CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sefanya Kitabı - Vikipedi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )trwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ocak","Şubat","Mart","Nisan","Mayıs","Haziran","Temmuz","Ağustos","Eylül","Ekim","Kasım","Aralık"],"wgRequestId":"91701d72-9849-490a-b521-f9417e735b0d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sefanya_Kitabı","wgTitle":"Sefanya Kitabı","wgCurRevisionId":28309309,"wgRevisionId":28309309,"wgArticleId":1346723,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarşiv şablonu wayback bağlantıları","BIBSYS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri", "WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri","On iki küçük peygamber"],"wgPageViewLanguage":"tr","wgPageContentLanguage":"tr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sefanya_Kitabı","wgRelevantArticleId":1346723,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Sefanya_kitabı","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":28309309,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Sefanya_Kitab%C4%B1","wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q188563","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sefanya Kitabı - Vikipedi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tr.m.wikipedia.org/wiki/Sefanya_Kitab%C4%B1"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Değiştir" href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedi (tr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sefanya_Kitab%C4%B1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedi Atom beslemesi" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sefanya_Kitabı rootpage-Sefanya_Kitabı skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">İçeriğe atla</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ana menü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ana menü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ana menü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Gezinti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Anasayfa" title="Anasayfayı ziyaret et [z]" accesskey="z"><span>Anasayfa</span></a></li><li id="n-Hakkımızda" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda"><span>Hakkımızda</span></a></li><li id="n-İçindekiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:G%C3%B6z_at"><span>İçindekiler</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Rastgele" title="Rastgele bir sayfaya gidin [x]" accesskey="x"><span>Rastgele madde</span></a></li><li id="n-Seçkin-içerik" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Se%C3%A7kin_i%C3%A7erik"><span>Seçkin içerik</span></a></li><li id="n-Yakınımdakiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Yak%C4%B1n%C4%B1mdakiler"><span>Yakınımdakiler</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Katılım" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Katılım" > <div class="vector-menu-heading"> Katılım </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Deneme_tahtas%C4%B1"><span>Deneme tahtası</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi" title="Güncel olaylarla ilgili son bilgiler"><span>Köy çeşmesi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler" title="Vikide yapılmış son değişikliklerin listesi [r]" accesskey="r"><span>Son değişiklikler</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Y%C3%BCkle"><span>Dosya yükle</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Topluluk_portali" title="Proje hakkında, neler yapabilirsiniz, ne nerededir"><span>Topluluk portali</span></a></li><li id="n-shop-text" class="mw-list-item"><a href="//shop.wikimedia.org"><span>Wikimedia dükkânı</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım almak için"><span>Yardım</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Anasayfa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tr.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Özgür Ansiklopedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tr.svg" width="104" height="13" style="width: 6.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C3%96zel:Ara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipedi üzerinde ara" aria-label="Vikipedi üzerinde ara" autocapitalize="sentences" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Özel:Ara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Kişisel araçlar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Sayfanın yazı tipi boyutunun, genişliğinin ve renginin görünümünü değiştirin" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Görünüm" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Görünüm</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr" class=""><span>Bağış yapın</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Sefanya+Kitab%C4%B1" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir" class=""><span>Hesap oluştur</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Sefanya+Kitab%C4%B1" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o" class=""><span>Oturum aç</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daha fazla seçenek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kişisel araçlar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Kişisel araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kullanıcı menüsü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr"><span>Bağış yapın</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Sefanya+Kitab%C4%B1" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesap oluştur</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Sefanya+Kitab%C4%B1" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Oturum aç</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Çıkış yapmış editörler için sayfalar <a href="/wiki/Yard%C4%B1m:Giri%C5%9F" aria-label="Değişiklik yapma hakkında daha fazla bilgi edinin"><span>daha fazla bilgi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Katk%C4%B1lar%C4%B1m" title="Bu IP adresinden yapılmış değişiklikler listesi [y]" accesskey="y"><span>Katkılar</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:MesajSayfam" title="Bu IP adresindeki düzenlemeler hakkında tartışma [n]" accesskey="n"><span>Mesaj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="İçindekiler" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">İçindekiler</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gizle</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Giriş</div> </a> </li> <li id="toc-Yazılış_zamanı" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Yazılış_zamanı"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Yazılış zamanı</span> </div> </a> <ul id="toc-Yazılış_zamanı-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Yazılış_nedeni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Yazılış_nedeni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Yazılış nedeni</span> </div> </a> <ul id="toc-Yazılış_nedeni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Temalar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Temalar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Temalar</span> </div> </a> <ul id="toc-Temalar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliyografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliyografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliyografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliyografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dış_bağlantılar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dış_bağlantılar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Dış bağlantılar</span> </div> </a> <ul id="toc-Dış_bağlantılar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="İçindekiler" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="İçindekiler tablosunu değiştir" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">İçindekiler tablosunu değiştir</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sefanya Kitabı</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Başka bir dildeki sayfaya gidin. 68 dilde mevcut" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-68" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">68 dil</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sefanja" title="Sefanja - Afrikaanca" lang="af" hreflang="af" data-title="Sefanja" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaanca" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%B5%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سفر صفنيا - Arapça" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفر صفنيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapça" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%A6%DC%AA%DC%90_%DC%95%DC%A8%DC%A6%DC%A2%DC%9D%DC%90" title="ܣܦܪܐ ܕܨܦܢܝܐ - Aramice" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܣܦܪܐ ܕܨܦܢܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramice" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%B5%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سفر صفنيا - Mısır Arapçası" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفر صفنيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Mısır Arapçası" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Zefanja_(Buach)" title="Zefanja (Buach) - Bavyera dili" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Zefanja (Buach)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavyera dili" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Buku_Sepania" title="Buku Sepania - Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Buku Sepania" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Кніга прарока Сафонія - Belarusça" lang="be" hreflang="be" data-title="Кніга прарока Сафонія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusça" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Книга на пророк Софония - Bulgarca" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Книга на пророк Софония" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarca" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Levr_Sefania" title="Levr Sefania - Bretonca" lang="br" hreflang="br" data-title="Levr Sefania" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonca" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Llibre_de_Sofonies" title="Llibre de Sofonies - Katalanca" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llibre de Sofonies" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanca" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/S%C4%83%CC%A4-hu%C4%83ng-ng%C4%81_C%E1%B9%B3%CC%86" title="Să̤-huăng-ngā Cṳ̆ - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Să̤-huăng-ngā Cṳ̆" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Basahon_ni_Sofon%C3%ADas" title="Basahon ni Sofonías - Sebuano dili" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Basahon ni Sofonías" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Sebuano dili" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kniha_Sofonj%C3%A1%C5%A1" title="Kniha Sofonjáš - Çekçe" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kniha Sofonjáš" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Çekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Buch_Zefanja" title="Buch Zefanja - Almanca" lang="de" hreflang="de" data-title="Buch Zefanja" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almanca" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Zephaniah" title="Book of Zephaniah - İngilizce" lang="en" hreflang="en" data-title="Book of Zephaniah" data-language-autonym="English" data-language-local-name="İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Libro_de_Cefanja" title="Libro de Cefanja - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Libro de Cefanja" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Libro_de_Sofon%C3%ADas" title="Libro de Sofonías - İspanyolca" lang="es" hreflang="es" data-title="Libro de Sofonías" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="İspanyolca" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sofoniasen_Liburua" title="Sofoniasen Liburua - Baskça" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sofoniasen Liburua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskça" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B5%D9%81%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="کتاب صفنیا - Farsça" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کتاب صفنیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Farsça" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sefanjan_kirja" title="Sefanjan kirja - Fince" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sefanjan kirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fince" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_Sophonie" title="Livre de Sophonie - Fransızca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Livre de Sophonie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fransızca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sefanja_(bibelboek)" title="Sefanja (bibelboek) - Batı Frizcesi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sefanja (bibelboek)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Batı Frizcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Leabhar_Zafaini%C3%A1" title="Leabhar Zafainiá - İrlandaca" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Leabhar Zafainiá" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="İrlandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sephaniah" title="Sephaniah - İskoç Gaelcesi" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sephaniah" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="İskoç Gaelcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%86%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="जेफानिया आचें पुसतक - Goa Konkanicesi" lang="gom" hreflang="gom" data-title="जेफानिया आचें पुसतक" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goa Konkanicesi" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%94" title="צפניה - İbranice" lang="he" hreflang="he" data-title="צפניה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="İbranice" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sefanija_(knjiga)" title="Sefanija (knjiga) - Hırvatça" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sefanija (knjiga)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hırvatça" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szofoni%C3%A1s_k%C3%B6nyve" title="Szofoniás könyve - Macarca" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szofoniás könyve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Macarca" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kitab_Zefanya" title="Kitab Zefanya - Endonezce" lang="id" hreflang="id" data-title="Kitab Zefanya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Endonezce" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Libro_di_Sofonia" title="Libro di Sofonia - İtalyanca" lang="it" hreflang="it" data-title="Libro di Sofonia" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="İtalyanca" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%8B%E3%83%A4%E6%9B%B8" title="ゼファニヤ書 - Japonca" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゼファニヤ書" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japonca" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Zefanya" title="Zefanya - Cava dili" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Zefanya" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Cava dili" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A7%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90_%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98" title="წინაწარმეტყველება სოფონიასი - Gürcüce" lang="ka" hreflang="ka" data-title="წინაწარმეტყველება სოფონიასი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gürcüce" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%EB%B0%94%EB%8B%88%EC%95%BC%EC%84%9C" title="스바니야서 - Korece" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스바니야서" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korece" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Prophetia_Sophoniae" title="Prophetia Sophoniae - Latince" lang="la" hreflang="la" data-title="Prophetia Sophoniae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latince" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sofonijo_knyga" title="Sofonijo knyga - Litvanca" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sofonijo knyga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanca" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bokin%27_i_Zefania" title="Bokin' i Zefania - Malgaşça" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bokin' i Zefania" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malgaşça" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സെഫാനിയായുടെ പുസ്തകം - Malayalam dili" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സെഫാനിയായുടെ പുസ്തകം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam dili" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kitab_Zefanya" title="Kitab Zefanya - Malayca" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kitab Zefanya" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malayca" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%87%E1%80%B1%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဇေဖနိအနာဂတ္တိကျမ်း - Birman dili" lang="my" hreflang="my" data-title="ဇေဖနိအနာဂတ္တိကျမ်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birman dili" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sefanja_(boek)" title="Sefanja (boek) - Felemenkçe" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sefanja (boek)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Felemenkçe" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sefanjas_bok" title="Sefanjas bok - Norveççe Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sefanjas bok" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveççe Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ksi%C4%99ga_Sofoniasza" title="Księga Sofoniasza - Lehçe" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Księga Sofoniasza" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Lehçe" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Livro_de_Sofonias" title="Livro de Sofonias - Portekizce" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Livro de Sofonias" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portekizce" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sophoniyaspa_qillqasqan" title="Sophoniyaspa qillqasqan - Keçuva dili" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sophoniyaspa qillqasqan" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Keçuva dili" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%9Aefania_(carte)" title="Țefania (carte) - Rumence" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Țefania (carte)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumence" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Книга пророка Софонии - Rusça" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Книга пророка Софонии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusça" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sefanija_(knjiga)" title="Sefanija (knjiga) - Sırp-Hırvat Dili" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sefanija (knjiga)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Sırp-Hırvat Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Book_of_Zephaniah" title="Book of Zephaniah - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Book of Zephaniah" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kniha_proroka_Sofoni%C3%A1%C5%A1a" title="Kniha proroka Sofoniáša - Slovakça" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kniha proroka Sofoniáša" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovakça" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/O_le_tusi_a_le_Perofeta_o_Sefanaia" title="O le tusi a le Perofeta o Sefanaia - Samoa dili" lang="sm" hreflang="sm" data-title="O le tusi a le Perofeta o Sefanaia" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoa dili" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/N%27wadhi_ra_Zefania" title="N'wadhi ra Zefania - Şona dili" lang="sn" hreflang="sn" data-title="N'wadhi ra Zefania" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Şona dili" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Књига пророка Софонија - Sırpça" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Књига пророка Софонија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Sırpça" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sefanjas_bok" title="Sefanjas bok - İsveççe" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sefanjas bok" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="İsveççe" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kitabu_cha_Sefania" title="Kitabu cha Sefania - Svahili dili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kitabu cha Sefania" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili dili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_(%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%8D)" title="செப்பனியா (நூல்) - Tamilce" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செப்பனியா (நூல்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilce" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%9F%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C" title="หนังสือเศฟันยาห์ - Tayca" lang="th" hreflang="th" data-title="หนังสือเศฟันยาห์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tayca" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Aklat_ni_Sofonias" title="Aklat ni Sofonias - Tagalogca" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aklat ni Sofonias" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalogca" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Книга пророка Софонії - Ukraynaca" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Книга пророка Софонії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraynaca" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B5%D9%81%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%81" title="کتاب صفنیاہ - Urduca" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کتاب صفنیاہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urduca" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Sofonian_kirj" title="Sofonian kirj - Veps dili" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Sofonian kirj" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps dili" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1ch_X%C3%B4-ph%C3%B4-ni-a" title="Sách Xô-phô-ni-a - Vietnamca" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sách Xô-phô-ni-a" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamca" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Basah%C3%A1n_ni_Sofon%C3%ADas" title="Basahán ni Sofonías - Varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Basahán ni Sofonías" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%95%AA%E9%9B%85%E4%B9%A6" title="西番雅书 - Wu Çincesi" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="西番雅书" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cw%C3%A9_S%E1%BA%B9fan%C3%AD%C3%A0h" title="Ìwé Sẹfaníàh - Yorubaca" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìwé Sẹfaníàh" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yorubaca" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%95%AA%E9%9B%85%E6%9B%B8" title="西番雅書 - Çince" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西番雅書" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Çince" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%95%AA%E9%9B%85%E6%9B%B8" title="西番雅書 - Kantonca" lang="yue" hreflang="yue" data-title="西番雅書" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonca" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Zefaniya" title="Zefaniya - Zuluca" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Zefaniya" data-language-autonym="İsiZulu" data-language-local-name="Zuluca" class="interlanguage-link-target"><span>İsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188563#sitelinks-wikipedia" title="Dillerarası bağlantıları değiştir" class="wbc-editpage">Bağlantıları değiştir</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ad alanları"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sefanya_Kitab%C4%B1" title="İçerik sayfasını göster [c]" accesskey="c"><span>Madde</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:Sefanya_Kitab%C4%B1" rel="discussion" title="İçerik ile ilgili tartışma [t]" accesskey="t"><span>Tartışma</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dil varyantını değiştir" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Türkçe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Görünüm"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sefanya_Kitab%C4%B1"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=history" title="Bu sayfanın geçmiş sürümleri [h]" accesskey="h"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Araçlar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Araçlar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daha fazla seçenek" > <div class="vector-menu-heading"> Eylemler </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Sefanya_Kitab%C4%B1"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=history"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Genel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SayfayaBa%C4%9Flant%C4%B1lar/Sefanya_Kitab%C4%B1" title="Bu sayfaya bağlantı vermiş tüm viki sayfalarının listesi [j]" accesskey="j"><span>Sayfaya bağlantılar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C4%B0lgiliDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler/Sefanya_Kitab%C4%B1" rel="nofollow" title="Bu sayfadan bağlantı verilen sayfalardaki son değişiklikler [k]" accesskey="k"><span>İlgili değişiklikler</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C3%96zelSayfalar" title="Tüm özel sayfaların listesi [q]" accesskey="q"><span>Özel sayfalar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&oldid=28309309" title="Bu sayfanın bu revizyonuna kalıcı bağlantı"><span>Kalıcı bağlantı</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=info" title="Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi"><span>Sayfa bilgisi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:KaynakG%C3%B6ster&page=Sefanya_Kitab%C4%B1&id=28309309&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu sayfadan nasıl kaynak göstereceği hakkında bilgi"><span>Bu sayfayı kaynak göster</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FSefanya_Kitab%25C4%25B1"><span>Kısaltılmış URL'yi al</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FSefanya_Kitab%25C4%25B1"><span>Karekodu indir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Yazdır/dışa aktar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kitap&bookcmd=book_creator&referer=Sefanya+Kitab%C4%B1"><span>Bir kitap oluştur</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:DownloadAsPdf&page=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=show-download-screen"><span>PDF olarak indir</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&printable=yes" title="Bu sayfanın basılmaya uygun sürümü [p]" accesskey="p"><span>Basılmaya uygun görünüm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Diğer projelerde </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Book_of_Zephaniah" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188563" title="Veri havuzundaki ilgili ögeye bağlantı [g]" accesskey="g"><span>Vikiveri ögesi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Görünüm</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gizle</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipedi, özgür ansiklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(<a href="/w/index.php?title=Sefanya_kitab%C4%B1&redirect=no" class="mw-redirect" title="Sefanya kitabı">Sefanya kitabı</a> sayfasından yönlendirildi)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tr" dir="ltr"><table class="toccolours vertical-navbox" id="WSerie_Islam" cellpadding="1" cellspacing="0" width="220px" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:center; border: 1px solid #ccccff; font-size: 90%"> <tbody><tr> <td style="padding: 3px 5px 3px 5px;"><div class="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Star_of_David.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/50px-Star_of_David.svg.png" decoding="async" width="50" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/75px-Star_of_David.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/100px-Star_of_David.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="693" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">        </span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Menora.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Menora.svg/50px-Menora.svg.png" decoding="async" width="50" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Menora.svg/75px-Menora.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Menora.svg/100px-Menora.svg.png 2x" data-file-width="732" data-file-height="621" /></a></span></div> </td></tr> <tr> <td style="background:#66ccff; padding: 3px 5px 3px 5px; text-align:center"><div class="center"><span style="font-size:medium;"><b><a href="/wiki/Yahudilik" title="Yahudilik">Yahudilik</a></b></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Yahudi felsefesi</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Yahudi_inan%C3%A7_esaslar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yahudi inanç esasları">İnanç esasları</a> • <a href="/wiki/Yahudilikte_Se%C3%A7ilmi%C5%9F_Halk_inanc%C4%B1" title="Yahudilikte Seçilmiş Halk inancı">Seçilmişlik</a> • <a href="/wiki/Halaha" title="Halaha">Halaha</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Tanr%C4%B1" title="Tanrı">Tanrı</a> • <a href="/wiki/Kabbala" class="mw-redirect" title="Kabbala">Kabbala</a> • <a href="/wiki/Mesih" title="Mesih">Mesih</a> • <a href="/wiki/Kader" title="Kader">Kader</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Ko%C5%9Fer" title="Koşer">Kaşerut</a>  •  <a href="/wiki/Tseniut" title="Tseniut">Tevazu</a>  •  <a href="/wiki/Minyan" title="Minyan">Minyan</a>  •  <a href="/wiki/Tsedaka" title="Tsedaka">Tsedaka</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Dinî metinler</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Tevrat" title="Tevrat">Tevrat/Tora</a>  •  <a href="/wiki/Tanah" title="Tanah">Tanah</a>  •  <a href="/wiki/Talmud" title="Talmud">Talmud</a>  •  <a href="/wiki/Zohar" title="Zohar">Zohar</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Tevrat" title="Tevrat">Tevrat</a>  •  <a href="/wiki/Sidur" class="mw-redirect" title="Sidur">Sidur</a>  •  <a href="/wiki/Mi%C5%9Fna_Tora" class="mw-redirect" title="Mişna Tora">Mişna Tora</a>  •  <a href="/wiki/Arba_Turim" title="Arba Turim">Arba Turim</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/%C5%9Eulhan_Aruh" title="Şulhan Aruh">Şulhan Aruh</a>  •  <a href="/wiki/Tosefta" title="Tosefta">Tosefta</a>  •  <a href="/wiki/Mi%C5%9Fna_Berurah" title="Mişna Berurah">Mişna Berurah</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Tanya" title="Tanya">Tanya</a>  •  <a href="/wiki/Midra%C5%9F" title="Midraş">Midraş</a>  •  <a href="/wiki/Piyut" class="mw-redirect" title="Piyut">Piyutim</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Targum" title="Targum">Targum</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Kutsal Şehirler</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Kud%C3%BCs" title="Kudüs">Kudüs</a>  •  <a href="/wiki/Safed" title="Safed">Safed</a>  •  <a href="/wiki/El_Halil" class="mw-redirect" title="El Halil">Hebron</a>  •  <a href="/wiki/Taberiye" title="Taberiye">Taberiye</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <a href="/wiki/Yahudi_bayramlar%C4%B1" title="Yahudi bayramları"><span style="color: #003F87;">Yahudi bayramları</span></a></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/%C5%9Eabat" title="Şabat">Şabat</a>  •  <a href="/wiki/Ro%C5%9F_A%C5%9Fana" class="mw-redirect" title="Roş Aşana">Roş Aşana</a>  •  <a href="/wiki/Yom_Kippur" title="Yom Kippur">Yom Kippur</a>  •  <a href="/wiki/Sukot" title="Sukot">Sukot</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Simhat_Tora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simhat Tora (sayfa mevcut değil)">Simhat Tora</a>  •  <a href="/wiki/Hanuka" title="Hanuka">Hanuka</a> •  <a href="/wiki/Asara_BaTevet" title="Asara BaTevet">Asara BaTevet</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Tu_Bi%C5%9Fvat" title="Tu Bişvat">Tu Bişvat</a>  •  <a href="/wiki/Purim" title="Purim">Purim</a>  •  <a href="/wiki/Hamursuz_Bayram%C4%B1" title="Hamursuz Bayramı">Pesah</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/%C5%9Eavuot" title="Şavuot">Şavuot</a>  •  <a href="/wiki/Ti%C5%9Fa_Beav" title="Tişa Beav">Tişa Beav</a>  •  <a href="/wiki/%C5%9Ealo%C5%9F_Regalim" title="Şaloş Regalim">Şaloş Regalim</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Önemli şahsiyetler</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/%C4%B0brahim" title="İbrahim">Avraham</a>  •  <a href="/wiki/Musa" title="Musa">Moşe</a>  •  <a href="/wiki/Debora" title="Debora">Dvora</a>  •  <a href="/wiki/Rut" title="Rut">Rut</a>  •  <a href="/wiki/%C5%9Eaul" class="mw-redirect" title="Şaul">Şaul</a>  •  <a href="/wiki/Davud" title="Davud">Davud</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/S%C3%BCleyman" title="Süleyman">Süleyman</a> •  <a href="/wiki/%C4%B0lyas_(peygamber)" class="mw-redirect" title="İlyas (peygamber)">İlyas (peygamber)</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%C4%B0lel&action=edit&redlink=1" class="new" title="İlel (sayfa mevcut değil)">İlel</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%C5%9Eamay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şamay (sayfa mevcut değil)">Şamay</a>  •  <a href="/wiki/Rashi" title="Rashi">Rashi</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Abraham_ibn_Ezra" title="Abraham ibn Ezra">İbn Ezra</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Rif&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rif (sayfa mevcut değil)">Rif</a>  •  <a href="/wiki/Musa_ibn_Nahman" title="Musa ibn Nahman">Ramban</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Gersonides&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gersonides (sayfa mevcut değil)">Gersonides</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Saadia_Gaon" title="Saadia Gaon">Saadia Gaon</a>  •  <a href="/wiki/Musa_ibn_Meymun" class="mw-redirect" title="Musa ibn Meymun">Rambam</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Baal_%C5%9Eem_Tov" title="Baal Şem Tov">Baal Şem Tov</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Tosafist%C3%A7iler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tosafistçiler (sayfa mevcut değil)">Tosafistçiler</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Yosef_Albo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yosef Albo (sayfa mevcut değil)">Yosef Albo</a>  •  <a href="/wiki/Yosef_Karo" title="Yosef Karo">Yosef Karo</a>  •  <a href="/wiki/Ovadia_Yosef" title="Ovadia Yosef">Ovadia Yosef</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Yahudi hayatı</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Brit_Mila" class="mw-redirect" title="Brit Mila">Brit Mila</a>  •  <a href="/wiki/Bar_Mitsva" class="mw-redirect" title="Bar Mitsva">Bar Mitsva</a>  •  <a href="/wiki/%C5%9Eiduh" title="Şiduh">Şiduh</a>  •  <a href="/wiki/Yahudili%C4%9Fin_evlili%C4%9Fe_bak%C4%B1%C5%9F_a%C3%A7%C4%B1s%C4%B1" title="Yahudiliğin evliliğe bakış açısı">Evlilik</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Nida_(Yahudilik)" class="mw-redirect" title="Nida (Yahudilik)">Nida</a>  •  <a href="/wiki/%C4%B0sim_koyma" class="mw-redirect" title="İsim koyma">İsim koyma</a>  •  <a href="/wiki/Pidyon_HaBen" class="mw-redirect" title="Pidyon HaBen">Pidyon</a>  •  <a href="/wiki/Yahudilikte_matem" title="Yahudilikte matem">Matem</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Okullar</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Ye%C5%9Fiva" title="Yeşiva">Yeşiva</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Jewish_Theological_Seminary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jewish Theological Seminary (sayfa mevcut değil)">JTS</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Hebrew_Union_College&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hebrew Union College (sayfa mevcut değil)">HUC</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Ye%C5%9Fiva_%C3%9Cniversitesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeşiva Üniversitesi (sayfa mevcut değil)">YU</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Dinî roller</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Kohen" title="Kohen">Kohen</a>  •  <a href="/wiki/Haham" title="Haham">Haham</a>  •  <a href="/wiki/Kantor" title="Kantor">Hazan</a>  •  <a href="/wiki/Mohel" title="Mohel">Mohel</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Dayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dayan (sayfa mevcut değil)">Dayan</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Ma%C5%9Fgiah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maşgiah (sayfa mevcut değil)">Maşgiah</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9F_ye%C5%9Fiva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roş yeşiva (sayfa mevcut değil)">Roş yeşiva</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Gabay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabay (sayfa mevcut değil)">Gabay</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/%C5%9Eohet" title="Şohet">Şohet</a>  •  <a href="/wiki/Menaker" title="Menaker">Menaker</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Kabar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kabar (sayfa mevcut değil)">Kabar</a>  •  <a href="/wiki/Tokea" class="mw-redirect" title="Tokea">Tokea</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Dinî yapılar</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Kud%C3%BCs_Tap%C4%B1na%C4%9F%C4%B1" title="Kudüs Tapınağı">Tapınak</a> • <a href="/wiki/A%C4%9Flama_Duvar%C4%B1" title="Ağlama Duvarı">Ağlama Duvarı</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Sinagog" title="Sinagog">Sinagog</a>  •  <a href="/wiki/Mikve" title="Mikve">Mikve</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"><a href="/wiki/Yahudi_ayin_sistemi" title="Yahudi ayin sistemi"><span style="color: #003F87;">Yahudi ayin sistemi</span></a></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Yahudi_%C4%B0badetleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yahudi İbadetleri (sayfa mevcut değil)">Yahudi İbadetleri</a>  •  <a href="/wiki/Kaparot" title="Kaparot">Kaparot</a>  •  <a href="/wiki/Korban" title="Korban">Korban</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eahrit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şahrit (sayfa mevcut değil)">Şahrit</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Minha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minha (sayfa mevcut değil)">Minha</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Arvit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arvit (sayfa mevcut değil)">Arvit</a>  •  <a href="/wiki/Avdala" title="Avdala">Avdala</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"><a href="/wiki/Yahudi_dilleri" title="Yahudi dilleri"><span style="color: #003F87;">Yahudi dilleri</span></a></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 150%; background: #e0e0ff;"><a href="/wiki/Afro-Asyatik_diller" class="mw-redirect" title="Afro-Asyatik diller"><span style="color: #003F87;">Afro-Asyatik</span></a></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>İbraniceler:</b></i> <a href="/wiki/%C4%B0branice" title="İbranice">İbranice</a> · <a href="/wiki/Samiri_%C4%B0branicesi" class="mw-redirect" title="Samiri İbranicesi">Samiri İbranicesi</a> · <a href="/wiki/Yemen_%C4%B0branicesi" title="Yemen İbranicesi">Yemen İbranicesi</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><i><b>Aramiceler:</b></i> <a href="/wiki/Hulaula" title="Hulaula">Hulaula</a> · <a href="/wiki/Li%C5%9Fan_Didan" title="Lişan Didan">Lişan Didan</a> · <a href="/wiki/Li%C5%9Fana_Deni" title="Lişana Deni">Lişana Deni</a> · <a href="/wiki/Li%C5%9Fanid_No%C5%9Fan" title="Lişanid Noşan">Lişanid Noşan</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Aramicesi" title="Yahudi Aramicesi">Yahudi Aramicesi</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>Arapçalar:</b></i> <a href="/wiki/Yahudi_Arap%C3%A7as%C4%B1" title="Yahudi Arapçası">Yahudi Arapçası</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Ba%C4%9Fdat_Arap%C3%A7as%C4%B1" title="Yahudi Bağdat Arapçası">Yahudi Bağdat Arapçası</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Fas_Arap%C3%A7as%C4%B1" title="Yahudi Fas Arapçası">Yahudi Fas Arapçası</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Irak_Arap%C3%A7as%C4%B1" title="Yahudi Irak Arapçası">Yahudi Irak Arapçası</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Trablus_Arap%C3%A7as%C4%B1" title="Yahudi Trablus Arapçası">Yahudi Trablus Arapçası</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Tunus_Arap%C3%A7as%C4%B1" title="Yahudi Tunus Arapçası">Yahudi Tunus Arapçası</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Yemen_Arap%C3%A7as%C4%B1" title="Yahudi Yemen Arapçası">Yahudi Yemen Arapçası</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><i><b>Diğer:</b></i> <a href="/wiki/Kayla" title="Kayla">Kayla</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Berbericesi" title="Yahudi Berbericesi">Yahudi Berbericesi</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 150%; background: #e0e0ff;"><a href="/wiki/Hint-Avrupa_dil_ailesi" title="Hint-Avrupa dil ailesi"><span style="color: #003F87;">Hint-Avrupa</span></a></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>Cermen:</b></i> <a href="/wiki/Ye%C5%9Fivi%C5%9F" title="Yeşiviş">Yeşiviş</a> · <a href="/wiki/Yidi%C5%9F" title="Yidiş">Yidiş</a> · <a href="/wiki/Yingli%C5%9F" title="Yingliş">Yingliş</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><i><b>Roman:</b></i> <a href="/wiki/%C4%B0talkian" title="İtalkian">İtalkian</a> · <a href="/wiki/Katalanik" title="Katalanik">Katalanik</a> · <a href="/wiki/Yahudi_%C4%B0spanyolcas%C4%B1" title="Yahudi İspanyolcası">Yahudi İspanyolcası</a> · <a href="/wiki/Lusitanik" title="Lusitanik">Lusitanik</a> · <a href="/wiki/%C5%9Euadit" title="Şuadit">Şuadit</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Aragoncas%C4%B1" title="Yahudi Aragoncası">Yahudi Aragoncası</a> · <a href="/wiki/Yahudi_Latincesi" title="Yahudi Latincesi">Yahudi Latincesi</a> · <a href="/wiki/Zarfatik" title="Zarfatik">Zarfatik</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>Hint-İran:</b></i> <a href="/wiki/Buhori_dili" title="Buhori dili">Buhori dili</a> · <a href="/wiki/Cuhuri" title="Cuhuri">Cuhuri</a> · <a href="/wiki/Cidi" title="Cidi">Cidi</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><i><b>Diğer:</b></i> <a href="/wiki/Knaanik" title="Knaanik">Knaanik</a> · <a href="/wiki/Yevanik" title="Yevanik">Yevanik</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 150%; background: #e0e0ff;"><a href="/wiki/T%C3%BCrk_dilleri" title="Türk dilleri"><span style="color: #003F87;">Türk</span></a></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Karayca" title="Karayca">Karayca</a> · <a href="/wiki/K%C4%B1r%C4%B1m%C3%A7ak%C3%A7a" title="Kırımçakça">Kırımçakça</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 150%; background: #e0e0ff;"><span style="color: #003F87;">Diğer</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>Kartveli:</b></i> <a href="/wiki/Gruzinik" title="Gruzinik">Gruzinik</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><i><b>Dravid:</b></i> <a href="/wiki/Yahudi_Malayalam%C4%B1" title="Yahudi Malayalamı">Yahudi Malayalamı</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"><span style="color: #003F87;">Etnik bölünmeler</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>Afrika:</b></i> <a href="/wiki/Beta_Israel" class="mw-redirect" title="Beta Israel">Falaşa</a> · <a href="/wiki/Magrebim" title="Magrebim">Magrebim</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><i><b>Asya:</b></i> <a href="/wiki/Bney_Mena%C5%9Fe" title="Bney Menaşe">Bney Menaşe</a> · <a href="/wiki/Buhara_Yahudileri" title="Buhara Yahudileri">Buhara</a> · <a href="/wiki/Ko%C3%A7in_Yahudileri" title="Koçin Yahudileri">Koçin Yahudileri</a> · <a href="/wiki/Paradesi_Yahudileri" title="Paradesi Yahudileri">Paradesi Yahudileri</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>Avrupa:</b></i> <a href="/wiki/A%C5%9Fkenaz" class="mw-redirect" title="Aşkenaz">Aşkenaz</a> · <a href="/wiki/Huts" title="Huts">Huts</a> · <a href="/wiki/%C4%B0talya_Yahudileri" title="İtalya Yahudileri">İtalkim</a> · <a href="/wiki/Sefarad_Yahudileri" title="Sefarad Yahudileri">Sefarad Yahudileri</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><i><b>Kafkas:</b></i> <a href="/wiki/Da%C4%9F_Yahudileri" title="Dağ Yahudileri">Cuhoro</a> · <a href="/wiki/G%C3%BCrcistan%27daki_Yahudilerin_tarihi" title="Gürcistan'daki Yahudilerin tarihi">Gurjim</a> · <a href="/wiki/Karaylar" title="Karaylar">Karaylar</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><i><b>Orta Doğu:</b></i> <a href="/wiki/K%C3%BCrdistan%27daki_Yahudilerin_tarihi" title="Kürdistan'daki Yahudilerin tarihi">Kürdistan Yahudileri</a> · <a href="/wiki/Mizrahi" class="mw-redirect" title="Mizrahi">Mizrahi</a> · <a href="/wiki/Parsim" class="mw-redirect" title="Parsim">Parsim</a> · <a href="/wiki/Romanyot" title="Romanyot">Romanyot</a> · <a href="/wiki/Samiriler" class="mw-redirect" title="Samiriler">Samiriler</a> · <a href="/wiki/Yemen%27deki_Yahudilerin_tarihi" class="mw-redirect" title="Yemen'deki Yahudilerin tarihi">Temani</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"><span style="color: #003F87;">Yahudi mezhepleri</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Yahudilik" title="Yahudilik">Yahudilik</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Muhafazak%C3%A2r_Yahudilik" title="Muhafazakâr Yahudilik">Muhafazakâr Yahudilik</a>  •  <a href="/wiki/Ortodoks_Yahudilik" title="Ortodoks Yahudilik">Ortodoks Yahudilik</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Hasidizm" class="mw-redirect" title="Hasidizm">Hasidizm</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Reformist_Yahudilik" class="mw-redirect" title="Reformist Yahudilik">Reformist Yahudilik</a>  •  <a href="/wiki/H%C3%BCmanist_Yahudilik" class="mw-redirect" title="Hümanist Yahudilik">Hümanist Yahudilik</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Yeniden_yap%C4%B1lanmac%C4%B1_Yahudilik" title="Yeniden yapılanmacı Yahudilik">Yeniden yapılanmacı (Rekonstrüksiyonist) Yahudilik</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"><span style="color: #003F87;">Dinî objeler</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Tallit" class="mw-redirect" title="Tallit">Tallit</a>  •  <a href="/wiki/Tefilin" title="Tefilin">Tefilin</a>  •  <a href="/wiki/Kipa" title="Kipa">Kipa</a>  •  <a href="/wiki/%C5%9Eofar" title="Şofar">Şofar</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Tsitsit" class="mw-redirect" title="Tsitsit">Tsitsit</a>  •  <a href="/wiki/Mezuza" title="Mezuza">Mezuza</a>  •  <a href="/wiki/Yedi_Kollu_%C5%9Eamdan" class="mw-redirect" title="Yedi Kollu Şamdan">Yedi Kollu Şamdan</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/Hanukiya" class="mw-redirect" title="Hanukiya">Hanukiya</a> •  <a href="/wiki/Yad" title="Yad">Yad</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"><a href="/wiki/Yahudi_dualar%C4%B1" title="Yahudi duaları"><span style="color: #003F87;">Yahudi duaları</span></a></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/wiki/%C5%9Eema_Yisrael" title="Şema Yisrael">Şema</a>  •  <a href="/wiki/Amida" title="Amida">Amida</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Alenu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alenu (sayfa mevcut değil)">Alenu</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Kal_Nidre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kal Nidre (sayfa mevcut değil)">Kal Nidre</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/wiki/Kadi%C5%9F" title="Kadiş">Kadiş</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Alel_(Yahudilik)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alel (Yahudilik) (sayfa mevcut değil)">Alel</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Ma_Tovu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ma Tovu (sayfa mevcut değil)">Ma Tovu</a>  •  <a href="/wiki/Kidu%C5%9F" title="Kiduş">Kiduş</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="front-size: 110%; background: #ccccff;"> <span style="color: #003F87;">Diğer dinler ve Yahudilik</span></div> <div class="NavContent" style="text-align:left;display:none;"> <table width="100%" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #edf3fe; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Yahudilik_ve_Hristiyanl%C4%B1k_aras%C4%B1ndaki_benzerlik_ve_z%C4%B1tl%C4%B1klar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yahudilik ve Hristiyanlık arasındaki benzerlik ve zıtlıklar (sayfa mevcut değil)">Hristiyan</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Judeo-Hristiyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judeo-Hristiyan (sayfa mevcut değil)">Judeo-Hristiyan</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Hristiyan_Yahudi_ili%C5%9Fkileri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hristiyan Yahudi ilişkileri (sayfa mevcut değil)">Hristiyan Yahudi ilişkileri</a>  •  <a href="/wiki/%C4%B0slam_ve_Yahudilik" title="İslam ve Yahudilik">İslam</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Katoliklik_ve_Yahudilik_aras%C4%B1ndaki_%C4%B0li%C5%9Fkiler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katoliklik ve Yahudilik arasındaki İlişkiler (sayfa mevcut değil)">Katoliklik</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%C3%87o%C4%9Fulculu%C4%9Fa_Yahudi_bak%C4%B1%C5%9F%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Çoğulculuğa Yahudi bakışı (sayfa mevcut değil)">Çoğulculuğa Yahudi bakışı</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #ffffff; text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Judeo-Islamic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judeo-Islamic (sayfa mevcut değil)">Judeo-Islamic</a>  •  <a href="/wiki/Judeo-Paganizm" title="Judeo-Paganizm">Paganizm</a>  •  <a href="/wiki/%C4%B0brahim%C3%AE_dinler" title="İbrahimî dinler">İbrahimî</a> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25548259">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Yahudilik" title="Şablon:Yahudilik"><abbr title="Bu şablonu görüntüle">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Yahudilik" title="Şablon tartışma:Yahudilik"><abbr title="Bu şablonu tartış">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Yahudilik&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir">d</abbr></a></li></ul></div> </td></tr></tbody></table> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bu madde Sefanya kitabı hakkındadır.  <a href="/wiki/Yahudiler" title="Yahudiler">Yahudi</a> peygamber için <a href="/wiki/Sefanya" title="Sefanya">Sefanya</a> sayfasına bakınız.</div> <p><b>Sefanya kitabı</b> (veya <b>Tzefanya</b>, <b>Tsefanya</b>, <b>Zefanya</b>, <a href="/wiki/%C4%B0branice" title="İbranice">İbranice</a>: <span class="lang-he" lang="he" dir="ltr">צפניה</span>)'nın, giriş cümlesine istinaden, yazarı "<a href="/wiki/Yehuda_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Yehuda Krallığı">Yahuda Kralı</a> <a href="/wiki/Amon_(Yehuda)" title="Amon (Yehuda)">Amon</a> oğlu <a href="/wiki/Yo%C5%9Fiyahu" title="Yoşiyahu">Yoşiya</a> zamanında Hizkiya oğlu Amarya oğlu Gedalya oğlu Kuşi oğlu Sefanya" olarak kabul edilir (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://incil.info/YC1999/arama/Sefanya+1:1">Sefanya 1:1</a>). <a href="/wiki/Sefanya" title="Sefanya">Sefanya</a> hakkında elde edilen tüm bilgiler bu metinden gelir. Kitabın giriş cümlesi, diğer kitapların giriş cümlelerine kıyasla daha uzun olup içinde iki özellik barındırır. Sefanya'nın babası Kuşi'nin anlamı "<a href="/wiki/Etiyopya" title="Etiyopya">Etiyopyalı</a>"dır. Toplumda, Tanrı'nın <a href="/wiki/%C4%B0brahim" title="İbrahim">İbrahim</a> ile yaptığı anlaşma gereği soyağacının önemi vardır ve bu nedenle yazar, peygamberin atalarının ismini verip Etiyoplı'dan ziyade <a href="/wiki/%C4%B0brani" class="mw-redirect" title="İbrani">İbrani</a> olduğunu ispatlama gereği duymuş olabilir. Hatta peygamberin soyu bir zamanlar Yehuda kralı olan <a href="/wiki/Hezekiya" title="Hezekiya">Hezekiya</a>'ya kadar dayanır. Sefanya kitabının yazarı Kûşluları veya Etiyopyalıları kınamaktan çekinmemektedir. 2:12'de özlüce ve tartışmaya kapalı bir şekilde mesaj gönderir: "Ey Kûşlular, Siz de benim kılıcımla öleceksiniz". Sefanya'nın Kral Hezekiya olan aile bağı, 3:1-7'de kraliyet şehrine yaptığı şiddetli eleştiriyi meşrulaştırmaktadır. </p><p>Diğer peygamber kitaplarında da olduğu gibi kitabın gerçekten ismini taşıdığı peygambere ait olduğuyla ilgili haricî bir kanıt yoktur. Bazı uzmanlar kitaptaki materyallerin Kral <a href="/wiki/Yo%C5%9Fiyahu" title="Yoşiyahu">Yoşiyahu</a> zamanına denk gelmediğini düşünmektedir (MÖ 640 - MÖ 609), aksine monarşi sonrasına ait olduklarını savunur. Genel olarak üç olasılık mevcuttur, ya Sefanya isimli birinin kehanetleri bu kitapta toplanmıştır; ya Yoşiyahucu bir peygamberin söyledikleri kitaba aktarılmıştır; ya da böyle bir kişi olmayıp belagatlı bir dille monarşi veya monraşı sonrası zamanında yazılanlar bu olmayan kişiye atfedilmiştir. Monarşi sonrasında yaşamış bir yazarın sanki monarşi zamanında yaşamış birinin karakterine bürünerek mesajlarını iletmeye çalışması da olanaklar arasındadır. </p><p>Sefanya kitabı <a href="/wiki/Oniki_k%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_peygamber" class="mw-redirect" title="Oniki küçük peygamber">Oniki küçük peygamber</a> dizisinin, <a href="/wiki/Habakkuk_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Habakkuk kitabı">Habakkuk kitabından</a> sonra ve <a href="/wiki/Hagay_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Hagay kitabı">Hagay kitabından</a> önce gelen dokuzuncu kitabıdır. Sefanya'nın kelime anlamı "Tanrı korur"dur. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yazılış_zamanı"><span id="Yaz.C4.B1l.C4.B1.C5.9F_zaman.C4.B1"></span>Yazılış zamanı</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&veaction=edit&section=1" title="Değiştirilen bölüm: Yazılış zamanı" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit&section=1" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Yazılış zamanı"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Eğer kitabın giriş cümlesi, kitabın büyük bir kısmının yazıldığı dönemle ilgili güvenilir bir kaynak olarak ele alınırsa Sefanya ile <a href="/wiki/Yeremya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yeremya kitabı">Yeremya</a> aynı zamanda yaşamıştır. Kral <a href="/wiki/Yo%C5%9Fiyahu" title="Yoşiyahu">Yoşiyahu</a>, <a href="/wiki/Yehuda_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Yehuda Krallığı">Yehuda Krallığını</a> yaklaşık MÖ 640'tan MÖ 609'a kadar yönetti. Bazı uzmanlara göre, Sefanya'nın resmettiği <a href="/wiki/Yahudilikte_Kud%C3%BCs" class="mw-redirect" title="Yahudilikte Kudüs">Kudüs</a>'ün tasvirine bakıldığında, Sefanya <a rel="nofollow" class="external text" href="http://incil.info/YC1999/arama/2.+Krallar+23">2. Krallar 23</a>'te bahsedilen Yoşiyahu'nun reformlarından önce aktif rol almıştır. Reformlar MÖ 622'de gerçekleşti. 1:8'de verilen yetkililerin ve kralın oğullarının isimleri bazı uzmanlarca Sefanya'nın Yoşiyahu'nun iktidarlık döneminde yaşadığına dair kanıt olarak kabul edilir. 2. konuda anlatılan yabancı uluslar da yaşanan zamanın MÖ 7.yy'ın sonları olduğunu gösterir. </p><p>Muhtemelen, <a href="/wiki/Ye%C5%9Faya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yeşaya kitabı">Yeşaya'nın kehanetlerinden</a> ve şiddet dolu <a href="/wiki/Mena%C5%9Fe_(Yehuda)" title="Menaşe (Yehuda)">Menaşe</a>'nin iktidarından sonra gelen ilk peygamberdir. Hem Sefanya hem Yeremya, Kral Yoşiyahu'yu reformlar yapması için teşvik etmiştir. </p><p>Bazı uzmanlar ise kitabın monarşi sonrası bir zamanda (en geç MÖ 200) yazıldığına dair, dil ve tema ele alınarak kanıtlar sunmuştur. Bu çalışma, daha önceden hazırlanmış bir kompozisyonun üzerinde yapılmış bir çalışma da olabilir. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yazılış_nedeni"><span id="Yaz.C4.B1l.C4.B1.C5.9F_nedeni"></span>Yazılış nedeni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&veaction=edit&section=2" title="Değiştirilen bölüm: Yazılış nedeni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit&section=2" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Yazılış nedeni"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sefanya kitabının yaratılışının iki muhtemel sebebi vardır. Fakat sebebi ne olursa olsun ana amaç yazarın yaşadığı dönemdeki Kudüslülerin [dini] tavırlarını değiştirmekti. </p><p>Eğer Sefanya kitabının büyük bir kısmı monarşi döneminde yazıldıysa, Sefanya kitabının yazarı halkın tavırlarını gelecekte bir felaket yaşanacağı tehdidiyle değiştirmeye çalışmaktadır; doğacak olan felaketin sebebi "Tanrı'ya sırtların çevrilmesi ve ona yönelilmemesidir" (1:6). Yazar, Tanrı'nın halkı yargılacağı gün için "Tanrı'nın büyük günü" ibaresini kullanmaktadır. Bu yargılama, Tanrı'nın yaşadığı ve yazarın memleketi olan <a href="/wiki/Yehuda_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Yehuda Krallığı">Yehuda Krallığı</a> dahil tüm uluslara uygulanacaktır. <a href="/wiki/Yahudilikte_Kud%C3%BCs" class="mw-redirect" title="Yahudilikte Kudüs">Kudüs</a>'e karşı yapılan tehditler yabancı uluslara hakkında yapılan kehanetlerden daha ayrıntılıdır. Kendilerinin <a href="/wiki/Se%C3%A7ilmi%C5%9F_halk_olarak_Yahudiler" class="mw-redirect" title="Seçilmiş halk olarak Yahudiler">Tanrı'nın seçilmiş halkı</a> olduğuna inanan <a href="/wiki/%C4%B0srailo%C4%9Fullar%C4%B1" title="İsrailoğulları">İsrailoğullarında</a>, 'diğer uluslara ışık tutan' bir halk olması gerekirken Tanrı'nın kurallarına uymadıkları için, tüm uluslardan daha kusurlu oldukları inancı kuvvetlendi. Kitabın sonunda İsrail halkından arta kalanların kurtulacağı sözü verilmektedir. <a href="/wiki/Babil" title="Babil">Babillilerin</a> Yehudayı fethedip halkı <a href="/wiki/Babil_S%C3%BCrg%C3%BCn%C3%BC" title="Babil Sürgünü">Babil'e sürdüğünde</a> bu kehanetin gerçekleştiği kabul edilir. </p><p>Eğer kitap monarşi sonrası bir dönemde yazılmışsa, yazarın amacı <a href="/wiki/Babil_S%C3%BCrg%C3%BCn%C3%BC" title="Babil Sürgünü">Babil Sürgününün</a> Tanrı'nın bir cezası olarak gerçekleştiğini bildirmek ve aynı hataların bir daha yapılmaması için halkını uyarmaktır. Başta beşinci bapta görülen birinci konudaki sinkretizmin, sürgün sonrası Yehuda'nın yüzleştiği bir sorun olup olmadığı bilinmemektedir. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Temalar">Temalar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&veaction=edit&section=3" title="Değiştirilen bölüm: Temalar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit&section=3" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Temalar"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>İbranice Masoretik Metin'de ve diğer dillerde Sefanya kitabı üç konudan oluşmaktadır ve genel içeriği şöyledir: </p> <table class="wikitable"> <caption>Baplar ve konu başlıkları </caption> <tbody><tr> <th>Bap</th> <th>Konu başlığı </th></tr> <tr> <td>1:1</td> <td>Giriş </td></tr> <tr> <td>1:2-13</td> <td><a href="/wiki/Yehuda_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Yehuda Krallığı">Yehuda Krallığı</a>'na gelecek olan yargılama </td></tr> <tr> <td>1:14-18</td> <td>Son yargılama </td></tr> <tr> <td>2:1-15</td> <td><a href="/wiki/%C4%B0srail" title="İsrail">İsrail</a>'in düşmanlarının yargılanmaları </td></tr> <tr> <td>3:1-7</td> <td>Kudüs'ün günahları </td></tr> <tr> <td>3:8-13</td> <td>Ceza ve ulusların evirimi </td></tr> <tr> <td>3:14-20</td> <td>Neşe Ezgisi </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliyografi">Bibliyografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&veaction=edit&section=4" title="Değiştirilen bölüm: Bibliyografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit&section=4" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Bibliyografi"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Berlin, Adele. <i>Zephaniah: A New Translation with Introduction and Commentary</i>. The Anchor Bible Volume 25A. Toronto: Doubleday, 1994.</li> <li>Easton's Bible Dictionary, 1897.</li> <li>Hirsch, Emil G. & Ira Maurice Price. "Zephaniah." <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishencyclopedia.com/">JewishEncyclopedia.com</a>17 Kasım 2001 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20011117015119/http://www.jewishencyclopedia.com/">arşivlendi</a>.</i>. 2002.</li> <li>LaSor, William Sanford et al. <i>Old Testament Survey: the Message, Form, and Background of the Old Testament</i>. Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1996.</li> <li>Sweeney, Marvin A. <i>Zephaniah: A Commentary</i>. Ed. <a href="/w/index.php?title=Paul_D._Hanson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul D. Hanson (sayfa mevcut değil)">Paul D. Hanson</a>. Minneapolis, Fortress Press, 2003.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dış_bağlantılar"><span id="D.C4.B1.C5.9F_ba.C4.9Flant.C4.B1lar"></span>Dış bağlantılar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&veaction=edit&section=5" title="Değiştirilen bölüm: Dış bağlantılar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&action=edit&section=5" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Dış bağlantılar"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=106&letter=Z">Zephaniah at JewishEncyclopedia.com</a>5 Eylül 2011 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110905074957/http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=106&letter=Z">arşivlendi</a>.</li></ul> <dl><dt>Tercümeler</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Yahudilik" title="Yahudilik">Yahudi</a> tercümeleri: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chabad.org/library/archive/LibraryArchive2.asp?AID=15766">Tzefaniah - Zephaniah (Judaica Press)</a>2 Aralık 2005 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051202004413/http://www.chabad.org/library/archive/LibraryArchive2.asp?AID=15766">arşivlendi</a>. translation [with <a href="/wiki/Rashi" title="Rashi">Rashi</a>'s commentary] at Chabad.org</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hristiyanl%C4%B1k" title="Hristiyanlık">Hristiyan</a> tercümeleri: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gospelhall.org/bible/bible.php?passage=Zephaniah+1"><i>Online Bible</i> at GospelHall.org</a>28 Eylül 2011 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110928180904/http://www.gospelhall.org/bible/bible.php?passage=Zephaniah+1">arşivlendi</a>. (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bible.crosswalk.com/OnlineStudyBible/bible.cgi?passage=zep+1"><i>Zephaniah</i> at CrossWalk.com</a>17 Eylül 2003 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20030917060423/http://bible.crosswalk.com/OnlineStudyBible/bible.cgi?passage=zep+1">arşivlendi</a>. (various versions)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050305095310/http://www.anova.org/sev/htm/hb/36_zephaniah.htm"><i>Zephaniah</i> at The Great Books</a> (New Revised Standard Version)</li> <li><a href="https://tr.wikisource.org/wiki/Bible,_King_James,_Zephaniah" class="extiw" title="s:Bible, King James, Zephaniah"><i>Zephaniah</i> at Wikisource</a> (Authorised King James Version)</li></ul></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tanah" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Tanah" title="Şablon:Tanah"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Tanah" title="Şablon tartışma:Tanah"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Tanah&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Tanah" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Tanah" title="Tanah">Tanah</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tevrat" title="Tevrat">Tora</a><br />(<i>Tevrat</i>)</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="hlist hlist-separated" style="display:inline-block;"><ul><li><a href="/wiki/Tekvin" class="mw-redirect" title="Tekvin">Tekvin</a></li><li><a href="/wiki/%C3%87%C4%B1k%C4%B1%C5%9F_(Tevrat)" class="mw-redirect" title="Çıkış (Tevrat)">Çıkış</a></li><li><a href="/wiki/Levililer_(Tevrat)" class="mw-redirect" title="Levililer (Tevrat)">Levililer</a></li><li><a href="/wiki/Say%C4%B1lar_(Tevrat)" class="mw-redirect" title="Sayılar (Tevrat)">Sayılar</a></li><li><a href="/wiki/Tesniye" class="mw-redirect" title="Tesniye">Tesniye</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nevi%27im" title="Nevi'im">Nevi'im</a><br />(<i>Peygamberler</i>)</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">İlk Peygamberler</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="hlist hlist-separated" style="display:inline-block;"><ul><li><a href="/wiki/Ye%C5%9Fu_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yeşu kitabı">Yeşu</a></li><li><a href="/wiki/Hakimler_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Hakimler kitabı">Hakimler</a></li><li><a href="/wiki/Samuel_kitaplar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Samuel kitapları">1. & 2. Samuel</a></li><li><a href="/wiki/Krallar_Kitab%C4%B1" title="Krallar Kitabı">1. & 2. Krallar</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Son Peygamberler</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nevi%27im" title="Nevi'im">Nevi'im</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="hlist hlist-separated" style="display:inline-block;"><ul><li><a href="/wiki/Ye%C5%9Faya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yeşaya kitabı">Yeşaya</a></li><li><a href="/wiki/Yeremya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yeremya kitabı">Yeremya</a></li><li><a href="/wiki/Hezekiel_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Hezekiel kitabı">Hezekiel</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/On_iki_k%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_peygamber_(kitap)" class="mw-redirect" title="On iki küçük peygamber (kitap)">Küçük Peygamberler</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="hlist hlist-separated" style="display:inline-block;"><ul><li><a href="/wiki/Ho%C5%9Fea_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Hoşea kitabı">Hoşea</a></li><li><a href="/wiki/Yoel_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yoel kitabı">Yoel</a></li><li><a href="/wiki/Amos_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amos kitabı">Amos</a></li><li><a href="/wiki/Ovadya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Ovadya kitabı">Ovadya</a></li><li><a href="/wiki/Yunus_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Yunus kitabı">Yunus</a></li><li><a href="/wiki/Mika_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Mika kitabı">Mika</a></li><li><a href="/wiki/Nahum_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Nahum kitabı">Nahum</a></li><li><a href="/wiki/Habakkuk_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Habakkuk kitabı">Habakkuk</a></li><li><a href="/wiki/Sefanya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Sefanya kitabı">Sefanya</a></li><li><a href="/wiki/Hagay_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Hagay kitabı">Hagay</a></li><li><a href="/wiki/Zekeriya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Zekeriya kitabı">Zekeriya</a></li><li><a href="/wiki/Malaki_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Malaki kitabı">Malaki</a></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ketuvim" title="Ketuvim">Ketuvim</a><br />(<i>Yazılar</i>)</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ketuvim" title="Ketuvim">Doğruluk kitabı</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="hlist hlist-separated" style="display:inline-block;"><ul><li><a href="/wiki/Zebur" title="Zebur">Mezmurlar</a></li><li><a href="/wiki/S%C3%BCleyman%27%C4%B1n_%C3%96zdeyi%C5%9Fleri" class="mw-redirect" title="Süleyman'ın Özdeyişleri">Süleyman'ın Özdeyişleri</a></li><li><a href="/wiki/Ey%C3%BCp_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Eyüp kitabı">Eyüp</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Be%C5%9F_megilot" class="mw-redirect" title="Beş megilot">Beş megilot</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="hlist hlist-separated" style="display:inline-block;"><ul><li><a href="/wiki/Ezgiler_Ezgisi" title="Ezgiler Ezgisi">Ezgiler Ezgisi</a></li><li><a href="/wiki/Rut_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Rut kitabı">Rut</a></li><li><a href="/wiki/A%C4%9F%C4%B1tlar" class="mw-redirect" title="Ağıtlar">Ağıtlar</a><sup>נג</sup></li><li><a href="/wiki/Vaiz_(Zebur)" title="Vaiz (Zebur)">Vaiz</a></li><li><a href="/wiki/Ester_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Ester kitabı">Ester</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Diğer yazılar</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="hlist hlist-separated" style="display:inline-block;"><ul><li><a href="/wiki/Daniel_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Daniel kitabı">Daniel</a><sup>נג</sup></li><li><a href="/wiki/Ezra_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Ezra kitabı">Ezra</a></li><li><a href="/wiki/Nehemya_kitab%C4%B1" class="mw-redirect" title="Nehemya kitabı">Nehemya</a></li><li><a href="/wiki/Tarihler_Kitab%C4%B1" title="Tarihler Kitabı">1. & 2. Tarihler</a></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><sup>נג</sup>Büyük peygamberlerden sayılırlar.</div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q188563&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q188563&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Otorite_kontrol%C3%BC" title="Otorite kontrolü">Otorite kontrolü</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188563" title="Bunu Vikiveri'de düzenleyin"><img alt="Bunu Vikiveri'de düzenleyin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90058653">90058653</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Fransa_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Fransa Millî Kütüphanesi">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12011607z">cb12011607z</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12011607z">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/T%C3%BCmle%C5%9Fik_Otorite_Dosyas%C4%B1" title="Tümleşik Otorite Dosyası">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4079470-2">4079470-2</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Kongre_K%C3%BCt%C3%BCphanesi_Kontrol_Numaras%C4%B1" title="Kongre Kütüphanesi Kontrol Numarası">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n84231948">n84231948</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%87ek_Cumhuriyeti_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Çek Cumhuriyeti Millî Kütüphanesi">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=unn2016920112&CON_LNG=ENG">unn2016920112</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%B0srail_Ulusal_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="İsrail Ulusal Kütüphanesi">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007258753105171">987007258753105171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%9Cniversiteleraras%C4%B1_Belgeleme_Sistemi" title="Üniversitelerarası Belgeleme Sistemi">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/02823958X">02823958X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Sanal_Otorite_Dosyas%C4%B1" title="Uluslararası Sanal Otorite Dosyası">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/177424410">177424410</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (LCCN): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/lccn-n84-231948">n84-231948</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sefanya_Kitabı&oldid=28309309">https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sefanya_Kitabı&oldid=28309309</a>" sayfasından alınmıştır</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C3%96zel:Kategoriler" title="Özel:Kategoriler">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:On_iki_k%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_peygamber" title="Kategori:On iki küçük peygamber">On iki küçük peygamber</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gizli kategoriler: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Webar%C5%9Fiv_%C5%9Fablonu_wayback_ba%C4%9Flant%C4%B1lar%C4%B1" title="Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları">Webarşiv şablonu wayback bağlantıları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:BIBSYS_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:BIBSYS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">BIBSYS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:BNF_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:GND_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:LCCN_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NKC_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NLI_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:SUDOC_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:VIAF_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:WorldCat-LCCN_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_i%C3%A7eren_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri">WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sayfa en son 20.38, 13 Ağustos 2022 tarihinde değiştirildi.</li> <li id="footer-info-copyright">Metin <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr">Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı</a> altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/tr">Kullanım Şartlarını</a> ve <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/tr">Gizlilik Politikasını</a> kabul etmiş olursunuz.<br />Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> tescilli markasıdır.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik politikası</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda">Vikipedi hakkında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedi:Genel_sorumluluk_reddi">Sorumluluk reddi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kuralları</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Geliştiriciler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tr.wikipedia.org">İstatistikler</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Çerez politikası</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sefanya_Kitab%C4%B1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil görünüm</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bklvv","wgBackendResponseTime":242,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.189","walltime":"0.296","ppvisitednodes":{"value":2061,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":60445,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":180,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2042,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 209.075 1 -total"," 31.29% 65.410 4 Şablon:Dolaşım"," 27.53% 57.566 1 Şablon:Tanah"," 24.32% 50.857 1 Şablon:Yahudilik"," 24.20% 50.593 1 Şablon:Otorite_kontrolü"," 12.33% 25.779 1 Şablon:Dolçub"," 10.15% 21.214 1 Şablon:Boşluklar"," 9.05% 18.926 1 Şablon:Loop"," 8.06% 16.861 7 Şablon:Yatay_liste"," 7.05% 14.740 2 Şablon:Bap"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.072","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2261403,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-5fdfdbc59b-sdp9k","timestamp":"20241112080707","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sefanya Kitab\u0131","url":"https:\/\/tr.wikipedia.org\/wiki\/Sefanya_Kitab%C4%B1","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188563","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188563","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projelerine katk\u0131da bulunanlar"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-09-27T17:09:40Z","headline":"\u0130brani Kutsal Kitab\u0131'n\u0131n (Eski Ahit) bir par\u00e7as\u0131 olan K\u00fc\u00e7\u00fck Peygamberler'in b\u00f6l\u00fcm\u00fc"}</script> </body> </html>