CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ban" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kobér Filipina - Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )banwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Pébruari","Maret","April","Méi","Juni","Juli","Agustus","Séptémber","Oktober","Nopémber","Désémber"],"wgRequestId":"8dcca2d7-85a0-46bf-b66f-9eb7a16c9d73","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kobér_Filipina","wgTitle":"Kobér Filipina","wgCurRevisionId":133738,"wgRevisionId":133738,"wgArticleId":30536,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["AC sareng 0 élemén","Makejang suratan rintisan","Rintisan indik kobér","Kaca antuk galat pustaka","Kobér nasional"],"wgPageViewLanguage":"ban","wgPageContentLanguage":"ban","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kobér_Filipina","wgRelevantArticleId":30536,"wgUserVariant":"ban","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ban","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ban"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q134627","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Carousel","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ban&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ban&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ban&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/1200px-Flag_of_the_Philippines.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/800px-Flag_of_the_Philippines.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/640px-Flag_of_the_Philippines.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kobér Filipina - Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ban.m.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uah" href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (ban)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ban.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina"> <link rel="alternate" hreflang="ban" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina"> <link rel="alternate" hreflang="ban-Bali" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-bali"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-dharma" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-x-dharma"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-palmleaf" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-x-palmleaf"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-pku" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-x-pku"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ban"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia "atom feed"" href="/w/index.php?title=Kusus:Perubahan_terbaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kobér_Filipina rootpage-Kobér_Filipina skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Cebur nuju daging</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">engkebang</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kaca_Utama" title="Cingak kaca utama [z]" accesskey="z"><span>Kaca utama</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kori:Sekaa" title="Indik proyék, sané prasida kalaksanayang, genah ngrereh wantuan"><span>Kori sekaa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Perubahan_terbaru" title="Bacakan uahan sané mangkin ring wiki [r]" accesskey="r"><span>Uahan sané mangkin</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Halaman_sembarang" title="Cihnayang kaca ulah-aluh [x]" accesskey="x"><span>Kaca ulah-aluh</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Genah ngrereh wantuan"><span>Wantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kaca_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ban.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ban.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Kusus:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rereh ring Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rereh</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rereh ring Wikipédia" aria-label="Rereh ring Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rereh ring Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Kusus:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rereh</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Pekakas praragan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=ban.wikipedia.org&uselang=ban" class=""><span>Puniaang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kusus:Buat_akun&returnto=Kob%C3%A9r+Filipina" title="Ragané kaaptiang mangda ngardi akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib" class=""><span>Kardi akun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kusus:Masuk_log&returnto=Kob%C3%A9r+Filipina" title="Ragané kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib [o]" accesskey="o" class=""><span>Manjing log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi liyanan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pekakas praragan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pekakas praragan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu sang anganggé" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=ban.wikipedia.org&uselang=ban"><span>Puniaang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Buat_akun&returnto=Kob%C3%A9r+Filipina" title="Ragané kaaptiang mangda ngardi akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Kardi akun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Masuk_log&returnto=Kob%C3%A9r+Filipina" title="Ragané kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Manjing log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Kaca panguahan sampun medal log <a href="/wiki/Wantuan:Pangater" aria-label="Pelajahin malih indik panguahan"><span>pelajahin malih</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Kontribusi_saya" title="Lis uahan sané kakardi saking alamat IP puniki [y]" accesskey="y"><span>Pituut</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Pembicaraan_saya" title="Pabligbagan indik uahan saking alamat IP puniki [n]" accesskey="n"><span>Pabligbagan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daging" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daging</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">engkebang</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pamahbah</div> </a> </li> <li id="toc-Pustaka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pustaka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pustaka</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pustaka-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Maalih subséksi Pustaka</span> </button> <ul id="toc-Pustaka-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cutetan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cutetan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Cutetan</span> </div> </a> <ul id="toc-Cutetan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daging" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Maalih <i>daftar isi</i>" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Maalih <i>daftar isi</i></span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kobér Filipina</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Nuju suratan ring basa liyanan. Wénten 68 basa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-68" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">68 basa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikel pilihan"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vlag_van_die_Filippyne" title="Vlag van die Filippyne – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Vlag van die Filippyne" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8D%8A%E1%88%8A%E1%8D%92%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%B0%E1%8A%95%E1%8B%B0%E1%89%85_%E1%8B%93%E1%88%8B%E1%88%9B" title="የፊሊፒንስ ሰንደቅ ዓላማ – Amharik" lang="am" hreflang="am" data-title="የፊሊፒንስ ሰንደቅ ዓላማ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharik" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%86" title="علم الفلبين – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="علم الفلبين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%86" title="علم الفلبين – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="علم الفلبين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Filippin_bayra%C4%9F%C4%B1" title="Filippin bayrağı – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Filippin bayrağı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bandera_kan_Filipinas" title="Bandera kan Filipinas – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bandera kan Filipinas" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Сцяг Філіпінаў – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Сцяг Філіпінаў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%BE_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Национално знаме на Филипините – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Национално знаме на Филипините" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="ফিলিপাইনের জাতীয় পতাকা – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফিলিপাইনের জাতীয় পতাকা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A6%B0_%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="ফিলিপাইনর ফিরালহান – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="ফিলিপাইনর ফিরালহান" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Zastava_Filipina" title="Zastava Filipina – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zastava Filipina" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bandera_de_les_Filipines" title="Bandera de les Filipines – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bandera de les Filipines" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bangyaw_sa_Pilipinas" title="Bangyaw sa Pilipinas – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bangyaw sa Pilipinas" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Filip%C3%ADnsk%C3%A1_vlajka" title="Filipínská vlajka – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Filipínská vlajka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Baner_y_Philipinau" title="Baner y Philipinau – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Baner y Philipinau" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Filippinernes_flag" title="Filippinernes flag – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Filippinernes flag" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Flagge_der_Philippinen" title="Flagge der Philippinen – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Flagge der Philippinen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%A6%CE%B9%CE%BB%CE%B9%CF%80%CF%80%CE%AF%CE%BD%CF%89%CE%BD" title="Σημαία των Φιλιππίνων – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Σημαία των Φιλιππίνων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_the_Philippines" title="Flag of the Philippines – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Flag of the Philippines" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Flago_de_la_Filipinoj" title="Flago de la Filipinoj – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Flago de la Filipinoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikel bagus"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bandera_de_Filipinas" title="Bandera de Filipinas – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Bandera de Filipinas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Filipiinide_lipp" title="Filipiinide lipp – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Filipiinide lipp" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Filipinetako_bandera" title="Filipinetako bandera – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Filipinetako bandera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="پرچم فیلیپین – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پرچم فیلیپین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Filippiinien_lippu" title="Filippiinien lippu – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Filippiinien lippu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Drapeau_des_Philippines" title="Drapeau des Philippines – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Drapeau des Philippines" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bandeira_de_Filipinas" title="Bandeira de Filipinas – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bandeira de Filipinas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%92%D7%9C_%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="דגל הפיליפינים – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="דגל הפיליפינים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%9C" title="फ़िलीपीन्स का ध्वज – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="फ़िलीपीन्स का ध्वज" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zastava_Filipina" title="Zastava Filipina – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zastava Filipina" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_F%C3%BCl%C3%B6p-szigetek_z%C3%A1szlaja" title="A Fülöp-szigetek zászlaja – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A Fülöp-szigetek zászlaja" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA%D5%AB%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A4%D6%80%D5%B8%D5%B7" title="Ֆիլիպինների դրոշ – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆիլիպինների դրոշ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bendera_Filipina" title="Bendera Filipina – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Bendera Filipina" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Wagayway_ti_Filipinas" title="Wagayway ti Filipinas – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Wagayway ti Filipinas" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/F%C3%A1ni_Filippseyja" title="Fáni Filippseyja – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="Fáni Filippseyja" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bandiera_delle_Filippine" title="Bandiera delle Filippine – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Bandiera delle Filippine" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%94%E3%83%B3%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%97%97" title="フィリピンの国旗 – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フィリピンの国旗" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Gend%C3%A9ra_Filipina" title="Gendéra Filipina – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Gendéra Filipina" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A8%E1%83%90" title="ფილიპინების დროშა – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფილიპინების დროშა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%93" title="ទង់ជាតិហ្វីលីពីន – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទង់ជាតិហ្វីលីពីន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%84%EB%A6%AC%ED%95%80%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B8%B0" title="필리핀의 국기 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="필리핀의 국기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bandera_di_Filipine" title="Bandera di Filipine – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bandera di Filipine" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%97%E0%BA%B8%E0%BA%87%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%94%E0%BA%9F%E0%BA%B4%E0%BA%A5%E0%BA%B4%E0%BA%9A%E0%BA%9B%E0%BA%B4%E0%BA%99" title="ທຸງຊາດຟິລິບປິນ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ທຸງຊາດຟິລິບປິນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Filipin%C5%B3_v%C4%97liava" title="Filipinų vėliava – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Filipinų vėliava" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Filip%C4%ABnu_karogs" title="Filipīnu karogs – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Filipīnu karogs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Знаме на Филипините – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Знаме на Филипините" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%9C" title="फिलिपिन्सचा ध्वज – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फिलिपिन्सचा ध्वज" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bendera_Filipina" title="Bendera Filipina – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bendera Filipina" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vlag_van_de_Filipijnen" title="Vlag van de Filipijnen – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vlag van de Filipijnen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Filippinenes_flagg" title="Filippinenes flagg – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Filippinenes flagg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Flaga_Filipin" title="Flaga Filipin – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Flaga Filipin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bandeira_das_Filipinas" title="Bandeira das Filipinas – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bandeira das Filipinas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD" title="Флаг Филиппин – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Флаг Филиппин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Banner_o_the_Philippines" title="Banner o the Philippines – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Banner o the Philippines" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zastava_Filipina" title="Zastava Filipina – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zastava Filipina" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Flag_of_the_Philippines" title="Flag of the Philippines – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Flag of the Philippines" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vlajka_Filip%C3%ADn" title="Vlajka Filipín – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vlajka Filipín" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Застава Филипина – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Застава Филипина" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Filippinernas_flagga" title="Filippinernas flagga – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Filippinernas flagga" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%98%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="ธงชาติฟิลิปปินส์ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ธงชาติฟิลิปปินส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Watawat_ng_Pilipinas" title="Watawat ng Pilipinas – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Watawat ng Pilipinas" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Plak_blong_Filipin" title="Plak blong Filipin – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Plak blong Filipin" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Filipinler_bayra%C4%9F%C4%B1" title="Filipinler bayrağı – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Filipinler bayrağı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80_%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%BF%D1%96%D0%BD" title="Прапор Філіппін – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Прапор Філіппін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BB%91c_k%E1%BB%B3_Philippines" title="Quốc kỳ Philippines – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quốc kỳ Philippines" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE%E5%9B%BD%E6%97%97" title="菲律宾国旗 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="菲律宾国旗" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80s%C3%AC%C3%A1_il%E1%BA%B9%CC%80_%C3%A0w%E1%BB%8Dn_Filip%C3%ADn%C3%AC" title="Àsìá ilẹ̀ àwọn Filipínì – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àsìá ilẹ̀ àwọn Filipínì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E8%B3%93%E5%9C%8B%E6%97%97" title="菲律賓國旗 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="菲律賓國旗" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q134627#sitelinks-wikipedia" title="Uah pranala pantaraning basa" class="wbc-editpage">Uah pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Genah aran"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina" title="Cingak kaca daging [c]" accesskey="c"><span>Kaca</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pabligbagan:Kob%C3%A9r_Filipina&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pabligbagan indik kaca daging (kaca nénten wénten) [t]" accesskey="t"><span>Pabligbagan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gentos soroh basa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Basa Bali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-ban mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban" lang="ban" hreflang="ban"><span>Basa Bali</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-ban-Bali mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-bali" lang="ban-Bali" hreflang="ban-Bali"><span>ᬩᬲᬩᬮᬶ</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-ban-x-dharma mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-x-dharma" lang="ban-x-dharma" hreflang="ban-x-dharma"><span>ban-x-dharma</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-ban-x-palmleaf mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-x-palmleaf" lang="ban-x-palmleaf" hreflang="ban-x-palmleaf"><span>ban-x-palmleaf</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-ban-x-pku mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&variant=ban-x-pku" lang="ban-x-pku" hreflang="ban-x-pku"><span>ban-x-pku</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pakantenan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina"><span>Wacén</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&veaction=edit" title="Uah kaca puniki [v]" accesskey="v"><span>Uah</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=edit" title="Uah kode wit kaca puniki [e]" accesskey="e"><span>Uah wit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=history" title="Uahan sadurungnyané saking kaca puniki [h]" accesskey="h"><span>Cingak babad</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Piranti kaca"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Piranti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Piranti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Piranti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">engkebang</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi liyanan" > <div class="vector-menu-heading"> Parilaksana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina"><span>Wacén</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&veaction=edit" title="Uah kaca puniki [v]" accesskey="v"><span>Uah</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=edit" title="Uah kode wit kaca puniki [e]" accesskey="e"><span>Uah wit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=history"><span>Cingak babad</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Pranala_balik/Kob%C3%A9r_Filipina" title="Bacakan makasami kaca ring wiki sané nuju iriki [j]" accesskey="j"><span>Pranala iriki</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Perubahan_terkait/Kob%C3%A9r_Filipina" rel="nofollow" title="Uahan sané mangkin saking kaca-kaca sané kasambung ring kaca puniki [k]" accesskey="k"><span>Uahan mapaiketan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ban" title="Unggahang berkas [u]" accesskey="u"><span>Unggahang berkas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Halaman_istimewa" title="Bacakan makasami kaca kusus [q]" accesskey="q"><span>Kaca kusus</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&oldid=133738" title="Pranala ajeg anggén révisin kacané puniki"><span>Pranala ajeg</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=info" title="Inpormasi lanturan indik kaca puniki"><span>Pidarta kaca</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Kutip&page=Kob%C3%A9r_Filipina&id=133738&wpFormIdentifier=titleform" title="Pidarta indik tata cara nganggit kaca puniki"><span>Anggit kaca puniki</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fban.wikipedia.org%2Fwiki%2FKob%25C3%25A9r_Filipina"><span>Ambil URL cutet</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:QrCode&url=https%3A%2F%2Fban.wikipedia.org%2Fwiki%2FKob%25C3%25A9r_Filipina"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cétak/ékspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Kob%C3%A9r+Filipina"><span>Kardi cakepan</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:DownloadAsPdf&page=Kob%C3%A9r_Filipina&action=show-download-screen"><span>Unduh PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&printable=yes" title="Vérsi cétak kaca puniki [p]" accesskey="p"><span>Vérsi cétak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ring proyék lianan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:National_flag_of_the_Philippines" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q134627" title="Pranala maring item panyimpenan data sané kasambung [g]" accesskey="g"><span>Item Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Piranti kaca"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">engkebang</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Saking Wikipédia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ban" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:20em; font-size:88%; text-align:left; line-height: 1.5em"> <caption style="font-size: larger; font-weight: bold"><br />Filipina </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/300px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="300" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/450px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/600px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Lis_aran_kob%C3%A9r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lis aran kobér (kaca nénten wénten)">Aran</a> </th> <td><i>Pambansang Watawat</i> ("Kobér Nasional") </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Glosarium_kob%C3%A9r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glosarium kobér (kaca nénten wénten)">Pemakaian</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_nasional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér nasional (kaca nénten wénten)">Kobér</a> miwah <a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_kapal_nasional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér kapal nasional (kaca nénten wénten)">kobér kapal nasional</a> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Normal atau de jure, atau sisi depan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/23px-FIAV_normal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/36px-FIAV_normal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/46px-FIAV_normal.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="150" /></span></span> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Kobér miwah kobér kapal nasional"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/23px-FIAV_111111.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/35px-FIAV_111111.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/46px-FIAV_111111.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="630" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>Perbandingan </th> <td>1:2 </td></tr> <tr> <th>Kaanggen </th> <td>Juni 12, 1898<span class="noprint">; sampun 126 warsa</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1898-06-12</span>)</span> <small>(vérsi sujati sané kaanggén olih <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9publik_Filipina_Kapertama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Républik Filipina Kapertama (kaca nénten wénten)">Républik Filipina Kapertama</a>)</small><br />Pébruari 12, 1998<span class="noprint">; sampun 26 warsa</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1998-02-12</span>)</span> <small>(sané mangkin kaatur olih Republic Act No. 8491)</small> </td></tr> <tr> <th>Rancangan </th> <td>Sinunggil <a href="/w/index.php?title=Lis_Kob%C3%A9r_mawit_d%C3%A9sain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lis Kobér mawit désain (kaca nénten wénten)">Dwiwarna</a> ngandang pelung (Damé) miwah Barak (Yuda) antuk segitiga sisi pateh petak manutin kérékan sané madaging tiga, lima- bintang mas lanying muncukné, miwah surya mas antuk kutus sunar ring pusat ipun.<sup id="cite_ref-rays_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-rays-13"><span class="cite-bracket">[</span>lower-alpha 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th>Perancang </th> <td>Kakait Feliciano Jocson olih Julio Nakpil </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:War_Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/War_Flag_of_the_Philippines.svg/210px-War_Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="210" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/War_Flag_of_the_Philippines.svg/315px-War_Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/War_Flag_of_the_Philippines.svg/420px-War_Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center">Soroh Kobér Filipina </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Glosarium_kob%C3%A9r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glosarium kobér (kaca nénten wénten)">Pemakaian</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_nasional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér nasional (kaca nénten wénten)">Kobér</a> miwah <a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_kapal_nasional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér kapal nasional (kaca nénten wénten)">kobér kapal nasional</a> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Normal atau de jure, atau sisi depan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/23px-FIAV_normal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/36px-FIAV_normal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/46px-FIAV_normal.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="150" /></span></span> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Kobér miwah kobér kapal nasional"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/23px-FIAV_111111.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/35px-FIAV_111111.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/46px-FIAV_111111.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="630" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>Perbandingan </th> <td>1:2 </td></tr> <tr> <th>Rancangan </th> <td>Kawalik nyiriang negara ring payudaan </td></tr> </tbody></table> <p><b>Kobér nasional Filipina</b> inggih punika kobér dwiwarna ngandang antuk garis pateh saking pelung tua miwah barak tua, antuk segitiga sisi pateh mawarna petak ring sisi kérékan. Ring tengah segitiga wénten surya kuning mas antuk kutus sunar utama, soang-soang ngawakilin propinsi saking tiga sekaa pulo utama—Luzon, Visayas (yadiastun ring pamahbah nyané majeng Pulo Panay) miwah Mindanao. Segitiga petak ring kobér nyihnayang kabébasan, kapadaan, miwah pasemetonan. Pawigunaan unik saking kobér puniki ring pawigunaan ipun antuk nujuang paindikan yuda yén kapasang antuk sisi barak ring duur, sané kamargiang ri tatkala ngawalik kobér. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pustaka">Pustaka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&veaction=edit&section=1" title="Uah pah-pahan: Pustaka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Pustaka"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186689">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Lone2007-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Lone2007_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Lone2007_1-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFLone2007" class="citation book">Lone, Stewart (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qmSnTIAPnoUC"><i>Daily Lives of Civilians in Wartime Asia: From the Taiping Rebellion to the Vietnam War</i></a>. Greenwood Publishing Group. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qmSnTIAPnoUC&pg=PA50">50</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/978-0-313-33684-3" title="Kusus:Sumber buku/978-0-313-33684-3"><bdi>978-0-313-33684-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Daily+Lives+of+Civilians+in+Wartime+Asia%3A+From+the+Taiping+Rebellion+to+the+Vietnam+War&rft.pages=50&rft.pub=Greenwood+Publishing+Group&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-313-33684-3&rft.aulast=Lone&rft.aufirst=Stewart&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DqmSnTIAPnoUC&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r187031">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-Side_by_Side_5'_2002_Ed.-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Side_by_Side_5'_2002_Ed._2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAl" class="citation book">Al, Antonio, Et. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qoNNkzGNqYgC"><i>Side by Side 5'<span></span></i></a> (édisi ka-2002). Rex Bookstore, Inc. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qoNNkzGNqYgC&pg=PA26">26</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/978-971-23-3300-2" title="Kusus:Sumber buku/978-971-23-3300-2"><bdi>978-971-23-3300-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Side+by+Side+5%27&rft.pages=26&rft.edition=2002&rft.pub=Rex+Bookstore%2C+Inc.&rft.isbn=978-971-23-3300-2&rft.aulast=Al&rft.aufirst=Antonio%2C+Et&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DqoNNkzGNqYgC&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-Ocampo1993-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ocampo1993_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ocampo1993_3-1">3,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFOcampo1993" class="citation book">Ocampo, Ambeth R. (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=1WlwAAAAMAAJ"><i>Aguinaldo's breakfast & more Looking back essays</i></a>. Anvil Publishing. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ei=PZ9ATNqiMYzZcZOe5asP&ct=result&hl=en&id=1WlwAAAAMAAJ&dq=%22philippine+flag%22+tarlac&q=+tarlac#search_anchor">65</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/978-971-27-0281-5" title="Kusus:Sumber buku/978-971-27-0281-5"><bdi>978-971-27-0281-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Aguinaldo%27s+breakfast+%26+more+Looking+back+essays&rft.pages=65&rft.pub=Anvil+Publishing&rft.date=1993&rft.isbn=978-971-27-0281-5&rft.aulast=Ocampo&rft.aufirst=Ambeth+R.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D1WlwAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBenjamin_R._Beede1994" class="citation book">Benjamin R. Beede (1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=48g116X9IIwC"><i>The War of 1898, and U.S. Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia</i></a>. Taylor & Francis. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=48g116X9IIwC&pg=PA418">418</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/978-0-8240-5624-7" title="Kusus:Sumber buku/978-0-8240-5624-7"><bdi>978-0-8240-5624-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+War+of+1898%2C+and+U.S.+Interventions%2C+1898%E2%80%931934%3A+An+Encyclopedia&rft.pages=418&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.date=1994&rft.isbn=978-0-8240-5624-7&rft.au=Benjamin+R.+Beede&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D48g116X9IIwC&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-Al-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Al_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Al_5-1">5,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAl" class="citation book">Al, Carpio, Et. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=7UUuHLJYdlMC"><i>My Country and My People 5</i></a>. Rex Bookstore, Inc. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=7UUuHLJYdlMC&pg=PA139">139</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/978-971-23-2254-9" title="Kusus:Sumber buku/978-971-23-2254-9"><bdi>978-971-23-2254-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=My+Country+and+My+People+5&rft.pages=139&rft.pub=Rex+Bookstore%2C+Inc.&rft.isbn=978-971-23-2254-9&rft.aulast=Al&rft.aufirst=Carpio%2C+Et&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D7UUuHLJYdlMC&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-aguinaldo1898-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-aguinaldo1898_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Présidént Emilio Aguinaldo, <i>Acta de la Proclamacion de la Independencia del Pueblo Filipino</i>, Kawit, Cavite: June 12, 1898, "...triángulo blanco como distintivo de la célebre Sociedad "Katipunan" que por medio de pacto de sangre empujó a las masas a insurreccionarse; representando las tres estrellas las tres principales Islas de este Archipiélago, Luzon, Mindanao y Panay en que estalló este movimento insurreccional; indicando el sol los agigantados pasos que han dado los hijos de este país en el camino del progreso y civilización, simbolizando los ocho rayos de aquél las ocho provincias: Manila, Cavite, Bulacan, Pampanga, Nueva Ecija, Tarlac, Laguna y Batangas, declarando en estado de guerra apenas se inició la primera insurrección; conmemorando los colores azul, rojo y blanco los de la bandera de los Estados Unidos de la América del Norte, como manifestación de nuestro profundo agradecimiento hacia esta Gran Nación por la desinteresada protección que nos presta y seguirá prestando.", anggitan saking <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ncca.gov.ph/about-culture-and-arts/culture-profile/philippine-fast-facts/symbolisms-meanings-in-the-philippine-flag/">"Design of the Philippine Flag"</a>. <i>Symbolisms/Meanings in the Philippine Flag</i>. <a href="/w/index.php?title=Komisi_Nasional_Kabudayaan_miwah_Seni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Komisi Nasional Kabudayaan miwah Seni (kaca nénten wénten)">Komisi Nasional Kabudayaan miwah Seni Filipina</a>. May 18, 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170207020430/http://ncca.gov.ph/about-culture-and-arts/culture-profile/philippine-fast-facts/symbolisms-meanings-in-the-philippine-flag/">Kaarsipin</a> saking versi asli tanggal February 7, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Symbolisms%2FMeanings+in+the+Philippine+Flag&rft.atitle=Design+of+the+Philippine+Flag&rft.date=2015-05-18&rft_id=http%3A%2F%2Fncca.gov.ph%2Fabout-culture-and-arts%2Fculture-profile%2Fphilippine-fast-facts%2Fsymbolisms-meanings-in-the-philippine-flag%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sunstar.com.ph/manila/local-news/2015/06/12/full-text-pres-benigno-aquino-iiis-independence-day-speech-412774">"FULL TEXT: Pres. Benigno Aquino III's Independence Day speech"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Sun.Star&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sun.Star (kaca nénten wénten)">Sun.Star</a></i>. June 12, 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150815092733/http://www.sunstar.com.ph/manila/local-news/2015/06/12/full-text-pres-benigno-aquino-iiis-independence-day-speech-412774">Kaarsipin</a> saking versi asli tanggal August 15, 2015<span class="reference-accessdate">. Kaaksés Séptémber 23, 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Sun.Star&rft.atitle=FULL+TEXT%3A+Pres.+Benigno+Aquino+III%27s+Independence+Day+speech&rft.date=2015-06-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sunstar.com.ph%2Fmanila%2Flocal-news%2F2015%2F06%2F12%2Ffull-text-pres-benigno-aquino-iiis-independence-day-speech-412774&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-declaration-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-declaration_8-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ban" dir="ltr">Pikobet nganggit: Tag <code><ref></code> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama <code>declaration</code></span></li> <li id="cite_note-malacanang-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-malacanang_9-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ban" dir="ltr">Pikobet nganggit: Tag <code><ref></code> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama <code>malacanang</code></span></li> <li id="cite_note-BlausteinSigler1977p570-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-BlausteinSigler1977p570_10-0">10,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-BlausteinSigler1977p570_10-1">10,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFA._P._Samest_BlausteinJay_Adrian_SiglerBenjamin_R._Beede1977" class="citation book">A. P. Samest Blaustein; Jay Adrian Sigler; Benjamin R. Beede (1977). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3FzT7IFsSKoC"><i>Independence documents of the world. 2</i></a>. Brill Archive. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3FzT7IFsSKoC&pg=PA570">570</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/0-379-00795-9" title="Kusus:Sumber buku/0-379-00795-9"><bdi>0-379-00795-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Independence+documents+of+the+world.+2&rft.pages=570&rft.pub=Brill+Archive&rft.date=1977&rft.isbn=0-379-00795-9&rft.au=A.+P.+Samest+Blaustein&rft.au=Jay+Adrian+Sigler&rft.au=Benjamin+R.+Beede&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3FzT7IFsSKoC&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-Zaide1999-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Zaide1999_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFZaide1999" class="citation book">Zaide, Sonia M. (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=6YMsNgAACAAJ"><i>The Philippines: A Unique Nation</i></a>. All-Nations Pub. p. 259. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/978-971-642-071-5" title="Kusus:Sumber buku/978-971-642-071-5"><bdi>978-971-642-071-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Philippines%3A+A+Unique+Nation&rft.pages=259&rft.pub=All-Nations+Pub.&rft.date=1999&rft.isbn=978-971-642-071-5&rft.aulast=Zaide&rft.aufirst=Sonia+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D6YMsNgAACAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFZaide1994" class="citation book">Zaide, Sonia M. (1994). <i>The Philippines: A Unique Nation</i>. All-Nations Publishing Co. p. 259. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Kusus:Sumber_buku/971-642-071-4" title="Kusus:Sumber buku/971-642-071-4"><bdi>971-642-071-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Philippines%3A+A+Unique+Nation&rft.pages=259&rft.pub=All-Nations+Publishing+Co.&rft.date=1994&rft.isbn=971-642-071-4&rft.aulast=Zaide&rft.aufirst=Sonia+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Filipina" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cutetan">Cutetan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&veaction=edit&section=2" title="Uah pah-pahan: Cutetan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=edit&section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Cutetan"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-rays-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rays_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Kutus propinsi sané kacihnayang antuk sunar punika propinsi sané ngawantu nyarengin <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9volusi_Filipina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Révolusi Filipina (kaca nénten wénten)">Révolusi Filipina</a>. Punika wénten makudang wit sané nikayang paindikan punika: <dl><dt>Lis propinsi</dt></dl> <ul><li>Batangas, Bulacan, Cavite, Laguna, Manila–Morong, Nueva Ecija, Pampanga, Tarlac<sup id="cite_ref-Lone2007_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lone2007-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Batangas, Bulacan, Cavite, Laguna, Manila, Nueva Ecija, Pampanga, Tarlac.<sup id="cite_ref-Side_by_Side_5'_2002_Ed._2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Side_by_Side_5'_2002_Ed.-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ocampo1993_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ocampo1993-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Batangas, Bulacan, Cavite, Laguna, Nueva Ecija, Pampanga, Rizal, Tarlac.<sup id="cite_ref-Al_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Al-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Bataan, Batangas, Bulacan, Cavite, Laguna, Manila, Nueva Ecija, Pampanga.<sup id="cite_ref-aguinaldo1898_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-aguinaldo1898-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-declaration_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-declaration-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-malacanang_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-malacanang-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-BlausteinSigler1977p570_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-BlausteinSigler1977p570-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <dl><dt>Early involvement</dt></dl> <ul><li>Eight provinces which revolted first against the Spanish government during the revolution of 1896.<sup id="cite_ref-Ocampo1993_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ocampo1993-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-BlausteinSigler1977p570_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-BlausteinSigler1977p570-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Zaide1999_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zaide1999-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Placed under martial law on August 30, 1896.<sup id="cite_ref-Lone2007_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Lone2007-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Al_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Al-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </span></li> </ol> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r187001">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186721">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kobér_ring_gumi" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186715">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-cingak"><a href="/wiki/Mal:Kob%C3%A9r_ring_gumi" title="Mal:Kobér ring gumi"><abbr title="Cingak mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">c</abbr></a></li><li class="nv-pabligbagan"><a href="/w/index.php?title=Pabligbagan_Mal:Kob%C3%A9r_ring_gumi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pabligbagan Mal:Kobér ring gumi (kaca nénten wénten)"><abbr title="Pabligbagan mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-uah"><a class="external text" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal:Kob%C3%A9r_ring_gumi&action=edit"><abbr title="Uah mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Kobér_ring_gumi" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_negara_ring_gumi" title="Kobér negara ring gumi">Kobér ring gumi</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_negara_ring_gumi" title="Kobér negara ring gumi">Kobér negara madaulat</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_da%C3%A9rah_d%C3%A9p%C3%A9nd%C3%A9nsi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér daérah dépéndénsi (kaca nénten wénten)">Daérah dépéndénsi</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrika</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Afrika_Kelod" title="Kobér Afrika Kelod">Afrika Kelod</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Afrika_Tengah" title="Kobér Afrika Tengah">Afrika Tengah</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Alg%C3%A9ria" title="Kobér Algéria">Algéria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Angola" title="Kobér Angola">Angola</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Benin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Benin (kaca nénten wénten)">Benin</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Botswana" title="Kobér Botswana">Botswana</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Burkina_Faso" title="Kobér Burkina Faso">Burkina Faso</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Burundi" title="Kobér Burundi">Burundi</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Chad" title="Kobér Chad">Chad</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Djibouti" title="Kobér Djibouti">Djibouti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_%C3%89ritr%C3%A9a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Éritréa (kaca nénten wénten)">Éritréa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Eswatini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Eswatini (kaca nénten wénten)">Eswatini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_%C3%89thiopia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Éthiopia (kaca nénten wénten)">Éthiopia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Gabon" title="Kobér Gabon">Gabon</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Gambia" title="Kobér Gambia">Gambia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Ghana" title="Kobér Ghana">Ghana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guinea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Guinea (kaca nénten wénten)">Guinea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guin%C3%A9a_%C3%89kuatorial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Guinéa Ékuatorial (kaca nénten wénten)">Guinéa Ékuatorial</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guinea-Bissau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Guinea-Bissau (kaca nénten wénten)">Guinea-Bissau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Kamerun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Kamerun (kaca nénten wénten)">Kamerun</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Kenya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Kenya (kaca nénten wénten)">Kenya</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Komoro" title="Kobér Komoro">Komoro</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_D%C3%A9mokratik_Kongo" title="Kobér Républik Démokratik Kongo">Républik Démokratik Kongo</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_Kongo" title="Kobér Républik Kongo">Républik Kongo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Lesotho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Lesotho (kaca nénten wénten)">Lesotho</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Liberia" title="Kobér Liberia">Liberia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Libya" title="Kobér Libya">Libya</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Madagaskar" title="Kobér Madagaskar">Madagaskar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malawi" title="Kobér Malawi">Malawi</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mali" title="Kobér Mali">Mali</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Maroko" title="Kobér Maroko">Maroko</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mauritania" title="Kobér Mauritania">Mauritania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mauritius" title="Kobér Mauritius">Mauritius</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mesir" title="Kobér Mesir">Mesir</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mozambik" title="Kobér Mozambik">Mozambik</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Namibia" title="Kobér Namibia">Namibia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Niger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Niger (kaca nénten wénten)">Niger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Nigeria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Nigeria (kaca nénten wénten)">Nigeria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Pantai_Gading" title="Kobér Pantai Gading">Pantai Gading</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Rwanda" title="Kobér Rwanda">Rwanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_miwah_Pr%C3%ADncipe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér São Tomé miwah Príncipe (kaca nénten wénten)">São Tomé miwah Príncipe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Senegal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Senegal (kaca nénten wénten)">Senegal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Seychelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Seychelles (kaca nénten wénten)">Seychelles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Sierra_Leone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Sierra Leone (kaca nénten wénten)">Sierra Leone</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Somalia" title="Kobér Somalia">Somalia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Sudan" title="Kobér Sudan">Sudan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Sudan_Selatan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Sudan Selatan (kaca nénten wénten)">Sudan Selatan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Tanjung_Verde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Tanjung Verde (kaca nénten wénten)">Tanjung Verde</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tanzania" title="Kobér Tanzania">Tanzania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Togo" title="Kobér Togo">Togo</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tunisia" title="Kobér Tunisia">Tunisia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uganda" title="Kobér Uganda">Uganda</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Zambia" title="Kobér Zambia">Zambia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Zimbabwe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Zimbabwe (kaca nénten wénten)">Zimbabwe</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Benua_Am%C3%A9rika" title="Benua Amérika">Amérika</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Kal%C3%A9r" title="Amérika Kalér">Kalér</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Am%C3%A9rika_Serikat" title="Kobér Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Antigua_miwah_Barbuda" title="Kobér Antigua miwah Barbuda">Antigua miwah Barbuda</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bahama" title="Kobér Bahama">Bahama</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Barbados" title="Kobér Barbados">Barbados</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_B%C3%A9lize&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Bélize (kaca nénten wénten)">Bélize</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Dominika" title="Kobér Dominika">Dominika</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_Dominika" title="Kobér Républik Dominika">Républik Dominika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_%C3%89l_Salvador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Él Salvador (kaca nénten wénten)">Él Salvador</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Gr%C3%A9nada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Grénada (kaca nénten wénten)">Grénada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Guatemala (kaca nénten wénten)">Guatemala</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Haiti" title="Kobér Haiti">Haiti</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Honduras" title="Kobér Honduras">Honduras</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Jamaika" title="Kobér Jamaika">Jamaika</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kanada" title="Kobér Kanada">Kanada</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kosta_Rika" title="Kobér Kosta Rika">Kosta Rika</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kuba" title="Kobér Kuba">Kuba</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_M%C3%A9ksiko" title="Kobér Méksiko">Méksiko</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Nikaragua" title="Kobér Nikaragua">Nikaragua</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Panama" title="Kobér Panama">Panama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Saint_Kitts_miwah_Nevis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Saint Kitts miwah Nevis (kaca nénten wénten)">Saint Kitts miwah Nevis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Saint_Lucia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Saint Lucia (kaca nénten wénten)">Saint Lucia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Saint_Vinc%C3%A9nt_miwah_Gr%C3%A9nadines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Saint Vincént miwah Grénadines (kaca nénten wénten)">Saint Vincént miwah Grénadines</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Trinidad_miwah_Tobago" title="Kobér Trinidad miwah Tobago">Trinidad miwah Tobago</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Kelod" title="Amérika Kelod">Amérika Kelod</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Arg%C3%A9ntina" title="Kobér Argéntina">Argéntina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bolivia" title="Kobér Bolivia">Bolivia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Brasil" title="Kobér Brasil">Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Chili" title="Kobér Chili">Chili</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_%C3%89kuador" title="Kobér Ékuador">Ékuador</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Guyana" title="Kobér Guyana">Guyana</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kolombia" title="Kobér Kolombia">Kolombia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Paraguay" title="Kobér Paraguay">Paraguay</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_P%C3%A9ru" title="Kobér Péru">Péru</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Suriname" title="Kobér Suriname">Suriname</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uruguay" title="Kobér Uruguay">Uruguay</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_V%C3%A9n%C3%A9zu%C3%A9la" title="Kobér Vénézuéla">Vénézuéla</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Asia" title="Asia">Asia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Afganistan" title="Kobér Afganistan">Afganistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Arab_Saudi" title="Kobér Arab Saudi">Arab Saudi</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Arm%C3%A9nia" title="Kobér Arménia">Arménia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Azerbaijan" title="Kobér Azerbaijan">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bahrain" title="Kobér Bahrain">Bahrain</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Banglad%C3%A9sh" title="Kobér Bangladésh">Bangladésh</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bhutan" title="Kobér Bhutan">Bhutan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Brun%C3%A9i" title="Kobér Brunéi">Brunéi</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Filipina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_India" title="Kobér India">India</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Indon%C3%A9sia" title="Kobér Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Irak" title="Kobér Irak">Irak</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Iran" title="Kobér Iran">Iran</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Isra%C3%A9l" title="Kobér Israél">Israél</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Jepang" title="Kobér Jepang">Jepang</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kamboja" title="Kobér Kamboja">Kamboja</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kazakhstan" title="Kobér Kazakhstan">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kirgizstan" title="Kobér Kirgizstan">Kirgizstan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kor%C3%A9a_Kelod" title="Kobér Koréa Kelod">Koréa Kelod</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kor%C3%A9a_Kal%C3%A9r" title="Kobér Koréa Kalér">Koréa Kalér</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kuwait" title="Kobér Kuwait">Kuwait</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Laos" title="Kobér Laos">Laos</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_L%C3%A9banon" title="Kobér Lébanon">Lébanon</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malad%C3%A9wa" title="Kobér Maladéwa">Maladéwa</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malaysia" title="Kobér Malaysia">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mongolia" title="Kobér Mongolia">Mongolia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Myanmar" title="Kobér Myanmar">Myanmar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_N%C3%A9pal" title="Kobér Népal">Népal</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Oman" title="Kobér Oman">Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Pakistan" title="Kobér Pakistan">Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Qatar" title="Kobér Qatar">Qatar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Singapura" title="Kobér Singapura">Singapura</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Siprus" title="Kobér Siprus">Siprus</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Sri_Lanka" title="Kobér Sri Lanka">Sri Lanka</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Suriah" title="Kobér Suriah">Suriah</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tajikistan" title="Kobér Tajikistan">Tajikistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Thailand" title="Kobér Thailand">Thailand</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Timor_L%C3%A9st%C3%A9" title="Kobér Timor Lésté">Timor Lésté</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Cina" title="Kobér Cina">Cina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Turkm%C3%A9nistan" title="Kobér Turkménistan">Turkménistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uni_%C3%89mirat_Arab" title="Kobér Uni Émirat Arab">Uni Émirat Arab</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uzb%C3%A9kistan" title="Kobér Uzbékistan">Uzbékistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Vi%C3%A9tnam" title="Kobér Viétnam">Viétnam</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Yaman" title="Kobér Yaman">Yaman</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Yordania" title="Kobér Yordania">Yordania</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C3%89ropa" title="Éropa">Éropa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Albania" title="Kobér Albania">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Andorra" title="Kobér Andorra">Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Austria" title="Kobér Austria">Austria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Belanda" title="Kobér Belanda">Belanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Belarusia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Belarusia (kaca nénten wénten)">Belarusia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_B%C3%A9lgia" title="Kobér Bélgia">Bélgia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bosnia_miwah_H%C3%A9rzegovina" title="Kobér Bosnia miwah Hérzegovina">Bosnia miwah Hérzegovina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Britania_Raya" title="Kobér Britania Raya">Britania Raya</a> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Inggris" title="Kobér Inggris">Inggris</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Irlandia_Kal%C3%A9r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Irlandia Kalér (kaca nénten wénten)">Irlandia Kalér</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Skotlandia" title="Kobér Skotlandia">Skotlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Wales" title="Kobér Wales">Wales</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bulgaria" title="Kobér Bulgaria">Bulgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_C%C3%A9ko" title="Kobér Républik Céko">Républik Céko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_D%C3%A9nmark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Dénmark (kaca nénten wénten)">Dénmark</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Estonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Estonia (kaca nénten wénten)">Estonia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Finlandia" title="Kobér Finlandia">Finlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Georgia" title="Kobér Georgia">Georgia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Hungaria" title="Kobér Hungaria">Hungaria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Irlandia" title="Kobér Irlandia">Irlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Islandia" title="Kobér Islandia">Islandia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Itali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Itali (kaca nénten wénten)">Itali</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Jerman" title="Kobér Jerman">Jerman</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kroasia" title="Kobér Kroasia">Kroasia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Latvia" title="Kobér Latvia">Latvia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Liechtenstein" title="Kobér Liechtenstein">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Lithuania" title="Kobér Lithuania">Lithuania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Luksemburg" title="Kobér Luksemburg">Luksemburg</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mak%C3%A9donia_Kal%C3%A9r" title="Kobér Makédonia Kalér">Makédonia Kalér</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malta" title="Kobér Malta">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Moldova" title="Kobér Moldova">Moldova</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Monako" title="Kobér Monako">Monako</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Montenegro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Montenegro (kaca nénten wénten)">Montenegro</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Norw%C3%A9gia" title="Kobér Norwégia">Norwégia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Polandia" title="Kobér Polandia">Polandia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal" title="Kobér Portugal">Portugal</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Prancis" title="Kobér Prancis">Prancis</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Rumania" title="Kobér Rumania">Rumania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Rusia" title="Kobér Rusia">Rusia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_San_Marino" title="Kobér San Marino">San Marino</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_S%C3%A9rbia" title="Kobér Sérbia">Sérbia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Slov%C3%A9nia" title="Kobér Slovénia">Slovénia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Slovakia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Slovakia (kaca nénten wénten)">Slovakia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Spanyol" title="Kobér Spanyol">Spanyol</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Sw%C3%A9dia" title="Kobér Swédia">Swédia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Swiss" title="Kobér Swiss">Swiss</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Turki" title="Kobér Turki">Turki</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Ukraina" title="Kobér Ukraina">Ukraina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Vatikan" title="Kobér Vatikan">Vatikan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Yunani" title="Kobér Yunani">Yunani</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Os%C3%A9ania" title="Oséania">Oséania</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Ostrali" title="Kobér Ostrali">Ostrali</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Fiji" title="Kobér Fiji">Fiji</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kiribati" title="Kobér Kiribati">Kiribati</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kapuloan_Marshall" title="Kobér Kapuloan Marshall">Kapuloan Marshall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Negara_F%C3%A9derasi_Mikron%C3%A9sia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobér Negara Féderasi Mikronésia (kaca nénten wénten)">Negara Féderasi Mikronésia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Nauru" title="Kobér Nauru">Nauru</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Palau" title="Kobér Palau">Palau</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Papua_Nugini" title="Kobér Papua Nugini">Papua Nugini</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Samoa" title="Kobér Samoa">Samoa</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Selandia_Anyar" title="Kobér Selandia Anyar">Selandia Anyar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kapuloan_Solomon" title="Kobér Kapuloan Solomon">Kapuloan Solomon</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tonga" title="Kobér Tonga">Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tuvalu" title="Kobér Tuvalu">Tuvalu</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Vanuatu" title="Kobér Vanuatu">Vanuatu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/w/index.php?title=Lambang_negara_ring_gumi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambang negara ring gumi (kaca nénten wénten)">Lambang negara madaulat</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Lambang_da%C3%A9rah_d%C3%A9p%C3%A9nd%C3%A9nsi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambang daérah dépéndénsi (kaca nénten wénten)">Daérah dépéndénsi</a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Nuvola_Template_flag.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Nuvola_Template_flag.svg/30px-Nuvola_Template_flag.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Nuvola_Template_flag.svg/45px-Nuvola_Template_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Nuvola_Template_flag.svg/60px-Nuvola_Template_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></td><td><i>Suratan indik kobér puniki kantun <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Rintisan" title="Wikipédia:Rintisan">rintisan</a>. Ida dané dados nulung Wikipedia tekén <a class="external text" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&action=edit">uah miwah nyuratang liyanan</a>.</i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r186715"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-cingak"><a href="/wiki/Mal:Kob%C3%A9r-stub" title="Mal:Kobér-stub"><abbr title="Cingak mal niki">c</abbr></a></li><li class="nv-pabligbagan"><a href="/w/index.php?title=Pabligbagan_Mal:Kob%C3%A9r-stub&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pabligbagan Mal:Kobér-stub (kaca nénten wénten)"><abbr title="Pabligbagan mal niki">p</abbr></a></li><li class="nv-uah"><a class="external text" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal:Kob%C3%A9r-stub&action=edit"><abbr title="Uah mal niki">u</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kapolihang saking "<a dir="ltr" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kobér_Filipina&oldid=133738">https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kobér_Filipina&oldid=133738</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kusus:Daftar_kategori" title="Kusus:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Kaca_antuk_galat_pustaka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Kaca antuk galat pustaka (kaca nénten wénten)">Kaca antuk galat pustaka</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kob%C3%A9r_nasional" title="Kategori:Kobér nasional">Kobér nasional</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori sané kaengkebang: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:AC_sareng_0_%C3%A9lem%C3%A9n" title="Kategori:AC sareng 0 élemén">AC sareng 0 élemén</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Makejang_suratan_rintisan" title="Kategori:Makejang suratan rintisan">Makejang suratan rintisan</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rintisan_indik_kob%C3%A9r" title="Kategori:Rintisan indik kobér">Rintisan indik kobér</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kaca puniki kaping untat kauah ri tatkala 18.13, 7 Agustus 2022</li> <li id="footer-info-copyright">Sesuratan kasayagayang ring sor <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisénsi Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; minab wénten awig tambehan. Cingak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Awig Panganggé</a> indik jangkepnyané.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Awig-awig indik data praragan</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Indik">Indik Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tulak_lumrah">Tulak</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Étik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Juru nglimbakang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ban.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Parnyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ban.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Filipina&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Cingakan sélulér</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9msw5","wgBackendResponseTime":257,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.843","walltime":"1.539","ppvisitednodes":{"value":15885,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":88763,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18938,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":53201,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1153.334 1 -total"," 85.60% 987.272 2 Mal:Navbox"," 74.67% 861.139 1 Mal:Kobér_ring_gumi"," 74.49% 859.098 1 Mal:Topik_gumi"," 61.22% 706.023 396 Mal:Cd"," 12.01% 138.462 1 Mal:Navbox_subgroup"," 10.64% 122.662 1 Mal:Reflist"," 10.39% 119.808 1 Mal:Infobox_flag"," 10.14% 116.958 2 Mal:Infobox_flag/entry"," 7.80% 89.947 2 Mal:Start_date_and_age"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.161","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2808093,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-5fls6","timestamp":"20241110044054","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kob\u00e9r Filipina","url":"https:\/\/ban.wikipedia.org\/wiki\/Kob%C3%A9r_Filipina","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q134627","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q134627","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor saking proy\u00e9k Wikim\u00e9dia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikim\u00e9dia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-06-28T04:04:07Z","dateModified":"2022-08-07T10:13:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/99\/Flag_of_the_Philippines.svg"}</script> </body> </html>