CINXE.COM
Protection des Donn茅es - Groupe Egelhof
<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <title>Protection des Donn茅es - Groupe Egelhof</title> <meta name="description" content="1) Informations sur la collecte de donn茅es 脿 caract猫re personnel et coordonn茅es du responsable du traitement 1.1 Nous nous r茅jouissons de votre visite sur notre site internet et de l鈥檌nt茅r锚t que vous portez 脿 nos services. Nous vous informons ici sur le t"/> <meta name="copyright" content="Groupe Egelhof"> <meta name="publisher" content="Groupe Egelhof"> <meta name="robots" content="noindex, nofollow"> <meta name="googlebot" content="noindex"> <meta name="audience" content="All"> <meta name="page-type" content="Informations sur l'entreprise"> <meta name="page-topic" content="Egelhof Protection des Donn茅es"> <meta name="language" content="fr"> <meta name="author" content="Groupe Egelhof"> <meta name="geo.placename" content="Breitenbach, France"> <meta name="geo.position" content="48.360310;7.290900"> <meta name="geo.region" content="FR-Bas-Rhin"> <meta name="city" content="Breitenbach"> <meta name="country" content="France"> <meta name="zipcode" content="67220"> <meta name="ICBM" content="48.360310, 7.290900"> <link rel="canonical" href="https://www.egelhof.com/fr/"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta http-equiv=Content-Security-Policy content="default-src 'self' *.egelhof.com *.personio.de 'unsafe-inline';font-src 'self' data:; img-src 'self' *.egelhof.com *.personio.de data: ; script-src 'self' *.egelhof.com *.personio.de 'unsafe-eval' 'unsafe-inline'; "> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/site/templates/assets/css/main.css"/> <link rel="stylesheet" href="/site/templates/assets/bootstrap/css/bootstrap.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/site/templates/assets/fonts/font-awesome.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/site/templates/assets/css/styles.css"> <link rel="stylesheet" href="/site/templates/assets/css/swiper.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/site/templates/assets/css/slider.css"> <link rel="stylesheet" href="/site/templates/assets/css/lightbox.css"> <link rel='alternate' hreflang='en' href='https://www.egelhof.com/en/legal/privacy/' /> <link rel='alternate' hreflang='de' href='https://www.egelhof.com/de/rechtliches/datenschutz/' /> <link rel='alternate' hreflang='fr' href='https://www.egelhof.com/fr/legale/protection-des-donnees/' /> </head> <body style="padding: 0;"> <div class="info-header-icon-list"> <div style="border-bottom: 1px solid rgb(159,166,171);background-color: rgb(231,234,236);"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12" style="text align: right;text-align: right;"> <form style='' class='search' action='/fr/recherche/' method='get'> <input style='font-size: 10px;margin: 10px 0 0 0;padding: 0 0 0 10px;width: 90px;font-family: arial;' type='text' name='q' id='search' placeholder='recherche'/> <button type='submit' name='submit' style='background: rgb(227,6,19);color: #fff;border: 1px solid rgb(227,6,19);font-size: 10px;line-height: 15px;'>recherche</button> </form> <div style="font-size: 0.7em;margin: 10px 0;"><a href="tel:+49 711 57547-0"><i class="fa fa-phone" style="color: rgb(0,86,164);"></i> <span class="header-contact">+49 711 57547-0</span></a> | <a href="mailto:info@egelhof.com"><i class="fa fa-envelope" style="color: rgb(0,86,164);"></i> <span class="header-contact">info@egelhof.com</span></a> | <div class="dropdown show" style="display: inline;"> <a class="btn btn-secondary btn-sm dropdown-toggle" href="#" role="button" id="dropdownMenuLink" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" style="background: none;border: none;font-size: 10px;border-radius: 0; line-height: 12px;padding: 0;color: rgb(227,6,19);"> <img src="/site/templates/assets/img/language/us.jpg" class="language-image"> <img src="/site/templates/assets/img/language/de.jpg" class="language-image"> <img src="/site/templates/assets/img/language/fr.jpg" class="language-image"> Fran莽ais </a> <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuLink"> <a hreflang='en' href='/en/legal/privacy/' class='dropdown-item'>English</a><a hreflang='de' href='/de/rechtliches/datenschutz/' class='dropdown-item'>Deutsch</a><a hreflang='fr' href='/fr/legale/protection-des-donnees/' class='dropdown-item'>Fran莽ais</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div> <nav class="navbar navbar-light navbar-expand-md navigation-clean" style="border-bottom: 5px solid rgb(159,166,171);"> <div class="container"><a href="https://www.egelhof.com/fr/"><img src="/site/templates/assets/img/egelhof_logo.png" style="height: 65px;"></a> <button data-toggle="collapse" class="navbar-toggler" data-target="#navcol-1"><span class="sr-only">Toggle navigation</span><span class="navbar-toggler-icon"></span></button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navcol-1"> <ul class='nav navbar-nav ml-auto'><li class='nav-item' role='presentation'><a class='nav-link' href='/fr/climatisation-automobile/'>Automotive</a></li><li class='nav-item' role='presentation'><a class='nav-link' href='/fr/technologie-domestique/'>Domestic</a></li><li class='nav-item' role='presentation'><a class='nav-link' href='/fr/developpement-innovation/'>D茅veloppement & Innovation</a></li><li class='nav-item' role='presentation'><a class='nav-link' href='/fr/carriere/'>Carri猫re</a></li><li class='nav-item' role='presentation'><a class='nav-link' href='/fr/sites-contact/'>Sites et Contact</a></li><li class='nav-item' role='presentation'><a class='nav-link' href='/fr/a-propos-d-egelhof/'>A propos d' EGELHOF</a></li></ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mainsection"> <div class="article-list" style="margin: 40px 0 40px 0;"> <div class="container"> <div class='breadcrumbs' role='navigation' style='margin: 0 15px 0 0;' aria-label='You are here:'><span><a href='/fr/'>Page d'Accueil</a></span> <span><a href='/fr/legale/'>Juridique</a></span> <span>Protection des Donn茅es</span> </div> </div> </div> <main id='main'> <div class="article-list" style="margin: 40px 0 40px 0;"> <div class="container"> <div class="intro"></div> <div class="row"> <div class="col col-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-3" style=""> <div class="untermenu-desktop"> <div style="background-color: rgb(231,234,236);;margin: 20px 0;padding: 40px 40px 20px 40px;border-radius:10px;"> <div class="untermenu"> <ul class='nav2'><li><a href='/fr/legale/'>Juridique</a><ul class='nav3'><li><a href='/fr/legale/credit-dimage/'>Cr茅dit d'Image</a></li><li><a href='/fr/legale/conditions-generales-daffaires/'>Conditions G茅n茅rales d'Affaires</a></li><li class='current'><a href='/fr/legale/protection-des-donnees/'>Protection des Donn茅es</a></li><li><a href='/fr/legale/mentions-legales/'>Mentions L茅gales</a></li></ul> </li></ul> </div> </div> </div> <a class="btn btn-primary untermenu-responsive" data-toggle="collapse" href="#multiCollapseExample1" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="multiCollapseExample1" style="width: 100%; background: rgb(227,6,19); border: 1px solid rgb(227,6,19);"><i class="fa fa-bars" aria-hidden="true" style="padding-right:10px;"></i> Men眉 anzeigen</a> <div class="row untermenu-responsive"> <div class="col"> <div class="collapse multi-collapse" id="multiCollapseExample1"> <div class=""> <div class="untermenu" style="background-color: rgb(231,234,236);;margin: 20px 0;padding: 40px 40px 20px 40px;border-radius:10px;"> <ul class='nav2'><li><a href='/fr/legale/'>Juridique</a><ul class='nav3'><li><a href='/fr/legale/credit-dimage/'>Cr茅dit d'Image</a></li><li><a href='/fr/legale/conditions-generales-daffaires/'>Conditions G茅n茅rales d'Affaires</a></li><li class='current'><a href='/fr/legale/protection-des-donnees/'>Protection des Donn茅es</a></li><li><a href='/fr/legale/mentions-legales/'>Mentions L茅gales</a></li></ul> </li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col col-12 col-md-9" style="padding: 0 30px 0;margin: 20px 0;"> <h3 style="font-size: 30px; padding: 0;">Protection des Donn茅es</h3> <h5>1) Informations sur la collecte de donn茅es 脿 caract猫re personnel et coordonn茅es du responsable du traitement</h5> <p><strong>1.1</strong> Nous nous r茅jouissons de votre visite sur notre site internet et de l鈥檌nt茅r锚t que vous portez 脿 nos services. Nous vous informons ici sur le traitement de vos donn茅es personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Les donn茅es personnelles sont toutes les donn茅es avec lesquelles vous pouvez 锚tre identifi茅 personnellement.</p> <p><strong>1.2</strong> Le responsable du traitement des donn茅es sur ce site internet est, au sens du R猫glement g茅n茅ral sur la protection des donn茅es (RGPD Otto Egelhof GmbH & Co. KG, Stuttgarter Str. 60, 70736 Fellbach, Deutschland, Tel.: +49 711 57547-0, Fax: +49 711 57547-241, E-Mail: info@egelhof.com. Le responsable du traitement des donn茅es 脿 caract猫re personnel est la personne physique ou morale, l'autorit茅 publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, d茅termine les finalit茅s et les moyens du traitement des donn茅es 脿 caract猫re personnel.</p> <p><strong>1.3</strong> Le responsable du traitement a d茅sign茅 un d茅l茅gu茅 脿 la protection des donn茅es pour ce site web.<br /> Ce dernier peut 锚tre contact茅 comme suit: "DEKRA / Leijla Lugaxhiu / Handwerkstra脽e 15, 70565 Stuttgart / +49 711 78611867 / <a href="mailto:datenschutz@egelhof.com">Datenschutz@egelhof.com</a>"</p> <p><strong>1.4</strong> Ce site web utilise le cryptage SSL (Secure Socket Layer) ou TLS (transport Layer Security) pour des raisons de s茅curit茅 et pour prot茅ger la transmission de donn茅es personnelles ainsi que d'autres contenus confidentiels (comme par exemple les commandes ou les demandes de renseignements). Vous pouvez reconna卯tre une connexion crypt茅e par la cha卯ne de caract猫res "https://" et/ou au symbole du cadenas dans la barre de navigation.</p> <h5>2) Collecte de donn茅es lors de la visite de notre site web</h5> <p>Lorsque vous utilisez notre site web uniquement 脿 des fins d'information, c'est-脿-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'autres informations, nous ne recueillons que les seules donn茅es transmises par votre navigateur 脿 notre serveur (les "Server-Logfiles ou "fichiers journaux"). Ainsi, lors de la visite de notre site web, seules les donn茅es suivantes qui nous sont techniquement n茅cessaires pour vous pr茅senter le site internet seront collect茅es :</p> <ul> <li>Le site web visit茅</li> <li>La date et l'heure de l'acc猫s au site</li> <li>La quantit茅 (en octets) de donn茅es envoy茅es</li> <li>La source/r茅f茅rence 脿 partir de laquelle vous avez 茅t茅 amen茅 脿 consulter notre site</li> <li>Le navigateur utilis茅</li> <li>Le syst猫me d鈥檈xploitation</li> <li>L鈥檃dresse IP utilis茅e (le cas 茅ch茅ant : sous forme anonyme)</li> </ul> <p>Le traitement est effectu茅 conform茅ment 脿 l'article 6 paragraphe 1 point f) RGPD dans notre int茅r锚t l茅gitime 脿 l鈥檃m茅lioration de la stabilit茅 et des fonctionnalit茅s du site web. Les donn茅es ne seront en aucun cas transmises ou utilis茅es 脿 d鈥檃utres fins. Nous nous r茅servons en tout 茅tat de cause le droit de v茅rifier ult茅rieurement les fichiers journaux du serveur s'il existe des indices concrets d'utilisation ill茅gale.</p> <h5>3) Prise de contact</h5> <p>Des donn茅es 脿 caract猫re personnel sont collect茅es lors de la prise de contact avec nos services (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail). Les donn茅es collect茅es par le biais du formulaire de contact peuvent 锚tre consult茅es 脿 partir de ce m锚me formulaire. Ces donn茅es sont enregistr茅es et utilis茅es dans le seul but de r茅pondre 脿 votre demande et pour permettre la prise de contact ainsi que l'administration technique correspondante. Le traitement des donn茅es est effectu茅, le cas 茅ch茅ant, conform茅ment aux dispositions de l鈥檃rticle 6, paragraphe 1, point f) RGPD sur la base de notre int茅r锚t l茅gitime 脿 r茅pondre 脿 votre demande.</p> <p>En outre, si votre prise de contact a pour objet la conclusion d鈥檜n contrat, le traitement de vos donn茅es sera effectu茅 sur le fondement de l鈥檃rticle 6, paragraphe 1, point b) RGPD.</p> <p>A l鈥檌ssue du traitement final de votre demande, c鈥檈st 脿 dire lorsqu鈥檌l peut 锚tre d茅duit des circonstances que la situation est d茅finitivement clarifi茅e et qu鈥檌l ne subsiste aucune obligation l茅gale de conservation contraire, vos donn茅es sont imm茅diatement supprim茅es.</p> <h5>4) Fonctionnalit茅s des pages</h5> <p><strong>4.1</strong> Candidatures en ligne par formulaire</p> <p>Sur notre site web, nous offrons aux demandeurs d'emploi la possibilit茅 de postuler en ligne en utilisant un formulaire d茅di茅. Si les candidats souhaitent 锚tre admis au processus de candidature, ils devront nous fournir toutes les donn茅es personnelles n茅cessaires pour une 茅valuation et une s茅lection fond茅e et inform茅e.</p> <p>Les informations requises comprennent notamment des renseignements personnels g茅n茅raux (nom, adresse, num茅ro de t茅l茅phone ou adresse 茅lectronique) ainsi que d鈥櫭﹙entuelles pi猫ces justificatives n茅cessaires pour l鈥檕ccupation du poste concern茅. En outre, des informations relatives 脿 la sant茅 du candidat peuvent 锚tre demand茅es. Celles-ci devront, en vertu du droit du travail et du droit social, faire l'objet d'une attention particuli猫re au b茅n茅fice du candidat. Lors de l'envoi du formulaire, les donn茅es du candidat nous sont transmises crypt茅es conform茅ment 脿 l'茅tat actuel de la technique. Ces donn茅es sont ensuite stock茅es par nos soins et 茅valu茅es exclusivement aux fins du traitement de la candidature.</p> <p>La base l茅gale pour le traitement de ces donn茅es est l鈥檃rticle 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l鈥檃rticle 26-1 de la loi f茅d茅rale sur la protection des donn茅es BDSG en vertu desquels la proc茅dure de candidature est consid茅r茅e comme l'initiation d'un contrat de travail.</p> <p>Si des cat茅gories particuli猫res de donn茅es 脿 caract猫re personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1 RGPD (Donn茅es relatives 脿 la sant茅 telles que des informations sur l'茅tat de handicap grave) sont demand茅es aux candidats dans le cadre de la proc茅dure de candidature, le traitement sera effectu茅 conform茅ment 脿 l'art. 9, paragraphe 2, point b) RGPD, afin que nous puissions exercer les droits d茅coulant du droit du travail et du droit de la s茅curit茅 et de la protection sociale et remplir ainsi nos obligations 脿 cet 茅gard.</p> <p>Cumulativement ou alternativement, le traitement de cat茅gories particuli猫res de donn茅es 脿 caract猫re personnel peut 茅galement 锚tre fond茅 sur l'art. 9, paragraphe 1, point h) RGPD dans la mesure o霉 ce traitement est effectu茅 脿 des fins de pr茅vention m茅dicale ou de m茅decine du travail, d鈥櫭﹙aluation de l'aptitude au travail du candidat, de diagnostic m茅dical, de sant茅 ou de protection sociale ou de gestion des syst猫mes et des services sanitaires ou sociaux. Si, au cours de l'茅valuation d茅crite ci-dessus, le candidat n'est pas s茅lectionn茅 ou si un candidat retire sa candidature pr茅matur茅ment, les donn茅es transmises par formulaire seront supprim茅es au plus tard dans les six mois suivant la notification correspondante. Ce d茅lai est d茅termin茅 en fonction de notre int茅r锚t l茅gitime 脿 pouvoir r茅pondre 脿 toutes questions compl茅mentaires concernant la candidature et, le cas 茅ch茅ant, 脿 nous conformer 脿 notre obligation de fournir des preuves conform茅ment 脿 la r茅glementation sur l'茅galit茅 de traitement des candidats.</p> <p>Si la candidature est accept茅e, les donn茅es fournies seront trait茅es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l鈥檃rticle 26, paragraphe 1 de la loi f茅d茅rale sur la protection des donn茅es (BDSG) aux fins d鈥檈x茅cution du contrat de travail.</p> <p><strong>4.2</strong> Candidatures par courrier 茅lectronique</p> <p>Nous publions sur notre site web et dans une rubrique d茅di茅e, des offres d鈥檈mplois actuelles, pour lesquelles les personnes int茅ress茅es peuvent nous faire parvenir leur candidature par e-mail 脿 l'adresse de contact indiqu茅e.</p> <p>Afin d'锚tre admis au processus de candidature, les candidats doivent nous fournir, conjointement avec leur candidature, toutes les donn茅es personnelles n茅cessaires pour une 茅valuation et une s茅lection fond茅e et inform茅e.</p> <p>Les informations requises comprennent notamment des renseignements personnels g茅n茅raux (nom, adresse, num茅ro de t茅l茅phone ou adresse 茅lectronique) ainsi que d鈥櫭﹙entuelles pi猫ces justificatives n茅cessaire pour l'occupation du poste concern茅. En outre, des informations relatives 脿 la sant茅 du candidat peuvent 锚tre demand茅es. Celles-ci devront, en vertu du droit du travail et du droit social, faire l'objet d'une attention particuli猫re au b茅n茅fice du candidat. Les 茅l茅ments qu'une candidature doit contenir pour 锚tre prise en consid茅ration ainsi que la forme suivant laquelle ces 茅l茅ments doivent 锚tre transmis par e-mail sont, le cas 茅ch茅ant, pr茅cis茅s dans l'offre d'emploi elle-m锚me.</p> <p>Apr猫s r茅ception de la candidature 脿 l'adresse e-mail de contact indiqu茅e, les donn茅es du candidat seront conserv茅es et 茅valu茅es aux seules fins du traitement de la candidature. Pour toute informations compl茅mentaires au cours du processus de traitement de la candidature, nous utiliserons soit l'adresse 茅lectronique fournie par le candidat, soit le num茅ro de t茅l茅phone 茅ventuellement indiqu茅 dans la candidature.</p> <p>La base l茅gale pour le traitement de ces donn茅es (incluant la prise de contact avec le candidat) est l鈥檃rticle 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l鈥檃rticle 26-1 de la loi f茅d茅rale sur la protection des donn茅es BDSG en vertu desquels la proc茅dure de candidature est consid茅r茅e comme l'initiation d'un contrat de travail.</p> <p>Si des cat茅gories particuli猫res de donn茅es 脿 caract猫re personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1 RGPD (Donn茅es relatives 脿 la sant茅 telles que les informations sur l'茅tat de handicap grave) sont demand茅es aux candidats dans le cadre de la proc茅dure de candidature, le traitement sera effectu茅 conform茅ment 脿 l'art. 9, paragraphe 2, point b) RGPD, afin que nous puissions exercer les droits d茅coulant du droit du travail et du droit de la s茅curit茅 et de la protection sociale et remplir ainsi nos obligations 脿 cet 茅gard.</p> <p>Cumulativement ou alternativement, le traitement de cat茅gories particuli猫res de donn茅es 脿 caract猫re personnel peut 茅galement 锚tre fond茅 sur l鈥檃rticle 9, paragraphe 1, point h) RGPD dans la mesure o霉 ce traitement est effectu茅 脿 des fins de pr茅vention m茅dicale ou de m茅decine du travail, d鈥櫭﹙aluation de l'aptitude au travail du candidat, de diagnostic m茅dical, de sant茅 ou de protection sociale ou de gestion des syst猫mes et des services sanitaires ou sociaux.</p> <p>Si, au cours de l'茅valuation d茅crite ci-dessus, le candidat n'est pas s茅lectionn茅 ou si un candidat retire sa candidature pr茅matur茅ment, les donn茅es transmises par courrier 茅lectronique ainsi que toute correspondance 茅lectronique, y compris le courrier 茅lectronique original, seront supprim茅es au plus tard dans les six mois suivant la notification correspondante. Ce d茅lai est d茅termin茅 en fonction de notre int茅r锚t l茅gitime 脿 pouvoir r茅pondre 脿 toutes questions compl茅mentaires concernant la candidature et, le cas 茅ch茅ant, 脿 nous conformer 脿 notre obligation de fournir des preuves conform茅ment 脿 la r茅glementation sur l'茅galit茅 de traitement des candidats.</p> <p>Si la candidature est accept茅e, les donn茅es fournies seront trait茅es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l鈥檃rticle 26, paragraphe 1 de la loi f茅d茅rale sur la protection des donn茅es (BDSG) aux fins d鈥檈x茅cution du contrat de travail.</p> <h5>5) Droit de la personne concern茅e</h5> <p><strong>5.1</strong> La r茅glementation applicable en mati猫re de protection des donn茅es vous accorde des droits (droits d'information et d'intervention) vis-脿-vis du responsable du traitement, dont nous vous informons ci-dessous :</p> <p>- Droit d鈥檃cc猫s 脿 l鈥檌nformation (art. 15 RGPD)</p> <p>- Droit de rectification (art. 16 RGPD) : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement, dans les meilleurs d茅lais, la rectification de vos donn茅es 脿 caract猫re personnel qui sont inexactes et/ou que celles qui sont incompl猫tes soient compl茅t茅es.</p> <ul> <li>Droit 脿 l鈥檈ffacement ou 芦 Droit 脿 l鈥檕ubli 禄 (art. 17 RGPD);</li> <li>Droit 脿 la limitation du traitement (art. 18 RGPD);</li> <li>Droit 脿 l鈥檌nformation et 脿 la notification (art. 19 RGPD);</li> <li>Droit 脿 la portabilit茅 des donn茅es (art. 20 RGPD);</li> <li>Droit au retrait du consentement donn茅 (art. 7, paragraphe 3 RGPD);</li> <li>Droit de r茅clamation (Art. 77 RGPD).</li> </ul> <p><strong>5.2</strong> DROIT D鈥橭PPOSITION</p> <p>SI NOUS TRAITONS VOS DONNEES PERSONNELLES EN ESTIMANT QU'IL EXISTE DES MOTIFS LEGITIMES ET IMPERIEUX QUI PREVALENT SUR</p> <p>VOS PROPRES INTERETS, VOUS POUVEZ VOUS OPPOSER A TOUT MOMENT A CE TRAITEMENT POUR DES RAISONS TENANT A VOTRE SITUATION PARTICULIERE.</p> <p>SI VOUS EXERCEZ CE DROIT D'OPPOSITION, LE TRAITEMENT DES DONNEES CONCERNEES CESSERA IMMEDIATEMENT. NOUS NOUS RESERVONS TOUTEFOIS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS PARVENONS A PROUVER QUE LA POURSUITE DU TRAITEMENT EST JUSTIFIEE PAR DES MOTIFS LEGITIMES ET IMPERIEUX QUI PREVALENT SUR VOS INTERETS, DROITS ET LIBERTES OU SI LA POURSUITE DU TRAITEMENT PERMET LA CONSTATATION, L鈥橢XERCICE OU LA DEFENSE DE DROITS EN JUSTICE.</p> <p>LORSQUE NOUS TRAITONS VOS DONNEES PERSONNELLES A DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER A TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNEES A DE TELLES FINS DE PROSPECTION EN SUIVANT LES MODALITES DECRITES CI-DESSUS.</p> <p>SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION AU TRAITEMENT A DES FINS DE PROSPECTION, VOS DONNEES NE SERONT PLUS TRAITEES A CES FINS.</p> <h5>6) Dur茅e de conservation des donn茅es 脿 caract猫re personnel</h5> <p>La dur茅e de conservation des donn茅es 脿 caract猫re personnel est d茅termin茅e par la base juridique respective, la finalit茅 du traitement et - le cas 茅ch茅ant - en plus par la p茅riode de conservation l茅gale respective (par exemple, les p茅riodes de conservation en vertu du droit commercial et fiscal).</p> <p>Lors du traitement de donn茅es 脿 caract猫re personnel sur la base d'un consentement explicite conform茅ment 脿 l鈥檃rticle 6, paragraphe 1, point a) RGPD, ces donn茅es sont conserv茅es jusqu'脿 ce que la personne concern茅e r茅voque son consentement.</p> <p>S'il existe des d茅lais de conservation l茅gaux pour les donn茅es qui sont trait茅es dans le cadre d'obligations l茅gales ou quasi-l茅gales sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD, ces donn茅es seront syst茅matiquement supprim茅es apr猫s l'expiration des d茅lais de conservation, dans la mesure o霉 elles ne sont plus n茅cessaires 脿 l'ex茅cution d'un contrat ou 脿 l'initiation d'un contrat et/ou qu'il n'y a plus d'int茅r锚t justifi茅 de notre part 脿 continuer 脿 les stocker.</p> <p>Lorsque nous traitons des donn茅es 脿 caract猫re personnel sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD ces donn茅es sont conserv茅es jusqu'脿 ce que la personne concern茅e exerce son droit d'opposition conform茅ment 脿 l'article 21, paragraphe 1 RGPD, 脿 moins que nous puissions d茅montrer des motifs l茅gitimes imp茅rieux pour le traitement qui pr茅valent sur les int茅r锚ts, les droits et les libert茅s de la personne concern茅e, ou que le traitement serve 脿 faire valoir, 脿 exercer ou 脿 d茅fendre des droits l茅gaux.</p> <p>Lors du traitement de donn茅es 脿 caract猫re personnel 脿 des fins de marketing direct sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, ces donn茅es sont conserv茅es jusqu'脿 ce que la personne concern茅e exerce son droit d'opposition conform茅ment 脿 l'article 21, paragraphe 2 RGPD.</p> <p>Sauf indication contraire dans les autres informations de la pr茅sente d茅claration sur les situations de traitement sp茅cifiques, les donn茅es personnelles stock茅es seront par ailleurs supprim茅es lorsqu'elles ne seront plus n茅cessaires aux fins pour lesquelles elles ont 茅t茅 collect茅es ou trait茅es d'une autre mani猫re.</p> </div> <div class='col col-12 col-md-3 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-3 item' style='padding: 0;'></div> </div> </div> </div> </main> </div> </div> </div> <!-- footer --> <div class="footer-clean" style="background-color: rgb(231,234,236);padding: 50px 0 0 0;"> <footer> <div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-sm-4 col-md-3 item"> <h3>Produits et Service</h3> <ul> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/climatisation-automobile/">Automotive</a> </li> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/technologie-domestique/">Domestic</a> </li> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/developpement-innovation/">D茅veloppement & Innovation</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-4 col-md-3 item"> <h3>A propos d' EGELHOF</h3> <ul> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/a-propos-d-egelhof/egelhof-international/">EGELHOF International</a> </li> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/a-propos-d-egelhof/nos-clients-et-egelhof/">Nos Clients & EGELHOF</a> </li> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/a-propos-d-egelhof/historique/">Historique</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-4 col-md-3 item"> <h3>Carri猫re et Responsabilit茅</h3> <ul> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/carriere/">Carri猫re</a> </li> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/a-propos-d-egelhof/conformite-et-integrite/">Conformit茅 et Int茅grit茅</a> </li> <li> <a href="https://www.egelhof.com/fr/a-propos-d-egelhof/environnement/">Environnement</a> & <a href="https://www.egelhof.com/fr/a-propos-d-egelhof/qualite/">Qualit茅</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-4 col-md-3 item"> <h3>Contact</h3> <ul> <li><a href="tel:+49 711 57547-0"><i class="fa fa-phone" style="margin: 0 20px 0 0;color: rgb(0,86,164);"></i>+49 711 57547-0 </a></li> <li><a href="mailto:info@egelhof.com"><i class="fa fa-envelope" style="margin: 0 19px 0 0;color: rgb(0,86,164);"></i>info@egelhof.com </a></li> <li><i class="fa fa-map-pin" style="margin: 0 25px 0 0;color: rgb(0,86,164);"></i><a href="https://www.egelhof.com/fr/sites-contact/">Sites et Contact</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <div style="background-color: rgb(231,234,236);padding: 30px;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <hr> <p class="copyright" style="text-align: center;margin: 0;padding: 10px;font-color: #fff;font-size: 0.8em;"> <a href="https://www.egelhof.com/fr/plan-du-site/">Plan du site</a> | <a href="https://www.egelhof.com/fr/legale/credit-dimage/">Cr茅dit d'Image</a> | <a href="https://www.egelhof.com/fr/legale/conditions-generales-daffaires/">Conditions G茅n茅rales d'Affaires</a> | <a href="https://www.egelhof.com/fr/legale/protection-des-donnees/">Protection des Donn茅es</a> | <a href="https://www.egelhof.com/fr/legale/mentions-legales/">Mentions L茅gales</a> </p> <p class="copyright" style="text-align: center;margin: 0;padding: 10px;font-color: #fff;font-size: 0.8em;"> EGELHOF 漏 2024</p> </div> </div> </div> </div> <script src="/site/templates/assets/js/jquery.min.js"></script> <script src="/site/templates/assets/js/popper.min.js"></script> <script src="/site/templates/assets/bootstrap/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="/site/templates/assets/js/lightbox.js"></script> <script src="/site/templates/assets/js/swiper.min.js"></script> <script src="/site/templates/assets/js/slider.js"></script> <script> lightbox.option({ 'resizeDuration': 200, 'wrapAround': true, 'showImageNumberLabel': false, 'albumLabel': '%1 / %2', }); </script> </body> </html>