CINXE.COM
Opferhilfe
<!DOCTYPE HTML> <!--[if lt IE 7 ]> <html lang="de" class="no-js ie6 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 7 ]> <html lang="de" class="no-js ie7 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 8 ]> <html lang="de" class="no-js ie8 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 9 ]> <html lang="de" class="no-js ie9"> <![endif]--> <!--[if gt IE 9 ]><!--><html lang="de" class="no-js no-ie"> <!--<![endif]--> <head> <title>Opferhilfe</title> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-config" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/browserconfig.xml"/> <meta name="description" content="Wer durch eine in der Schweiz begangene Straftat in der k枚rperlichen, psychischen oder sexuellen Unversehrtheit unmittelbar beeintr盲chtigt worden ist, kann Opferhilfe beanspruchen." /> <meta name="keywords" content="Dossier,Opferhilfe" /> <meta name="language" content="de" /> <meta name="author" content="Bundesamt f眉r Justiz " /> <!-- current page in other languages --> <link rel="alternate" type="text/html" href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe.html" hreflang="de" lang="de"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/bj/en/home/gesellschaft/opferhilfe.html" hreflang="en" lang="en"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/bj/it/home/gesellschaft/opferhilfe.html" hreflang="it" lang="it"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/bj/fr/home/gesellschaft/opferhilfe.html" hreflang="fr" lang="fr"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta property="og:url" content="https://www.bj.admin.ch/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe.html"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Opferhilfe"/> <meta property="og:description" content="Wer durch eine in der Schweiz begangene Straftat in der k枚rperlichen, psychischen oder sexuellen Unversehrtheit unmittelbar beeintr盲chtigt worden ist, kann Opferhilfe beanspruchen."/> <!--style type="text/css" id="antiClickjack">body{display:none !important;}</style--> <script type="text/javascript"> var styleElement = document.createElement('STYLE'); styleElement.setAttribute('id', 'antiClickjack'); styleElement.setAttribute('type', 'text/css'); styleElement.innerHTML = 'body {display:none !important;}'; document.getElementsByTagName('HEAD')[0].appendChild(styleElement); if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script> Granite.I18n.init({ locale: "de", urlPrefix: "/libs/cq/i18n/dict." }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/polyfill/v2/polyfill.js?version=4.8.0"></script> <![endif]--> </head> <body class="mod mod-layout skin-layout-template-contentpage" data-glossary="/bj/de/home.glossaryjs.json"> <div class="mod mod-overviewpage"> <ul class="access-keys" role="navigation"> <li><a href="/bj/de/home.html" accesskey="0">Homepage</a></li> <li><a href="#main-navigation" accesskey="1">Main navigation</a></li> <li><a href="#content" accesskey="2">Content area</a></li> <li><a href="#site-map" accesskey="3">Sitemap</a></li> <li><a href="#search-field" accesskey="4">Search</a></li> </ul> </div> <!-- begin: container --> <div class="container container-main"> <header style="background-size: cover; background-image:" role="banner"> <div class="clearfix"> <nav class="navbar treecrumb pull-left"> <h2 class="sr-only">Bundesamt f眉r Justiz BJ</h2> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown"> <a id="federalAdministration-dropdown" href="#" aria-label="Bundesverwaltung" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> Bundesverwaltung</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="federalAdministration-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="http://www.admin.ch/" aria-label="Bundesverwaltung admin.ch" target="_blank" title="">Bundesverwaltung admin.ch</a> <ul> <li> <a href="http://www.bk.admin.ch" aria-label="BK: Schweizerische Bundeskanzlei" target="_blank" title=""> BK: Schweizerische Bundeskanzlei</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.eda.admin.ch/" aria-label="EDA: Eidgen枚ssisches Departement f眉r ausw盲rtige Angelegenheiten" target="_blank" title=""> EDA: Eidgen枚ssisches Departement f眉r ausw盲rtige Angelegenheiten</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.edi.admin.ch/" aria-label="EDI: Eidgen枚ssisches Department des Innern" target="_blank" title=""> EDI: Eidgen枚ssisches Department des Innern</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.ejpd.admin.ch/" aria-label="EJPD: Eidgen枚ssisches Justiz- und Polizeidepartment" target="_blank" title=""> EJPD: Eidgen枚ssisches Justiz- und Polizeidepartment</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.vbs.admin.ch/" aria-label="VBS: Eidgen枚ssisches Department f眉r Verteidigung, Bev枚lkerungsschutz und Sport" target="_blank" title=""> VBS: Eidgen枚ssisches Department f眉r Verteidigung, Bev枚lkerungsschutz und Sport</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.efd.admin.ch/" aria-label="EFD: Eidgen枚ssisches Finanzdepartement" target="_blank" title=""> EFD: Eidgen枚ssisches Finanzdepartement</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.wbf.admin.ch" aria-label="WBF: Eidgen枚ssisches Departement f眉r Wirtschaft, Bildung und Forschung" target="_blank" title=""> WBF: Eidgen枚ssisches Departement f眉r Wirtschaft, Bildung und Forschung</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.uvek.admin.ch/" aria-label="UVEK: Eidgen枚ssisches Department f眉r Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation" target="_blank" title=""> UVEK: Eidgen枚ssisches Department f眉r Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a id="departement-dropdown" href="#" aria-label="Departement: EJPD" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> Departement: EJPD</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="departement-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="http://www.ejpd.admin.ch/" aria-label="EJPD: Eidgen枚ssisches Justiz- und Polizeidepartment" target="_blank" title="">EJPD: Eidgen枚ssisches Justiz- und Polizeidepartment</a> <ul> <li> <a href="/bj/de/home.html" aria-label="BJ: Bundesamt f眉r Justiz" data-skipextcss="true"> BJ: Bundesamt f眉r Justiz</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.fedpol.admin.ch" aria-label="fedpol: Bundesamt f眉r Polizei" target="_blank" title=""> fedpol: Bundesamt f眉r Polizei</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.sem.admin.ch" aria-label="SEM: Staatsekretariat f眉r Migration" target="_blank" title=""> SEM: Staatsekretariat f眉r Migration</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.esbk.admin.ch" aria-label="ESBK: Eidgen枚ssische Spielbankenkommission" target="_blank" title=""> ESBK: Eidgen枚ssische Spielbankenkommission</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.eschk.admin.ch" aria-label="ESchK: Eidgen枚ssische Schiedskommission f眉r die Verwertung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten" target="_blank" title=""> ESchK: Eidgen枚ssische Schiedskommission f眉r die Verwertung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.nkvf.admin.ch/" aria-label="NKVF: Nationale Kommission zur Verh眉tung von Folter" target="_blank" title=""> NKVF: Nationale Kommission zur Verh眉tung von Folter</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.ige.ch/" aria-label="IGE: Eidgen枚ssisches Institut f眉r Geistiges Eigentum" target="_blank" title=""> IGE: Eidgen枚ssisches Institut f眉r Geistiges Eigentum</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.isdc.ch/de/" aria-label="SIR: Schweizerisches Institut f眉r Rechtsvergleichung" target="_blank" title=""> SIR: Schweizerisches Institut f眉r Rechtsvergleichung</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.metas.ch/" aria-label="METAS: Eidgen枚ssisches Institut f眉r Metrologie" target="_blank" title=""> METAS: Eidgen枚ssisches Institut f眉r Metrologie</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.rab-asr.ch/" aria-label="RAB: Eidgen枚ssische Revisionsaufsichtsbeh枚rde" target="_blank" title=""> RAB: Eidgen枚ssische Revisionsaufsichtsbeh枚rde</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.isc-ejpd.admin.ch/" aria-label="ISC-EJPD: Informatik Service Center" target="_blank" title=""> ISC-EJPD: Informatik Service Center</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.li.admin.ch/de/index.html" aria-label="Dienst 脺berwachung Post- und Fernmeldeverkehr" target="_blank" title=""> Dienst 脺berwachung Post- und Fernmeldeverkehr</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a id="federalOffice-dropdown" href="#" aria-label="Bundesamt f眉r Justiz BJ" class="dropdown-toggle"><span class="icon icon--right"></span> Bundesamt f眉r Justiz BJ</a> </li> </ul> </nav> <!-- begin: metanav --> <section class="nav-services clearfix"> <h2>Opferhilfe</h2> <nav class="nav-lang"> <ul> <li> <a class="active" lang="de" title="Deutsch selected" aria-label="Deutsch selected">DE</a> </li> <li> <a href="/bj/fr/home/gesellschaft/opferhilfe.html" lang="fr" title="Franz枚sisch" aria-label="Franz枚sisch">FR</a> </li> <li> <a href="/bj/it/home/gesellschaft/opferhilfe.html" lang="it" title="Italienisch" aria-label="Italienisch">IT</a> </li> <li> <a href="/bj/en/home/gesellschaft/opferhilfe.html" lang="en" title="Englisch" aria-label="Englisch">EN</a> </li> </ul> </nav> <h2 class="sr-only">Service navigation</h2> <nav class="nav-service"> <ul> <li><a href="/bj/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite" data-skipextcss="true">Startseite</a></li> <li><a href="/bj/de/home/sitemap.html" title="Übersicht" aria-label="Übersicht" data-skipextcss="true">Übersicht</a></li> <li><a href="/bj/de/home/das-bj/kontakt.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt" data-skipextcss="true">Kontakt</a></li> <li><a href="/bj/de/home/das-bj/kontakt/medienstelle.html" title="Medien" aria-label="Medien" data-skipextcss="true">Medien</a></li> <li><a href="/bj/de/home/das-bj/links.html" title="Links" aria-label="Links" data-skipextcss="true">Links</a></li> </ul> </nav> </section> <!-- end: metanav --> </div> <div class="mod mod-logo"> <a href="/bj/de/home.html" class="brand hidden-xs" id="logo" title="Startseite" aria-label="Startseite"> <img src="/bj/de/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1591345453122/logo.png" alt="Bundesamt für Justiz BJ"/> <h2 id="logo-desktop-departement">Bundesamt für Justiz BJ </h2> </a> </div> <div class="mod mod-searchfield"> <!-- begin: sitesearch desktop--> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-standard"> <form action="/bj/de/home/suche.html" class="form-horizontal form-search pull-right"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field" class="sr-only"></label> <input id="search-field" name="query" class="form-control search-field" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> <!-- end: sitesearch desktop--> </div> <div class="mod mod-themes"> <nav class="navbar yamm yamm--select ddl-to-modal"> <h2 class="sr-only">Themen A - Z</h2> <ul> <!-- Init dropdown with the `pull-right` class if you want to have your Topics select on the right --> <li class="dropdown pull-right"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> Themen A - Z <span class="icon icon--bottom"></span> </a> <!-- begin: flyout --> <ul class="dropdown-menu"> <li> <!-- The `yamm-content` can contain any kind of content like tab, table, list, article... --> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right"> Schliessen </button> </div> </div> <ul class="nav nav-tabs"> <li><a href="#mf_keywords_tab" data-toggle="tab" data-url="/bj/de/_jcr_content/themes.keywordsinit.html">Stichw枚rter</a></li> </ul> <div class="tab-content"> <div class="tab-pane" id="mf_keywords_tab"></div> <h2 class="sr-only visible-print-block">Stichw枚rter</h2> </div> </div> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div class="mod mod-mainnavigation"> <!-- begin: mainnav --> <div class="nav-main yamm navbar" id="main-navigation"> <h2 class="sr-only"> Hauptnavigation </h2> <!-- mobile mainnav buttonbar --> <section class="nav-mobile"> <div class="table-row"> <div class="nav-mobile-header"> <div class="table-row"> <span class="nav-mobile-logo"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.png'" alt="Bundesamt f眉r Justiz "/> </span> <h2> <a href="/bj/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Bundesamt f眉r Justiz</a> </h2> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--menu"></span> </a> <div class="drilldown dropdown-menu" role="menu"> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bj/de/home/aktuell.html">Aktuell</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bj/de/home/staat.html">Staat & B眉rger</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft.html">Gesellschaft</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft.html">Wirtschaft</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bj/de/home/sicherheit.html">Sicherheit</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bj/de/home/publiservice.html">Publikationen & Service</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj.html">Das BJ</a> </li> </ul> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"> <span class="icon icon--top" aria-hidden="true"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--search"></span> </a> <div class="dropdown-menu" role="menu"> <div class="mod mod-searchfield"> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-mobile"> <form action="/bj/de/home/suche.html" class="form mod-searchfield-mobile" role="form"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field-phone" class="sr-only"> </label> <input id="search-field-phone" name="query" class="search-input form-control" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <ul class="nav navbar-nav" aria-controls="submenu"> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bj/de/home/aktuell.html" aria-label="Aktuell" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bj/de/home/aktuell/_jcr_content/par.html">Aktuell</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bj/de/home/staat.html" aria-label="Staat & B眉rger" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bj/de/home/staat/_jcr_content/par.html">Staat & B眉rger</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw current"> <a href="/bj/de/home/gesellschaft.html" aria-label="Gesellschaft" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bj/de/home/gesellschaft/_jcr_content/par.html">Gesellschaft<span class="sr-only">current page</span></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bj/de/home/wirtschaft.html" aria-label="Wirtschaft" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bj/de/home/wirtschaft/_jcr_content/par.html">Wirtschaft</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bj/de/home/sicherheit.html" aria-label="Sicherheit" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bj/de/home/sicherheit/_jcr_content/par.html">Sicherheit</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bj/de/home/publiservice.html" aria-label="Publikationen & Service" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bj/de/home/publiservice/_jcr_content/par.html">Publikationen & Service</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bj/de/home/das-bj.html" aria-label="Das BJ" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bj/de/home/das-bj/_jcr_content/par.html">Das BJ</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <!-- begin: main --> <div class="container-fluid hidden-xs"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-breadcrumb"> <h2 id="br1" class="sr-only">Seitenpfad (Breadcrumb)</h2> <ol class="breadcrumb" role="menu" aria-labelledby="br1"> <li><a href="/bj/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Startseite</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/bj/de/home/gesellschaft.html" title="Gesellschaft" aria-label="Gesellschaft">Gesellschaft</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li class="active" role="presentation">Opferhilfe</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-md-3 drilldown"> <div class="mod mod-leftnavigation"> <a href="#collapseSubNav" data-toggle="collapse" class="collapsed visible-xs">Unternavigation</a> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <a href="/bj/de/home/gesellschaft.html" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Zur眉ck</a> <a href="/bj/de/home/gesellschaft.html" class="icon icon--before icon--less"><span class="sr-only">Zur眉ck </span>Gesellschaft</a> <ul> <li class="list-emphasis active"> <span>Opferhilfe</span> <span class="sr-only"></span> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe/ausbildung.html">Ausbildung von Opferhilfefachleuten</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe/rechtsgrundlagen.html">Rechtliche Grundlagen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe/hilfsmittel.html">Hilfsmittel f眉r die rechtsanwendenden Stellen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe/statistik.html">Statistik</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe/publikationen.html">Publikationen</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-md-9 main-column" id="content" role="main"> <div class="row"> <div class="col-md-8 main-content js-glossary-context"> <div class="visible-xs visible-sm"> <p><a href="#context-sidebar" class="icon icon--before icon--root">Navigation</a></p> </div> <div class="contentHead"> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <a href="javascript:$.printPreview.printPreview()" onclick="" class="icon icon--before icon--print pull-right" title="Seite drucken"></a> <div class="mod mod-contentpagefull"> <h1 class="text-inline">Opferhilfe</h1> </div> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Was ist Opferhilfe ? </h3> <p>Wer durch eine in der Schweiz begangene Straftat in der k枚rperlichen, psychischen oder sexuellen Unversehrtheit unmittelbar beeintr盲chtigt worden ist, kann Opferhilfe beanspruchen. Die Opferhilfe steht auch den Angeh枚rigen offen und umfasst insbesondere folgende Leistungen:</p> <ul> <li>Beratung,</li> <li>Soforthilfe und l盲ngerfristige Hilfe (z. B. medizinische, psychologische oder juristische Hilfe),</li> <li>Finanzielle Leistungen.</li> </ul> <p>Nach einer Straftat im Ausland bestehen beschr盲nkte Anspr眉che.</p> </div> </div> <div class="multilist " id="id_3e14388815a06aeac5cfba0611a59208-box"> <p class="multilist-description ">Weitere Informationen finden Sie auf der Seite der Opferhilfe Schweiz:</p> <div class="" id="id_3e14388815a06aeac5cfba0611a59208-box-content"> <ul class="list-unstyled "> <li class="line"> <a data-no-replace class=" icon icon--after icon--external" href="https://opferhilfe-schweiz.ch/de/" target="_blank" title="">Opferhilfe Schweiz</a> </li> </ul> </div> </div> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules/multilist.min.css" type="text/css"> <script src="/etc/designs/core/frontend/modules/multilist.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { Namics.multilist.init(); }); </script> <div class="multilist " id="id_163203635a352e56cfdb859f28256953-box"> <h3> Anlaufstellen </h3> <p class="multilist-description ">Die Opferhilfe wird von den Kantonen gem盲ss Bundesrecht geleistet. Anlaufstellen sind die von den Kantonen eingerichteten Beratungsstellen. Die Beratungsstelle kann frei gew盲hlt werden:</p> <div class="" id="id_163203635a352e56cfdb859f28256953-box-content"> <ul class="list-unstyled "> <li class="line"> <a data-no-replace class=" icon icon--after icon--external" href="https://opferhilfe-schweiz.ch/de/wo-finde-ich-hilfe/" target="_blank" title="">Liste der Beratungsstellen</a> </li> </ul> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { Namics.multilist.init(); }); </script> <div class="multilist " id="id_7f3e7a307663651fa8eda2fc1c7d9892-box"> <h3> Dokumente </h3> <div class="" id="id_7f3e7a307663651fa8eda2fc1c7d9892-box-content"> <ul class="list-unstyled "> <li class=""> <a href="/dam/bj/de/data/gesellschaft/opferhilfe/opferhilfe-inlandstat-d.pdf.download.pdf/opferhilfe-inlandstat-d.pdf" title="Opferhilfe nach einer Straftat in der Schweiz. Informationen f眉r Opfer und ihre Angeh枚rigen" class="icon icon--before icon--pdf">Opferhilfe nach einer Straftat in der Schweiz. Informationen f眉r Opfer und ihre Angeh枚rigen<span class="text-dimmed"> (PDF, 305 kB, 18.12.2012)</span></a></a> <p>Bern, November 2008, Bundesamt f眉r Justiz (Stand 1. Januar 2015)</p> </li> <li class="line"> <a href="/dam/bj/de/data/gesellschaft/opferhilfe/opferhilfe-auslandstat-d.pdf.download.pdf/opferhilfe-auslandstat-d.pdf" title="Merkblatt: Opferhilfe bei Straftaten im Ausland" class="icon icon--before icon--pdf">Merkblatt: Opferhilfe bei Straftaten im Ausland<span class="text-dimmed"> (PDF, 273 kB, 10.06.2022)</span></a></a> <p>Bern, Dezember 2008, Bundesamt f眉r Justiz (Stand April 2022)</p> </li> </ul> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { Namics.multilist.init(); }); </script> <div class="mod mod-tabs"> <a id="context-sidebar"></a> <!-- Nav tabs --> <ul class="nav nav-tabs"> <li class="active"> <a href="#dossier__content_bj_de_home_gesellschaft_opferhilfe_jcr_content_par_tabs" data-toggle="tab"> Dossier </a> </li> <li > <a href="#medienmitteilungen__content_bj_de_home_gesellschaft_opferhilfe_jcr_content_par_tabs" data-toggle="tab"> Medienmitteilungen </a> </li> </ul> <!-- Tab panes --> <div class="tab-content tab-border"> <div class="tab-pane clearfix active" id="dossier__content_bj_de_home_gesellschaft_opferhilfe_jcr_content_par_tabs"> <h2 class="sr-only visible-print-block">Dossier</h2> <div class="mod mod-teaserlist" id="" data-connectors="teaserList_3ca02fe974eb39a4a0ef0e22670265db" data-paging-enabled="false"> <input class="add-param" type="hidden" name="_charset_" value="UTF-8" /> <input type="hidden" class="add-param" name="teaserlistid" value="teaserList_3ca02fe974eb39a4a0ef0e22670265db" aria-hidden="true"> <input type="hidden" class="add-param" name="fulltext" value="" aria-hidden="true"> <input type="hidden" class="add-param" name="datefrom" value="" aria-hidden="true"> <input type="hidden" class="add-param" name="dateto" value="" aria-hidden="true"> <input type="hidden" class="add-param" name="tags" value="" aria-hidden="true"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-teaser clearfix "> <p class="teaserDate">09.10.2024</p> <h5> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/gesetzgebung/opferhilfe-teilrevision.html" title="Teilrevision des Opferhilfegesetzes" aria-label="Teilrevision des Opferhilfegesetzes" data-skipextcss="true">Teilrevision des Opferhilfegesetzes</a> </h5> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-teaser clearfix "> <p class="teaserDate">08.08.2024</p> <h5> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe.html" title="Opferhilfe" aria-label="Opferhilfe" data-skipextcss="true">Opferhilfe</a> </h5> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-teaser clearfix "> <p class="teaserDate">27.02.2008</p> <h5> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/gesetzgebung/archiv/opferhilfe-totalrevision.html" title="Totalrevision des Opferhilfegesetzes" aria-label="Totalrevision des Opferhilfegesetzes" data-skipextcss="true">Totalrevision des Opferhilfegesetzes</a> </h5> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-teaser clearfix "> <p class="teaserDate">27.12.2004</p> <h5> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/gesetzgebung/archiv/opferhilfe-2001.html" title="Revision des Opferhilfegesetzes " aria-label="Revision des Opferhilfegesetzes " data-skipextcss="true">Revision des Opferhilfegesetzes </a> </h5> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tab-pane clearfix " id="medienmitteilungen__content_bj_de_home_gesellschaft_opferhilfe_jcr_content_par_tabs"> <h2 class="sr-only visible-print-block">Medienmitteilungen</h2> <div class="list-group news-feed"> <div class="mod mod-nsbnewslist" data-connectors="dynamicNewsList"> <form id="newsFilter"> <fieldset> <input type="hidden" name="pageIndex" data-url-param="dyn_pageIndex"/> </fieldset> </form> </div> <div class=" mod mod-dynamic js-equalheight" data-equalheight-line="true" data-url="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe/_jcr_content/par/tabs/items/medienmitteilungen/tabpar/nsbnewslist.entries.html" aria-live="off" aria-atomic="true" aria-relevant="all" data-connectors="dynamicNewsList"> <div class="nojs"> <p> <p>Zur Darstellung der Medienmitteilungen wird Java Script ben枚tigt. Wenn sie Java Script nicht aktivieren m枚chten, k枚nnen sie 眉ber den unten stehenden Link die Medienmitteilungen lesen. </p> </p> <p> <a href="https://www.newsd.admin.ch/newsd/feeds/rss?lang=de&org-nr=403&topic=&keyword=74&offer-nr=&catalogueElement=&kind=M&start_date=2024-08-29" aria-label="Zur externen NSB Seite" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Zur externen NSB Seite</a> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <div class="clearfix"> <p class="pull-left"> <small> <span class="text-dimmed">Letzte 脛nderung 08.08.2024</span> </small> </p> <p class="pull-right"> <small> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Zum Seitenanfang </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-socialshare"> <div class="social-sharing" aria-labelledby="social_share"> <label id="social_share" class="sr-only">Social share</label> <a href="#" aria-label="Facebook" data-analytics="facebook" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/FB-f-Logo__blue_29.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="Twitter" data-analytics="twitter" onclick="window.open('http://twitter.com/share?text='+encodeURIComponent('Opferhilfe')+'&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/Twitter_logo_blue.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="Xing" data-analytics="xing" onclick="window.open('https://www.xing.com/spi/shares/new?url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-xing.png" width="16px" height="16px" alt=""/> </a> <a href="#" aria-label="LinkedIn" data-analytics="linkedin" onclick="window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-linkedin.png" width="16px" height="16px" alt=""/> </a> </div> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="context-column"> <div class="mod mod-contactbox"> <ul class="nav nav-tabs"> <li class="active"> <a href="#contact" data-toggle="tab"> Kontakt </a> </li> </ul> <div class="tab-content tab-border"> <div class="tab-pane active" id="contact" data-print="contact-info"> <h2 class="sr-only visible-print-block">Kontakt</h2> <div class="mod mod-address"> <div> <div> <p> Bundesamt f眉r Justiz<br/> Fachbereich Rechtsetzungsprojekte II<br/> Bundesrain 20<br/> CH-3003 Bern <br/> T <a href="tel:+41 58 462 41 37"> +41 58 462 41 37 </a><br/> F +41 58 462 78 79<br/> <a data-skip-externallinktransformer="true" class="icon icon--before icon--message" href="mailto:info@bj.admin.ch"> info@bj.admin.ch </a> <br/> </p> </div> </div> </div> </div> <p> <a class="icon icon--before icon--print print js-print-contact" href="#" title="Druckversion"> Kontaktinformationen drucken </a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-basket"> <aside class="cart"> <h4> Einkaufskorb </h4> <ul class="list-unstyled order-list js-order-list"> </ul> </aside> <script type="text/template" id="order-list-template"> {{ for(var i=0,item;i<data.length;i++) { index = i+1; item = data[i]; }} <li class="clearfix" id="{{= item.id }}"> <span class="pull-left">{{= item.quantity }}x {{= item.productTitle }}</span> <a class="storage-delete pull-right" href="#"> <span class="icon icon--after icon--trash"></span> </a> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productTitle" value="{{= item.productTitle }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_quantity" value="{{= item.quantity }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productId" value="{{= item.productId }}" /> <input type="text" name="genericKeyValueParameter" value="{{= item.productTitle + "##" }}{{= item.quantity }}x" /> </li> {{ } }} </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end: main --> <span class="visible-print">https://www.bj.admin.ch/content/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe.html</span> <footer role="contentinfo"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <div class="container-fluid footer-service"> <h3>Bundesamt f眉r Justiz </h3> <nav> <ul> <li><a href="/bj/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Startseite</a></li> <li><a href="/bj/de/home/sitemap.html" title="Übersicht" aria-label="Übersicht">Übersicht</a></li> <li><a href="/bj/de/home/das-bj/kontakt.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt">Kontakt</a></li> <li><a href="/bj/de/home/das-bj/kontakt/medienstelle.html" title="Medien" aria-label="Medien">Medien</a></li> <li><a href="/bj/de/home/das-bj/links.html" title="Links" aria-label="Links">Links</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="site-map"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a href="#site-map" data-target="#site-map" data-toggle="collapse" class="site-map-toggle collapsed">Sitemap</a> <div class="container-fluid" id="site-map"> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Aktuell</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bj/de/home/aktuell/mm.html" title="Medienmitteilungen" aria-label="Medienmitteilungen" data-skipextcss="true">Medienmitteilungen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/aktuell/richtigstellungen.html" title="Richtigstellungen" aria-label="Richtigstellungen" data-skipextcss="true">Richtigstellungen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/aktuell/reden.html" title="Reden & Interviews" aria-label="Reden & Interviews" data-skipextcss="true">Reden & Interviews</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/aktuell/veranstaltungen.html" title="Veranstaltungen" aria-label="Veranstaltungen" data-skipextcss="true">Veranstaltungen</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Staat & B眉rger</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bj/de/home/staat/legistik.html" title="Legistik" aria-label="Legistik" data-skipextcss="true">Legistik</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/evaluation.html" title="Wirksamkeitsüberprüfung / Evaluation" aria-label="Wirksamkeitsüberprüfung / Evaluation" data-skipextcss="true">Wirksamkeitsüberprüfung / Evaluation</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/rechtsinformatik.html" title="Rechtsinformatik" aria-label="Rechtsinformatik" data-skipextcss="true">Rechtsinformatik</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/foederalismus.html" title="Föderalismus" aria-label="Föderalismus" data-skipextcss="true">Föderalismus</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/juradossier.html" title="Lösung der Jurafrage" aria-label="Lösung der Jurafrage" data-skipextcss="true">Lösung der Jurafrage</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/europarecht.html" title="Europarecht" aria-label="Europarecht" data-skipextcss="true">Europarecht</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/voelkerrecht.html" title="Völkerrecht" aria-label="Völkerrecht" data-skipextcss="true">Völkerrecht</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/menschenrechte.html" title="Menschenrechte" aria-label="Menschenrechte" data-skipextcss="true">Menschenrechte</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/informationsrecht.html" title="Zugang zu amtlichen Dokumenten" aria-label="Zugang zu amtlichen Dokumenten" data-skipextcss="true">Zugang zu amtlichen Dokumenten</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/religionsfragen.html" title="Religionsfragen" aria-label="Religionsfragen" data-skipextcss="true">Religionsfragen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/oeffentliches-verfahrensrecht.html" title="Öffentliches Verfahrensrecht und Justizorganisation" aria-label="Öffentliches Verfahrensrecht und Justizorganisation" data-skipextcss="true">Öffentliches Verfahrensrecht und Justizorganisation</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/datenschutz.html" title="Datenschutz" aria-label="Datenschutz" data-skipextcss="true">Datenschutz</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/coronavirus.html" title="Coronavirus und Justiz" aria-label="Coronavirus und Justiz" data-skipextcss="true">Coronavirus und Justiz</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/staat/gesetzgebung.html" title="Laufende Rechtsetzungsprojekte" aria-label="Laufende Rechtsetzungsprojekte" data-skipextcss="true">Laufende Rechtsetzungsprojekte</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Gesellschaft</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/zivilstand.html" title="Zivilstandswesen" aria-label="Zivilstandswesen" data-skipextcss="true">Zivilstandswesen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/sonderzeichen-namen.html" title="Sonderzeichen im Namen" aria-label="Sonderzeichen im Namen" data-skipextcss="true">Sonderzeichen im Namen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/adoption.html" title="Internationale Adoption" aria-label="Internationale Adoption" data-skipextcss="true">Internationale Adoption</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/alimente.html" title="Internationale Alimentensachen" aria-label="Internationale Alimentensachen" data-skipextcss="true">Internationale Alimentensachen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/kindesentfuehrung.html" title="Internationale Kindesentführungen - Ausübung des Besuchsrechts" aria-label="Internationale Kindesentführungen - Ausübung des Besuchsrechts" data-skipextcss="true">Internationale Kindesentführungen - Ausübung des Besuchsrechts</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/kinderschutz.html" title="Internationaler Kinderschutz" aria-label="Internationaler Kinderschutz" data-skipextcss="true">Internationaler Kinderschutz</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/erwachsenenschutz.html" title="Internationaler Erwachsenenschutz" aria-label="Internationaler Erwachsenenschutz" data-skipextcss="true">Internationaler Erwachsenenschutz</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/opferhilfe.html" title="Opferhilfe" aria-label="Opferhilfe" data-skipextcss="true">Opferhilfe</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/haeusliche-gewalt.html" title="Häusliche Gewalt" aria-label="Häusliche Gewalt" data-skipextcss="true">Häusliche Gewalt</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/fszm.html" title="Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen" aria-label="Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen" data-skipextcss="true">Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/gleichstellung.html" title="Gleichstellung der Geschlechter und Schutz vor Diskriminierung " aria-label="Gleichstellung der Geschlechter und Schutz vor Diskriminierung " data-skipextcss="true">Gleichstellung der Geschlechter und Schutz vor Diskriminierung </a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/gesellschaft/gesetzgebung.html" title="Laufende Rechtsetzungsprojekte" aria-label="Laufende Rechtsetzungsprojekte" data-skipextcss="true">Laufende Rechtsetzungsprojekte</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Wirtschaft</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/handelsregister.html" title="Handelsregister, Zefix® und Regix" aria-label="Handelsregister, Zefix® und Regix" data-skipextcss="true">Handelsregister, Zefix® und Regix</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/schkg.html" title="Schuldbetreibung und Konkurs" aria-label="Schuldbetreibung und Konkurs" data-skipextcss="true">Schuldbetreibung und Konkurs</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/grundbuch.html" title="Grundbuch und Schiffsregister" aria-label="Grundbuch und Schiffsregister" data-skipextcss="true">Grundbuch und Schiffsregister</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/agrarrecht.html" title="Agrarrecht" aria-label="Agrarrecht" data-skipextcss="true">Agrarrecht</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/grundstueckerwerb.html" title="Grundstückerwerb durch Personen im Ausland" aria-label="Grundstückerwerb durch Personen im Ausland" data-skipextcss="true">Grundstückerwerb durch Personen im Ausland</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/privatrecht.html" title="Internationales Privatrecht" aria-label="Internationales Privatrecht" data-skipextcss="true">Internationales Privatrecht</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/e-beurkundungen.html" title="Elektronische öffentliche Urkunden und elektronische Beglaubigungen" aria-label="Elektronische öffentliche Urkunden und elektronische Beglaubigungen" data-skipextcss="true">Elektronische öffentliche Urkunden und elektronische Beglaubigungen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/fallubs.html" title="Fall UBS" aria-label="Fall UBS" data-skipextcss="true">Fall UBS</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/geldspiele.html" title="Geldspiele" aria-label="Geldspiele" data-skipextcss="true">Geldspiele</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/beurkundungsverfahren.html" title="Einheitliches Beurkundungsverfahren Schweiz" aria-label="Einheitliches Beurkundungsverfahren Schweiz" data-skipextcss="true">Einheitliches Beurkundungsverfahren Schweiz</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/anwaltsrecht.html" title="Anwaltsrecht" aria-label="Anwaltsrecht" data-skipextcss="true">Anwaltsrecht</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/wirtschaft/gesetzgebung.html" title="Laufende Rechtsetzungsprojekte" aria-label="Laufende Rechtsetzungsprojekte" data-skipextcss="true">Laufende Rechtsetzungsprojekte</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Sicherheit</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bj/de/home/sicherheit/rechtshilfe.html" title="Internationale Rechtshilfe" aria-label="Internationale Rechtshilfe" data-skipextcss="true">Internationale Rechtshilfe</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/sicherheit/smv.html" title="Straf- und Massnahmenvollzug" aria-label="Straf- und Massnahmenvollzug" data-skipextcss="true">Straf- und Massnahmenvollzug</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/sicherheit/schengen-dublin.html" title="Schengen/Dublin" aria-label="Schengen/Dublin" data-skipextcss="true">Schengen/Dublin</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/sicherheit/korruption.html" title="Korruption" aria-label="Korruption" data-skipextcss="true">Korruption</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/sicherheit/gesetzgebung.html" title="Laufende Rechtsetzungsprojekte" aria-label="Laufende Rechtsetzungsprojekte" data-skipextcss="true">Laufende Rechtsetzungsprojekte</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Publikationen & Service</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bj/de/home/publiservice/publikationen.html" title="Berichte, Gutachten und Verfügungen" aria-label="Berichte, Gutachten und Verfügungen" data-skipextcss="true">Berichte, Gutachten und Verfügungen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/publiservice/strafregister.html" title="Strafregister" aria-label="Strafregister" data-skipextcss="true">Strafregister</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/publiservice/zivilprozessrecht.html" title="Zivilprozessrecht" aria-label="Zivilprozessrecht" data-skipextcss="true">Zivilprozessrecht</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/publiservice/e-rechnungen.html" title="E-Rechnung" aria-label="E-Rechnung" data-skipextcss="true">E-Rechnung</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Das BJ</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/amt.html" title="Das Amt" aria-label="Das Amt" data-skipextcss="true">Das Amt</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/direktor.html" title="Der Direktor" aria-label="Der Direktor" data-skipextcss="true">Der Direktor</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/auftrag.html" title="Auftrag" aria-label="Auftrag" data-skipextcss="true">Auftrag</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/organisation.html" title="Organisation" aria-label="Organisation" data-skipextcss="true">Organisation</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/rechtsgrundlagen.html" title="Rechtliche Grundlagen" aria-label="Rechtliche Grundlagen" data-skipextcss="true">Rechtliche Grundlagen</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/stellenangebot.html" title="Stellenangebot" aria-label="Stellenangebot" data-skipextcss="true">Stellenangebot</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/kontakt.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt" data-skipextcss="true">Kontakt</a> </li> <li> <a href="/bj/de/home/das-bj/links.html" title="Links" aria-label="Links" data-skipextcss="true">Links</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <h3>Informiert bleiben</h3> <nav class="links-social" aria-labelledby="social_media"> <label id="social_media" class="sr-only">Social media links</label> <ul> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/bundesamtfuerjustiz" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-linkedin" aria-label="LinkedIn" target="_blank" title="">LinkedIn</a></li> <li><a href="http://d-nsbc-p.admin.ch/NSBSubscriber/feeds/rss?lang=de&org-nr=403&topic=&keyword=&offer-nr=&catalogueElement=&kind=M&start_date=&end_date=" class="icon icon--before icon icon--before icon--rss" aria-label="RSS" target="_blank" title="">RSS</a></li> </ul> </nav> <div class="mod mod-cobranding"> </div> <!-- begin: logo phone --> <div class="mod mod-logo"> <hr class="footer-line visible-xs"> <img src="/bj/de/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1591345453122/logo.png" class="visible-xs" alt="Bundesamt für Justiz BJ"/> </div> <!-- end: logo phone --> </div> <div class="footer-address"> <span class="hidden-xs">Bundesamt f眉r Justiz </span> <nav class="pull-right"> <ul> <li><a href="https://www.admin.ch/gov/de/start/rechtliches.html" target="_blank" aria-label="Rechtliche Grundlagen" title="">Rechtliche Grundlagen</a></li> </ul> </nav> </div> </footer> <div class="modal" id="nav_modal_rnd"> <!-- modal --> </div> </div> <!-- end: container --> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/core/frontend/modules.js"></script> <!-- bdefKVPeKCeDkuWvfCtv7oBscl6qNOlToFNFXBFmoALKl5MIzFkzSM0jAGJTkFrIaFzywTXvxl9mA7trNnEuQVnnMqFQzPK2FhqYGoT1MS3X8s6whGum2tx4hqjCuutiQIbfFAXdxoltyn2BiO9cmcSYKQo0E0RwsEDOfnjJ8wBoFGQguwsm0HAhKaxHAFuriClWdvRX76GT4kkToql5mviXx3VrjegnRLETXUpJXmg5BIEi6TCX2MTdPjI9Vn0LTJbEeNNPDYbfyvemsdhHR7aFyDUlxCUg0Zgpedkdo7DCH477Iwzzrhfgb6H3L8rTQ0x0KbIfHCNubVYsdjVhPvTXEmgg5HLIaQsezFoRwRK7W4fOFgT3gvSlgl4a6B4coqAYKe0C1uDT1BWVFCb8Ijr75DvFQKPNs1olQL0wglOAyBL4vWWYo8HHXR9fWLtAjoYHdDXGBMNzLOF5ieQ85rtS2HtY3mwmZsiMNqo9EeWv77Y9q8QaV9vDuCgEkjD88oUtjJp3ajvpnlQMDUrMp5GTvYr2fkd2wpVa1nm20wli5gwSnCgpzIrD3LHD7qSUQvjwFhn2hjZKmlkvni2suc37qOhuMSyIcjclESRWAHUGf53Nl92so9jnwOzyLTlcllunyFSR3aEkUNk3AdOUitJaSyD9DwPy9CSBuIhGyJGoAjyK65MQCfylyHRlROMenOSaeY4rnL3nZuwSTMTqlrSadnBDSr17xaOGeyVQmcGCv00ENlp34EfWmXvwJz546wIf8JCHhlZUY2zxDhZdWcdOWm2UCRGOtgf4juOPA7TQS24fJcudj2hoda2J0gqDCc9zyCylpVM3DhI9Tv9P8q6h7o6OkT0fYAwBvc1JHlnN0NppVLkab49M2KvC158ZNc4wXt3GYJTvrZTLi3YS --> <!-- Matomo --> <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.bit.admin.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '117']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Matomo Code --> </body> </html>