iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max

<!doctype html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es-419" lang="es-419" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <base href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/"> <meta charset="utf-8"> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/iphone-16-pro/" hreflang="ar-AE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/iphone-16-pro/" hreflang="en-AE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/at/iphone-16-pro/" hreflang="de-AT"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/iphone-16-pro/" hreflang="en-AU"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/iphone-16-pro/" hreflang="fr-BE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/iphone-16-pro/" hreflang="nl-BE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bg/iphone-16-pro/" hreflang="bg-BG"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh-ar/iphone-16-pro/" hreflang="ar-BH"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh/iphone-16-pro/" hreflang="en-BH"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/iphone-16-pro/" hreflang="pt-BR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bw/iphone-16-pro/" hreflang="en-BW"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/iphone-16-pro/" hreflang="fr-CA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/iphone-16-pro/" hreflang="en-CA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cf/iphone-16-pro/" hreflang="fr-CF"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/iphone-16-pro/" hreflang="de-CH"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/iphone-16-pro/" hreflang="fr-CH"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ci/iphone-16-pro/" hreflang="fr-CI"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/iphone-16-pro/" hreflang="es-CL"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cm/iphone-16-pro/" hreflang="fr-CM"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/iphone-16-pro/" hreflang="es-CO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/iphone-16-pro/" hreflang="cs-CZ"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/iphone-16-pro/" hreflang="de-DE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/iphone-16-pro/" hreflang="da-DK"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ee/iphone-16-pro/" hreflang="et-EE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/iphone-16-pro/" hreflang="es-ES"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fi/iphone-16-pro/" hreflang="fi-FI"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/iphone-16-pro/" hreflang="fr-FR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gn/iphone-16-pro/" hreflang="fr-GN"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gq/iphone-16-pro/" hreflang="fr-GQ"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gr/iphone-16-pro/" hreflang="el-GR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gw/iphone-16-pro/" hreflang="en-GW"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/iphone-16-pro/" hreflang="en-HK"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/iphone-16-pro/" hreflang="zh-HK"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hr/iphone-16-pro/" hreflang="hr-HR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/iphone-16-pro/" hreflang="hu-HU"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/iphone-16-pro/" hreflang="en-ID"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ie/iphone-16-pro/" hreflang="en-IE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/il/iphone-16-pro/" hreflang="en-IL"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/iphone-16-pro/" hreflang="en-IN"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/iphone-16-pro/" hreflang="en-US"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/iphone-16-pro/" hreflang="it-IT"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo-ar/iphone-16-pro/" hreflang="ar-JO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo/iphone-16-pro/" hreflang="en-JO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/iphone-16-pro/" hreflang="ja-JP"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ke/iphone-16-pro/" hreflang="en-KE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/iphone-16-pro/" hreflang="ko-KR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw-ar/iphone-16-pro/" hreflang="ar-KW"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw/iphone-16-pro/" hreflang="en-KW"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-HN"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-AR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-DO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-EC"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-VE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-PE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-SV"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-NI"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-CR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-PA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-BO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-GT"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-UY"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" hreflang="es-PY"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-TC"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-GD"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-BM"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-TT"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-DM"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-VG"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-SR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-JM"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-BB"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-AG"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-MS"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-BS"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-BZ"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-KN"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-GY"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-AI"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-VC"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-LC"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/iphone-16-pro/" hreflang="en-KY"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/li/iphone-16-pro/" hreflang="de-LI"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lt/iphone-16-pro/" hreflang="lt-LT"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lu/iphone-16-pro/" hreflang="fr-LU"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lv/iphone-16-pro/" hreflang="lv-LV"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ma/iphone-16-pro/" hreflang="fr-MA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/me/iphone-16-pro/" hreflang="en-ME"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mg/iphone-16-pro/" hreflang="en-MG"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mk/iphone-16-pro/" hreflang="en-MK"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ml/iphone-16-pro/" hreflang="fr-ML"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mo/iphone-16-pro/" hreflang="zh-MO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mt/iphone-16-pro/" hreflang="en-MT"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mu/iphone-16-pro/" hreflang="fr-MU"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/iphone-16-pro/" hreflang="es-MX"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/iphone-16-pro/" hreflang="en-MY"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mz/iphone-16-pro/" hreflang="en-MZ"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ne/iphone-16-pro/" hreflang="fr-NE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ng/iphone-16-pro/" hreflang="en-NG"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/iphone-16-pro/" hreflang="nl-NL"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/iphone-16-pro/" hreflang="no-NO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/iphone-16-pro/" hreflang="en-NZ"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om-ar/iphone-16-pro/" hreflang="ar-OM"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om/iphone-16-pro/" hreflang="en-OM"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/iphone-16-pro/" hreflang="en-PH"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/iphone-16-pro/" hreflang="pl-PL"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pt/iphone-16-pro/" hreflang="pt-PT"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa-ar/iphone-16-pro/" hreflang="ar-QA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa/iphone-16-pro/" hreflang="en-QA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ro/iphone-16-pro/" hreflang="ro-RO"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/iphone-16-pro/" hreflang="ar-SA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/iphone-16-pro/" hreflang="en-SA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/iphone-16-pro/" hreflang="sv-SE"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/iphone-16-pro/" hreflang="en-SG"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/si/iphone-16-pro/" hreflang="en-SI"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sk/iphone-16-pro/" hreflang="sk-SK"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sn/iphone-16-pro/" hreflang="fr-SN"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/iphone-16-pro/" hreflang="th-TH"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tn/iphone-16-pro/" hreflang="fr-TN"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/iphone-16-pro/" hreflang="tr-TR"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/iphone-16-pro/" hreflang="zh-TW"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ua/iphone-16-pro/" hreflang="uk-UA"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ug/iphone-16-pro/" hreflang="en-UG"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/iphone-16-pro/" hreflang="en-GB"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/iphone-16-pro/" hreflang="vi-VN"> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/za/iphone-16-pro/" hreflang="en-ZA"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/es_419/styles/ac-globalfooter.built.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css"> <title>iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max - Apple</title> <meta name="Description" content="iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max. Diseño de titanio. Control de la Cámara. 4K Dolby Vision 120 cps. Chip A18 Pro. Diseñados para Apple Intelligence."> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/v/iphone-16-pro/c/images/meta/iphone-16-pro_overview__ejy873nl8yi6_og.png?202411111241"> <meta property="og:title" content="iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max"> <meta property="og:description" content="iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max. Diseño de titanio. Control de la Cámara. 4K Dolby Vision 120 cps. Chip A18 Pro. Diseñados para Apple Intelligence."> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/"> <meta property="og:locale" content="es_419"> <meta property="og:site_name" content="Apple (América Latina)"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="twitter:site" content="@Apple"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta property="analytics-track" content="iphone 16 pro - overview"> <meta property="analytics-s-channel" content="iphone16pro"> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww"> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3"> <link rel="stylesheet" href="/v/iphone-16-pro/c/built/styles/overview.built.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/la/iphone-16-pro/styles/overview.built.css" type="text/css"> <script src="/v/iphone-16-pro/c/built/scripts/overview/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="no"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.HWThTSqfXy8.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPforCdnxlZDJUkR1p8RUr9HyDr68Rg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.HWThTSqfXy8.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPforCdnxlZDJUkR1p8RUr9HyDr68Rg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="page-overview theme-dark" data-component-list="AllAccessPassL1 DeepLink FocusManager"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.HWThTSqfXy8.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPforCdnxlZDJUkR1p8RUr9HyDr68Rg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-apple-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/" data-source-language="pl" data-target-language="no" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/&anno=2" data-client="tr"></script> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH"> <div id="globalheader"> <aside id="globalmessage-segment" lang="es-419" dir="ltr" class="globalmessage-segment"> <ul data-strings="{}" class="globalmessage-segment-content"></ul> </aside> <nav id="globalnav" lang="es-419" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "> <div class="globalnav-content"> <div class="globalnav-item globalnav-menuback"> <button aria-label="Menú principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"> <svg height="48" viewbox="0 0 10 48" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m2.3618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z" /> </svg></span></button> </div> <ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"> <li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z" /> </svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li> <li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"> <div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"> <div class="globalnav-menu-list"> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/mac/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/ipad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/watch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/airpods/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/tv-home/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV y Casa" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">TV y Casa</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/entertainment/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Entretenimiento" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 88 44" width="88" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Entretenimiento</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://support.apple.com/es-lamr/?cid%3Dgn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Soporte" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 44 44" width="44" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m1.5063 23.7887c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm8.2354 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.189 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0079zm6.2315-1.6347v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4804c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0077 0-1.7109.7383-1.787 1.8574z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Soporte</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - where-to-buy" class=" globalnav-item globalnav-item-where-to-buy globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/buy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="where-to-buy" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="where to buy" data-analytics-element-engagement="hover - where to buy" aria-label="Dónde comprar" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-where-to-buy"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 85 44" width="85" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m2.9849 17.5355c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-2.3027-4.0371 1.0371-1.9922h1.207l-1.3535 1.9922zm4.8076.8789h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5659 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6171.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm11.7158 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm13.4766-.7031c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.0718 1.2246c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0605h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3163zm16.0518 3.1582c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165zm4.0757 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm2.751-3.961h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z" /> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Dónde comprar</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li data-topnav-flyout-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/search?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="44" viewbox="0 0 15 44" width="15" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m14.2655 27.0566-3.9155-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.6655-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257zm12.666 7.0542-3.916-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.666-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257z" /> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z" /> </svg></span></a> <div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"> <div class="globalnav-flyout-scroll-container"> <div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"> <form action="/la/search" method="get" class="globalnav-searchfield"> <div class="globalnav-searchfield-wrapper"> <input placeholder="Buscar en apple.com" aria-label="Search apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value><input type="hidden" name="type" value><input type="hidden" name="page" value><input type="hidden" name="locale" value><button aria-label="Borrar la búsqueda" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="14" viewbox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z" /> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="16" viewbox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /> </svg></span></button><button aria-label="Realizar la búsqueda" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="32" viewbox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z" /> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg width="38" height="40" viewbox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z" /> </svg></span></button> </div> <div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div> </form> <div class="globalnav-searchresults"></div> </div> </div> </div></li> </ul> <div class="globalnav-menutrigger"> <button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"> <svg width="18" height="18" viewbox="0 0 18 18"> <polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate> </polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate> </polyline> </svg></button> </div> </div> </nav> <div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div> <div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div> </div> <script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"es_419","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"4a016d26926eb4cf6f7052d04b759aa7ab29f749ede58938346ff04379418382","name":"apple","text":"Apple","url":"/la/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menú de Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"64415d983bf538ef6c131a6a31f7f2a294a53733cdee26e2ccf632ca757bbb63","name":"mac","text":"Mac","url":"/la/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menú de la Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"fecff478348f4414333b7c6a0e08facb6efcbd7afc14664c886790d68d86984f","name":"ipad","text":"iPad","url":"/la/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menú del iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"748cc894c0fb6f673bbc29d635105845aa14aa890655bbd5f1455bcaaa0b127b","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/la/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menú del iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"6872d022a029ef77cc9c9f5cc143fd67683bb133874fe63475f1cc0d952d00d9","name":"watch","text":"Watch","url":"/la/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menú del Apple Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"2126c693d81140a71ef78d8db4e7227e6ff9b88fc90d9770a688602728c960ca","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/la/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menú de los AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"59b2b1c555ee2174c58afb9f25ea1801ad1ee09a753ce59197e7da32d501ae05","name":"tv-home","text":"TV y Casa","url":"/la/tv-home/","ariaLabel":"TV y Casa","submenuAriaLabel":"Menú de TV y Casa","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"0588c86f589326baba80426247b1bd4a0cab13e7c2ab264cc693f74c6d8f42bb","name":"entertainment","text":"Entretenimiento","url":"/la/entertainment/","ariaLabel":"Entretenimiento","submenuAriaLabel":"Menú de servicios de entretenimiento","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 88 44\" width=\"88\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"47878b1d46928ff31d881c28a689ca721fba2c53222cf1d74f667af6909b30d8","name":"support","text":"Soporte","url":"https://support.apple.com/es-lamr/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Soporte","submenuAriaLabel":"Menú de servicios de soporte","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\" width=\"44\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5063 23.7887c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm8.2354 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.189 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0079zm6.2315-1.6347v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4804c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0077 0-1.7109.7383-1.787 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]},{"id":"b5b48531c8dd79a62e575273e1fa5208d812bbe289d55250b2fbde6e594d1a6a","name":"where-to-buy","text":"Dónde comprar","url":"/la/buy/","ariaLabel":"Dónde comprar","submenuAriaLabel":"Menú de Dónde comprar","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 85 44\" width=\"85\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9849 17.5355c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-2.3027-4.0371 1.0371-1.9922h1.207l-1.3535 1.9922zm4.8076.8789h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5659 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6171.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm11.7158 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm13.4766-.7031c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.0718 1.2246c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0605h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3163zm16.0518 3.1582c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165zm4.0757 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm2.751-3.961h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"where to buy"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - where to buy"}]}],"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/la/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 15 44\" width=\"15\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.2655 27.0566-3.9155-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.6655-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257zm12.666 7.0542-3.916-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.666-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Search apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"input":{"placeholderTextRegular":"Buscar en apple.com","placeholderTextCompact":"Buscar","ariaLabel":"Buscar en apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Realizar la búsqueda"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Borrar la búsqueda"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Enlaces rápidos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Enlaces sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Términos de búsqueda sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menú"},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"back":{"ariaLabel":"Menú principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 10 48\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.3618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 10 48\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.6382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/la/search","storeRootPath":"/la","storeUrlPath":"","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script><input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate"> <nav id="ac-localnav" class="no-js" lang="es-419" dir="ltr" data-sticky data-analytics-activitymap-region-id="local nav" role="navigation" aria-label="Menú de navegación local"> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <div class="ac-ln-title"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="product index"> iPhone 16 Pro </a> </div> <div class="ac-ln-menu"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Menú de navegación local</span> </a> <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Menú de navegación local</span> </a> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"><span class="ac-ln-menu-link current" role="link" aria-disabled="true" aria-current="page">Descripción</span></li> <li class="ac-ln-menu-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/switch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="switch">Cámbiate de Android a iPhone</a></li> <li class="ac-ln-menu-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/specs/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="tech specs">Especificaciones</a></li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta" aria-hidden="true"><label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-button"><a class="ac-ln-button" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/buy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="buy | iphone 16 pro">Comprar<span class="visuallyhidden"> el </span> <span class="ac-ln-action-product">iPhone 16 Pro</span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </nav><label id="ac-ln-curtain" for="ac-ln-menustate"></label> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/9/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="overview"> <section class="section section-welcome no-pad" data-anim-scroll-group="Welcome" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a1t - 100vh + 60a1h", "anchors": [".section-welcome", "[data-media-card-gallery]"]}" data-analytics-section-engagement="name:hero" data-component-list=" WelcomeLocalNavTrigger"> <div class="welcome-content"> <div class="top-marquee marquee-container"> <div class="marquee"> <div class="viewport-content"> <div class="marquee-header"> <h1 class="header-eyebrow typography-marquee-eyebrow-base">iPhone 16 Pro</h1> <h2 class="header-headline typography-marquee-headline-base"></h2> </div> <div class="marquee-detail typography-detail"></div> </div> </div> </div> <div class="spacer"></div> <div class="bottom-marquee marquee-container"> <div class="marquee"> <div class="viewport-content"> <div class="marquee-header"> <h1 class="header-eyebrow typography-marquee-eyebrow-base"></h1> <h2 class="header-headline typography-marquee-headline-base"></h2> </div> <div class="marquee-detail typography-detail"><a class="detail-ctas-link button" aria-label="Comprar del iPhone 16 Pro" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/buy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="buy | iphone 16 pro">Comprar</a> <div class="detail-milestone"> <p class="milestone-secondary"></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="media-container"> <div class="inline-media-component-container"> <div class="video-wrapper" data-video-id="welcome-hero-video" data-component-list="WelcomeInlineMedia"> <video id="welcome-hero-video" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/hero/" data-inline-media-plugins="AnimLoad, AnimPlayOnce, ViewportSourceOnce, UnloadVideo, LoadTimeout" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-unload-at-end="true" data-load-timeout="5000" aria-label="Vista lateral de un iPhone 16 Pro con acabado de titanio del desierto, logo de Apple en el centro, sistema de cámaras Pro en relieve, botón lateral, botón de Control de la Cámara"></video><picture id="overview-welcome-hero-endframe-1" class="overview-welcome-hero-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-welcome-hero-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-welcome-hero-endframe-2" class="overview-welcome-hero-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-welcome-hero-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_endframe__b3cjfkquc2s2_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-welcome-hero-startframe-1" class="overview-welcome-hero-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-welcome-hero-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/welcome/hero_startframe__4pqj154zt8ym_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-media-card background-alt" data-anim-scroll-group="Media Card" data-analytics-section-engagement="name:highlights" data-component-list="StaggeredFadeIn"> <div class="viewport-content"> <header class="section-header row"> <h2 class="section-header-headline typography-section-header-headline" data-staggered-item>Mira lo más destacado.</h2> <div class="section-header-cta-list-wrapper"> <ul class="section-header-cta-list typography-section-header-link column"> <li class="section-header-cta-item section-header-cta-item-film" data-staggered-item><a href="https://www-apple-com.translate.goog/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/films/product/iphone-16-pro-product-tpl-mx-2024_16x9.m3u8?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="watch the film - iphone 16 pro" aria-label="Ver el video, iPhone 16 Pro" id="film-iphone-16-pro" class="icon-wrapper section-header-cta-link" data-films-modal-link role="button" data-analytics-id="film-iphone-16-pro"><span class="icon-copy">Ver el video<span class="visuallyhidden">del iPhone 16 Pro</span></span><span class="icon icon-after icon-playcircle"></span></a> <a href="https://www-apple-com.translate.goog/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/films/product/iphone-16-pro-product-tpl-mx-2024_960x540.mp4?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" style="display: none;" data-analytics-title="watch the film - iphone 16 pro" aria-label="Ver el video, iPhone 16 Pro" id="film-iphone-16-pro-blank" class="icon-wrapper section-header-cta-link" role="button" data-analytics-id="film-iphone-16-pro"><span class="icon-copy">Ver el video<span class="visuallyhidden">del iPhone 16 Pro</span></span><span class="icon icon-after icon-playcircle"></span></a></li> </ul> </div> </header> </div> <div class="media-card-gallery-content media-card-set paused " id="media-card-gallery" data-component-list="MediaCardGallery" data-analytics-gallery-id="highlights gallery" data-preload-strategy="keyframe, prior-section" data-media-card-gallery> <div class="all-access-pass__container"> <div class="all-access-pass inactive aap-media-card-gallery " id="aap-media-card-gallery" data-aap-type="media-card-gallery" data-aap-level="1" data-aap-kf="{"start": "a0t - 100vh + 60a0h", "end": "a1b - 75vh", "anchors": ["[data-media-card-gallery]", "section:has([data-media-card-gallery])"]}" data-aap-name="media-card-gallery" data-aap-enabled="true"> <div class="all-access-pass__background play-pause-button-wrapper"><button class="play-pause-button all-access-pass__play-pause-button aap-media-card-gallery__button" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 100vh + a0h + var(--global-section-aap-padding) * .5", "anchors": ["[data-media-card-gallery]"], "focus-delay": "true", "tabindex": "0"}" data-focus-enabled-when="media-card-gallery-focusable" data-analytics-intrapage-link data-analytics-title-pause="pause highlights gallery" data-analytics-click-pause="prop3:pause highlights gallery" data-aria-pause="Pausar la galería de características destacadas del iPhone 16 Pro" data-analytics-title-play="play highlights gallery" data-analytics-click-play="prop3:play highlights gallery" data-aria-play="Reproducir la galería de características destacadas del iPhone 16 Pro" data-analytics-title-replay="replay highlights gallery" data-analytics-click-replay="prop3:replay highlights gallery" data-aria-replay="Repetir la galería de características destacadas del iPhone 16 Pro" aria-label="Reproducir la galería de características principales del iPhone 16 Pro"> <span class="icons"> <svg class="icon-control icon-control-play-super svg-icon play-icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 56 56"><path d="m23.7555 36.6237c.4478 0 .8598-.1343 1.4241-.4568l10.9178-6.3322c.8598-.5016 1.3614-1.021 1.3614-1.8361 0-.8061-.5016-1.3255-1.3614-1.8271l-10.9178-6.3322c-.5643-.3314-.9762-.4657-1.4241-.4657-.9315 0-1.7555.7165-1.7555 1.9435v13.3629c0 1.227.824 1.9435 1.7555 1.9435z" /> </svg> <svg class="icon-control icon-control-pause-super svg-icon pause-icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 56 56"><path d="m21.7334 36.67h2.5342c1.1483 0 1.7324-.5796 1.7324-1.7193v-13.9015c0-1.12-.5841-1.6898-1.7324-1.7193h-2.5342c-1.1483 0-1.7324.5698-1.7324 1.7193v13.9015c-.0297 1.1396.5544 1.7193 1.7324 1.7193zm9.9992 0h2.5347c1.1485 0 1.7327-.5796 1.7327-1.7193v-13.9015c0-1.12-.5842-1.7193-1.7327-1.7193h-2.5347c-1.1485 0-1.7327.5698-1.7327 1.7193v13.9015c0 1.1396.5545 1.7193 1.7327 1.7193z" /> </svg> <svg class="icon-control icon-control-replay-super svg-icon replay-icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 56 56"><path d="m36.2448 26.6447c-1.1073 0-2.0052.8978-2.0052 2.0052 0 3.4405-2.7992 6.2397-6.2397 6.2397s-6.2397-2.7992-6.2397-6.2397 2.7992-6.2397 6.2397-6.2397c.0283 0 .0546-.0072.0825-.0083l-1.2839 1.2841c-.7833.7828-.7833 2.0526 0 2.8354.3911.3916.9047.5874 1.4177.5874s1.0266-.1958 1.4177-.5874l4.4406-4.4406c.7833-.7828.7833-2.0526 0-2.8354l-4.657-4.657c-.7823-.7833-2.0531-.7833-2.8354 0-.7833.7828-.7833 2.0526 0 2.8354l.9973.9974c-5.4561.223-9.8295 4.7189-9.8295 10.2287 0 5.6517 4.5983 10.25 10.25 10.25s10.25-4.5983 10.25-10.25c0-1.1073-.8978-2.0052-2.0052-2.0052z" /> </svg></span> </button> </div> <div class="all-access-pass__background"> <div class="tablist-wrapper"> <div data-analytics-gallery-interaction-type="dotnav" class="dotnav"> <ul role="tablist" class="dotnav-items" style="--dotnav-count: 6"> <li role="presentation" class="dotnav-item current aap-media-card-gallery__dotnav-item" style="--item-index: 0"><a id="media-card-gallery-item-1-trigger" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 100vh + a0h + var(--global-section-aap-padding) * .5", "anchors": ["[data-media-card-gallery]"], "focus-delay": "true"}" data-focus-enabled-when="media-card-gallery-focusable" class="dotnav-link current" data-ac-gallery-trigger="media-card-gallery-item-1" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#media-card-gallery-item-1"> <span class="visuallyhidden">Elemento 1</span> </a></li> <li role="presentation" class="dotnav-item aap-media-card-gallery__dotnav-item" style="--item-index: 1"><a id="media-card-gallery-item-2-trigger" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 100vh + a0h + var(--global-section-aap-padding) * .5", "anchors": ["[data-media-card-gallery]"], "focus-delay": "true"}" data-focus-enabled-when="media-card-gallery-focusable" class="dotnav-link" data-ac-gallery-trigger="media-card-gallery-item-2" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#media-card-gallery-item-2"> <span class="visuallyhidden">Elemento 2</span> </a></li> <li role="presentation" class="dotnav-item aap-media-card-gallery__dotnav-item" style="--item-index: 2"><a id="media-card-gallery-item-3-trigger" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 100vh + a0h + var(--global-section-aap-padding) * .5", "anchors": ["[data-media-card-gallery]"], "focus-delay": "true"}" data-focus-enabled-when="media-card-gallery-focusable" class="dotnav-link" data-ac-gallery-trigger="media-card-gallery-item-3" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#media-card-gallery-item-3"> <span class="visuallyhidden">Elemento 3</span> </a></li> <li role="presentation" class="dotnav-item aap-media-card-gallery__dotnav-item" style="--item-index: 3"><a id="media-card-gallery-item-4-trigger" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 100vh + a0h + var(--global-section-aap-padding) * .5", "anchors": ["[data-media-card-gallery]"], "focus-delay": "true"}" data-focus-enabled-when="media-card-gallery-focusable" class="dotnav-link" data-ac-gallery-trigger="media-card-gallery-item-4" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#media-card-gallery-item-4"> <span class="visuallyhidden">Elemento 4</span> </a></li> <li role="presentation" class="dotnav-item aap-media-card-gallery__dotnav-item" style="--item-index: 4"><a id="media-card-gallery-item-5-trigger" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 100vh + a0h + var(--global-section-aap-padding) * .5", "anchors": ["[data-media-card-gallery]"], "focus-delay": "true"}" data-focus-enabled-when="media-card-gallery-focusable" class="dotnav-link" data-ac-gallery-trigger="media-card-gallery-item-5" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#media-card-gallery-item-5"> <span class="visuallyhidden">Elemento 5</span> </a></li> <li role="presentation" class="dotnav-item aap-media-card-gallery__dotnav-item" style="--item-index: 5"><a id="media-card-gallery-item-6-trigger" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 100vh + a0h + var(--global-section-aap-padding) * .5", "anchors": ["[data-media-card-gallery]"], "focus-delay": "true"}" data-focus-enabled-when="media-card-gallery-focusable" class="dotnav-link" data-ac-gallery-trigger="media-card-gallery-item-6" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#media-card-gallery-item-6"> <span class="visuallyhidden">Elemento 6</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="media-gallery-wrapper"> <div class="gallery media-gallery scroll-container" role="section"> <ul class="card-set grid card-set-full-bleed item-container" role="list" tabindex="-1"> <li class="card tile tile-rounded gallery-item media-gallery-item-1 media-gallery-item-camera-control theme-dark" id="media-card-gallery-item-1" role="listitem" data-ac-gallery-item="camera-control" data-media-type="video" tabindex="-1" data-media-argument="/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/highlights-camera-control/" data-analytics-gallery-item-id="camera control" data-staggered-item> <div class="caption-container large-pin-top-left medium-pin-top-center"> <p class="caption pin-offset typography-media-card-gallery-headline" data-headline>Nuevo Control de la Cámara. Tu talento fluye como nunca.</p> </div> <figure class="media-container large-pin-center" role="group"> <video class="positioned-media-element pin-offset media" id="media-card-gallery-video-2" preload="none" src="" playsinline muted data-inline-media role="img" aria-label="Control de la Cámara en un iPhone 16 Pro, un dedo derecho se desliza por la parte lateral del teléfono para ajustar las configuraciones de la cámara"></video><picture id="overview-media-card-highlights-camera-control-endframe-1" class="overview-media-card-highlights-camera-control-endframe positioned-media-element pin-offset static hide" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-camera-control-endframe positioned-media-element pin-offset static hide"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-camera-control-endframe-2" class="overview-media-card-highlights-camera-control-endframe positioned-media-element pin-offset endframe" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-camera-control-endframe positioned-media-element pin-offset endframe"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_endframe__dnpy5lekpmwm_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-camera-control-startframe-1" class="overview-media-card-highlights-camera-control-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-camera-control-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/highlights_camera_control_startframe__udjbjkozy1uq_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </figure></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item media-gallery-item-2 media-gallery-item-pro-studio theme-dark" id="media-card-gallery-item-2" role="listitem" data-ac-gallery-item="pro-studio" data-media-type="video" tabindex="-1" data-media-argument="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/highlights-dolby/" data-analytics-gallery-item-id="4k120 dolby vision" data-staggered-item> <div class="caption-container large-pin-top-left medium-pin-top-center"> <p class="caption pin-offset typography-media-card-gallery-headline" data-headline>4K Dolby Vision a 120 cps.<br class="large-show medium-show small-show xsmall-hide"> 4 micrófonos nivel pro.<br class="large-show medium-show small-show xsmall-hide"> Un estudio en tu bolsillo.</p> </div> <figure class="media-container large-pin-center" role="group"> <video class="positioned-media-element pin-offset media" id="media-card-gallery-video-3" preload="none" src="" playsinline muted data-inline-media role="img" aria-label="Demostración de un video grabado en 4K a 120 cps en un iPhone 16 Pro"></video><picture id="overview-media-card-highlights-dolby-endframe-1" class="overview-media-card-highlights-dolby-endframe positioned-media-element pin-offset static hide" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-dolby-endframe positioned-media-element pin-offset static hide"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-dolby-endframe-2" class="overview-media-card-highlights-dolby-endframe positioned-media-element pin-offset endframe" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-dolby-endframe positioned-media-element pin-offset endframe"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_endframe__b6l9i0s93wr6_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-dolby-startframe-1" class="overview-media-card-highlights-dolby-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-dolby-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_dolby_startframe__d5mxqlp5eju6_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </figure></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item media-gallery-item-3 media-gallery-item-thin theme-dark" id="media-card-gallery-item-3" role="listitem" data-ac-gallery-item="thin" data-media-type="static" tabindex="-1" data-analytics-gallery-item-id="thin borders" data-staggered-item> <div class="caption-container large-pin-top-left medium-pin-top-center"> <p class="caption pin-offset typography-media-card-gallery-headline" data-headline>Los bordes más delgados hasta ahora. Las pantallas más grandes. Más espacio para brillar.</p> </div> <figure class="media-container large-pin-center" role="group"><picture id="overview-media-card-thin-1" class="overview-media-card-thin positioned-media-element pin-offset static" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Pantalla Super Retina XDR en un iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-thin positioned-media-element pin-offset static"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge.jpg" alt="Pantalla Super Retina XDR en un iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> </noscript> </figure></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item media-gallery-item-4 media-gallery-item-chip theme-dark" id="media-card-gallery-item-4" role="listitem" data-ac-gallery-item="chip" data-media-type="video" tabindex="-1" data-media-argument="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/highlights-chip/" data-analytics-gallery-item-id="a18 pro chip" data-staggered-item> <div class="caption-container large-pin-top-left medium-pin-top-center"> <p class="caption pin-offset typography-media-card-gallery-headline" data-headline>El nuevo chip A18 Pro ofrece un rendimiento imparable y una eficiencia incomparable.</p> </div> <figure class="media-container large-pin-center" role="group"> <video class="positioned-media-element pin-offset media" id="media-card-gallery-video-5" preload="none" src="" playsinline muted data-inline-media role="img" aria-label="Chip A18 Pro del iPhone 16 Pro"></video><picture id="overview-media-card-highlights-chip-endframe-1" class="overview-media-card-highlights-chip-endframe positioned-media-element pin-offset static hide" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-chip-endframe positioned-media-element pin-offset static hide"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-chip-endframe-2" class="overview-media-card-highlights-chip-endframe positioned-media-element pin-offset endframe" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-chip-endframe positioned-media-element pin-offset endframe"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_endframe__d1d71a0qjseq_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-chip-startframe-1" class="overview-media-card-highlights-chip-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-chip-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_chip_startframe__fyp76hmeslua_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </figure></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item media-gallery-item-5 media-gallery-item-battery theme-dark" id="media-card-gallery-item-5" role="listitem" data-ac-gallery-item="battery" data-media-type="static" tabindex="-1" data-analytics-gallery-item-id="battery" data-staggered-item> <div class="caption-container large-pin-top-left medium-pin-top-center"> <p class="caption pin-offset typography-media-card-gallery-headline" data-headline>Un salto enorme en batería. <br class="large"> El juego debe continuar.</p> </div> <figure class="media-container large-pin-center" role="group"><picture id="overview-media-card-battery-1" class="overview-media-card-battery positioned-media-element pin-offset static" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Un videojuego con gráficos avanzados que muestra la mayor duración de la batería del iPhone 16 Pro"> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-battery positioned-media-element pin-offset static"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/media-card/battery__fv8w2lr5h1qy_xlarge.jpg" alt="Un videojuego con gráficos avanzados que muestra la mayor duración de la batería del iPhone 16 Pro"> </picture> </noscript> <figcaption class="tile-caption game-name-caption typography-body-reduced"> <em>Asphalt Legends Unite</em> </figcaption> </figure></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item media-gallery-item-6 media-gallery-item-apple-intelligence theme-dark" id="media-card-gallery-item-6" role="listitem" data-ac-gallery-item="apple-intelligence" data-media-type="video" tabindex="-1" data-media-argument="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/highlights-apple-intellegence/" data-analytics-gallery-item-id="apple intelligence" data-staggered-item> <div class="caption-container large-pin-top-left medium-pin-top-center"> <p class="caption pin-offset typography-media-card-gallery-headline" data-headline>El primer iPhone diseñado con Apple Intelligence en mente. Personal, privado y poderoso.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-1" aria-label="Nota a pie de página 1" data-modal-close>1</a></sup></p> </div> <figure class="media-container large-pin-center" role="group"> <video class="positioned-media-element pin-offset media" id="media-card-gallery-video-1" preload="none" src="" playsinline muted data-inline-media role="img" aria-label="Una mano sostiene un iPhone 16 Pro titanio del desierto, todo pantalla, Dynamic Island en el centro de la parte superior, esquinas redondeadas"></video><picture id="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-endframe-1" class="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-endframe positioned-media-element pin-offset static hide" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-endframe positioned-media-element pin-offset static hide"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-endframe-2" class="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-endframe positioned-media-element pin-offset endframe" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-endframe positioned-media-element pin-offset endframe"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_endframe__esdley4zqkya_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-startframe-1" class="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show" data-lazy data-download-area-keyframe="{"anchors":["[data-media-card-gallery]"], "start": "a0t - 120vh", "end": "a0b","disabledWhen": "no-enhanced"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-media-card-highlights-apple-intelligence-startframe positioned-media-element pin-offset startframe show"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/media-card/highlights_apple_intelligence_startframe__pfhtvd6sskae_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </figure></li> </ul> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-product-viewer" data-anim-scroll-group="Product Viewer" data-deep-link="product-viewer" data-analytics-section-engagement="name:closer look gallery" data-component-list="StaggeredFadeIn"> <div class="viewport-content"> <header class="section-header row"> <h2 class="section-header-headline typography-section-header-headline" data-staggered-item>Míralo en detalle.</h2> <div class="section-header-cta-list-wrapper"> <ul class="section-header-cta-list typography-section-header-link column"> <li class="section-header-cta-item section-header-cta-item-ar-real-time" data-staggered-item><span id="productViewerARLink" class="ar-link typography-tout-reduced section-header-cta-link" data-component-list="ArLink"><a class="icon icon-arkit icon-after" rel="ar" href="https://www-apple-com.translate.goog/105/media/ww/iphone/shared/ar/2024/1db11f29-1385-4ae5-bbfd-2c885f4463d4/iphone-16-pro/iphone-16-pro-iphone-16-pro-max-sim-desert-titanium.usdz?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-default-path="/105/media/us/iphone/shared/ar/2024/1db11f29-1385-4ae5-bbfd-2c885f4463d4/iphone-16-pro/iphone-16-pro-iphone-16-pro-max-no-sim-desert-titanium.usdz" data-aap-id="aap-product-viewer" data-url-root="/105/media/ww/iphone/shared/ar/2024/1db11f29-1385-4ae5-bbfd-2c885f4463d4" data-url-product="iphone-16-pro" data-url-option-map="{ "large__TiGray": { "model": "iphone-16-pro-max-sim-natural-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view natural titanium iphone 16 pro max in ar", "acaTitle": "view natural titanium iphone 16 pro max in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max in Natural Titanium" }, "large__TiRose": { "model": "iphone-16-pro-max-sim-desert-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view desert titanium iphone 16 pro max in ar", "acaTitle": "view desert titanium iphone 16 pro max in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max in Desert Titanium" }, "large__TiWhite": { "model": "iphone-16-pro-max-sim-white-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view white titanium iphone 16 pro max in ar", "acaTitle": "view white titanium iphone 16 pro max in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max in White Titanium" }, "large__TiBlack": { "model": "iphone-16-pro-max-sim-black-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view black titanium iphone 16 pro max in ar", "acaTitle": "view black titanium iphone 16 pro max in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max in Black Titanium" }, "small__TiGray": { "model": "iphone-16-pro-sim-natural-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view natural titanium iphone 16 pro in ar", "acaTitle": "view natural titanium iphone 16 pro in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.3 inches iPhone 16 Pro in Natural Titanium" }, "small__TiRose": { "model": "iphone-16-pro-sim-desert-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view desert titanium iphone 16 pro in ar", "acaTitle": "view desert titanium iphone 16 pro in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.3 inches iPhone 16 Pro in Desert Titanium" }, "small__TiWhite": { "model": "iphone-16-pro-sim-white-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view white titanium iphone 16 pro in ar", "acaTitle": "view white titanium iphone 16 pro in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.3 inches iPhone 16 Pro in White Titanium" }, "small__TiBlack": { "model": "iphone-16-pro-sim-black-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view black titanium iphone 16 pro in ar", "acaTitle": "view black titanium iphone 16 pro in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.3 inches iPhone 16 Pro in Black Titanium" }, "all-colors": { "model": "iphone-16-pro-iphone-16-pro-max-sim-desert-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view iphone 16 pro models in ar", "acaTitle": "view iphone 16 pro models in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max and 6.1 inches iPhone 16 Pro" }, "TiGray": { "model": "iphone-16-pro-iphone-16-pro-max-sim-natural-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view natural titanium iphone 16 pro models in ar", "acaTitle": "view natural titanium iphone 16 pro models in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max and 6.1 inches iPhone 16 Pro in Natural Titanium" }, "TiRose": { "model": "iphone-16-pro-iphone-16-pro-max-sim-desert-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view desert titanium iphone 16 pro models in ar", "acaTitle": "view desert titanium iphone 16 pro models in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max and 6.1 inches iPhone 16 Pro in Desert Titanium" }, "TiWhite": { "model": "iphone-16-pro-iphone-16-pro-max-sim-white-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view white titanium iphone 16 pro models in ar", "acaTitle": "view white titanium iphone 16 pro models in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max and 6.1 inches iPhone 16 Pro in White Titanium" }, "TiBlack": { "model": "iphone-16-pro-iphone-16-pro-max-sim-black-titanium.usdz", "acaClick": "prop3:view black titanium iphone 16 pro models in ar", "acaTitle": "view black titanium iphone 16 pro models in ar", "ariaLabel": "View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max and 6.1 inches iPhone 16 Pro in Black Titanium" } }" data-analytics-title="view iphone 16 pro models in ar" data-analytics-click="prop3:view iphone 16 pro models in ar" aria-label="View in your space, 6.9 inches iPhone 16 Pro Max and 6.3 inches iPhone 16 Pro, augmented reality object." data-analytics-intrapage-link> <img> <span>Ver en tu espacio</span></a> </span></li> </ul> </div> </header> </div> <div class="viewer-wrapper" data-component-list="CustomProductScene" data-library-path="/v/iphone-16-pro/c/static/libs/lotus.min.js"> <div class="product-viewer-container"> <div class="product-viewer gallery"> <div class="product-viewer-base" data-aap-id="aap-product-viewer-fallback" id="real-time-viewer-base-xp-gallery" data-analytics-gallery-id="closer look 2d gallery" aria-label="Galería de dispositivos" data-component-list="ProductViewerBase" tabindex="-1" data-ar-id="productViewerARLink"> <div class="all-access-pass__container"> <div class="all-access-pass inactive aap-product-viewer theme-dark" id="aap-product-viewer-fallback" data-aap-type="product-viewer" data-aap-level="1" data-aap-kf="{ "start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-product-viewer"] }" data-aap-name="all-access-pass" data-aap-enabled="false"> <div class="aap-product-viewer-label"><span id="all-colors" class="aap-product-viewer-label-item active">iPhone 16 Pro de 6.3”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> en cuatro colores</span> <span id="TiRose" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> y iPhone 16 Pro de 6.3”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> en titanio del desierto</span> <span id="TiBlack" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> y iPhone 16 Pro de 6.3”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> en titanio negro</span> <span id="TiWhite" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> y iPhone 16 Pro de 6.3”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> en titanio blanco</span> <span id="TiGray" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> y iPhone 16 Pro de 6.3”<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup> en titanio natural</span> </div> <div class="colornav colornav-neutral viewer-colornav all-access-pass__background"> <ul class="colornav-items viewer-colornav-items" role="radiogroup"> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 0"><input id="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-all-colors" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-fallback" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-base"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-0" value="All" data-index="0" data-viewer-value="all-colors" data-default-color="true" checked data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-all-colors" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-all-colors" data-anim-lazy-image data-download-area-keyframe="{"start":"t - 100vh", "end": "b + 100vh"}"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Todos </span> </span> </label></li> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 1"><input id="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiBlack" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-fallback" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-base"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-1" value="Black Titanium" data-index="1" data-viewer-value="TiBlack" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiBlack" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiBlack"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanio negro </span> </span> </label></li> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 2"><input id="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiWhite" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-fallback" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-base"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-2" value="White Titanium" data-index="2" data-viewer-value="TiWhite" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiWhite" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiWhite"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanio blanco </span> </span> </label></li> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 3"><input id="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiGray" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-fallback" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-base"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-3" value="Natural Titanium" data-index="3" data-viewer-value="TiGray" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiGray" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiGray"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanium natural </span> </span> </label></li> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 4"><input id="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiRose" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-fallback" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-base"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-4" value="Desert Titanium" data-index="4" data-viewer-value="TiRose" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-fallback-viewer-colornav-value-TiRose" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiRose"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanio del desierto </span> </span> </label></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="gallery-wrapper" id="real-time-viewer-base-xp-gallery"> <div class="item-container"> <div id="real-time-viewer-base-xp-gallery-item-1" data-analytics-gallery-item-id="all colors" data-ac-gallery-item="all" data-gallery-item-theme="dark" class="gallery-item gallery-item-1"> <div class="gallery-item-content"><picture id="overview-product-viewer-iphone-pro-all-colors-1" class="overview-product-viewer-iphone-pro-all-colors gallery-image gallery-image-all" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 200vh", "end": "a0b + 200vh", "anchors": ["#real-time-viewer-base-xp-gallery"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Vista posterior del iPhone 16 Pro en sus cuatro acabados, titanio negro, titanio natural, titanio blanco, titanio del desierto, y vista frontal del iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-viewer-iphone-pro-all-colors gallery-image gallery-image-all"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/all_colors__fdpduog7urm2_xlarge.jpg" alt="Vista posterior del iPhone 16 Pro en sus cuatro acabados, titanio negro, titanio natural, titanio blanco, titanio del desierto, y vista frontal del iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> </noscript> </div> </div> <div id="real-time-viewer-base-xp-gallery-item-2" data-analytics-gallery-item-id="black" data-ac-gallery-item="black" data-gallery-item-theme="dark" class="gallery-item gallery-item-2"> <div class="gallery-item-content"><picture id="overview-product-viewer-iphone-pro-black-titanium-1" class="overview-product-viewer-iphone-pro-black-titanium gallery-image gallery-image-black" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 200vh", "end": "a0b + 200vh", "anchors": ["#real-time-viewer-base-xp-gallery"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio negro"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-viewer-iphone-pro-black-titanium gallery-image gallery-image-black"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/black_titanium__ezezv5esulua_xlarge.jpg" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio negro"> </picture> </noscript> </div> </div> <div id="real-time-viewer-base-xp-gallery-item-3" data-analytics-gallery-item-id="white" data-ac-gallery-item="white" data-gallery-item-theme="dark" class="gallery-item gallery-item-3"> <div class="gallery-item-content"><picture id="overview-product-viewer-iphone-pro-white-titanium-1" class="overview-product-viewer-iphone-pro-white-titanium gallery-image gallery-image-white" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 200vh", "end": "a0b + 200vh", "anchors": ["#real-time-viewer-base-xp-gallery"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio blanco"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-viewer-iphone-pro-white-titanium gallery-image gallery-image-white"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/white_titanium__b0s9tw63hs4i_xlarge.jpg" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio blanco"> </picture> </noscript> </div> </div> <div id="real-time-viewer-base-xp-gallery-item-4" data-analytics-gallery-item-id="natural" data-ac-gallery-item="natural" data-gallery-item-theme="dark" class="gallery-item gallery-item-4"> <div class="gallery-item-content"><picture id="overview-product-viewer-iphone-pro-natural-titanium-1" class="overview-product-viewer-iphone-pro-natural-titanium gallery-image gallery-image-natural" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 200vh", "end": "a0b + 200vh", "anchors": ["#real-time-viewer-base-xp-gallery"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio natural"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-viewer-iphone-pro-natural-titanium gallery-image gallery-image-natural"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/natural_titanium__22ovjg0i0huy_xlarge.jpg" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio natural"> </picture> </noscript> </div> </div> <div id="real-time-viewer-base-xp-gallery-item-5" data-analytics-gallery-item-id="desert" data-ac-gallery-item="desert" data-gallery-item-theme="dark" class="gallery-item gallery-item-5"> <div class="gallery-item-content"><picture id="overview-product-viewer-iphone-pro-desert-titanium-1" class="overview-product-viewer-iphone-pro-desert-titanium gallery-image gallery-image-desert" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 200vh", "end": "a0b + 200vh", "anchors": ["#real-time-viewer-base-xp-gallery"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio del desierto"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-viewer-iphone-pro-desert-titanium gallery-image gallery-image-desert"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-viewer/iphone-pro/desert_titanium__gcg1i94xakuq_xlarge.jpg" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y vista frontal de un iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas titanio del desierto"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="product-viewer-enhanced viewer--loading" data-aap-id="aap-product-viewer-enhanced" data-load-asap-timeout="1800" data-rt-loader-timeout="30000" id="product-gallery" data-product-viewer-id="product-gallery" data-rt-library-path="/v/iphone-16-pro/c/static/libs/lotus.min.js" data-rt-scenes-path="/v/iphone-16-pro/c/static" data-rt-scenes="{ "large": "iPhoneProViewer_L_ROW", "medium": "iPhoneProViewer_M_ROW", "small": "iPhoneProViewer_S_ROW" }" data-rt-states="{}" data-rt-analytics="{ "acaInteraction": { "title": "3d viewer hint interrupted", "events": "event588" }, "acaLoader": { "title": "3d viewer loader", "events": "event589" } }" data-ar-id="productViewerARLink" data-component-list="ProductViewerGallery"> <div class="all-access-pass__container"> <div class="all-access-pass inactive aap-product-viewer theme-dark" id="aap-product-viewer-enhanced" data-aap-type="product-viewer" data-aap-level="1" data-aap-kf="{ "start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-product-viewer"] }" data-aap-name="all-access-pass" data-aap-enabled="false"> <div class="aap-product-viewer-label"><span id="small__TiRose" class="aap-product-viewer-label-item active">iPhone 16 Pro de 6.3” en titanio del desierto</span> <span id="small__TiBlack" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro de 6.3” en titanio negro</span> <span id="small__TiWhite" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro de 6.3” en titanio blanco</span> <span id="small__TiGray" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro de 6.3” en titanio natural</span> <span id="large__TiRose" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9” en titanio del desierto</span> <span id="large__TiBlack" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9” en titanio negro</span> <span id="large__TiWhite" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9” en titanio blanco</span> <span id="large__TiGray" class="aap-product-viewer-label-item ">iPhone 16 Pro Max de 6.9” en titanio natural</span> </div> <div class="colornav colornav-neutral viewer-colornav all-access-pass__background"> <ul class="colornav-items viewer-colornav-items" role="radiogroup"> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 0"><input id="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiGray" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-enhanced" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-enhanced-container"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced-rt" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-0" value="Natural Titanium" data-index="0" data-viewer-value="TiGray" data-analytics-click="prop3:colornav select - natural" data-analytics-title="colornav select - natural" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiGray" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiGray"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanio natural </span> </span> </label></li> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 1"><input id="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiRose" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-enhanced" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-enhanced-container"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced-rt" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-1" value="Desert Titanium" data-index="1" data-viewer-value="TiRose" data-default-color="true" checked data-analytics-click="prop3:colornav select - desert titanium" data-analytics-title="colornav select - desert titanium" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiRose" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiRose"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanio del desierto </span> </span> </label></li> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 2"><input id="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiWhite" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-enhanced" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-enhanced-container"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced-rt" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-2" value="White Titanium" data-index="2" data-viewer-value="TiWhite" data-analytics-click="prop3:colornav select - white" data-analytics-title="colornav select - white" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiWhite" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiWhite"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanio blanco </span> </span> </label></li> <li class="colornav-item viewer-colornav-item" style="--color-index: 3"><input id="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiBlack" type="radio" name="viewer-colornav-value-color-selector-aap-product-viewer-enhanced" class="colornav-value viewer-ui-item viewer-colornav-value" autocomplete="off" data-input-type="color-selector" data-input-id="color-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-enhanced-container"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced-rt" data-ac-gallery-trigger="my-cool-gallery-item-3" value="Black Titanium" data-index="3" data-viewer-value="TiBlack" data-analytics-click="prop3:colornav select - black" data-analytics-title="colornav select - black" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-enhanced-viewer-colornav-value-TiBlack" class="colornav-link viewer-colornav-link" aria-hidden="true"> <span class="colornav-swatch viewer-colornav-swatch viewer-colornav-swatch-TiBlack"> <span class="colornav-label viewer-colornav-label"> Titanio negro </span> </span> </label></li> </ul> </div> <div class="viewer-sizenav all-access-pass__background"> <div class="viewer-sizenav__bubble"> <div class="viewer-sizenav__bubble-inner"></div> </div> <ul class="viewer-sizenav-items" role="radiogroup"> <li class="viewer-sizenav-item"><input id="aap-product-viewer-enhanced-viewer-sizenav-value-small" type="radio" name="viewer-sizenav-value-size-selector-aap-product-viewer-enhanced" class="viewer-ui-item viewer-sizenav-value" autocomplete="off" data-input-type="options-selector" data-input-id="size-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-enhanced-container"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced-rt" value="iphone-16-pro" data-index="0" data-viewer-value="small" data-default-size="true" checked data-analytics-click="prop3:size select - iphone 16 pro" data-analytics-title="size select - iphone 16 pro" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-enhanced-viewer-sizenav-value-small" class="viewer-sizenav-link" aria-hidden="true"> <span class="viewer-sizenav-swatch viewer-sizenav-swatch-small"> <span class="viewer-sizenav-label "> 6.3” </span> </span> </label></li> <li class="viewer-sizenav-item"><input id="aap-product-viewer-enhanced-viewer-sizenav-value-large" type="radio" name="viewer-sizenav-value-size-selector-aap-product-viewer-enhanced" class="viewer-ui-item viewer-sizenav-value" autocomplete="off" data-input-type="options-selector" data-input-id="size-selector" data-focus-expression="{ "expression": "a0b - 90vh", "anchors": [".product-viewer-enhanced-container"], "tabindex": "0", "focus-delay": "true" }" data-focus-enabled-when="enhanced-rt" value="iphone-16-pro-max" data-index="1" data-viewer-value="large" data-analytics-click="prop3:size select - iphone 16 pro max" data-analytics-title="size select - iphone 16 pro max" data-analytics-intrapage-link> <label for="aap-product-viewer-enhanced-viewer-sizenav-value-large" class="viewer-sizenav-link" aria-hidden="true"> <span class="viewer-sizenav-swatch viewer-sizenav-swatch-large"> <span class="viewer-sizenav-label "> 6.9” </span> </span> </label></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="viewer-wrapper"> <div class="product-viewer-enhanced-container product-viewer-canvas" role="img"></div> <div class="viewer-hit-area"></div> <div class="loader"> <div class="loader-background"></div> <div class="loader-content"> <p class="typography-product-viewer-loader loader-headline"><span class="loader-headline-text">Haz clic y gira para explorar el iPhone.</span> <span class="loader-headline-touch-text">Toca y gira para explorar el iPhone.</span></p> <div class="loader-progress" role="progressbar" aria-label="Cargando galería del iPhone"> <div class="loader-progress-indicator"></div> </div> </div> <div class="preview"><picture id="overview-product-viewer-iphone-pro-loader-1" class="overview-product-viewer-iphone-pro-loader preview-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-viewer-iphone-pro-loader preview-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-viewer/iphone-pro/loader__gfk6vgp90p26_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-product-stories no-pad-top no-pad-bottom" data-anim-scroll-group="Product Stories" data-component-list="StaggeredFadeIn"> <section class="section section-design no-pad-bottom" data-anim-scroll-group="Design" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-design"]}"> <h2 class="visuallyhidden">Diseño</h2> <h3 class="visuallyhidden">Resistente. Imponente. Titanio.</h3> <div class="header-copy viewport-content"> <div class="subsection-copy subsection-copy-intro"> <h2 aria-hidden="true" class="ric-large-10 large-centered glow-element typography-ps-headline-super"> <div class="filter-container" data-component-list="TextGlow"> <svg width="1440px" height="300px" viewbox="0 0 1440 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><defs> <filter id="glow-1" color-interpolation-filters="sRGB" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-1-safari" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-1-safari-18" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-1-ios" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> </defs> </svg> <div class="base-text"> Resistente. Imponente. <br> Titanio. </div> <div class="glow-text" aria-hidden="true"> Resistente. Imponente. <br><span class="filter" style="filter: url('#glow-1')">Titanio.</span> </div> </div></h2> </div> </div> <div class="header-image" data-analytics-section-engagement="name:design and display intro"> <div class="inline-media-component-container design-hero-media"> <div class="video-wrapper" data-video-id="design-hero-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="design-hero-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/design-hero/" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "t - 100vh", "end": "b"}" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 65vh", "end": "b" }" data-inline-media-unload-at-end="true" aria-label="Dos modelos iPhone 16 Pro, parte lateral, botón lateral, sistema de cámaras Pro en relieve."></video><picture id="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-endframe-1" class="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-endframe-2" class="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 80vh","end":"a0b","anchors":[".section-design"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_endframe__f4saxkdyib2a_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-startframe-1" class="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 80vh","end":"a0b","anchors":[".section-design"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-design-ANIM-design-hero-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/ANIM/design_hero_startframe__civ7y1tevsgi_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> <div class="gradient-wrapper"> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-copy subsection-copy-body"> <p class="body-copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El iPhone 16 Pro tiene un sofisticado diseño de titanio grado 5 con una nueva textura microarenada. Como el titanio es uno de los metales con mayor relación peso/dureza, este modelo es <strong>increíblemente resistente y liviano</strong>. Además, viene en cuatro acabados que se robarán las miradas, como el nuevo titanio del desierto.</p> <p class="body-copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Las novedades no se quedan sólo en el exterior. Con su subestructura térmica 100% reciclada y su vidrio posterior optimizado para disipar mejor el calor, el iPhone 16 Pro tiene un <strong>rendimiento continuo</strong> hasta un 20% superior al del iPhone 15 Pro. Prepárate para hacer todo lo que te gusta y jugar al más alto nivel por horas y horas.</p> </div> </div> <div id="gallery-design" class="gallery gallery-gallery scroll-gallery" data-analytics-section-engagement="name:design and display gallery" data-analytics-gallery-id="design and display gallery" data-component-list="ScrollGallery" data-scroll-gallery> <div class="scroll-container"> <div class="item-container"> <ul class="card-set grid card-set-full-bleed gallery-card-set" role="list"> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="design and display gallery item 1" id="scroll-gallery-item-1" role="listitem" data-ac-gallery-item="1" data-staggered-item data-gallery-item="largest-display"> <div class="gallery-item-content gallery-item-largest-display"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-design-display-1" class="overview-product-stories-design-display slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas, parte frontal, Botón de Acción, botones de volumen, Dynamic Island en el centro de la parte superior"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-design-display slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/display__f5509jfp9nyq_xlarge.jpg" alt="iPhone 16 Pro Max de 6.9 pulgadas y iPhone 16 Pro de 6.3 pulgadas, parte frontal, Botón de Acción, botones de volumen, Dynamic Island en el centro de la parte superior"> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">El iPhone 16 Pro Max tiene la pantalla más grande que se haya visto en un iPhone</p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="design and display gallery item 2" id="scroll-gallery-item-2" role="listitem" data-ac-gallery-item="2" data-staggered-item data-gallery-item="thinnest-borders"> <div class="gallery-item-content gallery-item-thinnest-borders"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-design-thin-1" class="overview-product-stories-design-thin slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Pantalla Super Retina XDR en un iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-design-thin slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/design/thin__eqeewfn1mgsy_xlarge.jpg" alt="Pantalla Super Retina XDR en un iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Los bordes más delgados hasta ahora en un producto Apple</p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="design and display gallery item 3" id="scroll-gallery-item-3" role="listitem" data-ac-gallery-item="3" data-staggered-item data-gallery-item="materials"> <div class="gallery-item-content gallery-item-materials"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-design-recycle-1" class="overview-product-stories-design-recycle slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="iPhone 16 Pro titanio del desierto, parte lateral, sistema de cámaras Pro en relieve"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-design-recycle slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/recycle__bjo9ezsrw6vm_xlarge.jpg" alt="iPhone 16 Pro titanio del desierto, parte lateral, sistema de cámaras Pro en relieve"> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">El titanio premium grado 5 tiene una resistencia sorprendente</p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="design and display gallery item 4" id="scroll-gallery-item-4" role="listitem" data-ac-gallery-item="4" data-staggered-item data-gallery-item="color"> <div class="gallery-item-content gallery-item-color"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-design-color-1" class="overview-product-stories-design-color slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro en sus cuatro acabados, titanio negro, titanio natural, titanio blanco y titanio del desierto."> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-design-color slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/design/color__eaawe4bmivki_xlarge.jpg" alt="Vista posterior de un iPhone 16 Pro en sus cuatro acabados, titanio negro, titanio natural, titanio blanco y titanio del desierto."> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Cuatro colores espectaculares, desde el titanio negro hasta el nuevo titanio del desierto</p> </div></li> </ul> </div> </div> <div class="scroll-gallery-paddlenav paddlenav paddlenav-alpha hide" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" data-gallery-paddlenav data-focus-expression="{"expression": "t - 100vh + 300h", "focus-delay": "true", "tabindex": "-1"}"> <ul> <li class="left-item"><button aria-label="Anterior, galería de diseño" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"> <svg class="icon-control icon-control-chevronleft" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m20 25c-.3838 0-.7676-.1465-1.0605-.4395l-5.5-5.5c-.5859-.5854-.5859-1.5356 0-2.1211l5.5-5.5c.5859-.5859 1.5352-.5859 2.1211 0 .5859.5854.5859 1.5356 0 2.1211l-4.4395 4.4395 4.4395 4.4395c.5859.5854.5859 1.5356 0 2.1211-.293.293-.6768.4395-1.0605.4395z" /> </svg></button></li> <li class="right-item"><button aria-label="Siguiente, galería de diseño" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"> <svg class="icon-control icon-control-chevronright" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m22.5597 16.9375-5.5076-5.5c-.5854-.5854-1.5323-.5825-2.1157.0039-.5835.5869-.5815 1.5366.0039 2.1211l4.4438 4.4375-4.4438 4.4375c-.5854.5845-.5874 1.5342-.0039 2.1211.2922.2944.676.4414 1.0598.4414.3818 0 .7637-.1455 1.0559-.4375l5.5076-5.5c.2815-.2812.4403-.6636.4403-1.0625s-.1588-.7812-.4403-1.0625z" /> </svg></button></li> </ul> </div> </div> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-copy subsection-copy-body"> <p class="body-copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Una nueva tecnología de pantalla permite dirigir los datos de pixeles activos sin causar distorsión. El resultado son unos bordes más delgados y pantallas <strong>Super Retina XDR</strong> más grandes, de 6.3 o 6.9 pulgadas, que son un placer de sostener.</p> <p class="body-copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El iPhone 16 Pro ni se inmuta con las salpicaduras, el agua y el polvo.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-3" aria-label="Nota a pie de página 3" data-modal-close>3</a></sup> Y trae nuestro Ceramic Shield de última generación, que <strong>es dos veces más resistente que el vidrio de cualquier smartphone.</strong> Te va a durar una eternidad.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-camera-control" data-anim-scroll-group="Camera Control"> <h3 class="visuallyhidden">Cámara</h3> <h4 class="visuallyhidden">Control de la Cámara. Un dedo para dominarlo todo.</h4> <div class="overflow-wrapper" aria-hidden="true"> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-copy subsection-copy-intro"> <h4 class="ric-large-10 large-centered glow-element ps-headline typography-ps-headline-super"> <div class="filter-container" data-component-list="TextGlow"> <svg width="1440px" height="300px" viewbox="0 0 1440 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><defs> <filter id="glow-2" color-interpolation-filters="sRGB" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-2-safari" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-2-safari-18" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-2-ios" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> </defs> </svg> <div class="base-text"> Control de la Cámara.<br> Un dedo para dominarlo todo. </div> <div class="glow-text" aria-hidden="true"><span class="filter" style="filter: url('#glow-2')">Control de la Cámara.</span><br> Un dedo para dominarlo todo. </div> </div></h4> </div> </div> <div class="camera-control-media-container" data-analytics-section-engagement="name:camera control intro"> <div class="inline-media-component-container camera-control-hero-media with-media-ui with-media-ui-text"> <div class="video-wrapper" data-video-id="camera-control-hero" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="camera-control-hero" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/camera-control-hero/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-informative="true" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "t - 100vh", "end": "b" }" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 50vh", "end": "b" }" aria-label="Un dedo se desliza por el botón de Control de la Cámara para ajustar el zoom"></video><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-endframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="A finger slides along the Camera Control button to adjust the zoom"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge.jpg" alt="A finger slides along the Camera Control button to adjust the zoom"> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-endframe-2" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 80vh","end":"a0b","anchors":[".section-camera-control"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_endframe__bra77khuxo6a_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-startframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 80vh","end":"a0b","anchors":[".section-camera-control"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-control-hero-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_control_hero_startframe__cw8rm2ufjaqa_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-text" data-inline-media-controller="camera-control-hero"><button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play camera control video" data-analytics-click-play="prop3:play camera control video" data-analytics-title-replay="replay camera control video" data-analytics-click-replay="prop3:replay camera control video" data-analytics-title-pause="pause camera control video" data-analytics-click-pause="prop3:pause camera control video" data-analytics-intrapage-link aria-hidden="true" aria-label="Reproducir el video de Control de la Cámara" data-aria-playing="Pausar el video de Control de la Cámara" data-aria-paused="Reproducir el video de Control de la Cámara" data-aria-ended="Repetir el video de Control de la Cámara"> <span class="typography-site-play-pause-button text"> <span class="playing icon icon-after icon-pausecircle">Pausar</span> <span class="paused icon icon-after icon-playcircle">Reproducir</span> <span class="ended icon icon-after icon-replay">Repetir</span> </span> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="gradient"> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-copy subsection-copy-body"> <p class="body-copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Con Control de la Cámara no habrá momento que se te escape. Esta nueva funcionalidad te permite <strong>acceder fácilmente a las herramientas de la cámara </strong> para hacer fotos y videos impresionantes en tiempo récord. Sólo desliza el dedo para ajustar la exposición o la profundidad de campo, pasar de un lente a otro o usar el zoom digital hasta encontrar el encuadre ideal.</p> <div class="body-copy"> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Próximamente este año, Control de la Cámara incluirá un obturador de dos pasos que te permitirá <strong>mantener el foco y la exposición de forma automática.</strong> Con sólo presionar ligeramente podrás reencuadrar sin perder de foco a tu protagonista.</p> </div> </div> </div> <div id="gallery-camera-control" class="gallery gallery-gallery scroll-gallery" data-analytics-section-engagement="name:camera control gallery" data-analytics-gallery-id="camera control gallery" data-component-list="ScrollGallery" data-scroll-gallery> <div class="scroll-container"> <div class="item-container"> <ul class="card-set grid card-set-full-bleed gallery-card-set" role="list"> <li class="card tile tile-rounded gallery-item slide-media" data-analytics-gallery-item-id="camera app" id="scroll-gallery-item-1" role="listitem" data-ac-gallery-item="1" data-staggered-item data-gallery-item="launch-app"> <div class="gallery-item-content gallery-item-launch-app"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"> <div class="inline-media-component-container slide-media with-media-ui with-media-ui-button"> <div class="video-wrapper" data-video-id="launch-app" data-component-list="SlideGalleryInlineMedia"> <video id="launch-app" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/instant-capture/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "t - 100vh", "end": "b" }" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 50vh", "end": "b" }" aria-label="Una mano sostiene un iPhone 16 Pro titanio del desierto, con el pulgar deslizándose por el botón de Control de la Cámara para seleccionar la funcionalidad Foto"></video><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-endframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-endframe-2" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_endframe__c0kmlajhp126_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-startframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-instant-capture-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/instant_capture_startframe__d5o3jjzaarma_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-button" data-inline-media-controller="launch-app"><button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play camera app video" data-analytics-click-play="prop3:play camera app video" data-analytics-title-replay="replay camera app video" data-analytics-click-replay="prop3:replay camera app video" data-analytics-title-pause="pause camera app video" data-analytics-click-pause="prop3:pause camera app video" data-analytics-intrapage-link aria-hidden="true" aria-label="Reproducir el video de la app Cámara" data-aria-playing="Pausar el video de la app Cámara" data-aria-paused="Reproducir el video de la app Cámara" data-aria-ended="Repetir el video de la app Cámara"> </button> </div> </div> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Haz clic para abrir la app Cámara. Haz clic de nuevo para <strong>tomar una foto al instante.</strong></p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item slide-media" data-analytics-gallery-item-id="video recording" id="scroll-gallery-item-2" role="listitem" data-ac-gallery-item="2" data-staggered-item data-gallery-item="record-video"> <div class="gallery-item-content gallery-item-record-video"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"> <div class="inline-media-component-container slide-media with-media-ui with-media-ui-button"> <div class="video-wrapper" data-video-id="record-video" data-component-list="SlideGalleryInlineMedia"> <video id="record-video" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/record-video/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "t - 100vh", "end": "b" }" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 50vh", "end": "b" }" aria-label="Un dedo derecho se desliza por la parte lateral del teléfono para ajustar las configuraciones de la cámara con Control de la Cámara"></video><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-endframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-endframe-2" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_endframe__fevcjb1ewi6a_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-startframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-record-video-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/record_video_startframe__c8dmlxxgjh4y_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-button" data-inline-media-controller="record-video"><button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play video recording video" data-analytics-click-play="prop3:play video recording video" data-analytics-title-replay="replay video recording video" data-analytics-click-replay="prop3:replay video recording video" data-analytics-title-pause="pause video recording video" data-analytics-click-pause="prop3:pause video recording video" data-analytics-intrapage-link aria-hidden="true" aria-label="Reproducir el video de grabación de video" data-aria-playing="Pausar el video de grabación de video" data-aria-paused="Reproducir el video de grabación de video" data-aria-ended="Repetir el video de grabación de video"> </button> </div> </div> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Haz clic y mantén presionado para <strong>comenzar a grabar un video.</strong></p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item slide-media" data-analytics-gallery-item-id="light press overlay" id="scroll-gallery-item-3" role="listitem" data-ac-gallery-item="3" data-staggered-item data-gallery-item="frame-shot"> <div class="gallery-item-content gallery-item-frame-shot"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"> <div class="inline-media-component-container slide-media with-media-ui with-media-ui-button"> <div class="video-wrapper" data-video-id="frame-shot" data-component-list="SlideGalleryInlineMedia"> <video id="frame-shot" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/frame/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "t - 100vh", "end": "b" }" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 50vh", "end": "b" }" aria-label="Un dedo se desliza por el botón de Control de la Cámara para ajustar el zoom"></video><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-endframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-endframe-2" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_endframe__e94yfr7xik6e_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-startframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-frame-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/frame_startframe__fa5tpm9nhjam_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-button" data-inline-media-controller="frame-shot"><button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play light press overlay video" data-analytics-click-play="prop3:play light press overlay video" data-analytics-title-replay="replay light press overlay video" data-analytics-click-replay="prop3:replay light press overlay video" data-analytics-title-pause="pause light press overlay video" data-analytics-click-pause="prop3:pause light press overlay video" data-analytics-intrapage-link aria-hidden="true" aria-label="Reproducir el video de presión ligera para abrir superposición" data-aria-playing="Pausar el video de presión ligera para abrir superposición" data-aria-paused="Reproducir el video de presión ligera para abrir superposición" data-aria-ended="Repetir el video de presión ligera para abrir superposición"> </button> </div> </div> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Presiona ligeramente <strong>para acceder a controles como el zoom.</strong></p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item slide-media" data-analytics-gallery-item-id="double light press overlay" id="scroll-gallery-item-4" role="listitem" data-ac-gallery-item="4" data-staggered-item data-gallery-item="adjust"> <div class="gallery-item-content gallery-item-adjust"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"> <div class="inline-media-component-container slide-media with-media-ui with-media-ui-button"> <div class="video-wrapper" data-video-id="adjust" data-component-list="SlideGalleryInlineMedia"> <video id="adjust" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/mx/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/camera-settings/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "t - 100vh", "end": "b" }" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 50vh", "end": "b" }" aria-label="Una mano sostiene un iPhone 16 Pro titanio del desierto, con el pulgar deslizándose por el botón de Control de la Cámara para usar el zoom digital al encuadrar la toma"></video><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-endframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-endframe-2" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_endframe__dav5isd8emqa_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-startframe-1" class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-camera-control-ANIM-camera-settings-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/camera-control/ANIM/camera_settings_startframe__d46p9szb5o2u_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-button" data-inline-media-controller="adjust"><button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play double light press overlay video" data-analytics-click-play="prop3:play double light press overlay video" data-analytics-title-replay="replay double light press overlay video" data-analytics-click-replay="prop3:replay double light press overlay video" data-analytics-title-pause="pause double light press overlay video" data-analytics-click-pause="prop3:pause double light press overlay video" data-analytics-intrapage-link aria-hidden="true" aria-label="Reproducir el video de doble presión ligera para seleccionar otra configuración" data-aria-playing="Pausar el video de doble presión ligera para seleccionar otra configuración" data-aria-paused="Reproducir el video de doble presión ligera para seleccionar otra configuración" data-aria-ended="Repetir el video de doble presión ligera para seleccionar otra configuración"> </button> </div> </div> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Presiona ligeramente dos veces para <strong>seleccionar otra configuración de cámara</strong> y luego desliza para ajustarla.</p> </div></li> </ul> </div> </div> <div class="scroll-gallery-paddlenav paddlenav paddlenav-alpha hide" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" data-gallery-paddlenav data-focus-expression="{"expression": "t - 100vh + 300h", "focus-delay": "true", "tabindex": "-1"}"> <ul> <li class="left-item"><button aria-label="Anterior, galería de control de la cámara" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"> <svg class="icon-control icon-control-chevronleft" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m20 25c-.3838 0-.7676-.1465-1.0605-.4395l-5.5-5.5c-.5859-.5854-.5859-1.5356 0-2.1211l5.5-5.5c.5859-.5859 1.5352-.5859 2.1211 0 .5859.5854.5859 1.5356 0 2.1211l-4.4395 4.4395 4.4395 4.4395c.5859.5854.5859 1.5356 0 2.1211-.293.293-.6768.4395-1.0605.4395z" /> </svg></button></li> <li class="right-item"><button aria-label="Siguiente, galería de control de la cámara" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"> <svg class="icon-control icon-control-chevronright" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m22.5597 16.9375-5.5076-5.5c-.5854-.5854-1.5323-.5825-2.1157.0039-.5835.5869-.5815 1.5366.0039 2.1211l4.4438 4.4375-4.4438 4.4375c-.5854.5845-.5874 1.5342-.0039 2.1211.2922.2944.676.4414 1.0598.4414.3818 0 .7637-.1455 1.0559-.4375l5.5076-5.5c.2815-.2812.4403-.6636.4403-1.0625s-.1588-.7812-.4403-1.0625z" /> </svg></button></li> </ul> </div> </div> </div> <div data-component-list="Modal" aria-modal="true" role="dialog" tabindex="-1" class="ric-modal ric-modal-scrim-light ric-modal-scrim-blur ric-modal-product-story" aria-hidden="true" data-modal-container data-modal-close aria-label="Explore this topic" id="ps-modal-camera-control"> <div class="ric-modal-overlay-container" data-modal-overlay-container data-modal-close> <div class="ric-modal-overlay" data-modal-overlay> <div class="ric-modal-content-wrapper" data-modal-content-wrapper data-analytics-activitymap-region-id="camera control modal" data-modal-scroll-group-name="Product Story - Camera Control"> <div class="product-story-wrapper" data-component-list="AllAccessPassL2"> <div class="viewport-content"> <div class="row"> <div class="column-copy xlarge-4 xlarge-offset-1 large-4 large-offset-1 medium-5 small-10 small-offset-1"> <h2 class="headline typography-ps-headline-reduced">Control que desborda innovación.</h2> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-modal-body ps-spacing-large-24">El Control de la Cámara es la viva imagen de la innovación. Por fuera tiene un cristal de zafiro de suave textura rodeado de un delgado borde de acero inoxidable del mismo color. Por dentro, un sensor de fuerza de alta precisión con respuesta háptica emula el obturador de una cámara DSLR. Y un nuevo sensor táctil, el primero en su clase, <strong>capaz de reconocer movimientos sutiles</strong>, como cuando haces clic o deslizas.</p> </div> <div class="column-image xlarge-6 xlarge-offset-1 large-6 large-offset-1 medium-offset-0 small-6 small-centered"><picture id="overview-camera-control-modal-camera-control-1" class="overview-camera-control-modal-camera-control" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="iPhone 16 Pro, parte lateral, acabado de titanio negro, botón de Control de la Cámara, sistema de cámaras Pro en relieve"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-control-modal-camera-control"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-control/modal_camera_control__erbvgprxb4gi_xlarge.jpg" alt="iPhone 16 Pro, parte lateral, acabado de titanio negro, botón de Control de la Cámara, sistema de cámaras Pro en relieve"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ric-modal-close-button-wrapper" data-modal-close-button-wrapper><button aria-label="Cerrar esta sección" class="ric-modal-close-button" data-modal-close-button data-modal-close> <span class="ric-modal-close-icon" data-modal-close-icon> <svg class="icon-control icon-control-close" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m20.1211 18 3.4395-3.4395c.5859-.5854.5859-1.5356 0-2.1211-.5859-.5859-1.5352-.5859-2.1211 0l-3.4395 3.4395-3.4395-3.4395c-.5859-.5859-1.5352-.5859-2.1211 0-.5859.5854-.5859 1.5356 0 2.1211l3.4395 3.4395-3.4395 3.4395c-.5859.5854-.5859 1.5356 0 2.1211.293.293.6768.4395 1.0605.4395s.7676-.1465 1.0605-.4395l3.4395-3.4395 3.4395 3.4395c.293.293.6768.4395 1.0605.4395s.7676-.1465 1.0605-.4395c.5859-.5854.5859-1.5356 0-2.1211l-3.4395-3.4395z" /> </svg></span> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="all-access-pass__container"> <div class="all-access-pass inactive " id="aap-base-button-test-1" data-aap-type="base-button" data-aap-level="1" data-aap-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a1t - 75vh", "anchors": [".section-camera-control", ".section-video-and-audio"]}" data-aap-name="all-access-pass" data-aap-enabled="true"> <div class="all-access-pass__background"><button class="aap-base-button" data-modal-open="ps-modal-camera-control" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 25vh", "anchors": [".section-camera-control"], "tabindex": "0"}" data-focus-enabled-when="enhanced" data-analytics-title="open modal | camera control" data-analytics-click="prop3:open modal | camera control" data-analytics-intrapage-link> <span class="aap-base-button__text typography-all-access-pass-base-text">Conoce más sobre el Control de la Cámara</span> <span class="aap-base-button__icon"> <svg class="icon-control icon-control-plus" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m24 16.5h-4.5v-4.5c0-.8286-.6719-1.5-1.5-1.5s-1.5.6714-1.5 1.5v4.5h-4.5c-.8281 0-1.5.6714-1.5 1.5s.6719 1.5 1.5 1.5h4.5v4.5c0 .8286.6719 1.5 1.5 1.5s1.5-.6714 1.5-1.5v-4.5h4.5c.8281 0 1.5-.6714 1.5-1.5s-.6719-1.5-1.5-1.5z" /> </svg></span> </button> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-video-and-audio no-pad-top" data-anim-scroll-group="Video And Audio"> <div class="video-audio-hero" data-component-list="VideoAudioHero" data-analytics-section-engagement="name:video and audio intro"> <div class="hero-base" data-anim-lazy-image> <div class="headline-container"> <div class="ric-xlarge-10 ric-large-10 xsmall-10 large-centered"> <h3 class="ps-eyebrow visuallyhidden">Video y audio.</h3> <h4 class="ps-headline typography-ps-headline-super text-large-center">4K Dolby Vision a 120 cps. <br> Esto es cine.</h4> </div> </div> </div> <div class="sticky-container"> <div class="sticky-content"> <div class="responsive-container ric-xlarge-8 ric-large-10 ric-medium-8 ric-small-10 ric-xsmall-12"> <div class="device-container"> <div class="screen"> <div class="inline-media-component-container dolby-vision-media"> <div class="video-wrapper" data-video-id="dolby-vision-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="dolby-vision-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/video-hero/" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-reset-on-exit="true" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "a0t - 100vh", "end": "a1t", "anchors": [".video-audio-hero", ".subsection-container"] }" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".video-audio-hero"] }" aria-label="Un video de caballos que muestra las capacidades de grabación de video en el iPhone 16 Pro"></video><picture id="overview-video-audio-video-hero-endframe-1" class="overview-video-audio-video-hero-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-video-hero-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-video-audio-video-hero-endframe-2" class="overview-video-audio-video-hero-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-video-and-audio"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-video-hero-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_endframe__d9fxqzedhxci_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-video-audio-video-hero-startframe-1" class="overview-video-audio-video-hero-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-video-and-audio"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-video-hero-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/video_hero_startframe__ux6gt79bmqqm_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div><picture id="overview-video-audio-hero-video-hw-1" class="overview-video-audio-hero-video-hw hardware" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_xlarge.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-hero-video-hw hardware"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_xsmall.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_xsmall_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_small.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_small_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_medium.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_medium_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_xlarge.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_xlarge_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/hero_video_hw__cwpjkj2nmsa6_xlarge.png" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> <div class="subsection-container"> <div class="viewport-content"> <div class="row"> <div class="column large-10 medium-6 small-8 xsmall-10 large-centered"> <p class="video-caption ps-swatch-secondary typography-body-reduced-tight text-large-center ps-spacing-xlarge-24 ps-spacing-large-20 ps-spacing-medium-16 ps-spacing-small-24">Una manada de caballos islandeses capturada en 4K Dolby Vision a 120 cps.</p> </div> </div> <div class="row ps-spacing-xlarge-80 ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-40"> <div class="video-and-audio-copy-container xlarge-8 large-10 medium-8 small-10 large-centered"> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold video-and-audio-copy1">El iPhone 16 Pro marca un hito en la grabación de video con nuestra mejor resolución y mayor frecuencia de cuadros hasta ahora: <strong>4K Dolby Vision a 120 cps.</strong> Gracias a la nueva cámara Fusion de 48 MP con sensor quad pixel de segunda generación y a la potencia del chip A18 Pro, puedes grabar en este increíble formato en modo video o en cámara lenta.</p> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold video-and-audio-copy2">Ahora, puedes <strong>ajustar la velocidad de reproducción después de grabar</strong> en la app Fotos, que fue rediseñada para darte más posibilidades al editar. Si quieres darles un efecto de ensueño a tus tomas, prueba la nueva opción a media velocidad. Y si quieres que parezcan verdaderas películas, baja la velocidad a 24 cps.</p> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-callout video-and-audio-callout"><strong>La máxima calidad de video</strong> vista en un smartphone</p> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold video-and-audio-copy3">El iPhone 16 Pro también <strong>da un salto en rendimiento de audio.</strong> Con sus cuatro micrófonos con calidad de estudio vas a poder grabar a nivel pro. Todo va a sonar mucho más fiel a la realidad porque reducen el ruido ambiente a su mínima expresión. Con la nueva grabación de Audio Espacial te vas a sumergir de lleno en tus video cuando uses tus AirPods. Y con la nueva funcionalidad que reduce el ruido del viento, el audio tendrá una claridad inaudita.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="viewport-content"> <h3 class="visuallyhidden">Audio</h3> <h4 class="visuallyhidden">Mezcla de Audio. Te escuchamos.</h4> <div class="audio-mix" data-analytics-section-engagement="name:audio mix" aria-hidden="true"> <div class="row ps-spacing-xlarge-160 ps-spacing-large-128 ps-spacing-medium-112 ps-spacing-small-80"> <div class="column large-10 medium-8 large-offset-1 medium-offset-2 small-offset-1"> <div class="audio-mix-header text-large-center text-medium-start"> <h4 class="ps-eyebrow typography-ps-callout-header">Mezcla de Audio.</h4> <h5 class="ps-headline typography-ps-callout-header">Te escuchamos.</h5> </div> </div> </div> <div class="audio-mix-callout-block row ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-32 ps-spacing-small-24"> <div class="column xlarge-6 large-8 medium-10 large-offset-1 medium-offset-2 small-offset-1 text-large-center text-medium-start large-centered"> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Con Mezcla de Audio puedes <strong>ajustar de tres modos distintos la manera en que suenan las voces en tus videos.</strong> Todo gracias a una inteligencia avanzada y la grabación con Audio Espacial, que te permiten bajarle el volumen al ruido de fondo o sólo destacar las voces de quienes están en cuadro. Después de grabar un video, elige una mezcla, ajusta la intensidad y listo. Si leerlo suena bien, espera a escucharlo.</p> </div> </div> <div class="column xlarge-8 large-10 medium-8 small-10 xsmall-12 large-centered ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-40"><picture id="overview-video-audio-audio-1" class="overview-video-audio-audio large-centered" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Se muestra la funcionalidad Mezcla de Audio en un iPhone 16 Pro "> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-audio large-centered"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/audio__focwd6fsy1e2_xlarge.jpg" alt="Se muestra la funcionalidad Mezcla de Audio en un iPhone 16 Pro "> </picture> </noscript> </div> <div class="row ps-spacing-xlarge-80 ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-40 mixes-container xlarge-8 large-10 xlarge-offset-2 large-offset-1"> <div class="ric-xlarge-2 ric-large-3 ric-medium-3 ric-medium-offset-1 ric-small-8 ric-small-offset-0 ric-xsmall-10"> <h4 class="typography-ps-header-reduced-semibold mixes-eyebrow">Primer plano</h4> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-body-reduced-semibold mixes-copy">Destaca sólo la voz de quienes están en escena, incluso si hay más personas hablando fuera de plano.</p> </div> <div class="ric-xlarge-2 ric-large-3 ric-medium-3 ric-medium-offset-1 ric-small-8 ric-small-offset-0 ric-xsmall-10"> <h4 class="typography-ps-header-reduced-semibold mixes-eyebrow">Estudio</h4> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-body-reduced-semibold mixes-copy">Las voces suenan como si las grabaras en un estudio profesional insonorizado. Ideal para vlogs o podcasts, porque tu voz se escuchará como si estuvieras cerca del micrófono, aunque no lo estés.</p> </div> <div class="ric-xlarge-2 ric-large-3 ric-medium-3 ric-medium-offset-1 ric-small-8 ric-small-offset-0 ric-xsmall-10"> <h4 class="typography-ps-header-reduced-semibold mixes-eyebrow">Cine</h4> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-body-reduced-semibold mixes-copy">Captura todas las voces que hay a tu alrededor y las pone en primer plano. Exactamente como se hace en las películas.</p> </div> </div> </div> </div> <div data-component-list="Modal" aria-modal="true" role="dialog" tabindex="-1" class="ric-modal ric-modal-scrim-light ric-modal-scrim-blur ric-modal-product-story" aria-hidden="true" data-modal-container data-modal-close aria-label="Explore this topic" id="ps-modal-video-and-audio"> <div class="ric-modal-overlay-container" data-modal-overlay-container data-modal-close> <div class="ric-modal-overlay" data-modal-overlay> <div class="ric-modal-content-wrapper" data-modal-content-wrapper data-analytics-activitymap-region-id="video and audio modal" data-modal-scroll-group-name="Product Story - Video and Audio"> <div class="product-story-wrapper" data-component-list="AllAccessPassL2"> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-interface"> <div class="row"> <div class="column column-copy large-4 large-offset-1 medium-8 medium-centered small-10"> <h2 class="headline typography-ps-headline-reduced">Descubre la arquitectura de cámara de Apple.</h2> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-modal-body">La nueva cámara Fusion de 48 MP tiene un sensor más rápido y estrena la nueva arquitectura de cámara de Apple, que envía los datos del sensor al chip con máxima eficiencia. Esto permite realizar <strong>correcciones de color de calidad cinematográfica</strong> cuadro por cuadro en 4K Dolby Vision a 120 cps con el nuevo procesador de señal de imagen del chip A18 Pro. El sensor usa toda su velocidad para eliminar por completo el retraso del obturador al tomar fotos de 48 MP, mientras reduce el impacto térmico y energético.</p><span class="callout"> <picture id="overview-video-audio-modal-interface-icon-1" class="overview-video-audio-modal-interface-icon callout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface_icon__dlt7jschlzcm_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-modal-interface-icon callout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface_icon__dlt7jschlzcm_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface_icon__dlt7jschlzcm_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface_icon__dlt7jschlzcm_large.png" alt> </picture> </noscript><p class="callout-copy ps-swatch-secondary typography-ps-modal-body">Ya puedes <strong>grabar videos en 4K ProRes a 120 cps y guardarlos sobre la marcha en un disco duro externo.</strong> Esto hace una gran diferencia al trabajar en proyectos de edición profesional que requieren una alta frecuencia de cuadros y una corrección de color precisa.</p></span> </div> <div class="column column-image large-7 medium-12"><picture id="overview-video-audio-modal-interface-1" class="overview-video-audio-modal-interface" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="iPhone 16 Pro, back interior, Desert Titanium finish, showing the inner workings of the Pro camera system"> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-modal-interface"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/video-audio/modal_interface__dxb1bpgvx10m_xlarge.jpg" alt="iPhone 16 Pro, back interior, Desert Titanium finish, showing the inner workings of the Pro camera system"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> <div class="subsection-spatial"> <div class="copy-container"> <h2 class="headline typography-ps-headline-reduced xlarge-6 large-centered large-8 small-10">Fotos y videos espaciales. Tus recuerdos alcanzan nuevas dimensiones.</h2> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-modal-body xlarge-4 large-centered large-6 medium-8 small-10">Captura fotos y videos en 3D con el iPhone 16 Pro. Los videos espaciales que hagas con el iPhone 16 Pro se graban de forma automática con Audio Espacial. Todo parecerá tan real que sentirás que lo estás viviendo de nuevo.</p> <p class="cta typography-ps-body-semibold xlarge-4 large-centered large-6 medium-8 small-10"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://support.apple.com/es-lamr/guide/iphone/record-spatial-videos-for-apple-vision-pro-iph6e3a6d4fe/ios" data-analytics-title="how to take spatial photos and videos" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Cómo capturar videos y fotos espaciales</span><span class="icon icon-after more"></span></a></p> </div> <div class="image-container large-8 large-centered small-10 xsmall-12"><picture id="overview-video-audio-modal-spatial-1" class="overview-video-audio-modal-spatial" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="iPhone 16 Pro in Desert Titanium, with the Spatial Photo feature selected on the display"> </picture> <noscript><picture class="overview-video-audio-modal-spatial"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/video-audio/modal_spatial__fdtu7n2ap3yq_xlarge.jpg" alt="iPhone 16 Pro in Desert Titanium, with the Spatial Photo feature selected on the display"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ric-modal-close-button-wrapper" data-modal-close-button-wrapper><button aria-label="Cerrar esta sección" class="ric-modal-close-button" data-modal-close-button data-modal-close> <span class="ric-modal-close-icon" data-modal-close-icon> <svg class="icon-control icon-control-close" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m20.1211 18 3.4395-3.4395c.5859-.5854.5859-1.5356 0-2.1211-.5859-.5859-1.5352-.5859-2.1211 0l-3.4395 3.4395-3.4395-3.4395c-.5859-.5859-1.5352-.5859-2.1211 0-.5859.5854-.5859 1.5356 0 2.1211l3.4395 3.4395-3.4395 3.4395c-.5859.5854-.5859 1.5356 0 2.1211.293.293.6768.4395 1.0605.4395s.7676-.1465 1.0605-.4395l3.4395-3.4395 3.4395 3.4395c.293.293.6768.4395 1.0605.4395s.7676-.1465 1.0605-.4395c.5859-.5854.5859-1.5356 0-2.1211l-3.4395-3.4395z" /> </svg></span> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="all-access-pass__container"> <div class="all-access-pass inactive " id="aap-base-button-test-1" data-aap-type="base-button" data-aap-level="1" data-aap-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a1t - 75vh", "anchors": [".section-video-and-audio", ".section-camera-system"]}" data-aap-name="all-access-pass" data-aap-enabled="true"> <div class="all-access-pass__background"><button class="aap-base-button" data-modal-open="ps-modal-video-and-audio" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 25vh", "anchors": [".section-video-and-audio"], "tabindex": "0"}" data-focus-enabled-when="enhanced" data-analytics-title="open modal | video and audio" data-analytics-click="prop3:open modal | video and audio" data-analytics-intrapage-link> <span class="aap-base-button__text typography-all-access-pass-base-text">Conoce más sobre los videos Pro</span> <span class="aap-base-button__icon"> <svg class="icon-control icon-control-plus" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m24 16.5h-4.5v-4.5c0-.8286-.6719-1.5-1.5-1.5s-1.5.6714-1.5 1.5v4.5h-4.5c-.8281 0-1.5.6714-1.5 1.5s.6719 1.5 1.5 1.5h4.5v4.5c0 .8286.6719 1.5 1.5 1.5s1.5-.6714 1.5-1.5v-4.5h4.5c.8281 0 1.5-.6714 1.5-1.5s-.6719-1.5-1.5-1.5z" /> </svg></span> </button> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-camera-system" data-anim-scroll-group="Camera System" data-component-list="ZoomGallery"> <div class="camera-system-hero" data-component-list="CameraSystemHero"> <div class="hero-base" data-anim-lazy-image> <div class="headline-container"> <div class="xlarge-10 large-10 xsmall-10 large-centered"> <h3 class="ps-eyebrow ric-large-10 large-centered glow-element visuallyhidden"></h3> <h4 class="ps-headline ric-large-10 large-centered glow-element typography-ps-headline-super">Nueva cámara ultra gran angular de 48 MP.<br class="medium"> Viva la resolución.</h4> </div> </div> </div> <div class="sticky-container" data-analytics-section-engagement="name:camera system intro"> <div class="sticky-content"> <div class="responsive-container ric-xlarge-8 ric-large-10 ric-medium-8 ric-small-6"> <div class="device-container"> <div class="screen"><picture id="overview-camera-system-hero-camera-screen-zoom-1" class="overview-camera-system-hero-camera-screen-zoom" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".section-camera-system"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-hero-camera-screen-zoom"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/camera-system/hero_camera_screen_zoom__bltohecbqbv6_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div><picture id="overview-camera-system-hero-camera-hw-1" class="overview-camera-system-hero-camera-hw hardware" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_xlarge.png" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto panorámica de una persona sobre un escenario que muestra el nivel de detalle que se puede captar con la cámara ultra gran angular de 48 MP"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-hero-camera-hw hardware"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_xsmall.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_xsmall_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_small.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_small_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_medium.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_medium_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_xlarge.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_xlarge_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/hero_camera_hw__l3esjbq1awy2_xlarge.png" alt="Foto panorámica de una persona sobre un escenario que muestra el nivel de detalle que se puede captar con la cámara ultra gran angular de 48 MP"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> <div class="subsection-container"> <div class="viewport-content"> <div class="copy-wrapper side-medium-up xlarge-offset-2 large-offset-1 xsmall-offset-0 ps-spacing-large-112 ps-spacing-medium-64 ps-spacing-small-56 row"> <p class="ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-small-10 ric-xsmall-12 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El iPhone 16 Pro suma una segunda cámara de 48 MP a su sistema de cámaras Pro: la nueva cámara ultra gran angular, con un sensor quad pixel más avanzado que permite tomar fotos de alta resolución ProRaw y HEIF de 48 MP con autoenfoque.</p> <p class="ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-xlarge-offset-2 ric-large-offset-2 ric-small-10 ric-xsmall-12 ric-small-offset-0 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Así, podrás <strong>tomar fotos macro con un nivel de detalle sorprendente</strong> e inmortalizar espectaculares paisajes.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="viewport-content"> <div class="zoom-gallery ps-spacing-large-128 ps-spacing-small-64 ric-xlarge-8 ric-large-10 ric-medium-10 ric-small-12 large-centered" id="camera-zoom-gallery" data-analytics-section-engagement="name:camera zoom gallery" data-analytics-gallery-id="camera zoom gallery" aria-label="Galería de zoom de cámara"> <div class="tabnav-wrapper viewport-content ps-spacing-large-40 ps-spacing-medium-32"> <div class="tabnav tabnav-elevated"> <div class="tabnav-platter" tabindex="0"> <div class="tabnav-mask noscroll"> <ul class="tabnav-items" role="tablist"> <li class="tabnav-item " data-gallery-index="0" role="presentation"><button class="tabnav-link" tabindex="-1" role="tab" aria-controls="zoom-gallery-item-0"> <span class="tabnav-label">Macro</span> <span class="visuallyhidden">Imagen de nivel de zoom</span> </button></li> <li class="tabnav-item tabnav-item-active" data-gallery-index="1" role="presentation"><button class="tabnav-link" tabindex="-1" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="zoom-gallery-item-1"> <span class="tabnav-label">13 mm</span> <span class="visuallyhidden">Imagen de nivel de zoom</span> </button></li> <li class="tabnav-item " data-gallery-index="2" role="presentation"><button class="tabnav-link" tabindex="-1" role="tab" aria-controls="zoom-gallery-item-2"> <span class="tabnav-label">24 mm</span> <span class="visuallyhidden">Imagen de nivel de zoom</span> </button></li> <li class="tabnav-item " data-gallery-index="3" role="presentation"><button class="tabnav-link" tabindex="-1" role="tab" aria-controls="zoom-gallery-item-3"> <span class="tabnav-label">28 mm</span> <span class="visuallyhidden">Imagen de nivel de zoom</span> </button></li> <li class="tabnav-item " data-gallery-index="4" role="presentation"><button class="tabnav-link" tabindex="-1" role="tab" aria-controls="zoom-gallery-item-4"> <span class="tabnav-label">35 mm</span> <span class="visuallyhidden">Imagen de nivel de zoom</span> </button></li> <li class="tabnav-item " data-gallery-index="5" role="presentation"><button class="tabnav-link" tabindex="-1" role="tab" aria-controls="zoom-gallery-item-5"> <span class="tabnav-label">48 mm</span> <span class="visuallyhidden">Imagen de nivel de zoom</span> </button></li> <li class="tabnav-item " data-gallery-index="6" role="presentation"><button class="tabnav-link" tabindex="-1" role="tab" aria-controls="zoom-gallery-item-6"> <span class="tabnav-label">120 mm</span> <span class="visuallyhidden">Imagen de nivel de zoom</span> </button></li> </ul> </div> <div class="tabnav-indicator"></div> <div class="tabnav-paddles"><button class="tabnav-paddle tabnav-paddle-left" aria-label="Elemento anterior" tabindex="-1"> <svg width="7px" height="12px" viewbox="0 0 7 12" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g transform="translate(-23.5, -32)"> <g transform="translate(6, 16)"> <path fill="currentcolor" d="M22.6745939,27.6865883 L17.8045148,22.7298827 C17.3970998,22.314824 17.3984999,21.6470593 17.808715,21.234824 L22.7088952,16.3091774 C23.1184103,15.8962362 23.7848348,15.8969421 24.1936498,16.311295 C24.6031649,16.7256479 24.6017648,17.3962361 24.1915498,17.8084714 L20.0326968,21.9887063 L24.1656488,26.1957648 C24.5737638,26.6115295 24.5716637,27.2814118 24.1593486,27.6929412 C23.954941,27.8976471 23.6875312,28 23.4201214,28 C23.1499114,28 22.8797015,27.8955294 22.6745939,27.6865883 Z" /> </g> </g> </svg></button> <button class="tabnav-paddle tabnav-paddle-right" aria-label="Elemento posterior" tabindex="-1"> <svg width="7px" height="12px" viewbox="0 0 7 12" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g transform="translate(-41.5, -32)"> <g transform="translate(22, 16)"> <path fill="currentcolor" d="M20.5798786,28 C20.3124688,28 20.045059,27.8976471 19.8406514,27.6929412 C19.4283363,27.2814118 19.4262362,26.6115295 19.8343512,26.1957648 L23.9673032,21.9887063 L19.8084502,17.8084714 C19.3982352,17.3962361 19.3968351,16.7256479 19.8063502,16.311295 C20.2151652,15.8969421 20.8815897,15.8962362 21.2911048,16.3091774 L26.191285,21.234824 C26.6015001,21.6470593 26.6029002,22.314824 26.1954852,22.7298827 L21.3254061,27.6865883 C21.1202985,27.8955294 20.8500886,28 20.5798786,28" /> </g> </g> </svg></button> </div> </div> </div> <div class="zoom-gallery-captions captions-gallery ps-spacing-large-32 ps-spacing-medium-16"> <div class="gallery-caption caption-show" id="zoom-gallery-caption-0" data-captions-gallery-item> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Macro de <strong>0.5x</strong></p> </div> <div class="gallery-caption " id="zoom-gallery-caption-1" data-captions-gallery-item> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Ultra gran angular de <strong>0.5x</strong></p> </div> <div class="gallery-caption " id="zoom-gallery-caption-2" data-captions-gallery-item> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Fusion de <strong>1x</strong> | 24 mm</p> </div> <div class="gallery-caption " id="zoom-gallery-caption-3" data-captions-gallery-item> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Fusion de <strong>1.2x</strong> | 28 mm</p> </div> <div class="gallery-caption " id="zoom-gallery-caption-4" data-captions-gallery-item> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Fusion de <strong>1.5x</strong> | 35 mm</p> </div> <div class="gallery-caption " id="zoom-gallery-caption-5" data-captions-gallery-item> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Teleobjetivo de <strong>2x</strong></p> </div> <div class="gallery-caption " id="zoom-gallery-caption-6" data-captions-gallery-item> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption">Teleobjetivo de <strong>5x</strong></p> </div> </div> </div> <div class="item-container"> <div id="gallery-item-0" data-analytics-gallery-item-id="macro" aria-describedby="gallery-caption-0" data-ac-gallery-item="0" class="gallery-item landscape" role="tabpanel"> <figure role="img" class="configurator-gallery-image"> Macro - Macro de <strong>0.5x</strong> </figure><picture id="overview-camera-system-zoom-gallery-macro-1" class="overview-camera-system-zoom-gallery-macro zoom-gallery-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Primer plano de una mujer con el cabello al viento que muestra la configuración de fotografía Macro de 0.5x"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-zoom-gallery-macro zoom-gallery-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/macro__n1qy7scdy6qi_xlarge.jpg" alt="Primer plano de una mujer con el cabello al viento que muestra la configuración de fotografía Macro de 0.5x"> </picture> </noscript> </div> <div id="gallery-item-1" data-analytics-gallery-item-id="13mm" aria-describedby="gallery-caption-1" data-ac-gallery-item="1" class="gallery-item landscape" role="tabpanel"> <figure role="img" class="configurator-gallery-image"> 13 mm - Ultra gran angular de <strong>0.5x</strong> </figure><picture id="overview-camera-system-zoom-gallery-13mm-1" class="overview-camera-system-zoom-gallery-13mm zoom-gallery-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara ultra gran angular de 0.5x"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-zoom-gallery-13mm zoom-gallery-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/13mm__dj995tp6l066_xlarge.jpg" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara ultra gran angular de 0.5x"> </picture> </noscript> </div> <div id="gallery-item-2" data-analytics-gallery-item-id="24mm" aria-describedby="gallery-caption-2" data-ac-gallery-item="2" class="gallery-item landscape" role="tabpanel"> <figure role="img" class="configurator-gallery-image"> 24 mm - Fusion de <strong>1x</strong> | 24 mm </figure><picture id="overview-camera-system-zoom-gallery-24mm-1" class="overview-camera-system-zoom-gallery-24mm zoom-gallery-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara Fusion de 1x en 24 mm"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-zoom-gallery-24mm zoom-gallery-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/24mm__evvsnq405iye_xlarge.jpg" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara Fusion de 1x en 24 mm"> </picture> </noscript> </div> <div id="gallery-item-3" data-analytics-gallery-item-id="28mm" aria-describedby="gallery-caption-3" data-ac-gallery-item="3" class="gallery-item landscape" role="tabpanel"> <figure role="img" class="configurator-gallery-image"> 28 mm - Fusion de <strong>1.2x</strong> | 28 mm </figure><picture id="overview-camera-system-zoom-gallery-28mm-1" class="overview-camera-system-zoom-gallery-28mm zoom-gallery-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara Fusion de 1.2x en 28 mm"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-zoom-gallery-28mm zoom-gallery-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/28mm__du3mwh4nbeye_xlarge.jpg" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara Fusion de 1.2x en 28 mm"> </picture> </noscript> </div> <div id="gallery-item-4" data-analytics-gallery-item-id="35mm" aria-describedby="gallery-caption-4" data-ac-gallery-item="4" class="gallery-item landscape" role="tabpanel"> <figure role="img" class="configurator-gallery-image"> 35 mm - Fusion de <strong>1.5x</strong> | 35 mm </figure><picture id="overview-camera-system-zoom-gallery-35mm-1" class="overview-camera-system-zoom-gallery-35mm zoom-gallery-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara Fusion de 1.5x en 35 mm"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-zoom-gallery-35mm zoom-gallery-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/35mm__c0a8s9ucto02_xlarge.jpg" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara Fusion de 1.5x en 35 mm"> </picture> </noscript> </div> <div id="gallery-item-5" data-analytics-gallery-item-id="48mm" aria-describedby="gallery-caption-5" data-ac-gallery-item="5" class="gallery-item landscape" role="tabpanel"> <figure role="img" class="configurator-gallery-image"> 48 mm - Teleobjetivo de <strong>2x</strong> </figure><picture id="overview-camera-system-zoom-gallery-48mm-1" class="overview-camera-system-zoom-gallery-48mm zoom-gallery-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara teleobjetivo de 2x"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-zoom-gallery-48mm zoom-gallery-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/48mm__dvculcs2aaie_xlarge.jpg" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara teleobjetivo de 2x"> </picture> </noscript> </div> <div id="gallery-item-6" data-analytics-gallery-item-id="120mm" aria-describedby="gallery-caption-6" data-ac-gallery-item="6" class="gallery-item landscape" role="tabpanel"> <figure role="img" class="configurator-gallery-image"> 120 mm - Teleobjetivo de <strong>5x</strong> </figure><picture id="overview-camera-system-zoom-gallery-120mm-1" class="overview-camera-system-zoom-gallery-120mm zoom-gallery-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara teleobjetivo de 5x"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-zoom-gallery-120mm zoom-gallery-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/zoom-gallery/120mm__9cdxnei9bnmy_xlarge.jpg" alt="Foto de un paisaje que muestra la configuración de la cámara teleobjetivo de 5x"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> <div class="lens-area"> <div class="viewport-content"> <div data-analytics-section-engagement="name:camera lenses" class="row ric-large-12 ric-large-offset-2 ric-medium-offset-1 ric-xsmall-offset-0 ps-spacing-large-128 ps-spacing-small-64 data-anim-lazy-image"> <div class="copy-wrapper row ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-medium-4 ric-small-10 ric-xsmall-12"> <p class="copy-1 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold ric-small-10 ric-xsmall-12">Un gran zoom no tiene por qué ser grande. Ahora puedes tomar fotos de 120 mm con la cámara teleobjetivo de 5x en los dos modelos Pro. <strong>Tus primeros planos se verán mucho más nítidos desde mucho más lejos.</strong> Son tantas las opciones de encuadre que es lo más parecido a llevar siete lentes profesionales en tu bolsillo adondequiera que vayas.</p> </div> <div class="camera-lens-media-container ric-large-offset-1 ric-medium-offset-0 ric-small-offset-0 ps-spacing-small-32"> <div class="inline-media-component-container camera-lens-media screen"> <div class="video-wrapper" data-video-id="lens-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="lens-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/lens/" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe="{"start":"t - 100vh","end":"b"}" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 65vh", "end": "b" }" data-inline-media-unload-at-end="true" aria-label="Un lente teleobjetivo de una cámara tradicional junto a un iPhone 16 Pro con sistema de cámaras Pro en relieve"></video><picture id="overview-camera-system-lens-endframe-1" class="overview-camera-system-lens-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-lens-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-camera-system-lens-endframe-2" class="overview-camera-system-lens-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-camera-system"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-lens-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_endframe__b4rurugocaeu_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-camera-system-lens-startframe-1" class="overview-camera-system-lens-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-camera-system"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-lens-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/lens_startframe__z7zucobnweqe_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div data-component-list="Modal" aria-modal="true" role="dialog" tabindex="-1" class="ric-modal ric-modal-scrim-light ric-modal-scrim-blur ric-modal-product-story" aria-hidden="true" data-modal-container data-modal-close aria-label="Más información sobre este tema" id="ps-modal-camera-system"> <div class="ric-modal-overlay-container" data-modal-overlay-container data-modal-close> <div class="ric-modal-overlay" data-modal-overlay> <div class="ric-modal-content-wrapper" data-modal-content-wrapper data-analytics-activitymap-region-id="camera system modal" data-modal-scroll-group-name="Product Story - Camera System"> <div class="product-story-wrapper" data-component-list="AllAccessPassL2"> <p class="image-focus-wrapper"><picture id="overview-camera-system-modal-sharper-shots-1" class="overview-camera-system-modal-sharper-shots" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Dos manos que sostienen un iPhone 16 Pro mientras toma una fotografía de un animal silvestre con la cámara teleobjetivo de 5x"> </picture> <noscript><picture class="overview-camera-system-modal-sharper-shots"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/camera-system/modal_sharper_shots__e5dekt28r4k2_xlarge.jpg" alt="Dos manos que sostienen un iPhone 16 Pro mientras toma una fotografía de un animal silvestre con la cámara teleobjetivo de 5x"> </picture> </noscript></p> <div class="viewport-content"> <div class="row"> <div class="column column-headline xlarge-3 xlarge-offset-2 large-4 large-offset-1 small-10"> <h2 class="typography-ps-headline-reduced">La nitidez llega más lejos.<br class="large"><br class="medium"></h2> </div> <div class="column column-copy xlarge-4 large-5 large-offset-1 small-10"> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-modal-body">La cámara teleobjetivo de 5x tiene el mayor zoom óptico en un iPhone. Para integrar un teleobjetivo tan grande en nuestro diminuto y compacto sistema de cámaras Pro, creamos <strong>un revolucionario diseño en tetraprisma</strong>, compuesto por una estructura de vidrio que se pliega debajo del lente y permite que la luz se refleje cuatro veces. De esta forma, la luz se traslada por más tiempo en el mismo espacio, extendiendo la distancia focal hacia nuevas dimensiones.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ric-modal-close-button-wrapper" data-modal-close-button-wrapper><button aria-label="Cerrar esta sección" class="ric-modal-close-button" data-modal-close-button data-modal-close> <span class="ric-modal-close-icon" data-modal-close-icon> <svg class="icon-control icon-control-close" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m20.1211 18 3.4395-3.4395c.5859-.5854.5859-1.5356 0-2.1211-.5859-.5859-1.5352-.5859-2.1211 0l-3.4395 3.4395-3.4395-3.4395c-.5859-.5859-1.5352-.5859-2.1211 0-.5859.5854-.5859 1.5356 0 2.1211l3.4395 3.4395-3.4395 3.4395c-.5859.5854-.5859 1.5356 0 2.1211.293.293.6768.4395 1.0605.4395s.7676-.1465 1.0605-.4395l3.4395-3.4395 3.4395 3.4395c.293.293.6768.4395 1.0605.4395s.7676-.1465 1.0605-.4395c.5859-.5854.5859-1.5356 0-2.1211l-3.4395-3.4395z" /> </svg></span> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="all-access-pass__container"> <div class="all-access-pass inactive " id="aap-base-button-test-1" data-aap-type="base-button" data-aap-level="1" data-aap-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a1t - 75vh", "anchors": [".section-camera-system", ".section-photographic-styles"]}" data-aap-name="all-access-pass" data-aap-enabled="true"> <div class="all-access-pass__background"><button class="aap-base-button" data-modal-open="ps-modal-camera-system" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 25vh", "anchors": [".section-camera-system"], "tabindex": "0"}" data-focus-enabled-when="enhanced" data-analytics-title="open modal | camera system" data-analytics-click="prop3:open modal | camera system" data-analytics-intrapage-link> <span class="aap-base-button__text typography-all-access-pass-base-text">Haz zoom en la cámara teleobjetivo de 5x</span> <span class="aap-base-button__icon"> <svg class="icon-control icon-control-plus" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m24 16.5h-4.5v-4.5c0-.8286-.6719-1.5-1.5-1.5s-1.5.6714-1.5 1.5v4.5h-4.5c-.8281 0-1.5.6714-1.5 1.5s.6719 1.5 1.5 1.5h4.5v4.5c0 .8286.6719 1.5 1.5 1.5s1.5-.6714 1.5-1.5v-4.5h4.5c.8281 0 1.5-.6714 1.5-1.5s-.6719-1.5-1.5-1.5z" /> </svg></span> </button> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-photographic-styles no-pad-top" data-anim-scroll-group="Photographic Styles" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-photographic-styles"]}"> <h3 class="visuallyhidden">Estilos Fotográficos</h3> <h4 class="visuallyhidden">Estilos Fotográficos. Prueba uno. Prueba otro. Prueba volver a empezar.</h4> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-copy subsection-copy-intro"> <h4 aria-hidden="true" class="ric-large-10 ric-small-12 large-centered glow-element ps-headline typography-ps-headline-super"> <div class="filter-container" data-component-list="TextGlow"> <svg width="1440px" height="300px" viewbox="0 0 1440 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><defs> <filter id="glow-4" color-interpolation-filters="sRGB" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-4-safari" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-4-safari-18" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-4-ios" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> </defs> </svg> <div class="base-text"> Estilos Fotográficos.<br> Prueba uno. Prueba otro. <br class="large"> Prueba volver a empezar. </div> <div class="glow-text" aria-hidden="true"><span class="filter" style="filter: url('#glow-4')">Estilos Fotográficos.</span><br> Prueba uno. Prueba otro. <br class="large"> Prueba volver a empezar. </div> </div></h4> </div> </div> <div class="styles-gallery ps-spacing-large-112 ps-spacing-medium-80 ps-spacing-small-40" data-analytics-section-engagement="name:photographic styles intro" data-component-list="FilterGallery" aria-label="Retrato que muestra la funcionalidad Estilos Fotográficos" role="img"> <div class="ref-scale-container viewport-content"></div> <div class="styles-list"> <div class="frame"></div> <div class="content-group"> <div class="style reveal default" role="img" data-anim-lazy-image></div> <div class="style reveal color" role="img" data-anim-lazy-image></div> <div class="style bw" role="img" data-anim-lazy-image></div> <div class="overlay"> <div class="slide"> <div class="corner top left"></div> <div class="rect top"></div> <div class="corner top right"></div> <div class="rect right"></div> <div class="corner bottom right"></div> <div class="rect bottom"></div> <div class="corner bottom left"></div> <div class="rect left"></div> </div> <div class="slide"> <div class="corner top left"></div> <div class="rect top"></div> <div class="corner top right"></div> <div class="rect right"></div> <div class="corner bottom right"></div> <div class="rect bottom"></div> <div class="corner bottom left"></div> <div class="rect left"></div> </div> <div class="slide"> <div class="corner top left"></div> <div class="rect top"></div> <div class="corner top right"></div> <div class="rect right"></div> <div class="corner bottom right"></div> <div class="rect bottom"></div> <div class="corner bottom left"></div> <div class="rect left"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="viewport-content"> <p class="styles-footer ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-32 ric-large-6 ric-medium-8 ric-small-10 large-centered">La nueva generación de Estilos Fotográficos te da más libertad creativa que nunca para que <strong>tus fotos te representen al máximo</strong>. Si vives reinventándote, esto te va a encantar. Gracias a los avances en el procesamiento de imágenes, ahora puedes revertir cualquier estilo y volver a la foto original cuando quieras. Y volver a empezar.</p> <div class="ps-spacing-large-128 ps-spacing-medium-96 ps-spacing-small-80 ric-xlarge-8 ric-large-10 ric-medium-10 ric-small-12 large-centered styles-features-container-base"> <div class="feature-wrapper" data-analytics-section-engagement="name:styles - skin tone"> <div class="device ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-medium-5 ric-small-12 skin-tone-device-base"><picture id="overview-photographic-styles-tone-1" class="overview-photographic-styles-tone ps-image tone image0" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".section-photographic-styles"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de cómo seleccionar Estilos Fotográficos en un iPhone 16 Pro titanio negro"> </picture> <noscript><picture class="overview-photographic-styles-tone ps-image tone image0"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large.jpg" alt="Demostración de cómo seleccionar Estilos Fotográficos en un iPhone 16 Pro titanio negro"> </picture> </noscript> </div> <div class="ps-spacing-small-48 ric-large-4 ric-medium-5 ric-small-10 feature skin-tone"> <h4 class="typography-headline-reduced">A tono contigo.</h4> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Hemos creado nuevos estilos <strong>con una renderización de tonos de piel más avanzada para que puedas dar con el look exacto</strong> y después aplicarlo a todas tus fotos.</p> </div> </div> <div class="ps-spacing-medium-128 feature-wrapper" data-analytics-section-engagement="name:styles - mood"> <div class="device ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-medium-5 ric-small-12 mood-device-base"><picture id="overview-photographic-styles-aesthetics-1" class="overview-photographic-styles-aesthetics ps-image aesthetics image1" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".section-photographic-styles"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración del estilo fotográfico Luminoso"> </picture> <noscript><picture class="overview-photographic-styles-aesthetics ps-image aesthetics image1"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large.jpg" alt="Demostración del estilo fotográfico Luminoso"> </picture> </noscript> </div> <div class="ps-spacing-small-48 ric-large-4 ric-medium-5 ric-small-10 feature mood"> <h4 class="typography-headline-reduced">Fotos con una gran personalidad. La tuya.</h4> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Nuestro procesamiento de imágenes mejorado te permite elegir entre nuevos estilos <strong>y cambiarle el look completo a la foto</strong> retocando los colores.</p> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Y como el chip A18 Pro es tan potente, puedes ver una vista previa del estilo seleccionado. Es como tener un retocador profesional trabajando para ti en tiempo real.</p> </div> </div> <div class="ps-spacing-medium-128 feature-wrapper" data-analytics-section-engagement="name:styles - control pad"> <div class="device ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-medium-5 ric-small-12 control-pad-device-base"><picture id="overview-photographic-styles-megapixels-1" class="overview-photographic-styles-megapixels ps-image megapixels image2" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".section-photographic-styles"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración del estilo fotográfico Colorido con el pad de control que te permite ajustar el color y el tono de una foto"> </picture> <noscript><picture class="overview-photographic-styles-megapixels ps-image megapixels image2"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large.jpg" alt="Demostración del estilo fotográfico Colorido con el pad de control que te permite ajustar el color y el tono de una foto"> </picture> </noscript> </div> <div class="ps-spacing-small-48 ric-large-4 ric-medium-5 ric-small-10 feature control-pad"> <h4 class="typography-headline-reduced">Edición ilimitada.</h4> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El nuevo pad de control te permite personalizar cualquier estilo hasta el último pixel y <strong>ajustar el tono y el color al mismo tiempo.</strong> También puedes usar el regulador para cambiar la intensidad de un color específico en lugar de hacerlo con todos a la vez. ¡De nada!</p> </div> </div> </div> <div class="ps-spacing-large-48 ric-xlarge-8 ric-large-10 ric-medium-10 large-centered styles-features-container" data-component-list="PSFeaturesGallery"> <div class="device-container ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-medium-5"> <div class="device"><picture id="overview-photographic-styles-tone-2" class="overview-photographic-styles-tone ps-image tone image0" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".section-photographic-styles"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de cómo seleccionar Estilos Fotográficos en un iPhone 16 Pro titanio negro"> </picture> <noscript><picture class="overview-photographic-styles-tone ps-image tone image0"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/tone__cjmevyop7r7m_large.jpg" alt="Demostración de cómo seleccionar Estilos Fotográficos en un iPhone 16 Pro titanio negro"> </picture> </noscript><picture id="overview-photographic-styles-aesthetics-2" class="overview-photographic-styles-aesthetics ps-image aesthetics image1" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".section-photographic-styles"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración del estilo fotográfico Luminoso"> </picture> <noscript><picture class="overview-photographic-styles-aesthetics ps-image aesthetics image1"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/aesthetics__e28ydb357gcy_large.jpg" alt="Demostración del estilo fotográfico Luminoso"> </picture> </noscript><picture id="overview-photographic-styles-megapixels-2" class="overview-photographic-styles-megapixels ps-image megapixels image2" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": [".section-photographic-styles"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración del estilo fotográfico Colorido con el pad de control que te permite ajustar el color y el tono de una foto"> </picture> <noscript><picture class="overview-photographic-styles-megapixels ps-image megapixels image2"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/photographic-styles/megapixels__dhiskrxv388y_large.jpg" alt="Demostración del estilo fotográfico Colorido con el pad de control que te permite ajustar el color y el tono de una foto"> </picture> </noscript> </div> </div> <div class="ric-large-4 ric-medium-5 feature skin-tone" data-analytics-section-engagement="name:styles - skin tone"> <div class="copy-wrapper"> <h4 class="typography-headline-reduced">A tono contigo.</h4> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Hemos creado nuevos estilos <strong>con una renderización de tonos de piel más avanzada para que puedas dar con el look exacto</strong> y después aplicarlo a todas tus fotos.</p> </div> </div> <div class="ric-large-4 ric-medium-5 feature mood" data-analytics-section-engagement="name:styles - mood"> <div class="copy-wrapper"> <h4 class="typography-headline-reduced">Fotos con una gran personalidad. La tuya.</h4> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Nuestro procesamiento de imágenes mejorado te permite elegir entre nuevos estilos <strong>y cambiarle el look completo a la foto</strong> retocando los colores.</p> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Y como el chip A18 Pro es tan potente, puedes ver una vista previa del estilo seleccionado. Es como tener un retocador profesional trabajando para ti en tiempo real.</p> </div> </div> <div class="ric-large-4 ric-medium-5 feature control-pad" data-analytics-section-engagement="name:styles - control pad"> <div class="copy-wrapper"> <h4 class="typography-headline-reduced">Edición ilimitada.</h4> <p class="ps-spacing-large-32 ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El nuevo pad de control te permite personalizar cualquier estilo hasta el último pixel y <strong>ajustar el tono y el color al mismo tiempo.</strong> También puedes usar el regulador para cambiar la intensidad de un color específico en lugar de hacerlo con todos a la vez. ¡De nada!</p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-chip no-pad-top" data-anim-scroll-group="Chip" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-chip"]}"> <h3 class="visuallyhidden">Chip A18 Pro</h3> <h4 class="visuallyhidden">Chip A18 Pro. Un iluminado</h4> <div class="viewport-content"> <div class="chip-media-wrap" data-analytics-section-engagement="name:a18 chip intro"> <div class="inline-media-component-container chip-media"> <div class="video-wrapper" data-video-id="chip-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="chip-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/chip/" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe="{"start":"t - 100vh","end":"b"}" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "a0t - 65vh", "end": "a0b", "anchors": ["section.section-chip"] }" data-inline-media-unload-at-end="true" aria-label="Chip A18 Pro del iPhone 16 Pro"></video><picture id="overview-chip-chip-endframe-1" class="overview-chip-chip-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-chip-chip-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-chip-chip-endframe-2" class="overview-chip-chip-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":["section.section-chip"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-chip-chip-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_endframe__d9ww29ytvb0i_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-chip-chip-startframe-1" class="overview-chip-chip-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":["section.section-chip"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-chip-chip-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/chip/chip_startframe__bkz9ekl8qxpy_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> <div class="chip-content ric-xlarge-6 ric-large-8 ric-medium-10 large-centered"> <h4 aria-hidden="true" class="eyebrow typography-ps-headline-super glow-element"></h4> <h4 aria-hidden="true" class="headline typography-ps-headline-super glow-element"> <div class="filter-container" data-component-list="TextGlow"> <svg width="1440px" height="300px" viewbox="0 0 1440 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><defs> <filter id="glow-test" color-interpolation-filters="sRGB" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-test-safari" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-test-safari-18" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-test-ios" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> </defs> </svg> <div class="base-text"> <p>Chip A18 Pro.<br> Un iluminado.</p> </div> <div class="glow-text" aria-hidden="true"> <p><span class="filter" style="filter: url('#glow-test')">Chip A18 Pro.</span><br> Un iluminado.</p> </div> </div></h4> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El nuevo chip A18 Pro tiene <strong>una potencia demoledora</strong> y trae una eficiencia y una velocidad excepcionales al iPhone 16 Pro. También es el motor de funcionalidades avanzadas de foto y video como Control de la Cámara y el responsable de que los juegos AAA tengan un rendimiento gráfico bestial.</p> </div> <div class="callouts ric-xlarge-offset-1 ric-large-offset-0 ps-spacing-large-128 ps-spacing-medium-96 ps-spacing-small-80 ps-spacing-xsmall-72" data-analytics-section-engagement="name:a18 chip highlights"> <div class="callout-copy-wrap ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-small-8 ric-xsmall-10"> <p class="callout-copy typography-ps-callout-super ps-swatch-secondary ps-spacing-large-32"><strong>Nuevo Neural Engine.</strong> Más inteligencia. Más velocidad. Más eficiencia.</p> </div> <div class="callout-copy-wrap ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-small-8 ric-xsmall-10"> <p class="callout-copy typography-ps-callout-super ps-swatch-secondary ps-spacing-large-32"><strong>Nuevo GPU de 6 núcleos.</strong> Para un rendimiento gráfico superior.</p> </div> <div class="callout-copy-wrap ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-small-8 ric-xsmall-10"> <p class="callout-copy typography-ps-callout-super ps-swatch-secondary ps-spacing-large-32"><strong>Nuevo CPU de 6 núcleos.</strong> El más rápido en un smartphone. Realiza tareas complejas consumiendo menos energía.</p> </div> <div class="callout-copy-wrap ric-xlarge-3 ric-large-4 ric-small-8 ric-xsmall-10"> <p class="callout-copy typography-ps-callout-super ps-swatch-secondary ps-spacing-large-32"><strong>17% más de ancho de banda de memoria en todo el sistema.</strong> El más amplio en un iPhone, para un rendimiento brutal.</p> </div> </div> <div id="compare-chip-gallery" data-compare-gallery class="inline-compare-wrap large-centered ric-xlarge-10 ric-large-12 ps-spacing-large-128 ps-spacing-medium-96 ps-spacing-small-80 ps-spacing-xsmall-72" data-analytics-section-engagement="name:a18 chip compare gallery" data-analytics-gallery-id="a18 chip compare gallery" data-analytics-gallery-interaction-type="dropdownnav" data-component-list="InlineCompare"> <div class="inline-compare-dropdown form-dropdown-wrap large-align-items-center"><label for="inline-compare-select" class="inline-compare-select-label typography-label">Comparar con</label> <div class="form-dropdown ric-xsmall-10"><select data-compare-select class="form-dropdown-select form-dropdown-selectnone inline-compare-select typography-label"> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-12-pro-trigger" value="iphone-12-pro"> iPhone 12 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-12-pro-max-trigger" value="iphone-12-pro-max"> iPhone 12 Pro Max</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-13-pro-trigger" value="iphone-13-pro"> iPhone 13 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-13-pro-max-trigger" value="iphone-13-pro-max"> iPhone 13 Pro Max</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-14-pro-trigger" value="iphone-14-pro"> iPhone 14 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-14-pro-max-trigger" value="iphone-14-pro-max"> iPhone 14 Pro Max</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-15-pro-trigger" value="iphone-15-pro"> iPhone 15 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-chip-iphone-15-pro-max-trigger" value="iphone-15-pro-max"> iPhone 15 Pro Max</option> </select> <span class="form-dropdown-chevron" aria-hidden="true"></span> </div> </div> <div class="inline-compare-option-wrap"> <div id="gallery-item-chip-iphone-12-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 12 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-12-pro" aria-hidden="false" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-12-pro inline-compare-option-1 show small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>60% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>2 veces más rápido</strong></p> </div> <div id="gallery-item-chip-iphone-12-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 12 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-12-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-12-pro-max inline-compare-option-2 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>60% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>2 veces más rápido</strong></p> </div> <div id="gallery-item-chip-iphone-13-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 13 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-13-pro" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-13-pro inline-compare-option-3 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>40% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>50% más rápido</strong></p> </div> <div id="gallery-item-chip-iphone-13-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 13 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-13-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-13-pro-max inline-compare-option-4 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>40% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>50% más rápido</strong></p> </div> <div id="gallery-item-chip-iphone-14-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 14 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-14-pro" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-14-pro inline-compare-option-5 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>30% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>40% más rápido</strong></p> </div> <div id="gallery-item-chip-iphone-14-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 14 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-14-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-14-pro-max inline-compare-option-6 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>30% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>40% más rápido</strong></p> </div> <div id="gallery-item-chip-iphone-15-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 15 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-15-pro" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-15-pro inline-compare-option-7 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>15% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>20% más rápido</strong></p> </div> <div id="gallery-item-chip-iphone-15-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 15 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-15-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-15-pro-max inline-compare-option-8 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">GPU <span>de 6 núcleos hasta </span><strong>15% más rápido</strong></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">CPU <span>de 6 núcleos hasta</span><strong>20% más rápido</strong></p> </div> </div> </div> <div class="gaming-content ric-large-8 ric-medium-10 large-centered" data-analytics-section-engagement="name:gaming"> <p class="caption typography-caption">DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT</p> <div class="picture-wrap"><picture id="overview-gaming-gaming-1" class="overview-gaming-gaming gaming-controller" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 200vh", "end": "b + 100vh"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Videojuego Death Stranding Director's Cut en la pantalla de un iPhone 16 Pro titanio negro junto a un control de juegos inalámbrico"> </picture> <noscript><picture class="overview-gaming-gaming gaming-controller"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/gaming/gaming__efzeg2xv1ka6_xlarge.jpg" alt="Videojuego Death Stranding Director's Cut en la pantalla de un iPhone 16 Pro titanio negro junto a un control de juegos inalámbrico"> </picture> </noscript> </div> <div class="gaming-description"> <h4 class="headline typography-ps-callout-header-alt ric-xlarge-6 ric-large-8 ric-medium-10 ric-small-6 ric-xsmall-10 large-centered"><span class="shadow">Una jugada</span><br> brillante.</h4> <div class="copy-wrap ric-xlarge-6 large-centered ric-large-6 ric-medium-8 ric-small-10"> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El trazado de rayos acelerado por hardware es hasta dos veces más rápido con el chip A18 Pro. <strong>Los juegos se ven tan reales que parece mentira</strong>, con gráficos superfluidos y una iluminación tan genial que te costará pestañear.</p> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Y con el Modo Juego en iOS 18 podrás experimentar mejores velocidades sostenidas de fotogramas y una mayor fluidez al usar un control inalámbrico y tus AirPods. A jugar y arrasar, que todos los mundos te vas a acabar.</p> </div> <p class="callout ps-swatch-secondary typography-ps-callout-alt ric-xlarge-4 ric-large-6 ric-medium-8 ric-small-10 large-centered"><strong>Trazado de rayos acelerado por hardware 2 veces más rápido</strong> que con el chip A17 Pro</p> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-battery" data-anim-scroll-group="Battery" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-battery"]}"> <h3 class="visuallyhidden">Batería</h3> <h4 class="visuallyhidden">Un salto enorme en batería. Continuará.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-4" aria-label="Nota a pie de página 4" data-modal-close>4</a></sup></h4> <div class="viewport-content"> <div class="battery-content" data-analytics-section-engagement="name:battery intro" data-anim-lazy-image> <h4 aria-hidden="true" class="eyebrow ps-eyebrow typography-ps-headline-super"></h4> <h4 aria-hidden="true" class="headline ps-headline typography-ps-headline-super glow-element"> <div class="filter-container" data-component-list="TextGlow"> <svg width="1440px" height="300px" viewbox="0 0 1440 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><defs> <filter id="glow-battery" color-interpolation-filters="sRGB" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-battery-safari" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-battery-safari-18" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-battery-ios" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> </defs> </svg> <div class="base-text"> Un salto enorme <br> en batería. Continuará.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-4" aria-label="Nota a pie de página 4" data-modal-close>4</a></sup> </div> <div class="glow-text" aria-hidden="true"> Un <span class="filter" style="filter: url('#glow-battery')">salto enorme</span><br> en batería. <span class="filter" style="filter: url('#glow-battery')">Continuará.</span> </div> </div></h4> <div class="battery-details"> <div class="copy-wrap ric-xlarge-4 ric-large-5 ric-medium-8 ric-small-10 small-order-2"> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">El iPhone 16 Pro da un salto enorme en duración de batería, y el iPhone 16 Pro Max te ofrece <strong>la mayor duración de batería en un iPhone hasta ahora</strong>. ¿Cómo lo hicimos? El diseño interno optimizado nos permitió instalar una batería de mayor capacidad que trabaja en equipo con el chip A18 Pro para entregarte un rendimiento y una eficiencia de no creer. Sácales partido a todas las nuevas funcionalidades, que la batería aguanta.</p> <p class="copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold">Acopla el nuevo cargador MagSafe para obtener <strong>una carga inalámbrica más rápida</strong><sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-5" aria-label="Nota a pie de página 5" data-modal-close>5</a></sup> de hasta 25 W al usar un adaptador de 30 W o más. Tendrás hasta un 50% de carga en unos 30 minutos.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-6" aria-label="Nota a pie de página 6" data-modal-close>6</a></sup></p> </div> <div class="stat-wrap ric-xlarge-2 ric-large-3 ric-large-offset-2 ric-medium-10 ric-medium-offset-1 small-align-items-start small-order-3"> <p class="ps-stat ps-stat-elevated ps-swatch-secondary typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>33 horas</strong> de reproducción de video en el<br> iPhone 16 Pro Max<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-7" aria-label="Nota a pie de página 7" data-modal-close>7</a></sup></p> <p class="ps-stat ps-stat-elevated ps-swatch-secondary typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>27 horas</strong> de reproducción de video en el<br> iPhone 16 Pro<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-7" aria-label="Nota a pie de página 7" data-modal-close>7</a></sup></p> </div> <div class="picture-wrap ps-spacing-large-96 ps-spacing-medium-72 ps-spacing-small-48"> <figure class="row hero-battery ric-xlarge-8 ric-large-10" alt="Battery life image"><picture id="overview-battery-hero-battery-hw-1" class="overview-battery-hero-battery-hw hw" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_xlarge.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-battery-hero-battery-hw hw"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_xsmall.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_xsmall_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_small.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_small_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_medium.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_medium_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_xlarge.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_xlarge_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/hero_battery_hw__fs4y4u973ca6_xlarge.png" alt> </picture> </noscript> <div class="inline-media-component-container battery-media screen"> <div class="video-wrapper" data-video-id="battery-hero-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="battery-hero-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/battery/" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "a0t - 65vh", "end": "a0b", "anchors": [".hero-battery"] }" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "a0t - 200vh", "end": "a0b + 100vh", "anchors": ["section.section-battery"] }" data-inline-media-unload-at-end="true" aria-label="Escena del episodio 1 de la serie de AppleTV+ For All Mankind, titulado Luna roja, en un iPhone 16 Pro"></video><picture id="overview-battery-battery-endframe-1" class="overview-battery-battery-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-battery-battery-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-battery-battery-endframe-2" class="overview-battery-battery-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".hero-battery"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-battery-battery-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_endframe__c1uct1faac66_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-battery-battery-startframe-1" class="overview-battery-battery-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".hero-battery"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-battery-battery-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/battery/battery_startframe__cjah6p7w0p36_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </figure> </div> <div class="column large-10 medium-6 small-8 xsmall-10 large-centered typography-cta cta caption-foundation"> <p class="video-caption ps-swatch-secondary typography-body-reduced-tight text-large-center ps-spacing-xlarge-24 ps-spacing-large-20 ps-spacing-medium-16 ps-spacing-small-24"><a class="icon-wrapper" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://tv.apple.com/mx/show/for-all-mankind/umc.cmc.6wsi780sz5tdbqcf11k76mkp7">Ver <em>For All Mankind</em> en la app Apple TV con una suscripción<span class="icon icon-after icon-external"></span></a></p> </div> </div> <div id="compare-battery-gallery" data-compare-gallery class="inline-compare-wrap large-centered ric-large-10 ric-medium-12 ps-spacing-large-96 ps-spacing-medium-72" data-analytics-section-engagement="name:battery compare gallery" data-analytics-gallery-id="battery compare gallery" data-analytics-gallery-interaction-type="dropdownnav" data-component-list="InlineCompare"> <div class="inline-compare-dropdown form-dropdown-wrap large-align-items-center"><label for="inline-compare-select" class="inline-compare-select-label typography-label">Comparar con</label> <div class="form-dropdown ric-xsmall-10"><select data-compare-select class="form-dropdown-select form-dropdown-selectnone inline-compare-select typography-label"> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-12-pro-trigger" value="iphone-12-pro"> iPhone 12 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-12-pro-max-trigger" value="iphone-12-pro-max"> iPhone 12 Pro Max</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-13-pro-trigger" value="iphone-13-pro"> iPhone 13 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-13-pro-max-trigger" value="iphone-13-pro-max"> iPhone 13 Pro Max</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-14-pro-trigger" value="iphone-14-pro"> iPhone 14 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-14-pro-max-trigger" value="iphone-14-pro-max"> iPhone 14 Pro Max</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-15-pro-trigger" value="iphone-15-pro"> iPhone 15 Pro</option> <option role="tab" data-ac-gallery-trigger="inline-compare-battery-iphone-15-pro-max-trigger" value="iphone-15-pro-max"> iPhone 15 Pro Max</option> </select> <span class="form-dropdown-chevron" aria-hidden="true"></span> </div> </div> <div class="inline-compare-option-wrap"> <div id="gallery-item-battery-iphone-12-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 12 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-12-pro" aria-hidden="false" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-12-pro inline-compare-option-1 show small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>10 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>16 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> <div id="gallery-item-battery-iphone-12-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 12 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-12-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-12-pro-max inline-compare-option-2 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>7 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>13 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> <div id="gallery-item-battery-iphone-13-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 13 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-13-pro" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-13-pro inline-compare-option-3 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>5 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>11 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> <div id="gallery-item-battery-iphone-13-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 13 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-13-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-13-pro-max inline-compare-option-4 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>1 hora menos</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>5 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> <div id="gallery-item-battery-iphone-14-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 14 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-14-pro" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-14-pro inline-compare-option-5 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>4 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>10 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> <div id="gallery-item-battery-iphone-14-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 14 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-14-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-14-pro-max inline-compare-option-6 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>2 horas menos</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>4 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> <div id="gallery-item-battery-iphone-15-pro" data-analytics-gallery-item-id="iphone 15 pro" role="tabpanel" data-name="iphone-15-pro" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-15-pro inline-compare-option-7 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>4 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>10 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> <div id="gallery-item-battery-iphone-15-pro-max" data-analytics-gallery-item-id="iphone 15 pro max" role="tabpanel" data-name="iphone-15-pro-max" aria-hidden="true" class="inline-compare-option inline-compare-option-iphone-15-pro-max inline-compare-option-8 small-align-items-start"> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>2 horas menos</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro</span></p> <p class="ps-stat typography-ps-body-tight-semibold">Hasta <strong>4 horas más</strong> <span>de reproducción de video en el iPhone 16 Pro Max</span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-ios-18" data-anim-scroll-group="Ios 18" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-ios-18"]}"> <h3 class="visuallyhidden">iOS 18</h3> <h4 class="visuallyhidden">iOS 18. Siempre tuyo.</h4> <div class="section-head" data-analytics-section-engagement="name:ios 18 intro" aria-hidden="true"> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-copy subsection-copy-intro"> <h4 class="ric-large-10 large-centered glow-element ps-eyebrow typography-ps-headline-super"></h4> <h4 class="ric-large-10 large-centered glow-element ps-headline typography-ps-headline-super"> <div class="filter-container" data-component-list="TextGlow"> <svg width="1440px" height="300px" viewbox="0 0 1440 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><defs> <filter id="glow-7" color-interpolation-filters="sRGB" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-7-safari" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="19" stddeviation="19" result="blur19" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="30" stddeviation="30" result="blur30" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur19" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <fecolormatrix in="blur30" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="64" data-target-offset-y="64" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-7-safari-18" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="16" data-target-offset-y="16" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="20" data-target-offset-y="20" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> <filter id="glow-7-ios" color-interpolation-filters="sRGB" filterunits="userSpaceOnUse" x="-50%" y="-50%" width="200%" height="200%"> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="4" stddeviation="4" result="blur4" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="9" stddeviation="9" result="blur9" /> <fegaussianblur in="SourceGraphic" data-target-blur="12" stddeviation="12" result="blur12" /> <fecolormatrix in="blur4" result="color-0-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.9803921568627451 0 0 0 0 0 0.9647058823529412 0 0 0 0 0 0.8 0" /> <feoffset in="color-0-blur" result="layer-0-offsetted" dx="0" dy="0" data-target-offset-y="0" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-1-blur" type="matrix" values="0.8156862745098039 0 0 0 0 0 0.49411764705882355 0 0 0 0 0 0.2627450980392157 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-1-blur" result="layer-1-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur9" result="color-2-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.6666666666666666 0 0 0 0 0 0.36470588235294116 0 0 0 0 0 0.65 0" /> <feoffset in="color-2-blur" result="layer-2-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-3-blur" type="matrix" values="1 0 0 0 0 0 0.611764705882353 0 0 0 0 0 0.39215686274509803 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-3-blur" result="layer-3-offsetted" dx="0" dy="2" data-target-offset-y="2" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-4-blur" type="matrix" values="0.4549019607843137 0 0 0 0 0 0.16470588235294117 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-4-blur" result="layer-4-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-5-blur" type="matrix" values="0.4235294117647059 0 0 0 0 0 0.19607843137254902 0 0 0 0 0 0.11372549019607843 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-5-blur" result="layer-5-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-6-blur" type="matrix" values="0.21176470588235294 0 0 0 0 0 0.10980392156862745 0 0 0 0 0 0.07450980392156863 0 0 0 0 0 1 0" /> <feoffset in="color-6-blur" result="layer-6-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <fecolormatrix in="blur12" result="color-7-blur" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.68 0" /> <feoffset in="color-7-blur" result="layer-7-offsetted" dx="0" dy="12" data-target-offset-y="12" /> <femerge> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="layer-1-offsetted" /> <femergenode in="layer-2-offsetted" /> <femergenode in="layer-3-offsetted" /> <femergenode in="layer-4-offsetted" /> <femergenode in="layer-5-offsetted" /> <femergenode in="layer-6-offsetted" /> <femergenode in="layer-7-offsetted" /> <femergenode in="layer-0-offsetted" /> <femergenode in="SourceGraphic" /> </femerge> </filter> </defs> </svg> <div class="base-text"> iOS 18.<br> Siempre tuyo.<br> </div> <div class="glow-text" aria-hidden="true"><span class="filter" style="filter: url('#glow-7')">iOS 18.</span><br> Siempre tuyo.<br> </div> </div></h4> </div> </div> <div class="header-image"><picture id="overview-product-stories-ios-18-hero-ios18-1" class="overview-product-stories-ios-18-hero-ios18 header-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="iOS 18 en un iPhone 16 Pro"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-ios-18-hero-ios18 header-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/hero_ios18__gf6c1cf1m1yu_xlarge.jpg" alt="iOS 18 en un iPhone 16 Pro"> </picture> </noscript> </div> </div> <div id="gallery-ios-18" class="gallery gallery-gallery scroll-gallery" data-analytics-section-engagement="name:ios 18 gallery" data-analytics-gallery-id="ios 18 gallery" data-component-list="ScrollGallery" data-scroll-gallery> <div class="scroll-container"> <div class="item-container"> <ul class="card-set grid card-set-full-bleed gallery-card-set" role="list"> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="personalize home screen" id="scroll-gallery-item-1" role="listitem" data-ac-gallery-item="1" data-staggered-item data-gallery-item="home-screen"> <div class="gallery-item-content gallery-item-home-screen"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-ios-18-home-screen-1" class="overview-product-stories-ios-18-home-screen slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Un iPhone 16 Pro personalizado con avisos de Calendario y Notas en la parte superior de la pantalla de inicio"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-ios-18-home-screen slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/home_screen__dyeutbne73yq_xlarge.jpg" alt="Un iPhone 16 Pro personalizado con avisos de Calendario y Notas en la parte superior de la pantalla de inicio"> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption"><strong>Personaliza tu pantalla de inicio.</strong> Pon los íconos del color que quieras. Cambia la posición y el tamaño de las apps y los widgets. Y oculta o bloquea apps para proteger tu información personal. Tu teléfono, tus reglas.</p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="personalize control center" id="scroll-gallery-item-2" role="listitem" data-ac-gallery-item="2" data-staggered-item data-gallery-item="control-center"> <div class="gallery-item-content gallery-item-control-center"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-ios-18-control-center-1" class="overview-product-stories-ios-18-control-center slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Pantalla bloqueada personalizada en un iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-ios-18-control-center slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/control_center__eymm132wx10m_xlarge.jpg" alt="Pantalla bloqueada personalizada en un iPhone 16 Pro titanio del desierto"> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption"><strong>Elige tus controles.</strong> Cambia los controles en la pantalla bloqueada por los que usas con más frecuencia o asigna uno al Botón de Acción.</p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="new photos app" id="scroll-gallery-item-3" role="listitem" data-ac-gallery-item="3" data-staggered-item data-gallery-item="photos-app"> <div class="gallery-item-content gallery-item-photos-app"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-ios-18-photos-app-1" class="overview-product-stories-ios-18-photos-app slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Foto de un caballo que muestra la colección Favoritos de la app Fotos"> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-ios-18-photos-app slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/photos_app__e0nu5f1ce6ie_xlarge.jpg" alt="Foto de un caballo que muestra la colección Favoritos de la app Fotos"> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption"><strong>Encuentra tus fotos favoritas en un suspiro.</strong> La rediseñada app Fotos organiza automáticamente las colecciones por tema, como Personas y Mascotas.</p> </div></li> <li class="card tile tile-rounded gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="expressive text" id="scroll-gallery-item-4" role="listitem" data-ac-gallery-item="4" data-staggered-item data-gallery-item="expressive-text"> <div class="gallery-item-content gallery-item-expressive-text"> <div class="media-wrapper" tabindex="-1"><picture id="overview-product-stories-ios-18-expressive-text-1" class="overview-product-stories-ios-18-expressive-text slide-media" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de efectos sobre palabras y emojis en iMessage "> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-ios-18-expressive-text slide-media"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/product-stories/ios-18/expressive_text__fgzgi4x9ukii_xlarge.jpg" alt="Demostración de efectos sobre palabras y emojis en iMessage "> </picture> </noscript> </div> <p class="caption ps-swatch-secondary typography-ps-slide-gallery-caption"><strong>Haz que tus textos sean más expresivos.</strong> En iMessage podrás agregar divertidos efectos animados a cualquier palabra, frase o emoji. La app te irá dando sugerencias mientras escribes.</p> </div></li> </ul> </div> </div> <div class="scroll-gallery-paddlenav paddlenav paddlenav-alpha hide" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" data-gallery-paddlenav data-focus-expression="{"expression": "t - 100vh + 300h", "focus-delay": "true", "tabindex": "-1"}"> <ul> <li class="left-item"><button aria-label="Anterior, galería de iOS 18" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"> <svg class="icon-control icon-control-chevronleft" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m20 25c-.3838 0-.7676-.1465-1.0605-.4395l-5.5-5.5c-.5859-.5854-.5859-1.5356 0-2.1211l5.5-5.5c.5859-.5859 1.5352-.5859 2.1211 0 .5859.5854.5859 1.5356 0 2.1211l-4.4395 4.4395 4.4395 4.4395c.5859.5854.5859 1.5356 0 2.1211-.293.293-.6768.4395-1.0605.4395z" /> </svg></button></li> <li class="right-item"><button aria-label="Siguiente, galería de iOS 18" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"> <svg class="icon-control icon-control-chevronright" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m22.5597 16.9375-5.5076-5.5c-.5854-.5854-1.5323-.5825-2.1157.0039-.5835.5869-.5815 1.5366.0039 2.1211l4.4438 4.4375-4.4438 4.4375c-.5854.5845-.5874 1.5342-.0039 2.1211.2922.2944.676.4414 1.0598.4414.3818 0 .7637-.1455 1.0559-.4375l5.5076-5.5c.2815-.2812.4403-.6636.4403-1.0625s-.1588-.7812-.4403-1.0625z" /> </svg></button></li> </ul> </div> </div> <p class="section-end-cta typography-ps-body-semibold"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/ios/ios-18/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="learn more about ios 18" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Más información sobre iOS 18</span><span class="icon icon-after more"></span></a></p> </section> <section class="section section-apple-intelligence no-pad-bottom live-text-headline live-text-headline custom" data-anim-scroll-group="Apple Intelligence" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-apple-intelligence"]}"> <div class="section-apple-intelligence-hero" data-analytics-section-engagement="name:apple intelligence intro"> <h2 class="visuallyhidden">Apple Intelligence</h2> <h3 class="visuallyhidden">Diseñado para Apple Intelligence.</h3> <div class="subsection-header"> <div aria-hidden="true" class="headline-video-container"> <div class="inline-media-component-container apple-intelligence-headline-media"> <div class="video-wrapper" data-video-id="apple-intelligence-headline-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="apple-intelligence-headline-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/apple-intelligence-headline-a/" data-retina-enabled="true" data-inline-media-breakpoint-substitution-map="{"xlarge": "large"}" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "a0t - 200vh", "end": "a0b", "anchors": [".hardware-video-container"] }" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "a0t - 100vh", "end": "a0b", "anchors": [".hardware-video-container"] }" data-inline-media-unload-at-end="true" aria-label="Apple Intellegence. Tú a la infinita potencia."></video><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-endframe-1" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":["section.section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-endframe-2" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":["section.section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_endframe__euuryqf20aoi_large.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-startframe-1" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":["section.section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-headline-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_headline_startframe__f3xx8xg48aie_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> <div class="headline-text-container large-centered xlarge-6 large-8 text-large-center align-items-center"> <h2 class="ps-headline typography-ps-headline-super">Diseñado para Apple Intelligence.</h2> </div> <p class="typography-body text-large-center apple-intelligence-disclaimer">Disponible en inglés de Estados Unidos<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-1" aria-label="Nota a pie de página 1" data-modal-close>1</a></sup></p> </div> <div class="row large-justify-content-center ps-spacing-large-32 ps-spacing-small-40 hero-img-container"> <div class="hardware-video-container"> <div class="inline-media-component-container apple-intelligence-hardware-media"> <div class="hardware-video-container"> <div class="inline-media-component-container apple-intelligence-hardware-media"> <div class="video-wrapper" data-video-id="apple-intelligence-hardware-media" data-component-list="InlineMediaConfigured"> <video id="apple-intelligence-hardware-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/apple-intelligence/" data-inline-media-plugins="AnimLoad, AnimPlayReset, ViewportSourceOnce" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-reset-on-exit="true" data-inline-media-load-keyframe="{ "start": "a0t - 200vh", "end": "a0b", "anchors": [".hardware-video-container"] }" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "a0t - 50vh", "end": "a0b", "anchors": [".hardware-video-container"] }" data-inline-media-reset-keyframe="{ "start": "a0t - 100vh", "end": "a1b", "anchors": [".headline-video-container", ".hardware-video-container"] }" aria-label="Animación que muestra la funcionalidad Apple Intelligence en el iPhone 16 Pro"></video><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-endframe-1" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-endframe-2" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":["section.section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_endframe__ksa4clua0duu_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-startframe-1" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":["section.section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple_intelligence_startframe__kd3q8bustv2a_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="intelligence-gradient"> <div class="viewport-content"> <div class="row large-6 large-offset-3 small-10 small-offset-1 ps-spacing-xlarge-80 ps-spacing-large-112 ps-spacing-medium-80 ps-spacing-small-40"> <p class="intelligence-copy ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold text-large-center">El iPhone 16 Pro está hecho para disfrutar Apple Intelligence, un sistema de inteligencia personal que te ayuda a <strong>escribir, expresarte y hacer de todo con mucha facilidad.</strong> Y las avanzadas protecciones de privacidad te dan la tranquilidad de saber que nadie más podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple.</p> </div> </div> <div class="bento-tab-gallery" data-analytics-section-engagement="name:apple intelligence gallery" apple-intelligence-gallery data-component-list="BentoTabGallery"> <div class="viewport-content"> <div id="apple-intelligence-gallery" data-analytics-gallery-id="apple intelligence gallery" aria-label="Galería de Apple Intelligence" class="bento-tab-gallery-wrapper gallery" data-bento-tab-gallery> <div class="row"> <div class="large-10 large-centered"> <div class="tablist-wrapper"> <div data-analytics-gallery-interaction-type="tabnav" class="tabnav-bento"> <ul role="tablist" class="tabnav-bento-items"> <li role="presentation" class="typography-ps-body-semibold tabnav-bento-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#productivity-gallery-item-1" id="productivity-gallery-item-1-trigger" data-ac-gallery-trigger="productivity-gallery-item-1" class="tabnav-bento-link">Aumenta tu productividad</a></li> <li role="presentation" class="typography-ps-body-semibold tabnav-bento-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#expression-gallery-item-2" id="expression-gallery-item-2-trigger" data-ac-gallery-trigger="expression-gallery-item-2" class="tabnav-bento-link">Exprésate visualmente</a></li> <li role="presentation" class="typography-ps-body-semibold tabnav-bento-item"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#siri-gallery-item-3" id="siri-gallery-item-3-trigger" data-ac-gallery-trigger="siri-gallery-item-3" class="tabnav-bento-link">Una nueva era para Siri</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="item-container"> <div id="productivity-gallery-item-1" data-analytics-gallery-item-id="boost your productivity" data-ac-gallery-item="1" class="gallery-item slide-media current"> <div class="item-eyebrow typography-ps-body-reduced-tight-semibold"> Aumenta tu productividad </div> <div class="row large-6 large-offset-3 small-10 small-offset-1"> <p class="typography-ps-intro-semibold bento-headline">Descubre nuevas herramientas que te ayudarán a escribir, concentrarte y comunicarte.</p> </div> <div class="bento row large-10 large-centered"> <div class="bento-item tile-rounded bento-one bento-writing"> <div class="vertically-scaling-container"> <div class="hardware-composite-container"><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw-1" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw bento-hardware hardware" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw bento-hardware hardware"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_xsmall.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_xsmall_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_medium.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_medium_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="inline-media-component-container writing-tools-media screen slide-media with-media-ui with-media-ui-button"> <div class="video-wrapper" data-video-id="writing-tools-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="writing-tools-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/writing-tools/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-breakpoint-substitution-map="{"xlarge": "large"}" data-inline-media-load-keyframe="{"start":"t - 100vh","end":"b"}" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 65vh", "end": "b" }" aria-label="Animación que muestra la interfaz de las Herramientas de Escritura de Apple Intelligence en el iPhone 16 Pro"></video><picture id="overview-apple-intelligence-writing-tools-endframe-1" class="overview-apple-intelligence-writing-tools-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-writing-tools-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-writing-tools-endframe-2" class="overview-apple-intelligence-writing-tools-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-writing-tools-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_endframe__fj273qsgfpay_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-writing-tools-startframe-1" class="overview-apple-intelligence-writing-tools-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-writing-tools-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/writing_tools_startframe__bfjtz6gipqz6_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-button" data-inline-media-controller="writing-tools-media"><button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play " data-analytics-click-play="prop3:play " data-analytics-title-replay="replay " data-analytics-click-replay="prop3:replay " data-analytics-title-pause="pause " data-analytics-click-pause="prop3:pause " data-analytics-intrapage-link aria-hidden="true" aria-label="Play Writing Tools animation" data-aria-playing="Pause Writing Tools animation" data-aria-paused="Play Writing Tools animation" data-aria-ended="Replay Writing Tools animation"> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> Las <strong>Herramientas de Escritura</strong> pueden revisar tu texto y reescribirlo las veces que quieras hasta dar con las palabras y el tono correctos, o resumir un fragmento con un solo toque. Y pueden hacerlo prácticamente en todos los lugares donde escribes, incluso en apps de terceros. </div> </div> <div class="bento-item tile-rounded bento-two bento-summeries"> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> Simplemente toca el botón para grabar en la app Notas o en la app Teléfono para iniciar una grabación o una transcripción de audio. Apple Intelligence genera <strong>resúmenes</strong> de tus transcripciones para que lo más importante salte a la vista. </div> <div class="bento-image bento-standard-image"> <figure class="figure figure-two overview-apple-intelligence-productivity-summerize" alt="Botón para grabar" role="img" data-anim-lazy-image></figure> </div> </div> <div class="bento-item tile-rounded bento-three bento-notifications"> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> Los <strong>mensajes prioritarios de Mail</strong> ponen en la parte superior de tu bandeja de entrada los correos más urgentes, como una invitación para el mismo día o un recordatorio para hacer el check-in de un vuelo. </div> <div class="bento-image"> <figure class="figure figure-three overview-apple-intelligence-productivity-notifications" alt="Pantalla que muestra Mensajes Prioritarios en Mail" data-anim-lazy-image role="img"></figure> </div> </div> </div> </div> <div id="expression-gallery-item-2" data-analytics-gallery-item-id="express yourself visually" data-ac-gallery-item="2" class="gallery-item slide-media"> <div class="item-eyebrow typography-ps-body-reduced-tight-semibold"> Exprésate visualmente </div> <div class="row large-6 large-offset-3 small-10 small-offset-1"> <p class="typography-ps-intro-semibold bento-headline">Crea imágenes divertidas y originales para mostrarte tal como eres.</p> </div> <div class="bento row large-10 large-centered"> <div class="bento-item tile-rounded bento-one bento-genmoji"> <div class="vertically-scaling-container"> <div class="hardware-composite-container"><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw-2" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw bento-hardware hardware" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw bento-hardware hardware"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_xsmall.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_xsmall_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_medium.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_medium_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="screen slide-media slide-media-static"><picture id="overview-apple-intelligence-express-genmoji-screen-1" class="overview-apple-intelligence-express-genmoji-screen" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/express_genmoji_screen__exq1yrv60u4i_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Pantalla que muestra un Genmoji"> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-express-genmoji-screen"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/express_genmoji_screen__exq1yrv60u4i_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/express_genmoji_screen__exq1yrv60u4i_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/express_genmoji_screen__exq1yrv60u4i_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/express_genmoji_screen__exq1yrv60u4i_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/express_genmoji_screen__exq1yrv60u4i_large.jpg" alt="Pantalla que muestra un Genmoji"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> Dales un toque divertido a tus conversaciones creando un <strong>Genmoji</strong> directamente desde el teclado. ¿Quieres hacer una paloma con una bola disco? Dalo por hecho. Sólo agrega una descripción para obtener una vista previa. </div> </div> <div class="bento-item tile-rounded bento-two bento-image-playground"> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> Con la <strong>app Image Playground</strong> puedes crear imágenes muy originales a partir de una descripción, un concepto o incluso una persona de tu fototeca. Prueba distintos estilos como animación, ilustración y dibujo. </div> <div class="bento-image bento-standard-image"> <figure class="figure figure-two overview-apple-intelligence-express-playground" data-anim-lazy-image></figure> </div> </div> <div class="bento-item tile-rounded bento-three bento-clean-up"> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> Con la herramienta <strong>Borrador</strong> puedes eliminar del fondo cualquier elemento que esté robando protagonismo. Con un simple toque, tu foto se verá mucho mejor sin alterar la imagen original. </div> <div class="bento-image"> <figure class="figure figure-three overview-apple-intelligence-express-clean-up" alt="Demostración de la funcionalidad Borrador" data-anim-lazy-image role="img"></figure> </div> </div> </div> </div> <div id="siri-gallery-item-3" data-analytics-gallery-item-id="a new era for siri" data-ac-gallery-item="3" class="gallery-item slide-media"> <div class="item-eyebrow typography-ps-body-reduced-tight-semibold"> Una nueva era para Siri. </div> <div class="row large-6 large-offset-3 small-10 small-offset-1"> <p class="typography-ps-intro-semibold bento-headline">Siri tiene nuevos superpoderes y es capaz de ayudarte como nunca antes.</p> </div> <div class="bento row large-10 large-centered"> <div class="bento-item tile-rounded bento-one bento-search"> <div class="vertically-scaling-container"> <div class="hardware-composite-container"><picture id="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw-3" class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw bento-hardware hardware" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-apple-intelligence-hw bento-hardware hardware"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_xsmall.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_xsmall_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_medium.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_medium_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/apple-intelligence_hw__b7r46krxys9y_large.png" alt> </picture> </noscript> <div class="inline-media-component-container personal-search-media screen slide-media with-media-ui with-media-ui-button"> <div class="video-wrapper" data-video-id="personal-search-media" data-component-list="InlineMediaDefault"> <video id="personal-search-media" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/ww/iphone-16-pro/2024/3616fe73-ad74-4b7f-8b93-a4c0f0b6a2d7/anim/personal-search/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton" data-inline-media-retina-enabled="true" data-inline-media-breakpoint-substitution-map="{"xlarge": "large"}" data-inline-media-load-keyframe="{"start":"t - 100vh","end":"b"}" data-inline-media-play-keyframe="{ "start": "t - 65vh", "end": "b", "breakpointMask": "xsmall, small, medium" }" aria-label="Animación con una notificación de Siri con la información que buscaba el usuario"></video><picture id="overview-apple-intelligence-personal-search-endframe-1" class="overview-apple-intelligence-personal-search-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-personal-search-endframe fallback-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-personal-search-endframe-2" class="overview-apple-intelligence-personal-search-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-personal-search-endframe end-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_endframe__fb9wjtsrpnqm_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript><picture id="overview-apple-intelligence-personal-search-startframe-1" class="overview-apple-intelligence-personal-search-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"a0t - 150vh","end":"a0b","anchors":[".section-apple-intelligence"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-personal-search-startframe start-frame"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/apple-intelligence/personal_search_startframe__cg78dexa0bv6_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-button" data-inline-media-controller="personal-search-media"><button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play " data-analytics-click-play="prop3:play " data-analytics-title-replay="replay " data-analytics-click-replay="prop3:replay " data-analytics-title-pause="pause " data-analytics-click-pause="prop3:pause " data-analytics-intrapage-link aria-hidden="true" aria-label="Reproducir la animación de Siri" data-aria-playing="Detener la animación de Siri" data-aria-paused="Reproducir la animación de Siri" data-aria-ended="Repetir la animación de Siri"> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> Al entender tu contexto, Siri <strong>puede ayudarte de forma personalizada</strong>. ¿Necesitas tu número de pasaporte para reservar un vuelo? Siri lo busca por ti, sin poner en riesgo tu privacidad. </div> </div> <div class="bento-item tile-rounded bento-two bento-understanding"> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> La comunicación con Siri es aún más natural por su voz mejorada y una <strong>comprensión más avanzada del lenguaje.</strong> Por ejemplo, si te trabas al hablar, Siri te entiende igual. </div> <div class="bento-image bento-standard-image"> <figure class="figure figure-two overview-apple-intelligence-siri-language" data-anim-lazy-image></figure> </div> </div> <div class="bento-item tile-rounded bento-three bento-step-by-step"> <div class="bento-copy typography-ps-bento-gallery-body"> ¿Quieres aprender a ajustar el difuminado de un retrato en el iPhone? Siri puede darte <strong>instrucciones detalladas</strong> al instante gracias a su profundo conocimiento de los dispositivos. </div> <div class="bento-image"> <figure class="figure figure-three overview-apple-intelligence-siri-instructions" alt="Notificación de Siri con instrucciones sobre cómo programar un email." data-anim-lazy-image role="img"></figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="section-apple-intelligence-privacy" data-analytics-section-engagement="name:apple intelligence privacy"> <div class="viewport-content"> <div class="subsection-header large-centered xlarge-4 large-6 small-10 xsmall-offset-1"><picture id="overview-apple-intelligence-icon-privacy-1" class="overview-apple-intelligence-icon-privacy" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/icon_privacy__e47xiky3fq82_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-apple-intelligence-icon-privacy"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/icon_privacy__e47xiky3fq82_xsmall.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/icon_privacy__e47xiky3fq82_xsmall_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/icon_privacy__e47xiky3fq82_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/icon_privacy__e47xiky3fq82_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/apple-intelligence/icon_privacy__e47xiky3fq82_large.png" alt> </picture> </noscript> <h3 class="typography-headline ps-spacing-large-40 ps-spacing-small-32">Protege tu privacidad con gran inteligencia.</h3> </div> <div class="row section-apple-intelligence-privacy-descriptions ps-spacing-large-40 ps-spacing-small-24 small-10 small-offset-1"> <div class="column ric-large-3 ric-medium-5 ric-small-12"> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-body-tight-semibold">Apple Intelligence se diseñó <strong>pensando siempre en tu privacidad.</strong> Está perfectamente integrada en tu iPhone y procesa todo en el dispositivo. Esto significa que reconoce tu información personal, pero jamás la recopila.</p> </div> <div class="column ric-large-3 ric-medium-5 ric-small-12"> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-body-tight-semibold">Con el <strong>revolucionario Private Cloud Compute</strong>, Apple Intelligence puede aprovechar modelos más grandes, basados en servidores diseñados por Apple y que funcionan con chips de Apple, para ayudarte con tareas más complejas sin dejar de proteger tu privacidad.</p> </div> <div class="column ric-large-12"> <p class="section-apple-intelligence-privacy-link typography-ps-body-tight-semibold ps-spacing-large-64 ps-spacing-small-40"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-intelligence/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="more on apple intelligence" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Más información sobre Apple Intelligence</span><span class="icon icon-after more"></span></a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-values" data-anim-scroll-group="Values" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-values"]}" data-analytics-section-engagement="name:values"> <div class="viewport-content values-content"> <div class="row large-10 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-11 small-offset-1"> <h3 class="values-headline copy-block-headline typography-ps-headline-super">Innovaciones que marcan la diferencia.</h3> </div> <div class="values-list"> <div class="row values-grid ps-spacing-large-128 ps-spacing-medium-80 ps-spacing-small-72 ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-64 ps-spacing-small-40"> <h4 class="values-grid-headline typography-headline-reduced column large-10 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-11 small-offset-1">Medio ambiente</h4> <div class="values-grid-sub-items-wrapper large-10 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-10 small-offset-1"> <div class="row values-grid-sub-items-row justify-content-spacebetween"> <div class="values-grid-subitems values-subitem-0 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-earth-1" class="overview-product-stories-values-earth values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/earth__pnqwy6fhh2iy_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-earth values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/earth__pnqwy6fhh2iy_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/earth__pnqwy6fhh2iy_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/earth__pnqwy6fhh2iy_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column">Todos los centros de datos de Apple, incluso los de Apple Intelligence, usan <strong>electricidad 100% renovable.</strong></p> </div> <div class="values-grid-subitems values-subitem-1 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-recycle-1" class="overview-product-stories-values-recycle values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/recycle__bjo9ezsrw6vm_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-recycle values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/recycle__bjo9ezsrw6vm_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/recycle__bjo9ezsrw6vm_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/recycle__bjo9ezsrw6vm_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column"><strong>El iPhone 16 Pro tiene más metales reciclados que nunca:</strong> más de un 95% de litio reciclado en la batería<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-8" aria-label="Nota a pie de página 8" data-modal-close>8</a></sup>, oro 100% reciclado en el revestimiento del conector USB‑C y en los alambres de las cámaras, y lámina de cobre 100% reciclada en el cargador inductivo MagSafe.</p> </div> <div class="values-grid-subitems values-subitem-2 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-fiber-1" class="overview-product-stories-values-fiber values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/fiber__ge1pa8zs3hua_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-fiber values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/fiber__ge1pa8zs3hua_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/fiber__ge1pa8zs3hua_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/fiber__ge1pa8zs3hua_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column">Por primera vez, el empaque del iPhone 16 Pro está fabricado con un <strong>100% de fibra</strong>.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-9" aria-label="Nota a pie de página 9" data-modal-close>9</a></sup> Además, al ser más delgado, contribuye a reducir las emisiones de carbono durante el envío.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-10" aria-label="Nota a pie de página 10" data-modal-close>10</a></sup></p> </div> </div> </div> <div class="values-grid-items-cta column typography-tout large-10 medium-12 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-11 small-offset-1 ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-64 ps-spacing-small-40"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/environment/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="learn about apple and the environment" class="icon-wrapper values-item-cta"><span class="icon-copy">Más información sobre Apple y el medio ambiente</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="row values-grid ps-spacing-large-128 ps-spacing-medium-80 ps-spacing-small-72 "> <h4 class="values-grid-headline typography-headline-reduced column large-10 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-11 small-offset-1">Privacidad</h4> <div class="values-grid-sub-items-wrapper large-10 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-10 small-offset-1"> <div class="row values-grid-sub-items-row justify-content-spacebetween"> <div class="values-grid-subitems values-subitem-1 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-apple-passwords-1" class="overview-product-stories-values-apple-passwords values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_passwords__bi9joc1knyqa_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-apple-passwords values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_passwords__bi9joc1knyqa_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_passwords__bi9joc1knyqa_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_passwords__bi9joc1knyqa_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column"><strong>La nueva app Contraseñas</strong> te permite acceder fácilmente a tus contraseñas, llaves de acceso, contraseñas de Wi-Fi, códigos de autenticación de dos factores y más. Guarda todo de forma segura y lo sincroniza en todos tus dispositivos con una encriptación de extremo a extremo.</p> </div> <div class="values-grid-subitems values-subitem-2 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-person-crop-circle-1" class="overview-product-stories-values-person-crop-circle values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/person_crop_circle__f91i270pr96q_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-person-crop-circle values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/person_crop_circle__f91i270pr96q_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/person_crop_circle__f91i270pr96q_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/person_crop_circle__f91i270pr96q_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column">También puedes <strong>decidir qué contactos compartir con una app</strong> en lugar de darle acceso a todos tus contactos, y agregar otros cuando lo necesites.</p> </div> <div class="values-grid-subitems values-subitem-0 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-apple-intelligence-1" class="overview-product-stories-values-apple-intelligence values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-apple-intelligence values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column"><strong>Apple Intelligence protege tu privacidad</strong> en todo momento. Con el procesamiento en el dispositivo y Private Cloud Compute, nadie excepto tú podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple.</p> </div> </div> </div> <div class="values-grid-items-cta column typography-tout large-10 medium-12 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-11 small-offset-1 ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-64 ps-spacing-small-40"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/privacy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="learn about apple and privacy" class="icon-wrapper values-item-cta"><span class="icon-copy">Más información sobre Apple y la privacidad</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="row values-grid ps-spacing-large-128 ps-spacing-medium-80 ps-spacing-small-72 "> <h4 class="values-grid-headline typography-headline-reduced column large-10 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-11 small-offset-1">Accesibilidad</h4> <div class="values-grid-sub-items-wrapper large-10 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-10 small-offset-1"> <div class="row values-grid-sub-items-row justify-content-spacebetween"> <div class="values-grid-subitems values-subitem-0 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-eye-1" class="overview-product-stories-values-eye values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/eye__eboguqobtnki_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-eye values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/eye__eboguqobtnki_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/eye__eboguqobtnki_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/eye__eboguqobtnki_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column"><strong>Seguimiento Ocular</strong> te permite navegar por tu iPhone y usar tus apps favoritas con sólo mover los ojos, gracias a la potencia del aprendizaje automático y la cámara frontal.</p> </div> <div class="values-grid-subitems values-subitem-1 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-apple-haptics-and-music-note-1" class="overview-product-stories-values-apple-haptics-and-music-note values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_haptics_and_music_note__girzrhl49fiy_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-apple-haptics-and-music-note values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_haptics_and_music_note__girzrhl49fiy_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_haptics_and_music_note__girzrhl49fiy_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/apple_haptics_and_music_note__girzrhl49fiy_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column"><strong>Vibración de Música</strong> hace coincidir las vibraciones del Taptic Engine del iPhone con el ritmo de las canciones. Así, las personas sordas o con discapacidad auditiva puedan disfrutar del catálogo de Apple Music de una forma completamente nueva.</p> </div> <div class="values-grid-subitems values-subitem-2 column large-3 medium-4 small-10"><picture id="overview-product-stories-values-app-2-stack-3d-1" class="overview-product-stories-values-app-2-stack-3d values-item-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/app_2_stack_3d__d08hwnogcyqa_large.svg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-product-stories-values-app-2-stack-3d values-item-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/app_2_stack_3d__d08hwnogcyqa_small.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/app_2_stack_3d__d08hwnogcyqa_large.svg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/product-stories/values/app_2_stack_3d__d08hwnogcyqa_large.svg" alt> </picture> </noscript> <p class="ps-swatch-secondary typography-ps-intro-semibold values-grid-sub-items-column-copy column">Con <strong>Funciones Rápidas de Voz</strong>, los usuarios con prosodia atípica aguda pueden grabar sonidos para que el iPhone realice acciones específicas: configurar un temporizador, hacer una captura de pantalla, deslizar hacia arriba o hacia abajo y más.</p> </div> </div> </div> <div class="values-grid-items-cta column typography-tout large-10 medium-12 large-centered medium-11 medium-offset-1 small-11 small-offset-1 ps-spacing-large-64 ps-spacing-medium-64 ps-spacing-small-40"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/accessibility/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="learn about apple and accessibility" class="icon-wrapper values-item-cta"><span class="icon-copy">Más información sobre Apple y la accesibilidad</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </div> </div> </section> </section> <section class="section section-augment background-alt no-pad-bottom" data-anim-scroll-group="Augment" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-augment"]}" data-analytics-section-engagement="name:significant others" data-component-list="StaggeredFadeIn"> <div class="viewport-content"> <header class="section-header row"> <h2 class="section-header-headline typography-section-header-headline" data-staggered-item>Siempre bien acompañado.</h2> </header> <div class="card tile tile-rounded custom-background-color image-accordion-wrapper content-container custom-background-color" data-staggered-item> <ul class="accordion" data-component-list="ImageAccordion" data-accordion role="list"> <li class="accordion-item column expanded " data-accordion-item="accordion-item-mac"><h3 class="accordion-title"><button class="accordion-button typography-image-accordion-title-text" data-accordion-trigger aria-controls="accordion-item-mac-tray" id="accordion-item-mac-button" role="presentation" data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open accordion - iphone and mac" data-analytics-click="prop3:open accordion - iphone and mac"> <span class="accordion-title-text"> iPhone y Mac</span> <span class="accordion-icon" data-accordion-icon></span> </button></h3> <div id="accordion-item-mac-tray" aria-labelledby="accordion-item-mac-button" class="accordion-tray" role="section" data-accordion-tray> <div class="accordion-content" data-accordion-content> <div class="copy-container"> <p class="typography-image-accordion-paragraph-text accordion-paragraph-text">Con Duplicación del iPhone puedes ver la pantalla de tu teléfono en la Mac y controlarlo a distancia. Las funcionalidades de Continuidad te permiten responder llamadas y mensajes directamente desde la Mac. Incluso puedes copiar imágenes, videos o texto del iPhone y pegar todo en otra app en la Mac. Y con iCloud, puedes acceder a tus archivos desde ambos dispositivos.</p> </div> <div class="image-container"><picture id="overview-augment-mac-1" class="overview-augment-mac template-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y la Mac."> </picture> <noscript><picture class="overview-augment-mac template-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large.jpg" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y la Mac."> </picture> </noscript> </div> </div> </div></li> <li class="accordion-item column " data-accordion-item="accordion-item-watch"><h3 class="accordion-title"><button class="accordion-button typography-image-accordion-title-text" data-accordion-trigger aria-controls="accordion-item-watch-tray" id="accordion-item-watch-button" role="presentation" data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open accordion - iphone and apple watch" data-analytics-click="prop3:open accordion - iphone and apple watch"> <span class="accordion-title-text"> iPhone y Apple Watch</span> <span class="accordion-icon" data-accordion-icon></span> </button></h3> <div id="accordion-item-watch-tray" aria-labelledby="accordion-item-watch-button" class="accordion-tray" role="section" data-accordion-tray> <div class="accordion-content" data-accordion-content> <div class="copy-container"> <p class="typography-image-accordion-paragraph-text accordion-paragraph-text">¿No recuerdas dónde dejaste tu iPhone? Tranqui, los modelos más recientes del Apple Watch pueden mostrarte a qué distancia y en qué dirección está.<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-11" aria-label="Nota a pie de página 11" data-modal-close>11</a></sup> Y a la hora de hacer una fotografía grupal con el iPhone, puedes ir a posar con los demás y usar el Apple Watch para ver el encuadre y tomar la foto. También puedes contestar una llamada en tu Apple Watch y continuar la conversación desde el iPhone con sólo tocar la pantalla.</p> </div> <div class="image-container"><picture id="overview-augment-watch-1" class="overview-augment-watch template-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y el Apple Watch."> </picture> <noscript><picture class="overview-augment-watch template-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large.jpg" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y el Apple Watch."> </picture> </noscript> </div> </div> </div></li> <li class="accordion-item column " data-accordion-item="accordion-item-airpods"><h3 class="accordion-title"><button class="accordion-button typography-image-accordion-title-text" data-accordion-trigger aria-controls="accordion-item-airpods-tray" id="accordion-item-airpods-button" role="presentation" data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open accordion - iphone and airpods" data-analytics-click="prop3:open accordion - iphone and airpods"> <span class="accordion-title-text"> iPhone y AirPods</span> <span class="accordion-icon" data-accordion-icon></span> </button></h3> <div id="accordion-item-airpods-tray" aria-labelledby="accordion-item-airpods-button" class="accordion-tray" role="section" data-accordion-tray> <div class="accordion-content" data-accordion-content> <div class="copy-container"> <p class="typography-image-accordion-paragraph-text accordion-paragraph-text">Configura tus AirPods en el iPhone con un simple toque. Y disfruta el Audio Adaptativo, que regula automáticamente el control de ruido según tu entorno y tus interacciones a lo largo del día.</p> </div> <div class="image-container"><picture id="overview-augment-airpods-1" class="overview-augment-airpods template-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y los AirPods."> </picture> <noscript><picture class="overview-augment-airpods template-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large.jpg" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y los AirPods."> </picture> </noscript> </div> </div> </div></li> </ul> <div class="image-container-large" aria-hidden="true"><picture id="overview-augment-mac-2" class="overview-augment-mac template-image-large accordion-item-mac-image " data-lazy aria-hidden="true" data-download-area-keyframe="{"breakpointMask": ["xlarge", "large"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y la Mac."> </picture> <noscript><picture class="overview-augment-mac template-image-large accordion-item-mac-image "> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/mac__bu11q61rsagi_large.jpg" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y la Mac."> </picture> </noscript><picture id="overview-augment-watch-2" class="overview-augment-watch template-image-large accordion-item-watch-image hidden " data-lazy aria-hidden="true" data-download-area-keyframe="{"breakpointMask": ["xlarge", "large"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y el Apple Watch."> </picture> <noscript><picture class="overview-augment-watch template-image-large accordion-item-watch-image hidden "> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/watch__ig3zeahrudyu_large.jpg" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y el Apple Watch."> </picture> </noscript><picture id="overview-augment-airpods-2" class="overview-augment-airpods template-image-large accordion-item-airpods-image hidden " data-lazy aria-hidden="true" data-download-area-keyframe="{"breakpointMask": ["xlarge", "large"]}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y los AirPods."> </picture> <noscript><picture class="overview-augment-airpods template-image-large accordion-item-airpods-image hidden "> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/la/iphone-16-pro/images/overview/augment/airpods__edpf1pmlr70i_large.jpg" alt="Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y los AirPods."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-contrast background-alt finish-theme-dark" data-anim-scroll-group="Contrast" data-analytics-section-engagement="name:compare" data-component-list="StaggeredFadeIn"> <div class="viewport-content"> <header class="section-header row"> <h2 class="section-header-headline typography-section-header-headline" data-staggered-item>Encuentra el iPhone perfecto para ti.</h2> <div class="section-header-cta-list-wrapper"> <ul class="section-header-cta-list typography-section-header-link column"> <li class="section-header-cta-item section-header-cta-item-explore" data-staggered-item><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="explore all iphone" class="icon-wrapper section-header-cta-link"><span class="icon-copy">Compara todos los modelos</span><span class="icon icon-after more"></span></a></li> </ul> </div> </header> <div class="card tile tile-rounded contrast-moment contrast-container"> <div class="contrast-alignment-container"> <ul class="product-tile-set" data-component-list="ProductTileEqualizer"> <li class="product-tile product-tile-product-iphone-16-pro has-image-link-row has-badge-row has-colorindicator-row has-headline-row has-subheading-row has-positioning-row has-price-row has-touts-rows-5" aria-label="" data-grid-column> <div class="product-tile-header"> <div class="product-tile-product-id product-tile-padding"> <h2 class="product-tile-headline-group"><span class="badge badge-reduced badge-no-scrim product-tile-badge" data-grid-row-badge>Nuevo</span> <p class="product-tile-headline typography-product-tile-headline" data-grid-row-headline><span class="visuallyhidden">iPhone 16 Pro </span> <span aria-hidden="true">iPhone 16 Pro</span></p></h2> <p class="product-tile-subheading typography-product-tile-subheading" data-grid-row-subheading></p> </div> <div class="product-tile-image-link"><picture id="overview-contrast-iphone-16-pro-1" class="overview-contrast-iphone-16-pro product-tile-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-iphone-16-pro product-tile-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16_pro__erqf8e51gl4y_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="colorindicator"> <ul class="colorindicator-items" role="list" aria-label="Colores disponibles"> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-desert-titanium"><span class="visuallyhidden">Titanio del desierto</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-natural-titanium"><span class="visuallyhidden">Titanio natural</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-white-titanium"><span class="visuallyhidden">Titanio blanco</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-black-titanium"><span class="visuallyhidden">Titanio negro</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-label">+<span class="visuallyhidden">más</span></li> </ul> </div> </div> <div class="product-tile-body product-tile-padding"> <p class="product-tile-positioning typography-product-tile-positioning " data-grid-row-positioning></p> <div class="product-tile-ctas product-tile-ctas-stacked product-tile-ctas-primary typography-product-tile-ctas "> <div class="product-tile-current"><span class="product-tile-current-inner"> Modelo mostrado<span class="visuallyhidden">iPhone 16 Pro</span> </span> </div><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/buy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="buy - iphone 16 pro" aria-label="Comprar iPhone 16 Pro" class="icon-wrapper product-tile-link"><span class="icon-copy">Comprar</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="tout-group typography-tout-copy" data-grid-tout-group> <div class="tout" data-grid-row-1> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_chip_a18pro-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-chip-a18pro-1" class="overview-contrast-icon-chip-a18pro tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18pro__xktnpyou46au_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-chip-a18pro tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18pro__xktnpyou46au_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18pro__xktnpyou46au_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18pro__xktnpyou46au_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Chip A18 Pro <br> con GPU de 6 núcleos</p> </div> </div> <div class="tout" data-grid-row-2> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_apple_intelligence-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-apple-intelligence-1" class="overview-contrast-icon-apple-intelligence tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-apple-intelligence tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Diseñado para Apple Intelligence<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-1" aria-label="Nota a pie de página 1" data-modal-close>1</a></sup></p> </div> </div> <div class="tout" data-grid-row-3> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_camera_button-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-camera-button-1" class="overview-contrast-icon-camera-button tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-camera-button tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Control de la Cámara</p> </div> </div> <div class="tout" data-grid-row-4> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_iphone16pro_camera-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-iphone16pro-camera-1" class="overview-contrast-icon-iphone16pro-camera tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16pro_camera__eokc3ve3m76u_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-iphone16pro-camera tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16pro_camera__eokc3ve3m76u_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16pro_camera__eokc3ve3m76u_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16pro_camera__eokc3ve3m76u_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <ul class="tout-list" role="list"> <li role="listitem"><p>Sistema de cámaras Pro</p></li> <li role="listitem"><p>Nuestra cámara Fusion de 48 MP más avanzada</p></li> <li role="listitem"><p>Cámara teleobjetivo de 5x</p></li> <li role="listitem"><p>Cámara ultra gran angular de 48 MP</p></li> </ul> </div> <div class="tout" data-grid-row-5> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_battery-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-battery-1" class="overview-contrast-icon-battery tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-battery tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Hasta 33 horas de reproducción de video<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-12" aria-label="Nota a pie de página 12" data-modal-close>12</a></sup></p> </div> </div> </div></li> <li class="product-tile product-tile-product-iphone-16 has-image-link-row has-badge-row has-colorindicator-row has-headline-row has-subheading-row has-positioning-row has-price-row has-touts-rows-5" aria-label="" data-grid-column> <div class="product-tile-header"> <div class="product-tile-product-id product-tile-padding"> <h2 class="product-tile-headline-group"><span class="badge badge-reduced badge-no-scrim product-tile-badge" data-grid-row-badge>Nuevo</span> <p class="product-tile-headline typography-product-tile-headline" data-grid-row-headline><span class="visuallyhidden">iPhone 16 </span> <span aria-hidden="true">iPhone 16</span></p></h2> <p class="product-tile-subheading typography-product-tile-subheading" data-grid-row-subheading></p> </div><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="product-tile-image-link" data-analytics-title="learn more - iphone 16" aria-label="Más información sobre el iPhone 16"> <picture id="overview-contrast-iphone-16-1" class="overview-contrast-iphone-16 product-tile-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_xlarge.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-iphone-16 product-tile-image"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_xsmall.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_xsmall_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:480px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_small_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:734px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_medium.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_medium_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1068px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_large.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_large_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(max-width:1440px)"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_xlarge.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_xlarge_2x.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/iphone_16__dv7rjlqn8niq_xlarge.jpg" alt> </picture> </noscript></a> <div class="colorindicator"> <ul class="colorindicator-items" role="list" aria-label="Colores disponibles"> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-blue"><span class="visuallyhidden">Ultramarino</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-green"><span class="visuallyhidden">Verde azulado</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-pink"><span class="visuallyhidden">Rosa</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-white"><span class="visuallyhidden">Blanco</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-swatch finish-black"><span class="visuallyhidden">Negro</span></li> <li class="colorindicator-item colorindicator-label">+<span class="visuallyhidden">más</span></li> </ul> </div> </div> <div class="product-tile-body product-tile-padding"> <p class="product-tile-positioning typography-product-tile-positioning " data-grid-row-positioning></p> <div class="product-tile-ctas product-tile-ctas-stacked product-tile-ctas-primary typography-product-tile-ctas "><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="learn more - iphone 16" aria-label="Más información sobre el iPhone 16" class="button ">Más información</a> <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/buy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="buy - iphone 16" aria-label="Comprar del iPhone 16" class="icon-wrapper product-tile-link"><span class="icon-copy">Comprar</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="tout-group typography-tout-copy" data-grid-tout-group> <div class="tout" data-grid-row-1> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_chip_a18-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-chip-a18-1" class="overview-contrast-icon-chip-a18 tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18__frbteojupdym_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-chip-a18 tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18__frbteojupdym_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18__frbteojupdym_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/chip_a18__frbteojupdym_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Chip A18 <br> con GPU de 5 núcleos</p> </div> </div> <div class="tout" data-grid-row-2> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_apple_intelligence-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-apple-intelligence-2" class="overview-contrast-icon-apple-intelligence tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-apple-intelligence tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/apple_intelligence__cy7u2ghay5ci_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Diseñado para Apple Intelligence<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-1" aria-label="Nota a pie de página 1" data-modal-close>1</a></sup></p> </div> </div> <div class="tout" data-grid-row-3> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_camera_button-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-camera-button-2" class="overview-contrast-icon-camera-button tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-camera-button tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/camera_button__xu416iq624ia_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Control de la Cámara</p> </div> </div> <div class="tout" data-grid-row-4> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_iphone16_camera-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-iphone16-camera-1" class="overview-contrast-icon-iphone16-camera tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16_camera__qmxizzqt0ree_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-iphone16-camera tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16_camera__qmxizzqt0ree_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16_camera__qmxizzqt0ree_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/iphone16_camera__qmxizzqt0ree_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <ul class="tout-list" role="list"> <li role="listitem"><p>Sistema avanzado de dos cámaras</p></li> <li role="listitem"><p>Avanzada cámara Fusion de 48 MP</p></li> <li role="listitem"><p>Teleobjetivo de 2x</p></li> <li role="listitem"><p>Cámara ultra gran angular de 12 MP</p></li> </ul> </div> <div class="tout" data-grid-row-5> <div class="tout-icon-wrapper overview_contrast_icon_battery-wrapper"><picture id="overview-contrast-icon-battery-2" class="overview-contrast-icon-battery tout-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript><picture class="overview-contrast-icon-battery tout-icon"> <source srcset="https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB,https://www-apple-com.translate.goog/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large_2x.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB 2x" media="(min-width:0px)"> <img src="/v/iphone-16-pro/c/images/overview/contrast/icon/battery__fv8w2lr5h1qy_large.png" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="tout-copy"> <p>Hasta 27 horas de reproducción de video<sup class="footnote footnote-number"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone-16-pro/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#footnote-12" aria-label="Nota a pie de página 12" data-modal-close>12</a></sup></p> </div> </div> </div></li> </ul> </div> </div> <div class="all-access-pass__container"> <div class="all-access-pass inactive " id="aap-contrast" data-aap-type="base-link" data-aap-level="1" data-aap-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-contrast"]}" data-aap-name="all-access-pass" data-aap-enabled="true"> <div class="all-access-pass__background"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/compare/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="aap-base-link" data-focus-expression="{"expression": "a0t - 25vh", "anchors": [".section-contrast"], "tabindex": "0"}" data-focus-enabled-when="enhanced" data-analytics-title="compare all iphone models"> <span class="aap-base-link__text typography-all-access-pass-base-text">Comparar los modelos de iPhone</span> <span class="aap-base-link__icon"> <svg class="icon-control icon-control-chevronright" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 36 36"><path d="m22.5597 16.9375-5.5076-5.5c-.5854-.5854-1.5323-.5825-2.1157.0039-.5835.5869-.5815 1.5366.0039 2.1211l4.4438 4.4375-4.4438 4.4375c-.5854.5845-.5874 1.5342-.0039 2.1211.2922.2944.676.4414 1.0598.4414.3818 0 .7637-.1455 1.0559-.4375l5.5076-5.5c.2815-.2812.4403-.6636.4403-1.0625s-.1588-.7812-.4403-1.0625z" /> </svg></span> </a> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-index" data-anim-scroll-group="Index" data-aap-hide-kf="{"start": "a0t - 75vh", "end": "a0b - 75vh", "anchors": [".section-index"]}" data-analytics-section-engagement="name:index" data-component-list="StaggeredFadeIn"> <div class="viewport-content"> <div id="iphone-index" class="index" data-component-list="Index" data-family-name="iphone" data-staggered-item> <h2 class="typography-index-headline index-title">iPhone</h2> <nav class="index-groups" aria-labelledby="iphone-index"> </nav> </div> </div> </section> </main> <footer id="ac-globalfooter" class="no-js ac-globalfooter-dark" lang="es-419" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label" data-nosnippet> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Pie de página de Apple</h2> <section class="ac-gf-sosumi" data-nosnippet aria-label="Notas a pie de página"> <ol> <li id="footnote-1">Apple Intelligence está disponible en versión beta con una actualización de iOS 18 en todos los modelos de iPhone 16, en el iPhone 15 Pro y en el iPhone 15 Pro Max, con Siri y el idioma del dispositivo configurados en inglés de Estados Unidos. Se incorporarán variedades de inglés para Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Reino Unido en diciembre. Algunas funcionalidades y la disponibilidad en otros idiomas, como español, chino, inglés (India, Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, vietnamita y otros, se irán agregando en el transcurso del próximo año.</li> <li id="footnote-2">Pantalla: La pantalla tiene esquinas redondeadas que siguen el elegante diseño curvo del teléfono, y las esquinas se encuentran dentro de un rectángulo estándar. Si se mide en forma de rectángulo estándar, la pantalla tiene 6.27 pulgadas (iPhone 16 Pro) o 6.86 pulgadas (iPhone 16 Pro Max) en diagonal. El área real de visualización es menor.</li> <li id="footnote-3">El iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max son resistentes a las salpicaduras, al agua y al polvo, y fueron probados en condiciones de laboratorio controladas, con una clasificación IP68 según la norma IEC 60529 (hasta 30 minutos a una profundidad máxima de 6 metros). La resistencia a las salpicaduras, al agua y al polvo no es una condición permanente, y podría disminuir como consecuencia del uso normal. No intentes cargar un iPhone mojado; consulta el manual del usuario para ver las instrucciones de limpieza y secado. La garantía no cubre daños producidos por líquidos.</li> <li id="footnote-4">El aumento de la duración de la batería se basa en las horas de reproducción de video del iPhone 16 Pro Max en comparación con el iPhone 15 Pro Max.</li> <li id="footnote-5">Los accesorios se venden por separado.</li> <li id="footnote-6">Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2024 con unidades iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max en preproducción y versiones preliminares de software, con cable de carga USB‑C y adaptador de corriente USB-C de Apple (Modelo A2305 de 20 W), y cargadores MagSafe de Apple (Modelo A2580 de 1 metro y Modelo A3250 de 2 metros) con adaptador de corriente USB-C de Apple (Modelo A2164 de 30 W). La prueba de carga rápida se realizó con unidades iPhone descargadas. Los tiempos se midieron desde la aparición del logo de Apple al encender la unidad. Los tiempos de carga varían según la configuración y los factores ambientales; los resultados reales pueden ser diferentes.</li> <li id="footnote-7">La duración de la batería depende de la configuración de la red y de muchos otros factores; los resultados reales pueden ser diferentes. La batería tiene ciclos de carga limitados y eventualmente necesitará ser reemplazada. La duración de la batería y el número de ciclos de carga varían según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/batteries/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB">apple.com/la/batteries</a> y <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/battery.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB">apple.com/la/iphone/battery.html</a>.</li> <li id="footnote-8">Calculado usando un método de balance de masa.</li> <li id="footnote-9">Información basada en el desglose por peso de los empaques de productos vendidos en Estados Unidos. Nuestros cálculos de contenido de plástico y peso del empaque no incluyen adhesivos, tintas ni recubrimientos.</li> <li id="footnote-10">El incremento de cajas por pallet no incluye los pallets que se envían a los siguientes destinos: Estados Unidos, Puerto Rico, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Guam y Canadá.</li> <li id="footnote-11">Requiere un iPhone y un Apple Watch con un chip de banda ultraancha de segunda generación. La disponibilidad de la banda ultraancha varía según la región.</li> <li id="footnote-12">La afirmación sobre la duración de la batería se refiere a los modelos más grandes. La duración de la batería depende de la configuración de la red y de muchos otros factores; los resultados reales pueden ser diferentes. La batería tiene ciclos de carga limitados y eventualmente necesitará ser reemplazada. La duración de la batería y el número de ciclos de carga varían según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/batteries/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB">apple.com/la/batteries</a> y <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/battery.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB">apple.com/la/iphone/battery.html</a>.</li> </ol> <ul> <li>DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT © 2024 Sony Interactive Entertainment Inc. / KOJIMA PRODUCTIONS Co., Ltd. / HIDEO KOJIMA. Publicado por 505 Games.</li> <li>Los modelos de iPhone 14, iPhone 15 y iPhone 16 (números A2650, A2651, A2649, A2632, A2846, A2847, A2848, A2849, A3081, A3082, A3083 y A3084) que ofrece Apple para EE.UU. y Puerto Rico se activan exclusivamente con una eSIM y no son compatibles con tarjetas SIM físicas. El uso de la eSIM requiere un plan de servicio móvil (que puede incluir restricciones sobre el cambio de proveedor de servicio y roaming, incluso una vez vencido el contrato). No todos los operadores admiten la eSIM. El uso de la eSIM puede estar desactivado en los iPhone comprados a través de algunos operadores. Consulta los detalles con tu operador. Para obtener más información, visita <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/esim/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB">apple.com/la/esim</a>.</li> <li>Los productos podrían no estar disponibles en todas las áreas. Consulta la disponibilidad con los distribuidores locales.</li> <li>Los servicios podrían no estar disponibles en todas las áreas.</li> <li>Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas.</li> <li>Algunas funcionalidades requieren hardware y software específicos. Para obtener más información, consulta la <a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/ios/feature-availability/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB">disponibilidad de funcionalidades</a>.</li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Pasos de navegación" role="navigation"><a href="https://www-apple-com.translate.goog/la/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"><a class="ac-gf-breadcrumbs-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" property="item" typeof="WebPage"><span property="name">iPhone</span></a> <meta property="position" content="1"></li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">iPhone 16 Pro</span> <meta property="position" content="2"></li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory " aria-label="Directorio de Apple" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"><span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Descubrir</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Descubrir</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button></h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/mac/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/ipad/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/iphone/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/watch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/airpods/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/tv-home/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="tv and home">TV y Casa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/airtag/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"><span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Wallet</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Wallet</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button></h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-pay/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"><span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuenta</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuenta</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button></h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://account.apple.com/lx/es/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Administra tu Cuenta de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"><span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button></h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-one/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-tv-plus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-music/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-arcade/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-podcasts/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-books/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/app-store/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"><span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Para la empresa</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Para la empresa</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button></h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/business/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple and business">Apple y la empresa</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"><span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button></h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/accessibility/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="accessibility">Accesibilidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/environment/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="environment">Medio ambiente</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/privacy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="privacy">Privacidad</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"><span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button></h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/newsroom/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/leadership/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="apple leadership">Directivos de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/careers/choose-country-region.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB#latin_america" data-analytics-title="career opportunities">Oportunidades laborales</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>Inversionistas</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/compliance/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="ethics and compliance">Ética y cumplimiento de políticas</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/apple-events/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="events">Eventos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="contact apple">Contactar a Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://locate.apple.com/findlocations%23latin_america" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>Busca un distribuidor</a> cerca de ti. </div> <div class="ac-gf-footer-locale"><a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/choose-country-region/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" title="Elige tu país o región" aria-label="América Latina y el Caribe. Elige tu país o región" data-analytics-title="choose your country">América Latina y el Caribe</a> <a class="ac-gf-footer-locale-link ac-gf-footer-locale-lang" href="https://www-apple-com.translate.goog/lae/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" title="This page is available in English" aria-label="This page is available in English" data-locale-current="/la/" data-analytics-title="switch language">English</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright"> Copyright © 2024 Apple Inc. Todos los derechos reservados. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"><a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/privacy/privacy-policy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="privacy policy">Política de privacidad</a></li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"><a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/legal/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="legal">Aviso legal</a></li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"><a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www-apple-com.translate.goog/la/sitemap/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-analytics-title="site map">Mapa del sitio</a></li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/es_419/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202411111241", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/es_419/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "Product", "@id": "https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/#product", "manufacturer": { "@id": "https://www.apple.com/#organization" }, "brand": { "@id": "https://www.apple.com/la/iphone/#brand" }, "name": "iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max", "description": "iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max. Diseño de titanio. Control de la Cámara. 4K Dolby Vision 120 cps. Chip A18 Pro. Diseñados para Apple Intelligence.", "url": "https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/", "mainEntityOfPage": "https://www.apple.com/la/iphone-16-pro/", "image": "https://www.apple.com/v/iphone-16-pro/c/images/meta/iphone-16-pro_overview__ejy873nl8yi6_og.png", "potentialAction": { "@type": "BuyAction", "seller": { "@id": "https://www.apple.com/#organization" }, "url": ["https://www.apple.com/la/shop/goto/buy_iphone/iphone_16_pro"] } } </script> <script src="/v/iphone-16-pro/c/built/scripts/overview/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <link rel="stylesheet" href="/ac/ac-films/7.0.0/styles/modal.css"> <script src="/ac/ac-films/7.0.0/scripts/autofilms.built.js" type="text/javascript"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'no', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max - Apple