cérébrale" aria-label="solutions d'attaque cérébrale"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">solutions d'attaque cérébrale</p></a></div><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/insights" target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Insights Home" aria-label="Insights Home"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Insights Home</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/insights/news" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|nouvelles" aria-label="nouvelles"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">nouvelles</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/insights/articles" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Plus d'informations" aria-label="Plus d'informations"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Plus d'informations</p></a></div><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/shop/equipment" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Equipment" aria-label="Equipment"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Equipment</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/shop/apps-and-accessories" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Vscan Air Apps & Accessories" aria-label="Vscan Air Apps & Accessories"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Vscan Air Apps & Accessories</p></a><a href="https://shop.gehealthcare.ca/gehcstorefront/?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|GE Sante Shop" aria-label="GE Sante Shop"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">GE Sante Shop</p></a><a href="https://shop.gehealthcare.ca/gehcstorefront/accessoriesandsupplies?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA" target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Accessories & Supplies" aria-label="Accessories & Supplies"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Accessories & Supplies</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/en-ca/shop " target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Shop All" aria-label="Shop All"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Shop All</p></a></div><div class="mob-second-tire-menu-list element-not-visible"><a href="https://jobs.gecareers.com/healthcare/global/en/" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Carrières" aria-label="Carrières"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Carrières</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/about/about-ge-healthcare-systems" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|vue d'ensemble" aria-label="vue d'ensemble"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">vue d'ensemble</p></a><a href="https://www.gehealthcare.com/about/newsroom" target="" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|nouvelles" aria-label="nouvelles"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">nouvelles</p></a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/about/contact-us" target="_blank" class="contents-second-tier collapsible" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Primary Navigation" data-analytics-link-name="undefined|Contact" aria-label="Contact"><p class="contents-second-tier-item-data paragraph">Contact</p></a></div></div></div></span></div></div></div></header><main role="main" data-container-title="Center" id="ge-main-component"><section class="ge-homepage-hero-v2-component" id="ge-homepage-hero-v2_a2fe8931-083a-4205-9c5f-5414a0394bf3"><div class="ge-homepage-hero-v2"><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-wrapper"><div><div class="slick-slider ge-homepage-hero-v2__carousel slick-initialized" dir="ltr"><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:300%;left:0%"><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:33.333333333333336%;position:relative;left:0;opacity:1;transition:opacity 500ms ease, visibility 500ms ease;-webkit-transition:opacity 500ms ease, visibility 500ms ease"><div><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item"><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__media-wrapper"><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__video-wrapper" id="ge-homepage-hero-v2__video-a6c07dc9-b057-4761-9a6a-6abda8ef6eaf"><div><div class="ge-homepage-hero-v2__eds-video"><div class="ge-homepage-hero-v2__eds-video_container"><img class="vidyard-player-embed image-container" src="https://play.vidyard.com/DRMzgsFprMVo4GXVN2San3.jpg" data-uuid="DRMzgsFprMVo4GXVN2San3" data-v="4" data-type="inline" data-preload="auto" data-hidden_controls="1" data-muted="1" data-autoplay="1"/></div></div></div></div><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__onload-background-animation"></div></div><div class="ge-homepage-hero-v2__text-content-wrapper active-text-content"></div></div></div></div><div data-index="1" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:33.333333333333336%;position:relative;left:-33px;opacity:0;transition:opacity 500ms ease, visibility 500ms ease;-webkit-transition:opacity 500ms ease, visibility 500ms ease"><div><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item"><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__media-wrapper"><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__video-wrapper" id="ge-homepage-hero-v2__video-84754c63-d8c8-489f-ae0e-e3c93fabed3b"><div><div class="ge-homepage-hero-v2__eds-video"><div class="ge-homepage-hero-v2__eds-video_container"><img class="vidyard-player-embed image-container" src="https://play.vidyard.com/e6qzDFRDjeuvF6tU9hTpex.jpg" data-uuid="e6qzDFRDjeuvF6tU9hTpex" data-v="4" data-type="inline" data-preload="auto" data-hidden_controls="1" data-muted="1" data-autoplay="1"/></div></div></div></div><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__onload-background-animation"></div></div><div class="ge-homepage-hero-v2__text-content-wrapper active-text-content"></div></div></div></div><div data-index="2" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:33.333333333333336%;position:relative;left:-66px;opacity:0;transition:opacity 500ms ease, visibility 500ms ease;-webkit-transition:opacity 500ms ease, visibility 500ms ease"><div><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item"><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__media-wrapper"><div style="height:630px" class="lazyload-placeholder"></div><div class="ge-homepage-hero-v2__carousel-item__onload-background-animation"></div></div><div class="ge-homepage-hero-v2__text-content-wrapper active-text-content"></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></section><div id="highlightsv2"><section class="ge-highlights-v2 themeV2-grey" id="highlightsv2"><div class="mdc-layout-grid eds-grid"><div class="mdc-layout-grid__inner"><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12-desktop mdc-layout-grid__cell--span-8-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"></div></div><div class="mdc-layout-grid__inner"><div class="mdc-layout-grid__cell ge-highlights-v2__keyline mdc-layout-grid__cell--span-3-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-2-phone"><div class="ge-highlights-v2__item-container"><p class="ge-highlights-v2__title title-xl">$1B</p><div class="ge-highlights-v2__body-container"><p class="ge-highlights-v2__body ptags-small">1 milliard de dollars d'investissement dans la R&D chaque année</p></div></div></div><div class="mdc-layout-grid__cell ge-highlights-v2__keyline mdc-layout-grid__cell--span-3-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-2-phone"><div class="ge-highlights-v2__item-container"><p class="ge-highlights-v2__title title-xl">300K</p><div class="ge-highlights-v2__body-container"><p class="ge-highlights-v2__body ptags-small">300 000 patients pris en charge chaque jour avec la technologie d’imagerie GE Santè</p></div></div></div><div class="mdc-layout-grid__cell ge-highlights-v2__keyline mdc-layout-grid__cell--span-3-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-2-phone"><div class="ge-highlights-v2__item-container"><p class="ge-highlights-v2__title title-xl">4M</p><div class="ge-highlights-v2__body-container"><p class="ge-highlights-v2__body ptags-small">4 millions de dispositifs d’imagerie, mobiles, de diagnostic et de monitorage à travers le monde</p></div></div></div><div class="mdc-layout-grid__cell ge-highlights-v2__keyline mdc-layout-grid__cell--span-3-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-2-phone"><div class="ge-highlights-v2__item-container"><p class="ge-highlights-v2__title title-xl">2B+</p><div class="ge-highlights-v2__body-container"><p class="ge-highlights-v2__body ptags-small">Plus de 2 milliards d’examens réalisés avec la technologie GE Santè chaque année</p></div></div></div></div></div></section></div><div id="assistant-solutions"></div><div id="product-family"><div class="ge-product-family-hero " id="2bbef537-7e7b-40f7-b768-0ae2a3beb8d2"><div class="mdc-layout-grid eds-grid ge-product-family-hero-grid"><div class="mdc-layout-grid__inner ge-product-family-hero-section-row"><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-6-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><h2 class="product-family-slider__title title-m" id="product-family-title-2bbef537-7e7b-40f7-b768-0ae2a3beb8d2">OUR PRODUCTS BY CATEGORY</h2></div><div class="ge-product-family-hero-button-wrapper"><button type="button" class="ge-product-family-hero__wrapper slick-prev slick-arrow ge-product-family-hero__wrapper slick-disabled"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><g id="Caret_Left_-_32" data-name="Caret Left - 32"><path d="M21,30a1,1,0,0,1-.71-.29l-13-13a1,1,0,0,1,0-1.42l13-13a1,1,0,1,1,1.42,1.42L9.41,16l12.3,12.29a1,1,0,0,1,0,1.42A1,1,0,0,1,21,30Z"></path></g></svg></button><button type="button" class="ge-product-family-hero__wrapper slick-next slick-arrow"><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><g id="Caret_Right_-_32" data-name="Caret Right - 32"><path d="M11,30a1,1,0,0,1-.71-.29,1,1,0,0,1,0-1.42L22.59,16,10.29,3.71a1,1,0,0,1,1.42-1.42l13,13a1,1,0,0,1,0,1.42l-13,13A1,1,0,0,1,11,30Z"></path></g></svg></button></div></div></div><div class="ge-product-family-hero__wrapper"><div><div class="slick-slider slick-initialized" dir="ltr"><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:0px;left:0px"><div style="outline:none" data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false"><div><div class="ge-product-family-content-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Product Family" data-analytics-link-name="Échographie" data-analytics-link-title="OUR PRODUCTS BY CATEGORY" id=""><a class="ge-product-family-content-item__link" href="/fr-ca/products/ultrasound" target="" aria-label="[object Object]"><div style="height:336px" class="lazyload-placeholder"></div><span class="ge-product-family-content-item-border"></span></a></div><p class="ge-product-family-content-item__title ptag">Échographie</p></div></div><div style="outline:none" data-index="1" class="slick-slide slick-active" tabindex="-1" aria-hidden="false"><div><div class="ge-product-family-content-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Product Family" data-analytics-link-name="Produits de contraste" data-analytics-link-title="OUR PRODUCTS BY CATEGORY" id=""><a class="ge-product-family-content-item__link" href="/fr-ca/products/contrast-media" target="" aria-label="[object Object]"><div style="height:336px" class="lazyload-placeholder"></div><span class="ge-product-family-content-item-border"></span></a></div><p class="ge-product-family-content-item__title ptag">Produits de contraste</p></div></div><div style="outline:none" data-index="2" class="slick-slide slick-active" tabindex="-1" aria-hidden="false"><div><div class="ge-product-family-content-item" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Product Family" data-analytics-link-name="Administration d'anesthésie" data-analytics-link-title="OUR PRODUCTS BY CATEGORY" id=""><a class="ge-product-family-content-item__link" href="/fr-ca/products/anesthesia-delivery" target="" aria-label="[object Object]"><div style="height:336px" class="lazyload-placeholder"></div><span class="ge-product-family-content-item-border"></span></a></div><p class="ge-product-family-content-item__title ptag">Administration d'anesthésie</p></div></div><div data-index="3" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none"></div><div data-index="4" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none"></div><div data-index="5" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none"></div></div></div></div></div></div></div></div><section aria-label="Video Teaser" class="ge-video-teaser" id="extrait-vidéo"><div class="video_teaser "><div class="mdc-layout-grid eds-grid video_teaser__user"><div class="mdc-layout-grid__inner"><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-8-desktop mdc-layout-grid__cell--span-8-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="video_teaser__user-avatar"><div style="height:56px" class="lazyload-placeholder"></div></div><h2 class="video_teaser__user-title title-m">Série documentaire : En première ligne</h2><div class="video_teaser__user-intro ptags">Dans cette série, le réalisateur Mikey Kay se rend sur le terrain pour nous rapporter actualités et récits du secteur de la santé provenant des quatre coins du globe, des unités de soins intensifs européennes aux cliniques indiennes.</div></div></div></div><div class="video_teaser__high-light"><div class="video_teaser__high-light--image-container"><div class="mdc-layout-grid eds-grid video_teaser__high-light--image-container--heroGrid"><div class="mdc-layout-grid__inner video_teaser__high-light--image-container--heroGrid-row"><div class="mdc-layout-grid__cell video_teaser__high-light--image-container--heroGrid-cell mdc-layout-grid__cell--span-12-desktop mdc-layout-grid__cell--span-8-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div style="height:500" class="lazyload-placeholder"></div></div></div></div></div><div class="video_teaser__high-light--container"><div class="mdc-layout-grid eds-grid video_teaser__high-light--container--inner"><div class="mdc-layout-grid__inner"><div class="mdc-layout-grid__cell video_teaser__high-light-video-container mdc-layout-grid__cell--span-8-desktop mdc-layout-grid__cell--span-8-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><h3 class="video_teaser__high-light-video--content title-s">Saison 1, premier épisode : Quand le courage et la gentillesse se mêlent à l’innovation</h3><div class="video_teaser__high-light-video--episode-details"><p class="video_teaser__high-light-video--episode-season caption">Saison 1, premier épisode</p><p class="video_teaser__high-light-video--episode-details-duration caption">2 minutes</p></div></div></div></div></div></div><div class="mdc-layout-grid eds-grid video_teaser--playlist"><div class="video_teaser__data-tablet"><div class="mdc-layout-grid__inner video_teaser__data-tablet--inner"><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-4-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="video_teaser__card"><div class="video_teaser__card--header" tabindex="0" data-analytics-tracking-event="play_video" data-analytics-link-type="Video Teaser" data-analytics-link-name="Fabrication de ventilateurs à Madison : La production s’accélère pour répondre à la demande|Play"><div style="height:222px" class="lazyload-placeholder"></div><p class="video_teaser__card--footer-episode-duration caption">3 minutes</p></div><div class="video_teaser__card--footer"><div class="video_teaser__card--footer-content ptags">Fabrication de ventilateurs à Madison : La production s’accélère pour répondre à la demande</div><div class="video_teaser__card--footer-episode"><p class="video_teaser__card--footer-episode--season caption">Saison 1, épisode 1</p></div></div></div></div><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-4-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="video_teaser__card"><div class="video_teaser__card--header" tabindex="0" data-analytics-tracking-event="play_video" data-analytics-link-type="Video Teaser" data-analytics-link-name="Fabrication de ventilateurs à Madison : la vie en jeu|Play"><div style="height:222px" class="lazyload-placeholder"></div><p class="video_teaser__card--footer-episode-duration caption">3 minutes</p></div><div class="video_teaser__card--footer"><div class="video_teaser__card--footer-content ptags">Fabrication de ventilateurs à Madison : la vie en jeu</div><div class="video_teaser__card--footer-episode"><p class="video_teaser__card--footer-episode--season caption">Saison 1, épisode 2</p></div></div></div></div><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-4-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="video_teaser__card"><div class="video_teaser__card--header" tabindex="0" data-analytics-tracking-event="play_video" data-analytics-link-type="Video Teaser" data-analytics-link-name="Fabrication de ventilateurs à Madison - Les conditions de production dans le contexte de la COVID-19|Play"><div style="height:222px" class="lazyload-placeholder"></div><p class="video_teaser__card--footer-episode-duration caption">3 minutes</p></div><div class="video_teaser__card--footer"><div class="video_teaser__card--footer-content ptags">Fabrication de ventilateurs à Madison - Les conditions de production dans le contexte de la COVID-19</div><div class="video_teaser__card--footer-episode"><p class="video_teaser__card--footer-episode--season caption">Saison 1, épisode 3</p></div></div></div></div></div></div><p class="video_teaser--cta-container ptags-small"><a href="" class="ge-link video_teaser--cta" title="" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Video Teaser" data-analytics-link-name="Regarder la série complète">Regarder la série complète<svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><g id="Caret_Right_-_32" data-name="Caret Right - 32"><path d="M11,30a1,1,0,0,1-.71-.29,1,1,0,0,1,0-1.42L22.59,16,10.29,3.71a1,1,0,0,1,1.42-1.42l13,13a1,1,0,0,1,0,1.42l-13,13A1,1,0,0,1,11,30Z"></path></g></svg></a></p></div></div></section><div id="contenu-associé"><div aria-label="Related Content" class="related-content themev2-white"><div class="mdc-layout-grid eds-grid"><div class="mdc-layout-grid__inner"><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-9-desktop mdc-layout-grid__cell--span-8-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><h2 class="related-content__section__text title-m">Nouvelles et aperçus</h2><div class="related-content__stories-count__text caption"> <!-- --> </div></div></div><div class="mdc-layout-grid__inner related-content-gridgap"><div class="mdc-layout-grid__cell related-content__container mdc-layout-grid__cell--span-4-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="related-content__divider"><section class="divider-component-themev2-white related-content__divider-tablet"><div class="divider-component-themev2-white-hr"> </div></section></div><div class="related-content-app-product-cards" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Related Content" data-analytics-link-name="Complications cardiaques liées à la COVID-19 : Signes à rechercher sur l’ECG" data-analytics-link-title="Nouvelles et aperçus"><a href="https://www.gehealthcare.com/article/cardiac-complications-of-covid-19-signs-to-watch-for-on-the-ecg" class="related-content-app-product-cards__image_container"><div class="related-content-app-product-cards__image"><div style="height:222px" class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="related-content-app-product-cards__content"><h3 class="related-content-app-product-cards__titletext ptags">Complications cardiaques liées à la COVID-19 : Signes à rechercher sur l’ECG</h3><p class="related-content-app-product-cards__metadata caption">17 avril 2020</p></div></a></div></div><div class="mdc-layout-grid__cell related-content__container mdc-layout-grid__cell--span-4-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="related-content__divider"><section class="divider-component-themev2-white related-content__divider-tablet"><div class="divider-component-themev2-white-hr"> </div></section></div><div class="related-content-app-product-cards" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Related Content" data-analytics-link-name="Résoudre les problèmes d’accès aux soins intensifs, nous y sommes presque" data-analytics-link-title="Nouvelles et aperçus"><a href="https://www.gehealthcare.com/article/solving-access-to-critical-care-we%E2%80%99re-virtually-there" class="related-content-app-product-cards__image_container"><div class="related-content-app-product-cards__image"><div style="height:222px" class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="related-content-app-product-cards__content"><h3 class="related-content-app-product-cards__titletext ptags">Résoudre les problèmes d’accès aux soins intensifs, nous y sommes presque</h3><p class="related-content-app-product-cards__metadata caption">mardi 26 janvier 2021</p></div></a></div></div><div class="mdc-layout-grid__cell related-content__container mdc-layout-grid__cell--span-4-desktop mdc-layout-grid__cell--span-4-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="related-content__divider"><section class="divider-component-themev2-white related-content__divider-tablet"><div class="divider-component-themev2-white-hr"> </div></section></div><div class="related-content-app-product-cards" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Related Content" data-analytics-link-name="Intelligence et efficacité, avec la reconstruction par apprentissage profond en IRM" data-analytics-link-title="Nouvelles et aperçus"><a href="https://www.gehealthcare.com/article/intelligently-efficient-with-deep-learning-reconstruction-in-mri" class="related-content-app-product-cards__image_container"><div class="related-content-app-product-cards__image"><div style="height:222px" class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="related-content-app-product-cards__content"><h3 class="related-content-app-product-cards__titletext ptags">Intelligence et efficacité, avec la reconstruction par apprentissage profond en IRM</h3><p class="related-content-app-product-cards__metadata caption">Le 25 février 2021</p></div></a></div></div></div><div class="mdc-layout-grid__inner"><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-12-desktop mdc-layout-grid__cell--span-8-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><p class="ptags-small"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/insights/articles" class="p related-content__footer_link" target="" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Related Content" data-analytics-link-name="Toutes les actualités et informations" data-analytics-link-title="Nouvelles et aperçus">Toutes les actualités et informations<svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><g id="Caret_Right_-_32" data-name="Caret Right - 32"><path d="M11,30a1,1,0,0,1-.71-.29,1,1,0,0,1,0-1.42L22.59,16,10.29,3.71a1,1,0,0,1,1.42-1.42l13,13a1,1,0,0,1,0,1.42l-13,13A1,1,0,0,1,11,30Z"></path></g></svg></a></p></div></div></div></div></div><section class="ge-contact-widget theme-grey-100 " id="nous-joindre"><div class="mdc-layout-grid eds-grid"><div class="mdc-layout-grid__inner"><div class="mdc-layout-grid__cell mdc-layout-grid__cell--span-8-desktop mdc-layout-grid__cell--span-8-tablet mdc-layout-grid__cell--span-4-phone"><div class="ge-contact-widget__wrapper"><h2 class="ge-contact-widget__wrapper__text title-m">Des questions? Votre avis nous intéresse.</h2><div class="ge-contact-widget__wrapper__button"><a href="/fr-ca/about/contact-us" class="redesign-ge-link button ge-contact-us-button__link-button primary-cta-btn button--primary" title="" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-name="Nous contacter" data-analytics-link-type="Contact Widget" data-analytics-link-title="Des questions? Votre avis nous intéresse." data-analytics-download-file-name="" data-analytics-tag="">Nous contacter</a></div></div></div></div></div></section></main><div class="redesign-footer footer-v2"><div class="redesign-footer-top"><div class="redesign-footer-top-content"><div class="redesign-footer-top-content-core-items"><div class="redesign-footer-top-content-core-items-logo"><img alt="" class="site-logo__image" src="https://www.gehealthcare.ca/cdn/res/images/logo.svg"/></div><div class="redesign-footer-top-content-core-items-utility"><a href="" class="ge-link redesign-footer-top-content-core-items-utility-link caption" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Footer"></a><a href="/fr-ca/about/contact-us" class="ge-link redesign-footer-top-content-core-items-utility-link caption" title="" target="" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Footer" data-analytics-link-name="Communiquez avec nous">Communiquez avec nous</a><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/adverse-event-reporting" class="ge-link redesign-footer-top-content-core-items-utility-link caption" target="" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Footer" data-analytics-link-name="Notifier un évènement indésirable">Notifier un évènement indésirable</a></div></div><div class="redesign-footer-top-content-country-social-links"><div class="redesign-footer-top-content-country-social-links-child"><div class="ge-location-selector__wrap" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Globe Icon" data-analytics-link-name="https://www.gehealthcare.com/Global-Gateway"><a href="https://www.gehealthcare.com/Global-Gateway" class="ge-link ge-location-selector_svg" target="" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="global language selector" data-analytics-link-name="https://www.gehealthcare.com/Global-Gateway"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xlink:href="http://www.w3.org/1999/xlink" width="20" height="20" viewBox="0 0 22 22"><defs><path id="iw67a" d="M26.42 167.13c-.66.9-1.15 1.97-1.5 3.02-.64-.23-1.24-.5-1.77-.82a9.6 9.6 0 0 1 3.27-2.2zm10.43 2.2c-.53.32-1.13.6-1.77.82a11.15 11.15 0 0 0-1.5-3.02 9.6 9.6 0 0 1 3.27 2.2zm-3.27 15.54c.66-.9 1.15-1.97 1.5-3.02.64.23 1.24.5 1.77.82a9.6 9.6 0 0 1-3.27 2.2zm-10.43-2.2c.53-.32 1.13-.6 1.77-.82.35 1.05.84 2.12 1.5 3.02a9.6 9.6 0 0 1-3.27-2.2zm6.13-10.27v2.88h-3.81c.04-1.17.19-2.3.43-3.34 1.07.26 2.2.41 3.38.46zm0-5.83v4.4a15.8 15.8 0 0 1-2.99-.41c.51-1.5 1.51-3.45 3-4zm1.44 4.4v-4.4c1.48.54 2.48 2.49 2.99 3.99-.94.22-1.95.36-3 .4zm3.81 4.31h-3.81v-2.88c1.17-.05 2.31-.2 3.38-.46.24 1.04.39 2.17.43 3.34zm-3.81 4.32v-2.89h3.81c-.04 1.17-.19 2.3-.43 3.35-1.07-.26-2.2-.41-3.38-.46zm0 5.83v-4.4c1.04.05 2.05.19 2.99.41-.51 1.5-1.51 3.45-3 4zm-1.44-4.4v4.4c-1.48-.54-2.48-2.49-2.99-3.99a15.8 15.8 0 0 1 3-.4zm0-1.43c-1.17.05-2.31.2-3.38.46a17.78 17.78 0 0 1-.43-3.34h3.81zm8.5 1.96a11.6 11.6 0 0 0-2.3-1.1c.27-1.17.44-2.44.49-3.75h3.57a9.53 9.53 0 0 1-1.76 4.85zm1.76-6.28h-3.57c-.05-1.3-.22-2.57-.5-3.75.85-.3 1.63-.66 2.31-1.09a9.5 9.5 0 0 1 1.76 4.84zm-17.32-4.84c.68.43 1.46.8 2.3 1.1a19.21 19.21 0 0 0-.49 3.74h-3.57a9.5 9.5 0 0 1 1.76-4.84zm-1.76 6.28h3.57c.05 1.3.22 2.57.5 3.75-.85.3-1.63.66-2.31 1.09a9.5 9.5 0 0 1-1.76-4.84zM41 176c0-6.07-4.93-11-11-11s-11 4.93-11 11 4.93 11 11 11 11-4.93 11-11z"></path></defs><g><g transform="translate(-19 -165)"><use fill="#5B5B67" xlink:href="#iw67a"></use></g></g></svg><div class="ge-location-selector__text"><span class="ge-location-selector__location"><p class="ge-location-selector__location-title ptags-small">Canada</p></span><svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g id="Caret_right_-_16" data-name="Caret right - 16"><path d="M5.5,15a.47.47,0,0,1-.35-.15.48.48,0,0,1,0-.7L11.29,8,5.15,1.85a.48.48,0,0,1,0-.7.48.48,0,0,1,.7,0l6.5,6.5a.48.48,0,0,1,0,.7l-6.5,6.5A.47.47,0,0,1,5.5,15Z"></path></g></svg></div></a></div></div><div class="redesign-footer-top-content-country-social-links-child second"> </div><div class="redesign-footer-top-content-country-social-links-child"><span><a href="https://www.facebook.com/GEHealthcare/" class="ge-link redesign-footer-top-content-country-social-links-child-socialIcon" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Social links" data-analytics-link-name="facebook">https://www.facebook.com/GEHealthcare/</a></span><span><a href="https://www.instagram.com/gehealthcare" class="ge-link redesign-footer-top-content-country-social-links-child-socialIcon" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Social links" data-analytics-link-name="Instagram">https://www.instagram.com/gehealthcare</a></span><span><a href="https://twitter.com/GEHealthcare" class="ge-link redesign-footer-top-content-country-social-links-child-socialIcon" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Social links" data-analytics-link-name="Twitter">https://twitter.com/GEHealthcare</a></span><span><a href="https://www.linkedin.com/company/gehealthcare/" class="ge-link redesign-footer-top-content-country-social-links-child-socialIcon" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Social links" data-analytics-link-name="Linkedin">https://www.linkedin.com/company/gehealthcare/</a></span><span><a href="https://www.youtube.com/user/gehealthcare" class="ge-link redesign-footer-top-content-country-social-links-child-socialIcon" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Social links" data-analytics-link-name="Youtube">https://www.youtube.com/user/gehealthcare</a></span></div></div></div></div><div class="redesign-footer-bottom"><div class="redesign-footer-bottom-content"><div class="redesign-footer-bottom-content-copyright"><div class="redesign-footer-bottom-content-copyright-child copyright"><p class="redesign-footer-bottom-content-copyright-child-copyright-text caption">© 2025 GE HealthCare. GE est une marque déposée de General Electric Company utilisée sous licence.</p></div><div class="redesign-footer-bottom-content-copyright-child legal-links"><span class="redesign-footer-bottom-content-copyright-child-wrapper"><a class="redesign-footer-bottom-content-copyright-child-disclaimer-link caption" href="#" title="Préférences en matière de cookies">Préférences en matière de cookies</a></span><span class="redesign-footer-bottom-content-copyright-child-wrapper"><a href="https://www.gehealthcare.ca/fr-ca/about/privacy/privacy-policy" class="ge-link redesign-footer-bottom-content-copyright-child-legal-link caption" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-analytics-tracking-event="link_click" data-analytics-link-type="Footer" data-analytics-link-name="Politique de confidentialité">Politique de confidentialité</a></span><span class="redesign-footer-bottom-content-copyright-child-wrapper"></span></div></div></div></div></div> <link rel="stylesheet" href="https://www.gehealthcare.ca/-/jssmedia/9B2A756BF6DB4A6EAC413543C0DCD1CC"/> <!-- --> <script type="text/javascript"> (function(d,e,j,h,f,c,b){d.SurveyGizmoBeacon=f;d[f]=d[f]||function(){(d[f].q=d[f].q||[]).push(arguments)};c=e.createElement(j),b=e.getElementsByTagName(j)[0];c.async=1;c.src=h;b.parentNode.insertBefore(c,b)})(window,document,'script','//d2bnxibecyz4h5.cloudfront.net/runtimejs/intercept/intercept.js','sg_beacon'); sg_beacon('init','MTE0NzIwLTcyM2Q0YzViMmE4MDRhY2Y5YTA4YTkwNmZhNjc0MGE5OWMyM2E0OWE1Y2IyZmJkYjdj'); </script> <script> (function(d,b,a,s,e){ var t = b.createElement(a), fs = b.getElementsByTagName(a)[0]; t.async=1; t.id=e; t.src=('https:'==document.location.protocol ? 'https://' : 'http://') + s; fs.parentNode.insertBefore(t, fs); }) (window,document,'script','scripts.demandbase.com/SVeNZClU.min.js','demandbase_js_lib'); </script><script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=jslinkster"></script> <script type="text/javascript"> (function() { var didInit = false; function initMunchkin() { if(didInit === false) { didInit = true; Munchkin.init('005-SHS-767', {"wsInfo":"ilRT"},{"altIds": ["406-TVZ-560"]}); } } var s = document.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.async = true; s.src = '//munchkin.marketo.net/munchkin.js'; s.onreadystatechange = function() { if (this.readyState == 'complete' || this.readyState == 'loaded') { initMunchkin(); } }; s.onload = initMunchkin; document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(s); })(); </script> <script> (function ($doc, $win) { var dom; var currentPageSection = ''; setupDefaults(); addListeners(); function setupDefaults() { if (!$win.digitalData) $win.digitalData = {} dom = { clickType: '.ge-track[data-tracking-type="click_event"]', altClickType: '.ge-track[data-tracking-type="ClickEvent"]', imageType: '.ge-track[data-tracking-type="Image"]', searchType: '.ge-track[data-tracking-type="advance_filter"]', formType: '.ge-track.ge-form[data-tracking-type]', pageSection: '.ge-track[data-tracking-type="pageSection"]', }; currentPageSection = ''; } function addListeners() { $doc.addEventListener('click', handleClickType); $doc.addEventListener('click', handleImageType); $doc.addEventListener('click', handleSearchType); (function(send) { XMLHttpRequest.prototype.send = function(data) { send.apply(this, arguments); try{ if(data){ var ajaxSend = JSON.parse(data); if(ajaxSend.terms){ handleFormType(); } } } catch(e){ console.warn('Could not track form submission type.') } } } )(XMLHttpRequest.prototype.send); (function(open) { XMLHttpRequest.prototype.open = function(data) { open.apply(this, arguments); try{ if( arguments.length > 2 ){ var data = arguments[1]; if(data.indexOf("term=") > 0){ handleSiteSearchType(); } } } catch(e){ console.warn('Could not track form submission type.') } } } )(XMLHttpRequest.prototype.open); if (document.querySelectorAll(dom.pageSection).length) { $win.addEventListener('scroll', debounce(function () { handleSectionEntry(); }, 250)); } } function track(type) { if ($win._satellite) { $win._satellite.track(type); } else { console.warn('Satellite tracking is not available.') } } function handleClickType(e) { var target = e.target; if (target && (target.matches(dom.clickType) || target.matches(dom.altClickType))) { digitalData.click = target.getAttribute('data-tracking-title'); track('click_event'); } } function handleImageType(e) { var target = e.target; if (target && (target.matches(dom.searchType) || target.matches(dom.searchType))) { digitalData.page.category.Image = target.getAttribute('data-tracking-title'); track('image'); } } function handleSearchType(e) { const target = e.target; if (target && target.matches(dom.searchType)) { setTimeout(function () { digitalData.Search = target.getAttribute('data-tracking-title'); track('advance_filter'); }, 250); } } function handleSectionEntry() { const pageTop = $win.scrollY || $doc.documentElement.scrollTop; const pageBottom = pageTop + $win.innerHeight; $doc.querySelectorAll(dom.pageSection).forEach(function (el, i) { const top = el.getBoundingClientRect().top + $doc.body.scrollTop; const bottom = top + outerHeight(el); const title = el.getAttribute('data-tracking-title'); if ((top > pageTop && top < pageBottom) || (bottom < pageBottom && bottom > pageTop) || (top < pageTop && bottom > pageBottom) && title !== currentPageSection) { currentPageSection = title; digitalData.page.category.pageSection = currentPageSection; track('pageSection'); } }); } function handleFormType() { const forms = $doc.querySelectorAll(dom.formType); if (forms.length > 0 && forms[0].getAttribute('data-tracking-title')) { digitalData.Search = forms[0].getAttribute('data-tracking-title'); track('registered'); } } function handleSiteSearchType() { var title = getQueryVariable('term') + " | " + (getQueryVariable('filter') ? getQueryVariable('filter') : 'Product'); digitalData.Search = title; track('search'); } function getQueryVariable(variable) { var query = window.location.search.substring(1); var vars = query.split('&'); for (var i = 0; i < vars.length; i++) { var pair = vars[i].split('='); if (decodeURIComponent(pair[0]) == variable) { return decodeURIComponent(pair[1]); } } return null; } function outerHeight(el) { var height = el.offsetHeight; var style = getComputedStyle(el); height += parseInt(style.marginTop) + parseInt(style.marginBottom); return height; } function debounce(func, wait, options) { var lastArgs, lastThis, maxWait, result, timerId, lastCallTime, lastInvokeTime = 0, leading = false, maxing = false, trailing = true; if (typeof func != 'function') { throw new TypeError(FUNC_ERROR_TEXT); } wait = toNumber(wait) || 0; if (isObject(options)) { leading = !!options.leading; maxing = 'maxWait' in options; maxWait = maxing ? nativeMax(toNumber(options.maxWait) || 0, wait) : maxWait; trailing = 'trailing' in options ? !!options.trailing : trailing; } function invokeFunc(time) { var args = lastArgs, thisArg = lastThis; lastArgs = lastThis = undefined; lastInvokeTime = time; result = func.apply(thisArg, args); return result; } function leadingEdge(time) { lastInvokeTime = time; timerId = setTimeout(timerExpired, wait); return leading ? invokeFunc(time) : result; } function remainingWait(time) { var timeSinceLastCall = time - lastCallTime, timeSinceLastInvoke = time - lastInvokeTime, timeWaiting = wait - timeSinceLastCall; return maxing ? nativeMin(timeWaiting, maxWait - timeSinceLastInvoke) : timeWaiting; } function shouldInvoke(time) { var timeSinceLastCall = time - lastCallTime, timeSinceLastInvoke = time - lastInvokeTime; return (lastCallTime === undefined || (timeSinceLastCall >= wait) || (timeSinceLastCall < 0) || (maxing && timeSinceLastInvoke >= maxWait)); } function timerExpired() { var time = now(); if (shouldInvoke(time)) { return trailingEdge(time); } timerId = setTimeout(timerExpired, remainingWait(time)); } function trailingEdge(time) { timerId = undefined; if (trailing && lastArgs) { return invokeFunc(time); } lastArgs = lastThis = undefined; return result; } function cancel() { if (timerId !== undefined) { clearTimeout(timerId); } lastInvokeTime = 0; lastArgs = lastCallTime = lastThis = timerId = undefined; } function flush() { return timerId === undefined ? result : trailingEdge(now()); } function debounced() { var time = now(), isInvoking = shouldInvoke(time); lastArgs = arguments; lastThis = this; lastCallTime = time; if (isInvoking) { if (timerId === undefined) { return leadingEdge(lastCallTime); } if (maxing) { timerId = setTimeout(timerExpired, wait); return invokeFunc(lastCallTime); } } if (timerId === undefined) { timerId = setTimeout(timerExpired, wait); } return result; } debounced.cancel = cancel; debounced.flush = flush; return debounced; } })(document, window) </script> <!-- --> <script src="~/-/jssmedia/945216A6A7D541BDA2104468B8E5BA6C" async=""></script><script> if (!localStorage.getItem('default-us') && !sessionStorage.defaultus && window.location.hostname == "www.gehealthcare.com"){ sessionStorage.defaultus = "yes"; window.location = "https://www.gehealthcare.com/en/global-gateway"; }; </script></div><script type="text/javascript">window.__JSS_STATE__={"sitecore":{"context":{"pageEditing":false,"site":{"name":"gehc-ca"},"pageState":"normal","language":"fr-CA","utmParameterSettings":{"utmCampaign":"utm_campaign","utmContent":"utm_content","utmMedium":"utm_medium","utmSource":"utm_source","utmTerm":"utm_term","numberOfDays":30},"documentProviderSettings":{"uri":"https:\u002F\u002Fservices.us.geicenter.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-document-service\u002Fdocument\u002F","timeout":10000},"exportExcelSettings":{"uri":"https:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-myorders-export-service","timeout":30000},"graphQlLogger":{"Error":true,"Warn":false,"Info":false,"Debug":false},"invoiceDownloadSettings":{"uri":"https:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-gelibrary-download-service\u002F","timeout":20000},"MDS2DownloadSettings":{"uri":"https:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-gelibrary-download-service\u002F","timeout":20000},"notificationSettings":{"defaultUri":"https:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-api-gateway","webSocketUri":"wss:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-notification-subscriptions\u002Fgraphql"},"siebelApolloSettings":{"uri":"https:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-api-gateway","trackOrderUri":"https:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-guest-order-tracking","defaultGraphQLCyberUri":"https:\u002F\u002Fcx-us-prd-services.cloud.gehealthcare.com\u002Fus-prd-shared-services-cdx-api-gateway","timeout":300000,"systemHealthGraphQLUri":"#{SystemHealthApollo.Uri}","notificationDefaultUri":"#{Notification.Uri}"},"singleSignOnSettings":{"tokenRefreshExpirationInMinutes":120},"urlRewriteLanguage":"fr-CA","rewriteLanguage":"","countrySelector":{"title":"Choose your location.","subTitle":"It looks like you are located in","description":"You’re looking at the \u003Cstrong\u003E{WebsiteCountry}\u003C\u002Fstrong\u003E website. To see content for your specific location, choose the relevant country or region below.","subDescription":"*Not all products and services may be available in your country or region.","subDescriptionForSameCountryWebsite":"*Not all products and services may be available in your country or region.","globeIconDescription":"You’re looking at the \u003Cstrong\u003E{WebsiteCountry}\u003C\u002Fstrong\u003E website.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cp\u003ETo see content for your specific location, choose the relevant country or region below.\u003C\u002Fp\u003E","globeIconMobileDescription":"You’re looking at the \u003Cstrong\u003E{WebsiteCountry}\u003C\u002Fstrong\u003E website. \u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cp\u003E To see content for your specific location, choose the relevant country or region below.\u003C\u002Fp\u003E","countryWebsiteNotAvailable":"You are trying to view a page from a different country or region. Your country does not have a GE HealthCare Website. You could either continue browsing or select another country's site from below.","cookieExpiryDays":"30","countryMapping":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Ffeature\u002Fgeoiplocator\u002Fcountrymapping.json?rev=-1&hash=FBDA3E369A3C4B854738DA3A5DFC848A","enableCountrySelector":false,"siteLogo":null,"siteLogoLink":null,"errorMessage":null,"status":false,"countrySelectorLabels":[{"title":"lblcontinuebrowsing","value":"Continue Browsing"}]},"geoiplocator":{"enabled":true},"metadata":{"openGraphUrl":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002F","canonicalUrl":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002F","alternateLinksForPage":"\u003Clink rel=\"alternate\" hreflang=\"en-CA\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fen-ca\u002F\" \u002F\u003E\r\n\u003Clink rel=\"alternate\" hreflang=\"fr-CA\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002F\" \u002F\u003E\r\n","siteBrowserTitle":"","linkTags":"","preHidingScript":"","v2StylesEnabled":true,"pageV2StylesEnabled":true,"enableBookmarkOnHeader":false}},"route":{"name":"Home","displayName":"Home","fields":{"id":"cf1c0b79-b760-499a-aab6-fbec47b100c5","name":"Home","formNameRegistrationTracking":{"value":""},"pageFooterSnippet":{"value":"\u003Cscript\u003E\nif (!localStorage.getItem('default-us') && !sessionStorage.defaultus && window.location.hostname == \"www.gehealthcare.com\"){\n sessionStorage.defaultus = \"yes\";\n window.location = \"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fen\u002Fglobal-gateway\";\n};\n\n\n\u003C\u002Fscript\u003E"},"pageHeaderSnippet":{"value":""},"enableV2Styles":{"value":true},"preFetch":{"value":""},"openGraphImage":{"value":""},"pageStructureData":{"value":""},"browserTitle":{"value":"Accueil systèmes des soins de santé | GE Santé"},"customMetaData":{"value":"\u003Cmeta name=\"google-site-verification\" content=\"Yc3nGqcTiYCEDlwSamGbhK8asR0Iw29JC7yxNxP4dVo\" \u002F\u003E"},"metaRobotsNoIndex":{"value":false},"overrideCanonicalReference":{"value":{"href":""}},"excludeFromXMLSiteMap":{"value":false},"metaDescription":{"value":"GE Santé est un fournisseur de technologies, d'infrastructures numériques et d'outils d'analyse de données et de soutien à la décision qui servent au diagnostic, au traitement et à la surveillance des patients."},"metaKeywords":{"value":"GE Santé"},"metaRobotsNoFollow":{"value":false},"openGraphDescription":{"value":""},"socialShareImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Ffeature\u002Fglobals\u002Fdefault-image\u002Fsocial-share-image.jpg?h=630&iar=0&w=1200&rev=-1&hash=9FCAE9C0D8FB3E09BDF66E16A8C39D57","alt":"gehc-social-share-2","width":"1200","height":"630"}},"onlyAllowVerifiedUsers":{"value":false},"onlyAllowUnverifiedUsers":{"value":false},"onlyAllowPeopleAdmin":{"value":false},"requiredUserApplications":[],"requiresSXAccessRights":{"value":false},"isSSLSecured":{"value":false},"onlyAllowAnonymousUsers":{"value":false},"onlyAllowAuthenticatedUsers":{"value":false},"subHeadline":{"value":""},"teaser":{"value":"GE Santé est la branche santé de GE (NYSE : GE) et son chiffre d'affaires atteint 19 milliards de dollars. GE Santé est l'un des principaux fournisseurs de technologies dédiées à l'imagerie médicale, à la surveillance, à la biofabrication, ainsi qu'aux thérapies cellulaires et géniques. En tant que tel, GE Santé propose des solutions de diagnostic, de traitement et de surveillance pour des soins de précision, basés sur des dispositifs intelligents, des outils d'analyse des données, des applications et des services."},"headline":{"value":"Nous œuvrons pour un monde en meilleure santé."},"mainContent":{"value":"GE Santé propose des solutions de diagnostic, de traitement et de surveillance pour des soins de précision, basés sur des dispositifs intelligents, des outils d'analyse des données, des applications et des services."},"jobId":{"value":"NA"},"publishedDate":{"value":""},"showInSearchResults":{"value":true},"primaryCTAIconClass":{"value":""},"secondaryCTAIconClass":{"value":""},"showStickyNavigationOnLoad":{"value":false},"primaryCTALink":{"value":{"href":""}},"secondaryCTALink":{"value":{"href":""}},"showStickyNavigation":{"value":false},"ctaIcon":{"value":{}},"stickyNavigationLabel":{"value":""},"ctaLink":{"value":{"href":""}},"redirectionLink":{"value":{"href":""}},"marketoGatePage":[],"requiresGatekeeper":{"value":false},"cmpTaskID":{"value":""},"cmpExternalURL":{"value":""}},"databaseName":"web","deviceId":"fe5d7fdf-89c0-4d99-9aa3-b5fbd009c9f3","itemId":"cf1c0b79-b760-499a-aab6-fbec47b100c5","itemLanguage":"fr-CA","itemVersion":12,"layoutId":"21094963-fb3d-45d0-968c-1bc00f626d49","templateId":"b0e3e3a2-cb0f-4243-9ba6-161d34ca1006","templateName":"Single Home Page","placeholders":{"Analytics":[{"uid":"bf897751-47ec-411a-986b-0ee3a1665ac0","componentName":"Analytics Header","dataSource":"","params":{},"fields":{"dataLayerSnippet":"","tagManagerSnippet":"<!-- Google Tag Manager -->\r\n<script id="gtm-head">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':\r\nnew Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],\r\nj=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=\r\n'https:\u002F\u002Fwww.googletagmanager.com\u002Fgtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);\r\n})(window,document,'script','dataLayer','GTM-W4V7GZG');<\u002Fscript>\r\n<!-- End Google Tag Manager -->\r\n<!-- Start of Clear Cookies -->\r\n<script async type="text\u002Fjavascript">\r\nfunction delete_cookie(name) {\r\nlet inputUrl=window.location.hostname;\r\ninputUrl = inputUrl.indexOf('www') == 0 ? inputUrl.replace('www.', '') : inputUrl;\r\ninputUrl = inputUrl.indexOf('equipment') == 0 ? inputUrl.replace('equipment.', '') : inputUrl;\r\nconst domain = inputUrl;\r\nlet cookieStr=encodeURIComponent(name) + '=' + ';';\r\ncookieStr += 'path=' + '\u002F'+ ';';\r\ncookieStr += 'domain=' + domain + ';';\r\ncookieStr += 'expires=' + 'Thu, 01 Jan 1970 00:00:01 GMT' + ';';\r\ndocument.cookie = cookieStr ;\r\n}\r\n\r\n\r\ndocument.addEventListener(`click`, e => {\r\nconsole.log('clk');\r\nif(e.target.attributes.length && e.target.attributes[0].value.includes("logout")){\r\ndelete_cookie("access_token");\r\ndelete_cookie("id_token");\r\ndelete_cookie("auth_type")\r\n}\r\n});\r\n<\u002Fscript>\r\n<!-- End of Clear Cookies -->\r\n","globalHeaderSnippet":"<script src="\u002F\u002Fassets.adobedtm.com\u002Fe7c35504fae4d678cc82d2872caab2bad744cd76\u002FsatelliteLib-3667d5ef0856da7c2ed922d9652da5d847ba357b.js"><\u002Fscript>\r\n\r\n<!--evidon and qualified chat-->\r\n<script src="https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002F-\u002Fjssmedia\u002F3AE529289F87456A844E4566674C5D77" id="app-cookie" \u002F>","globalSiteTrackingSnippet":"","googleSiteVerificationId":"XcU5tSzs_J30cSI5-v4_NGjWkIXu4He9xX1kuQFJxVo","pageHeaderSnippet":"","prefetchHeader":"<link rel="preload" as="font" type="font\u002Fwoff2" href="\u002Fcdn\u002Fres\u002Ffonts\u002Finspira\u002FSourceSansPro-Light.woff2" crossorigin>\r\n<link rel="preload" as="font" type="font\u002Fwoff2" href="\u002Fcdn\u002Fres\u002Ffonts\u002Finspira\u002FSourceSansPro-Regular.woff2" crossorigin>\r\n<link rel="preload" as="font" type="font\u002Fwoff2" href="\u002Fcdn\u002Fres\u002Ffonts\u002Finspira\u002FSourceSansPro-Bold.woff2" crossorigin>\r\n<link rel="preload" as="image" href="\u002Fcdn\u002Fres\u002Fimages\u002Flogo.svg">\r\n<link rel="preload" as="style" href="\u002Fcdn\u002Fres\u002Fcss\u002Feds-color-pallete.css?version=v2">\r\n<link rel="preload" as="style" href="\u002Fcdn\u002Fres\u002Fcss\u002Feds-variables.css?version=v2">\r\n<link rel="preload" as="style" href="\u002Fcdn\u002Fres\u002Fcss\u002Fcdx-variables.css?version=v2">\r\n<link rel="preload" as="fetch" href=\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Ffeature\u002Fgeoiplocator\u002Fcountrymapping.json?rev=-1&hash=FBDA3E369A3C4B854738DA3A">\r\n<link rel="preload" as="style" href="\u002F-\u002Fjssmedia\u002F9B2A756BF6DB4A6EAC413543C0DCD1CC">\r\n","gtmID":"GTM-58LKHLP","usePartyTown":false}}],"AnalyticsNoScript":[{"uid":"44a21f9b-37fe-42b9-9937-0ce50f5667a5","componentName":"Analytics NoScript","dataSource":"","params":{},"fields":{"tagManagerNoScript":"<!-- Google Tag Manager (noscript) --><noscript><iframe src="https:\u002F\u002Fwww.googletagmanager.com\u002Fns.html?id=GTM-W4V7GZG"\r\nheight="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"><\u002Fiframe><\u002Fnoscript>\r\n<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->"}}],"Center":[{"uid":"f77b97af-86ef-4340-9244-e8b816e5427a","componentName":"One Column Frame","dataSource":"","params":{},"placeholders":{"ph_GEHC_Hero":[{"uid":"a0edca93-c6bd-4c5f-accb-fc4ea7d1e6c2","componentName":"Hero Banner","dataSource":"{A2FE8931-083A-4205-9C5F-5414A0394BF3}","params":{},"fields":{"id":"a2fe8931-083a-4205-9c5f-5414a0394bf3","name":"Redesign-Homepage-Hero-Banner","bannerDuration":{"value":"7"},"bannerList":[{"id":"a6c07dc9-b057-4761-9a6a-6abda8ef6eaf","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fherobannerfolder\u002Fredesign-homepage-hero-banner\u002Fherobanneritem-spinoff","fields":{"id":"a6c07dc9-b057-4761-9a6a-6abda8ef6eaf","name":"HeroBannerItem Spinoff","videoSRC":{"value":""},"tabletImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fpurpose-tablet.jpg?h=304&iar=0&w=768&rev=-1&hash=2098A70E31E8928B800783EAA026FD59","alt":"purpose-tablet","width":"768","height":"304"}},"mobileImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fpurpose-mobile.jpg?h=375&iar=0&w=375&rev=-1&hash=C9843A356CEA59FF86BAF7C6D99892E7","alt":"purpose-mobile","width":"375","height":"375"}},"videoID":{"value":"DRMzgsFprMVo4GXVN2San3"},"mediaType":{"id":"60636f10-bb59-4b44-9e08-cfcfd1cb83c0","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fmedia-types\u002Fvideo","fields":{"id":"60636f10-bb59-4b44-9e08-cfcfd1cb83c0","name":"Video","title":{"value":"Video"},"value":{"value":"Video"}}},"title":{"value":"GE HealthCare"},"videoService":{"id":"98a490f7-3834-4e6d-b4ce-3b1883956c71","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fvidyard","fields":{"id":"98a490f7-3834-4e6d-b4ce-3b1883956c71","name":"Vidyard","videoType":{"value":"Vidyard"}}},"desktopImage":{"value":{}},"primaryCTA":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fabout\u002Fspin-off","text":"En savoir plus","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fabout\u002Fspin-off","anchor":"","target":""}},"introParagraph":{"value":"GE Santé. Une nouvelle ère de soins plus précis, connectés et empreint d’empathies"},"useDesktopImageAsFallbackToMobile":{"value":false},"useDesktopImageAsFallbackToTablet":{"value":false}}},{"id":"84754c63-d8c8-489f-ae0e-e3c93fabed3b","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fherobannerfolder\u002Fredesign-homepage-hero-banner\u002Fherobanneritem1","fields":{"id":"84754c63-d8c8-489f-ae0e-e3c93fabed3b","name":"HeroBannerItem1","videoSRC":{"value":""},"tabletImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fultrasound-tablet.jpg?h=304&iar=0&w=768&rev=-1&hash=C08620E6F472E8A12F3CDD501D03554A","alt":"ultrasound-tablet","width":"768","height":"304"}},"mobileImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fultrasound-mobile.jpg?h=375&iar=0&w=375&rev=-1&hash=EC51E9C0B40F06D1761950C55232C73B","alt":"ultrasound-mobile","width":"375","height":"375"}},"videoID":{"value":"e6qzDFRDjeuvF6tU9hTpex"},"mediaType":{"id":"60636f10-bb59-4b44-9e08-cfcfd1cb83c0","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fmedia-types\u002Fvideo","fields":{"id":"60636f10-bb59-4b44-9e08-cfcfd1cb83c0","name":"Video","title":{"value":"Video"},"value":{"value":"Video"}}},"title":{"value":"Accompagner les patients dans les moments importants de la vie"},"videoService":{"id":"98a490f7-3834-4e6d-b4ce-3b1883956c71","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fvidyard","fields":{"id":"98a490f7-3834-4e6d-b4ce-3b1883956c71","name":"Vidyard","videoType":{"value":"Vidyard"}}},"desktopImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fultrasound-tablet.jpg?h=304&iar=0&w=768&rev=-1&hash=C08620E6F472E8A12F3CDD501D03554A","alt":"ultrasound-tablet","width":"768","height":"304"}},"primaryCTA":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fabout-ge-healthcare-systems","text":"Pour en savoir plus","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fabout-ge-healthcare-systems","anchor":"","target":"_blank"}},"introParagraph":{"value":"Nous contribuons à des décisions plus rapides et plus éclairées par le biais de nos dispositifs, données, analyses, applications et services intelligents.\u003Cstyle\u003Emain \u003E div.ge-homepage-hero-banner ul.slick-dots.slick-thumb {height: 5%;}\u003C\u002Fstyle\u003E"},"useDesktopImageAsFallbackToMobile":{"value":false},"useDesktopImageAsFallbackToTablet":{"value":false}}},{"id":"be99c7a0-4284-41dc-95b6-434aeb7e6b09","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fherobannerfolder\u002Fredesign-homepage-hero-banner\u002Fherobanneritem2","fields":{"id":"be99c7a0-4284-41dc-95b6-434aeb7e6b09","name":"HeroBannerItem2","videoSRC":{"value":""},"tabletImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fpatient-scan-tablet.jpg?h=304&iar=0&w=768&rev=-1&hash=C65F73787B5034B8B8D112D990ACBC66","alt":"patient-scan-tablet","width":"768","height":"304"}},"mobileImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fpatient-scan-mobile.jpg?h=375&iar=0&w=375&rev=-1&hash=344B3D101EEE5358D372C265890FD85D","alt":"patient-scan-mobile","width":"375","height":"375"}},"videoID":{"value":""},"mediaType":{"id":"8bc6afa2-22db-4f0a-a1c1-ceb41d6a91a2","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fmedia-types\u002Fimage","fields":{"id":"8bc6afa2-22db-4f0a-a1c1-ceb41d6a91a2","name":"Image","title":{"value":"Image"},"value":{"value":""}}},"title":{"value":"GE HealthCare et AWS annoncent un partenariat"},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}},"desktopImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome\u002Fhero-banner-aug-2023\u002Fpatient-scan-desktop.jpg?h=760&iar=0&w=1920&rev=-1&hash=D58C7C0A0808E0A2F0CD73F7EC84AFDC","alt":"patient-scan-desktop","width":"1920","height":"760"}},"primaryCTA":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Finsights\u002Farticle\u002FSmall-Radiology-Centers-Havent-Been-Getting-A-Fair-Chance-At-AI-Why-GE-With-Support-From-AWS-Plans-t","text":"Pour en savoir plus","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Finsights\u002Farticle\u002FSmall-Radiology-Centers-Havent-Been-Getting-A-Fair-Chance-At-AI-Why-GE-With-Support-From-AWS-Plans-t","anchor":"","target":"_blank"}},"introParagraph":{"value":"97 % des données d’un hôpital restent inutilisées. GE et AWS contribuent à changer la donne."},"useDesktopImageAsFallbackToMobile":{"value":true},"useDesktopImageAsFallbackToTablet":{"value":true}}}]}},{"uid":"97b698f5-2895-423d-ab2d-d84066d17448","componentName":"Featured Content","dataSource":"","params":{}}],"ph_GEHC_MainContent":[{"uid":"213186d8-7b2a-4d3b-8d1a-0a1572b500dd","componentName":"Full Width Module","dataSource":"","params":{},"placeholders":{"ph_GEHC_FullWidthColumn":[{"uid":"b7b28c76-8cc0-48a0-bcd1-fdc9b25554e0","componentName":"Pick Where You Left","dataSource":"{70B56FFD-1200-4958-9AE4-75C00895796B}","params":{"paddingTop":"48px","paddingBottom":"48px"},"fields":{"id":"70b56ffd-1200-4958-9ae4-75c00895796b","name":"Pick Where You Left Home Page","toolTip":{"value":"We use cookies to personalize your experience."},"heading":{"value":"Pick up where you left off"},"manageCookies":{"value":"Manage your cookies here."},"toolTipText":{"value":"Personalized"}}},{"uid":"ee856ad1-786e-41bd-8fef-a8fb116984cf","componentName":"HighlightsV2 Module","dataSource":"{53D2DD3C-F7ED-42A7-92DB-A9FF4723BB9C}","params":{"paddingBottom":"48px","paddingTop":"48px"},"fields":{"id":"53d2dd3c-f7ed-42a7-92db-a9ff4723bb9c","name":"Redesign-Home-Page-Theme-Light-Grey","heading":{"value":""},"highlightItems":[{"id":"fae9f77b-332f-4e91-82b3-a3747953c45d","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fhighlightsv2-folder\u002Fredesign-home-page-theme-light-grey\u002F1","fields":{"id":"fae9f77b-332f-4e91-82b3-a3747953c45d","name":"1","title":{"value":"$1B"},"subTitle":{"value":"1 milliard de dollars d'investissement dans la R&D chaque année"}}},{"id":"58b63e4a-9bd3-45cc-a0b4-2ee6e95a9976","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fhighlightsv2-folder\u002Fredesign-home-page-theme-light-grey\u002F2","fields":{"id":"58b63e4a-9bd3-45cc-a0b4-2ee6e95a9976","name":"2","title":{"value":"300K"},"subTitle":{"value":"300 000 patients pris en charge chaque jour avec la technologie d’imagerie GE Santè"}}},{"id":"b53ac15d-6d20-472c-9132-8f91ad2e0f80","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fhighlightsv2-folder\u002Fredesign-home-page-theme-light-grey\u002F3","fields":{"id":"b53ac15d-6d20-472c-9132-8f91ad2e0f80","name":"3","title":{"value":"4M"},"subTitle":{"value":"4 millions de dispositifs d’imagerie, mobiles, de diagnostic et de monitorage à travers le monde"}}},{"id":"16433ba1-2ff6-49d2-8c1d-c0b7612815c4","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fhighlightsv2-folder\u002Fredesign-home-page-theme-light-grey\u002F4","fields":{"id":"16433ba1-2ff6-49d2-8c1d-c0b7612815c4","name":"4","title":{"value":"2B+"},"subTitle":{"value":"Plus de 2 milliards d’examens réalisés avec la technologie GE Santè chaque année"}}}],"theme":{"id":"7debe207-af50-4c78-bb04-0db2389e2037","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fthemes\u002Fhighlightsv2-module\u002Flight-grey","fields":{"id":"7debe207-af50-4c78-bb04-0db2389e2037","name":"Light Grey","themeClass":{"value":"themeV2-grey"}}},"anchorLabel":{"value":"HighlightsV2"},"displayOnStickyNavigation":{"value":true}}},{"uid":"3fad27e0-d3a9-4db8-94e3-f883d9933663","componentName":"Solutions Wizard","dataSource":"{9AAC2D99-BA63-4BC9-B07E-00B1B8F6C598}","params":{"paddingBottom":"48px","paddingTop":"48px"},"fields":{"id":"9aac2d99-ba63-4bc9-b07e-00b1b8f6c598","name":"Redesign-Home-Page-Solutions-Wizard","paragraphText":{"value":""},"errorParagraphText":{"value":""},"intermediateParagraphText":{"value":""},"title":{"value":"Je souhaite en savoir plus sur"},"backText":{"value":"Retour aux sujets"},"intermediateDescription":{"value":"Pour vous aider à offrir les meilleurs soins possibles aux patients"},"errorMessage":{"value":"Désolé, nous n’avons trouvé aucun résultat pour cette spécialité."},"intermediateStepLabel":{"value":"Les façons dont nous pouvons vous aider"},"stepLabel":{"value":"CHOISIR UN SUJET"},"pills":[{"id":"b1fd58b5-cd78-4318-92ef-b0382d15281b","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fartificial-intelligence","fields":{"id":"b1fd58b5-cd78-4318-92ef-b0382d15281b","name":"Artificial Intelligence","cards":[{"id":"046c1354-90d3-48b3-a557-09785347755e","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fartificial-intelligence-1","fields":{"id":"046c1354-90d3-48b3-a557-09785347755e","name":"Artificial intelligence 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fai-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=F2503B3741726BBFDACB773215D9B5A6","alt":"MIT AI Research Report","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Faieffect","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Faieffect","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Document de présentation technique"},"description":{"value":"L’apport de l’IA : Comment l’IA rend la médecine plus humaine"}}},{"id":"39ec468e-4877-43b9-a68e-ccd71ac7d8d7","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fartificial-intelligence-2","fields":{"id":"39ec468e-4877-43b9-a68e-ccd71ac7d8d7","name":"Artificial intelligence 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fai-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=BB18E14C7CEE98FB82E64F37C357AD8D","alt":"AI-link2","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fproducts\u002Fedison","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fproducts\u002Fedison","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"pour USIN"},"description":{"value":"Écosystème Edison™ basé sur l’IA"}}},{"id":"9a67a865-bc25-4c3b-af16-5d44a66c41a0","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fartificial-intelligence-3","fields":{"id":"9a67a865-bc25-4c3b-af16-5d44a66c41a0","name":"Artificial intelligence 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fai-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=F516F0B026AF9E892047EC5C891A9A82","alt":"Hospital Command Centers use data, AI","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fground-control-to-major-growth-in-hospital-command-centers","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fground-control-to-major-growth-in-hospital-command-centers","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"La croissance dans les centres de contrôle hospitaliers"}}},{"id":"3530cf53-8049-4ce5-b9f1-00402ba2348b","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fartificial-intelligence-4","fields":{"id":"3530cf53-8049-4ce5-b9f1-00402ba2348b","name":"Artificial intelligence 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fai-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=5F6D9E1C7D9B8F4ADD264C0D2A7B16B6","alt":"AI embedded on X-Ray speeds up detection","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbreathe-easy-new-xray-ai-collaboration--suite-helps-radiologists-detect-pneumonia-indicative-of-covi","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbreathe-easy-new-xray-ai-collaboration--suite-helps-radiologists-detect-pneumonia-indicative-of-covi","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Un système de radiographie intégrant de l’IA pourrait accélérer la détection d’un poumon collabé"}}}],"title":{"value":"Intelligence artificielle."},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"136669be-7746-44f3-b257-a5b1922f05ef","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fefficiency","fields":{"id":"136669be-7746-44f3-b257-a5b1922f05ef","name":"Efficiency","cards":[{"id":"78e77424-e2b7-4c47-83e0-a95703f6cdce","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fefficiency-1","fields":{"id":"78e77424-e2b7-4c47-83e0-a95703f6cdce","name":"Efficiency 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fefficiency-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=3EF5DB6F3FAF7E08774D6EE3EF4F5BD7","alt":"Report on efficiency in healthcare","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fcampaigns\u002Fcorporate\u002FEfficiency","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fcampaigns\u002Fcorporate\u002FEfficiency","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Document de présentation technique"},"description":{"value":"L’impératif d’efficacité : L’approche que les établissements de santé doivent adopter aujourd’hui pour prospérer demain"}}},{"id":"3ac561b5-86dc-476a-af7b-124ea6b5f114","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fefficiency-2","fields":{"id":"3ac561b5-86dc-476a-af7b-124ea6b5f114","name":"Efficiency 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fefficiency-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=180B5E9C89F79EB91A57D0DCBBA24898","alt":"Mural Virtual Care software solution for real-time data","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Foregon-health-system-leverages-virtual-care-software-for-efficient-aggregation-and-display-of-patient-data","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Foregon-health-system-leverages-virtual-care-software-for-efficient-aggregation-and-display-of-patient-data","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Le système de santé de l’Oregon tire profit d’un logiciel de soins virtuels pour regrouper et afficher efficacement les données des patients"}}},{"id":"6765a137-d7ab-49c5-a723-236935ba1510","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fefficiency-3","fields":{"id":"6765a137-d7ab-49c5-a723-236935ba1510","name":"Efficiency 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fefficiency-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=2C10CF54947F5C564E7BD5109727B2E3","alt":"St Luke's hospital creates system-wide operational and financial efficiency ","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Fst-luke-university-health-network-creates-system-wide-consistency-and-efficiencies-for-ultrasound","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Fst-luke-university-health-network-creates-system-wide-consistency-and-efficiencies-for-ultrasound","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Étude de cas"},"description":{"value":"Le St Luke's University Health Network garantit une cohérence et une efficacité généralisées pour les échographies"}}},{"id":"78a72d3f-4da9-42f6-ac1d-2bfb99e38b55","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fefficiency-4","fields":{"id":"78a72d3f-4da9-42f6-ac1d-2bfb99e38b55","name":"Efficiency 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fefficiency-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=94EBC464C1D77A381E711905010429BD","alt":"Cardiac Software Eases Structured Reporting and Centralizes Cardiovascular IT","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Fsoftware-designed-for-cardiologists-eases-structured-reporting-and-centralizes-cardiovascular-it-for-maximum-efficiency","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Fsoftware-designed-for-cardiologists-eases-structured-reporting-and-centralizes-cardiovascular-it-for-maximum-efficiency","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Étude de cas"},"description":{"value":"Ce logiciel conçu pour les cardiologues facilite la création de rapports structurés et centralise les solutions informatiques cardiovasculaires pour procurer une efficacité maximale"}}}],"title":{"value":"Efficacité"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"3d720f41-39e7-400e-a2bc-07ec7c57d6ac","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Finnovation","fields":{"id":"3d720f41-39e7-400e-a2bc-07ec7c57d6ac","name":"Innovation","cards":[{"id":"2b3ff4e2-865d-4c05-b93d-54433db53eda","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Finnovation-1","fields":{"id":"2b3ff4e2-865d-4c05-b93d-54433db53eda","name":"Innovation 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Finnovation-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=903F54FFC82E161481AFF3630AA165B7","alt":"hospital seeing results from deep learning-based application for MRI","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fno-matter-how-you-slice-it-this-ai-tech-is-changing-mr-neuro-imaging","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fno-matter-how-you-slice-it-this-ai-tech-is-changing-mr-neuro-imaging","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"De quelque façon qu’on le voie, cette technologie basée sur l’IA transforme la neuroimagerie par IRM"}}},{"id":"298f8bd8-5646-46f7-a97b-63b3cbab415d","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Finnovation-2","fields":{"id":"298f8bd8-5646-46f7-a97b-63b3cbab415d","name":"Innovation 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Finnovation-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=658314FEDA41BF9EF881E4A6D4F1B74F","alt":"AI embedded on X-Ray speeds up detection","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbreathe-easy-new-xray-ai-collaboration--suite-helps-radiologists-detect-pneumonia-indicative-of-covi","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbreathe-easy-new-xray-ai-collaboration--suite-helps-radiologists-detect-pneumonia-indicative-of-covi","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Un système de radiographie intégrant de l’IA pourrait accélérer la détection d’un poumon collabé"}}},{"id":"b95c3c04-8797-4d97-8ec5-dd7ea71668b9","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Finnovation-3","fields":{"id":"b95c3c04-8797-4d97-8ec5-dd7ea71668b9","name":"Innovation 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Finnovation-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=1E1AFD1896D4AADD21F204A6A8E287A4","alt":"Revolutionary MRI coil design","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fproducts\u002Fmagnetic-resonance-imaging\u002Fair-technology","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fproducts\u002Fmagnetic-resonance-imaging\u002Fair-technology","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Produit"},"description":{"value":"Conception révolutionnaire d’antennes IRM 60 % plus légères"}}},{"id":"2b7f8812-4cc8-4ae6-a202-128fee89e8b1","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Finnovation-4","fields":{"id":"2b7f8812-4cc8-4ae6-a202-128fee89e8b1","name":"Innovation 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Finnovation-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=E60133A12F68AF61D872ACF59176D54F","alt":"Newest Pocket-Sized Ultrsound","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fclear-advantage-why-clinicians-welcome-ge-healthcare%E2%80%99s-newest-pocket-sized-ultrasound-with-open-hands","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fclear-advantage-why-clinicians-welcome-ge-healthcare%E2%80%99s-newest-pocket-sized-ultrasound-with-open-hands","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Je souhaite en savoir plus sur\u002F Innovation: Pourquoi les cliniciens accueillent à bras ouverts le tout nouvel échographe de poche de GE Healthcare"}}}],"title":{"value":"Innovation"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"403736e4-41a4-4360-9771-a7a1c2fe15a6","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Faccess","fields":{"id":"403736e4-41a4-4360-9771-a7a1c2fe15a6","name":"Access","cards":[{"id":"1aa0eb7b-e5b5-4087-8f60-dbaaebb4d87e","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Faccess-1","fields":{"id":"1aa0eb7b-e5b5-4087-8f60-dbaaebb4d87e","name":"Access 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Faccess-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=C0100A46974E576B0D2C3C193E6A4E29","alt":"Access-Link1","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=7o56jUQAuy0 ","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=7o56jUQAuy0 ","anchor":"","target":"_blank"}},"title":{"value":"VIDÉO"},"description":{"value":"En première ligne : Soins oncologiques en Inde"}}},{"id":"0653a8fa-def1-4113-8a61-f58a537c935e","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Faccess-2","fields":{"id":"0653a8fa-def1-4113-8a61-f58a537c935e","name":"Access 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Faccess-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=0DB233F2A88A08C2061C98EBC4897562","alt":"Access-link2","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":" https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=A_iiMPlccvI","linktype":"external","url":" https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=A_iiMPlccvI","anchor":"","target":"_blank"}},"title":{"value":"Vidéo"},"description":{"value":"En première ligne : Courage en temps de crise au Kenya"}}},{"id":"622ecc53-b337-43a7-8dba-040154ad70af","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Faccess-3","fields":{"id":"622ecc53-b337-43a7-8dba-040154ad70af","name":"Access 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Faccess-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=5211D60B342DC37012FC2E8B0CFC3A91","alt":"Access-link3","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=FMKtz1rtpUs","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=FMKtz1rtpUs","anchor":"","target":"_blank"}},"title":{"value":"Vidéo"},"description":{"value":"En première ligne : Télémédecine et dispositifs connectés : Que pouvons-nous apprendre du Vietnam ?"}}},{"id":"9f10f275-735d-4c98-ae36-000067ed78c9","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Faccess-4","fields":{"id":"9f10f275-735d-4c98-ae36-000067ed78c9","name":"Access 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fmural_image3_new.jpg?h=1475&iar=0&w=1967&rev=-1&hash=4C29A5096C058A74EFDF4814D9FB9A31","alt":"Mural_Image3_New","width":"1967","height":"1475"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Foregon-health-system-leverages-virtual-care-software-for-efficient-aggregation-and-display-of-patient-data","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Foregon-health-system-leverages-virtual-care-software-for-efficient-aggregation-and-display-of-patient-data","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Le système de santé de l’Oregon tire profit d’un logiciel de soins virtuels pour regrouper et afficher efficacement les données des patients"}}}],"title":{"value":"Accéder"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"bb5c02eb-31c0-4ef0-9fc3-296e44fa2fbe","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fburnout","fields":{"id":"bb5c02eb-31c0-4ef0-9fc3-296e44fa2fbe","name":"Burnout","cards":[{"id":"e4273f43-7f54-4c0a-9f62-3f875f0c75c4","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fburnout-1","fields":{"id":"e4273f43-7f54-4c0a-9f62-3f875f0c75c4","name":"Burnout 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fburnout-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=69DFA972F71C779DBC496D9F2A8ABA88","alt":"Mechanic working under the hood at the repair garage. Portrait of a happy mechanic woman working on a car in an auto repair shop.","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fdoes-healthcare-need-a-technology-mechanic-to-repair-radiologist-burnout","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fdoes-healthcare-need-a-technology-mechanic-to-repair-radiologist-burnout","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Le secteur de la santé a-t-il besoin d’un mécanicien technologique pour remédier au surmenage des radiologues ?"}}},{"id":"e613e5c3-0e30-4605-81f1-10c885e26f74","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fburnout-2","fields":{"id":"e613e5c3-0e30-4605-81f1-10c885e26f74","name":"Burnout 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fburnout-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=F8FAC32D9F40412927B143506AC4FCA6","alt":"Large group of physicians walking down hospital hallway","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fphysician-burnout-are-too-many-patients-making-doctors-sick","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fphysician-burnout-are-too-many-patients-making-doctors-sick","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Surmenage des médecins : Un nombre trop élevé de patients peut-il rendre les docteurs malades ?"}}},{"id":"24245ac5-e45a-4b82-ad10-9fdabd60943f","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fburnout-3","fields":{"id":"24245ac5-e45a-4b82-ad10-9fdabd60943f","name":"Burnout 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fburnout-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=BC4351B3C75CF8B7F28BBE5BD330C37C","alt":"Overworked doctor sitting in his office","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fdecreasing-radiologist-burnout","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fdecreasing-radiologist-burnout","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Pour que les radiologues ne s’épuisent plus à la tâche"}}},{"id":"f91be0fe-0fcb-4bfe-a30a-60c303b34626","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fburnout-4","fields":{"id":"f91be0fe-0fcb-4bfe-a30a-60c303b34626","name":"Burnout 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fburnout-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=DD87C18CF47BE635EDA78AF00150FAC7","alt":"Two male healthcare professionals looking at a computer monitor","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fhow-to-reduce-radiologist-burnout","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fhow-to-reduce-radiologist-burnout","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Comment réduire le surmenage des radiologues"}}}],"title":{"value":"Surmenage "},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"802f2fa8-e8c1-4e05-8d62-8286d1488277","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fcybersecurity","fields":{"id":"802f2fa8-e8c1-4e05-8d62-8286d1488277","name":"Cybersecurity","cards":[{"id":"bb10c27d-df64-490a-88b4-cf52f65c1794","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcyber-security-1","fields":{"id":"bb10c27d-df64-490a-88b4-cf52f65c1794","name":"Cyber security 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcybersecurity-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=C930FA2CCC755720DE1E5D23CD655EA3","alt":"cybersecurity expert typing on computer keyboard","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbuilding-cybersecurity-into-connected-medical-devices","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbuilding-cybersecurity-into-connected-medical-devices","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Intégrer la cybersécurité aux dispositifs médicaux connectés"}}},{"id":"b7f353e8-d600-498b-9b27-07616618abf9","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcyber-security-2","fields":{"id":"b7f353e8-d600-498b-9b27-07616618abf9","name":"Cyber security 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcybersecurity-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=A37F798ADDC2CB060E26C1D822F7725C","alt":"SOC monitoring and threat detection","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fwhy-radiology-should-make-cybersecurity-a-top-priority","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fwhy-radiology-should-make-cybersecurity-a-top-priority","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Pourquoi la radiologie devrait faire de la cybersécurité une priorité absolue"}}},{"id":"7fdb7d39-52c1-4466-b50a-4a8d127c53b3","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcyber-security-3","fields":{"id":"7fdb7d39-52c1-4466-b50a-4a8d127c53b3","name":"Cyber security 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcybersecurity-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=2634C77572633FA9A104E6F386BC40F3","alt":"SilvaMatt Silva SVP, Chief Information Security Officer at GE Healthcare","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fstrengthening-healthcares-cybersecurity-ecosystem","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fstrengthening-healthcares-cybersecurity-ecosystem","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Renforcer l’écosystème de la cybersécurité des soins de santé"}}},{"id":"8d7dcd37-3b15-405d-81c3-248663b91da8","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcyber-security-4","fields":{"id":"8d7dcd37-3b15-405d-81c3-248663b91da8","name":"Cyber security 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcybersecurity-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=A881089A78DB22A714AAB7CAC84B7299","alt":"Cybersecurity-Link4","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fultrasound-cybersecurity-as-portable-as-the-system-itself","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fultrasound-cybersecurity-as-portable-as-the-system-itself","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Cybersécurité échographique : aussi mobile que le système lui-même"}}}],"title":{"value":"Cybersécurité"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"9fc49377-2fd0-4981-96ac-8f4b28b70e56","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fnewest-products","fields":{"id":"9fc49377-2fd0-4981-96ac-8f4b28b70e56","name":"Newest Products","cards":[{"id":"3a449e1d-0704-4f5f-8120-feef0b30fb4b","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fnewest-products-1","fields":{"id":"3a449e1d-0704-4f5f-8120-feef0b30fb4b","name":"Newest products 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fnewest-product-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=B55988C63E1681ABE4C51E48D633BEFF","alt":"Vscan Air next to Stethoscope.JPG","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fclear-advantage-why-clinicians-welcome-ge-healthcare%E2%80%99s-newest-pocket-sized-ultrasound-with-open-hands","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fclear-advantage-why-clinicians-welcome-ge-healthcare%E2%80%99s-newest-pocket-sized-ultrasound-with-open-hands","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Je souhaite en savoir plus sur\u002F Produit le plus récent: Pourquoi les cliniciens accueillent à bras ouverts le tout nouvel échographe de poche de GE Healthcare"}}},{"id":"3e43216f-b82d-4f4f-9644-928895ef4f2a","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fnewest-products-2","fields":{"id":"3e43216f-b82d-4f4f-9644-928895ef4f2a","name":"Newest products 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Faccess-newest-products-new.jpg?h=225&iar=0&w=336&rev=-1&hash=CD07708701B5459295BEB290DCAD0348","alt":"Access-Newest-Products-New","width":"336","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Foregon-health-system-leverages-virtual-care-software-for-efficient-aggregation-and-display-of-patient-data","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fshort-article\u002Foregon-health-system-leverages-virtual-care-software-for-efficient-aggregation-and-display-of-patient-data","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Le système de santé de l’Oregon tire profit d’un logiciel de soins virtuels pour regrouper et afficher efficacement les données des patients"}}},{"id":"7483d5bf-7f17-4299-8140-8eea6eb19a87","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fnewest-products-3","fields":{"id":"7483d5bf-7f17-4299-8140-8eea6eb19a87","name":"Newest products 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fnewest-product-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=410B650651A0AB2F7D30AE5F7AD3CA95","alt":"Anesthesiologist Dr. Bernard Delvaux scanning patient with Venue Fit ultrasound ","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fsharp-relief-this-compact-hi-def-ultrasound-device-is-a-boon-for-roving-anesthesiologists","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fsharp-relief-this-compact-hi-def-ultrasound-device-is-a-boon-for-roving-anesthesiologists","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Un parfait relief : Cet appareil d’échographie compact haute définition est une aubaine pour les anesthésistes qui se déplacent beaucoup"}}},{"id":"d986d47a-eab0-4e53-a165-c54989c1549a","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fnewest-products-4","fields":{"id":"d986d47a-eab0-4e53-a165-c54989c1549a","name":"Newest products 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fnewest-product-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=19E766B25008C4DCE976E9D7700D3597","alt":"Surgeon and tech viewing an AI X-ray of the chest","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fq-and-a-article\u002Fwhere-old-meets-new-how-ai-and-x-ray-are-building-a-future-state-of-radiology","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fq-and-a-article\u002Fwhere-old-meets-new-how-ai-and-x-ray-are-building-a-future-state-of-radiology","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Quand une technologie éprouvée est associée à l’innovation : L’IA et la radiographie instaurent la nouvelle ère de la radiologie"}}}],"title":{"value":"Les plus récents produits"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"12aeddba-8d8d-4483-81da-33b6733ddf98","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fpatient-outcomes","fields":{"id":"12aeddba-8d8d-4483-81da-33b6733ddf98","name":"Patient Outcomes","cards":[{"id":"4f851247-5ebe-4521-9a48-e0b6e5e6a635","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fpatient-outcomes-1","fields":{"id":"4f851247-5ebe-4521-9a48-e0b6e5e6a635","name":"Patient outcomes 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fpatient-outcome-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=1BABDD03266F6905D21C0ACEB0D55F9E","alt":"Premies in India Feature Image.jpg","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fagainst-the-odds-doctor-helps-improve-outcomes-for-premature-babies-born-in-india","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fagainst-the-odds-doctor-helps-improve-outcomes-for-premature-babies-born-in-india","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Contre toute attente : Un docteur améliore les résultats cliniques pour des bébés prématurés nés en Inde"}}},{"id":"bf1ca212-c853-4acb-bb48-85dd078f6362","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fpatient-outcomes-3","fields":{"id":"bf1ca212-c853-4acb-bb48-85dd078f6362","name":"Patient outcomes 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fpatient-outcome-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=B9BE50B3AE431123EEC4BB0905EB8A21","alt":"A Deep Learning Model May Help Predict Lung Cancer Survival and Outcomes","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fa-deep-learning-model-may-help-predict-lung-cancer-survival-and-outcomes","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fa-deep-learning-model-may-help-predict-lung-cancer-survival-and-outcomes","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Un modèle d’apprentissage profond peut aider à prédire la survie d’un patient atteint d’un cancer du poumon et ses résultats cliniques"}}},{"id":"d1b9418e-4bde-47e3-886c-07715bde14fb","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fpatient-outcomes-4","fields":{"id":"d1b9418e-4bde-47e3-886c-07715bde14fb","name":"Patient outcomes 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fpatient-outcome-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=339A1924E4FFA2CCD823FC588E621C7F","alt":"Website designer working digital tablet dock keyboard and computer laptop with smart phone and graphics design diagram on maple desk as concep","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fdeep-learning-and-stroke-imaging-predicting-and-improving-outcomes","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fdeep-learning-and-stroke-imaging-predicting-and-improving-outcomes","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"L’apprentissage profond et l’imagerie de l’AVC prévoient et améliorent les résultats cliniques"}}}],"title":{"value":"Efficacité des soins"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"769d0ade-282a-49cc-9ccb-0a074c2fe16e","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fcost-savings","fields":{"id":"769d0ade-282a-49cc-9ccb-0a074c2fe16e","name":"Cost Savings","cards":[{"id":"d54ed633-b462-4376-ad6b-7104d8ec447a","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcost-savings-1","fields":{"id":"d54ed633-b462-4376-ad6b-7104d8ec447a","name":"Cost savings 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcost-savings-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=BD3E060EF048E63BC12A377C8282C04E","alt":"balance scales idea coin flat vector","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbalancing-cost-and-quality--managing-service-program-risk","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fbalancing-cost-and-quality--managing-service-program-risk","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Parvenir à l’équilibre entre le coût et la qualité : Gestion des risques liés au programme de maintenance"}}},{"id":"0e8de919-e2ad-4cd8-90b1-277c065f43fc","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcost-savings-2","fields":{"id":"0e8de919-e2ad-4cd8-90b1-277c065f43fc","name":"Cost savings 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcost-savings-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=22F9ED260ED88E1C4C33C7EFCCE35FBD","alt":"Simple clean performance line graph design for 2019, 2020 and 2021 with a red coronavirus cell close up and icons","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fhow-covid-19-is-reshaping-hospital-technology-budgets","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fhow-covid-19-is-reshaping-hospital-technology-budgets","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"L’impact de la COVID-19 sur le budget des hôpitaux alloué à la technologie"}}},{"id":"9f330b9c-2c78-48fa-8950-9cf513f25997","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcost-savings-3","fields":{"id":"9f330b9c-2c78-48fa-8950-9cf513f25997","name":"Cost savings 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcost-savings-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=D6C0787C984AC81E9B0902EEB77B3A0C","alt":"In Control Room Doctor and Radiologist Discuss Diagnosis while Watching Procedure and Monitors Showing Brain Scans Results, In the Background Patient Undergoes MRI or CT Scan Procedure.","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Flong-article\u002Fhow-to-reduce-the-cost-of-care-in-ct","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Flong-article\u002Fhow-to-reduce-the-cost-of-care-in-ct","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Comment réduire le coût des soins en tomodensitométrie"}}},{"id":"e3d119af-5de8-485a-839e-c109742491e6","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcost-savings-4","fields":{"id":"e3d119af-5de8-485a-839e-c109742491e6","name":"Cost savings 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcost-savings-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=93466C7980D2092D84EB18BBBDEB3FC3","alt":"In the Hospital, Female Patient Listens to Mammography Technologist \u002F Doctor Uses Tablet Computer, Explains Importance of Breast Cancer Prevention. Mammography Procedure.","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Ftargeted-breast-screening-could-reduce-overdiagnosis-and-be-more-cost-effective-study-finds","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Ftargeted-breast-screening-could-reduce-overdiagnosis-and-be-more-cost-effective-study-finds","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Une étude révèle qu’un dépistage ciblé du cancer du sein peut limiter le surdiagnostic et être plus rentable"}}}],"title":{"value":"Économique"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"4284f8ad-0f1d-43c6-95e5-3be978c56d56","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fcovid-19","fields":{"id":"4284f8ad-0f1d-43c6-95e5-3be978c56d56","name":"COVID-19","cards":[{"id":"edf7fc8f-3a84-4c12-91f9-09907effdb93","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcovid-19-1","fields":{"id":"edf7fc8f-3a84-4c12-91f9-09907effdb93","name":"Covid-19 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcovid-19-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=9BEBC79F27B85E1565512459C9A5C080","alt":"Probe Cleaning","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fcorporate\u002Fcovid-19","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fcorporate\u002Fcovid-19","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Pages Web"},"description":{"value":"Actions mises en place par GE Santé pour faire face à la COVID-19"}}},{"id":"90e9f7a8-598d-4f5e-9015-93eff65084fc","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcovid-19-2","fields":{"id":"90e9f7a8-598d-4f5e-9015-93eff65084fc","name":"Covid-19 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcovid-19-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=3C3B1056E8D6A06C6FE7E2A6851B23E2","alt":"Covid-19-Link2","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fcampaigns\u002Fpostcovid","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fcampaigns\u002Fpostcovid","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Document de présentation technique"},"description":{"value":"Comment une pandémie a transformé la façon d’envisager les soins de santé"}}},{"id":"a0f4b2e5-8b05-4b04-aadf-0c8624707b9e","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcovid-19-3","fields":{"id":"a0f4b2e5-8b05-4b04-aadf-0c8624707b9e","name":"Covid-19 3","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcovid-19-link3.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=275732181345AB99529E74C61F7BEE3B","alt":"Luigi P Badano, MD, PhD viewing ECG RV and strain imaging","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fkey-to-the-heart-unlocking-a-link-between-the-right-side-of-the-heart-and-high-risk-covid-19-patients","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fkey-to-the-heart-unlocking-a-link-between-the-right-side-of-the-heart-and-high-risk-covid-19-patients","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"La clé du cœur : Découverte d’un lien entre le côté droit du cœur et les patients à haut risque atteints de la COVID-19"}}},{"id":"9ec83ca2-5edb-454a-8fdf-8640a605b37b","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fcovid-19-4","fields":{"id":"9ec83ca2-5edb-454a-8fdf-8640a605b37b","name":"Covid-19 4","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fcovid-19-link4.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=801C57DB518E7CD87AF0A5F1416D63A8","alt":"A doctor analyzes an ECG reading in a hospital to monitor cardiac complications of COVID-19.","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fcardiac-complications-of-covid-19-signs-to-watch-for-on-the-ecg","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fcardiac-complications-of-covid-19-signs-to-watch-for-on-the-ecg","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Les complications cardiaques et les signes à rechercher sur l’ECG"}}}],"title":{"value":"COVID-19"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"98f521b0-93a8-47ff-b54a-2080a7303205","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Finclusion-and-diversity","fields":{"id":"98f521b0-93a8-47ff-b54a-2080a7303205","name":"Inclusion and Diversity","cards":[{"id":"94f52f2f-e1fd-4587-8bd2-a56be55d0c84","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fleadership-or-diversity-1","fields":{"id":"94f52f2f-e1fd-4587-8bd2-a56be55d0c84","name":"Leadership or Diversity 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fleadership-diversity-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=007D1F410B8BF4B4071BE8D46CF52798","alt":"Group of women in front of hospital command center","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fwhy-more-women-than-men-are-at-the-helm-inside-hospital-command-centers","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fwhy-more-women-than-men-are-at-the-helm-inside-hospital-command-centers","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Pourquoi ya-t-il plus de femmes que d’hommes à la tête des centres de contrôle hospitaliers"}}},{"id":"a3a29884-06c5-4d65-b25a-21c5d6ada2ae","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fleadership-or-diversity-2","fields":{"id":"a3a29884-06c5-4d65-b25a-21c5d6ada2ae","name":"Leadership or Diversity 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fleadership-diversity-link2.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=E132E60FA434230D6D958435D4DC1F46","alt":"LEAD 2019 Graduating Class","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fthree-women-one-goal-changing-minds-and-advancing-careers-for-women-in-radiology","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fthree-women-one-goal-changing-minds-and-advancing-careers-for-women-in-radiology","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Trois femmes, un objectif : Changer les mentalités et faire évoluer la carrière des femmes en radiologie"}}}],"title":{"value":"Diversité"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}},{"id":"f4a95dd5-2bf2-4eb1-8eed-f355dcef4ebf","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-pills-folder\u002Fpatient-experience","fields":{"id":"f4a95dd5-2bf2-4eb1-8eed-f355dcef4ebf","name":"Patient Experience","cards":[{"id":"58c7febc-4b6e-4d7f-9482-2038ff2c21cf","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fpatient-experience-1","fields":{"id":"58c7febc-4b6e-4d7f-9482-2038ff2c21cf","name":"Patient Experience 1","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fpatient-experience-link1.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=81EA3FDF5C4B47524EC8A33D57B4851F","alt":"Patient and female technician using new GE Healthcare Pristina Dueta mammography imaging system","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fby-women-for-women-new-mammography-system-designed-to-make-mammograms-less-painful","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fby-women-for-women-new-mammography-system-designed-to-make-mammograms-less-painful","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"Article"},"description":{"value":"Par les femmes, pour les femmes : Nouveau système conçu pour rendre les mammographies moins douloureuses"}}},{"id":"9df26cb8-e861-45aa-9972-d213968c0abe","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fsolutions-wizard-folder\u002Fredesign-home-page-solutions-wizard-card-folder\u002Fpatient-experience-2","fields":{"id":"9df26cb8-e861-45aa-9972-d213968c0abe","name":"Patient Experience 2","image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fpills-updated\u002Fbaby_in_incubator_335x225.jpg?h=225&iar=0&w=335&rev=-1&hash=40C65F03A839A73277E05F5B322989DB","alt":"baby_in_incubator_335x225","width":"335","height":"225"}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fproducts\u002Faccessories-and-supplies\u002Fadventure-series-for-ct","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fproducts\u002Faccessories-and-supplies\u002Fadventure-series-for-ct","anchor":"","target":""}},"title":{"value":"pour USIN"},"description":{"value":"Explorez Une expérience conçue pour rendre l’imagerie plus agréable pour les patients pédiatriques"}}}],"title":{"value":"Expérience patient"},"intermediateStepDescription":{"value":""}}}],"specialty":[],"careArea":[],"format":[],"isAutomation":{"value":false},"maxNumberOfPills":{"value":"15"},"topic":[],"modality":[],"anchorLabel":{"value":"Assistant Solutions"},"displayOnStickyNavigation":{"value":true}}},{"uid":"c2038921-92e9-4fdc-ada7-588d54a02fef","componentName":"Product Family","dataSource":"{2BBEF537-7E7B-40F7-B768-0AE2A3BEB8D2}","params":{"paddingBottom":"48px","paddingTop":"48px"},"fields":{"anchorLabel":{"value":"Product Family"},"displayOnStickyNavigation":{"value":true},"id":"2bbef537-7e7b-40f7-b768-0ae2a3beb8d2","title":"OUR PRODUCTS BY CATEGORY","applyFilter":false,"customProductFields":[{"id":"ee4ba048-76c1-42d4-b30b-c81110db41db","name":"Ultrasound","navigationTitle":{"value":"Échographie"},"categoryImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fproduct-family--294x153\u002Fgehc_hp_pf02_ultrasound_dtm.jpg?h=308&iar=0&w=308&rev=-1&hash=930BFCEDB45D3DF82552C629B350C1C0","alt":"gehc_hp_pf02_ultrasound_DTM","width":"308","height":"308"}},"url":"\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fultrasound","target":""},{"id":"ed099f2c-6a3a-4d18-9e4c-d9f2dc39e864","name":"Contrast Media","navigationTitle":{"value":"Produits de contraste"},"categoryImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fproduct-family\u002Fgehc_hp_pf04_pia_dtm.jpg?h=512&iar=0&w=512&rev=-1&hash=17B17C416D8209050DB36DD914BEDDDB","alt":"gehc_hp_pf04_PIA_DTM","width":"512","height":"512"}},"url":"\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fcontrast-media","target":""},{"id":"09ab04af-3182-45d9-97ee-1ebbf4126206","name":"Anesthesia Delivery","navigationTitle":{"value":"Administration d'anesthésie"},"categoryImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fproduct-family--294x153\u002Fgehc_hp_pf06_anesthesiadelivery_dtm.jpg?h=308&iar=0&w=308&rev=-1&hash=1713FB87169B1B198A20FC9A9EAC9542","alt":"gehc_hp_pf06_anesthesiadelivery_DTM","width":"308","height":"308"}},"url":"\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fanesthesia-delivery","target":""},{"id":"66ff09b5-e7be-4f47-a79e-fda4f0c38182","name":"Diagnostic ECG","navigationTitle":{"value":"ECG de diagnostic"},"categoryImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fproduct-family--294x153\u002Fgehc_hp_pf07_diagnosticecg_dtm.jpg?h=308&iar=0&w=308&rev=-1&hash=3E91049011EAFC9375D35B52964A680A","alt":"gehc_hp_pf07_diagnosticECG_DTM","width":"308","height":"308"}},"url":"\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fdiagnostic-ecg","target":""},{"id":"8288fdb7-5f53-4960-a97e-8a0ecc01f72b","name":"Patient Monitoring","navigationTitle":{"value":"Surveillance patient"},"categoryImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fproduct-family--294x153\u002Fgehc_hp_pf09_patientmonitor_dtm.jpg?h=308&iar=0&w=308&rev=-1&hash=9040CC993E819DE6DF5B0B99D8E130DE","alt":"gehc_hp_pf09_patientmonitor_DTM","width":"308","height":"308"}},"url":"\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fpatient-monitoring","target":""},{"id":"0039ee01-ac36-4840-9ae1-b16c08a72fa4","name":"Ventilators","navigationTitle":{"value":"Ventilateurs"},"categoryImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fproduct-family--294x153\u002Fgehc_hp_pf10_ventilator_dtm.jpg?h=308&iar=0&w=308&rev=-1&hash=33A2A14446FD08B62F4B939BDB3DA931","alt":"gehc_hp_pf10_ventilator_DTM","width":"308","height":"308"}},"url":"\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fventilators","target":""}]}},{"uid":"0b6a4c90-54b2-48db-bdc7-7fc6d5b012b0","componentName":"Video Teaser","dataSource":"{125679E5-F9AD-4612-A235-6914A132B67E}","params":{"paddingBottom":"48px","paddingTop":"48px"},"fields":{"id":"125679e5-f9ad-4612-a235-6914a132b67e","name":"Redesign-Home-Page-Video-Teaser","logo":{"value":{}},"avatar":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fgehc_hp_mk-avatar.png?h=112&iar=0&w=112&rev=-1&hash=5AAD9AB946655EEEA1C21D353AF58225","alt":"gehc_hp_MK-avatar","width":"112","height":"112"}},"title":{"value":"Série documentaire : En première ligne"},"videoList":[{"id":"c1fd45fc-701a-4692-959a-55379286ea63","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fvideo-teaser-folder\u002Fredesign-home-page-video-teaser\u002Fvideoteaser-1","fields":{"id":"c1fd45fc-701a-4692-959a-55379286ea63","name":"VideoTeaser 1","mainImageMobile":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1premiere_dt__lat.png?h=1080&iar=0&w=1920&rev=-1&hash=A8AE5C0483A876261E09A64E5D6CB72D","alt":"gehc_hp_MK-S1premiere_DT__lat","width":"1920","height":"1080"}},"mainImageTablet":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1premiere_dt__lat.png?h=1080&iar=0&w=1920&rev=-1&hash=A8AE5C0483A876261E09A64E5D6CB72D","alt":"gehc_hp_MK-S1premiere_DT__lat","width":"1920","height":"1080"}},"viewTime":{"value":"2 minutes"},"contentTitle":{"value":"Saison 1, premier épisode : Quand le courage et la gentillesse se mêlent à l’innovation"},"videoID":{"value":"vqpMERhERiw"},"mainImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1premiere_dt__lat.png?h=1080&iar=0&w=1920&rev=-1&hash=A8AE5C0483A876261E09A64E5D6CB72D","alt":"gehc_hp_MK-S1premiere_DT__lat","width":"1920","height":"1080"}},"thumbnailImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1premiere_m_lat.png?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=FBDFB6E5047930F0E81A823D4BD86BC4","alt":"gehc_hp_MK-S1premiere_M_lat","width":"670","height":"377"}},"seasonEpisodeName":{"value":"Saison 1, premier épisode"},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}}}},{"id":"07c72d05-de66-4152-876e-578169b13a2f","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fvideo-teaser-folder\u002Fredesign-home-page-video-teaser\u002Fvideoteaser-2","fields":{"id":"07c72d05-de66-4152-876e-578169b13a2f","name":"VideoTeaser 2","mainImageMobile":{"value":{}},"mainImageTablet":{"value":{}},"viewTime":{"value":"3 minutes"},"contentTitle":{"value":"Fabrication de ventilateurs à Madison : La production s’accélère pour répondre à la demande"},"videoID":{"value":"wKopiOG7f28"},"mainImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1e01_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=F73B038B323AF5B886F61F7F3CF17231","alt":"gehc_hp_MK-S1E01_DTM","width":"670","height":"377"}},"thumbnailImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1e01_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=F73B038B323AF5B886F61F7F3CF17231","alt":"gehc_hp_MK-S1E01_DTM","width":"670","height":"377"}},"seasonEpisodeName":{"value":"Saison 1, épisode 1"},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}}}},{"id":"45382559-096d-49e5-80af-c6cde58799fe","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fvideo-teaser-folder\u002Fredesign-home-page-video-teaser\u002Fvideoteaser-3","fields":{"id":"45382559-096d-49e5-80af-c6cde58799fe","name":"VideoTeaser 3","mainImageMobile":{"value":{}},"mainImageTablet":{"value":{}},"viewTime":{"value":"3 minutes"},"contentTitle":{"value":"Fabrication de ventilateurs à Madison : la vie en jeu"},"videoID":{"value":"pbJTdmuI_gE"},"mainImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1e02_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=8EC5B2B59EFDAA2882B779416BDF6552","alt":"gehc_hp_MK-S1E02_DTM","width":"670","height":"377"}},"thumbnailImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1e02_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=8EC5B2B59EFDAA2882B779416BDF6552","alt":"gehc_hp_MK-S1E02_DTM","width":"670","height":"377"}},"seasonEpisodeName":{"value":"Saison 1, épisode 2"},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}}}},{"id":"85bafcf7-9881-4671-b91a-b708332ddc94","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Fvideo-teaser-folder\u002Fredesign-home-page-video-teaser\u002Fvideoteaser-4","fields":{"id":"85bafcf7-9881-4671-b91a-b708332ddc94","name":"VideoTeaser 4","mainImageMobile":{"value":{}},"mainImageTablet":{"value":{}},"viewTime":{"value":"3 minutes"},"contentTitle":{"value":"Fabrication de ventilateurs à Madison - Les conditions de production dans le contexte de la COVID-19"},"videoID":{"value":"7ABaecg_SOI"},"mainImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1e03_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=607BB8EE939BD34219E5FD65A3F0F194","alt":"gehc_hp_MK-S1E03_DTM","width":"670","height":"377"}},"thumbnailImage":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Fvideo-teaser\u002Fgehc_hp_mk-s1e03_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=607BB8EE939BD34219E5FD65A3F0F194","alt":"gehc_hp_MK-S1E03_DTM","width":"670","height":"377"}},"seasonEpisodeName":{"value":"Saison 1, épisode 3"},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}}}}],"iconClass":{"value":"ico-caret-right-32"},"cta":{"value":{"href":"","text":"Regarder la série complète","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","querystring":"","id":"{AE35B1D7-4876-4A0A-AA28-91544465FCCD}"}},"introParagraph":{"value":"Dans cette série, le réalisateur Mikey Kay se rend sur le terrain pour nous rapporter actualités et récits du secteur de la santé provenant des quatre coins du globe, des unités de soins intensifs européennes aux cliniques indiennes."},"anchorLabel":{"value":"Extrait vidéo"},"displayOnStickyNavigation":{"value":false}}},{"uid":"7e56f2b9-ac3b-4332-b142-ec0140690cdc","componentName":"Related Content","dataSource":"{DC4F0337-7724-46C2-965A-490828EDC996}","params":{"paddingBottom":"48px","paddingTop":"48px"},"fields":{"id":"dc4f0337-7724-46c2-965a-490828edc996","name":"Redesign-Home-Page-Related-Content","relatedContentItems":[{"id":"b0dc1b19-5ee2-4de8-9125-be765cd86f4a","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Frelated-content-folder\u002Fredesign-home-page-related-content\u002Fcontent-item-1","fields":{"id":"b0dc1b19-5ee2-4de8-9125-be765cd86f4a","name":"Content Item 1","body":{"value":""},"image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Frelated\u002Fgehc_hp_content01_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=783E107A4D294F22A2510A93BEC106EB","alt":"gehc_hp_content01_DTM","width":"670","height":"377"}},"metaData":{"value":"17 avril 2020"},"contentTitle":{"value":"Complications cardiaques liées à la COVID-19 : Signes à rechercher sur l’ECG"},"mediaType":{"id":"51ef7781-9c68-4395-bf18-24e7c4d1d196","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fmedia-content-types\u002Fimage","fields":{"id":"51ef7781-9c68-4395-bf18-24e7c4d1d196","name":"Image","title":{"value":"Image"},"value":{"value":""}}},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}},"podcast":{"value":""},"videoID":{"value":""},"cta":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fcardiac-complications-of-covid-19-signs-to-watch-for-on-the-ecg","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fcardiac-complications-of-covid-19-signs-to-watch-for-on-the-ecg"}}}},{"id":"2474d025-482f-4826-90be-68381b7e7d60","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Frelated-content-folder\u002Fredesign-home-page-related-content\u002Fcontent-item-2","fields":{"id":"2474d025-482f-4826-90be-68381b7e7d60","name":"Content Item 2","body":{"value":""},"image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Frelated\u002Fgehc_hp_content02_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=8B4D59285833739D478DF1DCBA54C673","alt":"gehc_hp_content02_DTM","width":"670","height":"377"}},"metaData":{"value":"mardi 26 janvier 2021"},"contentTitle":{"value":"Résoudre les problèmes d’accès aux soins intensifs, nous y sommes presque"},"mediaType":{"id":"51ef7781-9c68-4395-bf18-24e7c4d1d196","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fmedia-content-types\u002Fimage","fields":{"id":"51ef7781-9c68-4395-bf18-24e7c4d1d196","name":"Image","title":{"value":"Image"},"value":{"value":""}}},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}},"podcast":{"value":""},"videoID":{"value":""},"cta":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fsolving-access-to-critical-care-we%E2%80%99re-virtually-there","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fsolving-access-to-critical-care-we%E2%80%99re-virtually-there"}}}},{"id":"8a58c143-9695-45f3-996d-a2f4d665a2f2","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fmodules\u002Fcallouts\u002Frelated-content-folder\u002Fredesign-home-page-related-content\u002Fcontent-item-3","fields":{"id":"8a58c143-9695-45f3-996d-a2f4d665a2f2","name":"Content Item 3","body":{"value":""},"image":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fus\u002Fimages\u002Fhome-latest-2021\u002Frelated\u002Fgehc_hp_content03_dtm.jpg?h=377&iar=0&w=670&rev=-1&hash=D9B3310F8B1CAF074B487F95A9C4D9E2","alt":"gehc_hp_content03_DTM","width":"670","height":"377"}},"metaData":{"value":"Le 25 février 2021"},"contentTitle":{"value":"Intelligence et efficacité, avec la reconstruction par apprentissage profond en IRM"},"mediaType":{"id":"51ef7781-9c68-4395-bf18-24e7c4d1d196","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fmedia-content-types\u002Fimage","fields":{"id":"51ef7781-9c68-4395-bf18-24e7c4d1d196","name":"Image","title":{"value":"Image"},"value":{"value":""}}},"videoService":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fvideo-service-folder\u002Fyoutube","fields":{"id":"b614fd38-8991-4ec2-9518-045417a7d4e6","name":"Youtube","videoType":{"value":"Youtube"}}},"podcast":{"value":""},"videoID":{"value":""},"cta":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fintelligently-efficient-with-deep-learning-reconstruction-in-mri","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Farticle\u002Fintelligently-efficient-with-deep-learning-reconstruction-in-mri"}}}}],"disableZoom":{"value":false},"sectionTitle":{"value":""},"heading":{"value":"Nouvelles et aperçus"},"theme":{"id":"7e723505-d3bc-40e1-af02-6970b1a8a262","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fthemes\u002Fglobal\u002Fwhite","fields":{"id":"7e723505-d3bc-40e1-af02-6970b1a8a262","name":"White","themeClass":{"value":"themev2-white"}}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Finsights\u002Farticles","text":"Toutes les actualités et informations","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Finsights\u002Farticles","anchor":"","target":""}},"iconClass":{"value":"ico-caret-right-32"},"enableContentTitleAsH3":{"value":false},"enableSectionTitleAsH2":{"value":false},"itemCount":{"value":""},"anchorLabel":{"value":"Contenu associé"},"displayOnStickyNavigation":{"value":true}}},{"uid":"5dbd5f45-97a7-4fcd-9ab5-a8800ec88df3","componentName":"Contact Widget","dataSource":"{18713537-6EC9-408A-90A0-CAAFFA556C07}","params":{"paddingBottom":"48px","paddingTop":"48px"},"fields":{"id":"18713537-6ec9-408a-90a0-caaffa556c07","name":"Contact Widget__Redesign_About us page","secondaryCTAText":{"value":""},"secondaryCTAAction":{"id":"e29ce4ab-d82e-4647-a114-20aed23546fd","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fcta-action-folder\u002Fredirect-to-link","fields":{"id":"e29ce4ab-d82e-4647-a114-20aed23546fd","name":"Redirect to Link","value":{"value":"Redirect to Link"},"title":{"value":"$name"},"stateCode":{"value":""}}},"primaryCTAAction":{"id":"e29ce4ab-d82e-4647-a114-20aed23546fd","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fcta-action-folder\u002Fredirect-to-link","fields":{"id":"e29ce4ab-d82e-4647-a114-20aed23546fd","name":"Redirect to Link","value":{"value":"Redirect to Link"},"title":{"value":"$name"},"stateCode":{"value":""}}},"primaryCTAText":{"value":"Nous contacter"},"primaryCTA":{"value":{"href":"\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fcontact-us","text":"Nous contacter","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","querystring":"","id":"{93C66EE4-3D27-4837-A4AD-32D2B39A9873}"}},"secondaryCTA":{"value":{"href":""}},"primaryCTAIcon":{"value":""},"title":{"value":"Des questions? Votre avis nous intéresse."},"theme":{"id":"8227473f-e7c9-427f-8411-569f37118dc4","url":"\u002Ffr-ca\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Fglobal\u002Fcomponents\u002Fdata\u002Fthemes\u002Fcontact-widget-theme\u002Flightest-grey","fields":{"id":"8227473f-e7c9-427f-8411-569f37118dc4","name":"Lightest Grey","themeClass":{"value":"theme-grey-100"}}},"eyebrow":{"value":""},"anchorLabel":{"value":"Nous joindre"},"displayOnStickyNavigation":{"value":false},"secondaryCTAForm":{"value":""},"primaryCTAForm":{"value":""},"secondaryCTATabIndex":{"value":""},"primaryCTATabIndex":{"value":""},"caching":{"value":"0|0|0|0|0|0|0|0"},"dataSource":{"value":""},"placeholder":{"value":"ph_GEHC_MainContent"},"additionalParameters":{"value":""},"personalization":{"value":""},"tests":{"value":""}}}]}}]}}],"CenterBottom":[{"uid":"41ffc364-73e6-4d89-91c4-d21efbc27014","componentName":"Veeva Compliance","dataSource":"","params":{"enableDivider":"1"}}],"MarketingAnalyticsFooter":[],"MarketingAnalyticsHeader":[],"Metadata":[{"uid":"94579892-ebb4-4d8c-ad13-47a35236e32d","componentName":"Metadata","dataSource":"","params":{}}],"Navigation":[],"Scripts":[{"uid":"307bb1b3-a4a5-4e3c-82c8-66a8b3b72347","componentName":"Scripts","dataSource":"","params":{}},{"uid":"42206675-6804-479c-9b1e-d416c21b5bc7","componentName":"Analytics Footer","dataSource":"","params":{},"fields":{"globalFooterSnippet":"<!--Global temp styles-->\r\n<link rel="stylesheet" href="https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002F-\u002Fjssmedia\u002F9B2A756BF6DB4A6EAC413543C0DCD1CC"><\u002Flink>\r\n<!--End Global tempstyles-->\r\n\r\n<script type="text\u002Fjavascript">\r\n\r\n(function(d,e,j,h,f,c,b){d.SurveyGizmoBeacon=f;d[f]=d[f]||function(){(d[f].q=d[f].q||[]).push(arguments)};c=e.createElement(j),b=e.getElementsByTagName(j)[0];c.async=1;c.src=h;b.parentNode.insertBefore(c,b)})(window,document,'script','\u002F\u002Fd2bnxibecyz4h5.cloudfront.net\u002Fruntimejs\u002Fintercept\u002Fintercept.js','sg_beacon');\r\n\r\nsg_beacon('init','MTE0NzIwLTcyM2Q0YzViMmE4MDRhY2Y5YTA4YTkwNmZhNjc0MGE5OWMyM2E0OWE1Y2IyZmJkYjdj');\r\n\r\n<\u002Fscript>\r\n\r\n<script>\r\n(function(d,b,a,s,e){ var t = b.createElement(a),\r\n fs = b.getElementsByTagName(a)[0]; t.async=1; t.id=e;\r\n t.src=('https:'==document.location.protocol ? 'https:\u002F\u002F' : 'http:\u002F\u002F') + s;\r\n fs.parentNode.insertBefore(t, fs); })\r\n(window,document,'script','scripts.demandbase.com\u002FSVeNZClU.min.js','demandbase_js_lib');\r\n<\u002Fscript><!-- Go to www.addthis.com\u002Fdashboard to customize your tools --><script type="text\u002Fjavascript" src="\u002F\u002Fs7.addthis.com\u002Fjs\u002F300\u002Faddthis_widget.js#pubid=jslinkster"><\u002Fscript>\r\n\r\n<script type="text\u002Fjavascript">\r\n(function() {\r\n var didInit = false;\r\n function initMunchkin() {\r\n if(didInit === false) {\r\n didInit = true;\r\n Munchkin.init('005-SHS-767', {"wsInfo":"ilRT"},{"altIds": ["406-TVZ-560"]});\r\n }\r\n }\r\n var s = document.createElement('script');\r\n s.type = 'text\u002Fjavascript';\r\n s.async = true;\r\n s.src = '\u002F\u002Fmunchkin.marketo.net\u002Fmunchkin.js';\r\n s.onreadystatechange = function() {\r\n if (this.readyState == 'complete' || this.readyState == 'loaded') {\r\n initMunchkin();\r\n }\r\n };\r\n s.onload = initMunchkin;\r\n document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(s);\r\n})();\r\n<\u002Fscript>\r\n\r\n<script>\r\n(function ($doc, $win) {\r\n var dom;\r\n var currentPageSection = '';\r\n\r\n setupDefaults();\r\n addListeners();\r\n\r\n function setupDefaults() {\r\n if (!$win.digitalData) $win.digitalData = {}\r\n\r\n dom = {\r\n clickType: '.ge-track[data-tracking-type="click_event"]',\r\n altClickType: '.ge-track[data-tracking-type="ClickEvent"]',\r\n imageType: '.ge-track[data-tracking-type="Image"]',\r\n searchType: '.ge-track[data-tracking-type="advance_filter"]',\r\n formType: '.ge-track.ge-form[data-tracking-type]',\r\n pageSection: '.ge-track[data-tracking-type="pageSection"]',\r\n };\r\n\r\n currentPageSection = '';\r\n }\r\n\r\n function addListeners() {\r\n $doc.addEventListener('click', handleClickType);\r\n $doc.addEventListener('click', handleImageType);\r\n $doc.addEventListener('click', handleSearchType);\r\n\r\n (function(send) {\r\n XMLHttpRequest.prototype.send = function(data) {\r\n send.apply(this, arguments);\r\n try{\r\n if(data){\r\n var ajaxSend = JSON.parse(data);\r\n\r\n if(ajaxSend.terms){\r\n handleFormType();\r\n }\r\n }\r\n } catch(e){\r\n console.warn('Could not track form submission type.')\r\n }\r\n }\r\n }\r\n )(XMLHttpRequest.prototype.send);\r\n \r\n (function(open) {\r\n XMLHttpRequest.prototype.open = function(data) {\r\n open.apply(this, arguments);\r\n try{ \r\n if( arguments.length > 2 ){\r\n var data = arguments[1];\r\n if(data.indexOf("term=") > 0){\r\n handleSiteSearchType();\r\n }\r\n }\r\n } catch(e){\r\n console.warn('Could not track form submission type.')\r\n }\r\n }\r\n }\r\n )(XMLHttpRequest.prototype.open);\r\n \r\n if (document.querySelectorAll(dom.pageSection).length) {\r\n $win.addEventListener('scroll', debounce(function () {\r\n handleSectionEntry();\r\n}, 250));\r\n }\r\n }\r\n\r\n function track(type) {\r\n if ($win._satellite) {\r\n $win._satellite.track(type);\r\n } else {\r\n console.warn('Satellite tracking is not available.')\r\n }\r\n }\r\n\r\n function handleClickType(e) {\r\n var target = e.target;\r\n\r\n if (target && (target.matches(dom.clickType) || target.matches(dom.altClickType))) {\r\n digitalData.click = target.getAttribute('data-tracking-title');\r\n track('click_event');\r\n }\r\n }\r\n\r\n function handleImageType(e) {\r\n var target = e.target;\r\n if (target && (target.matches(dom.searchType) || target.matches(dom.searchType))) {\r\n digitalData.page.category.Image = target.getAttribute('data-tracking-title');\r\n track('image');\r\n }\r\n }\r\n\r\n function handleSearchType(e) {\r\n const target = e.target;\r\n\r\n if (target && target.matches(dom.searchType)) {\r\n setTimeout(function () {\r\n digitalData.Search = target.getAttribute('data-tracking-title');\r\n track('advance_filter');\r\n}, 250);\r\n }\r\n }\r\n\r\n function handleSectionEntry() {\r\n const pageTop = $win.scrollY || $doc.documentElement.scrollTop;\r\n const pageBottom = pageTop + $win.innerHeight;\r\n\r\n $doc.querySelectorAll(dom.pageSection).forEach(function (el, i) {\r\n const top = el.getBoundingClientRect().top + $doc.body.scrollTop;\r\n const bottom = top + outerHeight(el);\r\n const title = el.getAttribute('data-tracking-title');\r\n\r\n if ((top > pageTop && top < pageBottom) ||\r\n (bottom < pageBottom && bottom > pageTop) ||\r\n (top < pageTop && bottom > pageBottom) &&\r\n title !== currentPageSection) {\r\n currentPageSection = title;\r\n digitalData.page.category.pageSection = currentPageSection;\r\n track('pageSection');\r\n }\r\n });\r\n }\r\n\r\n function handleFormType() {\r\n const forms = $doc.querySelectorAll(dom.formType);\r\n\r\n if (forms.length > 0 && forms[0].getAttribute('data-tracking-title')) {\r\n digitalData.Search = forms[0].getAttribute('data-tracking-title');\r\n track('registered');\r\n }\r\n }\r\n\r\n function handleSiteSearchType() {\r\n var title = getQueryVariable('term') + " | " + (getQueryVariable('filter') ? getQueryVariable('filter') : 'Product'); digitalData.Search = title;\r\n track('search');\r\n }\r\n\r\n function getQueryVariable(variable) {\r\n var query = window.location.search.substring(1);\r\n var vars = query.split('&');\r\n for (var i = 0; i < vars.length; i++) {\r\n var pair = vars[i].split('=');\r\n if (decodeURIComponent(pair[0]) == variable) {\r\n return decodeURIComponent(pair[1]);\r\n }\r\n }\r\n return null;\r\n }\r\n\r\n function outerHeight(el) {\r\n var height = el.offsetHeight;\r\n var style = getComputedStyle(el);\r\n\r\n height += parseInt(style.marginTop) + parseInt(style.marginBottom);\r\n return height;\r\n }\r\n\r\n function debounce(func, wait, options) {\r\n var lastArgs,\r\n lastThis,\r\n maxWait,\r\n result,\r\n timerId,\r\n lastCallTime,\r\n lastInvokeTime = 0,\r\n leading = false,\r\n maxing = false,\r\n trailing = true;\r\n\r\n if (typeof func != 'function') {\r\n throw new TypeError(FUNC_ERROR_TEXT);\r\n }\r\n wait = toNumber(wait) || 0;\r\n if (isObject(options)) {\r\n leading = !!options.leading;\r\n maxing = 'maxWait' in options;\r\n maxWait = maxing ? nativeMax(toNumber(options.maxWait) || 0, wait) : maxWait;\r\n trailing = 'trailing' in options ? !!options.trailing : trailing;\r\n }\r\n\r\n function invokeFunc(time) {\r\n var args = lastArgs,\r\n thisArg = lastThis;\r\n\r\n lastArgs = lastThis = undefined;\r\n lastInvokeTime = time;\r\n result = func.apply(thisArg, args);\r\n return result;\r\n }\r\n\r\n function leadingEdge(time) {\r\n lastInvokeTime = time;\r\n timerId = setTimeout(timerExpired, wait);\r\n return leading ? invokeFunc(time) : result;\r\n }\r\n\r\n function remainingWait(time) {\r\n var timeSinceLastCall = time - lastCallTime,\r\n timeSinceLastInvoke = time - lastInvokeTime,\r\n timeWaiting = wait - timeSinceLastCall;\r\n\r\n return maxing\r\n ? nativeMin(timeWaiting, maxWait - timeSinceLastInvoke)\r\n : timeWaiting;\r\n }\r\n\r\n function shouldInvoke(time) {\r\n var timeSinceLastCall = time - lastCallTime,\r\n timeSinceLastInvoke = time - lastInvokeTime;\r\n\r\n return (lastCallTime === undefined || (timeSinceLastCall >= wait) ||\r\n (timeSinceLastCall < 0) || (maxing && timeSinceLastInvoke >= maxWait));\r\n }\r\n\r\n function timerExpired() {\r\n var time = now();\r\n if (shouldInvoke(time)) {\r\n return trailingEdge(time);\r\n }\r\n \r\n timerId = setTimeout(timerExpired, remainingWait(time));\r\n }\r\n\r\n function trailingEdge(time) {\r\n timerId = undefined;\r\n\r\n if (trailing && lastArgs) {\r\n return invokeFunc(time);\r\n }\r\n lastArgs = lastThis = undefined;\r\n return result;\r\n }\r\n\r\n function cancel() {\r\n if (timerId !== undefined) {\r\n clearTimeout(timerId);\r\n }\r\n lastInvokeTime = 0;\r\n lastArgs = lastCallTime = lastThis = timerId = undefined;\r\n }\r\n\r\n function flush() {\r\n return timerId === undefined ? result : trailingEdge(now());\r\n }\r\n\r\n function debounced() {\r\n var time = now(),\r\n isInvoking = shouldInvoke(time);\r\n\r\n lastArgs = arguments;\r\n lastThis = this;\r\n lastCallTime = time;\r\n\r\n if (isInvoking) {\r\n if (timerId === undefined) {\r\n return leadingEdge(lastCallTime);\r\n }\r\n if (maxing) {\r\n timerId = setTimeout(timerExpired, wait);\r\n return invokeFunc(lastCallTime);\r\n }\r\n }\r\n if (timerId === undefined) {\r\n timerId = setTimeout(timerExpired, wait);\r\n }\r\n return result;\r\n }\r\n debounced.cancel = cancel;\r\n debounced.flush = flush;\r\n return debounced;\r\n }\r\n})(document, window)\r\n<\u002Fscript>\r\n<!-- <script type="text\u002Fjavascript" id=app-cookie>\r\n(function (id) {\r\nfunction append(scriptid, url, async) {\r\nvar d = document, sn = 'script', f = d.getElementsByTagName(sn)[0];\r\nif (!f) f = d.head;\r\nvar s = d.createElement(sn);\r\ns.async = true;\r\ns.id = scriptid;\r\ns.src = url;\r\nf.parentNode.insertBefore(s, f);\r\n}\r\nfunction getRootDomain() {\r\nvar parts = window.location.hostname.split('.');\r\nif (parts.length === 2) rootDomain = parts[0];\r\nelse if (parts.length > 2) {\r\n\u002F\u002F see if the next to last value is a common tld\r\nvar part = parts[parts.length - 2];\r\nif (part === 'com' || part === 'co') {\r\nrootDomain = parts[parts.length - 3]; \u002F\u002F go back one more\r\n}\r\nelse {\r\nrootDomain = part;\r\n}\r\n}\r\nreturn rootDomain;\r\n}\r\nwindow.evidon = {};\r\nwindow.evidon.id = id;\r\nvar cdn = '\u002F\u002Fc.evidon.com\u002F', rootDomain = getRootDomain(), noticecdn = cdn\r\n+ 'sitenotice\u002F';\r\nappend('evidon-notice', noticecdn + 'evidon-sitenotice-tag.js', false);\r\nappend('evidon-location', cdn + 'geo\u002Fcountry.js', true);\r\nappend('evidon-themes', noticecdn + id + '\u002Fsnthemes.js', true);\r\nif (rootDomain) append('evidon-settings', noticecdn + id + '\u002F' + rootDomain\r\n+ '\u002Fsettings.js', true);\r\n\r\nwindow.evidon.priorConsentCallback = function () {\r\n\u002F\u002F add the tags which need to wait for prior consent\r\n\u002F\u002F here. This should be all your advertising tags and\r\n\u002F\u002F probably most of your social and tracking tags.\r\n}\r\nwindow.evidon.closeCallback = function () {\r\n\u002F\u002F this is executed when a user closes a UI element (banner\u002Fbarrier)\r\nwithout\r\n\u002F\u002F providing consent.\r\n}\r\nwindow.evidon.consentWithdrawnCallback = function () {\r\n\u002F\u002F this is exeucted if the user withdraws consent and elects to\r\n\u002F\u002F no longer allow technologies to run on the site.\r\n}\r\n})(3453);\r\n<\u002Fscript> -->\r\n\r\n<script src="~\u002F-\u002Fjssmedia\u002F945216A6A7D541BDA2104468B8E5BA6C" async><\u002Fscript>","pageFooterSnippet":"<script>\nif (!localStorage.getItem('default-us') && !sessionStorage.defaultus && window.location.hostname == "www.gehealthcare.com"){\n sessionStorage.defaultus = "yes";\n window.location = "https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fen\u002Fglobal-gateway";\n};\n\n\n<\u002Fscript>"}},{"uid":"82c5afef-527c-4f17-b21c-cd83cec7febd","componentName":"Omniture Analytics Footer","dataSource":"","params":{},"fields":{"pageName":"Home","pageUrl":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002F","siteSection":"Single Home Page","country":null,"region":null,"language":"fr-CA","errorCode":null,"pageType":"Single Home Page","primaryCategory":"","subcategory":"n\u002Fa","product":"n\u002Fa","formName":"","productDetail":"n\u002Fa","profileId":null,"userSSOId":null,"isAuthenticated":false,"loginOnStatus":0,"whereWeLeftHighlight":null}}],"Top":[{"uid":"648458de-c7f2-4e80-9a9f-d09b96c00232","componentName":"Header","dataSource":"{BEC0280B-21DA-41A4-8E3B-4E833CDFAFAC}","params":{},"fields":{"id":"bec0280b-21da-41a4-8e3b-4e833cdfafac","name":"Header","signInStartAnalyticsEvent":{"value":"signin_start"},"includeCartLogo":{"value":true},"cartIcon":null,"siteCDNLogo":{"value":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fcdn\u002Fres\u002Fimages\u002Flogo.svg"},"dontHaveAccount":{"value":"Vous n'avez pas de compte ?"},"myAccountTitle":{"value":"MyGEHealthCare"},"disableSignIn":{"value":false},"disableRegister":{"value":false},"isRedesignHeader":{"value":true},"secondaryNavigationLinks":[],"disableAuthenticationLinks":{"value":false},"mobileSearchHeaderLogo":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Fca\u002Fge-sante_standard_rgb-compprpl.png?h=2289&iar=0&w=5057&rev=d5e81aa8fbd14a5bb52f22382fca99bb&hash=4BE96EE04C9B791C82650122B3FF65EA","alt":"GE-SANTE_Standard_RGB-CompPrpl","width":"5057","height":"2289"}},"enableProminentSearch":{"value":true},"siteLogoLink":{"value":{"href":"\u002Ffr-ca\u002F","text":"Home","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{CF1C0B79-B760-499A-AAB6-FBEC47B100C5}"}},"accountNavigationList":{"id":"1bbd3ff6-c80a-4846-95f6-3551b28936a3","url":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Faccount-navigation-lists\u002Fcanada-account-navigation-list","fields":{"id":"1bbd3ff6-c80a-4846-95f6-3551b28936a3","name":"Canada Account Navigation List","hoverDelay":{"value":"500"},"welcomeTitle":{"value":"Welcome back, {0}"},"manageYourAccountLink":{"value":{"href":"\u002Ffr-ca\u002Faccount\u002Fmyaccount","text":"MyAccount","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","querystring":"","id":"{B3C594FE-4A30-431F-A746-A9F81B42CC86}"}},"loggedInMessage":{"value":"You are logged in"}}},"siteLogo":{"value":{"src":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fcdn\u002Fres\u002Fimages\u002Flogo.svg","alt":"logo-latest","width":"200","height":"90"}},"disableSearch":{"value":false},"hoverDelay":{"value":"500"},"cartQuantity":"","cartPageUrl":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fcart","customData":{"primaryNavigationLinks":[{"title":"Produits","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Imaging","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"Computed Tomography","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"TDM","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fcomputed-tomography","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Fluroscopy","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Systèmes de radioscopie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-CA\u002Fproducts\u002Ffluoroscopy-systems\u002Fdiscovery-rf180-radiography-and-fluoroscopy-system","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Magnetic Resonance Imaging","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Imagerie par résonance magnétique","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fmagnetic-resonance-imaging","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Mammography","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Mammographie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fmammography","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Radiography","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Radiographie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fradiography","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Molecular Imaging","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Imagerie moléculaire","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fsurgical-imaging","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Ultrasound","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Échographie","query":"","title":"","url":"","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[{"title":"Point of Care","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Point of Care","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fultrasound\u002Fpoint-of-care-ultrasound","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Vscan Handheld","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Vscan Air","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fhandheldultrasound.gehealthcare.com\u002Ffr-ca\u002F","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Voluson Womens Health","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Voluson Women's Health","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fultrasound\u002Fvoluson","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Anesthesia Delivery","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Administration d'anesthésie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fanesthesia-delivery","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Maternal Infant Care","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Maternal Infant Care","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fmaternal-infant-care","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Patient Monitoring","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Monitorage patient","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fpatient-monitoring","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Ventilators","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Assistance respiratoire et apnée du sommeil","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fventilators","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Healthcare IT","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"Advanced Visualization","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Visualisation avancée","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fadvanced-visualization","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Command Centers","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Command Centers","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehccommandcenter.com\u002F","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Performance Analytics","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"Dose Management","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Dose Management","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Fdose-management","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Parts Accessories","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"Clinical Accessories","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Clinical Accessories","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fshop.gehealthcare.ca\u002Fgehcstorefront\u002Faccessoriesandsupplies?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Imaging Accessories","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Imaging Accessories","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fshop.gehealthcare.ca\u002Fgehcstorefront\u002Fc\u002FAccessories?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Service Shop","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Service Shop","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fshop.gehealthcare.ca\u002Fgehcstorefront\u002Fwhyge","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Services","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Explore Services","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Explore Services ","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fen-ca\u002Fservices-landing ","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"MyGEHealthcare Account","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"MyGEHealthcare Account","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"MyGEHealthcare Account","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Flogon.gehealthcare.com\u002FGEIDPLoginPage?startURL=%2Fsetup%2Fsecur%2FRemoteAccessAuthorizationPage.apexp%3Fsource%3DCAAAAYTTkViCMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwAAAA8G2txp0FLNvSwS6XOmjc31YIm29BgBuZkBUbgeE8j2Mw9V12e8iMCvL_o1MsQ5XmlIBcKLtMG0_1Sxz_hbkluQaawhb6JyRnwdN1CHU27SWrmNFfUODKIUIQrp7ZAzmEZSjprq-F9Oek8FCmPlEKifJLlSE6zxP19OQIvnYNAabKOU3MlwsaoSeXMmhiBDRHD24MA2dw2q5iPIrjftvKKXeb63rRydCv3DGKIZk8cGYSPOVfJWUz-YUT3vvMFU3JhyxjGtbLOh15h1c6Zczjj6L6xT8M7nW1WaQ2piWDq3sXozqRSWNVo2tqM7sBdIvT_qbtqSR_Y-KGsAxySqR_Ri8K1FRj_DcsG1EY-eX9zwDUzg2r-8qKFrn0PFjwakKylqjm_ytOsRNUYAGyx0Fz3qLQtY43VAnB5dlD28VBwrbgfaQhUg_ZYMuUe4gohXHdtIt6ao9KXe6ArOazJyrxnEkXwt7oXd2yqZ0-OxZDWlAf8BfyWSxh3vRw5s5dQ4xZ8uRKMbKjDvF5cdJH8He9wTQ5pMbP4y4pR5HY652_TIbRAe26_k774J1nI9ng0OlEWxthAbv0FgZ6Kx1s1_5airmbGmnqfuZOWrHPGzhdmTmHHMx4VqHM5OffaJvJYVYqqhJ2t6NVSrFqC-oNZEgUlxhEwlaMSaObcwGF6-gtJe9mu-j6s1MCuYEDtu5nwPvRL-ZW7Y_pvAmpGpjY4QIBShkDrzHkze7nE8wKkrMI1gOmSDJseBNx6pHKZSHWzk8LIn7ZgF7Yg30flh5ZHmtr16-0qVrsPCJ0eqXuBNWMo4CbP8Zsdv57b9pBc4V9vE7mjrr1Ce4mBGPZEg_ZJQ-BuYYK0D3VvHEocpgW6nK4Go6m0S4Hbfgb9YR5LKxzDuXmeDsdQ_mo-9oUv2eqUu0PTSr0JAsiIL9ISjGrIp_9KNywbk1Dp2JRw1ajlqGak0HN9g%253D%253D&login_hint=app%3D0sp0c000000PBAg%26sourceURL%3Dwww.gehealthcare.ca%26username%3Ddefault%40ge.com%26language%3Den-CA&sdtd=1","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Register","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Register","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-CA\u002Fregister","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Login","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Login","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fapi\u002Flogin","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Cybersecurity","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"Skeye Cybersecurity","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Skeye Cybersecurity","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fen-CA\u002Fproducts\u002Fskeye ","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Product Security Portal","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Product Security Portal","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fsecurity","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"GE Healthcare Shop","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"GE Healthcare Shop","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fshop.gehealthcare.ca\u002Fgehcstorefront\u002F?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Site Planning","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Site Planning","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fen-CA\u002Fproducts\u002Fsite-planning ","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Resources","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Education","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"Clinical education","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Clinical education","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Feducation\u002Fclinical-education","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Technical training","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Technical training","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fen-ca\u002Feducation\u002Ftechnical-training","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Healthcare Learning System","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Healthcare Learning System","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fhls.gehealthcare.com\u002F","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"All Education","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"All Education","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Feducation\u002F","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Equip","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Support Documentation","generalLink":null,"subMenuLinks":[{"title":"Cleaner and Disinfectant Compatibility","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Cleaner and Disinfectant Compatibility","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fcleaning.gehealthcare.com\u002F","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Documentation Manuals","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Manuals & Documentation","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fgehealthcare.com\u002Fsupport\u002Fmanuals","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Interoperability","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Soins peropératoires","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fproducts\u002Finteroperability","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Product Security Portal","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Portail de sécurité des produits","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fsecurity","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Site Planning","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Site Planning","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fsupport\u002Fsite-planning","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Contact","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Contact","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fcontact-us","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Spécialités","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Breast Health","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Soins du sein","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Fbreast-health","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Cardiology","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Solutions de cardiologie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Fcardiology-solutions","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Electrophysiology","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Électrophysiologie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Felectrophysiology","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Hybrid OR","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Salle d'opération hybride","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Fhybrid-or","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Neurology","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Neurologie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Fneurology","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Obstetrics and Gynecology","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Obstetrics and Gynecology","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Fobstetrics-and-gynecology","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Oncology","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Oncologie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Foncology-solutions","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Orthopedics","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Orthopédie","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Forthopedics","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Stroke Solutions","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"solutions d'attaque cérébrale","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fspecialties\u002Fstroke-solutions","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Insights","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Insights Home","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Insights Home","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Finsights","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Newsroom","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"nouvelles","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Finsights\u002Fnews","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Thought Leadership","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Plus d'informations","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Finsights\u002Farticles","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"Magasiner","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Equipment","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Equipment","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fshop\u002Fequipment","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Vscan Air Apps Accessories","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Vscan Air Apps & Accessories","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fshop\u002Fapps-and-accessories","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"GE Healthcare Shop","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"GE Sante Shop","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fshop.gehealthcare.ca\u002Fgehcstorefront\u002F?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Accessories Supplies","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Accessories & Supplies","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fshop.gehealthcare.ca\u002Fgehcstorefront\u002Faccessoriesandsupplies?lang=fr_CA&clear=true&site=healthcareSite_CA","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Shop All","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Shop All","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fen-ca\u002Fshop ","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null},{"title":"À propos de GE Santé","generalLink":null,"category":null,"menuLinks":[{"title":"Careers","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Carrières","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fjobs.gecareers.com\u002Fhealthcare\u002Fglobal\u002Fen\u002F","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"About Us","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"vue d'ensemble","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fabout-ge-healthcare-systems","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Newsroom","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"nouvelles","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002Fabout\u002Fnewsroom","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null},{"title":"Contact","generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Contact","query":"","title":"","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fcontact-us","target":"_blank","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"subMenuLinks":[],"promo":null}],"promo":null}],"searchPageUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fsearch","bookmarkPageUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fmy-bookmarks","bookmarkPageText":"My Bookmarks","authenticationLinks":[{"generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Connexion","query":"","title":"","url":"\u002Fapi\u002Flogin","target":"","targetId":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","type":2,"style":""},"title":"Connexion","analyticsEvent":"signin_start","icon":null,"showNotificationIndicator":false,"accountNavigationLinks":null},{"generalLink":{"anchor":"","class":"","text":"Enregistrer","query":"","title":"","url":"\u002Ffr-ca\u002Fregister","target":"","targetId":"268d2885-3c6f-42be-bf5b-14e7d21990a6","type":4,"style":""},"title":"Enregistrer","analyticsEvent":null,"icon":null,"showNotificationIndicator":false,"accountNavigationLinks":null}]}}}],"Bottom":[{"uid":"0c56d5c1-ae6c-47ff-9029-e9e7f7f93f46","componentName":"Footer","dataSource":"{BA2344EB-B25E-4122-84BC-05E13615BCEF}","params":{},"fields":{"id":"ba2344eb-b25e-4122-84bc-05e13615bcef","name":"Footer","socialMediaLinks":[{"id":"51cb80f4-ea23-4811-8907-bcea04ccec79","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Fsocial-media-links\u002Ffacebook","fields":{"id":"51cb80f4-ea23-4811-8907-bcea04ccec79","name":"facebook","link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FGEHealthcare\u002F","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FGEHealthcare\u002F","anchor":"","target":"_blank"}},"iconClass":{"value":"ico-facebook-24"},"icon":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Ffeature\u002Fglobals\u002Ffooter\u002Ffacebook.png?h=24&iar=0&w=24&rev=-1&hash=A225816064E45BAC65885E3FD22432B1","alt":"facebook","width":"24","height":"24"}}}},{"id":"b0c6704e-de1b-4614-89e5-6ec2cbf2e58b","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Fsocial-media-links\u002Finstagram","fields":{"id":"b0c6704e-de1b-4614-89e5-6ec2cbf2e58b","name":"Instagram","link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fgehealthcare","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fgehealthcare","anchor":"","target":"_blank"}},"iconClass":{"value":"ico-instagram-24"},"icon":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Ffeature\u002Fglobals\u002Ffooter\u002Finstagram.png?h=24&iar=0&w=24&rev=-1&hash=838585725648D894EB30D435CAB5550E","alt":"Instagram","width":"24","height":"24"}}}},{"id":"65f8df05-0f11-49fe-974c-e6d87e60c408","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Fsocial-media-links\u002Ftwitter","fields":{"id":"65f8df05-0f11-49fe-974c-e6d87e60c408","name":"Twitter","link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FGEHealthcare","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FGEHealthcare","anchor":"","target":"_blank"}},"iconClass":{"value":"ico-twitter-24"},"icon":{"value":{}}}},{"id":"da58e513-f998-46b5-99f5-4599e151e34c","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Fsocial-media-links\u002Flinkedin","fields":{"id":"da58e513-f998-46b5-99f5-4599e151e34c","name":"Linkedin","link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fgehealthcare\u002F","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fgehealthcare\u002F","anchor":"","target":"_blank"}},"iconClass":{"value":"ico-linkedin-24"},"icon":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Ffeature\u002Fglobals\u002Ffooter\u002Flinkedin.png?h=24&iar=0&w=24&rev=-1&hash=9FF743A4CFADAE12C7D1FEF55FAAEF7A","alt":"Linkedin","width":"24","height":"24"}}}},{"id":"1cb955d8-d5e0-42d7-9da6-8f90cd1de891","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Fsocial-media-links\u002Fyoutube","fields":{"id":"1cb955d8-d5e0-42d7-9da6-8f90cd1de891","name":"Youtube","link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fgehealthcare","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fgehealthcare","anchor":"","target":"_blank"}},"iconClass":{"value":"ico-youtube-24"},"icon":{"value":{}}}}],"cookieText":{"value":"Préférences en matière de cookies"},"disclaimer":{"value":""},"redesignFooter":{"value":true},"footerCDNLogo":{"value":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Fcdn\u002Fres\u002Fimages\u002Flogo.svg"},"legalLinks":[{"id":"5fc77c87-21b1-46c6-b9ae-6d43c79470bd","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Flegal-links\u002Fprivacy--policy","fields":{"id":"5fc77c87-21b1-46c6-b9ae-6d43c79470bd","name":"Privacy Policy","link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fprivacy\u002Fprivacy-policy","text":"Politique de confidentialité","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fprivacy\u002Fprivacy-policy","anchor":"","target":"_blank"}},"icon":{"value":{}}}},{"id":"0a9d1fb8-6773-4f53-a3cf-39a4097f9f7b","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Flegal-links\u002Fterms-and-conditions","fields":{"id":"0a9d1fb8-6773-4f53-a3cf-39a4097f9f7b","name":"Terms and Conditions","link":{"value":{"href":""}},"icon":{"value":{}}}}],"copyright":{"value":"© 2025 GE HealthCare. GE est une marque déposée de General Electric Company utilisée sous licence."},"accountUtilityLinks":[],"footerLink":{"value":{"href":""}},"footerLogo":{"value":{"src":"\u002F-\u002Fjssmedia\u002Fgehc\u002Ffeature\u002Fglobals\u002Ffooter\u002Fge-monogram-primary-white-rgb.svg?iar=0&rev=-1&hash=E4EDFAABA116BB903CE31EFFA421A1C2","alt":"ge monogram primary white RGB"}},"languageLocationSelector":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002FGlobal-Gateway","text":"Canada","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.com\u002FGlobal-Gateway","anchor":"","target":""}},"utilityLinks":[{"id":"d8dcf65e-91c8-4dd3-87e3-2d6b46a19d72","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Futility-links\u002Fcareers","fields":{"id":"d8dcf65e-91c8-4dd3-87e3-2d6b46a19d72","name":"Careers","ctaLink":{"value":{"href":""}}}},{"id":"43a32f55-665b-4353-88e7-387af190dbb5","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Futility-links\u002Fcontact-us","fields":{"id":"43a32f55-665b-4353-88e7-387af190dbb5","name":"Contact Us","ctaLink":{"value":{"href":"\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fcontact-us","text":"Communiquez avec nous","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{93C66EE4-3D27-4837-A4AD-32D2B39A9873}"}}}},{"id":"f2196a12-973a-459f-a121-9a14ea11e1eb","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Futility-links\u002Fadverse-event-reporting","fields":{"id":"f2196a12-973a-459f-a121-9a14ea11e1eb","name":"Adverse Event Reporting","ctaLink":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fadverse-event-reporting","text":"Notifier un évènement indésirable","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.gehealthcare.ca\u002Ffr-ca\u002Fadverse-event-reporting","anchor":"","target":""}}}}],"contactLinks":[{"id":"7b125528-acbd-4b20-85d5-08242764ecfc","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Fcontact-listings\u002Fcontact-us","fields":{"id":"7b125528-acbd-4b20-85d5-08242764ecfc","name":"Contact Us","title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Ffr-ca\u002Fabout\u002Fcontact-us","text":"Communiquez avec nous","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{93C66EE4-3D27-4837-A4AD-32D2B39A9873}"}}}},{"id":"260b9e2f-a290-426a-9ed8-f952a1292398","isAvailableInPackage":"False","itemUrl":"\u002Ffr-ca\u002Fglobal\u002Fnavigation\u002Fcontact-listings\u002Fcopyright","fields":{"id":"260b9e2f-a290-426a-9ed8-f952a1292398","name":"Copyright","title":{"value":"© 2023 GE Santé. GE est une marque commerciale de General Electric Company. Marque utilisée sous licence."},"link":{"value":{"href":""}}}}],"people":{"value":""},"address":{"value":""},"companyName":{"value":""},"contacts":{"value":""}}}]}}}}</script><script type="text/javascript">window.__DICTIONARY__={"Accounts.AvuriDeviceRegistration.RequestAccess":"Accounts.AvuriDeviceRegistration.RequestAccess","Accounts.ClubRegistration.RequestAccess":"Demander l’accès","Accounts.ClubRegistration.RequredLabel":"*obligatoire","Accounts.ClubRegistration.SerialNumber.Label":"Serial Number","Accounts.ClubRegistration.SerialNumber.RequiredMessage":"Please enter a Serial Number","Accounts.ClubRegistration.SerialNumber.Validation":"Please enter a valid Serial Number","Accounts.ClubRegistration.SerialNumberSection":"Serial Number","Accounts.ClubRegistration.SubscribeToNewsletter":"Subscribe to our newsletter","Accounts.CybersecurityRegistration.CustomerNumber.Label":"Accounts.CybersecurityRegistration.CustomerNumber.Label","Accounts.CybersecurityRegistration.CustomerNumber.Validation":"Accounts.CybersecurityRegistration.CustomerNumber.Validation","Accounts.CybersecurityRegistration.Department.Label":"Accounts.CybersecurityRegistration.Department.Label","Accounts.CybersecurityRegistration.Department.RequiredMessage":"Accounts.CybersecurityRegistration.Department.RequiredMessage","Accounts.CybersecurityRegistration.RequestAccess":"Accounts.CybersecurityRegistration.RequestAccess","Accounts.CybersecurityRegistration.RequredLabel":"Accounts.CybersecurityRegistration.RequredLabel","Accounts.CybersecurityRegistration.Role.Label":"Accounts.CybersecurityRegistration.Role.Label","Accounts.CybersecurityRegistration.Role.RequiredMessage":"Accounts.CybersecurityRegistration.Role.RequiredMessage","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC405":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC405","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC406":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC406","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC407":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC407","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC408":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC408","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC409":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorCode.EC409","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM405":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM405","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM406":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM406","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM407":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM407","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM408":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM408","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM409":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EM409","Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EMGeneric":"Accounts.GeCaresRegistration.ErrorMsg.EMGeneric","Accounts.GeCaresRegistration.RequestAccess":"Demander l’accès","Accounts.GeCaresRegistration.SystemId.Label":"Numéro d’identification de système","Accounts.GeCaresRegistration.SystemId.RequiredMessage":"Veuillez saisir un numéro d’identification de système","Accounts.GeCaresRegistration.SystemId.Validation":"Veuillez saisir un numéro d’identification de système valide","Accounts.iCenterRegistration.OrganizationUrl.Label":"URL de l’organisation*","Accounts.iCenterRegistration.OrganizationUrl.RequiredMessage":"Veuillez entrer l'URL d'une organisation","Accounts.iCenterRegistration.OrganizationUrl.Validation":"Veuillez entrer un URL d'organisation valide","Accounts.iCenterRegistration.RequestAccess":"Demander l’accès","Accounts.iCenterRegistration.SystemId.Label":"Numéro d’identification de système","Accounts.iCenterRegistration.SystemId.Validation":"Veuillez saisir un numéro d’identification de système valide","Accounts.MyGETeam.Emailme":"Envoyez-moi un courriel","Accounts.OrdersandInvoices.AccountText":"Holding","Accounts.OrdersandInvoices.AddressLine1.Label":"Adresse ligne 1*","Accounts.OrdersandInvoices.AddressLine1.RequiredMessage":"Veuillez saisir une adresse municipale","Accounts.OrdersandInvoices.AddressLine1.Validation":"Veuillez saisir une adresse municipale valide","Accounts.OrdersandInvoices.AddressLine2.Label":"Adresse ligne 2*","Accounts.OrdersandInvoices.AddressLine2.Validation":"Veuillez saisir une adresse valide","Accounts.OrdersandInvoices.AddressLine3.Label":"Adresse ligne 3*","Accounts.OrdersandInvoices.AddressLine3.Validation":"Veuillez saisir une adresse valide","Accounts.OrdersandInvoices.City.Label":"Ville*","Accounts.OrdersandInvoices.City.RequiredMessage":"Veuillez saisir une ville","Accounts.OrdersandInvoices.City.Validation":"Veuillez saisir une ville valide","Accounts.OrdersandInvoices.Country.Label":"Sélectionner un pays*","Accounts.OrdersandInvoices.Country.RequiredMessage":"Veuillez sélectionner un pays","Accounts.OrdersandInvoices.Email.Label":"Adresse électronique du représentant de compte","Accounts.OrdersandInvoices.Email.Validation":"Veuillez saisir une adresse courriel valide","Accounts.OrdersandInvoices.Organization.Label":"Nom de l'entreprise","Accounts.OrdersandInvoices.Organization.RequiredMessage":"Veuillez saisir un nom d'organisation","Accounts.OrdersandInvoices.Organization.Validation":"Veuillez saisir un nom d'organisation valide","Accounts.OrdersandInvoices.PostalCode.Label":"Code postal*","Accounts.OrdersandInvoices.PostalCode.RequiredMessage":"Veuillez saisir un code postal","Accounts.OrdersandInvoices.PostalCode.Validation":"Veuillez saisir un code postal valide","Accounts.OrdersandInvoices.Register":"S'inscrire","Accounts.OrdersandInvoices.Representative.Label":"Représentant de compte de GE Santé","Accounts.OrdersandInvoices.Representative.Validation":"Veuillez saisir le nom d'un représentant de compte valide\n","Accounts.OrdersandInvoices.State.Label":"État\u002FProvince\u002FRégion*","Accounts.OrdersandInvoices.State.RequiredMessage":"Veuillez sélectionner une province","Accounts.OrdersandInvoices.State.Validation":"Veuillez saisir une province\u002Fun État valide","Accounts.ProfileDropdown.Organization":"Organisation","Accounts.ProfileDropdown.PrimaryLocation":"Lieu principal","Accounts.ProfileDropdown.Profile":"Profil","Accounts.ProfileDropdown.Role":"Poste","Accounts.ProfileDropdown.ViewProfile":"Voir profil","Accounts.RedemptionCode.HaveAnotherCodeButton":"Vous avez un autre code?","Accounts.RedemptionCode.RedemptionCodeButtonHlsUser":"Remise","Accounts.RedemptionCode.RedemptionCodeButtonUnverifiedUser":"Remise","Accounts.RedemptionCode.RedemptionCodeButtonVerifiedUser":"Remise","Accounts.RedemptionCode.RedemptionCodeFieldError":"Veuillez saisir un code de remise","Accounts.RedemptionCode.RedemptionCodeFieldLabel":"Saisir le code de remise*","Accounts.RedemptionCode.RedemptionCodeFieldPlaceholder":"Saisir le code de remise*","Accounts.Registration.ConfirmPassword.Label":"Confirmer le mot de passe","Accounts.Registration.ConfirmPassword.RequiredMessage":"Veuillez confirmer votre mot de passe","Accounts.Registration.ConfirmPassword.Validation":"Les mots de passe doivent correspondre","Accounts.Registration.Department":"Département","Accounts.Registration.EmailAddress.Label":"Organization Email Address*","Accounts.Registration.EmailAddress.RequiredMessage":"Un courriel est requis","Accounts.Registration.EmailAddress.Validation":"Veuillez saisir une adresse courriel valide","Accounts.Registration.EmailAddressRules":"*Courriel professionnel seulement, les courriels personnels ne seront pas acceptés","Accounts.Registration.FirstName.Label":"Prénom","Accounts.Registration.FirstName.RequiredMessage":"Veuillez saisir votre prénom","Accounts.Registration.Label":"Numéro de téléphone*","Accounts.Registration.LastName":"Nom","Accounts.Registration.Organisation.AddressLine1":"Adresse 1","Accounts.Registration.Organisation.AddressLine2":"Adresse ligne 2","Accounts.Registration.Organisation.City":"Ville","Accounts.Registration.Organisation.Country":"Pays","Accounts.Registration.Organisation.FacilityName":"Nom de l'établissement","Accounts.Registration.Organisation.OrganisationInformation":"Renseignements sur l'organisation","Accounts.Registration.Organisation.State":"Province ou État","Accounts.Registration.Organisation.ZipCode":"Code postal","Accounts.Registration.Others":"Accounts.Registration.Others","Accounts.Registration.Password.Label":"Créer un mot de passe","Accounts.Registration.Password.RequiredMessage":"Veuillez créer un mot de passe","Accounts.Registration.Password.Validation":"Votre mot de passe doit correspondre à toutes les exigences","Accounts.Registration.PasswordAlphanumeric":"Contient au moins 1 lettre et 1 chiffre","Accounts.Registration.PasswordLength":"Doit comporter au moins 8 caractères","Accounts.Registration.PasswordNumber":"Contient au moins 1 lettre et 1 chiffre","Accounts.Registration.PasswordRules":"Votre mot de passe doit :","Accounts.Registration.PasswordSpecialCharacters":"Contient au moins 1 caractère spécial !@#$%^&*","Accounts.Registration.PasswordTextCase":"Doit contenir au moins 1 lettre minuscule et 1 lettre majuscule.","Accounts.Registration.PersonalInformation":"Informations personnelles","Accounts.Registration.PhoneNumber.Label":"Numéro de téléphone","Accounts.Registration.PhoneNumber.RequiredMessage":"Message requis","Accounts.Registration.PhoneNumber.Validation":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide","Accounts.Registration.ProfessionalInformation":"Renseignements professionnels","Accounts.Registration.RegisterButton":"S'inscrire","Accounts.Registration.Required":"*obligatoire","Accounts.Registration.RoleProfession":"Rôle\u002FProfession","Accounts.ServiceShopRegistration.AddressLine1.Label":"Adresse ligne 1*","Accounts.ServiceShopRegistration.AddressLine1.RequiredMessage":"Veuillez saisir une adresse municipale","Accounts.ServiceShopRegistration.AddressLine1.Validation":"Veuillez saisir une adresse municipale valide","Accounts.ServiceShopRegistration.AddressLine2.Label":"Adresse ligne 2","Accounts.ServiceShopRegistration.AddressLine2.Validation":"Veuillez saisir une adresse valide","Accounts.ServiceShopRegistration.AddressLine3.Label":"Adresse ligne 3","Accounts.ServiceShopRegistration.AddressLine3.Validation":"Veuillez saisir une adresse valide","Accounts.ServiceShopRegistration.City.Label":"Ville*","Accounts.ServiceShopRegistration.City.RequiredMessage":"Veuillez saisir une ville","Accounts.ServiceShopRegistration.City.Validation":"Veuillez saisir une ville valide","Accounts.ServiceShopRegistration.Country.Label":"Sélectionnez un pays*","Accounts.ServiceShopRegistration.Country.RequiredMessage":"Veuillez sélectionner un pays","Accounts.ServiceShopRegistration.CustomerAccountNumber.Label":"Numéro de compte client*","Accounts.ServiceShopRegistration.CustomerAccountNumber.RequiredMessage":"Le numéro de compte client est requis","Accounts.ServiceShopRegistration.CustomerAccountNumber.Validation":"Veuillez saisir un numéro de compte client valide","Accounts.ServiceShopRegistration.Department.Label":"Choisir un département","Accounts.ServiceShopRegistration.DifferentFromBilling":"L'adresse de livraison est différente de l'adresse de facturation","Accounts.ServiceShopRegistration.EquipmentNumber.Label":"Numéro d'équipement","Accounts.ServiceShopRegistration.EquipmentNumber.RequiredMessage":"Un numéro d’équipement est requis","Accounts.ServiceShopRegistration.EquipmentNumber.Validation":"Veuillez saisir un numéro d’équipement valide","Accounts.ServiceShopRegistration.Language.Label":"Langue","Accounts.ServiceShopRegistration.MobilePhoneNumber.Label":"Numéro de téléphone mobile*","Accounts.ServiceShopRegistration.MobilePhoneNumber.RequiredMessage":"Un numéro de téléphone est requis","Accounts.ServiceShopRegistration.MobilePhoneNumber.Validation":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide","Accounts.ServiceShopRegistration.OrganizationName.Label":"Nom de l'entreprise*","Accounts.ServiceShopRegistration.OrganizationName.RequiredMessage":"Le nom de l'organisation est requis","Accounts.ServiceShopRegistration.OrganizationName.Validation":"Veuillez saisir un nom d'organisation valide","Accounts.ServiceShopRegistration.OrganizationType.Label":"Sélectionner le type d'organisation*","Accounts.ServiceShopRegistration.OrganizationType.RequiredMessage":"Veuillez sélectionner le type d'organisation","Accounts.ServiceShopRegistration.PostalCode.Label":"Code postal*","Accounts.ServiceShopRegistration.PostalCode.RequiredMessage":"Veuillez saisir un code postal","Accounts.ServiceShopRegistration.PostalCode.Validation":"Veuillez saisir un code postal valide","Accounts.ServiceShopRegistration.Register":"S'inscrire","Accounts.ServiceShopRegistration.RequiredLabel":"*obligatoire","Accounts.ServiceShopRegistration.SameasBilling":"L'adresse de livraison est différente de l'adresse de facturation","Accounts.ServiceShopRegistration.State.Label":"État\u002FProvince\u002FRégion*","Accounts.ServiceShopRegistration.State.RequiredMessage":"Veuillez sélectionner une province","Accounts.ServiceShopRegistration.State.Validation":"Veuillez saisir une province valide","CASiteName":"CASiteName","JapanSiteName":"JapanSiteName","USSiteName":"USSiteName","Accounts.UpdatePassword.ConfirmNewPassword.Label":"Confirmer le mot de passe*","Accounts.UpdatePassword.ConfirmNewPassword.RequiredMessage":"Veuillez confirmer votre mot de passe","Accounts.UpdatePassword.ConfirmNewPassword.Validation":"Les mots de passe doivent correspondre","Accounts.UpdatePassword.NewPassword.Label":"Nouveau mot de passe*","Accounts.UpdatePassword.NewPassword.RequiredMessage":"Veuillez créer un mot de passe","Accounts.UpdatePassword.NewPassword.Validation":"Votre mot de passe doit correspondre à toutes les exigences","Accounts.UpdatePassword.Validations.Alphanumeric":"Contient au moins 1 lettre et 1 chiffre","Accounts.UpdatePassword.Validations.Length":"Comporter au moins 8 caractères et moins de 50 caractères","Accounts.UpdatePassword.Validations.Title":"Votre mot de passe doit :","Accounts.UpdatePassword.CancelButton":"Annuler","Accounts.UpdatePassword.UnexpectedError":"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.","Accounts.UpdatePassword.UpdateButton":"Mettre à jour","Accounts.UpdatePassword.ValidationCharactersLength":"Comporter au moins 8 caractères et moins de 50 caractères","Accounts.UpdatePassword.ValidationLetterAndNumber":"Doit contenir au moins 1 lettre et 1 chiffre","Accounts.UpdateProfile.AddressLine1.Label":"Adresse ligne 1*","Accounts.UpdateProfile.AddressLine1.RequiredMessage":"Veuillez saisir une adresse municipale","Accounts.UpdateProfile.AddressLine1.Validation":"Veuillez saisir une adresse municipale valide","Accounts.UpdateProfile.AddressLine2.Label":"Adresse ligne 2","Accounts.UpdateProfile.AddressLine2.Validation":"Veuillez saisir une adresse valide","Accounts.UpdateProfile.AddressLine3.Label":"Adresse ligne 3","Accounts.UpdateProfile.AddressLine3.Validation":"Veuillez saisir une adresse valide","Accounts.UpdateProfile.Cancel":"Annuler","Accounts.UpdateProfile.City.Label":"Ville*","Accounts.UpdateProfile.City.RequiredMessage":"Veuillez saisir une ville","Accounts.UpdateProfile.City.Validation":"Veuillez saisir une ville valide","Accounts.UpdateProfile.Country.Label":"Sélectionner un pays*","Accounts.UpdateProfile.Country.RequiredMessage":"Veuillez sélectionner un pays","Accounts.UpdateProfile.Department.Label":"Département","Accounts.UpdateProfile.Department.RequiredMessage":"Saisissez votre département","Accounts.UpdateProfile.Email.CurrentEmailLabel":"Courriel actuel","Accounts.UpdateProfile.Email.EmailAddressRequestEdit":"Adresse courriel Demande de modification","Accounts.UpdateProfile.Email.Label":"Adresse courriel","Accounts.UpdateProfile.Email.NewEmailLabel":"Nouveau courriel","Accounts.UpdateProfile.Email.RequiredMessage":"Un courriel est requis","Accounts.UpdateProfile.Email.Validation":"Veuillez saisir une adresse courriel valide","Accounts.UpdateProfile.FirstName.Label":"Prénom","Accounts.UpdateProfile.FirstName.RequiredMessage":"Veuillez saisir votre prénom","Accounts.UpdateProfile.Language.Label":"Langue","Accounts.UpdateProfile.Language.RequiredMessage":"Veuillez saisir votre langue","Accounts.UpdateProfile.LastName.Label":"Nom","Accounts.UpdateProfile.LastName.RequiredMessage":"Veuillez saisir votre nom","Accounts.UpdateProfile.Organization.CurrentOrganizationLabel":"Organisation actuelle","Accounts.UpdateProfile.Organization.Label":"Organisation","Accounts.UpdateProfile.Organization.NewOrganizationLabel":"Nouvelle organisation","Accounts.UpdateProfile.Organization.OrganizationRequestEdit":"Organisation Demander une modification","Accounts.UpdateProfile.Organization.RequiredMessage":"Veuillez saisir le nom de votre organisation","Accounts.UpdateProfile.OrganizationType.CurrentOrganizationTypeLabel":"Type d'organisation actuel","Accounts.UpdateProfile.OrganizationType.Label":"Type d'organisation","Accounts.UpdateProfile.OrganizationType.OrganizationtypeRequestEdit":"Type d'organisation Demander une modification","Accounts.UpdateProfile.OrganizationType.Select":"Sélectionner le type d'organisation","Accounts.UpdateProfile.Phone.Label":"Numéro de téléphone","Accounts.UpdateProfile.Phone.RequiredMessage":"Un numéro de téléphone est requis","Accounts.UpdateProfile.Phone.Validation":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide","Accounts.UpdateProfile.PostalCode.Label":"Code postal*","Accounts.UpdateProfile.PostalCode.RequiredMessage":"Veuillez saisir un code postal","Accounts.UpdateProfile.PostalCode.Validation":"Veuillez saisir un code postal valide","Accounts.UpdateProfile.RequestEdit":"Demander une modification","Accounts.UpdateProfile.Role.Label":"Rôle\u002FProfession","Accounts.UpdateProfile.SaveChanges":"Enregistrer les modifications","Accounts.UpdateProfile.State.Label":"État\u002FProvince\u002FRégion*","Accounts.UpdateProfile.State.RequiredMessage":"Veuillez sélectionner une province ou un État","Accounts.UpdateProfile.State.Validation":"Veuillez saisir une province\u002Fun État valide","Accounts.UpdateProfile.UpdateReceived":"Mise à jour reçue","Accounts.VolusonClubRegistration.RequestAccess":"Accounts.VolusonClubRegistration.RequestAccess","Accounts.VolusonClubRegistration.RequredLabel":"Accounts.VolusonClubRegistration.RequredLabel","Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumber.Label":"Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumber.Label","Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumber.RequiredMessage":"Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumber.RequiredMessage","Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumber.Validation":"Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumber.Validation","Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumberSection":"Accounts.VolusonClubRegistration.SerialNumberSection","Accounts.VolusonClubRegistration.SubscribeToNewsletter":"Accounts.VolusonClubRegistration.SubscribeToNewsletter","ArticlesListing.All Insights":"All Insights","ArticleListing.ArticleType.AAMI":"ArticleListing.ArticleType.AAMI","ArticleListing.ArticleType.Abstract":"ArticleListing.ArticleType.Abstract","ArticleListing.ArticleType.AIUM":"ArticleListing.ArticleType.AIUM","ArticleListing.ArticleType.AORN":"ArticleListing.ArticleType.AORN","ArticleListing.ArticleType.Appliguide":"ArticleListing.ArticleType.Appliguide","Artículo":"Article","ArticleListing.ArticleType.Blog":"Blogue","ArticleListing.ArticleType.Case Study":"ArticleListing.ArticleType.Case Study","ArticleListing.ArticleType.CDC":"ArticleListing.ArticleType.CDC","ArticleListing.ArticleType.Download":"Télécharger","ArticleListing.ArticleType.FDA":"ArticleListing.ArticleType.FDA","ArticleListing.ArticleType.Feature article":"ArticleListing.ArticleType.Feature article","ArticleListing.ArticleType.Infographics":"ArticleListing.ArticleType.Infographics","ArticleListing.ArticleType.Interview":"ArticleListing.ArticleType.Interview","ArticleListing.ArticleType.Literature Review":"ArticleListing.ArticleType.Literature Review","ArticleListing.ArticleType.Long Article":"ArticleListing.ArticleType.Long Article","ArticleListing.ArticleType.Poster":"ArticleListing.ArticleType.Poster","ArticleListing.ArticleType.Q and A article":"ArticleListing.ArticleType.Q and A article","ArticleListing.ArticleType.Quick Guide":"ArticleListing.ArticleType.Quick Guide","ArticleListing.ArticleType.Security Update":"Mise à jour de sécurité","ArticleListing.ArticleType.Short Article":"ArticleListing.ArticleType.Short Article","ArticleListing.ArticleType.Study":"ArticleListing.ArticleType.Study","ArticleListing.ArticleType.THE JOINT COMMISSION":"LA COMMISSION MIXTE","ArticleListing.ArticleType.Video":"ArticleListing.ArticleType.Video","ArticleListing.ArticleType.Webinar":"Webinaire","ArticleListing.ArticleType.White Paper":"Document de présentation technique","ArticlesListing.CarePathway":"Care Pathway","ArticleListing.Categories.Acute Care and ICU":"Acute Care and ICU","ArticleListing.Categories.Cardiology":"Cardiology","ArticleListing.Categories.Communicating to Patients":"Communicating to Patients","ArticleListing.Categories.News and Trends":"News and Trends","ArticleListing.Categories.Covid 19":"ArticleListing.Categories.Covid 19","ArticleListing.Categories.COVID-19":"ArticleListing.Categories.COVID-19","ArticleListing.Categories.Critical Care":"ArticleListing.Categories.Critical Care","ArticleListing.Categories.Efficiency":"Cardiology","ArticleListing.Categories.Emergency Medicine":"Emergency Medicine","ArticleListing.Categories.Gastroenterology":"Gastroenterology","ArticleListing.Categories.Healthcare Technology Management":"Healthcare Technology Management","ArticleListing.Categories.Hospital Operations":"Leadership Matters","ArticleListing.Categories.Medical Imaging":"Medical Imaging","ArticleListing.Categories.Modalities":"Modalities","ArticleListing.Categories.Neurology":"Neurology","ArticleListing.Categories.Neurology & Stroke":"ArticleListing.Categories.Neurology & Stroke","ArticleListing.Categories.Oncology":"Oncology","ArticleListing.Categories.Ophthalmology":"Ophthalmology","ArticleListing.Categories.Orthopedics":"Orthopedics","ArticleListing.Categories.Patient Deterioration and Sepsis":"Patient Deterioration Sepsis","ArticleListing.Categories.Patient Monitoring":"Patient Monitoring","ArticleListing.Categories.Pediatrics":"Pediatrics","ArticleListing.Categories.Psychiatry":"Psychiatry","ArticleListing.Categories.Radiology":"Radiology","ArticleListing.Categories.Specialties":"Specialties","ArticleListing.Categories.Stroke":"Stroke","ArticleListing.Categories.Surgery":"Surgery","ArticleListing.Categories.Test":"ArticleListing.Categories.Test","ArticleListing.Categories.Virtual Care":"Virtual Care","ArticleListing.Categories.Who We Are":"ArticleListing.Categories.Who We Are","ArticleListing.Categories.Women's Health":"Womens Health","ArticlesListing.Category":"Catégorie","ArticlesListing.Clear All":"Clear All","ArticlesListing.Content Type":"All Insights","ArticlesListing.DateFormat":"ddd, MMMM DD, YYYY","ArticlesListing.Filter":"Appliquer un filtre","ArticlesListing.Filter By":"Filter by","ArticlesListing.FilterResults":"Filtrer les résultats","ArticlesListing.Filters":"Filters","ArticlesListing.Format":"Format","ArticlesListing.LoadMore":"Afficher plus","ArticlesListing.Modality":"ArticlesListing.Modality","ArticlesListing.NoResults":"Aucun résultat n’a été trouvé","ArticlesListing.PleaseSelect":"Please Select","ArticlesListing.ReadMore":"Pour en savoir plus","ArticlesListing.Reset":"Réinitialiser","ArticlesListing.SelectCategory":"Toutes les catégories","ArticlesListing.SelectFormat":"Tous les formats","ArticlesListing.Show More":"Show More","ArticlesListing.ShowingArticles":"Montrer {0} de {1} articles","ArticlesListing.SortBy":"Sort by:","ArticlesListing.Specialty":"Specialty","ArticlesListing.Topic":"Topic","AuthenticationModal.AuthenticationModal.Cancel":"AuthenticationModal.AuthenticationModal.Cancel","AuthenticationModal.AuthenticationModal.MandatoryMessage":"AuthenticationModal.AuthenticationModal.MandatoryMessage","AuthenticationModal.AuthenticationModal.MedicalProfession":"AuthenticationModal.AuthenticationModal.MedicalProfession","AuthenticationModal.AuthenticationModal.RememberMe":"AuthenticationModal.AuthenticationModal.RememberMe","AuthenticationModal.AuthenticationModal.State":"AuthenticationModal.AuthenticationModal.State","AuthenticationModal.AuthenticationModal.Submit":"AuthenticationModal.AuthenticationModal.Submit","AuthenticationModal.AuthenticationModal.ValidationMessage":"AuthenticationModal.AuthenticationModal.ValidationMessage","Callouts.Carousel.Eyebrow":"Callouts.Carousel.Eyebrow","Callouts.EpisodeLister.LoadMore":"Callouts.EpisodeLister.LoadMore","Callouts.EpisodeLister.Minutes":"Callouts.EpisodeLister.Minutes","Callouts.EpisodeLister.Seconds":"Callouts.EpisodeLister.Seconds","Callouts.GenericModule.JoinNow":"Inscrivez-vous maintenant","Callouts.GenericModule.ReadMore":"Pour en savoir plus","Callouts.GenericModule.ShowLess":"Afficher moins","Callouts.GenericModule.SignIn":"Se connecter","Callouts.GenericModule.SignInLink":"Se connecter","Callouts.GenericModule.SignInText":"Déjà membre?","Callouts.HomepageHero.Article":"Article","Callouts.HomepageHero.Product":"Produit","Callouts.HomepageHero.Specialty":"Spécialité","Callouts.Innovations.ExploreAll":"Callouts.Innovations.ExploreAll","Callouts.LanguageDropdown.Language":"Callouts.LanguageDropdown.Language","Callouts.LeadershipGridModule.Linkedin":"Connexion","Callouts.LeadershipGridModule.ShowMore":"ShowMore","Callouts.LeadershipGridModule.ViewMore":"Afficher plus","Callouts.NewsCenterModule.ReadMore":"Pour en savoir plus","Callouts.NewsCenterModule.ViewMore":"Afficher plus","Callouts.PressCards.DateFormat":"Callouts.PressCards.DateFormat","Callouts.RelatedContent.Stories":"Callouts.RelatedContent.Stories","Callouts.SCurveModule.ReadLess":"Afficher moins","Callouts.SCurveModule.ReadMore":"Pour en savoir plus","Callouts.SCurveModuleV2.MaxSections":"Callouts.SCurveModuleV2.MaxSections","Callouts.SeriesLister.LoadMore":"Callouts.SeriesLister.LoadMore","Callouts.SocialShareWidgets.Share":"Share","Callouts.StoryGallery.Eyebrow":"Callouts.StoryGallery.Eyebrow","Callouts.ThoughtLeadership.DateFormat":"Callouts.ThoughtLeadership.DateFormat","Checkout.Cart.CartTitle":"Panier","Checkout.Cart.ContinueShopping":"Continuer à naviguer","Checkout.Cart.EmptyCart":"Le panier est vide!","Checkout.Cart.MaxItemsValidationCardMessage":"Checkout.Cart.MaxItemsValidationCardMessage","Checkout.Cart.MaxItemsValidationOrderMessage":"Les campagnes peuvent contenir jusqu'à 9999 par élément de campagne.","Checkout.Cart.SerialNumberTextLabel":"Afficher les détails du produit","Checkout.Cart.ShowLessLabel":"Afficher les détails du produit","Checkout.Cart.ShowMoreLabel":"Afficher les détails du produit","Checkout.Cart.ShowProductDetails":"Afficher les détails du produit","Checkout.Checkout.DetailLabel":" Détails","Checkout.Checkout.LeaveSecureCheckoutCta":"Quitter le paiement sécurisé","Checkout.Checkout.LeaveSecureCheckoutHeading":"Vous êtes sur le point de quitter le paiement sécurisé","Checkout.Checkout.SecureCheckoutMessage":"Les informations que vous avez saisies ne seront pas enregistrées, vous devrez les saisir à nouveau lorsque vous reviendrez à votre commande.","Checkout.Checkout.StayAndContinue":"RESTER ET CONTINUER À VÉRIFIER","Checkout.Checkout.OptionalText":"Optionnel","Checkout.Checkout.CheckoutOrderTitle":"Où devons-nous envoyer votre commande","Checkout.Checkout.RequiredLabel":"Obligatoire","Checkout.Checkout.RemoveText":"Supprimer","Checkout.Checkout.SaveButtonText":"ENREGISTRER LES MODIFICATIONS ET CONTINUER","Checkout.Checkout.CancelButtonText":"Annuler","Checkout.Checkout.ContinueToPayment":"Continuer vers le paiement","Checkout.Checkout.ContinueToPaymentAsGuest":"Continuer le paiement en tant qu'invité","Checkout.OrderReview.ReadyToPlaceLabel":"Prêt à passer votre commande","Checkout.OrderReview.ReviewYourItem":"Passez en revue vos article","Checkout.OrderSummary.DiscountLabel":"Discount","Checkout.OrderSummary.EmptyText":"--","Checkout.OrderSummary.EstimateTax":"Estimation des taxes","Checkout.OrderSummary.Free":"Libérer","Checkout.OrderSummary.GST":"TPS","Checkout.OrderSummary.HST":"HST","Checkout.OrderSummary.Item":"Article","Checkout.OrderSummary.Items":"Articles","Checkout.OrderSummary.Minus":"-","Checkout.OrderSummary.OrderSummary":"Récapitulatif de la commande","Checkout.OrderSummary.PST":"PST","Checkout.OrderSummary.QST":"TVQ","Checkout.OrderSummary.Qty":"Quantité","Checkout.OrderSummary.SerialNumberLabelText":"Estimated Tax (Tax Not Included)","Checkout.OrderSummary.ShippingAndHandling":"Frais de port et de manutention Inclus ","Checkout.OrderSummary.SubTotal":"SOUS TOTAL","Checkout.OrderSummary.Tax":"Estimated Tax (Tax Not Included)","Checkout.OrderSummary.TaxValue":"Checkout.OrderSummary.TaxValue","Checkout.OrderSummary.Total":"TOTAL","Checkout.Promotions.Apply":"Appliquer","Checkout.Promotions.CouponEmptyMessage":"Désolé, la promotion ne peut pas être vide","Checkout.Promotions.CouponLengthErrorMessage":"Votre code promotionnel n'est pas valide","Checkout.Promotions.CouponMaxLength":"20","Checkout.Promotions.CouponMinLength":"5","Checkout.Promotions.Promo":"Ajouter un code promotionnel","Checkout.Promotions.Watermark":"Code promo","CommerceProducts.AddToCart.AddToCart":"Ajouter au panier","CommerceProducts.AddToCart.ContinueShopping":"Continuer les achats","CommerceProducts.Help.EmailCopyText":"Copier l'email :","CommerceProducts.AddToCart.ItemAddedToCart":"Article ajouté au panier avec succès","CommerceProducts.AddToCart.Price":"Prix","CommerceProducts.AddToCart.Quantity":"Quantité","CommerceProducts.AddToCart.ReviewCartAndCheckout":"Vérifier le panier et passer à la caisse","CommerceProducts.Cart.EmptyCart":"panier est vide","CommerceProducts.Common.LearnMore":"CommerceProducts.Common.LearnMore","CommerceProducts.Common.PriceStartingAt":"CommerceProducts.Common.PriceStartingAt","CommerceProducts.Common.RequestAQuote":"CommerceProducts.Common.RequestAQuote","CommerceProducts.Common.RequestMoreInformation":"CommerceProducts.Common.RequestMoreInformation","CommerceProducts.Configurations.Compare":"Comparer","CommerceProducts.Configurations.CompareConfigsSelect":"Sélectionner","CommerceProducts.Configurations.CompareConfigsTeaser":"Changez de produit en utilisant le menu déroulant","CommerceProducts.Configurations.CompareConfigsTitle":"Comparer les forfaits","CommerceProducts.Configurations.DefaultCareArea":"CommerceProducts.Configurations.DefaultCareArea","CommerceProducts.Configurations.Details":"Détails","CommerceProducts.Configurations.SelectCareArea":"Secteur de pratique","CommerceProducts.Configurations.SelectYourPackage":"Sélectionnez votre forfait","CommerceProducts.Help.ConfirmEmailCopyText":"Courriel copié !","CommerceProducts.ProductListing.Apply":"CommerceProducts.ProductListing.Apply","CommerceProducts.ProductListing.Buy":"CommerceProducts.ProductListing.Buy","CommerceProducts.ProductListing.Categories":"CommerceProducts.ProductListing.Categories","CommerceProducts.ProductListing.FilterByCategories":"CommerceProducts.ProductListing.FilterByCategories","CommerceProducts.ProductListing.Filters":"CommerceProducts.ProductListing.Filters","CommerceProducts.ProductListing.LearnMore":"CommerceProducts.ProductListing.LearnMore","CommerceProducts.ProductListing.Next":"CommerceProducts.ProductListing.Next","CommerceProducts.ProductListing.Previous":"CommerceProducts.ProductListing.Previous","CommerceProducts.ProductListing.ProductFilters":"CommerceProducts.ProductListing.ProductFilters","CommerceProducts.ProductListing.ShopByCategory":"CommerceProducts.ProductListing.ShopByCategory","CommerceProducts.ProductListing.StartingAt":"CommerceProducts.ProductListing.StartingAt","CommerceProducts.ShopProductsListing.Buy":"CommerceProducts.ShopProductsListing.Buy","CommerceProducts.ShopProductsListing.ClearAll":"CommerceProducts.ShopProductsListing.ClearAll","CommerceProducts.ShopProductsListing.Equipment":"CommerceProducts.ShopProductsListing.Equipment","CommerceProducts.ShopProductsListing.Filters":"CommerceProducts.ShopProductsListing.Filters","CommerceProducts.ShopProductsListing.Item":"CommerceProducts.ShopProductsListing.Item","CommerceProducts.ShopProductsListing.Items":"CommerceProducts.ShopProductsListing.Items","CommerceProducts.ShopProductsListing.Learn":"CommerceProducts.ShopProductsListing.Learn","CommerceProducts.ShopProductsListing.LoadMore":"CommerceProducts.ShopProductsListing.LoadMore","CommerceProducts.ShopProductsListing.ShopByCategory":"CommerceProducts.ShopProductsListing.ShopByCategory","CommerceProducts.ShopProductsListing.ShowResults":"CommerceProducts.ShopProductsListing.ShowResults","CSM.ChangeCustomer":"Changer de client","CSM.EditorRibbonMessage":"Vous êtes en mode d’édition CSM. Veuillez documenter toute modification effectuée pour le compte du client.","CSM.ReadOnlyRibbonMessage":"CSM ne vous permet pas d’effectuer des transactions pour le compte d’un client.","CSM.RibbonMessage":"CSM passe en mode lecture seule. Veuillez NE PAS effectuer de transactions au nom du client","CSM.UserFriendlyMessage":"Vous êtes en mode Service à la clientèle. Il n’est pas possible d’effectuer des transactions au nom des clients.","errorredirect":"Erreur 403","CSM.LangEmbeddedCode":"CSM.LangEmbeddedCode","LoginHint":"app%3D0sp0c000000PBAg%26","CSM.RedToasterAlertMessage":"Vous êtes en mode Service à la clientèle. Il n’est pas possible d’effectuer des transactions au nom des clients.","UserSearch":"csm\u002Fsearch-user","Education.AuthenticatedCourseDetail.AboutThisClass":"À propos de cette formation","Education.AuthenticatedCourseDetail.AccreditationType":"Type d'accréditation","Education.AuthenticatedCourseDetail.ClassroomCourses":"Formation en salle de classe","Education.AuthenticatedCourseDetail.CourseLength":"Durée de la formation","Education.AuthenticatedCourseDetail.CourseType":"Type de formation","Education.AuthenticatedCourseDetail.Credits":"Crédits","Education.AuthenticatedCourseDetail.DistanceLearning":"Formation à distance","Education.AuthenticatedCourseDetail.GOTOCOURSE":"ALLER À LA FORMATION","Education.AuthenticatedCourseDetail.OnlineSelf-PacedE-Learning":"Apprentissage en ligne\u002Fà votre rythme","Education.AuthenticatedCourseDetail.PercentageComplete":"% terminé","Education.AuthenticatedCourseDetail.Tags":"Étiquettes","Education.AuthenticatedCourseDetail.TargetAudience":"Public cible","Education.CourseCart.Add":"Education.CourseCart.Add","Education.CourseCart.AddOns":"Education.CourseCart.AddOns","Education.CourseCart.AddToCart":"Education.CourseCart.AddToCart","Education.CourseCart.AddToCartMobile":"Education.CourseCart.AddToCartMobile","Education.CourseCart.Configure":"Education.CourseCart.Configure","Education.CourseCart.CourseCompletionChargeMessage":"Education.CourseCart.CourseCompletionChargeMessage","Education.CourseCart.HidePrice":"Education.CourseCart.HidePrice","Education.CourseCart.MaxNumberOfStudents":"Education.CourseCart.MaxNumberOfStudents","Education.CourseCart.MaxStudentsMessage":"Education.CourseCart.MaxStudentsMessage","Education.CourseCart.NumberOfStudents":"Education.CourseCart.NumberOfStudents","Education.CourseCart.Optional":"Education.CourseCart.Optional","Education.CourseCart.PerStudent":"Education.CourseCart.PerStudent","Education.CourseCart.PermittedStudents":"Education.CourseCart.PermittedStudents","Education.CourseCart.ScheduleAnnouncementDescription":"Education.CourseCart.ScheduleAnnouncementDescription","Education.CourseCart.ScheduleAnnouncementTitle":"Education.CourseCart.ScheduleAnnouncementTitle","Education.CourseCart.ShowPrice":"Education.CourseCart.ShowPrice","Education.CourseCart.Students":"Education.CourseCart.Students","Education.CourseCart.Tax":"Education.CourseCart.Tax","Education.CourseCart.TaxPrice":"Education.CourseCart.TaxPrice","Education.CourseCart.Total":"Education.CourseCart.Total","Education.CourseCart.YourOrder":"Education.CourseCart.YourOrder","Education.CourseFinder.ViewAll":"Afficher tout","Education.CourseFinder.ViewAllCourses":"Voir tous les cours","Education.CourseOffering.CourseType":"Education.CourseOffering.CourseType","Education.CourseOffering.Credits":"Crédits","Education.CourseOffering.Description":"Description","Education.CourseOffering.Length":"Durée","Education.CourseOffering.LoadMore":"Afficher plus","Education.CourseOffering.NotApplicable":"S.O.","Education.CourseOffering.ReadMore":"Pour en savoir plus","Education.CourseOffering.Series":"Série","Education.CourseOffering.ShowLess":"Afficher moins","Education.CourseOffering.Title":"Fonction","Education.CourseOverview.Tags":"Étiquettes :","Education.CourseSchedule.EndDate":"Education.CourseSchedule.EndDate","Education.CourseSchedule.Location":"Education.CourseSchedule.Location","Education.CourseSchedule.Schedule":"Education.CourseSchedule.Schedule","Education.CourseSchedule.ShowMore":"Education.CourseSchedule.ShowMore","Education.CourseSchedule.StartDate":"Education.CourseSchedule.StartDate","Education.FreeCourses.AccessCourses":"Accéder aux formations","Education.HLSCourses.AdvancedFilters":"Filtres avancés","Education.HLSCourses.All":"Tous","Education.HLSCourses.ApplyFilters":"Appliquer des filtres","Education.HLSCourses.Certificate":"Certificat","Education.HLSCourses.ClassType":"Trier par","Education.HLSCourses.ClassroomCourses":"Formation en salle de classe","Education.HLSCourses.Completed":"Complété","Education.HLSCourses.CompletedDate":"Date d'achèvement","Education.HLSCourses.Credits":"Crédits","Education.HLSCourses.Description":"Description","Education.HLSCourses.DistanceLearning":"Formation à distance","Education.HLSCourses.Download":"Télécharger","Education.HLSCourses.Enrolled":"Inscrit","Education.HLSCourses.Hours":"Heures","Education.HLSCourses.Length":"Longueur","Education.HLSCourses.NotAvailable":"S.O.","Education.HLSCourses.NotStarted":"Pas commencé","Education.HLSCourses.NotStartedAvailableCourses":"Pas commencé","Education.HLSCourses.OnlineSelfPacedELearning":"Apprentissage en ligne\u002Fà votre rythme","Education.HLSCourses.Reset":"Réinitialiser","Education.HLSCourses.Score":"Score","Education.HLSCourses.SearchbyKeywordorCourse":"Recherche par mot-clé ou par formation","Education.HLSCourses.SearchforCourses":"Rechercher des formations...","Education.HLSCourses.Select":"Sélection","Education.HLSCourses.Series":"Série","Education.HLSCourses.Status":"Statut","Education.HLSCourses.Title":"Fonction","Education.HLSCourses.ViewAvailableCourses":"Voir les formations disponibles","Education.HLSCourses.ViewMyCourses":"Voir mes cours","Education.Search.AdvancedFilters":"Filtres avancés","Education.Search.AllForum":"Tous","Education.Search.ApplyFilters":"Appliquer des filtres","Education.Search.CoreArea":"Secteur principal","Education.Search.Credits":"Crédits","Education.Search.Description":"Description","Education.Search.DescriptionReadLess":"Afficher moins","Education.Search.DescriptionReadMore":"Pour en savoir plus","Education.Search.Forum":"Forum","Education.Search.Length":"Durée","Education.Search.LoadMore":"Charger plus","Education.Search.NotApplicable":"S.O.","Education.Search.Product":"Produit","Education.Search.Reset":"Réinitialiser","Education.Search.Role":"Rôle","Education.Search.SearchCourses":"Rechercher des cours...","Education.Search.SelectOption":"Sélection","Education.Search.Series":"Série","Education.Search.SortBy":"Trier par","Education.Search.Title":"Fonction","Education.Search.Type":"Type","Education.Search.ViewCourses":"Voir les formations","Errors.Default":"Nous avons eu du mal à récupérer vos données. Veuillez {refresh-action} actualiser {refresh-action} votre navigateur ou réessayer plus tard.","Events.Activities.AddToCalendar":"Ajouter au calendrier","Events.Activities.FilterSelectOption":"Sélectionnez une option","Events.Activities.FilterTitle":"Filtrer par catégorie","Events.Activities.LiveStream":"Démarrer la diffusion vidéo","Events.Activities.LoadMore":"Charger tous les événements","Events.Activities.RequestDemo":"Demander une démonstration","Events.EventRelatedItemsListing.AdvancedFilter":"Filtre avancé","Events.EventRelatedItemsListing.Download":"Télécharger","Events.EventRelatedItemsListing.ExperienceMoreOutcomes":"Davantage de résultats","Events.EventRelatedItemsListing.WatchLive":"Visionner en direct","Navigation.EventHeroNavigation.ExploreRSNA":"Explorer RSNA :","Events.LandingPageListing.Download":"Télécharger","Events.LandingPageListing.Experiencemoreoutcomes":"Davantage de résultats","Events.LandingPageListing.ReadMore":"Pour en savoir plus","Events.LandingPageListing.WatchLive":"Visionner en direct","Events.LandingPageListing.WatchVideo":"Events.LandingPageListing.WatchVideo","Events.MapModule.DownloadMap":"Télécharger la carte","Events.OutcomeHighlights.AdvancedFilter":"Filtre avancé","Events.OutcomeHighlights.BrowseOurLatestInnovations":"Consulter nos dernières innovations","Events.OutcomeHighlights.BusinessUnit":"Modalité\u002Funité d'affaires","Events.OutcomeHighlights.ContentType":"Types de contenu","Events.OutcomeHighlights.ContentTypes":"Types de contenu","Events.OutcomeHighlights.Download":"Télécharger","Events.OutcomeHighlights.OutcomeAndSolutions":"Résultats et solutions","Events.OutcomeHighlights.Outcomes":"Résultats","Events.OutcomeHighlights.ReadMore":"Pour en savoir plus","Events.OutcomeHighlights.WatchLive":"Visionner en direct","FacilitySearch.AllFilterText":"FacilitySearch.AllFilterText","FacilitySearch.ClearFilterText":"FacilitySearch.ClearFilterText","FacilitySearch.CountryPlaceholderText":"FacilitySearch.CountryPlaceholderText","FacilitySearch.PostalCodePlaceholderText":"FacilitySearch.PostalCodePlaceholderText","FacilitySearch.ProductPlaceholderText":"FacilitySearch.ProductPlaceholderText","FacilitySearch.RequiredValidationText":"FacilitySearch.RequiredValidationText","FacilitySearch.ResultFoundMessage":"FacilitySearch.ResultFoundMessage","FacilitySearch.ResultNotFoundForZipcodeMessage":"FacilitySearch.ResultNotFoundForZipcodeMessage","FacilitySearch.ResultNotFoundMessage":"FacilitySearch.ResultNotFoundMessage","FacilitySearch.ResultFoundMessageMobile":"FacilitySearch.ResultFoundMessageMobile","Forms.ContactUsForm.Address":"Forms.ContactUsForm.Address","Forms.ContactUsForm.EditAddress":"Forms.ContactUsForm.EditAddress","Forms.ContactUsForm.EditAddressUsingAddressFinder":"Forms.ContactUsForm.EditAddressUsingAddressFinder","Forms.ContactUsForm.EditAddressYourself":"Forms.ContactUsForm.EditAddressYourself","Forms.ContactUsForm.HidePhoneNumbers":"Forms.ContactUsForm.HidePhoneNumbers","Forms.ContactUsForm.ShowPhoneNumbers":"Forms.ContactUsForm.ShowPhoneNumbers","Forms.Facilityform.Formerror":"Forms.Facilityform.Formerror","Forms.Facilityform.ResponseError":"Forms.Facilityform.ResponseError","Forms.Facilityform.SubmitError":"Forms.Facilityform.SubmitError","Forms.GrantsUltrasoundForm.Back":"Forms.GrantsUltrasoundForm.Back","Forms.GrantsUltrasoundForm.EmailFail":"Forms.GrantsUltrasoundForm.EmailFail","Forms.GrantsUltrasoundForm.EndDate":"Forms.GrantsUltrasoundForm.EndDate","Forms.GrantsUltrasoundForm.Exit":"Forms.GrantsUltrasoundForm.Exit","Forms.GrantsUltrasoundForm.fileUploadError":"Forms.GrantsUltrasoundForm.fileUploadError","Forms.GrantsUltrasoundForm.formSubmitError":"Forms.GrantsUltrasoundForm.formSubmitError","Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxAllFilesSize":"Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxAllFilesSize","Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxFileSize":"Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxFileSize","Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxFileSizeError":"Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxFileSizeError","Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxFilesError":"Forms.GrantsUltrasoundForm.MaxFilesError","Forms.GrantsUltrasoundForm.NetworkError":"Forms.GrantsUltrasoundForm.NetworkError","Forms.GrantsUltrasoundForm.Next":"Forms.GrantsUltrasoundForm.Next","Forms.GrantsUltrasoundForm.StartDate":"Forms.GrantsUltrasoundForm.StartDate","Forms.GrantsUltrasoundForm.StartDateAfter":"Forms.GrantsUltrasoundForm.StartDateAfter","Forms.GrantsUltrasoundForm.TimeOutDuration":"Forms.GrantsUltrasoundForm.TimeOutDuration","Forms.GrantsUltrasoundForm.TimeOutMessage":"Forms.GrantsUltrasoundForm.TimeOutMessage","Forms.GrantsUltrasoundForm.totalFilesSize":"Forms.GrantsUltrasoundForm.totalFilesSize","Forms.JiffleNowForm.JiffleNowIframeURL":"Forms.JiffleNowForm.JiffleNowIframeURL","Forms.JiffleNowForm.JiffleNowIframeScriptURL":"Forms.JiffleNowForm.JiffleNowIframeScriptURL","Forms.MarketoForm.ThankYouBody":"Forms.MarketoForm.ThankYouBody","Forms.PDxMedicalAffairsForm.Clear":"Forms.PDxMedicalAffairsForm.Clear","Forms.PDxMedicalAffairsForm.SignaturePadHoverText":"Forms.PDxMedicalAffairsForm.SignaturePadHoverText","Forms.Warning":"Forms.Warning","PageContent.GenericModule.AlreadyAMember":"Déjà membre?","PageContent.GenericModule.JoinNow":"Inscrivez-vous maintenant","PageContent.GenericModule.ReadMore":"Pour en savoir plus","PageContent.GenericModule.ShowLess":"Afficher moins","PageContent.GenericModule.SignIn":"Se connecter","Global.Bookmark.ArticlesBasedOnBookmarks":"Global.Bookmark.ArticlesBasedOnBookmarks","Global.Bookmark.BookmarkErrorMessage":"Global.Bookmark.BookmarkErrorMessage","Global.Bookmark.BookmarkPDFFileName":"Global.Bookmark.BookmarkPDFFileName","Global.Bookmark.Bookmarked":"Global.Bookmark.Bookmarked","Global.Bookmark.BrowserSettings":"Global.Bookmark.BrowserSettings","Global.Bookmark.DateFormat":"Global.Bookmark.DateFormat","Global.Bookmark.DownloadPDFText":"Global.Bookmark.DownloadPDFText","Global.Bookmark.GotIt":"Global.Bookmark.GotIt","Global.Bookmark.LearnMoreLink":"Global.Bookmark.LearnMoreLink","Global.Bookmark.MaxLimitofBookmarkItems":"Global.Bookmark.MaxLimitofBookmarkItems","Global.Bookmark.PDFDateFormat":"Global.Bookmark.PDFDateFormat","Global.Bookmark.PdfMetaTitle":"Global.Bookmark.PdfMetaTitle","Global.Bookmark.PDFTitle":"Global.Bookmark.PDFTitle","Global.Bookmark.Recommended":"Global.Bookmark.Recommended","Global.Bookmark.Remove":"Global.Bookmark.Remove","Global.Bookmark.Removeall":"Global.Bookmark.Removeall","Global.Bookmark.Showmore":"Global.Bookmark.Showmore","Global.Bookmark.Undo":"Global.Bookmark.Undo","Global.Breadcrumbs.Backto":"Retour à","Global.Breadcrumbs.Home":"Accueil","Global.Gatekeeper.No":"Non","Global.Gatekeeper.Remembermyselection":"Se souvenir de ma sélection","Global.Gatekeeper.Yes":"Oui","Global.Header.Back":"Retour","Global.Header.SkipToContent":"Skip to content","Global.Metadata.PostfixBorwsertitle":" | GE Santé","Global.NewGlobalGateway.Continue":"Continue","Global.NewGlobalGateway.Description":"Select another country or region to view content specific to your location.","Global.NotificationIndicator.Dismiss":"Fermer","Navigation.StickyNavigation.Back":"Arrière","Navigation.StickyNavigation.JumpTo":"Passer à","Navigation.StickyNavigation.JumpToSection":"Aller à la section","Navigation.StickyNavigation.Menu":"Menu","Global.GlobalGateway.Back":"Back","Global.GlobalGateway.ContinueBrowsing":"CONTINUE BROWSING","Global.GlobalGateway.ContinueTo":"CONTINUE TO","Global.GlobalGateway.GoTo":"GO TO","Global.GlobalGateway.NoResultFound":"Aucun résultat trouvé.","Global.GlobalGateway.RememberMySelection":"Remember my selection","Global.GlobalGateway.SearchForCountry":"Search for an available country","Global.GlobalGateway.SelectCountry":"Select Country","MyServices.AvailableTab":"Disponible","MyServices.PendingTab":"En attente","MyServices.RegisteredTab":"Enregistré","Navigation.Account.MyAccount":"Mon compte","Navigation.Account.Register":"S'inscrire","Login":"Se connecter","Navigation.Account.SignOut":"Déconnexion","Navigation.ContentStickyNavigation.BackToTop":"Navigation.ContentStickyNavigation.BackToTop","Navigation.Search.SearchGEHealthcare":"Search GE Healthcare","Navigation.Search.ViewAllSearchResults":"Afficher tous les résultats de la recherche","Navigation.Search.ClearAll":"Tout effacer","Navigation.Search.DesktopProminentSearch":"Qu'est-ce que vous recherchez aujourd'hui?","Navigation.Search.Education":"Éducation","Navigation.Search.Explore":"Explorer","Navigation.Search.FilterAndSort":"Filtres","Navigation.Search.GoToSite":"Aller sur le site","Navigation.Search.LearnMore":"Learn More","Navigation.Search.LoadMore":"Load More","Navigation.Search.MobileProminentSearch":"Recherche","Navigation.Search.OneResult":"résultat","Navigation.Search.Other":"Other","Navigation.Search.Products":"Des produits","Navigation.Search.QuickLinks":"Quick links","Navigation.Search.RecentSearches":"Vos recherches récentes","Navigation.Search.Services":"Prestations de service","Navigation.Search.ServiceShop":"ServiceShop","Navigation.Search.ServiceShopURL":"https:\u002F\u002Fservices.gehealthcare.com\u002Fgehcstorefront\u002Fp\u002F","Navigation.Search.Shop":"Boutique","Navigation.Search.ShowLess":"- Show less","Navigation.Search.ShowMore":"+ Show more","Navigation.Search.ShowMoreMaxCount":"5","Navigation.Search.ShowResults":"Montrer les résultats","Navigation.Search.ShowingInstead":"Aucun résultat trouvé pour","Navigation.Search.ShowingResults":"Affichage des résultats pour","Navigation.Search.Specialties":"Spécialités","Navigation.Search.SuggestedKeywords":"Mots clés suggérés","Navigation.Search.SuggestedSearches":"Recherches suggérées","Navigation.Search.TotalResults":"résultats","Navigation.Search.XofXXItems":"{0} éléments sur {1}","Newsroom.PressContent.CopyArticleText":"Newsroom.PressContent.CopyArticleText","Newsroom.PressContent.DownloadAll":"Newsroom.PressContent.DownloadAll","Newsroom.PressContent.DownloadLogo":"Newsroom.PressContent.DownloadLogo","Newsroom.PressContent.Linkcopiedtoclipboard":"Newsroom.PressContent.Linkcopiedtoclipboard","Newsroom.PressContent.Media":"Newsroom.PressContent.Media","Newsroom.PressContent.MediaContacts":"Newsroom.PressContent.MediaContacts","Newsroom.PressReleaseArchive.DateFormat":"Newsroom.PressReleaseArchive.DateFormat","Newsroom.PressReleaseArchive.EndDate":"Newsroom.PressReleaseArchive.EndDate","Newsroom.PressReleaseArchive.LinkCopiedTooltip":"Newsroom.PressReleaseArchive.LinkCopiedTooltip","Newsroom.PressReleaseArchive.NavigateNext":"Newsroom.PressReleaseArchive.NavigateNext","Newsroom.PressReleaseArchive.NavigatePrevious":"Newsroom.PressReleaseArchive.NavigatePrevious","Newsroom.PressReleaseArchive.Next":"Newsroom.PressReleaseArchive.Next","Newsroom.PressReleaseArchive.Previous":"Newsroom.PressReleaseArchive.Previous","Newsroom.PressReleaseArchive.StartDate":"Newsroom.PressReleaseArchive.StartDate","PageContent.ApplauseFeature.CookieModalBody":"PageContent.ApplauseFeature.CookieModalBody","PageContent.ApplauseFeature.CookieModalHeading":"PageContent.ApplauseFeature.CookieModalHeading","PageContent.ApplauseFeature.CookieModalLinkText":"PageContent.ApplauseFeature.CookieModalLinkText","PageContent.ApplauseFeature.GotIt":"PageContent.ApplauseFeature.GotIt","PageContent.ApplauseFeature.MaxUserApplausePerArticle":"PageContent.ApplauseFeature.MaxUserApplausePerArticle","PageContent.ArticleBanner.By":"Par","PageContent.ArticleBanner.Date":"PageContent.ArticleBanner.Date","PageContent.ArticleBanner.DateFormat":"dddd, MMMM DD, YYYY","PageContent.ArticleBanner.MinRead":"PageContent.ArticleBanner.MinRead","PageContent.EngagementBar.DownloadArticle":"PageContent.EngagementBar.DownloadArticle","PageContent.EngagementBar.Specialties":"PageContent.EngagementBar.Specialties","PageContent.EngagementBar.Topics":"PageContent.EngagementBar.Topics","PageContent.FeaturedHeroArticles.ReadMore":"Pour en savoir plus","PageContent.InsightsModule.LoadMore":"Afficher plus","PageContent.RelatedArticlesModule.DateFormat":"PageContent.RelatedArticlesModule.DateFormat","PageContent.RelatedArticlesModule.ReadMore":"Légendes.ModuleArticlesConnexes.EnSavoirPlus","PageContent.RelatedArticlesModule.RelatedArticlesMinutes":"PageContent.RelatedArticlesModule.RelatedArticlesMinutes","PageContent.RelatedArticlesModule.RelatedArticles":"Articles connexes","PageContent.RelatedArticlesModule.RelatedArticlesV2":"PageContent.RelatedArticlesModule.RelatedArticlesV2","PageContent.RelatedArticlesModule.ViewAll":"PageContent.RelatedArticlesModule.ViewAll","PageContent.RelatedContentInsights.DateFormat":"PageContent.RelatedContentInsights.DateFormat","PageContent.RelatedContentInsights.EventMetaDataFormat":"PageContent.RelatedContentInsights.EventMetaDataFormat","PageContent.RelatedContentInsights.Minutes":"PageContent.RelatedContentInsights.Minutes","PageContent.RelatedContentInsights.Seconds":"PageContent.RelatedContentInsights.Seconds","PageContent.Tabs.TabName":"Nom de l'onglet :","PageContent.TrendsModule.TrendsIn":"Tendances","ProductComponents.AWFiltering.All":"ProductComponents.AWFiltering.All","ProductComponents.AWFiltering.LearnMore":"ProductComponents.AWFiltering.LearnMore","ProductComponents.AWFiltering.LoadMore":"ProductComponents.AWFiltering.LoadMore","ProductComponents.AWFiltering.NoResults":"ProductComponents.AWFiltering.NoResults","ProductComponents.CategoryProductListing.Apply":"ProductComponents.CategoryProductListing.Apply","ProductComponents.CategoryProductListing.ClearAll":"ProductComponents.CategoryProductListing.ClearAll","ProductComponents.CategoryProductListing.DesktopComparisonItems":"ProductComponents.CategoryProductListing.DesktopComparisonItems","ProductComponents.CategoryProductListing.Filters":"ProductComponents.CategoryProductListing.Filters","ProductComponents.CategoryProductListing.HideFilters":"ProductComponents.CategoryProductListing.HideFilters","ProductComponents.CategoryProductListing.MobileComparisonItems":"ProductComponents.CategoryProductListing.MobileComparisonItems","ProductComponents.CategoryProductListing.ModalFilters":"ProductComponents.CategoryProductListing.ModalFilters","ProductComponents.CategoryProductListing.Navigate":"ProductComponents.CategoryProductListing.Navigate","ProductComponents.CategoryProductListing.NavigateNext":"ProductComponents.CategoryProductListing.NavigateNext","ProductComponents.CategoryProductListing.NavigatePrevious":"ProductComponents.CategoryProductListing.NavigatePrevious","ProductComponents.CategoryProductListing.Next":"ProductComponents.CategoryProductListing.Next","ProductComponents.CategoryProductListing.Previous":"ProductComponents.CategoryProductListing.Previous","ProductComponents.CategoryProductListing.CompareCancel":"ProductComponents.CategoryProductListing.CompareCancel","ProductComponents.CategoryProductListing.CompareItems":"ProductComponents.CategoryProductListing.CompareItems","ProductComponents.CategoryProductListing.CompareProducts":"ProductComponents.CategoryProductListing.CompareProducts","ProductComponents.CategoryProductListing.ProductComparison.DateFormat":"ProductComponents.CategoryProductListing.ProductComparison.DateFormat","ProductComponents.CategoryProductListing.ItemXofY":"ProductComponents.CategoryProductListing.ItemXofY","ProductComponents.CategoryProductListing.LearnMore":"ProductComponents.CategoryProductListing.LearnMore","ProductComponents.CategoryProductListing.MobileCompare":"ProductComponents.CategoryProductListing.MobileCompare","ProductComponents.CategoryProductListing.NoProduct":"ProductComponents.CategoryProductListing.NoProduct","ProductComponents.CategoryProductListing.ProductComparison.PdfHeading":"ProductComponents.CategoryProductListing.ProductComparison.PdfHeading","ProductComponents.CategoryProductListing.ProductComparison.PdfTitle":"ProductComponents.CategoryProductListing.ProductComparison.PdfTitle","ProductComponents.CategoryProductListing.PleaseSelect":"ProductComponents.CategoryProductListing.PleaseSelect","ProductComponents.CategoryProductListing.Remove":"ProductComponents.CategoryProductListing.Remove","ProductComponents.CategoryProductListing.ShowAll":"ProductComponents.CategoryProductListing.ShowAll","ProductComponents.CategoryProductListing.ShowDifferences":"ProductComponents.CategoryProductListing.ShowDifferences","ProductComponents.CategoryProductListing.StartingAt":"ProductComponents.CategoryProductListing.StartingAt","ProductComponents.CategoryProductListing.XofYitems":"ProductComponents.CategoryProductListing.XofYitems","ProductComponents.CategoryProductListing.ShowFilters":"ProductComponents.CategoryProductListing.ShowFilters","ProductComponents.CategoryProductListing.ShowMore":"ProductComponents.CategoryProductListing.ShowMore","ProductComponents.CategoryProductListing.ShowingProducts":"ProductComponents.CategoryProductListing.ShowingProducts","ProductComponents.CategoryProductListing.SortBy":"ProductComponents.CategoryProductListing.SortBy","ProductComponents.CategoryProductListing.SortByOptions":"ProductComponents.CategoryProductListing.SortByOptions","ProductComponents.ClinicalImagingGallery.Apply":"ProductComponents.ClinicalImagingGallery.Apply","ProductComponents.ClinicalImagingGallery.Filters":"ProductComponents.ClinicalImagingGallery.Filters","ProductComponents.ClinicalImagingGallery.LoadMore":"Load More","ProductComponents.EConfigurator.AddToConfiguration":"ProductComponents.EConfigurator.AddToConfiguration","ProductComponents.EConfigurator.Back":"ProductComponents.EConfigurator.Back","ProductComponents.EConfigurator.Change":"ProductComponents.EConfigurator.Change","ProductComponents.EConfigurator.ChooseOneOption":"ProductComponents.EConfigurator.ChooseOneOption","ProductComponents.EConfigurator.ClinicalImages":"ProductComponents.EConfigurator.ClinicalImages","ProductComponents.EConfigurator.ContinueBrowsing":"ProductComponents.EConfigurator.ContinueBrowsing","ProductComponents.EConfigurator.CopyLinkMessage":"ProductComponents.EConfigurator.CopyLinkMessage","ProductComponents.EConfigurator.CustomQuote":"ProductComponents.EConfigurator.CustomQuote","ProductComponents.EConfigurator.Description":"ProductComponents.EConfigurator.Description","ProductComponents.EConfigurator.Details":"ProductComponents.EConfigurator.Details","ProductComponents.EConfigurator.DownloadConfiguration":"ProductComponents.EConfigurator.DownloadConfiguration","ProductComponents.EConfigurator.Equipment":"ProductComponents.EConfigurator.Equipment","ProductComponents.EConfigurator.ErrorMessage":"ProductComponents.EConfigurator.ErrorMessage","ProductComponents.EConfigurator.Next":"ProductComponents.EConfigurator.Next","ProductComponents.EConfigurator.Optional":"ProductComponents.EConfigurator.Optional","ProductComponents.EConfigurator.Previous":"ProductComponents.EConfigurator.Previous","ProductComponents.EConfigurator.PriceRange":"ProductComponents.EConfigurator.PriceRange","ProductComponents.EConfigurator.ProductSelectionMessage":"ProductComponents.EConfigurator.ProductSelectionMessage","ProductComponents.EConfigurator.RemoveFromConfiguration":"ProductComponents.EConfigurator.RemoveFromConfiguration","ProductComponents.EConfigurator.SaveAndShare":"ProductComponents.EConfigurator.SaveAndShare","ProductComponents.EConfigurator.Select":"ProductComponents.EConfigurator.Select","ProductComponents.EConfigurator.SelectOptions":"ProductComponents.EConfigurator.SelectOptions","ProductComponents.EConfigurator.SubmitQuoteRequest":"ProductComponents.EConfigurator.SubmitQuoteRequest","ProductComponents.EConfigurator.SuccessMessage":"ProductComponents.EConfigurator.SuccessMessage","ProductComponents.EConfigurator.ThankyouPageHeader":"ProductComponents.EConfigurator.ThankyouPageHeader","ProductComponents.EConfigurator.ThankyouPageSubTitle":"ProductComponents.EConfigurator.ThankyouPageSubTitle","ProductComponents.EConfigurator.ThankyouPageTitle":"ProductComponents.EConfigurator.ThankyouPageTitle","ProductComponents.ExpertSeries.ViewProduct":"Voir le Produit","ProductComponents.ImageSliderCarousel.ExitFullscreen":"ProductComponents.ImageSliderCarousel.ExitFullscreen","ProductComponents.ImageSliderCarousel.Fullscreen":"ProductComponents.ImageSliderCarousel.Fullscreen","ProductComponents.ImageSliderCarousel.Reset":"ProductComponents.ImageSliderCarousel.Reset","ProductComponents.ImageSliderCarousel.SideBySide":"ProductComponents.ImageSliderCarousel.SideBySide","ProductComponents.ImageSliderCarousel.Slider":"ProductComponents.ImageSliderCarousel.Slider","ProductComponents.ISIModule.Collapse":"Réduire","ProductComponents.ISIModule.Expand":"Voyez les choses en grand","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.And":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.And","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.DateFormat":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.DateFormat","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Insights":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Insights","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Of":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Of","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Or":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Or","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Product":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Product","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Products":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.Products","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.ViewAll":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.ViewAll","ProductComponents.NeedsCaptureWizard.YouSelected":"ProductComponents.NeedsCaptureWizard.YouSelected","ProductComponents.PDPHero.ReadLess":"Afficher moins","ProductComponents.PDPHero.ReadMore":"Pour en savoir plus","ProductComponents.ProductCompare.Less":"Moins","ProductComponents.ProductCompare.More":"Plus","ProductComponents.ProductComparison.ApplyFilters":"ProductComponents.ProductComparison.ApplyFilters","ProductComponents.ProductComparison.ClearAll":"ProductComponents.ProductComparison.ClearAll","ProductComponents.ProductComparison.ClearFilters":"ProductComponents.ProductComparison.ClearFilters","ProductComponents.ProductComparison.Compare":"ProductComponents.ProductComparison.Compare","ProductComponents.ProductComparison.CompareDevices":"ProductComponents.ProductComparison.CompareDevices","ProductComponents.ProductComparison.CompareNow":"ProductComponents.ProductComparison.CompareNow","ProductComponents.ProductCompare.Compare":"ProductComponents.ProductCompare.Compare","ProductComponents.ProductComparison.ModalTitle":"ProductComponents.ProductComparison.ModalTitle","ProductComponents.ProductComparison.ModalTitleMobile":"ProductComponents.ProductComparison.ModalTitleMobile","ProductComponents.ProductComparison.ModalSubtitle":"ProductComponents.ProductComparison.ModalSubtitle","ProductComponents.ProductComparison.DesktopError":"ProductComponents.ProductComparison.DesktopError","ProductComponents.ProductComparison.GlobalDisclaimer":"ProductComponents.ProductComparison.GlobalDisclaimer","ProductComponents.ProductComparison.LearnMore":"ProductComponents.ProductComparison.LearnMore","ProductComponents.ProductComparison.MobileError":"ProductComponents.ProductComparison.MobileError","ProductComponents.ProductComparison.NoProductsFound":"ProductComponents.ProductComparison.NoProductsFound","ProductComponents.ProductComparison.ResetFilters":"ProductComponents.ProductComparison.ResetFilters","ProductComponents.ProductContent.ReadMore":"Pour en savoir plus","ProductComponents.ProductContent.ShowLess":"Afficher moins","ProductComponents.ProductGallery.AdvancedFilter":"Filtre avancé","ProductComponents.ProductGallery.ApplyFilter":"Appliquer un filtre","ProductComponents.ProductLister.Apply":"ProductComponents.ProductLister.Apply","ProductComponents.ProductLister.ClearAll":"ProductComponents.ProductLister.ClearAll","ProductComponents.ProductLister.Filters":"ProductComponents.ProductLister.Filters","ProductComponents.ProductLister.NoResults":"ProductComponents.ProductLister.NoResults","ProductComponents.ProductLister.ShowMore":"ProductComponents.ProductLister.ShowMore","ProductComponents.ProductListing.Explore":"Exploration","ProductComponents.ProductListing.ExploreAll":"Explorer tout","ProductComponents.ProductListing.LearnMore":"En savoir plus","ProductComponents.ProductSlider.LearnMore":"En savoir plus","ProductComponents.ScreenViewerUI.ExitFullscreen":"ProductComponents.ScreenViewerUI.ExitFullscreen","ProductComponents.ScreenViewerUI.Fullscreen":"ProductComponents.ScreenViewerUI.Fullscreen","ProductComponents.SubcategoryListing.ViewbyCareArea":"Vue par secteur de soins","ProductComponents.SubcategoryListing.ViewbyProductLine":"Afficher par gamme de produits","ProductComponents.SupportingMaterials.Download":"Télécharger","ProductComponents.SupportingMaterials.LoadMore":"Afficher tout","ProductComponents.SupportingMaterials.ReadMore":"Pour en savoir plus","ProductComponents.SupportingMaterials.ViewLess":"Afficher moins","ProductComponents.SupportingMaterials.Watch":"Visionnez","Video":"Visionner en direct","ProductComponents.TabbedProductModule.AllCategories":"Toutes les catégories","ProductComponents.TabbedProductModule.Open":"Ouvert","ProductComponents.ThreeDImageViewer.ClickAndDragToExplore":"ProductComponents.ThreeDImageViewer.ClickAndDragToExplore","En savoir plus":"En savoir plus","Products.Resources.LoadMore":"Products.Resources.LoadMore","Products.Resources.Min":"Products.Resources.Min","Products.Resources.ViewPDF":"Products.Resources.ViewPDF","Products.Resources.ViewPPT":"Products.Resources.ViewPPT","Products.Resources.WatchVideo":"Products.Resources.WatchVideo","Registration.ServiceStatusCodes.1":"Utilisateur inscrit avec succès","Registration.ServiceStatusCodes.11":"La création de contact a échoué, Contactez l'administrateur du système","Registration.ServiceStatusCodes.2":"Veuillez remplir tous les champs marqués d'un * : (Mot de passe, Confirmer mot de passe)","Registration.ServiceStatusCodes.3":"Nos dossiers indiquent que ce nom d'utilisateur\u002Fcourriel existe déjà dans notre base de données. Si vous souhaitez réinitialiser votre mot de passe, veuillez cliquer sur Mot de passe oublié.","Registration.ServiceStatusCodes.4":"Pas de contenu à associer à l'objet en raison de la fin de la saisie","Registration.ServiceStatusCodes.8":"Nos dossiers indiquent que ce nom d'utilisateur ou ce courriel existe déjà dans notre base de données, mais qu'il est désactivé. Veuillez communiquer avec notre équipe de soutien à l'adresse suivante : community_operations@ge.com (@HEALTH Community Operations Group)","Registration.ServiceStatusCodes.80":"Registration.ServiceStatusCodes.80","ServiceExperience.Common.ActivityTimeline.ActivityDataNotFound":"Données d'activité introuvables","ServiceExperience.Common.ActivityTimeline.TimezoneIsIncorrect":"Le fuseau horaire est incorrect","ServiceExperience.Common.AssetInfo.AllImaging":"Tous les systèmes d’imagerie","ServiceExperience.Common.AssetInfo.AllNonImaging":"Tous les systèmes non liés à l'imagerie","ServiceExperience.Common.AssetInfo.UnspecifiedManufacturer":"Fabricant Non spécifié","ServiceExperience.Common.AssetInfo.UnspecifiedModel":"Modélé Non spécifié","ServiceExperience.Common.BiomedTag.BiomedTagLabel":"Biomed\u002FNuvolo","ServiceExperience.Common.ComponentInternalError":"Nous avons du mal à récupérer vos données. Veuillez {refresh-action}rafraîchir{refresh-action} la page ou réessayer plus tard.","ServiceExperience.Common.EquipmentSearchForm.Clear":"Réinitialiser","ServiceExperience.Common.EquipmentSearchForm.NoDataFound":"Aucun résultat trouvé.","ServiceExperience.Common.EquipmentSearchForm.Search":"Search","ServiceExperience.Common.EquipmentSearchForm.SelectClearOption":"Tous","ServiceExperience.Common.EquipmentSearchForm.Selected":"Selected","ServiceExperience.Common.EquipmentSearchForm.ShowLess":"Afficher moins","ServiceExperience.Common.EquipmentSearchForm.ShowMore":"Afficher plus","ServiceExperience.Common.Snackbar.CloseButton":"Fermer","ServiceExperience.DashBoard.ApplictionName":"MyEquipment","ServiceExperience.HealthTabs.TabName":"SANTÉ","ServiceExperience.ModalityIconSection.NonImaging":"Non Imagerie","ServiceExperience.View360Degree.AssetOverview.RecentServiceWidget.AssetNotFound":"Actif non trouvé","ServiceExperience.View360Degree.MoreInformation.PlannedMaintenanceInterval":"Mois | Mois","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.AllOk":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.AllOk","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.High":"High","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.NoData":"Pas encore de données","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Off":"ARRÊT","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.OK":"OK","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.On":"MARCHE","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Today":" Aujourd'hui ","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Yesterday":"Hier","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Warning":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Warning","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Low":"FAIBLE","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Detected":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Detected","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.HoursAgo":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.HoursAgo","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.EquipmentIs":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.EquipmentIs","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Offline":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.Offline","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.As":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.As","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.HealthIndicatorsFor":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.HealthIndicatorsFor","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.And":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.And","ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.AreImpacted":"ServiceExperience.View360Degree.AssetHealth.AreImpacted","ApplicationId":"app%3D0sp0c000000PBAg%26sourceURL%3Dwww.gehealthcare.ca%2Ffr-ca%26","mytrainingadmin":"mytrainingadmin","Subscribe.Subscribe":"S'abonner","Subscribe.SubscribeToNewsletter":"Abonnez-vous à notre infolettre","Subscribe.SuccessfullySubscribe":"Abonné avec succès","UI.Chips.Remove":"Enlever","UI.Common.Moment.Ago":"Anciennes","UI.Common.Moment.RelativeTime.d":"{{d}} jour","UI.Common.Moment.RelativeTime.dd":"{{d}} jours","UI.Common.Moment.RelativeTime.ddFuture":"{{d}} jours","UI.Common.Moment.RelativeTime.ddPast":"{{d}}j","UI.Common.Moment.RelativeTime.dFuture":"{{d}} jour","UI.Common.Moment.RelativeTime.dPast":"{{d}}j","UI.Common.Moment.RelativeTime.future":"dans %s","UI.Common.Moment.RelativeTime.h":"{{d}} heure","UI.Common.Moment.RelativeTime.hh":"{{d}} heures","UI.Common.Moment.RelativeTime.m":"{{d}} min","UI.Common.Moment.RelativeTime.mm":"{{d}} mins","UI.Common.Moment.RelativeTime.MMo":"{{d}} mois","UI.Common.Moment.RelativeTime.Mo":"{{d}} mois","UI.Common.Moment.RelativeTime.past":"%s plus tôt","UI.Common.Moment.RelativeTime.s":"quelques secondes","UI.Common.Moment.RelativeTime.ss":"{{d}} secondes","UI.Common.Moment.RelativeTime.w":"{{d}} semaine","UI.Common.Moment.RelativeTime.ww":"{{d}} semaines","UI.Common.Moment.RelativeTime.y":"{{d}} an","UI.Common.Moment.RelativeTime.yy":"{{d}} ans","UI.ComponentInternalError":"Nous avons du mal à récupérer vos données. Veuillez {refresh-action}rafraîchir{refresh-action} la page ou réessayer plus tard.","UI.DownloadAllDocumentSuccessMessage":"\nVotre demande est en cours de traitement et vous recevrez un e-mail sous peu.","UI.NoDataAvailable":"\nIl n'y a pas de données disponibles pour cette plage de dates","UI.Info.Tooltip":"Infobulle","UI.ModalWindow.CloseButton":"Fermer","UI.ModalWindow.ModalDialogName":"UI.ModalWindow.ModalDialogName","UI.SearchInput.ApplySearchQuery":"Appliquer la requête de recherche","UI.SearchInput.ClearSearchQuery":"Annuler la requête de recherche","UI.Select.ClearOption":"Tous","UI.SiteLogo.LogoTitle":"GE Santé","UI.SiteLogo.LogoTooltip":"Logo GE","UI.Toggle.Collapsed":"réduite","UI.Toggle.Expanded":"élargi","PDx.CISearch.ClearFilter":"PDx.CISearch.ClearFilter","PDx.CISearch.DiscontinuedItem":"PDx.CISearch.DiscontinuedItem","PDx.CISearch.DocumentType":"PDx.CISearch.DocumentType","PDx.CISearch.Documents":"PDx.CISearch.Documents","PDx.CISearch.EmptyProductTypes":"PDx.CISearch.EmptyProductTypes","PDx.CISearch.LandingToolTip":"PDx.CISearch.LandingToolTip","PDx.CISearch.RefineBy":"PDx.CISearch.RefineBy","PDx.CISearch.ResultsNotFound":"PDx.CISearch.ResultsNotFound","PDx.CISearch.SearchPlaceholder":"PDx.CISearch.SearchPlaceholder","PDx.CISearch.SearchResultsFor":"PDx.CISearch.SearchResultsFor","PDx.CISearch.ShowingResults":"PDx.CISearch.ShowingResults","PDx.CISearch.SomethingWentWrong":"PDx.CISearch.SomethingWentWrong","PDx.CISearch.ResultNotFoundInSelectedCategory":"PDx.CISearch.ResultNotFoundInSelectedCategory","OrdersAndInvoices.Common.All":"OrdersAndInvoices.Common.All","OrdersAndInvoices.Dashboard.ApplicationName":"CustomerPortal","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Autopay.ErrorMessage":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Autopay.ErrorMessage","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Autopay.PreselectedMessage":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Autopay.PreselectedMessage","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.ErrorMessage":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.ErrorMessage","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.DiscountAmountCannotBeZeroWhenItemDisountedFieldIsChecked":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.DiscountAmountCannotBeZeroWhenItemDisountedFieldIsChecked","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.BillToOrganizationCountry":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.BillToOrganizationCountry","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.BillToOrganizationState":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.BillToOrganizationState","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.CountryISO":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.CountryISO","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.CurrencyISO":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.CurrencyISO","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.EmailId":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.EmailId","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.IsLevel3Data":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.IsLevel3Data","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.LanguageISO":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.LanguageISO","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.ShipToOrganizationCountry":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.ShipToOrganizationCountry","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.ShipToOrganizationState":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Fields.ShipToOrganizationState","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Messages.InvalidValue":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.Messages.InvalidValue","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalAmountIsNegative":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalAmountIsNegative","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalDiscountNotEqualSumOfAllLineItemDiscount":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalDiscountNotEqualSumOfAllLineItemDiscount","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalFreightNotEqualSumOfAllLineItemFreightAmount":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalFreightNotEqualSumOfAllLineItemFreightAmount","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalPurchaseAmountNotEqualSumOfAllLineItemPurchaseTotals":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalPurchaseAmountNotEqualSumOfAllLineItemPurchaseTotals","OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalTaxNotEqualSumOfAllLineItemTaxAmount":"OrdersAndInvoices.HybrisIntegration.Validation.TotalTaxNotEqualSumOfAllLineItemTaxAmount","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Apply":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Apply","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Cancel":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Cancel","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.ClearAll":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.ClearAll","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.EnterInvoiceNumber":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.EnterInvoiceNumber","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Filter":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Filter","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Location":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Location","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Modality":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Modality","OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Temp":"OrdersAndInvoices.InvoiceFilter.Temp","OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Contract":"OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Contract","OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Currency":"OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Currency","OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Inv":"OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Inv","OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Po":"OrdersAndInvoices.InvoiceSearch.Po","OrdersAndInvoices.InvoicesList.ContractDetails":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.ContractDetails","OrdersAndInvoices.InvoicesList.EquipmentInvoiceDetails":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.EquipmentInvoiceDetails","OrdersAndInvoices.InvoicesList.EquipmentOrderDetails":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.EquipmentOrderDetails","OrdersAndInvoices.InvoicesList.ExportToExcel":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.ExportToExcel","OrdersAndInvoices.InvoicesList.Invoice":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.Invoice","OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceDetails":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceDetails","OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceIsNotAvailable":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceIsNotAvailable","OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceStatus.Day":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceStatus.Day","OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceStatus.Days":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceStatus.Days","OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceStatus.NotDue":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.InvoiceStatus.NotDue","OrdersAndInvoices.InvoicesList.PartsOrderDetails":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.PartsOrderDetails","OrdersAndInvoices.InvoicesList.RequestSupport":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.RequestSupport","OrdersAndInvoices.InvoicesList.Selected":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.Selected","OrdersAndInvoices.InvoicesList.ServiceDetails":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.ServiceDetails","OrdersAndInvoices.InvoicesList.SupportHistory":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.SupportHistory","OrdersAndInvoices.InvoicesList.Total":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.Total","OrdersAndInvoices.InvoicesList.ViewDetails":"OrdersAndInvoices.InvoicesList.ViewDetails","OrdersAndInvoices.OrderSummary.Cardiology":"OrdersAndInvoices.OrderSummary.Cardiology","OrdersAndInvoices.OrderSummary.EDS":"OrdersAndInvoices.OrderSummary.EDS","OrdersAndInvoices.OrderSummary.ExportToExcel":"OrdersAndInvoices.OrderSummary.ExportToExcel","OrdersAndInvoices.OrderSummary.Radiology":"OrdersAndInvoices.OrderSummary.Radiology","OrdersAndInvoices.ServiceContract.ExportToExcel":"OrdersAndInvoices.ServiceContract.ExportToExcel","OrdersAndInvoices.ServiceContract.VersionMSA":"OrdersAndInvoices.ServiceContract.VersionMSA","CyberSecurity.Common.CancelText":"Annuler","CyberSecurity.Common.CVOlderText":"Plus ancien","CyberSecurity.Common.Download":"Télécharger","CyberSecurity.Common.ModalText.FilterCriteria":"CyberSecurity.Common.ModalText.FilterCriteria","CyberSecurity.Common.ModalText.Modality":"Modality:","CyberSecurity.Common.ModalText.OsName":"OS Name:","CyberSecurity.Common.ModalText.ProductLifecycle":"Product Lifecycle:","CyberSecurity.Common.ModalText.SearchCriteria":"Critères de recherche :","CyberSecurity.Common.Patches":"Patchs","CyberSecurity.Common.ProductSearchForm.SelectClearOption":"Tous","CyberSecurity.Common.Published":"published","CyberSecurity.Common.Revision":"Rev","CyberSecurity.Common.SecurityNotes":"Remarques","CyberSecurity.Common.ViewMore":"View More","CyberSecurity.Common.ViewAll":"Voir tout +","CyberSecurity.Common.ViewPatches":"Afficher les correctifs","CyberSecurity.CVProductTable.ConditionalRemediationStatus":"Le client suit les instructions de correctif standard du système d'exploitation","CyberSecurity.CVProductTable.GEContactLabel":"Contactez votre représentant GE Santé.","CyberSecurity.CVProductTable.ServiceNote":"Voir les notes de maintenance","CyberSecurity.PatchTable.SubTitle":"{version}","CyberSecurity.PatchTable.Title":"Correctifs pour {product-name}","CyberSecurity.ProductTable.AddFavoriteTooltip":"\nAjouter aux Favoris","CyberSecurity.ProductTable.AddProductFavorite":"Ajouter un produit favori","CyberSecurity.ProductTable.Available":"Disponible","CyberSecurity.ProductTable.ExcludedModalityForMDS2":"Life Sciences||","CyberSecurity.ProductTable.FavoriteProductResultMessage":"Favoris :","CyberSecurity.ProductTable.FavoriteProductText":"favoris produits","CyberSecurity.ProductTable.InActivePatchesTooltip":"Aucun correctif approuvé actuellement disponible","CyberSecurity.ProductTable.MDS2DownloadTabSelection":"#all-products-tab","CyberSecurity.ProductTable.NoMedicalDeviceMessage":"Pas un dispositif médical ; MDS2 S.O.","CyberSecurity.ProductTable.NotAvailable":"Non disponible","CyberSecurity.ProductTable.Patches":"Correctifs","CyberSecurity.ProductTable.ProductResultMessage":"Dossiers trouvés","CyberSecurity.ProductTable.RemoveFavoriteTooltip":"Retirer des favoris","CyberSecurity.ProductTable.RemoveProductFavorite":"Supprimer des favoris de produit","CyberSecurity.ProductTable.Resources":"Ressources","CyberSecurity.ProductTable.SecurityAdvisoryText":"CyberSecurity.ProductTable.SecurityAdvisoryText","CyberSecurity.ProductTable.ServiceNotes":"Service Notes","CyberSecurity.ProductTable.View":"Vue","CyberSecurity.ProductTable.ViewAll":"Afficher tout","CyberSecurity.ProductTable.ViewMDS2":"Vue","CyberSecurity.ProductTable.ViewPatches":"Afficher les correctifs","CyberSecurity.SecurityManualsTable.SubTitle":"{version}","CyberSecurity.SecurityManualsTable.Title":"Manuels sur la confidentialité et la sécurité des produits pour {product-name}","CyberSecurity.SecurityManualsTable.View":"Télécharger"}</script><script type="text/javascript">window.__APOLLO_STATE__={"$ROOT_QUERY.customizationWizard":{"__typename":"CustomizationWizardData","departmentPreference":{"type":"json","json":[]},"departmentTrackAllForSearch":"undefined","departmentsTrackAll":"undefined","equipment":{"type":"json","json":[]},"facilities":{"type":"json","json":[]},"modalities":{"type":"json","json":[]},"modalityIds":{"type":"json","json":[]},"searchTerm":"undefined","showWizard":false,"totalDepartmentsCount":0},"ROOT_QUERY":{"customizationWizard":{"type":"id","generated":true,"id":"$ROOT_QUERY.customizationWizard","typename":"CustomizationWizardData"}}}</script><script id="__LOADABLE_REQUIRED_CHUNKS__" type="application/json">[368,13,8,12,26,199,0,3,208,181,261,206,330,271,360,309,5,6,10,14,108,357]</script><script id="__LOADABLE_REQUIRED_CHUNKS___ext" type="application/json">{"namedChunks":["components-EdsStyleRendering","Header","cdx-component-library-components-HeaderRedesign-HeaderRedesign","HomepageHeroV2","cdx-component-library-components-HomePageHeroV2Component-HomePageHeroV2Component","FeaturedContent","PickUpWhereWeLeftUI","HighlightsV2Module","cdx-component-library-components-HighlightsV2Module-HighlightsV2ModuleControl","SolutionsWizard","cdx-component-library-components-SolutionWizard-SolutionWizard","ProductFamily","cdx-component-library-components-ProductFamily-ProductFamily","VideoTeaser","cdx-component-library-components-VideoTeaser-VideoTeaser","RelatedContent","cdx-component-library-components-RelatedContent-RelatedContent","ContactWidget","VeevaCompliance","cdx-component-library-components-RedesignFooter-RedesignFooter"]}</script> <script async data-chunk="main" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/runtime~main.1f2e65f6.js"></script> <script async data-chunk="main" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/fontVendor.98cae47c.chunk.js"></script> <script async data-chunk="main" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/iconSvgs.89b73e21.chunk.js"></script> <script async data-chunk="main" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/utilityVendor.e809843e.chunk.js"></script> <script async data-chunk="main" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/vendors~main.cf09d093.chunk.js"></script> <script async data-chunk="main" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/main.a2e7eace.chunk.js"></script> <script async data-chunk="components-EdsStyleRendering" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/components-EdsStyleRendering.57e7532d.chunk.js"></script> <script async data-chunk="Header" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/vendors~CybersecurityRegistrationForm~DashboardNavigation~Feature-Education-client-Renderings-Availa~f086c95b.c893713e.chunk.js"></script> <script async data-chunk="Header" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/vendors~CybersecurityRegistrationForm~DashboardNavigation~Feature-Education-client-Renderings-Availa~9c6742fd.ced4e2a4.chunk.js"></script> <script async data-chunk="Header" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/BookmarksLister~ErrorPageV2~Header~PageSearch~ProminentPageSearch.e241ee78.chunk.js"></script> <script async data-chunk="Header" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/Header.6b227a49.chunk.js"></script> <script async data-chunk="HomepageHeroV2" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ClinicalImagingGallery~ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~~1acd71b7.e6221cc1.chunk.js"></script> <script async data-chunk="HomepageHeroV2" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ComparativeMediaModule~EpisodeLister~FadeInVideo~FullWidthMediaVideoModuleV2~HighlightFeatureTiles~H~e7b74b40.4daeacaf.chunk.js"></script> <script async data-chunk="HomepageHeroV2" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/HomepageHeroV2.5fc8c3fa.chunk.js"></script> <script async data-chunk="FeaturedContent" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/FeaturedContent.ab22724a.chunk.js"></script> <script async data-chunk="PickUpWhereWeLeftUI" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/PickUpWhereWeLeftUI.8000ba4b.chunk.js"></script> <script async data-chunk="HighlightsV2Module" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/HighlightsV2Module.0eb3fb84.chunk.js"></script> <script async data-chunk="SolutionsWizard" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/SolutionsWizard.f8dce2b3.chunk.js"></script> <script async data-chunk="ProductFamily" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ProductFamily.e4fb64d0.chunk.js"></script> <script async data-chunk="VideoTeaser" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/VideoTeaser.6cc4db35.chunk.js"></script> <script async data-chunk="RelatedContent" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/RelatedContent.80bca37f.chunk.js"></script> <script async data-chunk="ContactWidget" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ArticleNewsletter~CampaignHero~CategoryHero~ContactWidget~FeatureCards~GatekeeperMarketoForm~Marketo~bd5e1d36.939c8cd3.chunk.js"></script> <script async data-chunk="ContactWidget" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/CampaignHero~CategoryHero~ContactUsForm~ContactWidget~FeatureCards~MarketoForm~NewsletterSignUp~PDXM~1e476943.52620b67.chunk.js"></script> <script async data-chunk="ContactWidget" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/CampaignHero~CategoryHero~ContactUsForm~ContactWidget~FeatureCards~JiffleNowForm~NewsletterSignUp~PD~78e4688f.e75ae117.chunk.js"></script> <script async data-chunk="ContactWidget" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/AuthenticationModal~CampaignHero~CategoryHero~ContactUsForm~ContactWidget~FeatureCards~Gatekeeper~Ne~bd2fc3d8.909877a3.chunk.js"></script> <script async data-chunk="ContactWidget" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/ContactWidget.a7b65a6b.chunk.js"></script> <script async data-chunk="VeevaCompliance" src="/dist/GEHC/Project/GEHC/static/js/VeevaCompliance.42101c13.chunk.js"></script></body></html>