CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Świńska grypa – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"a76c8200-b629-4235-bca2-feb088553038","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Świńska_grypa","wgTitle":"Świńska grypa","wgCurRevisionId":72856614,"wgRevisionId":72856614,"wgArticleId":1671964,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Choroby odzwierzęce","Grypa","Choroby zakaźne zwierząt","Choroby trzody chlewnej"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Świńska_grypa","wgRelevantArticleId":1671964,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":72856614,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q36855","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Świńska grypa – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Świńska_grypa rootpage-Świńska_grypa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=%C5%9Awi%C5%84ska+grypa" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=%C5%9Awi%C5%84ska+grypa" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=%C5%9Awi%C5%84ska+grypa" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=%C5%9Awi%C5%84ska+grypa" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Zarażenia_wśród_ludzi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zarażenia_wśród_ludzi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Zarażenia wśród ludzi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zarażenia_wśród_ludzi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Zarażenia wśród ludzi</span> </button> <ul id="toc-Zarażenia_wśród_ludzi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pandemia_w_1918_roku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pandemia_w_1918_roku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Pandemia w 1918 roku</span> </div> </a> <ul id="toc-Pandemia_w_1918_roku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pandemia_w_2009_roku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pandemia_w_2009_roku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Pandemia w 2009 roku</span> </div> </a> <ul id="toc-Pandemia_w_2009_roku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Objawy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Objawy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Objawy</span> </div> </a> <ul id="toc-Objawy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wirus_powodujący_świńską_grypę" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wirus_powodujący_świńską_grypę"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Wirus powodujący świńską grypę</span> </div> </a> <ul id="toc-Wirus_powodujący_świńską_grypę-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spór_o_nazwę_wirusa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spór_o_nazwę_wirusa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Spór o nazwę wirusa</span> </div> </a> <ul id="toc-Spór_o_nazwę_wirusa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Leczenie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Leczenie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Leczenie</span> </div> </a> <ul id="toc-Leczenie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Szczepionka_przeciw_grypie_meksykańskiej" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Szczepionka_przeciw_grypie_meksykańskiej"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Szczepionka przeciw grypie meksykańskiej</span> </div> </a> <ul id="toc-Szczepionka_przeciw_grypie_meksykańskiej-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zalecenia_higieniczne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zalecenia_higieniczne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Zalecenia higieniczne</span> </div> </a> <ul id="toc-Zalecenia_higieniczne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Świńska grypa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 89 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-89" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">89 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Varkgriep" title="Varkgriep – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Varkgriep" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B1" title="إنفلونزا الخنازير – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إنفلونزا الخنازير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9B%E0%A7%8B%E0%A7%B1%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8_%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%81" title="ছোৱাইন ফ্লু – asamski" lang="as" hreflang="as" data-title="ছোৱাইন ফ্লু" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamski" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Donuz_qripi" title="Donuz qripi – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Donuz qripi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Giripu_p%C9%94risini" title="Giripu pɔrisini – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Giripu pɔrisini" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE" title="সোয়াইন ইনফ্লুয়েঞ্জা – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সোয়াইন ইনফ্লুয়েঞ্জা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ti-li%C3%BB-k%C3%A1m" title="Ti-liû-kám – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ti-liû-kám" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Свіны грып – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Свіны грып" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Сьвіны грып – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сьвіны грып" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Свински грип – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Свински грип" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Svinjska_gripa" title="Svinjska gripa – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Svinjska gripa" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Grip_porcina" title="Grip porcina – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Grip porcina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ch%C5%99ipka_prasat" title="Chřipka prasat – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Chřipka prasat" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffliw_moch" title="Ffliw moch – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ffliw moch" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Svineinfluenza" title="Svineinfluenza – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Svineinfluenza" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Seifiewer" title="Seifiewer – pensylwański" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Seifiewer" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pensylwański" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schweineinfluenza" title="Schweineinfluenza – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Schweineinfluenza" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AB%DE%83%DE%AA_%DE%83%DE%AF%DE%8E%DE%A7" title="އޫރު ރޯގާ – malediwski" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޫރު ރޯގާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="malediwski" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swine_influenza" title="Swine influenza – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Swine influenza" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gripe_porcina" title="Gripe porcina – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Gripe porcina" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Porka_gripo" title="Porka gripo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Porka gripo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txerri_gripea" title="Txerri gripea – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txerri gripea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%DA%A9%DB%8C" title="آنفلوانزای خوکی – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آنفلوانزای خوکی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Sv%C3%ADnakr%C3%ADm" title="Svínakrím – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Svínakrím" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Grippe_porcine" title="Grippe porcine – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Grippe porcine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Fli%C3%BA_na_muc_(galar)" title="Fliú na muc (galar) – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Fliú na muc (galar)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Gripe_porcina" title="Gripe porcina – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Gripe porcina" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%87%E0%AA%A8_%E0%AA%AB%E0%AB%8D%E0%AA%B2%E0%AB%82" title="સ્વાઇન ફ્લૂ – gudżarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સ્વાઇન ફ્લૂ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudżarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%BC%EC%A7%80_%EC%9D%B8%ED%94%8C%EB%A3%A8%EC%97%94%EC%9E%90" title="돼지 인플루엔자 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="돼지 인플루엔자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Murar_alade" title="Murar alade – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Murar alade" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A4%B0_%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%82%E0%A4%8F%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BE" title="शूकर इन्फ्लूएंजा – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शूकर इन्फ्लूएंजा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Flu_babi" title="Flu babi – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Flu babi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Influenza_porcin" title="Influenza porcin – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Influenza porcin" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sv%C3%ADnaflensa" title="Svínaflensa – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Svínaflensa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Influenza_suina" title="Influenza suina – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Influenza suina" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%97%D7%96%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="שפעת החזירים – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="שפעת החזירים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Flu_babi" title="Flu babi – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Flu babi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%82%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%B0" title="ಹಂದಿಜ್ವರ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹಂದಿಜ್ವರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Grip_p%C3%B2sin" title="Grip pòsin – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Grip pòsin" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%84%E0%BA%82%E0%BB%89%E0%BA%AB%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%AB%E0%BA%A1%E0%BA%B9" title="ໄຂ້ຫວັດຫມູ – laotański" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໄຂ້ຫວັດຫມູ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotański" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Influentia_porcina" title="Influentia porcina – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Influentia porcina" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/C%C5%ABku_gripa" title="Cūku gripa – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Cūku gripa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kiauli%C5%B3_gripas" title="Kiaulių gripas – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kiaulių gripas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sert%C3%A9sinfluenza" title="Sertésinfluenza – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sertésinfluenza" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="स्वाइन फ्लू – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="स्वाइन फ्लू" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Свински грип – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Свински грип" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%A8%E0%B4%BF" title="പന്നിപ്പനി – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പന്നിപ്പനി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Influwenza_tal-majjali" title="Influwenza tal-majjali – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Influwenza tal-majjali" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8_%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%81%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9D%E0%A4%BE" title="स्वाइन इन्फ्लुएन्झा – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्वाइन इन्फ्लुएन्झा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B1" title="انفلوانزا الخنازير – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="انفلوانزا الخنازير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Influenza_babi" title="Influenza babi – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Influenza babi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83%D1%83" title="Гахайн томуу – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гахайн томуу" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AB" title="ဝက်တုပ်ကွေးရောဂါ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝက်တုပ်ကွေးရောဂါ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Varkensgriep" title="Varkensgriep – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Varkensgriep" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="स्वाइन फ्लू – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="स्वाइन फ्लू" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AB%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B6" title="豚インフルエンザ – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="豚インフルエンザ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Svineinfluensa" title="Svineinfluensa – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Svineinfluensa" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Influensa_A(H1N1)" title="Influensa A(H1N1) – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Influensa A(H1N1)" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%A8_%E0%A8%87%E0%A8%A8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B2%E0%A9%82%E0%A8%90%E0%A8%A8%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਸਵਾਈਨ ਇਨਫ਼ਲੂਐਨਜ਼ਾ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਵਾਈਨ ਇਨਫ਼ਲੂਐਨਜ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Griep_di_porco" title="Griep di porco – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Griep di porco" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B2%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D9%84%DA%AF%DB%8C" title="د سرکوزي والگی – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د سرکوزي والگی" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Gripe_su%C3%ADna" title="Gripe suína – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gripe suína" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BF" title="Свиной грипп – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Свиной грипп" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8D_%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%B1%D1%8D" title="Сибинньэ гириибэ – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сибинньэ гириибэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gripi_i_derrit" title="Gripi i derrit – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gripi i derrit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%96%E0%B6%9A%E0%B6%BB_%E0%B6%8B%E0%B6%AB" title="සූකර උණ – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="සූකර උණ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Swine_influenza" title="Swine influenza – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Swine influenza" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Chr%C3%ADpka_o%C5%A1%C3%ADpan%C3%BDch" title="Chrípka ošípaných – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Chrípka ošípaných" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pra%C5%A1i%C4%8Dja_gripa" title="Prašičja gripa – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Prašičja gripa" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Hargab_Doofaar" title="Hargab Doofaar – somalijski" lang="so" hreflang="so" data-title="Hargab Doofaar" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalijski" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D9%84%DB%86%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="ئەنفلۆنزای بەراز – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەنفلۆنزای بەراز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D1%9A%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Свињски грип – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Свињски грип" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Svinjska_influenca" title="Svinjska influenca – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Svinjska influenca" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sikainfluenssa" title="Sikainfluenssa – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sikainfluenssa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Svininfluensa" title="Svininfluensa – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Svininfluensa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Trangkasong_baboy" title="Trangkasong baboy – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Trangkasong baboy" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%9A%E0%AF%8D1.%E0%AE%8E%E0%AE%A9%E0%AF%8D1_%E0%AE%9A%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="எச்1.என்1 சளிக்காய்ச்சல் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எச்1.என்1 சளிக்காய்ச்சல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%88%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%82" title="స్వైన్‌ఫ్లూ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="స్వైన్‌ఫ్లూ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="ไข้หวัดใหญ่ในสุกร – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="ไข้หวัดใหญ่ในสุกร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8_%D1%85%D1%83%D0%BA%D2%B3%D0%BE" title="Гриппи хукҳо – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гриппи хукҳо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Domuz_gribi" title="Domuz gribi – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Domuz gribi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%8F%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Свинячий грип – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Свинячий грип" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%86_%D9%81%D9%84%D9%88" title="سوائن فلو – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سوائن فلو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%BAm_l%E1%BB%A3n" title="Cúm lợn – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cúm lợn" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%AA%E6%B5%81%E6%84%9F" title="猪流感 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="猪流感" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%96%D7%99%D7%A8_%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%A2" title="חזיר גריפע – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="חזיר גריפע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%AC%E6%B5%81%E6%84%9F" title="豬流感 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="豬流感" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kiauliu_grips" title="Kiauliu grips – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kiauliu grips" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%AC%E6%B5%81%E6%84%9F" title="豬流感 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="豬流感" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36855#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:%C5%9Awi%C5%84ska_grypa" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&oldid=72856614" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&id=72856614&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C5%259Awi%25C5%2584ska_grypa"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C5%259Awi%25C5%2584ska_grypa"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=%C5%9Awi%C5%84ska+grypa"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Swine_flu" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36855" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p><b>Świńska grypa</b> (lub <b>grypa świń</b>) – <a href="/wiki/Choroby_zaka%C5%BAne" class="mw-redirect" title="Choroby zakaźne">zakaźna choroba</a> <a href="/wiki/Uk%C5%82ad_oddechowy" title="Układ oddechowy">układu oddechowego</a> <a href="/wiki/%C5%9Awinia_domowa" title="Świnia domowa">świń</a>, którą powodują <a href="/wiki/Wirus_grypy" title="Wirus grypy">wirusy grypy typu A</a> lub (rzadziej) <a href="/wiki/Wirus_grypy" title="Wirus grypy">wirusy grypy typu C</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. Nieściśle (i formalnie niepoprawnie) świńską grypą nazywa się również chorobę wywoływaną przez tzw. nowy wirus grypy północnoamerykańskiej (nazywany również wirusem grypy meksykańskiej). </p><p>U świń wirusy grypy wywołują liczne zachorowania, jednak śmiertelność na skutek zakażenia jest niska. Wirus grypy świń typu A/<a href="/wiki/H1N1" title="H1N1">H1N1</a> został wyizolowany po raz pierwszy u świń w 1930 roku<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p><p>Zachorowanie na świńską grypę może być groźne, zwłaszcza dla osób <a href="/wiki/Staro%C5%9B%C4%87" title="Starość">starszych</a>, <a href="/wiki/Dziecko" title="Dziecko">dzieci</a> oraz z <a href="/wiki/Niedob%C3%B3r_odporno%C5%9Bci" title="Niedobór odporności">obniżoną odpornością</a>, kiedy może zakończyć się zgonem<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zarażenia_wśród_ludzi"><span id="Zara.C5.BCenia_w.C5.9Br.C3.B3d_ludzi"></span>Zarażenia wśród ludzi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Zarażenia wśród ludzi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zarażenia wśród ludzi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pandemia_w_1918_roku">Pandemia w 1918 roku</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Pandemia w 1918 roku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pandemia w 1918 roku"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Pandemia_grypy_hiszpanki" title="Pandemia grypy hiszpanki">Pandemia grypy hiszpanki</a>.</i></div> <p>Pandemia, która miała miejsce w latach 1918–1919, znana pod potoczną nazwą „hiszpanka” była <a href="/wiki/Pandemia" title="Pandemia">pandemią</a> wywołaną przez wyjątkowo groźną odmianę wirusa grypy A/H1N1. Pochłonęła ona jak się ocenia od 50 do 100 mln ofiar śmiertelnych na całym świecie. Była to jedna z największych pandemii w historii ludzkości, w przebiegu której zachorowało ok. 500 mln ludzi, co stanowiło wówczas 1/3 populacji świata. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pandemia_w_2009_roku">Pandemia w 2009 roku</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Pandemia w 2009 roku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pandemia w 2009 roku"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:H1N1_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/H1N1_map.svg/310px-H1N1_map.svg.png" decoding="async" width="310" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/H1N1_map.svg/465px-H1N1_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/H1N1_map.svg/620px-H1N1_map.svg.png 2x" data-file-width="940" data-file-height="477" /></a><figcaption>Zasięg epidemii w 2009 roku <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#000000;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> potwierdzone zgony</p> <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#CD3412;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> potwierdzone infekcje</p> <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#EAA912;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> niepotwierdzone infekcje</p> </figcaption></figure> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Pandemia_grypy_A/H1N1" title="Pandemia grypy A/H1N1">Pandemia grypy A/H1N1</a>.</i></div> <p>Do <a href="/wiki/Marzec_2009" title="Marzec 2009">marca 2009</a> znane były jedynie rzadkie przypadki zakażeń ludzi wirusem grypy A/H1N1 – głównie wskutek bezpośredniego kontaktu ze świniami<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. W okresie od grudnia 2005 r. do lutego 2009 r. w USA (w 10 stanach) stwierdzono razem jedynie 12 przypadków zakażeń. Jednakże została stwierdzona możliwość ich przenoszenia z człowieka na człowieka. </p><p>Od marca 2009 roku potwierdzano przypadki zakażeń nowym szczepem wirusa typu A/H1N1 w <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornii</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup> i <a href="/wiki/Teksas" title="Teksas">Teksasie</a>. </p><p>W maju 2009 roku potwierdzono pierwszy przypadek zakażenia w <a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polsce</a>. </p><p>11 czerwca 2009 <a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Zdrowia" title="Światowa Organizacja Zdrowia">Światowa Organizacja Zdrowia</a> ogłosiła najwyższy, szósty stopień zagrożenia oznaczający <a href="/wiki/Pandemia" title="Pandemia">pandemię</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>. </p><p>10 sierpnia 2010 <a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Zdrowia" title="Światowa Organizacja Zdrowia">Światowa Organizacja Zdrowia</a> ogłosiła koniec pandemii wirusa A/H1N1, powodującego tzw. nową grypę, nazywaną przez pewien czas grypą świńską. Ogłoszenie przez WHO końca pandemii oznacza, że nie ma już potrzeby utrzymywania najwyższego, szóstego poziomu alertu, ale wirus tzw. nowej grypy będzie się wciąż utrzymywał, tak, jak grypa sezonowa<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Objawy">Objawy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Objawy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Objawy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Symptoms_of_swine_flu_PL.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Symptoms_of_swine_flu_PL.svg/290px-Symptoms_of_swine_flu_PL.svg.png" decoding="async" width="290" height="265" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Symptoms_of_swine_flu_PL.svg/435px-Symptoms_of_swine_flu_PL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Symptoms_of_swine_flu_PL.svg/580px-Symptoms_of_swine_flu_PL.svg.png 2x" data-file-width="1206" data-file-height="1100" /></a><figcaption>Objawy kliniczne „świńskiej” grypy</figcaption></figure> <p>Objawy przypominają tradycyjną grypę<sup id="cite_ref-es_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-es-8">[8]</a></sup>. </p><p>Są nimi<sup id="cite_ref-:0_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9">[9]</a></sup>: </p> <ul><li>wysoka <a href="/wiki/Gor%C4%85czka" title="Gorączka">gorączka</a></li> <li><a href="/wiki/Dreszcze" title="Dreszcze">dreszcze</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%B3le_mi%C4%99%C5%9Bniowo-szkieletowe" title="Bóle mięśniowo-szkieletowe">bóle mięśniowe</a> oraz kostno-stawowe</li> <li><a href="/wiki/B%C3%B3l_g%C5%82owy" title="Ból głowy">ból głowy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%C3%B3l_gard%C5%82a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ból gardła (strona nie istnieje)">ból gardła</a> oraz suchy <a href="/wiki/Kaszel" title="Kaszel">kaszel</a></li> <li>uczucie wyczerpania i ogólnego rozbicia</li> <li><a href="/wiki/Anoreksja_(objaw)" title="Anoreksja (objaw)">brak apetytu</a></li> <li><a href="/wiki/Duszno%C5%9B%C4%87" title="Duszność">duszność</a></li> <li>ból w okolicy ucha</li></ul> <p>Mogą wystąpić również<sup id="cite_ref-:0_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9">[9]</a></sup>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Nie%C5%BCyt_nosa" title="Nieżyt nosa">nieżyt nosa</a></li> <li><a href="/wiki/Nudno%C5%9Bci" title="Nudności">nudności</a></li> <li><a href="/wiki/Biegunka" title="Biegunka">biegunka</a> lub <a href="/wiki/Wymioty" title="Wymioty">wymioty</a></li></ul> <p>Czasami nawet: </p> <ul><li>sztywność</li> <li>utrata przytomności</li> <li>dezorientacja</li></ul> <p><br style="clear:both;" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirus_powodujący_świńską_grypę"><span id="Wirus_powoduj.C4.85cy_.C5.9Bwi.C5.84sk.C4.85_gryp.C4.99"></span>Wirus powodujący świńską grypę</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Wirus powodujący świńską grypę" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wirus powodujący świńską grypę"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/H1N1" title="H1N1">H1N1</a>.</i></div> <p>Najczęściej wśród świń izoluje się szczepy H1N1<sup id="cite_ref-h1n1_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-h1n1-10">[10]</a></sup>, <a href="/w/index.php?title=H1N2&action=edit&redlink=1" class="new" title="H1N2 (strona nie istnieje)">H1N2</a><sup id="cite_ref-es_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-es-8">[8]</a></sup>, <a href="/w/index.php?title=H3N2&action=edit&redlink=1" class="new" title="H3N2 (strona nie istnieje)">H3N2</a><sup id="cite_ref-h1n1_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-h1n1-10">[10]</a></sup>, <a href="/w/index.php?title=H3N1&action=edit&redlink=1" class="new" title="H3N1 (strona nie istnieje)">H3N1</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup> i <a href="/w/index.php?title=H2N3&action=edit&redlink=1" class="new" title="H2N3 (strona nie istnieje)">H2N3</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>. Jednak w przypadku, gdy dojdzie do zarażenia świni jednocześnie kilkoma z nich, może powstać nowy szczep. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spór_o_nazwę_wirusa"><span id="Sp.C3.B3r_o_nazw.C4.99_wirusa"></span>Spór o nazwę wirusa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Spór o nazwę wirusa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Spór o nazwę wirusa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W czasie epidemii w Ameryce Północnej w 2009 roku, amerykańscy producenci <a href="/wiki/Wieprzowina" title="Wieprzowina">wieprzowiny</a> zaprotestowali przeciwko nazwie „świńska grypa”, tłumacząc, że amerykańska wieprzowina jest bezpieczna, zakaz importu wieprzowego mięsa z <a href="/wiki/Ameryka_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Ameryka Północna">Ameryki Północnej</a> powoduje olbrzymie straty w <a href="/wiki/Przemys%C5%82_mi%C4%99sny" title="Przemysł mięsny">branży mięsnej</a> i naciskają na rząd, żeby wpłynął na kraje, które zakazały importu mięsa wieprzowego z Ameryki, aby cofnęły swoje decyzje. Niektórzy urzędnicy USA natychmiast poparli postulat hodowców, tłumacząc, że „nie jest to choroba jedzenia”, nazwa jest używana nieprawidłowo, a prawidłowo powinno się ją określać jako wirusa <a href="/wiki/H1N1" title="H1N1">H1N1</a>. </p><p>We <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francji</a> <a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Zdrowia_Zwierz%C4%85t" title="Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt">Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt</a> również sprzeciwiła się używaniu tej nazwy, argumentując, że wirus składa się z <a href="/wiki/Genom" title="Genom">genomów</a> grypy <a href="/wiki/Grypa" title="Grypa">ludzkiej</a>, <a href="/wiki/Ptasia_grypa" title="Ptasia grypa">ptasiej</a> i świńskiej. Zaproponowała więc nazwanie jej „grypą północnoamerykańską”. Instytut medycyny tropikalnej w <a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburgu</a> ogłosił, że nowego wirusa powinno nazywać się „grypą meksykańską”. Pomysł szybko podchwycił <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izrael</a>, któremu nazwa „meksykańska grypa” podoba się o wiele bardziej. W Izraelu ze względów religijnych obowiązuje prawny zakaz jedzenia wieprzowiny. Natomiast Europejskie Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób w Sztokholmie zaproponowało nazwę „nowa grypa”, którą poparł Joerg Hacker, szef niemieckiego Instytutu im. Roberta Kocha. </p><p><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Zdrowia" title="Światowa Organizacja Zdrowia">Światowa Organizacja Zdrowia</a>, podobnie jak i większość mediów, początkowo obstawała przy nazwie „świńska grypa”<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup>, jednak kilka dni później postanowiła odejść od takiej formy i ogłosiła oficjalną nazwę wirusa jako „grypa A/H1N1" (ang. H1N1 influenza A). Stosowanie nazwy „A/H1N1" w odniesieniu tylko do wirusa nowej grypy jest nieścisłe i mylące – nazwa „A/H1N1" określa jedynie o jaką grupę wirusów chodzi (do grupy A/H1N1 oprócz wirusa nowej grypy, należą również wirusy zwykłej sezonowej grypy, występującej powszechnie u ludzi, a także m.in. wirus tzw. <a href="/wiki/Pandemia_grypy_hiszpanki" title="Pandemia grypy hiszpanki">hiszpanki</a>). Aby określenie było ścisłe, należy doprecyzować o który dokładnie wirus z grupy A/H1N1 chodzi. Dlatego, aby uniknąć mylenia informacji dotyczących wirusów nowej grypy A/H1N1 z informacjami dotyczącymi zwykłych sezonowych gryp (które również są powodowane przez wirusy A/H1N1) pod koniec czerwca 2009 organizacje międzynarodowe rozpoczęły stosowanie wobec nowej grypy nazwy A/H1N1v, gdzie „v” oznacza skrót od „variant” (wariant). To dokładniejsze określenie nie przyjęło się do tej pory w mediach, które wciąż stosują oznaczenie „A/H1N1" w charakterze dokładnej nazwy wirusa nowej grypy. Sytuację komplikuje fakt, że wirus nowej grypy ulega ciągłym zmianom – jego poszczególne wyizolowane warianty różnią się. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leczenie">Leczenie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Leczenie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Leczenie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Większość osób, które zachorują na grypę meksykańską, powróci samoistnie do zdrowia, tak jak w przypadku zwykłej odmiany <a href="/wiki/Grypa" title="Grypa">grypy</a><sup id="cite_ref-KNMP_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup>. </p><p>Służba zdrowia dysponuje specyficzną <a href="/wiki/Szczepionka" title="Szczepionka">szczepionką</a>, która chroni przed zachorowaniem na grypę meksykańską<sup id="cite_ref-KNMP_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16">[16]</a></sup>. Nie wiadomo także, w jakim stopniu standardowa szczepionka przeciwko grypie ochrania przed grypą meksykańską<sup id="cite_ref-KNMP_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup>, albowiem tylko szczepionka zawierająca aktualnie cyrkulujący typ wirusa jest w stanie ochronić przed zachorowaniem<sup id="cite_ref-KNMP_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup> lub złagodzić jego przebieg. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Szczepionka_przeciw_grypie_pandemicznej" title="Szczepionka przeciw grypie pandemicznej">Szczepionka przeciw grypie pandemicznej</a>.</i></div> <p>Znane są <a href="/wiki/Leki_przeciwwirusowe" title="Leki przeciwwirusowe">leki przeciwwirusowe</a>, które działają <a href="/wiki/Profilaktyka_zdrowotna" title="Profilaktyka zdrowotna">profilaktycznie</a> lub są stosowane w leczeniu grypy. Wyróżnia się dwie grupy leków przeciwwirusowych stosowanych w leczeniu „ogólnej” grypy<sup id="cite_ref-KNMP_15-4" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Inhibitor" title="Inhibitor">inhibitory</a> <a href="/wiki/Neuraminidaza" title="Neuraminidaza">neuraminidazy</a>, które hamują wybiórczo enzym neuraminidazę – obecny na powierzchni wirusów grypy typu A i B, np. <a href="/wiki/Oseltamiwir" title="Oseltamiwir">oseltamiwir</a> (Tamiflu®) i <a href="/w/index.php?title=Zanamiwir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zanamiwir (strona nie istnieje)">zanamiwir</a> (Relenza®)</li> <li>leki oddziałujące na <a href="/w/index.php?title=Bia%C5%82ko_M2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Białko M2 (strona nie istnieje)">białko M2</a> niezbędne w procesie <a href="/wiki/Replikacja_RNA" title="Replikacja RNA">replikacji</a> wirusa grypy typu A, np. <a href="/wiki/Amantadyna" title="Amantadyna">amantadyna</a> (Symmetrel®) i <a href="/wiki/Rymantadyna" title="Rymantadyna">rymantadyna</a> (Flumadine®)</li></ul> <p>Nie wypracowano do tej pory jednoznacznego zalecenia dotyczącego stosowania preparatów przeciwwirusowych w leczeniu grypy meksykańskiej, głównie ze względu na brak wystarczającej ilości danych<sup id="cite_ref-KNMP_15-5" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup>. Przeprowadzone w USA wstępne badania wykazały wrażliwość wirusa grypy meksykańskiej znalezionego u ludzi na leki przeciwwirusowe z grupy inhibitorów neuraminidazy i niewrażliwość na amantadynę<sup id="cite_ref-KNMP_15-6" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup>. Wszystkie wyżej wymienione leki są dostępne wyłącznie na <a href="/wiki/Recepta" title="Recepta">receptę</a>. Związek Aptekarzy Niderlandzkich (<i>Koninklijke Nederlandse Maatschappij ter bevoordering der Pharmacie KNMP</i>) ostrzega pacjentów, aby nie kupowali leków przeciwko grypie „na zapas” za pośrednictwem Internetu, gdyż ich niewiadome pochodzenie nie gwarantuje jakości i skuteczności, dodatkowo są oferowane po zawyżonych cenach<sup id="cite_ref-KNMP_15-7" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup>. Natomiast zaleca zastosowanie prostych czynności <a href="/wiki/Higiena_osobista" title="Higiena osobista">higienicznych</a>, które zmniejszają ryzyko zakażenia grypą<sup id="cite_ref-KNMP_15-8" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup>. </p><p>We wrześniu 2009 do publicznej wiadomości podano wyniki wstępnych obserwacji poczynionych przez australijskich lekarzy, sugerujące, że poważniejszy przebieg nowej grypy może być związany z obniżonymi poziomami immunoglobulin IgG2. Jednoznaczna korelacja nie została jeszcze wykazana, lecz uzyskano już pierwsze sukcesy związane z podawaniem immunoglobulin chorym w stanie krytycznym<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">[17]</a></sup>. </p><p>W lipcu 2009 w wielu miejscach na świecie, m.in. w Hongkongu, New Jersey, Katalonii i Sapporo, wyizolowano warianty wirusa nowej grypy A/H1N1v oporne na leczenie środkiem <a href="/wiki/Oseltamiwir" title="Oseltamiwir">oseltamiwir</a>. Przewiduje się, że w niedługim czasie nowy wirus może osiągnąć taką oporność na całym świecie (z powodu powszechności leczenia przy użyciu Tamiflu® oraz odpowiednich <a href="/wiki/Skok_antygenowy" title="Skok antygenowy">reasortacji</a> z powszechnie cyrkulującymi wirusami gryp sezonowych, które oporność już osiągnęły). Także amerykańskie władze sanitarne (PAHO) doniosły o pojawieniu się oporności u zmutowanego wirusa grypy A(H1N1) na lek przeciwwirusowy Tamiflu, w okolicach granicy amerykańsko-meksykańskiej. Przyczyny upatruje się w łatwej dostępności leku, który w Meksyku można nabyć bez recepty. Przy czym należy zaznaczyć, że wirus grypy zawsze charakteryzował się szybką zdolnością do <a href="/wiki/Mutacja" title="Mutacja">mutacji</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">[18]</a></sup>. Badana jest również niepokojąca możliwość uzyskania przez nowego wirusa oporności na <a href="/w/index.php?title=Zanamiwir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zanamiwir (strona nie istnieje)">zanamiwir</a> (Relenza®) – określana jako mało prawdopodobna, lecz zaobserwowana już w środowisku laboratoryjnym<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Szczepionka_przeciw_grypie_meksykańskiej"><span id="Szczepionka_przeciw_grypie_meksyka.C5.84skiej"></span>Szczepionka przeciw grypie meksykańskiej</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Szczepionka przeciw grypie meksykańskiej" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Szczepionka przeciw grypie meksykańskiej"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Szczepionka" title="Szczepionka">Szczepionka</a> przeciw grypie meksykańskiej, która w dalszym ciągu znajduje się w etapie badań klinicznych, będzie nazywać się Focetria®<sup id="cite_ref-RIVM_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-RIVM-20">[20]</a></sup>. Focetria (tzw. „szczepionka modelowa”, czyli opracowana w celach profilaktycznych przeciwko grypie wywołanej przez podobny wirus, wymaga każdorazowo dopasowania specyficznego składnika <a href="/wiki/Antygen" title="Antygen">antygenowego</a><sup id="cite_ref-RIVM_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-RIVM-20">[20]</a></sup>, zaś dane kliniczne uzyskane w doświadczeniach z nią są pomocne w opracowaniu skuteczności i bezpieczeństwa dla szczepionki pandemicznej<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">[21]</a></sup>) została zatwierdzona do stosowania u ludzi w wyjątkowych okolicznościach rozporządzeniem WE nr 726/2004 <a href="/wiki/Parlament_Europejski" title="Parlament Europejski">Parlamentu Europejskiego</a> z dnia 2 maja 2007<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22">[22]</a></sup>. Producentem jest firma farmaceutyczna <a href="/wiki/Novartis" title="Novartis">Novartis Vaccines</a>. Proces produkcyjny trwa szacunkowo 5–6 miesięcy od momentu zidentyfikowania struktury <a href="/wiki/Wirusy" title="Wirusy">wirusa</a> grypy, który wywołał objawy chorobowe u ludzi<sup id="cite_ref-RIVM_20-2" class="reference"><a href="#cite_note-RIVM-20">[20]</a></sup>. Efektywność szczepionki przeciw grypie meksykańskiej nie jest jeszcze znana. Wiadomo, że w przypadku szczepionki przeciw podobnemu wirusowi po jednorazowym szczepieniu chroni ona przed zachorowaniem 40% zaszczepionych osób i ponad 70% po dwóch szczepieniach<sup id="cite_ref-RIVM_20-3" class="reference"><a href="#cite_note-RIVM-20">[20]</a></sup>. Inne zarejestrowane szczepionki przeciw grypie pandemicznej to: Daronrix® i Pandemrix® produkcji <a href="/wiki/GlaxoSmithKline" class="mw-redirect" title="GlaxoSmithKline">GSK Biologicals</a><sup id="cite_ref-Aptekarz_Polski_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aptekarz_Polski-23">[23]</a></sup> oraz szczepionka prepandemiczna Prepandrix® przeznaczona do stosowania w 4 i 5 fazie rozwoju <a href="/wiki/Pandemia" title="Pandemia">pandemii</a><sup id="cite_ref-Aptekarz_Polski_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-Aptekarz_Polski-23">[23]</a></sup>. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Szczepionka_przeciw_grypie_pandemicznej" title="Szczepionka przeciw grypie pandemicznej">szczepionka przeciw grypie pandemicznej</a>.</i></div> <p>N.B. Rząd <a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">holenderski</a> zamówił 34 miliony dawek szczepionki przeciw grypie pandemicznej. Szczepienie jest dobrowolne i na koszt państwa<sup id="cite_ref-RIVM_20-4" class="reference"><a href="#cite_note-RIVM-20">[20]</a></sup>. Tym niemniej możliwe jest przymusowe szczepienie personelu medycznego, gdy zostanie ogłoszony stan klęski<sup id="cite_ref-Telegraaf_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Telegraaf-24">[24]</a></sup>. Z sondażu wynika, że ponad 25% personelu medycznego odmawia zaszczepienia się przeciwko grypie meksykańskiej<sup id="cite_ref-Telegraaf_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-Telegraaf-24">[24]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zalecenia_higieniczne">Zalecenia higieniczne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Zalecenia higieniczne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zalecenia higieniczne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Proste czynności związane z przestrzeganiem higieny osobistej zmniejszają ryzyko zakażenia, np.<sup id="cite_ref-KNMP_15-9" class="reference"><a href="#cite_note-KNMP-15">[15]</a></sup> </p> <ul><li>dokładne i częstsze mycie rąk przy użyciu <a href="/wiki/Myd%C5%82a" title="Mydła">mydła</a> i bieżącej wody, np. po kontakcie z chorym lub jego wydzieliną, co pozwala na usunięcie materiału zakaźnego ze skóry i uniemożliwia dalsze roznoszenie wirusa; w przypadku braku takiej możliwości należy użyć środka odkażającego, zawierającego alkohol<sup id="cite_ref-Dziesięć_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dziesięć-25">[25]</a></sup>, kran należy zakręcić przez papierowy ręcznik<sup id="cite_ref-Higiena_rąk_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Higiena_rąk-26">[26]</a></sup></li> <li>unikanie kontaktu z przedmiotami dotykanymi przez chorego lub dokładne ich umycie</li> <li>używanie jednorazowych <a href="/wiki/Chusteczka_do_nosa" title="Chusteczka do nosa">chusteczek higienicznych</a> przy <a href="/wiki/Kichanie" title="Kichanie">kichaniu</a> i siąkaniu nosa, które po użyciu należy natychmiast wyrzucić do kosza na śmieci oraz umyć ręce<sup id="cite_ref-Higiena_rąk_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-Higiena_rąk-26">[26]</a></sup></li> <li>stosowanie specjalnego typu masek na twarz w przypadku personelu medycznego lub osób narażonych na kontakt z licznymi chorymi; <a href="/w/index.php?title=Maska_chirurgiczna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maska chirurgiczna (strona nie istnieje)">maski chirurgiczne</a> są mniej skuteczne, ale bardziej skuteczne niż stosowanie chustki, ściereczki czy kawałka tkaniny, należy je jednak dostatecznie często zmieniać na czyste</li> <li>osoba, u której wystąpiły objawy wskazujące na grypę, powinna skontaktować się telefonicznie z lekarzem i w miarę możliwości unikać bezpośredniego kontaktu z innymi osobami, np. domownikami, aby uniemożliwić dalsze rozprzestrzenianie się grypy<sup id="cite_ref-Dziesięć_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dziesięć-25">[25]</a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/H9N2" title="H9N2">H9N2</a></li> <li><a href="/wiki/H1N1" title="H1N1">H1N1</a></li> <li><a href="/wiki/H5N1" title="H5N1">H5N1</a></li> <li><a href="/wiki/Ptasia_grypa" title="Ptasia grypa">Ptasia grypa</a></li> <li><a href="/wiki/SARS-CoV-2" title="SARS-CoV-2">SARS-CoV-2</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Hiroshi Kimuraa, Chieko Abikoa, Gao Penga, Yasushi Murakia i inni. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S016817029601427X"><em>Interspecies transmission of influenza C virus between humans and pigs</em></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elsevier.com/wps/find/journaldescription.cws_home/506054/description#description">„Virus Research”</a>. 48 (1), s. 71-79, kwiecień 1997. B.W.J. Mahy. <span class="issn"><a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0168-1702">0168-1702</a></span>. <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9140195">9140195</a>. [dostęp 2009-05-08]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Interspecies+transmission+of+influenza+C+virus+between+humans+and+pigs&rft.jtitle=Virus+Research&rft.date=1997&rft.volume=48&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.aulast=Kimuraa&rft.aufirst=Hiroshi&rft.pages=71-79&rft.issn=0168-1702&rft_id=info:pmid/9140195&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.sciencedirect.com%2Fscience%2Farticle%2Fabs%2Fpii%2FS016817029601427X"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Bikour MH., Frost EH., Deslandes S., Talbot B., Elazhary Y. <em>Persistence of a 1930 swine influenza A (H1N1) virus in Quebec</em>. „The Journal of general virology”, s. 2539–2547, październik 1995. <a href="/wiki/DOI_(identyfikator_cyfrowy)" title="DOI (identyfikator cyfrowy)">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1099/0022-1317-76-10-2539">10.1099/0022-1317-76-10-2539</a>. <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7595357">7595357</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Persistence+of+a+1930+swine+influenza+A+%28H1N1%29+virus+in+Quebec&rft.jtitle=The+Journal+of+general+virology&rft.date=1995&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.au=Bikour+MH.%2C+Frost+EH.%2C+Deslandes+S.%2C+Talbot+B.%2C+Elazhary+Y&rft.pages=2539%E2%80%932547&rft_id=info:pmid/7595357&rft_id=info:doi/10.1099%2F0022-1317-76-10-2539"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Paweł</span><span class="cite-name-initials" title="Paweł" style="display:none">P.</span> </span><span class="cite-lastname">Pawlik</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Paweł</span><span class="cite-name-initials" title="Paweł">P.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160223094401/http://wiadomosci.onet.pl/slask/slaskie-nie-zyje-szesc-osob-zarazonych-swinska-grypa/8kqy2b"><i>Śląskie: nie żyje sześć osób zarażonych świńską grypą</i></a> [online], Onet.pl, 22 lutego 2016<span class="accessdate"> [dostęp 2016-02-23]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wiadomosci.onet.pl/slask/slaskie-nie-zyje-szesc-osob-zarazonych-swinska-grypa/8kqy2b">adresu</a> 2016-02-23]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Pawe%C5%82&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%C5%9Al%C4%85skie%3A+nie+%C5%BCyje+sze%C5%9B%C4%87+os%C3%B3b+zara%C5%BConych+%C5%9Bwi%C5%84sk%C4%85+gryp%C4%85&rft.date=2016-02-22&rft.aulast=Pawlik&rft_id=http%3A%2F%2Fwiadomosci.onet.pl%2Fslask%2Fslaskie-nie-zyje-szesc-osob-zarazonych-swinska-grypa%2F8kqy2b" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Newman AP., Reisdorf E., Beinemann J., Uyeki TM., Balish A., Shu B., Lindstrom S., Achenbach J., Smith C., Davis JP. <em>Human case of swine influenza A (H1N1) triple reassortant virus infection, Wisconsin</em>. „Emerging infectious diseases”. 9 (14), s. 1470–1472, wrzesień 2008. <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18760023">18760023</a>. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Human+case+of+swine+influenza+A+%28H1N1%29+triple+reassortant+virus+infection%2C+Wisconsin&rft.jtitle=Emerging+infectious+diseases&rft.date=2008&rft.volume=9&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.au=Newman+AP.%2C+Reisdorf+E.%2C+Beinemann+J.%2C+Uyeki+TM.%2C+Balish+A.%2C+Shu+B.%2C+Lindstrom+S.%2C+Achenbach+J.%2C+Smith+C.%2C+Davis+JP&rft.pages=1470%E2%80%931472&rft_id=info:pmid/18760023"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><em>Swine Influenza A (H1N1) infection in two children--Southern California, March-April 2009</em>. „MMWR. Morbidity and mortality weekly report”. 15 (58), s. 400–402, kwiecień 2009. <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19390508">19390508</a>. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Swine+Influenza+A+%28H1N1%29+infection+in+two+children--Southern+California%2C+March-April+2009&rft.jtitle=MMWR.+Morbidity+and+mortality+weekly+report&rft.date=2009&rft.volume=15&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.pages=400%E2%80%93402&rft_id=info:pmid/19390508"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Margaret Chan: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_pandemic_phase6_20090611/en/index.html">World now at the start of 2009 influenza pandemic</a>. who.int. s. 2009-2006-11. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rynekzdrowia.pl/Polityka-zdrowotna/WHO-oglosila-koniec-pandemii-grypy-A-H1N1,100672,14.html"><i>WHO ogłosiła koniec pandemii grypy A/H1N1</i></a> [online], rynekzdrowia.pl, 10 sierpnia 2010<span class="accessdate"> [dostęp 2020-12-05]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2010-08-10&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=WHO+og%C5%82osi%C5%82a+koniec+pandemii+grypy+A%2FH1N1&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rynekzdrowia.pl%2FPolityka-zdrowotna%2FWHO-oglosila-koniec-pandemii-grypy-A-H1N1%2C100672%2C14.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-es-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-es_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-es_8-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Van Reeth K., Nicoll A. <em>A human case of swine influenza virus infection in Europe--implications for human health and research</em>. „Euro surveillance: bulletin européen sur les maladies transmissibles = European communicable disease bulletin”. 7 (14), 2009. <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19232229">19232229</a>. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+human+case+of+swine+influenza+virus+infection+in+Europe--implications+for+human+health+and+research&rft.jtitle=Euro+surveillance%3A+bulletin+europ%C3%A9en+sur+les+maladies+transmissibles+%3D+European+communicable+disease+bulletin&rft.date=2009&rft.volume=7&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.au=Van+Reeth+K.%2C+Nicoll+A&rft_id=info:pmid/19232229"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_9-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal open-access doi pmid pmc nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Gabriele</span><span class="cite-name-initials" title="Gabriele" style="display:none">G.</span> </span><span class="cite-lastname">Neumann</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Gabriele</span><span class="cite-name-initials" title="Gabriele">G.</span></span>, <span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Yoshihiro</span><span class="cite-name-initials" title="Yoshihiro" style="display:none">Y.</span> </span><span class="cite-lastname">Kawaoka</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Yoshihiro</span><span class="cite-name-initials" title="Yoshihiro">Y.</span></span>, <i>The first influenza pandemic of the new millennium</i>, „Influenza and Other Respiratory Viruses”, 5 (3), <span title="maj 2011">2011</span>, s. 157–166, <a href="/wiki/DOI_(identyfikator_cyfrowy)" title="DOI (identyfikator cyfrowy)">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1111%2Fj.1750-2659.2011.00231.x">10.1111/j.1750-2659.2011.00231.x</a><span class="issn">, <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/1750-2640">1750-2640</a></span>, <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21477134">21477134</a>, <a href="/wiki/PMCID" title="PMCID">PMCID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3073629/">PMC3073629</a><span class="accessdate"> [dostęp 2017-12-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft.atitle=The+first+influenza+pandemic+of+the+new+millennium&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=2011-05&rft.issn=1750-2640&rft.jtitle=Influenza+and+Other+Respiratory+Viruses&rft.volume=5&rft.edition=3&rft_id=info%3Apmid%2F21477134&rft_id=info%3Apmc%2F3073629&rft_id=info%3Adoi%2F10.1111%2Fj.1750-2659.2011.00231.x" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-h1n1-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-h1n1_10-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-h1n1_10-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Yu H., Zhang GH., Hua RH., Zhang Q., Liu TQ., Liao M., Tong GZ. <em>Isolation and genetic analysis of human origin H1N1 and H3N2 influenza viruses from pigs in China</em>. „Biochemical and biophysical research communications”. 1 (356), s. 91–96, kwiecień 2007. <a href="/wiki/DOI_(identyfikator_cyfrowy)" title="DOI (identyfikator cyfrowy)">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016/j.bbrc.2007.02.096">10.1016/j.bbrc.2007.02.096</a>. <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17346674">17346674</a>. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Isolation+and+genetic+analysis+of+human+origin+H1N1+and+H3N2+influenza+viruses+from+pigs+in+China&rft.jtitle=Biochemical+and+biophysical+research+communications&rft.date=2007&rft.volume=1&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.au=Yu+H.%2C+Zhang+GH.%2C+Hua+RH.%2C+Zhang+Q.%2C+Liu+TQ.%2C+Liao+M.%2C+Tong+GZ&rft.pages=91%E2%80%9396&rft_id=info:pmid/17346674&rft_id=info:doi/10.1016%2Fj.bbrc.2007.02.096"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal open-access doi pmid pmc nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Jin-Young</span><span class="cite-name-initials" title="Jin-Young" style="display:none">J.Y.</span> </span><span class="cite-lastname">Shin</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Jin-Young</span><span class="cite-name-initials" title="Jin-Young">J.Y.</span></span><span class="cite-at-al" title="Jin-Young Shin, Min-Suk Song, Eun Ho Lee, Young-Min Lee, Seok-Yong Kim, Hyong Kyu Kim, Joong-Kook Choi, Chul-Joong Kim, Richard J. Webby, Young-Ki Choi"> i inni</span>, <i>Isolation and characterization of novel H3N1 swine influenza viruses from pigs with respiratory diseases in Korea</i>, „Journal of clinical microbiology”, 44, 11, <span title="listopad 2006">2006</span>, s. 3923–3927, <a href="/wiki/DOI_(identyfikator_cyfrowy)" title="DOI (identyfikator cyfrowy)">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1128%2FJCM.00904-06">10.1128/JCM.00904-06</a>, <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16928961">16928961</a>, <a href="/wiki/PMCID" title="PMCID">PMCID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1698339/">PMC1698339</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=2006-11&rft.jtitle=Journal+of+clinical+microbiology&rft.volume=11&rft.atitle=Isolation+and+characterization+of+novel+H3N1+swine+influenza+viruses+from+pigs+with+respiratory+diseases+in+Korea&rft_id=info%3Apmid%2F16928961&rft_id=info%3Apmc%2F1698339&rft_id=info%3Adoi%2F10.1128%2FJCM.00904-06" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal open-access doi pmid pmc nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Wenjun</span><span class="cite-name-initials" title="Wenjun" style="display:none">W.</span> </span><span class="cite-lastname">Ma</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Wenjun</span><span class="cite-name-initials" title="Wenjun">W.</span></span><span class="cite-at-al" title="Wenjun Ma, Amy L. Vincent, Marie R. Gramer, Christy B. Brockwell, Kelly M. Lager, Bruce H. Janke, Phillip C. Gauger, Devi P. Patnayak, Richard J. Webby, Jürgen A. Richt"> i inni</span>, <i>Identification of H2N3 influenza A viruses from swine in the United States</i>, „<a href="/wiki/Proceedings_of_the_National_Academy_of_Sciences_of_the_United_States_of_America" title="Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America">Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America</a>”, 104 (52), <span title="grudzień 2007">2007</span>, s. 20949–54, <a href="/wiki/DOI_(identyfikator_cyfrowy)" title="DOI (identyfikator cyfrowy)">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1073%2Fpnas.0710286104">10.1073/pnas.0710286104</a>, <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18093945">18093945</a>, <a href="/wiki/PMCID" title="PMCID">PMCID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2409247/">PMC2409247</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=2007-12&rft.atitle=Identification+of+H2N3+influenza+A+viruses+from+swine+in+the+United+States&rft.jtitle=Proceedings+of+the+National+Academy+of+Sciences+of+the+United+States+of+America&rft.volume=104&rft.edition=52&rft_id=info%3Apmid%2F18093945&rft_id=info%3Apmc%2F2409247&rft_id=info%3Adoi%2F10.1073%2Fpnas.0710286104" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">uk.reuters.com: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/europeCrisis/idUKN28343516">U.S. officials want ‘swine’ out of flu name</a>. [dostęp 2009-04-29]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tvn24.pl/swiat/jesli-nie-swinska-to-jaka-ra93975-3728974"><i>Jeśli nie świńska, to jaka?</i></a> [online], tvn24.pl, 29 kwietnia 2009<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-17]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2009-04-29&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Je%C5%9Bli+nie+%C5%9Bwi%C5%84ska%2C+to+jaka%3F&rft_id=https%3A%2F%2Ftvn24.pl%2Fswiat%2Fjesli-nie-swinska-to-jaka-ra93975-3728974" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-KNMP-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KNMP_15-9">j</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.knmp.nl/knmp-vandaag/farmacie-in-het-nieuws/knmp-factsheet-varkensgriep/view">KNMP factsheet Mexicaanse griep</a>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110514044947/http://info.wiadomosci.gazeta.pl/szukaj/wiadomosci/A+H1N1+szczepionka"><i>Wszystko o: A H1N1 szczepionka</i></a> [online], Gazeta.pl, 14 maja 2017 [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://info.wiadomosci.gazeta.pl/szukaj/wiadomosci/A+H1N1+szczepionka">adresu</a> 2011-05-14]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2017-05-14&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Wszystko+o%3A+A+H1N1+szczepionka&rft_id=http%3A%2F%2Finfo.wiadomosci.gazeta.pl%2Fszukaj%2Fwiadomosci%2FA%2BH1N1%2Bszczepionka" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.promedmail.org/pls/otn/f?p=2400:1001:260 8548777968295::NO::F2400_P1001_BACK_PAGE,F2400_P1001_PUB_MAIL_ID:1000,79263">informacje dotyczące nowej grypy i immunoglobulin IgG2 (ProMED-mail)</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/UiPo"><i>Mexicaanse griep muteert</i></a> [online], De Telegraaf, 4 sierpnia 2009 [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraaf.nl/buitenland/4542303/__Mexicaanse_griep_muteert__.html?p=1,1">adresu</a> 2012-09-12]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2009-08-04&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Mexicaanse+griep+muteert&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraaf.nl%2Fbuitenland%2F4542303%2F__Mexicaanse_griep_muteert__.html%3Fp%3D1%2C1" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku niderlandzkim (Nederlands)">niderl.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090805125554/http://trancy.net/2009/08/03/august-3-australia-au-relenza-resistance/"><i>August 3: Australia (AU): Relenza resistance</i></a> [online], Trancy.Net, sierpień 2009 [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://trancy.net/2009/08/03/august-3-australia-au-relenza-resistance/">adresu</a> 2009-08-05]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2009-08&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=August+3%3A+Australia+%28AU%29%3A+Relenza+resistance&rft_id=http%3A%2F%2Ftrancy.net%2F2009%2F08%2F03%2Faugust-3-australia-au-relenza-resistance%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-RIVM-20"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-RIVM_20-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RIVM_20-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RIVM_20-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RIVM_20-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RIVM_20-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090525021142/http://www.rivm.nl/cib/themas/nieuwe-influenza/faq-vaccinatie.jsp"><i>Nieuwe Influenza A (H1N1)</i></a> [online], Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, 20 maja 2009 [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rivm.nl/cib/themas/nieuwe-influenza/faq-vaccinatie.jsp">adresu</a> 2009-05-25]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2009-05-20&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Nieuwe+Influenza+A+%28H1N1%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rivm.nl%2Fcib%2Fthemas%2Fnieuwe-influenza%2Ffaq-vaccinatie.jsp" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku niderlandzkim (Nederlands)">niderl.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/enterprise/pharmaceuticals/register/2007/2007050222051/anx_22051_pl.pdf">EMEA</a> Focetria – charakterystyka produktu leczniczego.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/enterprise/pharmaceuticals/register/2007/2007050222051/dec_22051_pl.pdf">Komisja Wspólnot Europejskich</a> Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu dla produktu leczniczego Focetria.</span> </li> <li id="cite_note-Aptekarz_Polski-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Aptekarz_Polski_23-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Aptekarz_Polski_23-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aptekarzpolski.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=78&Itemid=76">Aptekarz Polski</a> Nowe rejestracje w UE – Vaccinum influenzae (maj 2008).</span> </li> <li id="cite_note-Telegraaf-24"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Telegraaf_24-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Telegraaf_24-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/a275o"><i>Verplichte vaccinatie verplegers</i></a> [online], De Telegraaf, 4 sierpnia 2009 [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraaf.nl/binnenland/4538808/__Verplichte_vaccinatie_verplegers__.html?p=32,1">adresu</a> 2013-12-08]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2009-08-04&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Verplichte+vaccinatie+verplegers&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraaf.nl%2Fbinnenland%2F4538808%2F__Verplichte_vaccinatie_verplegers__.html%3Fp%3D32%2C1" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku niderlandzkim (Nederlands)">niderl.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Dziesięć-25"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Dziesięć_25-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Dziesięć_25-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/20121209184716/www.bip.wsse.katowice.pl/docs/Dziesi%C4%99%C4%87%20zalece%C5%84%20p.ptasiej%20grypie.doc">Dziesięć podstawowych zaleceń minimalizujących możliwość zarażenia się wirusem ptasiej grypy</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Higiena_rąk-26"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Higiena_rąk_26-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Higiena_rąk_26-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.health.gov.on.ca/english/public/program/emu/pub/pan_flu/languages/Polish/Hand.pdf">Pandemia grypy i ochrona osobista: higiena rąk</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Swine_flu?uselang=pl"><strong>Zobacz multimedia</strong> związane z tematem: <em>Świńska grypa</em></a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.who.int/csr/don/en/">Raporty WHO o rozprzestrzenianiu się nowej grypy</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li></ul> <div style="border-top: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); color:inherit; background:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); margin-top: 10px; padding: 7px 10px 4px 15px; text-align:left; font-size:95%; clear:both;" class="zastrzezenia"> <p><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Medical_Alert_Symbol_Star_of_life.svg/20px-Medical_Alert_Symbol_Star_of_life.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Medical_Alert_Symbol_Star_of_life.svg/30px-Medical_Alert_Symbol_Star_of_life.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Medical_Alert_Symbol_Star_of_life.svg/40px-Medical_Alert_Symbol_Star_of_life.svg.png 2x" data-file-width="198" data-file-height="192" /></span></span> <a href="/wiki/Wikipedia:Zastrze%C5%BCenia_dotycz%C4%85ce_poj%C4%99%C4%87_medycznych" title="Wikipedia:Zastrzeżenia dotyczące pojęć medycznych">Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii</a>. </p> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-fehlt"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Choroba_zaka%C5%BAna" class="mw-redirect" title="Choroba zakaźna">choroba zakaźna</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/7679861-6">7679861-6</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph239924">ph239924</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007553544805171">987007553544805171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/science/swine-flu">science/swine-flu</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0517808.xml">0517808</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=svineinfluenza">svineinfluenza</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=68206">68206</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Świńska_grypa&oldid=72856614">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Świńska_grypa&oldid=72856614</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Choroby_odzwierz%C4%99ce" title="Kategoria:Choroby odzwierzęce">Choroby odzwierzęce</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Grypa" title="Kategoria:Grypa">Grypa</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Choroby_zaka%C5%BAne_zwierz%C4%85t" title="Kategoria:Choroby zakaźne zwierząt">Choroby zakaźne zwierząt</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Choroby_trzody_chlewnej" title="Kategoria:Choroby trzody chlewnej">Choroby trzody chlewnej</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 13 lut 2024, 17:20.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Awi%C5%84ska_grypa&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-786j2","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.336","walltime":"0.515","ppvisitednodes":{"value":6456,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":61111,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11994,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34730,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 460.054 1 -total"," 43.40% 199.669 1 Szablon:Przypisy"," 41.97% 193.099 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 16.68% 76.725 6 Szablon:Cytuj_pismo"," 16.09% 74.015 11 Szablon:Cytuj"," 7.41% 34.098 5 Szablon:Osobny_artykuł"," 7.31% 33.650 10 Szablon:Lang"," 6.68% 30.735 5 Szablon:Dmbox"," 5.37% 24.724 3 Szablon:Cytuj_stronę"," 4.80% 22.069 6 Szablon:Ikona"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.171","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4084376,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"Influenza and Other Respiratory Viruses\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"Journal of clinical microbiology\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"[[Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America]]\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-745f94f9f8-xkhm9","timestamp":"20241119225019","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u015awi\u0144ska grypa","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C5%84ska_grypa","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36855","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36855","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-04-26T20:03:02Z"}</script> </body> </html>