CINXE.COM

<!doctype html>      <html class="no-js " lang="es">   <head>  <script src='//tags.tiqcdn.com/utag/mdanderson/mdandersonorg/prod/utag.sync.js'></script> <script src="https://www.everestjs.net/static/le/last-event-tag-latest.min.js"></script> <script>var strEnvId='mda.www,mda.org';AdCloudEvent("13664673527846410A490D45@AdobeOrg",strEnvId);</script>  <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta name="google-site-verification" content="jbAOKI-lG24NREuEYCe3jLiDuOO56pfJt8ffeLNJJlU"/> <meta name="keywords" content="Spanish"/> <meta name="description" content="Viajar al extranjero para recibir tratamiento contra el cáncer requiere preparación. Los miembros del Centro Internacional (International Center) le ayudarán con todo el proceso."/> <link rel="shortcut icon" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/images/favicon.ico"/> <link rel="canonical" href="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip.html"/> <title>Preparación para el Viaje | MD Anderson Cancer Center</title> <meta property="og:description" content="Viajar al extranjero para recibir tratamiento contra el cáncer requiere preparación. Los miembros del Centro Internacional (International Center) le ayudarán con todo el proceso."/> <meta property="og:image" content="https://www.mdanderson.org/mda-logo-sharable.png"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta property="og:type" content="Website"/> <meta property="og:site_name" content="MD Anderson Cancer Center"/> <meta name="twitter:site" content="@MDAndersonNews"/> <meta name="languages" content="Spanish"/> <meta name="twitter:url" content="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip.html"/> <meta property="og:title" content="Preparación para el Viaje"/> <meta name="sorting_date" content="2024-06-05"/> <meta property="og:url" content="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip.html"/> <meta property="twitter:image" content="https://www.mdanderson.org/mda-logo-sharable.png"/> <meta name="navurl" content="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip.html"/> </meta>   <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/A.clientlib-all.min.be677037e718793a1e4e491e42ef3602.css.pagespeed.cf.dN7D0RmBS9.css" type="text/css">   <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/FontAwesome/fontawesome-webfont.woff?v=4.1.0" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/ecf89914-1896-43f6-a0a0-fe733d1db6e7.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/21decb60-b395-4de2-bd04-e38eb2a56d2f.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/mda-icons/mda-icons.ttf" as="font" type="font/ttf" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/MDIcons/MDIcons.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/b993da84-c1f6-474a-8f00-8aa797b3de8f.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/MinionPro/MinionPro-Regular.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/7b95cb9a-a288-4405-97a0-13095f56a903.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/MinionPro/MinionPro-Semibold.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin /> <link rel="preload" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/fonts/OpenSans/Open-Sans-300.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> </head> <body class="basepage">  <header class="mda-nav"> <a id="content-skip-btn" href="#skip" class="offscreen">Skip to Content</a> <div class="mda-cta-list-container desktop"> <ul class="mda-cta-list"> <li class="mda-cta-list-item login dropdown"> <a class="dropdown-trigger" href="https://my.mdanderson.org/MyChart/Home/" title=" Abre una nueva ventada" aria-expanded="false" target="_blank"><span class="red-my">my</span><span class="white-chart">Chart</span></a> <div class="dropdown-sublist"> <p id="login-help">Log in to our secure, personalized website to manage your care (formerly myMDAnderson).</p> </div> </li> <li class="mda-cta-list-item appointment dropdown"> <button class="dropdown-trigger" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Request an Appointment</button> <div class="dropdown-sublist"> <div class="flex-row"> <div> <h2>Request an Appointment</h2> <p>If you are ready to make an appointment, select a button on the right. If you have questions about MD Anderson’s appointment process, our information page may be the best place to start.</p> <a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/contact-us/askmdanderson/appointments.html" target="_self">Appointment information <i class="teaser-more mdicon-arrow"></i></a> </div> <div class="appointment-actions"> <a class="block" href="https://my.mdanderson.org/RequestAppointment" title=" Abre una nueva ventada" target="_blank">New Patients <i class="teaser-more mdicon-arrow"></i></a> <a class="block" href="https://www.mdanderson.org/patients-family/becoming-our-patient/planning-for-care/returning-patients.html">Current Patients <i class="teaser-more mdicon-arrow"></i></a> <a class="block" href="https://my.mdanderson.org/physicianreferral" target="_self">Referring Physicians <i class="teaser-more mdicon-arrow"></i></a> </div> </div> </div> </li> <li class="mda-cta-list-item donate"><a href="https://gifts.mdanderson.org/Default.aspx?tsid=26369&intcmpid=mdaccorg_donate" title=" Abre una nueva ventada" target="_blank">Donate Today</a></li> </ul> </div> <div id="alert-url-data" class="hidden" data-alert-url="https://www.mdanderson.org/es/_jcr_content/siteHeader/alert.nocache.html" data-alert-device-url="https://www.mdanderson.org/es/_jcr_content/siteHeader/alert.mobile-nocache.html"></div>  <div class="mda-nav-top flex-row"> <a class="mda-nav-logo" id="nav-logo" href="https://www.mdanderson.org/es/why-choose-md-anderson.html" target="_self"> <img src="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/images/xmda-logo.png.pagespeed.ic.wI3LdrsTIB.png" alt="The University of Texas MD Anderson Cancer Center"/> </a> <div class="mda-nav-mobile-menu mobile"> <button class="mda-nav-mobile-search-button open" aria-haspopup="true" aria-label="open site search text field" type="button"> <i aria-hidden="true" class="search-icon mda-icon-search mobile-search"></i> <span class="mda-nav-mobile-search-title">Buscar</span> </button> <button class="mda-nav-mobile-search-button close" aria-label="close site search text field" type="button"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-2x mda-icon-X"></i> <span class="mda-nav-mobile-search-title">Cerrar</span> </button> <button class="mda-nav-mobile-menu-button open active" aria-haspopup="true" aria-label="open site navigation" type="button"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-2x mda-icon-menu mda-nav-mobile-menu-icon"></i> <span class="mda-nav-mobile-menu-title">Menu</span> </button> <button class="mda-nav-mobile-menu-button close" aria-label="close site navigation" type="button"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-2x mda-icon-X"></i> <span class="mda-nav-mobile-menu-title">Cerrar</span> </button> </div> <div class="spacer desktop"></div> <ul class="mda-nav-utility desktop flex-row"> <li> <a class="mda-nav-utility-clinical-trials" href="https://www.mdanderson.org/en/patients-family/diagnosis-treatment/clinical-trials.html" target="_self">Clinical Trials </a> </li> <li> <a class="mda-nav-utility-directions" href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/our-locations.html" target="_self"> <i class="mda-show-sm mdicon-pin"></i><span>Locations</span> </a> </li> <li> <a class="careers" href="https://jobs.mdanderson.org/" target="_self">Careers </a> </li> <li> <a class="mda-nav-utility-call" href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/contact-us.html" target="_blank">Contact Us</a> </li> <li> <a class="mda-nav-utility-doctors" href="https://faculty.mdanderson.org/" target="_self">Our Doctors </a> </li> <li class="dropdown mda-sublist-container"> <button class="mda-nav-utility-sublist-toggle mda-nav-utility-languages dropdown-trigger" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Languages</button> <ul class="mda-nav-utility-sublist dropdown-sublist"> <li> <a href="/es/why-choose-md-anderson.html" target="_self">Español</a> </li> <li> <a href="/ar/why-choose-md-anderson.html" target="_self">عربى</a> </li> <li> <a href="/zh/why-choose-md-anderson.html" target="_self">中文</a> </li> <li> <a href="/tr/why-choose-md-anderson.html" target="_self">Türkçe</a> </li> <li> <a href="/patients-family.html" target="_self">English</a> </li> </ul> </li> </ul> <div id="nav-search" role="search" class="search-wrapper mda-nav-search desktop" data-searchresultspageurl="/patients-family/search-results.html?q=" data-predictiveurl="fis_profile_prod" data-predictivetype="site"> <form name="nav-search" id="nav-search-form" class="mda-nav-search-form"> <i aria-hidden="true" class="search-icon mda-icon-search"></i> <label class="search-label" for="site-search">Search</label> <input type="text" class="mda-nav-search-field search-field" id="site-search" size="1" placeholder="Search"/> <div class="mda-nav-search-clear search-clear"><a id="nav-search-clear" href="#" role="button">Borrar</a></div> <button type="submit" class="mda-nav-search-submit mda-btn">Go</button> </form> <a href="#" id="nav-search-toggle" aria-label="close search" class="show mda-nav-search-close"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-2x mda-icon-X mda-nav-search-close-icon"></i><span class="mda-nav-search-close-title">cerrar</span> </a> <ul class="search-results" role="listbox"></ul> <div class="search-options"></div> </div> </div> <div id="nav-search-svp" role="search" class="hide search-wrapper mda-nav-search mobile" data-searchresultspageurl="/patients-family/search-results.html?q=" data-predictiveurl="fis_profile_prod" data-predictivetype="site"> <form name="nav-search" id="nav-search-form-svp" class="mda-nav-search-form" role="search"> <div class="mda-nav-search-input-wrapper"> <i aria-hidden="true" class="search-icon mda-icon-search"></i> <label for="nav-search-form-svp-input" class="visuallyhidden">Search MD Anderson</label> <input id="nav-search-form-svp-input" type="text" class="mda-nav-search-field search-field" size="1" placeholder="Search MD Anderson"/> <div class="mda-nav-search-clear search-clear"> <button type="button" id="nav-search-clear-from-siteheader">Borrar</button> </div> </div> <button type="submit" class="mda-nav-search-submit mda-btn" aria-label="Search">Go</button> </form> <ul class="search-results" role="listbox"></ul> <div class="search-options"></div> </div> </header> <script>var generalPredictiveSearchUrl="\/suggest?max=4\x26site=mda_aem\x26access=access\x26format=rich\x26client=mda_aem_fe\x26q=";var searchResultsPageUrl="\/content\/mda\/en\/search\u002Dresults.html?q=";</script> <nav class="mda-nav"> <div class="mda-nav-wrapper"> <div class="mda-cta-list mobile flex-row"> <div class="mda-cta-list-item login"> <a href="https://my.mdanderson.org/MyChart/Home/" title=" Abre una nueva ventada" target="_blank"><span class="red-my">my</span><span class="white-chart">Chart</span></a> </div> <div class="mda-cta-list-item donate"> <a href="https://gifts.mdanderson.org/Default.aspx?tsid=26369&intcmpid=mdaccorg_donate" title=" Abre una nueva ventada" target="_blank">Donate Today</a> </div> </div> <ul class="mda-nav-utility mobile flex-row"> <li> <a class="mda-nav-utility-clinical-trials" href="https://www.mdanderson.org/en/patients-family/diagnosis-treatment/clinical-trials.html" target="_self">Clinical Trials </a> </li> <li> <a class="mda-nav-utility-directions" href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/our-locations.html" target="_self"> <span>Locations</span> </a> </li> <li> <a class="careers" href="https://jobs.mdanderson.org/" target="_self">Careers </a> </li> <li> <a class="mda-nav-utility-call" href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/contact-us.html" target="_blank">Contact Us</a> </li> <li class="dropdown mda-sublist-container"> <button class="mda-nav-utility-sublist-toggle mda-nav-utility-languages dropdown-trigger" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Languages</button> <ul class="mda-nav-utility-sublist dropdown-sublist"> <li> <a href="/es/why-choose-md-anderson.html" target="_self">Español</a> </li> <li> <a href="/ar/why-choose-md-anderson.html" target="_self">عربى</a> </li> <li> <a href="/zh/why-choose-md-anderson.html" target="_self">中文</a> </li> <li> <a href="/tr/why-choose-md-anderson.html" target="_self">Türkçe</a> </li> <li> <a href="/patients-family.html" target="_self">English</a> </li> </ul> </li> </ul> <div class="mda-cta-list mobile"> <div class="mda-cta-list-item dropdown appointment"> <button class="dropdown-trigger" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Request an Appointment</button> <ul class="dropdown-sublist"> <li> <a class="mda-nav-link-sub" href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/contact-us/askmdanderson/appointments.html" target="_self">Request an Appointment</a> </li> <li> <a class="mda-nav-link-sub" href="https://my.mdanderson.org/RequestAppointment" target="_blank" title=" Abre una nueva ventada">New Patients</a> </li> <li> <a class="mda-nav-link-sub" href="https://www.mdanderson.org/patients-family/becoming-our-patient/planning-for-care/returning-patients.html">Current Patients</a> </li> <li> <a class="mda-nav-link-sub" href="https://my.mdanderson.org/physicianreferral" target="_self">Referring Physicians</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="mda-nav-main"> <ul class="mda-nav-main-list"> <li> <div class="r5"> <a class="mda-nav-link-main" href="https://www.mdanderson.org/es/why-choose-md-anderson.html" id="mda-nav-link-1">Por Qué Elegir a MD Anderson</a> </div> <div class="dropdown-sublist"> <ul class="dropdown-sublist-wrapper"> </ul> </div> </li> <li class="dropdown"> <div class="mda-nav-button-wrapper dropdown-trigger"> <a class="mda-nav-link-main" href="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip.html" id="mda-nav-link-2">Preparación para el Viaje</a> <button type="button" aria-labelledby="mda-nav-link-2" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="dropdown-trigger-button"></button> </div> <div class="dropdown-sublist"> <ul class="dropdown-sublist-wrapper"> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Viaje a Houston <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Preparación para el Viaje"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Viaje a Houston </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip/traveling-to-houston.html">Viaje a Houston <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Cómo Llegar a MD Anderson <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Preparación para el Viaje"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Cómo Llegar a MD Anderson </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip/getting-to-md-anderson.html">Cómo Llegar a MD Anderson <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Información Financiera <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Preparación para el Viaje"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Información Financiera </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip/financial-information.html">Información Financiera <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Planificación Anticipada de Cuidados <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Preparación para el Viaje"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Planificación Anticipada de Cuidados </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/prepare-for-your-trip/advance-care-planning.html">Planificación Anticipada de Cuidados <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="dropdown"> <div class="mda-nav-button-wrapper dropdown-trigger"> <a class="mda-nav-link-main" href="https://www.mdanderson.org/es/while-youre-here.html" id="mda-nav-link-3">Mientras Esté Aquí</a> <button type="button" aria-labelledby="mda-nav-link-3" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="dropdown-trigger-button"></button> </div> <div class="dropdown-sublist"> <ul class="dropdown-sublist-wrapper n7"> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Servicios y Comodidades <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Mientras Esté Aquí"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Servicios y Comodidades </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/while-youre-here/services-and-amenities.html">Servicios y Comodidades <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Servicios de Comidas <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Mientras Esté Aquí"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Servicios de Comidas </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/while-youre-here/dining-services.html">Servicios de Comidas <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Tiendas de Regalos <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Mientras Esté Aquí"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Tiendas de Regalos </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/while-youre-here/flower-and-gift-shops.html">Tiendas de Regalos <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Farmacia para Pacientes Ambulatorios <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Mientras Esté Aquí"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Farmacia para Pacientes Ambulatorios </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/while-youre-here/outpatient-pharmacy.html">Farmacia para Pacientes Ambulatorios <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Parques y Jardines <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Mientras Esté Aquí"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Parques y Jardines </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/while-youre-here/parks-and-gardens.html">Parques y Jardines <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Capillas y Servicios de Culto <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Mientras Esté Aquí"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Capillas y Servicios de Culto </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/while-youre-here/chapels-and-worship-services.html">Capillas y Servicios de Culto <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="dropdown"> <div class="mda-nav-button-wrapper dropdown-trigger"> <a class="mda-nav-link-main" href="https://www.mdanderson.org/es/patient-and-family-support.html" id="mda-nav-link-4">Apoyo para el Paciente y la Familia</a> <button type="button" aria-labelledby="mda-nav-link-4" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="dropdown-trigger-button"></button> </div> <div class="dropdown-sublist"> <ul class="dropdown-sublist-wrapper"> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Políticas de Visitas a los Pacientes <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Apoyo para el Paciente y la Familia"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Políticas de Visitas a los Pacientes </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/patient-and-family-support/patient-visitation-policy.html">Políticas de Visitas a los Pacientes <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Intercesores de Pacientes <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Apoyo para el Paciente y la Familia"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Intercesores de Pacientes </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/patient-and-family-support/patient-advocacy.html">Intercesores de Pacientes <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="r5"> <a class="mda-nav-link-main" href="https://www.mdanderson.org/es/before-you-leave-md-anderson.html" id="mda-nav-link-5">Antes de Irse de MD Anderson</a> </div> <div class="dropdown-sublist"> <ul class="dropdown-sublist-wrapper"> </ul> </div> </li> <li class="dropdown"> <div class="mda-nav-button-wrapper dropdown-trigger"> <a class="mda-nav-link-main" href="https://www.mdanderson.org/es/clinical-trials.html" id="mda-nav-link-6">Ensayos Clinicos</a> <button type="button" aria-labelledby="mda-nav-link-6" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="dropdown-trigger-button"></button> </div> <div class="dropdown-sublist"> <ul class="dropdown-sublist-wrapper"> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> ¿Cuáles son las Fases de los Ensayos Clínicos? <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Ensayos Clinicos"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> ¿Cuáles son las Fases de los Ensayos Clínicos? </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/clinical-trials/phases-of-clinical-trials.html">¿Cuáles son las Fases de los Ensayos Clínicos? <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Participación en un Ensayo Clínico <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Ensayos Clinicos"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Participación en un Ensayo Clínico </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/clinical-trials/participating-in-clinical-trials.html">Participación en un Ensayo Clínico <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> <li class="mda-nav-main-sublist-container"> <div class="n7-blocks"> <button class="mda-nav-link-sub-more mobile" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Toma de decisión <i class="fa fa-2x fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="mda-nav-main-sublist"> <li class="mobile"> <button class="mda-nav-link-sub-back" type="button" aria-label="Atrás - Ensayos Clinicos"> <i class="fa fa-2x fa-angle-left" aria-hidden="true"></i> Toma de decisión </button> </li> <li><a class="mda-nav-link-sub header" href="https://www.mdanderson.org/es/clinical-trials/making-a-decision.html">Toma de decisión <span class="mobile">Inicio</span></a></li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="r5"> <a class="mda-nav-link-main" href="https://www.mdanderson.org/es/frequently-asked-questions.html" id="mda-nav-link-7">Preguntas Frecuentes</a> </div> <div class="dropdown-sublist"> <ul class="dropdown-sublist-wrapper"> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> </nav> <script>function wfjq(cb){if(typeof jQuery!=='undefined'){cb();}else{setTimeout(function(){wfjq(cb);},50);}}wfjq(function(){$(document).ready(function(){(function(window,document,$){const mobileNavToggle=document.querySelector('.mda-nav-mobile-menu');const nav=document.querySelector('nav.mda-nav');const navWrapper=nav.querySelector('.mda-nav-wrapper');const content=document.querySelector('.mda-content');const header=document.querySelector('header.mda-nav');const desktopSearch=document.querySelector('.mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-field');const desktopSearchClose=document.querySelector('.mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-close');let openSublistListener;if(window.innerWidth<992){$(nav).hide();}mobileNavToggle.addEventListener('click',toggleMobileNav);$(desktopSearch).on('click focus',activateDesktopSearch);$('.dropdown-trigger').on('click mouseenter',toggleSublist);$('.mda-nav-link-sub-more.mobile').on('click',openMainSublist);$('.mobile .mda-nav-link-sub-back').on('click',closeMainSublist);$(document).ready(function(){if(window.location.pathname.includes('/patients-family/search-results')){$('.mda-nav-mobile-search-button.open').removeClass('active');}else{$('.mda-nav-mobile-search-button.open').removeClass('active');$('.mda-nav-mobile-search-button.open').addClass('active');$('.mda-nav-mobile-search-button').on('click',function(){toggleClass('.mda-nav-mobile-search-button','active');$('#nav-search-svp').slideToggle(200)});}$('.mda-nav-mobile-search-button.open').on('click',function(){if($('.mda-nav-mobile-menu-button.close').hasClass('active')){$('body, html').removeClass('mda-nav-open');$('nav.mda-nav .mda-nav-wrapper').toggleClass('open');$('.mda-nav-mobile-menu-button.open').addClass('active');$('.mda-nav-mobile-menu-button.close').removeClass('active');}});$('.mda-nav-mobile-menu-button.open').on('click',function(){if($('.mda-nav-mobile-search-button.close').hasClass('active')){$('.mda-nav-mobile-search-button.open').addClass('active');$('.mda-nav-mobile-search-button.close').removeClass('active');$('#nav-search-svp').slideToggle(200)}});});window.addEventListener('resize',windowResizeHandler);function windowResizeHandler(event){if(window.innerWidth>991){$(nav).show();}if(window.innerWidth>991&&document.body.classList.contains('mda-nav-open')){toggleMobileNav(event);}if(window.innerWidth<992){if(openSublistListener){openSublistListener(null);}if(document.body.classList.contains('mda-search-active')){closeDesktopSearch();}}if(window.innerWidth<992&&!document.body.classList.contains('mda-nav-open')){$(nav).hide();}}function toggleSublist(event){const container=event.target.closest('.dropdown');const container$=$(container);const sublist$=$(container.querySelector('.dropdown-sublist'));const dropdownTriggerButton=container.querySelector('.dropdown-trigger-button');if(event.type==='click'){const openContainer=document.querySelector('.open');if(openContainer&&openContainer!==container){closeSublist(event,openContainer);}if(container.classList.contains('open')){closeSublist(event,container);}else if(container.classList.contains('hover')){closeSublist(event,container);}else{container.classList.add('open');openSublistListener=sublistContainerClickHandler.bind(container);document.body.addEventListener('click',openSublistListener);document.body.addEventListener('focusin',openSublistListener);container.removeEventListener('mouseout',sublistContainerMouseoutHandler);}if(container.classList.contains('open')&&!container.classList.contains('hover')){toggleAriaExpanded(container);sublist$.animate({height:'toggle',opacity:'toggle',},'fast');}if(event.type==='mouseenter'){return;}}let timeoutId=null;if(event.type==='mouseenter'&&!container.classList.contains('hover')&&!(window.innerWidth<992&&event.target.closest('.mda-nav-main-list'))){if(event.fromElement&&event.fromElement.closest('.dropdown')&&event.fromElement.closest('.mda-nav-main-list')){container.classList.add('hover');toggleAriaExpanded(container);sublist$.stop().animate({height:'toggle',opacity:'toggle',},0);container.addEventListener('mouseenter',onOpenSublistContainerMouseoverHandler);container.addEventListener('mouseleave',sublistContainerMouseoutHandler);}else{timeoutId=setTimeout(function(){container.classList.add('hover');toggleAriaExpanded(container);sublist$.stop().animate({height:'toggle',opacity:'toggle',},'fast');container.addEventListener('mouseleave',sublistContainerMouseoutHandler);},1000);container.addEventListener('mouseenter',onOpenSublistContainerMouseoverHandler);container.addEventListener('mouseleave',function(){clearTimeout(timeoutId);});container.addEventListener('click',function(){clearTimeout(timeoutId);});}}}function openMainSublist(event){const parentSublistContainer=event.target.closest('.dropdown');const container=event.target.closest('.mda-nav-main-sublist-container');const mainSublist=container.closest('.mda-nav-main');const nav=document.querySelector('nav.mda-nav');const backButton=container.querySelector('.mda-nav-link-sub-back');const moreButton=container.querySelector('.mda-nav-link-sub-more');mainSublist.addEventListener('transitionend',function setMainSublistFocus(){backButton.focus();captureMainSublistFocus();mainSublist.removeEventListener('transitionend',setMainSublistFocus);});if(!parentSublistContainer.classList.contains('open')){toggleSublist(event);}if(!container.classList.contains('active')){container.classList.add('active');}if(!nav.classList.contains('mda-nav-main-sublist-open')){nav.classList.add('mda-nav-main-sublist-open');moreButton.setAttribute('aria-expanded','true');}}function captureMainSublistFocus(){const backButton=document.querySelector('.mda-nav-main-sublist-container.active .mda-nav-link-sub-back');document.body.addEventListener('focusout',onMainSublistFocusCapture);backButton.addEventListener('click',removeMainSublistFocusCapture);}function onMainSublistFocusCapture(event){const bodyContent=document.body.querySelector('.mda-content');bodyContent.setAttribute('aria-hidden','true');const logo=document.body.querySelector('.mda-nav-logo');if(bodyContent.contains(event.relatedTarget)){logo.focus();}}function removeMainSublistFocusCapture(){const backButton=document.querySelector('.mda-nav-main-sublist-container.active .mda-nav-link-sub-back');const bodyContent=document.body.querySelector('.mda-content');bodyContent.setAttribute('aria-hidden','false');document.body.removeEventListener('focusout',onMainSublistFocusCapture);if(backButton){backButton.removeEventListener('click',removeMainSublistFocusCapture);}}function closeMainSublist(){const nav=document.querySelector('nav.mda-nav');const container=nav.querySelector('.mda-nav-main-sublist-container.active');if(container&&container.classList.contains('active')){const mainSublist=container.closest('.mda-nav-main');const backButton=container.querySelector('.mda-nav-link-sub-back');container.classList.remove('active');const moreButton=container.querySelector('.mda-nav-link-sub-more');moreButton.setAttribute('aria-expanded','false');mainSublist.addEventListener('transitionend',function onSublistClose(){moreButton.focus();mainSublist.removeEventListener('transitionend',onSublistClose);});}if(nav.classList.contains('mda-nav-main-sublist-open')){nav.classList.remove('mda-nav-main-sublist-open');}}function sublistContainerClickHandler(event){if(nav.classList.contains('mda-nav-main-sublist-open')){return false;}if(!event||!this.contains(event.target)){closeSublist(event,this);}}function sublistContainerMouseoutHandler(event){const container=event.target.classList.contains('dropdown')?event.target:event.target.closest('.dropdown');const sublist=container.querySelector('.dropdown-sublist');if(!container.contains(event.relatedTarget)){closeSublist(event,container);}}function onOpenSublistContainerMouseoverHandler(event){const container=event.target.classList.contains('dropdown')?event.target:event.target.closest('.dropdown');if(container&&!container.classList.contains('open')){const list=container.closest('.mda-nav-main-list');if(list){const openContainer=list.querySelector('.open');if(openContainer){openContainer.classList.remove('open');closeSublist(event,openContainer);}}document.body.removeEventListener('click',openSublistListener);document.body.removeEventListener('focusin',openSublistListener);}}function closeSublist(event,container){const sublist$=$(container.querySelector('.dropdown-sublist'));if(event.type==='click'||event.type==='focusin'){container.classList.remove('open');document.body.removeEventListener('click',openSublistListener);document.body.removeEventListener('focusin',openSublistListener);closeMainSublist();}container.classList.remove('hover');container.removeEventListener('mouseleave',sublistContainerMouseoutHandler);container.removeEventListener('mouseenter',onOpenSublistContainerMouseoverHandler);toggleAriaExpanded(container);sublist$.animate({height:'toggle',opacity:'toggle',},'fast');}function activateDesktopSearch(){document.body.classList.add('mda-search-active');desktopSearch.removeEventListener('click',activateDesktopSearch);desktopSearchClose.addEventListener('click',closeDesktopSearch);desktopSearch.addEventListener('blur',closeDesktopSearch);}function closeDesktopSearch(event){if(event&&event.type==='blur'&&event.target.value){return false;}if(document.activeElement==document.body){const searchContainer=document.querySelector('.mda-nav-search.desktop');if(searchContainer.contains(event.relatedTarget)){document.getElementById('mda-nav-link-1').focus();}}desktopSearchClose.removeEventListener('click',closeDesktopSearch);desktopSearch.removeEventListener('blur',closeDesktopSearch);document.body.classList.remove('mda-search-active');desktopSearch.addEventListener('click',activateDesktopSearch);removeClass('.mda-nav-search.desktop','hasVal');}function toggleMobileNav(event){const toggleButton=event.target.closest('.mda-nav-mobile-menu-button');if(!toggleButton||toggleButton.getAttribute('disabled')){return false;}if(!document.body.classList.contains('mda-nav-open')){$(nav).css({top:85+'px',height:'calc(100vh - '+85+'px)'}).show();}setTimeout(function(){$('body, html').toggleClass('mda-nav-open');toggleClass('.mda-nav-mobile-menu-button','active');if(!document.body.classList.contains('mda-nav-open')){removeMainSublistFocusCapture();if(window.innerWidth<992){navWrapper.addEventListener('transitionend',function hideNav(){$(nav).hide();navWrapper.removeEventListener('transitionend',hideNav);});}}},0);closeMainSublist();const activeButton=document.querySelector('.mda-nav-mobile-menu-button.active');activeButton.setAttribute('disabled','true');navWrapper.addEventListener('transitionend',function toggleNavState(){$('nav.mda-nav .mda-nav-wrapper').toggleClass('open');activeButton.removeAttribute('disabled');document.querySelector('.mda-nav-mobile-menu-button.active').focus();navWrapper.removeEventListener('transitionend',toggleNavState);});return document.body.classList.contains('mda-nav-open')?content.addEventListener('click',toggleMobileNav):content.removeEventListener('click',toggleMobileNav);}function toggleAriaExpanded(dropdown){const el=dropdown.querySelector('.dropdown-trigger-button')||dropdown.querySelector('.dropdown-trigger');if(el&&el.getAttribute('aria-expanded')==='true'){return el.setAttribute('aria-expanded','false');}if(el&&el.getAttribute('aria-expanded')==='false'){return el.setAttribute('aria-expanded','true');}}function toggleClass(selector,className){const elements=arrayFromSelector(selector);elements.forEach(function(element){return element.classList.contains(className)?element.classList.remove(className):element.classList.add(className);});}function addClass(selector,className){const elements=arrayFromSelector(selector);elements.forEach(function(element){return element.classList.contains(className)?false:element.classList.add(className);});}function removeClass(selector,className){const elements=arrayFromSelector(selector);elements.forEach(function(element){return element.classList.contains(className)?element.classList.remove(className):false;});}function arrayFromSelector(selector){return[].slice.call(document.querySelectorAll(selector));}})(window,document,$);(function(ElementProto){if(typeof ElementProto.matches!=='function'){ElementProto.matches=ElementProto.msMatchesSelector||ElementProto.mozMatchesSelector||ElementProto.webkitMatchesSelector||function matches(selector){var element=this;var elements=(element.document||element.ownerDocument).querySelectorAll(selector);var index=0;while(elements[index]&&elements[index]!==element){++index;}return Boolean(elements[index]);};}if(typeof ElementProto.closest!=='function'){ElementProto.closest=function closest(selector){var element=this;while(element&&element.nodeType===1){if(element.matches(selector)){return element;}element=element.parentNode;}return null;};}})(window.Element.prototype);});});</script> <style>body{max-width:1440px;margin:0 auto}.mda-nav{font-family:"Univers LT W01_55 Roman",Arial}.dropdown>.dropdown-sublist{display:none;position:absolute;top:100%;z-index:500}#content-skip-btn{position:fixed;top:0;line-height:40px;height:40px;font-family:"Univers LT W01_55 Roman",Arial}.mda-nav-main-sublist,.mda-nav-main-list .dropdown-sublist-wrapper>ul,.mda-nav-main-list .dropdown-sublist-wrapper,.mda-nav-main-list .dropdown-sublist,.mda-nav-main-list,.mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist,.mda-nav-utility.mobile .mda-nav-utility-sublist,.mda-nav-utility-sublist,.mda-nav-utility,.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list,.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item .dropdown-sublist{list-style:none;margin:0;padding:0}@supports(-ms-ime-align:auto) { .mda-nav-main-sublist, .mda-nav-main-list .dropdown-sublist-wrapper > ul, .mda-nav-main-list .dropdown-sublist-wrapper, .mda-nav-main-list .dropdown-sublist, .mda-nav-main-list, .mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist, .mda-nav-utility.mobile .mda-nav-utility-sublist, .mda-nav-utility-sublist, .mda-nav-utility, .mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list, .mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item .dropdown-sublist { list-style-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=); list-style-type: none } }.mda-cta-list-item{font-family:"UniversLTW01-67BoldCn",Arial;font-size:14px;line-height:20px}.mda-cta-list .login{background-color:#000}.mda-cta-list .login>a{text-transform:none!important;font-size:16px}.mda-cta-list .login .red-my{font-family:"Univers LT W01_55 Roman",Arial;color:#ea0118}.mda-cta-list .login .white-chart{font-family:"Univers LT W01_65 Bold",Arial;color:#fff}.mda-cta-list .appointment .dropdown-trigger{background-color:#3361ad;color:#fff;text-transform:uppercase;padding:10px 35px;height:100%;border:none}.mda-cta-list.mobile.flex-row .mda-cta-list-item{flex:1}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item>.dropdown-trigger,.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item>a{display:block;font-size:16px;width:100%;padding:16px 8px 16px 24px;line-height:21px;text-align:left}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item{position:relative}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.appointment{position:relative}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist{position:relative}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.login>a:hover,.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.login>a:focus{background-color:#363636}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.donate{border-left:1px solid #666;min-width:181px}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.donate>a{background-color:#000;color:#fff;font-family:"Univers LT W01_55 Roman",Arial}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.donate.giftwrap>a{background:#529144 url(/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/images/xMDA_ribbon.png.pagespeed.ic.kZlYPgcsjr.png) no-repeat right top}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.donate>a:hover,.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.donate>a:focus{background-color:#363636}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item .dropdown-trigger::after{content:"";color:#fff;position:absolute;right:19px;top:28px;-webkit-transform:translateY(-50%);-ms-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%);font-style:normal;font-weight:normal;font-variant:normal;text-transform:none;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;font-size:18px;font-family:FontAwesome;pointer-events:none}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item .dropdown-sublist{padding:10px 0 10px 0;margin:0}.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item.open .dropdown-trigger::after,.mda-cta-list.mobile .mda-cta-list-item:hover .dropdown-trigger::after{transform:rotate(180deg);top:15px}.mda-cta-list-container.desktop{position:fixed;top:0;background:#000;height:40px;max-width:1440px;overflow:visible;width:100%;z-index:1000}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list{display:flex;padding:0;margin:0;position:absolute;right:0;top:0;border-left:1px solid #d0d0ce;height:100%}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item>a{display:block;padding:10px 35px;text-transform:uppercase}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.login .dropdown-sublist{background:#000;font-size:14px;color:#fff;margin:0;padding:30px;width:280px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.login .dropdown-trigger:hover,.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.login .dropdown-trigger:focus{background-color:#363636}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist{background:#fff;width:800px;right:0;background-color:#3361ad;color:#fff}.rtl .mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist,.rtl .mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.login .dropdown-sublist{direction:ltr;text-align:left}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist a{color:#fff;font-family:"Univers LT W01_65 Bold",Arial;font-size:16px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist a i{position:relative;top:2px;margin-left:20px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist a:hover{font-weight:bold}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist .flex-row>div{flex:1;padding:50px 15px 50px 60px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist h2{font-family:"Minion Regular","Minion W01 Cap Regular",Arial,Georgia;-webkit-font-smoothing:antialiased;font-size:32px;margin:0;font-weight:normal}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-sublist p{font-family:"Univers LT W01_45 Light",Arial;font-size:16px;margin-top:10px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .appointment-actions a{position:relative;display:block;border:2px solid #fff;margin:0 auto 10px auto;padding:18px 27px 18px 20px;text-transform:uppercase;width:260px;font-size:16px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .appointment-actions a i{position:absolute;right:20px;top:20px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment.hover .dropdown-trigger,.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment.open .dropdown-trigger{background-color:#fff;color:#3361ad}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment.hover::after,.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment.open::after{content:"";border-left:10px solid transparent;border-right:10px solid transparent;border-bottom:10px solid #3361ad;bottom:0;height:0;position:absolute;right:260px;width:0;top:30px}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.appointment .dropdown-trigger:focus{background-color:#fff;color:#3361ad}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.donate>a{background-color:#2b3990;color:#fff}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.donate.giftwrap>a{background:#529144 url(/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/images/xMDA_ribbon.png.pagespeed.ic.kZlYPgcsjr.png) no-repeat right top}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.donate>a:hover,.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.donate>a:focus{background-color:#fff;color:#2b3990}.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.donate.giftwrap>a:hover,.mda-cta-list-container.desktop .mda-cta-list-item.donate.giftwrap>a:focus{background-color:#fff;color:#529144}.mda-nav-top{position:relative;height:85px;padding:20px}.mda-nav-logo{height:100%;display:block}.mda-nav-logo img{height:38px;width:auto}@media (min-width:992px){.mda-nav-top{margin-top:40px;height:auto;padding:19px 40px}.mda-nav-logo img{height:56px}.mda-nav{overflow:visible}}.mda-nav-mobile-menu{flex:1;display:flex;justify-content:flex-end}.mda-nav-mobile-menu-button{display:none;color:#000;border:none;background:#fff}.mda-nav-mobile-menu-button.active{display:flex;flex-direction:column;align-items:center}.mda-nav-mobile-menu-title{text-transform:uppercase;font-size:10px}.mda-nav-mobile-search-button.open{display:none;color:#000;border:none;background:#fff}.mda-nav-mobile-search-button.open.active{display:flex;flex-direction:column;align-items:center}.mda-nav-mobile-search-title{text-transform:uppercase;font-size:10px}#nav-search-svp.hide{display:none;position:static;z-index:1;width:100%}#nav-search-svp.visible{position:static;z-index:1;width:100%}.mda-nav-mobile-search-button{display:flex;align-items:center;flex-direction:column;justify-content:center;border:0;background-color:#fff;margin-right:10px}.mda-nav-mobile-search-button.close{display:none}.mda-nav-mobile-search-button.close.active{display:flex}.search-icon.mobile-search{font-size:2em}.search-icon.mobile-search:before{font-weight:900}@media (max-width:991px){nav.mda-nav{position:absolute;top:85px;right:0;height:0;width:0;transition:z-index .25s step-end , height .25s step-end , width .25s step-end;max-width:100vw;pointer-events:none;visibility:hidden}.mda-nav-open nav.mda-nav{height:calc(100vh - 85px);width:375px;transition:z-index .25s step-start , height .25s step-start , width .25s step-start;z-index:1000;pointer-events:all;visibility:visible}}.mda-nav-wrapper{border-top:2px solid #d82c27;width:100%;overflow-x:hidden}@media (max-width:991px){.mda-nav-wrapper{min-height:calc(100vh - 85px);transition:transform .25s ease-in;transform:translate3d(100%,0,0);visibility:hidden;position:fixed;width:auto}.mda-nav-wrapper.open{position:relative}.mda-nav-open .mda-nav-wrapper{transition:transform .25s ease-out;transform:translate3d(0,0,0);visibility:visible}.mda-content,.l-main.moonshots{transition:transform .25s ease-in;transform:translate3d(0,0,0)}.mda-nav-open .mda-content,.mda-nav-open .l-main.moonshots{transition:transform .25s ease-out;transform:translate3d(-375px,0,0)}.rtl .mda-nav-open .mda-content,.rtl .mda-nav-open .l-main.moonshots{transition:transform .25s ease-out;transform:translate3d(375px,0,0)}}@media (min-width:992px){.mda-nav-wrapper{overflow:visible;border-top:none}}.mda-nav-search.desktop{font-size:0;margin-right:20px}.mda-nav-search .search-icon{font-weight:bold;position:absolute;font-size:18px;z-index:1}.rtl .mda-nav-search .search-icon{left:0}.mda-nav-search.mobile .search-icon{margin-left:12px;margin-top:16px}.mda-nav-search.desktop .search-icon{margin-left:10px;margin-top:11px}.mda-nav-search .search-results{position:absolute;padding:0}.mda-nav-search.mobile .search-results{position:relative;height:0;margin:0}.mda-nav-search.mobile.focus .search-results{height:auto}.mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-form{display:flex;height:50px}.mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-form{height:40px;display:inline}.mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-input-wrapper{flex:1 1 100%;position:relative}.mda-nav-search-field[type="text"]{box-sizing:border-box;color:#605d5d;background:#f2f2f2;border:none;border-radius:0;height:100%;box-shadow:none}.mda-nav-search-field[type="text"]::-webkit-input-placeholder{color:#605d5d;font-size:inherit}.mda-nav-search-field[type="text"]::-moz-placeholder{color:#605d5d;font-size:inherit}.mda-nav-search-field[type="text"]:-ms-input-placeholder{color:#605d5d;font-size:inherit}.mda-nav-search-field[type="text"]:-moz-placeholder{color:#605d5d;font-size:inherit}.mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-field[type="text"]:-moz-placeholder{line-height:2.6}.mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-field[type="text"]::-moz-placeholder{line-height:2.6}.mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-field[type="text"]{padding:4px 65px 4px 40px;width:100%;font-size:16px;line-height:16px}.rtl .mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-field[type="text"]{width:100%;padding:4px 16px 4px 96px}.mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-field[type="text"]{position:relative;padding:4px 24px 4px 36px;border:1px solid #414042;width:110px;height:40px;background-color:#fff;font-size:14px;line-height:14px;transition:width .25s linear}.mda-nav-search .search-label{font-size:0}.mda-nav-search-clear{display:none;position:absolute}.mda-nav-search-clear button{border:none;background:transparent}.mda-nav-search-clear a,.mda-nav-search-clear button{padding:8px 0;font-size:12px;text-transform:uppercase;color:#605d5d}.mda-nav-search.hasVal .mda-nav-search-clear{display:block;left:430px;top:14px}.mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-clear{left:auto;right:16px;top:10px}.rtl .mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-clear{left:40px;right:auto}.mda-nav-search.mobile .mda-nav-search-submit{flex:0 0 auto;top:0;right:0;height:50px;width:auto;border:none;background:#d82c27;color:#fff;text-transform:uppercase;font-weight:bolder;padding:5px 15px}.mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-submit{box-sizing:border-box;position:absolute;display:inline;opacity:0;width:0;padding:0;left:-1px;transition:width .25s linear;overflow:hidden;visibility:hidden;background:#fff}.mda-nav-search-close{display:none;position:absolute;right:-36px;top:-4px}.mda-nav-search-close-icon{font-size:32px}.mda-nav-search-close-title{text-transform:uppercase;font-size:10px;display:block}.mda-search-active .mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-field[type="text"]{width:485px;transition:width .25s linear;background-color:#f2f2f2}.mda-search-active .mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-submit{display:inline-block;position:relative;opacity:1;width:70px;border:1px solid #d82c27;height:40px;color:#d82c27;font-size:14px;line-height:16px;transition:width .25s linear;visibility:visible}.mda-search-active .mda-nav-search.desktop .mda-nav-search-close{display:block}.mda-nav-utility{padding:0;margin:0}.mda-nav-utility-sublist-toggle{position:relative}.mda-nav-utility-sublist-toggle::after{content:"";color:#fff;position:absolute;right:19px;top:28px;-webkit-transform:translateY(-50%);-ms-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%);font-style:normal;font-weight:normal;font-variant:normal;text-transform:none;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;font-size:18px;font-family:FontAwesome;pointer-events:none}.dropdown.open .mda-nav-utility-sublist-toggle::after,.dropdown:hover .mda-nav-utility-sublist-toggle::after{transform:rotate(180deg);top:15px}.mda-nav-utility-sublist{box-sizing:border-box;padding:0}.mda-nav-utility-languages+.mda-nav-utility-sublist{z-index:502}.mda-nav-utility.mobile{color:#fff;background-color:#000;flex-wrap:wrap}.mda-nav-utility.mobile>li{position:relative;flex:50% 1;border-top:1px solid #666;border-right:1px solid #666}.rtl .mda-nav-utility.mobile>li{border-left:1px solid #666;border-right:none}.mda-nav-utility.mobile > li:nth-child(even) {border-right:none}.rtl .mda-nav-utility.mobile > li:nth-child(even) {border-left:none}.mda-nav-utility.mobile>li button,.mda-nav-utility.mobile>li a{display:block;color:#fff;font-size:16px;width:100%;padding:16px 8px 16px 24px;border:none;text-align:left;background-color:#000}.mda-nav-utility.mobile>li button:hover,.mda-nav-utility.mobile>li button:focus,.mda-nav-utility.mobile>li a:hover,.mda-nav-utility.mobile>li a:focus{background-color:#363636}.mda-nav-utility.mobile .mda-nav-utility-sublist{background-color:#363636;left:-1px;border-top:1px solid #666;border-left:1px solid #666;border-right:1px solid #666;padding:0;width: calc(100% + 2px) }.mda-nav-utility.mobile .mda-nav-utility-sublist>li{border-bottom:1px solid #666}.mda-nav-utility.mobile .mda-nav-utility-sublist>li a{display:block;color:#fff;font-size:16px;width:100%;padding:16px 8px 16px 24px}.mda-nav-utility.mobile .dropdown.open .mda-nav-utility-sublist-toggle{background-color:#363636}.mda-nav-utility.desktop{position:absolute;right:200px;top:39px}.rtl .mda-nav-utility.desktop{right:240px}.mda-search-active .mda-nav-utility.desktop{position:absolute;height:1px;width:1px;overflow:hidden;clip:rect(1px,1px,1px,1px)}.mda-nav-utility.desktop>li{border-right:1px solid #414042;position:relative}.rtl .mda-nav-utility.desktop>li{border-right:none;border-left:1px solid #414042}.mda-nav-utility.desktop>li button,.mda-nav-utility.desktop>li a{padding:0 10px;font-family:"UniversLTW01-67BoldCn",Arial;color:#414042;text-transform:uppercase;font-size:14px;letter-spacing:-.02em;line-height:1.3;border:none;text-align:left;width:100%;background:none}.mda-nav-utility.desktop>li button:hover,.mda-nav-utility.desktop>li button:focus,.mda-nav-utility.desktop>li a:hover,.mda-nav-utility.desktop>li a:focus{text-decoration:underline}.mda-nav-utility.desktop>li:last-child{border-right:none}.rtl .mda-nav-utility.desktop>li:last-child{border-left:none;padding-right:15px}.mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist{left:-1px;padding:10px 0 0 0;border-bottom:1px solid #414042}.mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist>li{border-top:1px solid #414042;border-left:1px solid #414042;border-right:1px solid #414042}.mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist>li a{display:block;padding:5px 25px;background:#fff}.mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist>li a:hover,.mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist>li a:focus{background-color:#dadada}.mda-nav-utility.desktop .mda-nav-utility-sublist-toggle:after{color:#414042;top:9px;right:-7px}.mda-nav-utility.desktop .dropdown.open .mda-nav-utility-sublist-toggle:after,.mda-nav-utility.desktop .dropdown:hover .mda-nav-utility-sublist-toggle:after{transform:rotate(180deg);top:-4px}.mda-nav-button-wrapper{display:flex}.mda-nav-button-wrapper .mda-nav-link-main{flex:1}.mda-nav-main-list{padding:0;margin:0}.mda-nav-main-list>li{flex:auto}.mda-nav-main-list .dropdown-sublist{margin:0;padding:0;height:auto}.mda-nav-main-list .dropdown-sublist-wrapper{margin:0;padding:0}.mda-nav-main-list .dropdown-sublist-wrapper>ul{padding:0;margin:0}@media (max-width:991px){.mda-nav-link-main{color:#000;display:block;padding:16px 8px 16px 24px;text-transform:uppercase;font-family:"UniversLTW01-67BoldCn",Arial;background-color:#f2f2f2;width:100%}.mda-nav-link-sub{color:#000;display:block;padding:8px 8px 8px 24px;font-family:"Univers LT W01_65 Bold",Arial;width:100%}.mda-nav-link-sub-more{position:relative;background:none;border:none;width:100%;color:#000;display:block;padding:8px 8px 8px 24px;font-family:"Univers LT W01_65 Bold",Arial;text-align:left}.mda-nav-link-sub-more .fa-angle-right{position:absolute;top:3px;right:19px;font-size:26px;font-weight:bold}.mda-nav-link-sub-back{position:relative;background:#f2f2f2;border:none;border-top:1px solid #d0d0ce;border-bottom:1px solid #d0d0ce;width:100%;color:#000;display:block;padding:16px 8px 16px 40px;text-transform:uppercase;font-family:"UniversLTW01-67BoldCn",Arial;text-align:left;line-height:17px;margin-bottom:10px}.mda-nav-link-sub-back .fa-angle-left{position:absolute;top:11px;left:19px;font-size:26px;font-weight:bold}.mda-nav-main-link{position:relative;background:none;border:none;width:100%;color:#000;display:block;padding:8px 8px 8px 24px;font-family:"Univers LT W01_65 Bold",Arial;text-align:left}.mda-nav-main-list .dropdown{border-top:1px solid #d0d0ce;position:relative}.mda-nav-main-list .dropdown:last-child{border-bottom:1px solid #d0d0ce}.mda-nav-main-list .dropdown.open>.mda-nav-button-wrapper>.dropdown-trigger-button,.mda-nav-main-list .dropdown.hover>.mda-nav-button-wrapper>.dropdown-trigger-button{background:#fff}.mda-nav-main-list .dropdown-sublist{margin:0;padding:10px 0 10px 0;position:relative;width:100%;z-index:499}.mda-nav-main-sublist{transition:transform .25s ease-in;transform:translate3d(100%,0,0);visibility:hidden;position:absolute;top:0;right:0;width:375px;max-width:100vw}.mda-nav-main-sublist li:last-child{margin-bottom:10px}.mda-nav-main-sublist-container.active .mda-nav-main-sublist{visibility:visible}.mda-nav-main .dropdown.open>.dropdown-trigger::after,.mda-nav-main .dropdown.open>.mda-nav-button-wrapper>.dropdown-trigger-button::after,.mda-nav-main .dropdown.hover>.dropdown-trigger::after,.mda-nav-main .dropdown.hover>.mda-nav-button-wrapper>.dropdown-trigger-button::after{transform:rotate(180deg);top:15px}.mda-nav-button-wrapper .mda-nav-link-main,.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button{text-decoration:none!important}.mda-nav-button-wrapper .mda-nav-link-main:hover,.mda-nav-button-wrapper .mda-nav-link-main:focus,.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button:hover,.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button:focus{background-color:#bfbfbf}.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button{position:relative;width:50px;height:52px;border:none;border-left:1px solid #d0d0ce;background:#f2f2f2}.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button::after{content:"";color:#000;position:absolute;right:19px;top:28px;-webkit-transform:translateY(-50%);-ms-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%);font-style:normal;font-weight:normal;font-variant:normal;text-transform:none;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;font-size:18px;font-family:FontAwesome;pointer-events:none}.mda-nav.mda-nav-main-sublist-open .mda-nav-main-list > li:not(.active) {visibility:hidden;border:none}.mda-nav.mda-nav-main-sublist-open .mda-cta-list.mobile{transition:transform .25s ease-in;transform:translate3d(-100%,0,0);visibility:hidden;height:0}.mda-nav.mda-nav-main-sublist-open .mda-nav-utility.mobile{transition:transform .25s ease-in;transform:translate3d(-100%,0,0);visibility:hidden;height:0}.mda-nav.mda-nav-main-sublist-open .mda-nav-button-wrapper{display:none}.mda-nav.mda-nav-main-sublist-open .mda-nav-main{transition:transform .25s ease-in;transform:translate3d(-100%,0,0);height:0}.mda-cta-list.mobile{visibility:visible}.mda-nav-utility.mobile{visibility:visible}.mda-nav-main{visibility:visible}}@media (min-width:992px){.mda-nav-link-main{color:#fff;display:block;padding:0 20px;text-transform:uppercase;font-family:"UniversLTW01-67BoldCn",Arial;font-size:14px;width:100%;display:flex;align-items:center;height:60px}.mda-nav-link-main:hover{text-decoration:underline}.mda-nav-link-sub{color:#000;display:block;font-size:14px;padding:10px 0}}@media (min-width:992px) and (max-width:1128px){.mda-nav-link-sub{font-size:16px}}@media (min-width:992px){.mda-nav-link-sub:hover,.mda-nav-link-sub:focus{font-family:"Univers LT W01_65 Bold",Arial;text-decoration:underline}.mda-nav-link-sub.header{font-family:"Univers LT W01_65 Bold",Arial;color:#d82c27}.mda-nav-main-list{padding:0;margin:0;display:flex;position:relative}.mda-nav-main .dropdown-sublist{background:#f2f2f2;width:100%;padding:0 20px;position:absolute;left:0}.mda-nav-main .dropdown-sublist-wrapper{display:flex;justify-content:center;max-width:1150px;margin:0 auto}.mda-nav-main .dropdown-sublist-wrapper>ul .mda-nav-main-sublist-container .mda-nav-main-sublist{padding:40px 10px 10px 10px}}@media (min-width:992px) and (min-width:1128px){.mda-nav-main .dropdown-sublist-wrapper>ul .mda-nav-main-sublist-container .mda-nav-main-sublist{padding:40px 20px 10px 20px}}@media (min-width:992px){.mda-nav-main .dropdown-sublist-wrapper>ul .mda-nav-main-sublist-container:last-child .mda-nav-main-sublist{padding-bottom:40px}.mda-nav-main .dropdown-sublist-wrapper>ul .mda-nav-main-sublist-container+.mda-nav-main-sublist-container .mda-nav-main-sublist{padding-top:10px}.mda-nav-main .dropdown{flex:auto}.mda-nav-main .dropdown.open>.mda-nav-button-wrapper,.mda-nav-main .dropdown.hover>.mda-nav-button-wrapper{background:#f2f2f2}.mda-nav-main .dropdown.open>.mda-nav-button-wrapper .mda-nav-link-main,.mda-nav-main .dropdown.open>.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button::after,.mda-nav-main .dropdown.hover>.mda-nav-button-wrapper .mda-nav-link-main,.mda-nav-main .dropdown.hover>.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button::after{color:#000}.mda-nav-main .dropdown.hover:not(.open) {z-index:501}.mda-nav-main .dropdown .mda-nav-link-main:focus,.mda-nav-main .dropdown .dropdown-trigger-button:focus{background:#f2f2f2;text-decoration:underline}.mda-nav-main .dropdown .mda-nav-link-main:focus,.mda-nav-main .dropdown .dropdown-trigger-button:focus::after{color:#000}}@media (min-width:992px) and (min-width:1128px){.mda-nav-main-sublist{padding-left:20px;padding-right:20px}}@media (min-width:992px){.mda-nav-main-sublist{padding:40px 10px}.mda-nav-main-sublist-container.multiple .n7-blocks:last-child ul{padding-top:0;padding-bottom:40px}.mda-nav-main-sublist-container.multiple .n7-blocks ul{padding-top:0;padding-bottom:20px}.mda-nav-main-sublist-container.multiple .n7-blocks:first-child ul{padding-top:40px}.mda-nav-main-sublist.desktop{padding:40px 20px 10px 20px}.mda-nav-main-sublist.desktop+.mda-nav-main-sublist{padding:10px 20px 40px 20px}.mda-nav-main-sublist:hover{background:#e7e8ea}.mda-nav-main-sublist-container{flex:1}.mda-nav-main-aside img{width:100%;margin-bottom:10px}.mda-nav-main-aside-link{display:block;padding:20px;box-sizing:border-box;font-size:16px;width:256px}.mda-nav-main-aside-link:first-child{padding-top:45px}.mda-nav-main-aside-link:hover{background:#e7e8ea}.mda-nav-main-aside-link:hover .mda-nav-main-aside-title{text-decoration:underline}.mda-nav-main-aside-title{color:#3361ad;display:inline;font-weight:bold}.mda-nav-main-aside-content{color:#000}.mda-nav-main-aside-icon{padding-left:10px;position:relative;display:inline;color:#3361ad}.mda-nav-main-aside-icon.mdicon-arrow{top:2px}.mda-nav-main .dropdown.open>.dropdown-trigger::after,.mda-nav-main .dropdown.open>.mda-nav-button-wrapper>.dropdown-trigger-button::after,.mda-nav-main .dropdown.hover>.dropdown-trigger::after,.mda-nav-main .dropdown.hover>.mda-nav-button-wrapper>.dropdown-trigger-button::after{transform:rotate(180deg);top:19px;right:10px}.mda-nav-button-wrapper,.r5{background:#d82c27;border-right:1px solid #d0d0ce}.mda-nav-main-list>li:last-of-type .mda-nav-wrapper,.mda-nav-main-list>li:last-of-type .r5{border-right:0}.rtl .mda-nav-button-wrapper,.r5{background:#d82c27;border-left:1px solid #d0d0ce;border-right:0}.rtl .mda-nav-main-list>li:last-of-type .mda-nav-wrapper,.mda-nav-main-list>li:last-of-type .r5{border-left:0}.mda-nav-button-wrapper.active{background:#ae2116}.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button{position:relative;width:32px;height:60px;border:none;background:none}.dropdown.hover .mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button,.dropdown.open .mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button,.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button:focus{border-left:1px solid #d0d0ce}.mda-nav-button-wrapper .dropdown-trigger-button::after{content:"";color:#fff;position:absolute;right:19px;top:28px;-webkit-transform:translateY(-50%);-ms-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%);font-style:normal;font-weight:normal;font-variant:normal;text-transform:none;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;font-size:18px;font-family:FontAwesome;pointer-events:none;right:11px;top:32px}.dropdown:last-child .mda-nav-button-wrapper{border-right:none}}.mda-nav .flex-row{display:flex;align-items:center}.mda-nav .spacer{flex:1}.searchResultsPage .mda-nav-search.mobile{display:none!important}@media (min-width:992px){.mda-nav .mobile{display:none!important}}@media (max-width:991px){.mda-nav .desktop{display:none!important}html.mda-nav-open,body.mda-nav-open{overflow:hidden}.mda-nav{overflow-x:hidden}}</style> <main class="mda-content"> <a href="#" class="scrollToTop"> <span class="cta_icon_top fa-angle-up"></span><span class="cta_top_text">Top</span></a>  <script>var utag_data={};var page_section='';var page_category='';var pathName=window.location.pathname.replace('.html','');var pathArray=pathName.trim().split('/');var categoryArray=[];var page_name='';var delimiter=':';var subCategoryIndex=1;var language='en';var device='desktop';for(var i=0;i<pathArray.length;i++){if(i===0||pathArray[i].length===0){delimiter='';}else{delimiter=':';}if(pathArray[i].length>0){page_name=page_name+pathArray[i]+delimiter;categoryArray.push(pathArray[i]);}}for(var i=0;i<categoryArray.length;i++){if(i===0){page_section=categoryArray[i];}else if(i===1){page_category=categoryArray[i];}else{utag_data['page_subcategory'+subCategoryIndex]=categoryArray[i];subCategoryIndex++;}}if(page_name.length>0){page_name=page_name.substring(0,page_name.length-1);}if(navigator.userAgent.match(/Android/i)!=null||navigator.userAgent.match(/BlackBerry/i)!=null||navigator.userAgent.match(/iPhone|iPad|iPod/i)!=null||navigator.userAgent.match(/Opera Mini/i)!=null||navigator.userAgent.match(/IEMobile/i)!=null){if(Math.max(document.documentElement.clientWidth,window.innerWidth||0)>752){device='tablet';}else{device='mobile';}}utag_data.page_name=page_name;utag_data.page_section=page_section;utag_data.page_category=page_category;utag_data.Language=language;utag_data.Device=device;</script> <script src="//cdn.evgnet.com/beacon/mdandersoncancercenter/mdacc_main/scripts/evergage.min.js"></script>  <script src='//tags.tiqcdn.com/utag/mdanderson/mdandersonorg/prod/utag.js'></script>  <div id="video-overlay" class="media-overlay fade-out"> <i class="fa fa-times overlay-close" id="video-overlay-close"></i> <div id="video-overlay-player" class="media-overlay-player"></div> </div> <div id="yt-overlay" class="media-overlay fade-out"> <i class="fa fa-times overlay-close" id="yt-overlay-close"></i> <div id="yt-overlay-player" class="media-overlay-player"></div> </div> <div id="skip" class="page" tabindex="-1">  <div class="content"> <div></div> <section class="bleed-full"> <div class="module m-bleed"> <div class="static-hero small-image-hero "> <div data-heropicture data-alt="alt" style="height: 100%;"> <div data-src="background-image: url(/content/mda/es/prepare-for-your-trip/jcr:content/heroparsys/herocontent.resize.496.100.high.jpg/1654803784637.jpg);" data-src-2x="background-image: url(/content/mda/es/prepare-for-your-trip/jcr:content/heroparsys/herocontent.resize.992.200.high.jpg/1654803784637.jpg);" data-media="(min-width: 1px)"></div>  <div data-src="background-image: url(/content/mda/es/prepare-for-your-trip/jcr:content/heroparsys/herocontent.resize.1241.250.high.jpg/1654803784637.jpg);" data-media="(min-width: 752px)"></div>  <div data-src="background-image: url(/content/mda/es/prepare-for-your-trip/jcr:content/heroparsys/herocontent.resize.1400.282.high.jpg/1654803784637.jpg);" data-src-2x="background-image: url(/content/mda/es/prepare-for-your-trip/jcr:content/heroparsys/herocontent.resize.2800.564.high.jpg/1654803784637.jpg);" data-media="(min-width: 992px)"></div>  <div class="hero-image fullwidth-image"></div> </div> <span> <div class="media-inner"> <div class="media-body"> <div class="media-body-text"> <h1> Preparación para el viaje </h1> </div> </div> </div> </span> </div> </div> </section> <section class="bleed-bottom"> <div class="col-single"> <div class="module m-bleed-bottom"> <div class="headline"> <p class="headline-content mda-hide-md">Viajar al extranjero para recibir tratamiento contra el cáncer requiere preparación. Los miembros del Centro Internacional (International Center) le ayudarán con todo el proceso.</p> <p class="headline-content-mobile mda-show-md">Viajar al extranjero para recibir tratamiento contra el cáncer requiere preparación. Los miembros del Centro Internacional (International Center) le ayudarán con todo el proceso.</p> </div> </div> </div> </section>  <section class=" highlight " data-transition="fadeIn"> <div class="table "> <div class="cell-d cell-l "> <div class="rte-container basic-content"> <h3>Documentación médica</h3> <p>Usted deberá presentar varios documentos y materiales y es posible que deba enviar algunos de ellos a MD Anderson antes de su viaje. De no presentar sus expedientes necesarios su tratamiento podrá demorarse.</p> <p><b>Informes médicos<br> </b>Traiga una copia impresa de todos los informes médicos que ya le haya entregado a su asistente de pacientes internacionales. Si recibe informes nuevos, tráigalos también.</p> <p><b>Materiales de patología<br> </b>Para su primera cita se requieren muestras de patología, incluyendo láminas portaobjetos y/o bloques de parafina. Le daremos una carta dirigida a las Aduanas de los Estados Unidos para que usted no tenga problemas para traer esos materiales al país.<br> </p> <p><b>Resultados de imágenes diagnósticas<br> </b>Traiga las imágenes y/o CD ROM (compatibles con DICOM) de las pruebas diagnósticas relevantes para el diagnóstico de cáncer. Estas pueden ser tomografías computarizadas, resonancias magnéticas, tomografías PET, ecografías, mamografías, radiografías, etc.</p> <h3>Finanzas</h3> <p>Si tiene seguro médico internacional, comuníquese con su proveedor antes de llegar a los Estados Unidos para comenzar el trámite de autorización financiera.</p> <p>Si usted paga de su propio bolsillo por su atención, deberá pagar un depósito o tener un recibo de la transferencia, al registrarse para su primera cita.</p> <p><a adhocenable="false" href="/es/prepare-for-your-trip/financial-information.html">Lea más sobre la información financiera.</a></p> <h3>Información sobre visas</h3> <p>Una vez que se confirme su cita, recibirá un paquete de información que incluirá una carta de visa. Esa carta verifica su cita en MD Anderson e incluye un cálculo del tiempo necesario para su evaluación inicial y tratamiento.</p> <p>Deberá llevar su carta de visa a la embajada o consulado de los Estados Unidos cuando solicite la visa. Puede obtener una solicitud de visa en el sitio web del <a href="https://evisaforms.state.gov/Instructions/SchedulingSystem.asp">Departamento de Estado de los Estados Unidos</a>.<a href="https://evisaforms.state.gov/Instructions/SchedulingSystem.asp"></a></p> <p>Le recomendamos obtener una visa B1 (negocios) o B2 (placer) por si necesita extender su estadía. Es posible que su primera visita a MD Anderson requiera solamente una breve estadía, pero es importante tener la flexibilidad de permanecer una vez que se determine un plan de tratamiento. </p> <p>Para más información sobre las visas, visite el sitio web de los <a href="https://www.uscis.gov/">Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos</a>.</p> <h3>Otros cosas que debe traer</h3> <p>Houston es cálido y húmedo durante gran parte del año, con promedios de temperaturas altas de más de 32 °C en verano y 15° C en invierno. Sin embargo, los edificios con aire acondicionado pueden resultar fríos en cualquier momento del año, por lo que le recomendamos traer un suéter o vestirse con capas livianas de ropa.</p> <p>Considere traer una computadora portátil o dispositivo móvil para entretenimiento y/o para tomar notas. Puede usar nuestra red inalámbrica gratuita para conectarse a Internet.</p> <p><span style="letter-spacing: -0.02em;">Considere traer bocadillos y bebidas. También tenemos muchos lugares para comer y encontrar refrigerios.</span><br> </p> <p><a href="https://www.uscis.gov/"> </a></p> </div> </div> <div class="cell-s last cell-r last"> <div class="module "> <div class="promo promo-no-icon none promo-text-center "> <div class="promo-icon-header-wrapper"> <div class="promo-header"> <h3 class="title minion-heading heading-center"> Preparación para su atención médica </h3> </div> </div> <div class="promo-text"> <div class="body promo-text-normal"> <p>La aplicación para pacientes internacionales facilita recursos en árabe, chino, inglés y español.<br/> </p> </div> <div class="cta-wrapper cta-block-wrapper"> <a href="https://international.mdanderson.org/welcome" class="cta cta-block" target="_blank"> Explore la aplicación <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="module"> <div class="basic-content-media bcm-standalone-image adaptive"> <div class="basic-content-media-wrapper"> <div class="media-inner"> <div class="media-image" data-imagepath="/content/mda/es/prepare-for-your-trip/jcr:content/mainparsys/columns/column2/adaptiveimage_copy_c" data-suffix="/1717611810946.jpg" data-placeimagebelowtext="true"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="rte-container basic-content"> <p>   </p> </div>  <div class="module"> <div class="media-player media-single-small mda-survivor-media"> <div class="media-content" id="">    <div class="media-matrix"></div> <div class="media-options"> <div class="media-option basic-content-media media-group-option mda-survivor-media mda-media-brightness"> <div class="basic-content-media-wrapper"> <div class="cq-dd-image"> <div class="media-image" data-imagepath="/content/mda/es/prepare-for-your-trip/jcr:content/mainparsys/columns/column2/basicvideo" data-suffix="/1542757125580.jpg"></div> </div> <div id="basic-video-container"> <div id="A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C" class="display-video-content">  </div> </div> <div class="media-body"> <div class="media-body-text"> <div class="carousel-body-text"><p>Orientación para nuevos pacientes y sus familias</p></div> <div class="carousel-body-text"></div> </div> <div class="video-play-button" rel="playContentinDiv" role="button" data-video-div="#A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C" data-video-data="{"id":"A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C","source":"mediahub","sourceJson":{"unique_id":"A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C","keywords":[],"disease_type":[],"mature":null,"show_on_web":"Y","description":null,"privacy":"PUBLIC","media":[{"server_name":"Archive","size":"1920x1080","media_type":"Source media","mime_type":"video/mp4","width":"1920","url":"mymdafiles/ATS_Video_Archive/4/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C.mp4","height":"1080"},{"profile_name":"wide_0","server_name":"Media Server","size":"416x234","media_type":"Encoded HLS media","mime_type":"video/mp4","width":"416","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C_hls0.mp4","height":"234"},{"profile_name":"wide_1","server_name":"Media Server","size":"640x360","media_type":"Encoded HLS media","mime_type":"video/mp4","width":"640","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C_hls1.mp4","height":"360"},{"profile_name":"wide_2","server_name":"Media Server","size":"768x432","media_type":"Encoded HLS media","mime_type":"video/mp4","width":"768","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C_hls2.mp4","height":"432"},{"profile_name":"wide_3","server_name":"Media Server","size":"1280x720","media_type":"Encoded HLS media","mime_type":"video/mp4","width":"1280","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C_hls3.mp4","height":"720"},{"server_name":"Media Server","media_type":"Encoded audio","mime_type":"audio/mpeg","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C.mp3"},{"server_name":"Media Server","media_type":"Manifest HLS","mime_type":"audio/x-mpegurl","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C.m3u8"},{"media_type":"Poster","url":"streaming.mdanderson.org/poster/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C.jpg"},{"profile_name":"video_mp4","server_name":"Media Server","size":"1920x1080","media_type":"Encoded video","mime_type":"video/mp4","width":"1920","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C.mp4","preferred":true,"height":"1080"},{"server_name":"Media Server","media_type":"Encoded audio","mime_type":"audio/aac","url":"streaming.mdanderson.org/vod/media/2017/A0E64A8A-25AF-40FF-BECF-21BA22DEAA1C.aac"}],"source":null,"title":"New Patient/Family Orientation (Spanish)","for_youtube":"N","expire_date":null,"audio_level":"75","publish_date":"2017-06-30 00:00:00","last_update_date":"2017-06-30 15:20:23"}}"> <span class="mdicon-videoplay md-2x" title="Play Video" aria-label="ver video"></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mda-hide-sm"> <div class="cta"> </div> </div> </div> </div> <div class="module "> <div class="promo promo-simple promo-icon-blue promo-text-left "> <div class="promo-icon-header-wrapper"> <div class="promo-icon icon-circle" aria-hidden="true"> <span class="fa-stack fa-3x"> <i class="fa mda-icon-international mda-stack-1x mda-inverse" data-transition="fadeIn" data-transition-delay="300"></i> </span> </div> <div class="promo-header"> <h3 class="title minion-heading heading-center"> Póngase en contacto </h3> </div> </div> <div class="promo-text"> <div class="body normal"> <p><strong>Horario:</strong> Lunes - viernes, 8:00 - 17:00 p.m. (horario estándar central)</p> <p><strong>Teléfono:</strong> 001-713-745-0450</p> <p><strong>Número gratuito desde México y Canadá:</strong> 800-811-6167</p> <p><strong>Correo electrónico:</strong> <a href="mailto:international@mdanderson.org">international@mdanderson.org</a></p> </div> <div class="cta-wrapper -wrapper"> <a href="mailto:international@mdanderson.org" class="cta " target="_self"> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section>  </div>  <div class="pre-footer"> <div class="section"></div><div class="iparys_inherited"></div> </div> <section class="global-footer bleed-full"> <footer> <div class="stay-connected"> <div class="col-single inner"> <div class="footer-banner-text">Stay Connected</div> <div class="social-links-wrapper"> <div class="social-links"> <div class="social-links-carousel"> <a aria-label="facebook" href="//facebook.com/MDAnderson" class="box" target="_blank"><i class="fa fa-facebook-square fa-2x"></i></a> <a aria-label="twitter" href="//twitter.com/mdandersonnews" class="box" target="_blank"><i class="fa fa-x-twitter-square fa-2x"></i></a> <a aria-label="youtube" href="//youtube.com/mdandersonorg" class="box" target="_blank"><i class="fa fa-youtube-play fa-2x"></i></a> <a aria-label="instagram" href="//instagram.com/mdandersoncancercenter" class="box" target="_blank"><i class="fa fa-instagram fa-2x"></i></a> <a aria-label="linkedIn" href="//linkedin.com/company/md-anderson-cancer-center" class="box" target="_blank"><i class="fa fa-linkedin-square fa-2x"></i></a> </div> </div> </div> <div class="footer-cta-wrapper"> <div class="footer-cta"> <a href="https://www.mdanderson.org/en/publications.html">Subscribe to Publications</a> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-links"> <div class="col2 mda-logo"> <a href="https://www.mdanderson.org"><img class="desktop" src="/content/mda/es/_jcr_content/footer/desktoplogo.resize.png" alt="MD Anderson logo"/><img class="mobile" src="/content/mda/es/_jcr_content/footer/xmobilelogo.resize.png.pagespeed.ic.j92o1m7p2y.png" alt="Making Cancer History"/></a> </div> <div class="col1"></div> <div class="col2"> <ul> <li class="title">Explore <div class="toggle"></div> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/patients-family.html" target="_blank">Patients & Family <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/prevention-screening.html" target="_blank">Prevention & Screening <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/donors-volunteers.html" target="_blank">Donors & Volunteers <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/for-physicians.html" target="_blank">For Physicians <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/en/research.html" target="_blank">Research <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/education-training.html" target="_blank">Education & Training <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/en/patients-family/diagnosis-treatment/clinical-trials.html" target="_self">Clinical Trials </a> </li> </ul> </div> <div class="col2"> <ul> <li class="title">About <div class="toggle"></div> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson.html" target="_blank">About MD Anderson <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://jobs.mdanderson.org/" target="_blank">Careers <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/en/cancerwise.html" target="_blank">Blog <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/newsroom.html" target="_blank">Newsroom <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/employee-resources.html" target="_blank">For Employees <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/en/about-md-anderson/business-legal/legal-and-policy/legal-statements/title-ix.html" target="_blank">Title IX Reporting (Sexual Misconduct) <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/en/patients-family/becoming-our-patient/planning-for-care/insurance-billing-financial-support/health-care-disclosures.html" target="_blank">Price Transparency <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> </ul> </div> <div class="col2"> <ul> <li class="title">Finding Your Way <div class="toggle"></div> </li> <li> <a href="https://faculty.mdanderson.org/" target="_blank">Our Doctors <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/our-locations.html" target="_blank">Locations <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/en/patients-family/becoming-our-patient/getting-to-md-anderson/wayfinding.html" target="_blank">Directions <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/patients-family/html-sitemap.html" target="_blank">Sitemap <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a> </li> </ul> <ul id="a11y-block"> <li class="title">Digital Accessibility <div class="toggle"></div> </li> <li> <a href="https://www.mdanderson.org/en/about-md-anderson/business-legal/legal-and-policy/legal-statements/privacy-policy/accessibility-policy.html" class="a11y-link" target="_blank">Accessibility Policy</a> <a href="https://www.levelaccess.com/MDAnderson" class="a11y-icon" target="_blank"><img src="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-site/resources/images/eA_Icon_Black.svg" role="img" alt="MD Anderson works with Level Access to ensure our website is accessible and functional for all users. Free assistive technology is provided for people with physical disabilities. To learn more or to download the assistive technology tool, visit https://www.levelaccess.com/MDAnderson"/></a> </li> </ul> </div> <div class="col3 last"> <ul id="get-in-touch"> <li class="title">Contáctenos <div class="toggle"></div> </li> <li class="footer-contact-item "> <a class="footerTel" href="tel:18008116167"><div class="icon-circle"> <span class="fa-stack fa-2x"> <i class="fa fa-circle fa-stack-2x"></i> <i class="fa mda-icon-call-stroke mda-stack-1x mda-inverse"></i> </span> </div>Teléfono <div class="footer-contact-bold">1-800-811-6167</div> </a> </li> <li class="footer-contact-item onlyLabel"> <a href="mailto:international@mdanderson.org?Subject=Email from Spanish website user"> <div class="icon-circle"> <span class="fa-stack fa-2x"> <i class="fa fa-circle fa-stack-2x"></i> <i class="fa mda-icon-email mda-stack-1x mda-inverse"></i> </span> </div> Correo electrónico <br/> <div class="footer-contact-bold"></div> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-links sublink-container"> <div class="footer-sublinks"> <div class="sublinks-list-container"> <ul class=""> <li class="title">More <div class="toggle"></div> </li> <li><a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/business-legal/legal-and-policy/legal-statements/privacy-policy.html" id="prepare_for_you_footer_1" target="_blank"> Website Privacy Policy <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a></li> <li><a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/business-legal/legal-and-policy/legal-statements.html" id="prepare_for_you_footer_2" target="_blank"> Legal Statement & Policies <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a></li> <li><a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/facts-history/u-t-system-reports.html" id="prepare_for_you_footer_3" target="_blank"> Reports to the State <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a></li> <li><a href="https://emergencyalert.mdanderson.org/" id="prepare_for_you_footer_4" target="_blank"> Emergency Alerts <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a></li> <li><a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/state-of-texas-links.html" id="prepare_for_you_footer_5" target="_blank"> State of Texas Links <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a></li> <li><a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/our-locations/md-anderson-cancer-network.html" id="prepare_for_you_footer_6" target="_blank"> MD Anderson Cancer Network <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a></li> <li><a href="https://www.mdanderson.org/about-md-anderson/business-legal/doing-business/vendors-and-suppliers.html" id="prepare_for_you_footer_7" target="_blank"> Vendors & Suppliers <span class="mda-icon-linkout" title=" Abre una nueva ventada"></span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="bottom-footer-bar"> <a href="/"><img class="logo" src="/content/mda/es/_jcr_content/footer/xmobilelogo.resize.png.pagespeed.ic.j92o1m7p2y.png" alt="Making Cancer History"/></a> <p class="copyright">© 2024 The University of Texas MD Anderson Cancer Center<br> </p> </div> </footer> </section> </div> <div id="l-modal"> <a class="modal-close" href="#"><i class="fa fa-times"></i></a> <div class="l-modal-body"></div> </div> <script src="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/external.min.50da3119231f1cb2e71c04ebb16e5c59.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/internal.min.99d971321609e3b85d0850f642cae816.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-video.min.d82f88bf3d8b77d4ee6ab5df9ebf3a56.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/mda/clientlibs/mda-web/clientlib-video.min.c2ed53157f7a3dc226dd4b28760f0697.js"></script>    </main> </body> </html>